ansIBLesansa
[EN LA SOCIEDAD CAPITALISTA LA LINEA ENTRE EL TIEMPO DE OGIO YL
tiempo labora se ha difuminado con mayor intensidad durante las sti
décadas. ,Cémo entendemos el ocio, qué tipo de ocio es el que
ler frente al nuevo paradigma laboral?
El ocio en crisis: trabajo
cultural y capitalismo
cognitivo
por Carla Pinochet Cobos
i ainirconee
vel oc fete dl
funda ctl
*sense
oma ex leo leno a "akon
vrgtuoies y nakenmacidr (Céago,
296; aang). La ito eee
‘oy aco en Ami Lat
1 dara Bj cnj da hig
Imoctadousen pcr etn oe
‘find ponerse table dest
pps asa conta so ace
esp lus de is perenne ade
tne yt sletnenes (ede 2).
Encanto eetcent om
clon exes gic y ct:
bec put sada tt iene
‘mci dl ra ecto apelias
toe denoconepn como ce nad
Ex conpumo css co en fet,
ingly urges, ey kel
cok dt de an ere eg
Boxer pom poder ec dey
sevinnds co un ce y temp macs
forelseimiens dethrady bape
{erate Gomes so
En cade des verses eino-
sg cons de oc en enh
comerorins fas dno nee de
tens, Con a desarlo de mea r=
tol de fea, dione
Gpe sia oc cont emp er
Ce y acide caltstranent Seer
del taba pace eau nl de jc.
‘Aven snare epee le
‘kad dt anepo ya conorer ta
its d's animes sts gue
I expernentad el mn del tao so
Ins imar dca, Tu ede ee
copy eno op neg nes porte
‘i (Gore Rin sy) ede
‘n deplsanien de mole opis
Ice tnt podasée ‘onal, que
some cn Ie lia el aaj
rode ssl ineon (Cael 9),
Erm centers de oe
mln de point lag eon,
1 deresngsn dt 2
esis de sino dl
protector de lo Estdoe de bene
‘area a del rab se tranfen
lor sets deen erent enone
tmpleo ca vere mae, exible
Sera (Senne 3000,
‘Uno de ov motores de esis an
ones baci on "nuevo epi del
tals cy paradeament, I capac
que dees el sitemap agente
‘cs que bscaron sab conte
puma Botany Chiapel (200),
ts deleted cuestonaientin a
dshusanizacin gue cones
Sn ~quc los autres agropan ba
Jha wie arte fro it
fanionaimente al orden hegemsnih
ste mada lr demands de bert,
‘nny singular ered
(ida lore soins a nda
owes fear parte de as
Sa de sectoresprodctivs cade vex
mp EL pontfntono se desl
oneevencia intend nel ml
kl abso eras poids expres
‘ke nstoreliacién persona elon
aver que dear las conics
tracts, emporesy expacles que
‘aseribitn el tbo moderna a ta
05ers esd Ibori de
+ ls individ inten lon
esporabidaes que ants dependian
Jas estas productos Low ap
En ese erin, las delinitacones
canictrzban al ‘spam forts
‘Bfuminan, erosonando i fronteras en
‘pao de tabyjo y domi, tempo
‘una y tempo lib; tbo emunerado
no menuen, Ante et esenacin de
tehso fll, prcro y marado por a
‘ompetenia, el Hempo de aco posind
tial ve consti el elements de iberad
{ie wl eor en cent, ys extern
{he pemitan dace ent labo ye
ise riche dior «intl Hac
nee dels XIXjen clei soba
slae econ TE Veblen ote wna dt
sla entree taj prio yel cin que
ped vigencia Gramineae
trad acerdo al ato pact dude,
{El tlaj producti conte en rel
‘do materi, por pate, de
ign producto matri™(2000" 4-9) A
art dels aos novent en el marco de
‘un cconomin lolz Joa Ja
relurcidn de bene inmeriesocopcd
impinging cent Lo promos
‘kl neo orden tnd refrirn 2 et
teamfomacone come Ix enuees ean.
‘any leben un modelo nacente ene.
‘ques gente taba con creo en 2
Ae com ss manos. De este modo, cua vee
‘ns abjadores desempetan labore: que
‘elena maniplcin fi dees de
a materi’ pando egrosa a ede.
cent cigitriade que et en abe de
Spitlsme copii (Berd 2003 Mou
lier Boutang 2007, VYAA 2004) Ete des=
‘enon ont mao independence
a produc de valor economic ya pro
dorcon de conocent, caja eseela
Ape de wn eonjuto de disposes
‘imémicas carers orenada a I pet
‘tect de aber
El abo gan astonomia respec de oe
tiempos y liars fos que carceizaban
aps de aera moderns: a vic
sath en fod pre, De acura la eis
‘42. Vieo, “para It mind posto,
tad ver dmunuye mds diferencia co
‘ata eae tempo de wabajo y emp de
_ »
0 tbo [.] La ania distinc ete
‘abe coo tabyjoe se rece en
‘inci ere wide ebuiday ida 90
‘etd imi eae wa yon a
Dita, mubl, jets a deci pti”
(Goat i El congo deo, ay como
eens enel devo madera, yx 0 de
Ngacode.
[LA PRODUCCION CULTURALEN EI.
Shel capt cognitive general po-
cco inmate al conjunto de le rab
Jide mice enone onl a
fe epecizaos ene tubo bso?
ae ete eacrariog de itn
'y marcado por
Doepeendimrsces
postindustrial ve constrenido el
‘lemento de libertad que solia
‘estar en su centro, y los eriterios
‘que permitian discernir entre
‘el trabajo y el ocio se vuelve
difuros e inestables.
‘Aumue en li pducin contemporoes
ta formas de tao Based en a reat
vid han dja de ser patron ec
Tir de eto age lt eonsecnenis del
‘evo mole deen seni en lo sectors
tion yeas de wn modo pric
Tarmente cio Mientras diverse Simbios
productive epeimentan lor efectos de
Aoculiiacon de ls pustos de eabso,
Tor canpor de a prdsin extra par”
cenindar un tendenc dina el abajo
Cultura exge on lo nivel de comptenian
Yulieacions ~reguladas por a esasez
Ae capucis de ea y arbitrads por el
‘econncmienodelo pre ue 0S ie
‘ellzan en ecompensiseonémicaspo-
ional An cco ectoes oc uno-anemne
lag pando en lepine cog-
so, poneyend dl ote ne pr
nan pretatioy la cxoesin
Ela delos agentes pote
smaten om dv ill ine oi!
{hoy as ser tonu de en,
Hoy en di x rompnizacon oad gue
compat a erp comm bn
te bj innate ha pst en ene
ido on mascot caer
‘i pode itl I cea
fray, dando por raped in de
‘cestad “sn epin de ind
‘i como panos de dn
vor” (Lasrarto 0086), Lar prod
force pede er eyo
In deny cite que es ace
tegen proton po
ches carlo cane ct oney-
Sin on capes de la cna oe
fens sumac nape deo
tebe cules docacen en
tendons de ecard
ime As anes cians
ten distant conta con el man
b del ep libe ye enter,
ioe pode cates decmacen
i wed conde por sees
Ital cds dado ga
Confguin pean que Fonte
fae oo new ven parr
item cata
‘AL menor sito elenents const
vos dea prodcn cra on cay
CA aso Set y to
Iles compan ren cow-
temporins cto ab En pie
ing tor elo rnc pecan, aie
to, ans, valor sa
tod ae pelea dened deo
Je ei orn De ae mc con
Com pact cid wn es
de dune en mac deo abel y
4 add 4 components
«qe permitn procure ls condiciones de por I eiacon de ty I astonomia, La humanas, que sin embargo ha reid in
in En segundo emia, oe
Caltralessedeserelen co una
exible en onins de hoary gare
‘eas, que implies unm neces de
ier ef pop tmpo y I difelad
ftcnde el mabjo de doi, Te
{ss productore seven en a nessa
Inver una pare sigiitiva desu i
ajo o reanerado, dent del
Mgseen bere compete ge
qe ns es pagan eles engen yeu
Zan enol desempeno dew actividad
Sonal El conepen de stra ume
4ePaao Vis da conta de ala via
seria eta dela pare de
‘ida humana que pee a ser
prodotva” (Vito 2008 7). Finan
{dos estos agentes manifesta un ko
Ae denis com el eso dese
‘ho proyectando eo st, ua fant peo
Fin de sation personaly espondi
problemat
‘elvinculo ocioltrabajo y sus
‘mumerosas zonas de tension.
maar medida a objetios prope
{signacenesimpuestar por spe
Ene imo punto amet un des
nis deter: el sentido de vocacin
‘indo al wa cultural yl perepion
ttoneaiacion ge tlene hg en
fico. Companies Loney (206),
anges collin un modo de sje
dn marco pr ana contain
sunque effet una precezaisn ma
¥ smultins dela condiciones de tal
ja lever praibeny lige su ocopac
fn bse una iden de sober infin
‘personalidad exiles gos le unteta “a
fla, Hlolmes- no cr sino wna forma de
ferment; un mecanimo de om
{ly nonmalzcin qu cobra Forma de
ta ptt intra de econ lay
te 2008, De este mado el gic dicuno
(pe prec pesados poet
tha ble faci de een par ite
{ta hayes por valde onento del.
tea creatio suprime “a connotcén
polite deb era lboea eeroplednde
[por gratificacion de as proper
‘Sones y especatins,y por I expreson de
fo sig Me Rabe sone any pos
tar, hae parecer esas condiciones como
Sociimente deel proveyendo de todo
‘in modelo de vida abr par el esto de
1a poblasin (Me Robie 2ooy) La Sura
cena dedcho modelo ee ccmprendedor
‘tra, qienen nombre de ln expres
‘eseatdad, italia lo aces comunes
lens, endencins, movimienosculto-
fal a tives de operasoner itl:
Tes bteniendo1Stoeecondmions de ello
(Rowan 204)
leh dels abajo cultures, de
ste mod, encrna na parler tam
de tersones ycontsones en In ad-
rnin eoiiana de los tempos de
(630 y tabeja Ange coe ensenia to
‘simiaos “ain~ a ua cise exoms ene
(ear pe degeee aptlare
tito fos prodotores culls terminan
Sia en egprents peter ra
‘able I expansion desreguada de ee
‘product en desmedr de lot tempo
de xo. Todia es neces, no stant,
‘sergieos on ete concept, Cm er
tenemos elo y qué ipo de oie gue
Aherimon dene frente al vo pat
figna laboaP Sortenemoe aqui que ext
tclemento caper de desbiel tempo de
flo y digas dels dena cries
elie ccs dea icin toca
{yo sido somedido aidan emp-
pod ee eee eee a
lege producti.
(Roepe ems aces Feet
‘tn Poco asc, a nracerizacion
fel odo como un atria gue mc a
‘margen de lida ha osypad un papel
esl en ln atin lee Boo,
pare deb produc acdc conte
orines se empeta prciamente, en To
Cotas ea dem gu ln pleas
‘de ocio tenen efectos wcnlesbeneioso
4b, por lo tnt, deen ser mada
[Bae ens peoductvisa encuenta a
anos doe vaca una de clan sven
fn determinado horizon vlitco y ma
(eres Ears ce pollrs pitted eo
lon dans contest acon, La pl
mera podria nombre bajo el pang
de un sce coer-umanidn, Apelando
‘eo crite nape gu emparent=
ial odo con ln valores demotion yl
‘onrtrscin de adn eta mirads ha
‘cad dnl concep de un xen de
dre, a ts de diversas cars ydecla~
raconesintermaconlsfrmadas dee ke
0 nove Ea este muro, el buen
el emp ee puede ser pens como un
profuct dela chaciénydelueducacon,
Ae modo gue un deste del Estados
fd demo en petal del oto
En estecho inal oni polices sx
emcee paradigm ne ba enicado
slay el papel del xo, poe emp,
fe acticin de proces de convent
tect inch,
La gunn pra erentendia como
si ero ele ents bs
‘etvdad coma neo central de tales
rein ys sey Ia pena gue‘ene ooops ihe expen nd
dla. st agends he etacrado de fra,
ese el desaolo del solos del.
‘ca, puto qe Ish lead apie
‘onceposcugulos de ontario yes
AU conto, coma el de ine ie, Aun
‘undo la Kentidad ene aco y comme
‘is sd tehementeiente ciety ha
rma agu un abordsje dl oo desde Ia
(da. Mie eect cn crt can
‘i.e han abservado amin or modo en
que el gerade aco cotibyeen ede
Sarl de as cudadesy ina seo
nomi, picpamente a tvée del sina
Yindssia crest y del entctenimiento,
Adis de esta dbl agenda pais que
sin el eco ene Smbito de oda,
J fea de valores eco 0 de Benes en
‘mise pose encontrar tones ps
fst sego en propio desl del fo
fa scala. Eno ya menionado texto
eT. Veblen, cl atorofee wna temprana
‘eSsicin de oo que veut ete sb
Ines! igs psa emp sn hacer
‘da prc" (soo: 48). Sin embargo,
Atabaye de amen ets conduct oot
2 os taivaconesalteratas, que mer
oem lleraa el encepn al dominio de wt
producvdd, est ver sindbis: primer,
por un sentido de ings del taj
Productos y seine, como oxen
Sevuna apaelad pecuiaria qo permite ln
‘aa oor, Para auto en somestenia,
lio no puede se slo prctica deur
etna debe ser tmbin npn os
tentada pblcamente Este co oneicn,
«queen tempos de Veblen se alietaba de
‘tvs cnc come el concimiets
els lengane mice o as Gea cal
{ayes entones une performer en lagu
lenses I emuncivohuntai abao
‘emaprad, Esta sends trp us
rofindo en fon lineation pestered
emit soc ano enor ein de
oxo come en ks desea en oro
suo. En a segunda ria del siglo XX,
‘Scala legemisn incon aise
‘os sien de tabs, soBicand,
Indl eplementand concepts me
Imecnicos qe el de cise como el abi
Bouse. Sn desmercerlas conti
eas for, soxtenemos gu I i
1a de ota perpectia desconnce un
central de In ocin de oc, ein
un geste de disnin inrumental
fn un nivel ms sbsact, ema
‘robtivo Convene levar ain ms
€] pinion del conceptoy
4a mbit del ocio aguas peice
‘iiadas deleraamente porn bel
sen mater inmateri. En el ca
les productre alls, muchas de
tine de conto consptuo const
Yea exgenci del meio abo, pues
‘een expects de ead yun ell
blared quel stan ee
Ae tao (Lowy 2008).
ie coocepmaincn del oo in
uci awed der dear
oc de waco atodcon Sine
‘ungue rts invetigndores expec
‘or an planted que el vedadero oxo
gue gute eliza sn na Haida
"ia (Cae 2000), ur prope te
‘cspindose cs excluvamente del
develan un expt fnconali on
ls Enos empos que come, region
Jos period a prota y a
‘enc cab una eva urge dre
Igar de leans est cep dl
cepts, entediendo como presen de
‘ou spel actividad en ue po
prevalee por sabe el reas e gue
lec en liber del ee nara
talent el gue eaduacon dea exerea
sia no refers un prdutoexeno ella
Ello no signin que no pueda obtener
fac. pode tempo de oc,
nis bien que la eal 0 considera
de aguela insta no ents subortinada +
1a obtencdn de un reultado captain,
Es importante erpecicar que el marc de
referencia del oo es emp el jee
‘hoo parclaren cal te intayet fs
impertvos desu context. Asi dieos gue
hay oi een una actividad ne lagen
tu escortempo iberado del ga de
a peodetvidad (ecm social yo sin
thi), de aed al forma esp en
‘eel adi conc y pa as peo
is pci ya pectin toe
een el que se desevuelre
‘at redborda el concen de oi se
No es posible identifier a priori
Jas practicasculturales que
‘pertenecen al terreno del ocio: es
preciso indagar en los sentidos
‘que éstas adquieren para los,
‘el proceso por sobre el producto
renultante.
cmparents con alguns desl xitcoe
Ellpenmniemo oeridenal qe, dede de
er ngs han intent dar cuenta
‘de cetan cowienter sinubordinadae del
‘epi humano, Lax dea siuaionise
‘EEG. ebony gr del flr
‘que W, Benjamin comes en como de a
‘xpeienca urbane moderna (201) ape
ro, por ejempl, x eta dimen impo
eta apart de la mica de wn patente
obser impale, qu se appa dea
‘kaa en caminatas in bo fo O, de
‘de ous clave, autores com Bata (2007) y
lego Mano (x) explorion instance
tnd un heterageneo Ustad de c-
{der que oe desenructven en el bin mls
stant posible del fer el taba
‘eae pcicar que reste 4 pro-
‘duc resltidorcaptables. Las horse
‘Sodas a la comenslidad de sobremesas
(ques extnden dela previ; los exravor
Terres que nos evn por camino
sory no hacen perder la nsion el emo,
las jomadas destin a pase, a pene
2 lat eminiones los momentos en el
‘aes pendints perdu Fete
‘nau joego de mest oun atid de
ith No ee pone entice arr’
pric cures que pertenecea al ee
ho del oo: poco indaar elo sen
dos que esas aduizen para ls actors, y
pres stencin aul ona be pred
nine proceso por sobre el rode rea
‘ante Exe so de hisquedar we acrlinan
nun mundo cotemporiace en el que"
Tent es un fren par rem ner
iow del epi” (Abershuchan 245: 8) y
tlesceo de posed producti conde
iY Resa
‘ules yen en dee aba
“Dre Senn Ep Rah Ch Ta,
Ea Foie one eve Kern,
Scena Sf each
Kein Unimog Mr Lara Wado,
‘ae Tha Rael, Ads Cape atin
Lin Yan eb, sige, Dt Bo lk,
al Kes Hing, Manas ge
nf Rainer Hanson, Hai Boy Dal,
elma Stain, Tan El Cre
Inte OL4am
Iuca una erocioad del canancion (Han
201). Como atest I prods cade
‘nia contemporines en tm hs estuos
{eco cuando vino la noc ae all
‘des forma domestica por el consumo
‘erat y india dl etetennint,
ra puede detent un poten police,
‘cetnchegetiacey de court clr
‘al En tempos en ela poplar expres
(dice qu “el Geo ech aka
4 un vgn enovada, vole a aenckn &
‘sulla netancln que ule cocpeender
tno formas de pener el Gp tn
‘ben pone de eee as expesoes ile
Gout de una ete ale
Si nteogamos ls picts de oir
tno de los prductre utes dele
‘cena conteparinessconstatamos una fu
ado fundantea esr de que exo sees
‘aeln sts en la ving pti y
dou yeerntneeite vee reas de
‘rit cultural el generalzado qu -
tretes a eto de ae perane
‘erable rete al impeativo de Ia pro-
Pct yan atCacirs capes
as agente elures dese hoy
‘nan espacio tension simultinesmente
pr neces ygatiacons: or woe
‘ones individ obligates sit
nas queen era parte de lo eae de
‘enlocsen oa rgd ostensible de sis
empor de oc, Pra ocho dello exis
pric de cio deltas corsponden
revere dear condiiner de reared
‘obra labora, mucin
inten que caraterizan ets ab
Tock en et de equi banen del
scvebaj conform ear srcnstancias
Icon, ls borates de eto profesional
dele productos cures -mayoes i>
ro tvs condicne sores eer
FReopcimieno dels pare selenide la
ano de un eee adelgaoricat de ls
Pricticsdeoco, Como ara Gin, ba
enn atta “nora ua tc del ee
ajo em acl lbp sempre fa
table debra sel; en a cua el inal
‘mo es impulado incndconamente po
alent on: yen que el comproinn
Supra al ne (20 5) Bl de oe
minds ceo, een como empie
tas omental que rig x pric
cho grupo de indus encetra
tebsjouna va pega pars na
Taco peony compensator exon
scion vinalaor a te etlo de
Son his satisficions que west de
Ta propa wean,
En ete desc gonoro pero gules
cansado del tals podctrs eal
‘ae ban do pend el deresho de
Cents nutes ode simplemente
ad, Ese epaitiempo bead de
thecén fiona y stem, que
‘es ic cl client y a cond
Isa de ets formas de wai hy
fe como ans picid e net
FRsulugente, 2 naesto jc,
ora fora poles de seer in
falta en ls que eee insu
fo gobieme enor nuestra deiones
steam espacio pra I presencia, en
Te aperencsinmanens. Peo nu
gendaretin siempre demas oc
pt dar ili nets ranean. @
Aba tie qn doar
orras Heimer ines
Face 18 Fore i etl
al cen pot po
peer
ninLiocRarta
20 Pari or dem
st
198 Cri een mali re C-
‘os Saige DiaevLOM,
2007 Tape mat Da
ie Cut
2012 1 it de Ranke Ba in: Ee
2M2 Bima pit dl patie Mi Aa.
Cont
1997 fa ee ni ca
(tw oi Ei An Bi
Send Olde Don
Baus
67 Le Sire ome Pic Ee
20 The en An a pao we
ven clint Eo Ope yp
Goaan
‘BE Lies Tl Be aa i,
tenia Ea TEMG, Bl
fame
Giant
1 ghee yd ris Che
(i AV « XX). Dp en Meni
ons
198 Mii egret igen dpi Bae
Han yung Chad
Lana. M
206 Fh de ran EB
sno drt Magn, a emt
rma > Ae Mipsis Td ome
207 Lea Lander ee de
ds Gu ate Dao hap
rnc ment
ees eee
tii nts Bat MACE.
Ran
1997 Bo A ts No tot ne
a ag fei do ne
(Bowe i ra Pi6 anamte
ee
Dad. motes Dees a
st) eae iad
nt Mai Tame den
2004 Cpl ais pl ea
6
Escriben en esta edicién
Mania Manis Acna-Kurscn
Tei i Rr i pei arte Atos Vw lo
‘eae
‘Suu Aoneos Canoes
Joos Grae Batiaen
{Shh = Lede ne) fn eter ne re os Ea
bard al inp eae a et
ao Mea rea
lop, Rao pri hh,
{Lars Boney BeLaDsor
ssn arp dele Utena Lats yt el Mie
"Nasal Ustad Rea de Rc os He pbc: Pid
ised eee odd Lan rset
Diora bthatec eran ea
CLauoio Mt Teves
i deters Neps Ei are i,
27 ps om ag ars ar Me Raa,
‘Sins di) Es rina Lc a RA,
José-Cantos Maniircur
tol Beg y Memon yee
See” (oni) ir de Al Teli Ando ATA,
Canta Pnocntet Conos
"dinate cn Sede eign
techs il lh yp ele