a Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba IINFORME TECNICO DE EVALUACION Y RECOMENDACION GAMY/SMOPIV N°32 /2023 A: Lie, Gualberto Loaiza Torrez ‘RESPONSABLE DEL PROCESO DE CONTRATACION DE LICITACION PUBLICA (RPC) DE: Ing. Juan Gabriel Alvarado Ortiz ‘COMISION DE CALIFICACION ‘Ing. Cesar Axel Ordofiez Caftizares _COMISIGN DE CALIFICACION Lic. Franz Enrrique Roca Aibornoz COMISION DE CALIFICACION ‘Abog. Erick Daniel Salinas Nufiez COMISION DE CALIFICACION INFORME TECNICO DE EVALUACION Y CALIFICACION DE PROPUESTAS DEL PROCESO DE CONTRATACION “ADQUISICION DE LUMINARIAS LED, OTROS MATERIALES ELECTRICOS Y PRODUCTOS METALICOS PARA LA MODERNIZACION Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE ALUMBRADO PUBLICO YACUIBA” CON CUCE: 23-1604-00-1307041-1-1 ¥ CODIGO GAMY-LP-B- N201/2023 Fecha: Yacuiba, 28 de marzo de 2023 En cumplimiento a lo instruido mediante Memorandum CC N*004/2023, la comisién de calificacién, hace Negar 2 usted el informe de evaluacién y recomendacién de propuestas del proceso “ADQUISICION DE LUMINARIAS LED, OTROS MATERIALES ELECTRICOS Y PRODUCTOS METALICOS PARA LA MODERNIZACION Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE ALUMBRADO PUBLICO YACUIBA”, con cédigo GAMY- LP-B-N2 01/2023 y CUCE: 23-1604-00-1307041-1-1 con un precio referencial de Bs.- 18.958.905,28 (Dieciocho Millones Novecientos Cincuenta y Ocho Mil Novecientos Cinco con 28/100 bolivianos), basados en el Método de Calidad Propuesta Técnica y Costo, fijado por la institucién para su conocimiento y consideracién: CIERRE DE RECEPCION DE PROPUESTAS. De acuerdo cronograma establecido en el DBC, se fijé como plazo limite de presentacién de propuestas el 13/03/2023 a horas 9:00 a.m., procediendo a efectuarse la suscripci6n del Acta de Clerre de Recepcién con cinco (5) proponentes, que han presentado propuesta electrénica, misma que se describe a | : PROPUESTAS ELECTRONICAS . FECHA Y HORA N EMPRESA 0 RAZON SOCIAL |__shecrneen z ‘ASOCIACION ACCIDENTAL MENDEZ 2023 00/40 2 | ASOCIACION ACCIDENTAL“ E snSLG BI ‘ASOCIACION ACCIDENTAL AMESOL & BLOCH 113/3/2023.07:30——_ + —— Calle San Pedro Telt. (591) 4-682 2021 wrw.gamy.gob.bo Esq, Mariscal Sante Cruz Telf. (591) 4-682 2024 alcaldia@gamy.gob.boiz Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba 4 [DIGITAL NETWORK INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS TECNOLOGICOS SA. 13/3/2023 08:44 5 "ELECTRORED (BOLIVIA) S.A. 12/3/2023 10:02 2. ACTO DE APERTURA DE PROPUESTAS. Inmediatamente posterior al cierre de presentacién de propuestas, a horas 9:45 a.m. dé fecha 13 de marzo de 2023, en dependencias del Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba y/o plataforma Google Meet, se lev6 a cabo la Apertura de Propuestas Electrénicas mediante RUPE, en presencia de Técnicos de la Unidad de Contrataciones y miembros de la Comisién de Calificacién del Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba, compuesta por los siguientes funcionarios. NOMBRE [CARGO Juan Gabriel Alvarado Orti Cesar Axel Ordofiez Cahizares COMISION DE CALIFICACION | COMISION DE CALIFICACION Franz Enrrique Roca Albornoz |COMISION DE CALIFICACION Erick Daniel Salinas Nufiez COMISION DE CALIFI Previamente, la Comisién de Calificacién, explicé a detalle la metodologia a seguir, asi como también se explicaron los pasos a seguir en lo posterior @ la conclusién del Acto de Apertura de Propuestas, acto para el cual se contd con la participacién de cinco (5) proponentes interesados, que cumplieron con la fecha y hora limite establecida para su presentacién, mismos que se detallan a continuacién: __ELECTRORED (BOLIVIA) S.R.L. 27.273.370.80 | _ RENEJALLAZA MALLCO DIGITAL NETWORK INFRAESTRUCTURAY 417.288.5000 | _ PABLO DANIEL TORREZ _ SERVICIOS TECNOLOGICOS S.A. 46.00 | _sanuines ASOCIACION ACCIDENTAL AMESOL & | - BLOCHLIGHTINGSR.L a FERNANDO ANTEQUERA | BLOCH = GRUPOAMESOLSRL. CABRERA = SEMAED —CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES SR | | = LEVICONSTRUCCIONES 5.8, FLSA ELENA PORTWO ASOCIACION ACCIDENTAL MEN eee enone ataoo | 1827097684 | CISA EIENA PORTO BARA EMPRESA UNIPERSONAL "ATLAS WORLD" ACCIDENTAL “PETRONA FERNANDEZY._ | - PETRONA FERNANDEZ 2950-72690 | JUAN MANUEL ORELLANA CIUDADES VIVAS" ~ CIUDADES VIVAS SRL. ae FERNANDEZ Posterior a dar lectura publica de las propuestas presentadas, se do por cerrado.el acto de,spertur.3 horas 11:11 am, procediendo a registrar en ACTA DE APERTURA las observaiais por arede- 8 Vc. representantes de cada proponente que participaron de dicho acto, obsétyatlones-efectuad Ss rd Calle San Pedro Esq. Mariscal Santa Cruz Telf. (S91) 4-682 2021 Telf. (591) 4-682 2024 www.gamy.gob.bo alcaldia@gamy.gob.b0 fae]ae Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba representantes de DIGITAL NETWORK INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS TECNOLOGICOS S.A., ELECTRORED (BOLIVIA) S.R.L y ASOCIACION ACCIDENTAL AMESOL & BLOCH, observaciones que se describen a continuacién: > DIGITAL NETWORK S.A.: Observa que, en su mayorfa, las proponentes no presentan simulaciones DIALUX, IES y certificados de origen, Electrored, no presenté CD. + ELECTRORED (BOLIVIA) S.R.L.: Observa que la empresa Petrona Fernandez y Cludades Vivas no presenta una apertura de recinto eléctrico sin accesorios adicionales. Se requiere un destornillador estrella par ia apertura, favor verificar este detalle técnico. - _ASOCIACION ACCIDENTAL AMESOL & BLOCH: Sequin ef DBC, internamente la lumunaria deberia tener un conector y la conexién deberla ser internamente. La marca PHILIP y ROY ALPHA tienen su conexién externa y con cable. Estas observaciones que se efectuaron de manera escrita en el acto de apertura, serén consideradas al momento de efectuar la revisién en cesién reservada, debiendo mencionar que, el proponente Asociacién Accidental Méndez fue quien no adjunto documentacién en formato digital (CD), en referencia ala observacién efectuads por DIGITAL NETWORK S.A. Previamente la Comisién de Calificacin explicé a detalle la metodologia a seguir, asi también se explicé que pasos se seguirdn luego de que concluye el Acto de Apertura de Propuestas electrénicas, Posterior a ello, en cesién reservada, se procedié a la verificacion de los documentos presentados, aplicando previamente la metodologia establecida en el Formulario V- 3. EVALUACION PRELIMINAR Concluido el Acto de Apertura, en sesién reservada, la Comision de Calificacién, ha verificado si las Propuestas contindan 0 se descalificen, verificando el cumplimiento sustancial y la validez de los Formularios de la Propuesta, para ello, se procedié al desencriptado de las propuestas presentadas a través del RUPE procediendo a su descarga, utilizando el Formulario V-1 para personas naturales y empresas de acuerdo al siguiente detalle: ELECTRORED (BOLIVIA) S.R.L. cuce: [273] - [e707] - [O70] - Tso TOT - 7] - ["ADQUISIGION DE LUMINARIAS LED, OTROS MATERIALES (Objeto de ta contratacion; |ELECTRICOS Y PRODUGTOS METALICOS PARA LA MODERNIZACION Y| |AMPLIACION DEL SISTEMA DE ALUMBRADO PUBLICO YACUIBA” Nombre del Proponente: [ELECTRORED (BOLIVIA) SRA. ] [Bax 17 273.3700 (Dheclaleta Millanes Dosclentos Seteniay Tres Wil ~ Fropuesta Econémica: | reclentos Setenita con 80/100 bolivianos) Calle San Pedro Telf. (591) 4-682 2021 www.gamy.gob.bo Esq, Mariscal Sante Cruz Telf. (591) 4-682 2024 alcaldia@gamy.gob.bo — |_*= X Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba Vericsaion Evaluacién Preliminar (cto de Apertura) REQUISITOS EVALUADOS | presente |] _ (Sesion Resorvada) eT af Non) CONTINUA | DESCALIFICA ‘DOCUMENTOS LEGALES V ADMINISTRATIVOS 1. FORMULARIO A-t Presentaion de Propuesta, 3 2._ FORMULARIO A-2aIdentifcacin de - - co En el caso de Asociaciones Accidentales: — —— FORMULARIO A-2b enificaciin del Proponente para} 1 81 [Asociaciones Accidental FORMULARIO Ae Icnifiscion oe iets de ta |g | Th ‘ocicln Acidert @ 3. Garantia de Seriedad de Propuesta o depasito. si PROPUESTA TECNICA 4 FORMULARIOC-1. Epectcasones Teonas st si ] FORWULARIO C2. Condciones adconalos Taarcs | gy Ta | [* oe | 6. Muestas (cuando correspond) 3s | a | PROPUESTA ECONGMICA Regio Ge la Propuestas verficado mediante Repore |, ae Eiectrénico l Aclaracién de Observaciones ELECTRORED (BOLIVIA) S.R.L..- Revisando la documentacién existente en los formularios, en la propuesta, las muestras y documentaci6n en formato digital presentada, £1 proponente ELECTRORED (BOLIVIA) S.R.L., CUMPLE con lo requerido en @1 DEC segin la evaluacién preliminar; en tal sentido la misma contintia en el proceso de calificacién. DIGITAL NETWORK INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS TECNOLOGICOS S.A. [ DATOS GENERALES DEL PROCESO cuce: 213] - HTS TTS] - BT) - PS TeT Ter - C1 - "ADQUISICION DE LoMINARIAS LEO, OTROS MATERIALES ‘Objeto de la contratacién: |ELECTRICOS Y PRODUCTOS METALICOS PARA LA MODERNIZACION Y| \AMPLIACION DEL SISTEMA DE ALUMBRADO PUBLICO YACUIBA” Noches de Pieper fae NETWORK INFRAESTRUCTURA ¥ SERVICIOS TECNOLOGICOS | (Bs. 17.268.546,00 (Diecisiete Miliones Doscientoa Ochenta y Ocho Wil Propuesta Econdmics:|ounjentos Cusrenta y Sele eon 00/100 bolvtenes) — REQUISITOS EVALUADOS I Vortiacion [__Bretuaciin Petar Calle San Pedro Telf. (591) 4-682 2021 www.gamy.gob.bo [=a Esa, Mariscal Santa Cruz Telf. (581) 4682 2024 alcaidia@gamy.gob.bo J imitate eeFae Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba (Acto de Apertura) Pee Te a [NO DOCUMENTOS LEGALES ¥ ADMINISTRATIVOS FORMULARIO Act Presentacisn de Propuesta. st RI 2a identifcacion del proponente i FORMULARIO'A:2 ldentncacon del Proponente para | si | Asociscnes Accentaes | FORNULARIO. Ae Ideifcacon de Integers de |g, Asoeactin Aciertal 3. Garena de Seiedad 6 Propuetao depot si st PROPUESTA TECNICA 4. FORNULARIO C-1. Especifcaciones Teenias. si sa | & FORMULARIO C2. Condijanes Adblonales aaneo | a | ester fe 6. Muestras (cuando corresponda) st PROPUESTA ECONOMICA [7. Regie de Propueste veitced medante Repate | — a Eectrnio Revisando la documentacién existente en los formularios, en ta propuesta, las muestras y documentacién en formato digital presentada, El proponente DIGITAL NETWORK INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS TECNOLOGICOS S.A., CUMPLE con lo requerido en el DBC segiin la evaluacién preliminar; en tal sentido la misma continda en el proceso de calificacién. ASOCIACION ACCIDENTAL AMESOL & BLOCH vce: [213] - COTSTOTA] - [STE] - TSTOITTPTET - 1) - "ADQUISICION DE LUMINARIAS LED, OTROS MATERIALES [ELECTRICOS Y PRODUCTOS METALICOS PARA LA MODERNIZACION Y| [ANPLACION DEL SISTEMA DE ALUMBRADO PUBLICO VaCUbe™ Objeto de ta contratacer "Nombre dei Proponente: [ASOCIACION ACCIDENTAL AMESOL & BLOCH (Bs. 18.144.526,40 (Dieciocho Millones Clonto Cuarenta y Cuatro Mil [Trecientos Veintiséis con 40/100 bolvianos) Propuesta Econémica: SG hp Evatuacion retin REQUISITOS EVALUADOS (Aeto de Apertura) ae ira Parser | Pagan’ | _(Sesién Reservade) . Seaton Carlos Bra Calle San Pedro Telf. (581) 4~682 202 wwweamygobbo — f———] Esq. Mariscal Sante Cruz Telf. (591) 4-682 2024 alcaldia@gamy.gob.boGobierno Auténomo Municipal de Yacuiba z z iar sy CONTRA | DESCALIFICA DOCUMENTOS LEGALES ¥ ADMINISTRATIVOS }t._FORMULARIO A Prosentacion de Propucsta. st a 2 FORMULARIO A-Zaldeniicacin del proponerto =| ca En el aso de Aacclaciones Accidental: = t FORMULARIO.A-2b idence cel Proponente para | si si ‘Asodiacones Aceeriales sf es FORMULARIO Ae Idrifeacn de itegranis de ta |g a Asocacon Acie | 3. Garantie de Seredad de Propueta 0 aepéato 3 [os PROPUESTA TECNICA 4 FORMULARIO C4, Expecicasiones Tecnico 1 a E FORMULARIO C2, Conidanes —Aaionales ado |g a [© Sercee . ss | 6. Mucstras (cuando coreependa) a SI =| PROPUESTA ECONOMICA F. Rodi de Te Propuesta vericado mediante Repore |. : = ' Eleeronico | Revisando la documentacién existente en los formularios, en la propuesta, las muestras y documentacién cen formato digital presentada, El proponente ASOCIACION ACCIDENTAL AMESOL & BLOCH, CUMPLE con {o requerido en el DBC segtin la evaluacién preliminar; en tal sentido ta misma continia en el proceso de calificacién. ASOCIACION ACCIDENTAL MENDEZ DATOS GENERALES DEL PROCESO = cuee: [213] - CTSTOTA) - [oT @] - (TIS TeprTapeTT |"ADQUISICION DE LUMINARIAS LED, OTROS MATERIALES Objeto de la contratacién: ELECTRICOS Y PRODUCTOS METALICOS PARA LA MODERNIZACION Y| /AMPLiAON DEL SITEWA DE ALUMBRADO PuBLioe oxcucae Nombre del Proponente: [ASOCIACION ACCIDENTAL MENDEZ _ [B8= 18279976 4 (Dieciocho Milones Dasclentos Setenta y Nueve Mil Promuesta Econdmie|novecintos Setentay Sele con 42/00 balilancs) iene valuacion Prtiminar REQUISITOS EVALUADOS PenE P——] en Reserva) ano _| PF connua | oescaLiica | DOCUMENTOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS I Calle San Pedro Tel. (591) 4—682 2021 wuw.gamy.gob.bo Esq. Mariscal Sante Cruz Telf. (591) 4682 2024 alcaidia@gamy.gob.boSm Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba h. FORMULARIO A-1 Presentacion | 2. FORMULARIO A-2a identfcacion el En el caso de Asociaciones Accidentaies: — 7 FORMULARIO Ab Ideniicacén del Proponente pare | Si si ‘Atociaclones Acteniales pees (ol =a} FORMULARIO A-2e Identical de hiegaiee & ts |g, a Asooiacion hector 3. Gora de Sevedad de Propuesia 0 depésto, si si PROPUESTA TECNICA 4. FORMULARIO C-1, Especificaciones Técnicas. si i SI 5 FORWULARIO 2 —condceres Aacarales aes |) F ai 4 soresgor) = | _| 6 Muestras (cuando corresponda) st | si PROPUESTA ECONOMICA J. Regisro dela Propuesta veiicado mediate Ropaie T T a Eleoronico ! | Revisando la documentacién existente en los formularios, en la propuesta, las muestras y documentacian en formato digital presentada, El proponente ASOCIACION ACCIDENTAL MENDEZ, CUMPLE con Io equerido en el DBC segiin la evaluacién preliminar; en tal sentido la misma continda en el proceso de calificacion. ASOCIACION ACCIDENTAL “PETRONA FERNANDEZ Y CIUDADES VIVAS” ‘DATOS GENERALES DEL PROCESO cuce:[2TS) - [11s [oT] - (OT) - [4 soy7TeT4 | ADQUSICRW BE CONWARIAS LED, ROS MATERLALES Objeto de a contratacion: |ELECTRICOS ¥ PRODUCTOS METALICOS PARA LA MODERNIZACION ¥| |AMPLIACION DEL SISTEMA DE ALUMBRADO PUBLICO YACUBA” lombre de Proponente; ASOGIAGION ACCIDENTAL "PETRONA FERNANDEZ Y CIUDADES Nombre del Proponent; SOC Propnata nonce ecrha CER) RE Seen Rea ae EQUSITOS EVALUADO8 aie Scone a s[eon| Se | eee TEMES ALES VATS fo Nopsahas Taman eens aT] aT 2 FORMULARIO Aa leniacion del proponent at a - Calle San Pedro Telf. (592) 4682 2021 won. gamy.gob.bo Esq. Mariscal Sante Cruz Telf. (591) 4-682 2024 alcaidia@gemy.gob.boGobierno Auténomo Municipal de Yacuiba Eneica Asociaciones Accider r FORMULARIO A.20 Wentiiacon del Proponente pa | st Asoaaclones acters : FORMULARIO A-2c Worfcaiin de egrenes G@ ta | gy Asalaclin Acieria ae 3. Garatin de Sevedad de Propustaodapéato a si PROPUESTA TECNICA 4. FORMULARIO G-1. Especifcaciones Técnicas. a | si “& FORWULARIO C2. Condiiones Adeionaes ean || a sores) | L Le 6 Muostas(euando corresponda) 3 a e@ PROPUESTA ECONOMICA Reais ae Te Propusta vendo medians Fepoie | 3 erat Econo | Revisando la documentacién existente en los formularios, en la propuesta, las muestras y documentacin en formato digital presentada, El proponente ASOCIACION ACCIDENTAL “PETRONA FERNANDEZ Y CIUDADES VIVAS”, CUMPLE con lo requerido en el DBC segtin la evaluacién preliminar; en tal sentido la misma continiia en el proceso de calificaci6n. 4. METODO DE SELECCION Y ADJUDICACION: CALIDAD, PROPUESTA TECNICA Y COSTO Posterior a la evaluacién preliminar, se procede a evaluar a continuacién su propuesta bajo el método de Calidad, Propuesta Técnica y Costo, mismo que contempla las siguientes etapas de evaluacién: © PRIMERA ETAPA: Propuesta Econémica (PE) 30 puntos + SEGUNDA ETAPA: Propuesta Técnica (PT) 70 puntos 4.1, EVALUACION DE LA PROPUESTA ECONOMICA Para dicha etapa de evaluacién, se toma en cuenta el Reporte Electrénico que el sistema ha generado, mismo que ha establecido los resultados de la Subasta Electrénica, este Reporte Electrénico ha establecido resultados contemplando la siguiente informacién: 4) Elvalor real de la propuesta; '6) Los factores de ajuste previstos en el inciso a) del pardgrafo | det Articulo 30 y del Articulo 31 de las NB-SABS, si corresponde; ©) El factor de ajuste final; 4d) Elprecio ajustado, Calle San Pedro Telf. (591) 4-682 2021 www.gamy.gob.bo fq. Mariscal Santa Cruz Telf. (591) 4682 2024 sleaidia@gemy.gob.boFame Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba Acontinuacién, se procede a desglosar el resultado obtenido en sesién reservada que corrobora el Reporte Electrénico. ELECTRORED (BOLIVIA) S.R.L: cuce:(273] - [TSToT4) - fo} - [rlsyel7[oleTy) - (4) - % ‘DE LOMNARES T ‘Objeto ue ta contratacion: |ELECTRICOS ¥ PRODUCTOS METALICOS PARA LA MODERNIZACION Y| 'AMPLIAGION DEL SISTEMA DE ALUMBRADO PUBLICO YACUIBA” Nombre del Proponente: ELECTRORED(BOLMIA)SRL T Taare T smammitos | queer |FACTORDE | sac ora. | MENATuOMns| nN RA| "Arg | PLA ‘CraRHADO lnamornmenrenr| ssoctsCiese| FINAL | ENTREGA] sueromne | PRECIO bu oes be | pratt oa seerone. | sust4bo irem Secmoum | eee trip | Sonera 70.008 a | Pp fat Faz STS Viale ‘Parialae Bee a Laminar) [eres ie ei ran | lsetes! |g [mate] papery ‘Pantalias - 4 floc jie, iPS) Siorncd]: REL : 47] asol oa ~ | same Sorateerdariaren ery | ‘Pantallas: = nea Sek. et a. ool a [aca pllen oetadISN) sami, 3 ; + uo} a | suanzeagg Leta Poweiats tore creates Calle San Pedro Telf. (591) 4-682 2021 www.gamy.gob.bo Esq. Mariscal Santa Cruz Telf. (591) 4~ 682 2024 alcaldia@gamy.gob.bo *Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba a | completa (fotocontrol + base para| |fotocontral nema 7 pines) eeemrees arcs ema pee sae pa ee a = iene lau psc oe lee recientes Ma ao Se cued ~ ee eee ee Peay = | aon liugar de procedencia: america | ot | mare A Sa ee 57a. {8 376.640.09 155.150, a 1 a |aofaso} 135.1500 anzorg24 1 1 1 }olo} 2 an2019; ‘TOTAL PROPUESTA Bs. _ |18.958.726,80) iti @ Cabe mencionar que, los proponentes no solicitaron mérgenes de preferencia. 4.2. Determinacién del Puntaje de la Propuesta Econémica Al pasar a la evaluacién de la propuesta econémica, la propuesta con el menor valor es ELECTRORED (BOLIVIA) S.R.L,, por tanto, su propuesta tiene el menor valor PMV (Precio de la Propuesta con el Menor Valor), igual a Bs.- 17.273.370,80 (Diecisiete Millones Doscientos Setenta y Tres Mil Trecientos Setenta con 80/100 BOLIVIANOS), por tanto, se le asignaré treinta (30) puntos, al resto de las propuestas se les asignaré un puntaje inversamente proporcional, aplicando la siguiente formula: pay + 30 Pe Calle San Pedro Telf. (591) 4-682 2021 www.gamy.gob.bo Esq. Mariscal Santa Cruz Telf. (591) 4— 682 2024 alcaldia@gemy.gob.boI Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba Donde: PE, _: Puntaje de la Propuesta Econémica Evaluada PMY: Precio de la Propuesta con e| Manor Valor mR Precio de la Propuesta a ser evaluada ‘Como resultado de aplicar la formula establecida, se obtiene la siguiente puntuacién: PROPONENTE: R PE, ELECTRORED (BOLIVIA) S.R.L. 17.273.370,80 30,00 puntos DIGITAL NETWORK INFRAESTRUCTURA Y 29,97 SERVICIOS TECNOLOGICOS S.A. LEED | wsrointes ASOCIACION ACCIDENTAL AMESOL & BLOCH — 18.144.326,40 28,56 puntos. ASOCIACION ACCIDENTAL MENDEZ 18.279.976,84 28,35 puntos ASOCIACION ACCIDENTAL “PETRONA 18.958.72680 27,33 punto: FERNANDEZ Y CIUDADES VIVAS” sind _ 4.1. EVALUACION DE LA PROPUESTA TECNICA Lapropuesta técnica, contenida en el Formulario C-1, seré evaluada aplicando la metodologia CUMPLE/NO- CUMPLE, utilizando el Formulario V-2. A las propuestas que no hubieran sido descalificadas, como resultado de la metodologia CUMPLE/NO CUMPLE, se les asignarén treinta y cinco (35) puntos. Posteriormente, se evaluaré las Condiciones ‘Adicionales establecidas en el Formulario C-2, asignando un puntaje de hasta treinta y cinco (35) puntos, utilizando el Formulario V-2. El puntaje de la Evaluacién de la Propuesta Técnica (PTi), seré el resultado de la sume de los puntajes obtenidcs de la evaluacién de los Formularios C-1 y C-2, utilizando el Formulario V-2. Las propuestas que en la Evaluacién de la Propuesta Técnica (PTi) no alcancen el puntaje minimo de cincuenta (50) puntos serén descalificadas. A continuacién, se procede a evaluar bajo dicha metodologia (CUMPLE/NO CUMPLE) utilizando el Formulario V-2 para las proponentes que continian en evaluacién: ELECTRORED (BOLIVIA) S.R.L. FORMULARIOV-2. EVALUACION DE LA PROPUESTA TECNICA z PROPONENTES may Calle San Pedro Telf. (591) 4-682 2021 www.gamy.gob.bo [ Esq. Mariscal Sante Cruz Telf. (591) 4~ 682 2024 alcaldia@gamy.gob.bo 16FE Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba ESPECIFICACIONES TECNICAS ELECTRORED (BOLIVIA) SRL. Formulario C- Cole Recon DESCRIPCION DE LOS BIENES TUINTESDE CONTROL ELECTRONICAS ACC TECUNE 6is72-9.2007 J Seow SRDTE] car eel stem man sons |unguans| | J kototicu tines tact fessie_ve samme wee |CAPITULO TT C ]ESPECIFICACIONES TECNICAS LUMINARIAS LED {omero ten de as Fpcifacioncs qu x dearallan en posal document - suas sendin: qu dcbon compli slams LED, asc ten poe scenes cancers tise de tempo, dui yealiad prea at Jnicones atin de desea ge age l Sena de Alun Pie cao [Minis Yasue : 2 ALCANCE reset opeatcctin sap ts smi LED y los meson uae | ’ pach ieann +o i wo ca Aun Mana | ase 3._NORMAS DE FABRICACION Y PRUEBAS. ‘Nowa DESCRIPCION OUND LMNs IBOUUNE EN 620312009, MODULOS LED PARA ILUMINACION ae sive Ewasnper | RENTES ECON ae ELECTRONICAS AC/DC Calle San Pedro Telf. (591) 4-682 2021 sq. Mariscal Santa Cruz Telf. (591) 4682 2024 www.gamy.gob.bo alcaidia@gamy.gob.boFe Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba WeUNE PVN am | SEGURIDADOPTICA TEOUNEEN 3032-12006 | FOTOMETAIA TES TM1AES IMA ‘NORMAS DE ENSAYO 1 eT ‘NORMA De CONTROL REGUCABLE DE) eae TUMAINARIAS J} " propoaete pede suger tas nommaseqivalentes @ superiors as que se sei, sr ello, en ambos casos, debe contemplarse aul actnlizciinoceviio. JD manera psra, es hminanas deben carpi Is siguiente condiciones: ‘4 REQUERIMTENTOS TECNICOS 41. Caracteristcas Generales de las Luminarias "Sapam comet ere al per gconpe ninai cniotectn aha reson octane praca resonate Fiat eeeattoar te paer ¥ ElDowere Fame dete oer crete del rane ea pran ogi scree cere ded postin on frase + Sida ts lnm pomir come moe reasons Ot kt dopntv econrl sewince te mane mae te ea te Demure dems ne pli elem econo: (dt maria LED dete ner se arin keane ‘ort tin, puna debe reared eee eto pci ‘cer cde os inary db a qu jy road ln lmenere ao cone pace ents net spe arene + sca com ext! de color con res sre, coin decorate nemsetno poner. + Regecanttrodtfeoeentesbane ne et Apres stcececa numa + Lace def mar gchar con pers a ere oe ‘faite mca de sapere + Lafjct ce loner erm cnn co mpc la horizontal ‘ki conntn pe exces con igo ce lar outs Fe teecparih Soc on ang apie 3 + Spal aft padre neki vertical hore ame 2 Gareme Carcasa de aleaciin amino fondo a ete presion no carcasiva, pinta) lecirosiica de resina pliserydiipadortrmico de alumna ye evegere el ‘ampliient cde ka vid ii de ho anna ¥ Lacarcona de tas hmnarias deb proteger de a emperie ks parte dptica léctrca por Toe debe ser essen ala eamiios Branco y pronase lo tenperatur: Yeh acaba deberi gorantzar la protecién contra la corrosiin, rays UV \decoloracion mejeciieno premanro Pied interior, debe initcar sux pardweras elicrcas de frsionamiento orien, tension, potnctay debe prscntr el exguema de cata esti] coneién La apertira dt rein eidrico 0 det espacio mero de conunto eléctrce deb ser con mecaismos seguro, de ripaday fil opercton, sin areser ‘grad de hermeteidad de falar Na debon contender venilcionedtonal, las dspadores de calor deben se pasos, parse dela eareasa ‘a deo no deberd permite la ecmalactan de ‘auerpas tlds o lgnidos pao, ae ts). El cherpo debord tener sellado, en ato 0 bajo relieve, la marca o signe de! producto, impreso en fabvica. nose oceptars marca arteanaet de otro farsa no realiataen fate. ¥ _EXpropomente deber’ aijunurfotocopla de cerifcadoo reporte de enayes deta norma que respalde el tip de material deta earcase 9 ceifido tel abricate dela minara. Calle Sen Pedro Telf. (591) 4~682 2021 Esq, Mariscal Santa Cruz Telf. (591) 4~682 2024 www gamy.gob.bo alcaldia@gemy.gob.boGobierno Auténomo Municipal de Yacuiba cc y asncsccgl < leworrenpas: [Par ete - Bloque spies ‘Eeanjumtodptico debe estar prota com gra P66. ‘Los ones de fos LED deben ser fabricadox en materiales ce lta remomtancio famine mo cambion sus carcterticas fics quis en tmp 1a evbionat que protege el Blogre Optica pairs sr de vad template, pollarbonate petro ce melo acto (PALA) o equvaente gue ‘aegure ana resistencia a impactos = KOS, antsvandieo con proisctin EF, de arene speror af 02% acaba lise minim de 4m de espesor Elo los minds de eds doen ser nvercambible, sigue la Indelones del mrad del fabric, para aagurar Ta ectalzactin tele de fox Et conjunto dpticoy el eléiricedbun estar en compartinontos separa, cumpartondo ka misma carat, “a luninara debe ter wdc de Reprodecn de Color IRC 0 CRE en st signe ingles) 270 Tomperana de Color gual 04000 Keb ‘facta mina de 10 nv (consderando prides elf hamnaso an conju dpten » pendidas pr calor} {awit ce os LED debe ser 170 gual 0 mayor «7.000 horax obser sana temperatura de 25%. Erucyos bajo norma JES TM-201ES LN, Et proponentedeberé adja au propuesta reports de pruebas a ensayas {LSD y 7121 (on cao de amticor otra norma de saya, misma debe ser lal o superior ata gue se india {a dbrbucin otometricadeber sera alecuaca para lgrar lo vel | ‘teminactén minimas exigtdos ‘hnmancia mecha, minina menieniéa niformidad para ca tipo de laminar ofertado, ‘Conjunto Eletrico ‘ensin minal de aliments: 20Y (410%) (Clase de aisle. Clase Facer de Potencis minim: 0.9 ‘recucasiadealimentacon: $0 Hz Corte maim de operas dl diver: 1050 mA ‘THD muximode comente: 15% Peco de entrada para opera ofneionar on sistas de tle gestion existe evel mercado, ates de un interiaz de cornicaion 0-10 Va 6 | =10 Vas] ‘osloge e DAL Fcnte de alimentacn o Diiver dl milo LED oor sistema de protseitn tata temperatis, que euupdo scan ties, iniilmente atone. Postrionmentc apaaue I luminari ango de temperatramisim: 30°C u 490°C Ls extremos de los cables deben ser estas 0 incuic terminals y de stliinte espacidad para soporar ks corintes. EL diver debe garaizar avid > 70.000 hoeas FL Dever o fueme de alimontiion debe poser st peteccion de wtnecrea H driver debe tener potecion conta sobectensions de picostrmsitris de Inst TORY. La ent o El diver debe venir eon protein soot sobretensi exemo con ‘SPD @ DPS (Disposiiv de Protaseién Conia Sobreensones)=10kV Opsionl- Las luminaries deen sr prteasasconea coor 2 trav de tun fusible que dessonee autmaicamiente Ia aminara aie sale cent repeating, ia do preps l Driver ye! LED des hn sulle xe efsctwaron las sigulentes enmlendas THD mavimo de comente: = 13% Fuente de alimrtac o Driver del mdddo LED con sistema protcen contra temperatures, que cwano sean eres, apa laminar. Et drver dee tener proteceién contro sobreenaones de plas transits no ‘menor de 6K para proweccon Fase Neuro (DN) y mo menor a 10K para | protection FX-Tiera (C0. aS Energiacton de Laminaria Calle San Pedro Telf. (591) 4682 2021, Esq, Mariscal Senta Cruz Telf. (591) 4—682 2024 wow. gamy.g0b.bo alcaidie@ gamy.gob.boFS Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba [ia cia Ge elles a Ts Tamara dake ser a Wve de wn Stem GuE BREET fused de alumina Pica a energizacin den uinaria,se quiere una homer 0 equivlente pars eonesa | jiseanexion de Tos cables de alimentacisn cou. los compouentes el eanuno eisic| eumplento ls siguiemes carsteriatics Focada en material con clase tsa no inferior a 103°C, tna de isamieno | ov, + Dimensionada para conductores de cobre do seeciom ene 14 AWG (1mm) y 10] AWG dam) ‘Defcon ibe dentro del conju etic deo lninain. ‘Rotunda clarament indian eal dels boas coresponde sl neu ir, ~ Vos contctosdeten ser abricados ea un material no ferose,proteido cone corsa de dimensiones que garantie el conte ests 2s conesioeselictrsas en las borers 3 torillera que a enonnte directement e fcuiacio con im punto vivo, deen ser del ipa no ferroso Ades, las conesiooes ies o spends deriro del compurimicnto clcrico deben llevar coectoer de tse o| ferminaes sso as conexiones drecas a fos méduloe LEDs, dban ser en condustor de esbre sislad| @ fessin 30 V ai prs on tempera de 105°C “46. Base de Fotoconirol Base de Fotosntol con conductores aeorde con norma ANSI C1¥6 41-2015 en la pte superior des Tamiaris para instar el Totosonio en si defacto el dispositive delle sin, cbedesiendo siguiente eMigo do colores ‘Combustor de color Negro Fase © Conductor de col Blanso Neo + Conductor ds coer Royo Carga 2 Dsconductares Pome y Vile) Canuniain Dimer + Dosconductores (Nartjay Cul) Senor abate poi deplete Oy 3° wb nj el pr periti crintaion Jel oer, ee procaine no dee ac homed det tania Las contre deri ar decor ad do sescin minima 8 av, cn | Aidan do 490790 Volos AC tempat Seepmcan de 15C. “C7 Pratacols de Pros a itcame der remit Tos protocols de lor ensy iad por un inbotaio fsedinda © wn crgninm siemscoalreconsni pata la chines do pes of ficics yfoomeinas 81 Coben Alstscen Mansel de Yoruba te raw el laceto de decatar ib popuoor que ao oiezean probes oi la ics sn onsite ar guano asd de us ais. 'S PLANILLA DE OFERTA TECNICA tpropnent dhe reseriar mae clpatra ens propa plan de aon snc, res, masa en ono dg). sient pcil pic prs fc dvr peps ens lanai. a ae v @ irae ceria mtn a eve peomaa do ee dal mse endo oo ox aon camp co lo qs tg Galle San Pedro Telf. (591) 4682 2021 weww.gamy.gob.bo Esq. Mariscal Santa Cruz Teif. (591) 4-682 2024 alcaldia@gamy.gob.bocS Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba ‘Si. PLANILLA DE CARACTERISTICAS TECNICAS DE LUMINARIA| Lesa (en: | SOMINARI LD S07 TNMERTABLE COMPLETA (FOTOCONTROL + | ime | UN DASE PARA FOTOCONTROL NEMA 7 PINES) ADAPTABLE PARA TELESEsTon 1 | aheanre NCAR 2 | pasoconcew | nea | + | nommenewooao ‘noc ee samoMETETTOR | 4 atooeramescon — | ygKEIARE 2 acts (SCO) | WNOMNALBE 5.) {Sanna nora sates | peop (Pnoctaitabo AL 708-87 877) > lonuenom pa) BBE LABORRTORTS las “CRE SRL) B conven Pose recuenscon | >| morse conrea = Turowanica | fenrocncure CUANDO O2URRE UNACONDICON De corroancuroen | CUAQUERSALDA i 7 Tce a S0= He 3 TSW Bc ENTRADA) | DE To mOvAe THD =10% aa w | nw . me2iovAc 50- | AO = “GOHZ, 759%-100% DE - CRA | eas arama wan use! aa — e000 Ta | GARANTA TOTAL a F LUMINARIA (AROS) aos EINER BE EATALOED «| oeumvanaen s 3 Fon Oc) ce] BEG BENG 1 3 {cor = ee 1s | Bermape oat aeeassoe fovconsner TAriAC on 1 a7 | Ranwonoe 8 8 | EenonTo orice sa nbs os —| oo Pe 1 INCLICACION QUE PERMITE Oe ‘aoc | so | Paawowncerano ava . 3 2 | cetuwmen canes | __ OAR sa ‘past panaroroconmc | ANH 3642-2013, a | ss Tauatewieo | as cis6as-2013 suneon Calle San Pedro. Telf. (591) 4682 2021 www-gamny.gob.bo Esq. Mariscal Santa Cruz Telf. (591) 4 ~682 2024 alcaldia@gamy.gob.bo esGobierno Auténomo Municipal de Yacuiba TaIRSORATFERATE ] 22 | ramsvonte — ses40075 | ey ‘GRADS DE PROTECCON [3 [eaemnamnneerneo | es ee t eevarnenta | ee 7 «| Sea : 5 BER ETEREOE 2s | vow mass 0 v0 rouezmonare ce ‘CUERPO DEA LUMINARIA acaceN oF | RLOMNTO UNOS | se | arma nmvonaa | a hSaonecon mien 1 TINTURA eucenosarea | 2 | suum saccrsrinense | pen poutstenY | PARTESTRATAOAS | PORCATARORESS | 7 abe aun co a7 sp) BENE DF Tae ions _| tn S| BSCR DERN] iva in = — “CARACTERISTICAS OPTICAS DEA LUINARIA we) EneNsE PACA PRPS | moputouen imocen | “unites 5050 32 | Tenwenatunacotanyxy | ENTRE4900¥ 5000 —= | [3 remeron aaa nr uA | ae m7 28 - ForocenTron % [Finermnarosany | SA | ts-s08vac 36 | GRADODE PROTECCION = PES Taxus oreo 1 sy | ibonseon noma Z SiaNsiciz64te foeiciosatzosa:0 ms) | fronton 20 | eae ‘200 ow 39 | Cai aos) 2. ze ERTINGATION DE CAIDAO DEL FABRICATE | ce = so | SIAC yer) | cauvaemco | Uneewsosse | tinaamasiecmeen | SeUuen TERETE srk x | méouostepitcane | cauvniwreo | une ezesi:2020 on ‘reer | ERRNO arr, 2 | Secumono omen reunauinceo | UNEEN 2472008 | pene sree CERTIFICACICN DE Lament LUNE EN 13032- “| rovomermiagecjume en) | FQUWAENTEO | 4:2016 son cra a | Gomnronaoe wworar | estaspes.anen cs | etinescene wom | NSICSEATOISY foroeoumna. ws Calle San Pedro Telf. (591) 4~682 2021 vweww.gamy.g0d.bo 5 Esq, Mariscal Senta Cruz Telf. (591) 4-682 2024 alcaldia@gamy.gob.bo =nee Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba ‘CARACTERISTICAS DE INSTALACION Y NIVELES MINIMOS| DE ILUMINACION fia tunisia sed nstalada¥ evalua bajo low siguientes purzctosy craters de esalacn "e Anchodecalzads $m AAnoho Sencera: 3m Allura de Monte: 7.1m. Tengitul de bravo: 1.2m Dist eure poste y clzad 0.4m, Saiente depunto dele” 05m ists nite pose 36M Dispos Uc Case de ilanioncin: = Thaminancia media mini mantenid: $10 he Uniformided 20.4 ‘Laminneia minima mantnid: 0.75 (ad) Nivel do shumingen ena Acts, Tuinncia maa 23 ha Uniformabsd 203 et proponent deter adjuntar su propos: archivo IES del uminaria, repre ines igi del Esto de Susuacion Lumina com os paso nics. ‘S12. CARACTERISTICAS TECNICAS DEL DRIVER | FUENTE DE ALIMENTACION es aS | exbmcanre INOKAR INVENTRONICS 2 | prise onicen NAR ‘CHINA 3 _| GaSe DE stamaenTO 265, ro ‘ROTECCON conn tT everest | 10M 6«v, CM 20K) =| SRA OF, ROUEN a 5 | commENTECESAUDAGmA) | =tO80mA Oma 7 | racronneporencia 208 036 TWAREA POTENCIN OF SAUD iF s |e oan sw 3. Drives Posee RECUPERACION 9 | PROTECCION ccowraa | AUTOMATIC | ‘conrocieuiTo (suo) ‘CUANDO CCURRE | LUNACONDICION DE } ‘CORTOGRCUTO EN | |_CUALQUIER SALIDA, 20 | carmonvsauatsyncy | § ie | PROTECCON CONTRA ATTAS 3 | Neweenarunas # 4 2 | conmente oc ewTRAGa a) | wea Bs20ImA 2 | RRSPVOINEEETION ween | ato | POTENGRDEENTRADATW) | OAR ——— 63.808 W THD = 10% PARA TIO 18 | wnstoncionamménica TAO | 15m ee ie 75H 100% DE LA ARCA Calle San Pedro Feq, Mariscal Senta Cruz Telf. ($91) 4-682 2021 Telf. (591) 4 682 2024 woww.gamy.gob.bo alcaldie@gamy.gob.boGobierno Auténomo Municipal de Yacuiba We a GRR Br or Fs ino 05% 7 [rane OF OFEEN Team awenae i | wanes | aan 1000 here | reso inna eid pares 2o_| OMNSONES Umma | NAR 16x 0365 21 | earns * Salfos | cemicnoen oF exon na | eam tw eaezor | 3 reco eratr 2.07 | 23 | eaponemortcen es ree eT ‘Si PLANILLA DE CARACTERISTICAS TECNICAS DE] LUMINARIA LED <100W | Lunminania i Zicow DIMMERTZABLE COMPLETA (FOTOCONTROL | “+ BASE PARA FOTOCONTRCL NEMA 7 PINES) ADAPTABLE PARA. ‘TELEGESTION 1 FARRCANTE Nica WHT 2 | ealsoc once [noc ‘OuNA 3 | wonaRe 8€ MaDe INDICAR aa | tL ya00eMs0s0 “EMO RERECTOR De FaBncacin Feit «a Puaueacion Det ae 7 proceso coe vounentwnoin {DOW NOWANALOE 5 | Covenant Inovcan pens reotoas) (PRocRaNtado AL row 723050) _| a \aemnaeenaax z 36 (LABORATORIO porns 3 CRERU st | DRIVER POsEE RECUPERAGON || eroreccon cones “woes ‘RUTOMANICA | comrockeuTo | cuanoo curr | LUNA CONDICION 9 | ‘CORTOCRCUITOEN I UALQUIER SALIDA, (Teco save >| TENSION BE ENTRADA) TNDEAR ro | wo msxiae e298 oh, 754-1008 OF incaacs | 1 _| GaSe OCARTARMENTO ase CASEI | eee ‘7000 300.000 GRANT TOTALOE 89 | Conant B an aa | ottunamanen s s rears 8 |i 2 Calle San Pedro Esq. Mariscal Santa Cruz Telf. (581) 4-682 2021 Telf. (891) 4-682 2024 www.gamy.gob.bo alcaldia@gamy.gob.boFS Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba TENANT ws | ommeor woe accawoe | a | Mannabyoe a 3 teats Sosa ; [Rosie oor [woes 251035) 2 | pronomteroonia 3 * 2 | Fw Lunas Tora INDKAR 16500 LM beta ers icc uta roroconnoe | RCE RT a | mote Tauanto | aastciseerso:s | | "aa ORESOE ERE | a | tore noon oora953175 tm ao Er | a [conmnaeoGenco [aves [6 24 satcraico, _we Licad int ADE DATE 2s | on. nven we vio poe _ WCPO BEAL ac | amram auwanogaira, | MUMMORINODO wo AAITAPRESON TRA sseroerénca a7 | PINTURA lacrnerrAnea cE OK RY neswarouisten | EPOX! POUESTE pamresTaeTADss : oR cararoneis Treo ana ro SaKe 2 nocan eo nato8 {on ANOS) seg | a CARTERS TENCE ALA ca sees moa | RACAPHIRSENG wowo uD 5050 22 | rewwevarunacovon pg | PORESERY SI 000K 23 [acai | — eae isu sec — 370 rorseoiraok TENSION BE ~| ee ee 36 [sudo pe morc 7 ines ay_| mrcbnstece nei a | Snstciasas Borcisearounowe 2033) Sonera a ae _| SAO MrONAE vow ooo = eater ne —+ GaRANTIA (AROS) = a CERTIVEACION DE CALIDAD Be ABRICANTE Calle San Pedro Esq, Mariscal Santa Cruz Telf. (591) 4-682 2021 Telf, ($91) 4~682 2024 vwoww.gamy.gob.bo alcaldia@gamy.gob.boFame Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba cemnncacin | am wo | cammncacn ay | sauna | UNEENsosee mastcrneen) | enon x | woomostep¢ecune | eauvuemea | UNE ev eost:ad00 a sion a | seaman orca sauvareto | UNEENS275:209 icine pe a cxktnenccnoe ‘or tao | — one ER forowraanmconeeny | FeuUNENES 8 crane «| asopnonooe woe | esmitaanesiateo aes, | camo n Re CHeART FOTOCONTROL | uL773- S21. CARACTERISTICAS DE INSTALACION Y NIVELES MINIMOS| DEILUMINACION. Iemsinaris ser staladsy eval bjo los siguientes prdamzos y erates asin. © Anchodecalzula 1y2: Tm, ‘Anenodeacera ly: am, Altra deMeontje 10m, ‘Tipo de braze: seble ong decada braze: 1.5m. ‘Ancho de janine sent Distancia eae paste ycalzade: 3.m Saliete depute dels =. Ca Distancia eae poste tm | Dispecson ‘Cont Socta | Camdelhmincte: M3 | ~ Tupiaaneia media minim mastenis: 1020 lax | 2 Untied 304 | > Lumina misina ante: 1 (nd) ENMTERDA Nivel dein nea Aco | Minn i 7.5 = Unifomniads 204 [Et proponente debera adjuntar a su propuesta. archive TES de la tuminaria, reparte impreso | | ipl dl Exuso de Simul Lumines ooo ares indo | 322, CARACTERISTICASTECNICAS DEL DRIVER | FUENTE DE ALIMENTACION asi De caKACeSEAs ones Os DVO FURRTE DE ALMENTACE | soncanre ‘NOK NVENTRONES 2 | ease onsen aust | ee a |S er) SOBRETENSIONES {SPD} xe : v ae, RTT a a ro | FACTOROK POTENEA 308 296 USK BOTENC DEAL . TS woe ~~ morcaon cova, nen wienrotacs Nocuiba se |? | conrocincuro smo) “ OSE RECUPERACION Reactiv¢ Sesttn Carlos Oru Calle San Pedro Telf. (591) 4 -682 2021 www.gamy.gob.bo 1 Ese. Mariscal Santa Cruz Telf. (691) 4 682 2024 alcaldie@gemy.godbo0 |__|Sz Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba = hep nes cart 2 eee 2 [eanae oma ae | ma fe ae oan ate tee ee ra ea eee “a 8 aroma poe = ro <“ a arena [Saas —|- ins a ee ee cans 3 lees eels : Se er aa 53. PLANILLA DE CARACTERISTICAS TECNICAS _DE| LUMINARIA LED <150W TIERS] LUNINAR LED SOW Oi ERERELE COMPLETA FOTOCONTROLS BSE PABA FOTOCONTHOR HEM PMCS ADAPTABLE PARA TLEGESTION 2 rewunsseweous = as | | vasocunsoso SEE 1 | asooescrcon eg ma roc 8) TOW NMRA » | ecto rma) xaananinao a. _ Soe ons | prone ror a (Wo0Rarone = cam) ve hoses RELUPERACION >| mrorscawcontmcomac nate secigs | Seno ‘UNAcoNDIGDN ENCULCLIER 7 eee Dre EEC 3 [asonee TNT co aA wo | momen 196 ae. yy Rea Yacuib: ° ctv Carlos ra Calle San Pedro Esq. Mariscal Santa Cruz Telf. (591) 4-682 2021 Telf. (591) 4-682 2024 wow. gamy.gob bo alcaldia@gamy.gob.bo iar}Fae Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba Bf eseuri tera er tara] — rear |__| swrommato aoe - & 5 [aman rene eT = = 2 _| conto conco. 5 | # | RAESEMOSTETTEIISR | nace | atone > sais RRR | — 7 tua a | woo asa sacnmsrocomesvrns | “eaaiera®” | aNsteimet20:3 2 =e wocat | eons STR 2 aemenoom oe ee S| eA RETR tt 06 ® | povvennsomaro te 1 = oe as | wae, fum1o0 4 ac8 reson a omens = [eam Ta Se 2 | owseawscr auras ——| hoe —[ earn = [ eorot aewessiey ——| neces ~ Sa a | ona Sew | [=| reer mew | ase] | [re oe 378 3 Reemcemaota | eT [Tae 3 [ese nero me es Seinonmae Guenrrso10 5 SiMe Eee routes. 20 ee a Tae APO ESE RN ‘CERTIICACON WIMENARAS ECAUINE — ~ |e ammutero | mean | eee saute | gontam a | rconsescamoodenca | SaaS ‘UNEoW teeaneon saMEENE® | aantaons "a | cimocouccrersran |< SEREIP | nee aanam ane soume | tae | eEnECer EC caomToRETE nae) SRT Calle San Pedro Esq, Mariscal Santa Cruz Telf. (591) 4-682 2021 ‘elf. (591) 4-682 2024 www.gamy.g0b.bo alcaldia@gemy.gob.boate Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba WCET] urs 3. CARACTERISTICAS DE INSTALACION Y NIVELES MINIMOS| DE ILUMINACION. ls tuninaie sex inst y evluads bajo los siguientes ponimetis ycarutrscas de salacion (© Amcho decals Ly2: 75m ‘Aucho deaces 1y2: 3m, Alta de Monty: 105m = Lengitd de raz ® |¢ Aah de jrdinezaecnl:S 0 Distant poste ealzada: 2 55 4 Lagodecade favo: 1.5m (© Sabente dente det: 1 ‘© Distncincne pores: 30m 1 Disposicn: Cental Senile (Chase de usinacibn: M2 = ume media minima ante: 20.30 fo, + Unified > 0.4 Lumines iit manteni: 1S (edim2) f= Nivel doftninsionen cade Aces. ~Thsinanein media 2 10 a + Unifomnideds 04 Et proponent bert udjuntras propuesta: archivo TES del Inari, repo ime.) liga del Estudio de Simulsion Leminotenic ca lox parkanetor indica. 532. CARACTERISTICAS TECNICAS DEL DRIVER | FUENTE. DE ALIMENTACION rome es vcs a onNK FIBER TAIRA inca | RMT Case oe ASAT ——[ ease ans Paar ZR] Sorte Scorer SON 50) 1 stake ance | ° Ls | personas ee oe sng — a co [acre orrorne =| ase fT | BARR FOIE ATER cag a Ls tn | morecaou con Tron ° | Gettectetrosinoy | cso ccume ‘omroencuroen 7 | ENTRADA Y SALIDA (SYNO}_ = 2 [| marten cow a a ERATURAS. Toman oe TR — ER saa ap mea ae voaee rt (rere emmy — [a imaaw 25 | sostonoouamowcaTi | «15% Toman | | Calle San Pedro Telf. (591) 4682-2022 wwww.gamy.gob.bo Esq, Mariscal Sente Cruz Telf. (583) 4682 2024 akcaldie@gemy.gob.b0iD Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba a Ce = [IPM OFT ca weesare | 7 won ODS] See Tome —) [as —Treso Tne 7a [> | oneisonesmannaay —Tnocan ies eor sed 2 ennai ag = SAS CERTCRCGH DE EATS ze | mepine em aeazen | s | techn 3472 22007 Een oF Paorecaon — | aes Tae © CONDICIONES DE ENTREGA 61. LUMINARIAS Jprogramackin oraria de funcionamient de cada Lutinaria Las tuminarias den estar propramadas con un estado “predetermined” Este estado predterminedo debe represenar un coil bisico de mina Kase en ep [gu eampis eon Ia normativavigente (NS 14120012) sn ingune carters dine, Esta programcon se procede eableer a continsaio: © Pomer penode atenncion: 70% dels ptensis won, des lensed] ¥ durante Is primers ora de facionanioao (onsen con wprovecheao] eluents, © Scaundo perindo: 100% de a potmsia nominal, las siguientes 5 hore de asconamiento © Terex paiedo: 7094 de la potencis nominal, ls siguientes 4 hors de ‘eionamient, © Gunn periods: 100% de ln potenia nominal, Ins sigientes ras ast spogido de la umitrs(apagado con areovecnmiento de hi ta). fz proponente pode optiizar el corel de sminacin. fertaalo tnt tgelion de Jcurrdo ls camctersicaspropios de los onalolos de aminsraeolvadc, resp fnimero de periods progmmadasy aguelos pedo que en estab er is Jotemmcion. Para ello, yroponenic dcberd.adjuntar en su jropuesa, ef pent Je i Jreermacisn hoaria que dennewe ln progmnscin, asl como archive dita dela programacisn en medio disial Fa peogramacion 0 dimerimeion se eplicas pre ts mess y pur lio de as pny sor eordinada oan la end, basta lo 3 is pose ls suseipcion de carlo |Certiieaetin de Consumo de Energia para cada Modelo de Lurninaria JENMIENDA: El proponunte dobar preentar ima crtifcacon ei por tna empresa fnaccaal que sete mediciones dele poteacs ra consume prea ede de i fpespusa con equipos dobidumse afte, con ceferoncin ln convecatoca (CUCE)| [silica registos de a potensia ral conn por ead laminas propoeta (pera fotencia deeper sin stenaeiony preferentemente pare Ie polenta atenaad sa Jrogrumacion horse predetrminads). Se debe indir ta mualloge de mabe rice. fresertcion en formato mipees y dat}. |Codinicacin y Rorulaciin de Luminarine [Feds tis faminarics use provists, deberin ser cdi y rota sa Xoops de cued ie sigsient: + Weniiear con um ebdigo mumtrce de cia (8) digiton,conipaeto po sn mero consceuiv neo entre 0001 99999, + Tanto: MSmm <5 {Lamina setoreistiva miro prismatic Tipo XT Clase T (NTC 4739) de eal ‘lmco para aninarias de potencia tenor 0g Dy col tail pao Potenis supariores. Foren de muncaci sera inioado por el entrain on previa tpn Digios de 25mm, de ltr cada uno, eseampudas de eslr negro, wba ex ere inferior central del rola, ex eligate Anal Black. | = Vida Ot iain de 10 ais, | [Manual de instalactn, Plan de Manteniniente y Capacitacin | Yacuiba,se [Accra la engage las luminarias el ests, ders proporcionan manual e fie corrects instlaciém, adems de ua plan de tantenimicatn preventive. que eoincida con} Reactiv Jetipe de hemmed ygrados de pectin de ls mars == = Galle San Pedro Telf. (591) 4682 2021 Esq. Mariscal Santa Cruz Telf. (591) 4-682 2024 www.gamy.g0b.bo alcaldia@gamy.gob.boGobierno Auténomo Municipal de Yacuiba FAYsmorcato de vaizar ls eno de Tov Fania, 09 debra eTecia wa SapaaTaee] iorca yt sto personal de la Unda de Servicios Electrons, pur ef ses Jen ioolcion (moniae, desmoniae impieza) de eada lana, tcliand de gual jnaners, mitral andovisual ex Toanato digital, dems de un’ Laxdeictro Digi calibro) yun istencrnatdgie. G2. MUFSTREO, ACEPTACION Y RECHAZO Jconsiternadoc elevadonimeso de huni adgur, l mmanio de su eepeion, 5 stv un macsreo co base en os pocedinicnos nbs exypaadas ena ena UN !s0 283.1 -Procedimieoton de muesteo pur nspesin por Atos Pare I. Panes d| Jrmesico denna pore navel aegptble do calidad pore insposckn lt & It” 5 cordarh por las pais, a esha de In ealizaion do os fru previa reps de lo snes. Set nimero de elemenos defstuosas es menor o gual al corespondicatemimero del 40406 (Sado emf norma UNF-ISO 2456-1, Tablas Ly 2) dsberd considera qe el te eumple ean ks reaustos eicosexgid poral Gobierno Autonome Nii dl aca, pero en cus cotaneelte 1 resharar Se cxsidrs lat cua os materiales fie produccionpertenecen a un ism lee de iste prima, et est caso, fos les ls fitinis et proponent en bas al eronogrann de etega de le reps ca (39 Jonrrio sera deterninads po as ats de rcs [Plan De Mustreo Para Inspeetin Vial ¥ Dimensional (Nivel de inspect 1, Nivel le Calidad Aceptuble NCA = 25%) (Norina UNE-ISO 2859-1 Tabla - Tabla 2A) [ose Ha Soi ra 301s 100 [Plan De Muestrco Para Inspeciim parn Ensuyas Mecinicos (Nivel de inspecelin special $3, Nivel de Calidad Aceptable NCA™ 206) (Norma UNE-TSO 28901 Tabla Tabla 24 or Siam Si Ta.a0 01 330 ft proponents adjtcado debe efetuar ol reeplaz sn costes deals sminares feauipas de cous que estan Jfeetusos [Ft rrponcntsadjuticado, eenplazaré ete completo de luminaries ses que no camps on lier nino de ude deans pertis 7. REQUISITOS DE LAS OFERTAS [Proponent clgatoriament deer inclir en su propuos, la sigue informacion Calle San Pedro Telf. (591) 4-682 2021 Esq. Mariscal Santa Cruz Telf. (591) 4-682 2024 weww.gamy.gob.bo alcaldia@gamy.gob.boSa Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba © Panis cnet ens pra, nol dea ipa] ‘ouplcomsn, moda y eles fr depen oeanea igieintoy Sekt eo en teat Eel gu pra exten oe itl vo pin danse co paler eink eno opr ot, © Gains cgi someon lA, 5 ii ‘ioe Bnesttzndn ooo fle de ecm tstas go {tanto apie © Pramoln de pts de eezlo ton ls noms nese pre ‘egeaenin frm cata rancor fed Ea ted prec ‘then nds in co eon y prs ep pr feb ‘erfcon donc tat plas ce oc amodes obras Gore aha. st coponti dea unis er nas bated in ote | fo sata) el ppinst Gabe ps ec, ln rao de proce ‘onspniet ge ein vee as cmcettns totes pacts © Zimesns de cada mod ners ofa sin cg dv cn ‘ads wn deacons nen, sna) mensions ele pose ‘Spalitctin Pn ne propor qo canea emote Reino fh deni el beni eo es ier eno sper ner ens © EXpoponente der pretax propia lo achve ui (1) de tain, prs essen de opcio in safle ve DIALUX, A taro repe psoas lane eat or ae Sole ncla proporcionan semi atl gue eons apora expliaclaa mds (un dali, ancien So opens, tenis ¥ po So ek ma] cua). ¢EOnieme Auoomo Manip de Yasubnpoetdesatr ofites e ‘mpin cn hs nrc dapecoea on aloes Seeoapenacat Teno plans yo dita fae dene nope fea (shen roan feo POF gta © Elprepoare dee nara se popes, ol ecde desde de cli IsO or a oneal lpn eer preter mares de cand aun oo del | tier gr meen nope am ese connie pa pn | cise Cosi. 8. ESPECIFICACIONES TECNICAS BRAZO METALICO [Los requisitos tgenicos particulares de los brazos de luminarias y de todos les Jtementos metilico son las siguientes + Todos estos elementos deben ser gulvanizados en caliente de seuerdo| fon la_norma ASTM A. 153/A 153M (GALVANIZADO POR INMERSION EN CALIENTE PARA ELEMENTOS EN HIERRO | ACERO) 0 su cquivalente. ~ Reovbrimiento en tods 1a longitud de los elementos metilicos eon ft pinto eimprimante ~ Todas las soldaduras deben ser libres de defecios tales como escoris | iclusiones, pores, etc + Los elementos metiicos para los postes alumbrado pitbico serdn| totalmente galvanizados por inmersign en ealints libro de burbyjas. + Los postesdeberin contar eon abrazaderasy herrajes para la suecion a] poste de conereto, | 81. PLANILLA DE OFERTA TECNICA 1 | et proponente deer presente de manera blisateriaen su props plana 7 Su cert tenia, prs, rads ajuda en forma ital Exe). Calle San Pedro Telf. (591) 4-682 2021 www_gamy.gob.bo Esq. Mariscal Sente Cruz Telf. (581) 4682 2024 alcaldia@gemy.gob.bo aFe Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba | nem umacte ot G0 | es > [Siamese | comme | seamen | mee | SESS | ecto a SS —— orice oa sae, a eta |CAPITULO IIT a faequistros Apwvistrarivos 1. EXPERIENCTA GENERAL lxpenn eer prescrip ote ee lin mallee ah aromet wlan ner dee or eee \cenemattr con Aa de Repetn Doutta io inbree’ Pat agra Caro de Provide bets Oe Cora ca cir Tae cama ders eer or recta rap, mons ie dhe sr presennol or Tee a penning dclmcepec's fox at 2 EXPERIENCIA ESPECIFICA le Empress propane ber presen exerci epee promt mango itnanas ontop eB aroceesres eee a led pe mites wana oteaee oe Tee eee psn Dp. nore Pade Cayormal Coase Pons fas Crier a Cony go clan Cosel toe ee emo Calle San Pedro Telf. (991) 4-682 2021 Esq. Mariscal Sante Cruz Telf, (591) 4-682 2024 www gamy.gob.bo alcaldia@gamy.eob.boGobierno Auténomo Municipal de Yacuiba [dcberd presemar en Ta preseniacion de propnesta misma que deberd se veseniala en original en la etapa de presentacion de documentos para la firma de contrat. 3. PRECIO REFERENCIAL Et precio referencial del total de bienes a adquirir mediante el proceso| ‘ADQUISICION DE LUMINARIAS LED, OTROS MATERIALES| IELECTRICOS ¥ PRODUCTOS METALICOS PARA LA MODERNIZACION| IY AMPLIACION DEL SISTEMA DE ALUMBRADO PUBLICO ¥ACUIBA"| [es de Bs.- 18.958.905,28 (Dieciocho Millones Novecientos Cincuenta y Ocho| Novecientos Cinco con 28/100 bolivianos), “& VALIDEZ DE LA PROPUESTA La propuesia deberi tener una validez no menor a treimta (30) dias calendarios, Jacsdc Ia fecha fijada para la apertuca de propuests, ‘S. PLAZO DE LA PROVISION DE LOS BIENES [s?piazo mutxumo para ia provision de bienes es de ctentorretmta (230) dias loalenderios. computado desde et siguiente dia habil de la firma de Contra, nes quese efectuaran en dos entregas, tel coma se establece @ contnuacion: [ema | _nsonriccn gy | MURTEREOOTT | LORaNRIS MRTERALES | WASTALOS 130005 | fuécrucosiireuiaLirony | cMeNoANO | 1 erecaiee .plazo aria sealado, se computa desde un dia hébil de Ia firma de Contato &_ FORMA DEPAGO ~ 3c realizar en pagos parciales, de manera semestral en ls gestiones 2023 y 2024| fe acuerdo al siguiente eronograma de desembolscs: CON OTORGRGON DE | —-SNOTEREAGBNDE sctepoenravonon | tment FAVOR. esr: PROPONENTE acroNEeNTE a cesnin | tnvensenesie | mcrsouesta vox | PGORARCNL 7H] Paco pc 0 (eouncosewestn | eownooseMeste) sTeN wacopRecal 30x] Paco PRC a ros | cencensenesee)__ ensues) Jet PROVEEDOR realizara la entroga de Ios Bicnes en el plazo previsio para su Jenurega que, deberd eoordinarse y contar con Is sceptacién del G.A.M Y., paral Jemisién por part: de ia Comision de Reeepcion del Acta de Recepciin parcial o| litinitiva de los Bienes, segin corresponda, lo eval no sigaifieara de ninguna| manera modifiear el Cronograma de Desembolsos establecido, TIPOS DE GARANTIAS ts garni dos Bienes solicits estar dispucsa ao exblecido ene Deseto Supe) ora §GARANTIA TECNICA in apeg s lorequerdo ens plans de oer én, el proponent deer junta Jaana de abnca, una cara 0 confi del farianle imicando ol objet dla [semocatoriay CUCE donde paramiza el material efertado por el proponents por rico fterado, debieato eamisrar en su proputsa que, en caso de ser adjxicno, debra ranlza eabo provers de Ia Maes, el buen fucionamieno de las lini por | Calle San Pedro Telf. (591) 4-682 2021 Esq. Mariscal Senta Cruz Telf. (591) 4-682 2024 wwew.gamy.gob.bo alcaidia@gamy.gob.boCm Gobierno Auténomo Municipal de Yacuiba psiodo Gemini de OO moses a parr de Te eat Tal de Tas aris al Gabe] [Asoo Municipal de Yao, 3. GARANTIA DE FUNCIONAMIENTO DE MAQUINARIA WO EQUIPO et proveedor deters presenta ests paranin po el monto dl 19 del sno dl entra a [namie det Gabierae Autnomo Municipal de Yasue. En sestitucion deena gaan [rover pd solicit ateacion dl onto ecqavalente al garantie zoketads pro fc sizencn dels grain debe exceder en tina cls eslendro el plaro de vigeeia de a garauia propia de los biees GARANTIA. DE FABRICA. YA) PROVEEDOR| |sonruubies parr dole reepcin deiitivn de Ins LUMINARIAS [sto eran ola retenion sek devoets al provoedor uma ve cone! pla xia fn et conto, siempre ¥ cumndo este hubiee cumplido com todis sus obligacines| eons, 10, LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES los Bienes a enregar deberin eftewurse ep In Unidad de Almscenes det Goticm| [Autos Municipal de Yacuiba (GAM), ubicao on el Barrio Fens Quctmacho IL,” SUSTITUCION DE BIENES en caso de qual bien presente fila durante periodo de gaan, el ajdt im pleco no meyor a ios cineo (5) das hile posterior 9 sr ntiiondo el proved edo, pal epsicin tl de ien sa costo pas cl conta, 1 MARCA Y PROCEDENCIA 1 peoponente debe india a Marea la Procedencia de todos los materi ofertis, tl son se etipla en las espeeiiacianesienias. Fn de corroborate nfm, Jrcpacente, bert adit as propuesta, Ftocois splew orgie del Cerca de) Jorige de is lumina ofrtadas 0 props ocerifeacin de faeant de lumina | facacionando de manera expres: Mare, modelo ais de farisskn,iicude eden J numero de CLICK ycbjetn del presente prose de cotati 13, FORMA DE PRESENTACION DEL BIEN Jace to couega de las luminaries on sus difentespoiencias, of propane [bors consider To siguiente ‘Mareocién ts mareacin dels haminaia debe ren ura placa exterior mein rerchada (que fete 1), inyeciada en el cusrpe de la lomintin, 0 en apa Limina reerslectva micr| psismisa Tipo: Case (NTC 4739) incluyendo la igen formas Marsa de fitica Patecin Moco y roreia Tensones de conesion Mes yao de fbrsstin IP garanizado (onjunosopticoystrico) Ke e Laminaria © Chase desislamiento ina caease se grata en lt o bajo relieve, con lex imprent de po lo msnos 10 mum [is lars GAMY, 1d, EMBALAJE Y TRANSPORTE Los bienes, objeto de la presente espevificaciom técnica, deben ser empacados en Joma individual, adecuadamente para resist las condiciones de humedad ¢| Jmpacto que pueden preseotarse durante el transporte desde fabrica_hasta Jsimacenes del GOBIERNO AUTONOMO MUNICIPAL DE YACUIBA y Jdurante su: almacenamiento, Et proveedor deberd tomar todas las madidas de) seguridad para proteger el procicto contra posbles dais durante el transpete. INOTA ACLARATIVA: EL. ADJUDICADO DEBERA INCLUIR PARA LA| FORMALIZACION DEL CONTRATO, FOTOCOPIA SIMPLE _DE| IMATRICULA DE COMERCIO SOLO A OBJETO DE VERIFICACION DEL| INOMBRE CORRECTO EN L.A IDENTIFICACION DEL PROPONENTE, POR] [LO QUE SE RECOMIENDA PRESENTARSE DE ACUERDO Al. NOMBRE] Calle San Pedro Telf. (591) 4-582 2021 Esq. Mariscal Santa Cruz Telf. (591) 4682 2024 ‘www.gamy.gob-bo alcaldia@gamy.gob.boGobierno Auténomo Municipal de Yacuiba DE SU MATRICULA DE COMERCIO TOMANDO EN CUENTA SI 15] |PERSONA NATURAL, EMPRESA UNIPERSONAL O PERSONA JURIDICA. |METODOLOGIA CUMPLENO CUMPLE CUMPLE El proponente ELECTRORED (BOLIVIA) S.R.L., CUMPLE con las especificaciones técnicas requeridas y evaluadas en el Formulario C-1, por tanto, continua a la siguiente etapa de evaluacién. DIGITAL NETWORK INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS TECNOLOGICOS S.A. FORMULARIO V-2 EVALUACION DE LA PROPUESTA TECNICA ESPECIFICACIONES TECNICAS Formulaio 1 DIGITAL NETWORK INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS TECNOLOGICOS S.A. Come I Ne Compe 5. DESCRIPCION DE LOS BIENES T : | | stables las candsioase que debe cipir le minarins LED. lo onic daen poset Jscelenes caacteritcas wnicas de deseapeto, dab y caida! yam eumplir las Jecndiciones actunles de deerpeno ge requere el Stra do Alumbrado Pablice eo IMunisiia de Vacit, [carroco | IESPECIFICACIONES TECNICAS LUMINARIAS LED. 1. oBETO Jt objeto de bs Hspeiicnciones que se dosaolan en of presonte dosumena, ee! de fA 1 Calle San Pedro Telf. (591) 4-682 2021 Esq. Mariscal Santa Cruz Telf. (591) 4~ 682 2024 wow gamy.gob.bo alcaldia@gemy.gob.bo 7I Gobierno Auténome Municipal de Yacuiba E__ALEANCE roseateespecifiac se oplicari a todas las laminariss LED y fs acesoioe ge bs ¥ fcomponen, gus liguran sr 2dqudas pore Gobiernn toa Mlaicipl de Vaca. 3._NORMAS DE FABRICACION Y PRUEBAS NORMA DDESCRIPCION TECUNEEN ase IMINARIAS. TEOUNEEN oa 2009, ‘MODULOS LED PARA ILUMNAGIONT EAE FUENTES DECONTROT mae FLECTRONICAS ACDE IECUNESI72-aam7 | FUENTES DECONTROL ELECTHONICAS ACDC { TEOUNEIN S719 SEGURIDAD GFTICA co ROUEN 3032-12005 | ROTOMETRIA TESTA 2UES LM ‘NORMAS DEENSAYO | Fiala ‘NOWMA DE CONTROL REGUTABLEDE ANSICIB6a120 poo; 1 propensnte puede sugirrss noms equivalence 0 superires as qu se seal, paca elo, co wmbos ees, debe contrplese tie atulizacin 0 revision, 4. REQUERIMIENTOS TECNICOS 41. Caractriticns Generals de las Lominarss [>emanca gene, ls luminuias dea curiae guns condiciones: ‘7 Se acepan intcamente fabrcncines de dat lax paren qe compo alumnae Imeccién a alia resins extasin gue garantce olla resitncla mecca on} pra ectrsttea de esinapoléter. ELDrivero Fuente, debe poser cerficoién del prodaco expedido par un orgasme| ‘acreitate. Dich certiieaio deberd prsentarse en formar cig. Eds dete linarias permair come mint, la report late dpe kl eapsvo econo sen de mars dient de fre ge ee ‘manent des misms a impliqu ct cambio dela imanaia completa. ¥ Cada luminaria LED debe naticar sus parametros elécrricas de funcionamiente-\~ a placa del sistema| carriene, tension, polncia y debe presenar 1 raquema de su eircuio-eKetrca »| ~Optico se encuentra amet sujeto coal Blexerpo de as hminavis no debe ser moder debe ser obaue ole yprowiad al pegamento a la limempete aos conjntos pico veléctrca,reniendo ex cuentslo siguientes aspctos| —eareasa = deabado. con estebildad de color contra raves ulrmioketa, comesi| ‘eoforacin. evn se ervsecimieto prem, * Bloguco argo de foocontol ostema gee garantie facia permanente a carca de la bninarn + La fijoctin de la tanaria se efecmard com pernos de acer” oxide elimeney sn neces cde desarmar Ta uminarta + La facion deta tanaria permit inclination can respect a horse ‘del eomurto ico (evealones com agua etcinactin aetabe: +5), No Sse acepuarin dss én dguloseperianes 220° + Opetnal: La fiocion para permsir ana oalaion vertical horizontal de a minora. v 42. Carcasa 7 Carcasa de aleaciin chminio finde a atta presiin no corrosna, intra)” EL modelo presentado clectrosttica de resinapoléery dspaor térmica de auninio ue extgure ef 0 tiene sellado en) ‘amplintenio dela vidal def uminara alto 0 bajo relieve Ia) Lavearcasa de las hninerias doe protger de ta nemperc la pare ipticey| marca 0. sino del llr por lo que debe sor resistant a fos cambios bose) profangaos dele] Broducto | a + La muestra no) 1 Tin drs grata ke pein coms ts cova, a decoloracin, envefectmiemo premature (Prosonta en el interior.) i ¢ Breitcra dechaear a partners crc dence crete] esema de Rewes tonsién, potencia y debe presentar el esquema de su ctrewito eléctrico y conexitn. | ae eléetric a Calle San Pedro: Telf. (591) 4 — 682 2021 www.gamy.gob.bo re sq, Mariscal Santa Cruz Telf. (591) 4—682 2024 slealia@gamy.gob.boGobierno Auténomo Municipal de Yacuiba Tapert Te ec Tetris OTe paca Wena el conto elo debe ser con mecansmas seu, de ripe fil opera sn arrergar of gra de Terme de a buninaria. No deben contender vendlaciin ccional, lar dspatres de clor debe sr ‘pstios, parte dela carcasa. Su dive no aera permit Ia acerlaién de ‘uerpos solids o lied oo, et). El cxerpo deberé tener selade, en ato.0 bajo relieve, la marca 0 signe de producto, prea en fabric, moe oxeptord marcas aresanaes 0 de ora form tn realizado en fbrica Elproponemte debe adjunar foocopie de corificodoo reports deensayon de anorma que respale el tipo de material dla creas y cerifcade del fabrcante dete haminaria. EE Bloque dptico 7 Eleanjunio pico debe star prosegida can grate 21PE6. Los lemes de os LED deben ser fabrics en materiales deat rensmitancia lumrinosay que no camblen sus caraterisca fica »quomcos ene tempo. ¥ Ta cubleran que prowge ef Bioqe Cpieo pada ser de sito tempt, potiarbaneto, polnetacrilats de metio acrco (PAIN) 0 equivalents ne ‘xegure una resistencia a impacts KO ant-valieocon prowccion UT, de ‘ransotncia superior a 9095 acaba xo» miss de om de expen Yio ios méditos de leds debon ser mercanbiale, signi lar Indcacones ‘ki nama det freon, pare cpu ia senronson melo eos v phi Eee apteo el ebro deben ext on campoint spans, | ta Prato repre corenite wets memes serreies "TED LUXEON 4030 + Lamar debe tne Indic Represin de Color C0 CRY ans | 2D resents vit ‘igen lin 370 Mar 7” WOK) ¥ Tempero de Ctr ia 000 Kehin 2000 trey TME2I YE minima de 100 fw (consider perids del go benno on et | 1.70 6K) 0 hares ‘oman pcos por cele Y—Lavida it de os LED debe sr 70 sgl 0 manor 0 70.000 horas tenis tesa tempera de 28%, Emon be norma LES TM2U.TES LMS, YY -ELpropomeme deberd aduntr eu propacsta reports de pruehas 0 ensayos {LN80,y U2! fercasode indica ora norma de ensayo, la noma debe ser gual ‘superior a aque se tdi). 1a cisibectin fmeticadeberd ser la ada para lorar Ios nivel ie \uninacién minimas exigdas (lumnancia meds ms materia» twformad para ca pe baminarl oferta ‘Conjunto Elétrieo Tensién nominal de limentci: 220¥ (H-106) (Clase de isamiewto Clase It Foctor de Ptenciarfnimo 09 Freeuenia de alimentaci. 50 He CCoreste msi de operon del diver: 1050 mA. | ‘THD maixime do cai: <13% | Peto de entada pura opera o fimsionar com sistemas dele get cxistents en | clmeredo, a taves de ua inerfaz de comuniseié 0-10 Ves | -10 Ve Andlogo | if 9DALL Fue deslimentacin o Driver del modulo LED con ssa de protecin coat lemperauas, que cuando sean ec, insihene atende ¥ posteriomen ‘ +] Kanes! La comme de sald dal Driver Modelo XLG-78-1 pague lanier SEOs Rago de temperatura minima: 30°C 250% = BL Driver presenta Los exremos de los cables deben ser estas o inl terminalesy de sunt} rocooiin conta sor apes para soportar las serene fepsiones de GKV/fasene ¥_ldever debe grentiza’ una ve i> 70.000 horas tera_y.4KViisesines. Ni ¥_ Driver fuente de alimentseién debe poscer protein Je sobrecarp intra} ctmplindo 6 lo requ, _Eldnver debe tener protein conta sobrstnsoncs de pic tite det TOY. Lafuente oI diver debe venir con prossein contra sebrtension exter eoa [SPD DPS (Dispontiv de Protein Cota Sobvetensones) S1OKV ¥- Opeional.~ Lac hamnaras deter ser preys coma coroetatto a waves de un Vacuiba,se ‘sible que deweoreci autemaicameate a lrunara ante robe orient repent | ain de proleger ol Diver yl LUD des tainain. Reactivg lexanenDas: Calle San Pedro Telf. (591) 4 ~682 2021 www.gamy.gob bo Esq. Mariscal Santa Cruz Telf. (591) 4 682 2024 alcaldia@gamy.gob.bo