enue GR, ore Novecientos setenta y tres. coxgeewoon & femme = Nev REGISTRO DE INSTRUMENTOS PUBLICOS DE OVALLE.- BIMESTRE. ANO 2012.- FOJAS 973.- REPERTORIO N° 2.167.- PROTOCOLIZACION ALZAMIENTO Y CANCELACION DE PRENDA Y PROHIBICION SOCIEDAD COMERCIAL CAMAL MUSALEM TAPIA ¥ COMPANTA A ENZO JAVIER JOFRE ARAYA BEEBE GE EGE EGE EEE EERE EEE EEE EE EEE EEE EEE EEE EEEEEEEE En la ciudad de Ovalle, Repiblica de Chile, a Ocho de Octubre del afio s mil doce, ante mi, RODRIGO CABRERA ALBARRAN, Abogado, Notario Piblico Titular de la Segunda Notaria y Conservador de Minas de Ovalle, domiciliado en esta ciudad, calle Victoria numero trescientos cincuenta y uno, Cédula de Identidad numero nueve millones novecientos veintiocho mil trece guion uno, comparece: Don RENE HUMBERTO ROMERO PASTEN, chileno, casado, empleado, cédula de identidad ntimero seis millones setecientos siete mil trescientos noventa y nueve guién uno, domiciliado en Ariztia Oriente ntmero trescientos cincuenta y ocho, ciudad y comuna de Ovalle. El compareciente mayor de edad, a quien conozco por haberme acreditado su identidad con su respectiva cédula, quien expone: PRIMER Que viene en requerir la protocolizacién de ALZAMIENTO Y CANCELACION DE PRENDA Y PROHIBICION DE LA SOCIEDAD COMERCIALCAMAL MUSALEM TAPIA Y COMPANIA, suscrito por don Camal Antonio Musalem Tapia, en representacion de SOCIEDAD CAMAL MUSALEM TAPIA Y COMPANIA LIMITADA, de fecha cinco de Octubre de dos mil doce. El alzamiento corresponde a las inscripciones practicadas en el Registro de Prendas sin Desplazamiento bajo el nimero doscientos sesenta y cinco. La Prohibicién fue inscrita en el mismo Registro bajo el numero dos mil setecientos treinta y cuatro y la prenda bajo el ntmero dos mil setecientos treinta y tres, ambos del Registro de Vehiculos Motorizados. El vehiculo afecto corresponde Un Station Wagon, marca Toyota, Modelo RAV cuatro dos punto cuatro, afio dos mil seis, color Beige Metalico, Motor numero dos AZ dos cero tres tres uno cuat © seis, Chasis Numero JTMZD tres tres V cero seis cinco cero cero uno seis cero tres, tipo de combustible Gasolina, placa patente ntimero ZR punto dos cinco siete cero guién ocho; de propiedad de don Enzo Javier Jofré Araya, cédula de identidad numero diecisiete millones ciento doce mil quinientos noventa y uno guién K. Documento que consta de una hoja tamafio oficio impresa solo por su anverso, posee una firma de don Camal Antonio Musalem Tapia en representacién de Sociedad Camal Musalem Tapia y Compafiia Limitada, cuya firma fue autorizada con fecha ocho de Septiembre de dos mil doce, ante don RodrigoNovecientos setenta y cuatro.~' Cabrera Albarraén, Notario Titular de oficio. Documento que dejo agregado al final del Protocolo de Instrumentos Publicos bajo el numero ciento siete, correspondiente al Quinto Bimestre del afio en curso.- En Comprobante, previa lectura firma el compareciente y el Notario que autoriza. Se da copia. Doy fe.- FIRMO Y SELLO LA PRESENTE COPIA QUE ES TESTIMONIO FIEL DEL ORIGINAL@ peunas ALZAMIENTO Y CANCELACION DE PRENDA Y PROHIBICION = ws / SOCIEDAD COMERCIAL CAMAL MUSALEM TAPIA Y COMPANIA En Ovalle, a 05 de Octubre del afio 2012, comparece don CAMAL ANTONIO MUSALEM. TAPIA, chileno, casado, factor de comercio, cédula nacional de identidad nimero 4.541.008-0, en representacién de la sociedad Camal Musalem Tapia y Compaitia Limitada, persona juridica de derecho privado, de giro automotriz, rol dnico tributario nimero 79,504.160-5, ambos domiciliados en Avenida Francisco de Aguirre N° 070, La Serena, y declara: PRIMERO: Que con fecha 11 de Abril del afio 2011 1a compareciente, como vendedora, suscribio escritura privada de compraventa con prenda y prohibicién sobre el: STATION WAGON, marca TOYOTA, modelo RAV4 24, afio 2006, motor N° 2AZ2033146, chasis N° JTMZD33V065001603, color BEIGE METALICO, tipo combustible GASOLINA, inscrito en el Registro Nacional de Vehiculos Motorizados con placa patente ZR.2570-8. El comprador fue don Enzo Javier Jofré Araya, cédula nacional de identidad N° 17.112.591-K, domiciliado en Ambrosio O’higgins 53, comuna de Punitaqui. La firma de los contratantes fue autorizada por el Notario Piblico de Ovalle don Rodrigo Cabrera Albarran y le correspondié el Repertorio Vehiculo N° 265, siendo protocolizada con fecha 02 de mayo del afio 2011, bajo el repertorio N° 714. SEGUNDO: Para garantizar el pago del saldo de precio se contituy6, sobre el vehiculo singularizado en Ja cléusula anterior, una prenda en los términos de la Ley 20.190 y una prohibicién de enajenar. La prenda fue inscrita en el Registro de Prendas sin Desplazamiento bajo el N° 265. La prohibicién fue inscrita en el mismo Registro bajo el N°2734 y la prenda bajo el N°2733, ambos del registro de vehiculos motorizados, TERCERO: Por el presente instrumento don Camal Antonio Musalem Tapia, en representacién de la Sociedad camal Musalem Tapia y ‘Compaitia Limitada, viene en alzar y cancelar las inscripciones tanto del registro de prenda sin desplazamiento como la prenda y la prohibicién singularizadas en la clausula precedente. CUARTO: Asimismo, solicita el compareciente que este alzamiento sea anotado en el Registro de Vehiculos Motorizados. QUINTO: Se faculta al portador de copia autorizada para requerir y firmar las solicitudes, inscripciones y 0 suinscripeiones que correspondan. Asimismo, se faculta al abogado don Pedro Enrique Gutiérrez Alvarez, cédula nacional de identidad nimero 12.109.305-7, para corregir, aclarar, complementar o rectificar el presente instrumento en todo lo necesario para su correcta inscripcién. free Conn zt CAMAL ANTONIO MUSALEM TAPIA Al ION P.P. SOG. CAMAL MUSALEM T. Y CIA LIMITADA UTORIZACION AL DORSOAutorizo la firma de don CAMAL ANTONIO MUSALEM TAPIA, cédula de identidad N° 4.541.008-0, en representacion de CAMAL MUSALEM T. Y CIA. LTDA., Rut: 79.504. 160-5, cuya personeria para actuar en representacién de CAMAL MUSALEM T. ¥ CIA. LTDA., consta del Mandato Especial otorgado con fecha 27 de Septiembre de 1984, gaté atario Publico, que fuera de La Serena, don Humberto Santelices Warducci.- En\Ovalle, a 08 de Octubre de 2012.- 2 Y CONSEPVADOR 3 DE MINAS ovat”