ic CM&C JM S.A.C. F Certificado N° 072020 / A02631 Lima, 14 do Julto del 2020 CM&C JM S.A.C. CERTIFICADO DE OPERATIVIDAD 1. DATOS GENERALES 4.4 Nombre de! solicitante : RMGRUAS Y TRANSPORTES S.A.C. 1.2. Direccién : Mza, J Lote 1-18 AV. Santa Rosa de Llanavilla — Vila el Salvador Lima, 1.3. Propésito de la certificacién : Verificar la operatividad de una Gria Telescépica marca KATO, modelo KR-10H, de acuerdo a los requerimientos siguientes: - Datos de la maquina (verificacion de las placas de identiicacién del equipo). Inspeccién visual y estado de las partes, componentes y elementos de seguridad (sistema eléctrico, cabina y accesorios, sistema hidrdulico, sistema de frenos, otros). ~ Prueba de operatividad. 1.4 Normas de referencia - ASME B30.5 - 2018 (Mobile and Locomotive Cranes) - ASME B30. 10 - 2019 (Hooks) - ASME B30.26 - 2015 (Rigging Hardware) . - Manual de operacién y mantenimiento del equipo. 1.5 Apeliidos y nombres del _ - Mejia Gonzales, Jorge E. = inspector ~ CAceres Sanchez, Christian Kevin 2. DATOS DEL PRODUCTO 2.4. Identficacion : GRUA DE PLUMA HIDRAULICA TELESCOPICA Marca = [KATO Modelo KR-10H N° de serie 2511574 ‘Afio de fabricacion © =| 2007 N° de ejes © Cuatro (04) Tipo de boom 7 = | Telescépioo Diametro de cable de carga del ‘oancho princaaltt 12.70mm Diametro de cable de carga del ibanctis sundae 12.70mm Longitud de boom © 215m N° de secciones de pluma™ ‘Seis (08) ‘Cap. nominal del equipo” 10t ‘Anguio maximo de Trabajo |= [81° N° Estabilizadores ” Cuatro (04) Color del equipo : | Azul, Blanco, Negro. © Declarado por el cliente, OGRE Be ‘CM A JM S.A. APY. Los Pinas de Sata Rots Ma’ Lt ~ San Mart dle Portas — Lime ‘Web anousmlm.com? €-melagiaatasendban som / Mv "11 3sse Pagina | de 6CM&C JMS.A.C. * Certificado N° 072020 / A02631 Lima, 14 doo do 2020 CM&C JMS.A.C. CERTIFICADO DE OPERATIVIDAD 3. LUGAR Y FECHA DE INSPECCION Instalaciones de RM GRUAS Y TRANSPORTES, ‘Antigua Panamericana Sur —V.E.S, - Lima. El dia 14 de julio det 2019. 4, RESULTADOS DE LA INSPECCION Condiciones: A: Aceptable. R: Reparar INSPEC i RA OP REFERENCIA DESCRIPCION A | R| COMENTARIOS | (acme B30.5-2014) Manual de operacion. OK ‘Secci6n 5-1.1(b) Placa de identificacion Ok. ‘Secci6n 5-1.1 Tablas de carga_ ‘OK. Seccion 51.1.3 | - Sefiales de mano, Ok Secoi6n 53.3.4} Efiquetas de advertencia Ok. Seccion 5-1.9.12() += Conos de seguridad Ok. D.S. 023-2017 = Extintores de fuego ‘Ok Vigente ‘Seccisn 5-3.4.10 Botiquin OK. Secci6n 5-2.1.2(h) Corta coments / Baterias. OK. ‘Seccidn 5-2.1.2(h) ‘Sistema de luoes y alarma ‘Ok. ‘Seoci6n 6-2.1.2(h) Circulina Ok. ‘Seccién 5-2.1.2(h) Booina OK. Secci6n 5-2.9.12(c)_}— Caja de herramientas: ‘Ok. Secci6n 5-1.9.12(b) Chasis Portante OK ‘Seccion 5-2.1.2(0) | Ejes de chasis / camion ‘OK. ‘Secci6n 5-2.1.2(c) Depésito de combustible ‘Ok ‘Secci6n 5-3.4.9 Sistema de combustion (moto) [Ok Diesel Seccion 5-2.1.3(a) Sistema de direccion. Ok. ‘Secci6n 5-2.1.3() ‘Sistema de transmision Ok ‘Secci6n 5-2.1.3(h) Sistema de suspension ‘Ok. Secci6n 5-2.1.3() ‘Neumaticos ‘Ok. Seccién 521.20) | Depésito de aceite hidraulico Ok. ‘Secoi6n 5-2.1.2() Sistema hidraulico ‘Ok Socoi6n §-2.1.2()) Mangueras hidraulicas ‘OK. ‘Secci6n 5-2.1.2 ‘Control de estabilizadores ‘Ok. ‘Seccion 5-1.9.3 Extension de boom OK. Seis (08) ‘Seccion 5-1.9.3. Extension gatos establizadores | Ok ‘Cuatro (04) Seccion 5-1.9.3 ‘Aimohadillas Ok Seccién 53.4.7 Nivel de estabilizadores Ok, = Seoci6n 5-1.9.10.6 Escaleras (puntos de apoyo) ‘Ok. Secci6n 5-1.6.3 RESULTADO| i ‘SATISFACTORIO | OLNORNI NEO | Ap eye 87) > Pagina 2 de 6 ‘CM AC JM .AC. -APV. Lot Pinos da Sania Rote Ma" Lt Ban Martin de Pera ~Lia ‘Web nese. 1 €-mal dminasondBaman.cam / Mi +811 384%CM&C JM S.A.C. “ Certificado N° 072020 / A02631 Lima, 14 do Julio de! 2020 CM&C JM S.A.C. CERTIFICADO DE OPERATIVIDAD INSPECCION VISUAL (SUPERESTRUCTURA-GRUA TELESCOPICA\ DESCRIPCION A |R COMENTARIOS REFERENCIA Cabina de operador (estacién) Ok Secci6n 5-1.8 “Seguros de puerta de cabina ‘Ok Seccion 5-1.8.1(6) Cinturén de seguridad Ok Seccion 5-18 1(e) Plataforma de cabina Ok Secci6n 5-1.8.2 Control de giro Ok Seccién 5-1.4.1 Controles de gria Ok Secci6n 5-1.6 Pedales de contro! Ok Secci6n 5-1.6 [ Relojes indicadores ‘Ok Secci6n 5-2.1.2(a) Sistema el6ctrico ‘Ok Seoci6n §-2.1.2(h) Controles del grupo motor Ok Seccién 5-1.6.3 Freno de servicio y parqueo Ok Seccién $-1.5.3 Parabrisas (vidrios) Ok Secoién 5-1.8.1(b) Limpiaparabrisas Ok Seccién 5-1.8.1(b) Espejos retrovisores Ok Laterales “Manual de fabricante | Cremallera de tornamesa Ok Seccién 5-2.1.3(h) _~ Pifién de tormamesa_ Ok Seccién 5-2.1.3(h) ~ Pin seguro de tomamesa_ Ok Seccién 5-1.4.2(b) 1 Soportes de pluma Ok Seccién 5-2.1.3(a) Cilindro de elevaci6n principal Ok Seccién 5-2.1.3(0) Seccién base de pluma Ok Seccién 5-2.1.3(a) Extensiones telescdpicas de pluma | Ok Seccibn 5-2.1.3(a) | Estructura de plumin_ Ok Secci6n 5-2.1.3(a) + Winche Principal Ok Secci6n 5-1.3.2 Winche Auxiliar Ok Seccibn 5-4.3.2 Contrapeso_ Ok Secci6n 5-3.4.2 Motor y freno de giro Ok Seccion 5-1.4.2 Poleas de cabezal de pluma_ OK | Seccion 5-1.7.4 Partes méviles Ok T ‘Seccibn 5-1.9.7- Puntos de lubricacion Ok Secci6n 5-2.3.4 Dispositivo Anti two blocking (s) OK Secoibn 5-1.9.10.1 Dispositivo anemémetro — | ~ | No aplica Seccibn 5-3.2.1.6 ["Ayudas operacionales Ok Seccién 5-1.9.10 Cables de Izaje principal Ok Secci6n 5-1.7.2 Cables de Izaje auxiliar Ok Seccion 5-1.7.2 ‘Terminales (socket) Ok ‘Seocion 6-1.7.5 Bloques de carga_y gancho OK Seccién 5-1.7.6 Poleas de bloque de carga. OK ASME B30.26-5. ‘Gancho de bola de carga Ok "ASME B30.10 RESULTADO SATISFACTORIO. CM&C IMS.A.C a whe = Pagina 3 de 6 (OM &.C JM 8.A.. APV. Los Pinos de Sante Resa Ma 18 ~ San Marin de Peres — Lima ‘Wb ence com / Boral adinsesiond@emcm.cam 7 Mv 811 835480CM&C JM S.A.C, . Certificado N° 072020 / A02631 Luma, 14 de Jule dot 2020 CM&C JM S.A.C. CERTIFICADO DE OPERATIVIDAD 4.7. PRUEBAS ESTATICA Y DINAMICA (VACIO - CON CARGA) a) ESPECIFICACION Las cargas de prueba no deben superar las cargas nominales establecidas por el fabricante. Si se requiere, las ayudas operacionales que funcionan para restringir la capacidad de la grua pueden ser temporaimente anuladas para manipular la carga de prueba durante la ejecucién de la prueba. Segin ASME B30.5 Secoidn 5-2.2.2) (a). b) RESULTADO - Se realizd las pruebas de estética y dindmica en vacié y con carga, ‘observandose un correcto funcionamiento del equipo. = De acuerdo a los requerimientos para la prueba de carga por la norma ASME 830.5, se emplearon pesos que no excedieron el 100% de acuerdo ala — configuracién en la tabla de carga, para un boom (pluma) de 14.8m, para su — radio de operacion de 8m. Por lo tanto, CUMPLE con lo sefialado en las normas — indicadas. - La Prueba de Carga se realiz6 a una capacidad de carga del 100% segin los ~~ valores de tabla de carga. = Los resultados de la prueba de carga de acuerdo a la Norma ASME 830.5, se detallan en la tabla N° 2. TABLAN®1 = PRUI IPERATIVIDAD EN VACI DESCRIPCION ATR COMENTARIOS Sistema de traslacién de la Grua_| Ok Extensién de estabilizadores Ok Posicionamiento de Gatos Ok Sistema de rotacién tomamesa_ Ok Posicionamiento de piuma ‘Ok Extension de cuerpos de pluma Ok Retraccién de cuerpos de pluma__| Ok Nivel de estabilidad de gris ‘Ok [Sistema de frence_ 1 0k Enrollamiento de winches ‘Ok Elevacin/Descenso de ganchos | Ok ‘Anti two blocking (s) ‘Ok Indicador de sobrecarga / LMI ‘Ok. Indicador de longitud de puma | Ok = Indicador de radio/angulo Ok Anemémetro = = | No Aplica, Bloqueo de angulo maximo Ok RESULTADO- d SATISFACTORIO. Oe RO Pagina 4 de 6 ‘OM AJM 8.A.. APY. Lot Pros de Santa Rota Ma" Lt 6 ~ San Marin de Porras — Lena Web yoo com / vat admigataandiememcam # Nova «810 394080o CM&CJMS.A.C. Certificado N° 072020 / A02631 Lima, 14 do Jui da 2020 CM&C JM S.A.C. CERTIFICADO DE OPERATIVIDAD TABLA Ne2 DE OPERATIVIDAD CON ft boom Prueba de Carga (ASME B30.6.2014 Seccién 6.2.2.2) Ttem | Datos Estatico Dinamico 1 _| Longitud de pluma: 14.9.0 m 14.9 m 2 [Radio 8.0m 5.0m '3__| Angulo ‘55° 65° 4 | Peso Prueba * 2,000 Kg. 72,000 Kg. 6 | Tiempo prueba 15 minutos | 1 minutos 6 _| Nivel de estabilidad Ok Ok. 7 | Capacidad de prueba segin tabla(%) | 100 % 58.8% | Indicador de sobrecarga ‘Ok - 9 | Frenado izaje A V ‘Ok Ok 410_| Giro tornamesa = Ok 414 _| Freno tomamesa 5 Ok 12_[ Boom AV = Ok 13 _| Ascenso/Descenso de carga = ‘OK Resultados ‘Aceptado oe ‘Ascenso AY Descenso © Peso Nominal proporcionado por el cliente ‘+ ASME B30.5 ~ Mobile and Locomotive Cranes (Chapter 5-2) 5. QBSERVAGIONES: — Se realizaron pruebas en vacio y de operatividad — Los resultados son validos en el momento de la inspeccion, 6. CONCLUSIONES — De la inspeccién realizada a la la Gria marca KATO, modelo KR-10H y serie 2511574; se concluye que se encuentra en BUENAS CONDICIONES DE OPERACION, ademas de ‘cumplir los siguientes requisitos: ASME B30.5 - 2014 (Mobile and Locomotive Cranes) ASME B30.10 - 2014 (Hooks) ASME B30.26 - 2015 (Rigging Hardware) Manual de operacién y mantenimiento de! Fabricante, 7. RECOMENDACIONES — Es importante mencionar, que la aplicacién de las técnicas de inspeccion sélo sirve para aumentar la confiabilidad de los equipos, pero no son garantia de que dichos equipos fallen Por causa de su uso (accidentes, sobrecargas, fatiga u otras causas en el futuro). El antenimiento apropiado, el uso correcto de los equipos las inspecciones periédicas son actividades indispensables para reducir la posibilidad de fallas en el futuro. oda AN ORITE RE (CM & 6 JMS... -APV. Los Pinos de Sara Rosa Mi'G" Lt 8 ~ Sen Marin de Pores = Lina Wi neem sam J Cat aSnitadandandm som 1 Mii Si esinke cer un seguimiento diario de inspeccién visual. Se recomienda recubrir de corrosién de estructura y mantener impio y engrasado el equipo. Pagina 5 de 6CM&C JM S.A.C. . Certificado N° 072020 / A02631 Lima, 14 dota do 2020 CM&C JM S.A.C, CERTIFICADO DE OPERATIVIDAD 8. CONDICIONES DE EMISION DEL CERTIFICADO El presente certificado es vélido sélo para el producto y las condiciones indicadas en los items 2 y 1.3, no pudiendo extender la conclusién a otras unidades diferentes a las certificadas. 9, VALIDEZ DEL CERTIFICADO El presente documento en su papel original acredita la operatividad del equipo descrito en el item 2 durante la inspecci6n realizada por CM & C JM S.A.C. El presente certificado es valido hasta el 13 de julio del 2021. La vigencia del certificado esta sujeta a que al equipo, no se le realicen cambios que afecten su funcionalidad. 10. ANEXOS ‘= Archivo fotogratice Pag. 1-1. = MEJIKR-GRIMARAY JORGE AURELIO Gerente General CM&C JMSAC ( Forklit & Mobile Elevating Work Platforms (Inspector) (Cédigo CICB Latin America: P-13711), CM&CJMS.AC. EEO Pligina 6 de 6 (OM A.C JM 8.4.6. «AV Lon Pinos de Gants Ross Ma’G"L10= San Matin de Porras = Lina ‘sb tnd amemeam / wi adaaondBudo, som) / Mov 31 oN}CLIENTE: f RM GRUAS Y TRANSPORTES S.A.C. ARCHIVO. Dace FOTOGRAFICO contewons [aceon | CM&C JM S.A.C Pagina |1ae1 Foto N° 2: Placa de identificacion del equipo “Foto N* 3: Inspeccion de ganchos de carga, Foto N° 4: Inspeccion de poleas y cable de gancho. TU" [esta Brapspeseicn de estabitizadores. Foto N° 6: Pruebas de operatividad. Pagina I de 1 (OM 8.6 JM 8.A¢. » APY. Lo Pins do Santa Rose "GL 8 = San Mart de Povres = Lina Web: vorwendln.com / Eat: agminaanendicmim con / Misi 1811 9s }see%