ob Sent 300k oe nite ESPECIFICACIONES TECNICAS “ADQUISICION DE GRUPO ELECTROGENOS COMO SISTEMAS DE RESPALDO DE ENERGIA ELECTRICA PARA LAS PLANTAS DE OXIGENO MEDICINAL EN LOS HOSPITALES PRIORIZADOS POR EL MINISTERIO DE SALUD EN EL MARCO DE LA EMERGENCIA SANITARIA POR COVID-19” DICIEMBRE 2021 Pagina ee 49S 1 sa “aEnseaaramrsarsemma gaussiénb& eprosELecTRectvos cow se TEMAS De RESPALDO DE ENERGIA ELECTRICA PARA LAS PLANTAS DE OXIGENO- NEbréna EN Los esraL ze ronest0s POR men Se SALUD EWEL mans BEA EMEROENGA SANTANA POR OVO DENOMINACIONDE LA CONTRATACION ‘Adauisién de Grupos Esectrogenos como Sistemes do Respaldo de Energie Elica para lag Plantss de Oxlgeno Medial en es Hospteles Priorzase por et Mintero fe Sal en al Marco dela Emergensa Sartera por COVID-18 DEPENDENCIA GUE REQUIERE EL BIEN (AREA USUARIA) Dreccisn Ganeral de Opereiones en Salud del Ministero de Salud JUSTIFICACION Ls presents contrataién tone como fhaiéad suministar energia eldctrica do temergencia aes planes de oxigano mesiinal que alende alos paciantes en el Meroe dela Emergencia Sanitaria porel COVID-18 FINALIDAB PUBLICA ‘Adguiscion de Grupos Elecroganos come alstomas de respaldo do enegiaelética para las Panlas Generadoras de Oxigeno Medicinal paral atencion des pacientes Eon COVID-18, [ACTIVIOAD RELACIONADA [En of marco de la Emergencia Sanaa a sivel nacional establecda medinte @ Decreto Supromne N* 008-2021-SA y el Decoto da Urgencia N"O#7-2021, que dita medidas exraordinarias para la implementacion de Cenros de Ato Fuj (CAF) para ‘mptar la oferta de eanicoe de salud durante a smergenca sartara decleraa pola Cowo-t9, ‘OBJETIVOS DE LA CONTRATACION I objetivo es la aduisiclén Grupos Electrégenos como sistemas do respao do ‘energia elcrica que incuye el suminstroy las nsialaiones (eléricasy mecénicas), pruebas y puesta en servo, para plantas generadoras de oxigaro medicinal pare ol tratamiento det Coronavirus (COVID-'9)y reforzr la respuesta santa efecva y Cportuna dento de los estandares Intemacionales do acuerdo 2 te earacteriscas teenies ylgar de entroga ‘CARACTERISTICAS Y CONDICIONES DEL BIEN A ADQUIRIR 174. CARACTERISTICAS TECNICAS DE LOS BIENES A ADQUIRIR Ls caracteristioa tances de los equpos y components de los grupos elctregenos se ndcan en ae Anexos A, By © (Fches Técnica) cada grupo eletrogeno para cada una de la plantas de oxigen comprendn: + Grupo Siectrogeno (GE) 1 Table de TrensfronciaAutomstic (TTA) ~Compatibie para iterconenién con a Grupo Electégeno, Cables do Conexion (Fuerza, Contrel_y Comuniactn, Proteciény Medici). NOTA: £1 TA daberd tener las dimensiones adecuadas que pera a instalaion ¥y conesionade dol cablaaco on el ntoruptor da Wranstorencia consderande 1 adios de curvatura normatvos."Dacan ea uid ce Operates prs Mujer y Homies” “Abe Suooana Sele 20 ance pede 7.2, ALCANCES ‘Adquisicion de veintivts (23) grupos elcrSgencs como sistemas do respakio de Cenergiaeictica para las plantas de oxigene medicinal amensionadas do acuerco & las caractorstcastsnicas, ugar de entega y comprands io siguiente ‘+ Suministro de grupos elecrégenos como sistemas de respaido de energla ‘crea para ls plantas do ongano en os elablocnerios de salud ‘+ Implementacion de Casea y esa de Concreto. + Instalgciones (eléctricas y mecéricas) inckidas Ia Inlerconexion del grupo lectrigeno al suministo do energia elzcrea comercial y ala Panta de Sxigeno. + Insalscin del sstema de puesta tera + Pruebas y puosta en sence de os grupos electrogenos como sistomas de respaldo de energia electric, Laelacin de os grupos electrdgenos se presenta en la Tabla N01 TABLA W Of: RELACION DE GRUPOS ELECTROGENOS A ADUIRIR Y LUGARES DE TE a a ae ee cece | [eater | = 2 [anor fen a — ge th ee Sane —= en = fememeemamee = ae Pigina 3048{QUEMA DE PRINCIPIO CIRCUTOS DE FUERZA PARA ALIMENTACION DE 'ELECTRICIDAD A PLANTA DE OXIGENO cut \ irae [Mma ea SSS ee Toot NOTA: E TTA asa viado deriv de a caseta dl planta de oxigeno ye CONTRATISTA ¢ >s,_ tebera ean ls iralocona neesstas ene el GE el TTA GEx Pagina 048 eaeS of IGURA N* 02: LOSA DE CONCRETO Y CASETA PARA SISTEMA DE RESPALDO DE. ENERGIA ELECTRICA > = samsaeng | | YOSADE i 7 ASeTA Pow i feasts i . CON TECHO ¥_ sates CASETA DE, i Jf MALLAMETALICA J | contecnoy (| Puerta GASES OE ESCAPE Y ucTO BE VENTILACION ce ce Saget NOTA: £1 TTA sea uicado eno de la casla dela sara. ogeno y el CONTRATISTA P ober ealea ls ntalatnes necenaias ene @ GE TTA Pana Sdo48aoa a “epee ossseausr™ rangymysnng os or sacrRocen como SeTENA 9 ESP Belmansh Eres pans LAs Lens BE OGIO BN LoS Seeing aA ‘Suministo, italian y puesia en operacion o_veintitnés (23) Grupos: Elecrogenes de acuerdo con lo téminos de referencia especicacines da presente expedite {Empresa que obtenga la buena pro pare el suminist, instaacin y puesta en ‘operacion, ds oe setomas de reapaido de energia de acuerdo las potencies ‘cepecticada on la Tabla N* Ot (Prime) (como minimo), ce generacién tase, ‘Seber inclu en 2 propuesa ol grupo eestOgeno (GE, tabla de ransterncia ‘ulomatca (TTA), los. cables de eee, conte medictn ypotaccén, el servio deinterconen, ademés da ios service y components a suminir(cagade de bateria, cables elecrioos, sogtn Ins eepecticacones tSenices aunt) Imadilones.pricbaey todos le Wabajoe que detalames a coninuscon “+ Suminstra, Inetalacion y puesta en operacién de Grupos, Electréganos: “Tableros oo Transferencia Automatica y Cables do Fuerza, Mediibn, Convoy Proteceln de acuerdo a la Tabla N” Ot (Prime) (como marine) para wabojo Demananta Se soverdo ans espenfeacionestacieas que se dascabon. + Transporte dol Grupo Elecrogena,tablar de ransfrencia automata cables de ora, cables de contol los materlles los Establecimontoe de Setud Incicadoe en la Tabla NOt + Bseembalsje, ventana ysimacensje de los componertes a sumiistrar. 1 Suminsto,intalacén, pruebas y puesta en opereciin de los sistemas de tespaldo de ener. 1+ Eh Tatiero de Transferencia Automdtica a suministar se interconectardn al ‘alimentadr que ol Estableimiento de Sal Insaiara, tres bien, servicios 0 pruebas que 22 Indian denzo de estas sepeciicacionos ‘Wonleas. Todos los equips deberan conta con preteen conea vractenes en fos ‘Sooners quele requ, somo on mot aeriagoos areas 11.2.2,MPLEMENTACION DE CASETA Y LOSA DE CONCRETO. El Contratetaimplementaré una lsa de concretoarmado y una cata con tacho de Alusine y coreo on mala meldiea elecresoldada con puerta por cada grupo ‘ecvageno sumisrad, se puede ver un ejemplo on la Figura N02 y nen et ‘Sguente deta: 72.2.4. LOSA DE CONCRETO ARMADO “+ Umpiezay retto de desmonte del rea indicada pra ol Gups Electsgeno pore Eetablecmlenta de Salus + Excavaciin, Rallen y compactacion del ea detrabelo. + GonereteF'e= 210 Kae, o=20em acabado brufiadofrotachado (spesor ‘minima, ol Contraista aisefara el espesor de fa lose de acuerdo a ecomendaciones del facante pare encar Grupo Electégeno), ara fel dela loa 10 cm minima sobre o nivel de! terreno mata ‘+ Laose debe ser plana y nivelada a lo largo ae ancho yaiagonaimente 1 Aearo de Refuerzo F-=/200Kgfor2, Grado 60, Varila de, @20em (de ‘acuerdo a recomendaciones del fanicane) + Dmensiones dala oees "Decade gua de Opounogs para joey Hombres “Ride tmanars dl Pune 200 ate de nspeone + Grea nocesaria para soportar al Tablaro de Tranaerencia Auomtica y ab Grupo tlecrogeno, ‘+ Elequigo debe conta cn min, 1m de ancho por cade ado de manipulacn ‘el equipo y min. 3m bres por datrds del smo pare marpulscon dal tanque de combustible Altre ibe min, 3.00, ‘+ Eltea deberé estar bi venta ostabocer una correcta oientaclén del te calene paramo permit recculacio y contl acute, 100m an 3000 FFIGURA W 05 ESGUEWA REFERENCIAL 172.22. CASETA + Carcoperimetice con mala metica de simple osin, galvanizeda calbors N*fO cocada de 2 x2 4" + Sopores tubo de acer estructural laminado a callonte (LAC) ASTM AS0O: ‘orale (empotrados) 4x4" enn (118), horzonales de 44" e=3mm (Git), waas #2" e=3eum (1/8) y coreas 21" eH2mm (337) @ Bom Implemeniadas por La Contatsta. + Inouye Puerta metaica con certadura con dimensiones suficientes para Ingreso del Grupo Elecudigeno de slaves caracterstoas dos soporis, + Tocho Aluzine o=0.25mm ncluye canaletas pals y montantos en PVE ara drenaje a jardin careano T2ANSTALACIONES (ELECTRICAS _Y__MECANIGAS) _INCLUIDA LA INTERCONEXIGN DEL GRUPO ELECTROGENO AL SUMINISTRO DE ENERGIA ELECTRICA COMERCIAL Y ALA PLANTA DE OXIGENO. La gjacutin de ls rabajos de mons, instalacion,requacién,prusby puesta en servo, deberé esiar a cargo de un Ingenio mecinico, eleccista, mecénica ‘lecticists ingeiero electomecsnico, miomdr hab del Galego de Ingenieos ‘Sel Perycujos dnlos debersn or pustos por escrito en la cara de proseniacén, ‘sduntandose une consiancia de la aceptacion esa responsablided por l cad prolesinal a empresa que obienga la buena pro para el sumiisbo Insalcion y puesta en ‘operacion de ls sistemas do respalde do energie se encargara de reaza ls ‘stalaciones mecinieas yelécicas de cableado@ intereoneioan ante Tablet de Transferencia Auiomaica (TTA) con el Grupo ElectSgene (GE), al Table (General de a Planta de Oxigeno (TG-PO)y realzar ia conexbn y canalizacién do |g scometda elética proveniate Tablero General de Baja Tension (T-B1) del Establaciminto de Salud, que seréproporcionada a maximo § metros del Table de Transferencia Automitiea(TTA), asi como prover” lodos los elomonios faccesoros necasarios tales. como cables de fuerza, comunicacién, contol ¥ Poeccin, sypotaria en general, las tubers CONDUIT 0 de PVC segtn $2 Pagina 7 de 49“epecraanan comer distant ei eton ene apne sree ett daenatias en macarons Sinha arenes erecta igs ninety oat naced etme Sess SOc tie ge Toe Sees wen iv 20 y Tn eo Sin pon combina om sg sobre SISTEMA DE EXPANSION DE AIRE CALIENTE: sumiisto ¢ intslacn de un Vakdaién con personal a DIEM dal Hosptly Provesder do ia Planta de Oxigono qu es condiciones de suri ecto (Wve do Teasién, Frocuencay Potonia) se encuentrendento de los parametros épimos prov ai coneubn deta Panta de Onigeno, © Carga: Planta de Oxigeno 101 Tablero de Transferencia Autométics + Prueba de furclonamienta dal iblao de ransferenca autométic, ba las ‘iguetes condicones siruladas ‘> RED PUBLICA PRESENTE, © FALLAENSUMINISTRO 5. GRUPO EN OPERACION 5 ASIMISMO, DEBERAN SER SIMULADAS TODAS LAS ALARMAS, YPRE-ALARMAS, + Prucha de nivel de ruido {+ Medeon oe aistamiento de cables 1 Medici ce rsisoncie de pozo de puesta 8 tera Para las prucbas yregusciones, el proveedor deberd suminstar el combustible & [neues que eean necesaioe fn de cumpr co todas las pracbes que ce incican. 72.83. CAPACITACION La copactacionformaré pate de la prestacin principal LUlego de enregado ol bier, el Convaista relzara la capactacion dentro de fs tos (02) cas ealendaroe siguientes 2 In errepa e insaiecn del bien y las Cepactaciones eo reaizarin do manera presencal en los osniaesInlcadas on fe'rabia Nt 2) Contraista debera prsentar un programa, un cronogramay el contenido de la capectacion Paina 12.4048Ss "Dosage ula Se Opotanoses pra ry Heme “ite sl estrada Pon 05 ase nsapesersae £1 Coniratsta realizar os siguientes tos de capactacion Diseio y seleocén de grupos elcrégens (04) horas; instalacion de Grupos lectrégenos (04) horas. Mantenimiento de Grupos Electrogenos (04) horas Operacton de Grupos Electégenos (04) horas y Mantenimiento y Operscién d= Taberos do Transferencia Automatica (04) horas El Contratsta debord entregar una “Cartiicado de Capaciacién” a cada uno de os paricpantes dela capactiacon impartsa, 1 Contratita est obigado a impart, Is capactaciones para un minimo de inca (05) usuarios. ce los hosplales, las que se efectuaran en horas lecivas Propereonand documentos tecnicos. Cada capactacion comprendera de custo {08) hers lecvas como minim. curso de capactaci tend un total de 20 rs (abricoprkctio), desaroiando lun temare. en principles. béslas de _opersconmantensmiento dol —orupe sloctregono, abl de vansforenciaautordzo y demas componentes solistass, as lamin se consieraran los equpos de meicon a suri. 17.254. MANUALES, PLANOS Y DIAGRAMAS. Le Empreta que oblonga fa buena pro entregara af momento dela recepoen y ‘puesta en operation los slguenles documentos tecnicos Pianos de replant do as istalaciones, Manual de operactén Manual de manteniwiento Manual de partes Panos lagramas mecdnicos, eléctricesyelecrénicos Protocole de Prosbas de Fabsica Cartifcaciones de los equpos de medion Foios (antes, durante y después) del insalcion rirega de los solisad on un dossier con tad la informacion tanto ica came en un CD con ks archivos edtables 7A. PRESTACCION ACCESORIA: SOPORTE TECNICO Y MANTENIMIENTO PREVENTIVO 113.4. SOPORTE TECNICO DE EMERGENCIAS soporte tcnico de emergencia pod ser requerido durante la vigencia ol porodo do garentia, durante las voinicusto horas dal da, fos sole dias oa semana (28x), I tempo de respuesta de EI Contatita via tleténica serd en forma Inmedata 9 solu del Establecinvert de Salus El Contaista brindara soporte tenico en fora presancial, no dabiondo superar las (02) horas en Lima Motiopoltana y maximo 4 horas en ls Fegjones del Pera para apersonarse en el Estabiaciiento de Salud. Para ‘ual la Cotati brndar os efonos, cores elctronios y nombres los ecponsablestéeicas dal soporte [Al inaizar ia afenoén deberd realizar un informe técrico con las clones Po sak peeled arty Paina 18 do 40 boSs Doan ea ule on Operas pars res» Hor “Jacl Semana Pons 20 ms Se tspesanca” 73.2. SERVICIO DE VISITA TECNICA TRIMESTRAL, proveedor aber enrogar un programa do ita téeicadetallando como rnnene cuato (08 ntervencones af afo(uimestaes) a ejecutarse durante 8} pevedo de gratia y extaré bajo su responesbilded ls mime que oneisian ex Revsién, verifcaciin del grupo elecrégeno, tablero de transferencia sutomiice y demas suminisros, on ol cual se indura actividades tales ome; lubraclén, engrase,cabrade, eauste de los aocesorios, ejecucn lento ots y al reamplazo do cualauierrepuestoo rateal que se malogre furan os 24 meses de garanfs,sumintvando todos los nsumos y mano fe obra nocesara para su slecubin. 1 finazar debers\ err un Informe Técnioo con las accones realized, Tecultados dela Inspecsén y accones a realvar (ncuye reports fotograic), MANTENIMIENTO PREVENTIVO (Gon efi de asoguir el uncionamiento del grupo electégene, Tabero do Transferonca Actomsica y cspostves perc (cargador do bara, tater, ducios do escape de gases, ductos de salda de aire caliets, ‘cableao do tusea'y de rad de montoree) en éptimas condones Jo ‘Speatvided el Contatista daberselcutar las acienae de martaniento necesariae do acuerdo a lo exigenciney recomendacones de abicante bajo os siguientes trinos 73.1 £1 Contrasts entrogaré aa DIEM MINA, dentro del plazode quince (18) clas calondaroposterores al firma del coniato, ol Programa ‘de Mantenimlento Provenivay ol Formato de sus Procodimionts, ‘ual seréeprobedo pola DIEM MINA ena plaza ds cinco (05) as Calencaro, an caso. de exisir obvorvaciones ¢© ‘lorgara Contrast !térino de ds (02) eas calendar para subsanarie, ‘omputados desde ol dia sguinte de a notioacon, 7.3..2,Deberd efecuarse un servicio cada sels (08) meses o cada 250, horas de operacén y cada doce (12) meses 0 cada 500 hares de ‘peracién como minimo.u oro adeienal qua incique el fbrcants franie el parodo dela precente prestacén. Ia cual cera de vonntcvato (24) meses. ‘Se considera cuaro (04) servicios ‘Compromstidos como minimo, 8m peuco en lo que corresponda a ‘ploecn dele garantia, 73.33En caso que ol proveedor requiera electuar el mantenimiento del ‘oup9 en os tales yo labratoroe del proveedor, este dabers ( Sumnistar e instalar un grupo elecrégeno adioral de sina ‘Sapacidad a! suminisado ‘como respalso y ertard consctado on Stand By por todo el lempo de Inoperatviad del grupo electrbpeno 8 encuente por mantenmient. 7.3.4Pera ofecuay ef mantenimiento en ls tales y laborators dol provoodor, oto debers vealza’ un plan de abajo a fin de que pereonal asignado por ot Estblecimierto de Salud verique ol umpliento de todo fo deta, Pina 1 de 608 ss "Desens guia co Opsrancsen prayer Hotes “Rascal trata Pont 200 shoe open 7313.5! proveedor sunita todos os insumos, repuestos, mano de ‘obra y supervision thnica de ls actvdades necesarias para la ‘jacuain del mantenanento, 7.3.6.Para el nici del primer period, por recomendacin dal fbricante ‘de grupeselectrogenos por ser equipo nuevo el primer senico se ‘fectaré tomando en cuenta la fecomendacen del Tabacan, el ‘Rumer de horas de aperecon sin axcadarlos 05 meses de la puesta fn servicio dol prestacon principal 72.37.Les hocarios de mantenimiento serén coordinades con ‘eeponsablo del sea da mantenimiento 0 sens generals del ‘etablorento saludo de los ambiantosomporaies yee deberan Informer ala DIEM-OGOS una ver cuminado cada servis, 73.3.8.\ témino do ta ejecucén de los servicios el Contraista debors ‘neger el Informe Técnico. det Mantenimento. Preventvo Correspondiants en un plaze main 15 dis calandaro, ey 7.3.3.9.En fos cuadros N* 01, 02, 03, 04 y 05, se detallan las actividades e) nes qos eo stein clear eco cases use fenicon pa 7 Cae angen lupo cecosgeny TTA yn ptacoy 9 Derucio de Ine recomendaciones del fbrcants en cuyos cases 22 Sederin afadr acuerdo alas exigencias y recomendaciones del fabrcante. de. los. equpos ofetados 'y" la programaciin Un (01) Ingeniero Mecénico, Electricsta, Mecénico ~ Electricista por Hospital: Corto mirimo DOS (02) aos de experiencia en trabajos de suministo insialacon de grupos elecrogenos ytableros de tranterencia automata, dol | parsna cava rea care INGENIERO NECANICO, ELECTRCISTA | MECANICO-ELECTRICISTA | Como mine BOS (02) ates de exaoieaea en Wabaos de suminsto @ istalacon de grupos eocvégends yaberos de arserenea ava, dl | persona cave | Recaxice [> nlon) técnica Eleticsta ylo mecnice por Hosp sqveride come TECNICO ELECTRICISTA o TECNICO Asreditacién: | EEREEES out panna! sve se acedtart con cuir de os sigentes | sosirontn copa srw co Conte yy recpecve confuse) | | sntondea on ceca ow cane Sa dctnetaon cure asa | | _|fenasert sstetsexpesonc dl parol repose | | |{2'etne cmon de eepetzacony carectacone se acredtard con copa | | ERIS Sect Sotiidr ae estacr cts | | capactaciones emiicos. | {Los documentos deben presentarse en su oferta, | 18. ANEXOS, + Anoxo A: Grupo Electrigeno de 200 KW ‘+ Anex0 B: Grupo Electrégeno de 300 KW + Anexo ©: Grupo Electrégeno de 400 KW Pagina 31 49rm a “Deceniodes gua de Operas sara Mujeres y Hoare “fina del arena oe Pon 200 fs selnaepaoa™ FORMATO N01 HOVA DE PRESENTACION DEL BIEN / SUSTENTO DE CUMPLIMIENTO DE LAS. ‘CARACTERISTICAS TECNICAS, ‘serores ‘COWIE DE SELECCION PROCEDIMIENTO DE SELECCION NY. MINSA Preseie, En ealisadde postr, luego de haber examinado ls documentos dl procedimento de glecion N° -Feonotienda toda las consioones exert, el suscso agra o Susleo de {Gimpinienté de acveeo cons Reguermentos Teonios hirimes que Se hdr ens Arexos {A\By Ge los eopeccaconestéricas. a ou DE i [DENOMINATION 5e NOMBRE © RAZON SOCIAL DE POSTOR [ANODE FABRICAGION. MARCA MODELS: = BIEN VO EURO, —— | PROGEDENET ____—_———— | |GARAGTERISTICAS TEONICAS WFOUSDEST| OFERTA ESPECIFGACIONES TEONICAS Eau fade. TANOO [eoplarunea unos aquermientos tenes | MBC, (Perr oct srinos) Reauniens | Fpanicaw re ona. suSTENTO — ano ‘A___|CARACTERISTIOAS GENERALES #01 [MARCA WODELO [PAIS DE PROGEDENGIA Enese sents, me comprometo a envaga’e bien con las carctristeas, ena forma y deals ‘espectieados 2000 Pa ae ‘soo del sie Razén Social In empress x revaly Sale do Raprosetaris Legs! Pina 32049ESS "Dosine go uae de Openunaase para Muses) Hares “Atos eran os Pen 2005 deepsea EQRMATO N° 02 [ACTA DE CONFORMIDAD DE LA RECEPCION Y PRUEBA OPERATIVA DE LOS 'BIENES (iavidul por cada grupo elecrsgeno) Sane hae ein Cana im dati lao oe eto Fina ska preva roma el ne! Sov dl Hama, ae an = {ich cco con pai del Cor de Ress ce Eup, sua al de dl Servi, Une " Goaraneso cl esate eS rpevrain csi Drecoon ae Easporete anit 1 Reese del Cnrabea Ens acon cas ba pu ona 1 Campo de costa Tesnicas sono deta ins Epactcaons Thos psoas felepropaei Cont ol coo as cntcores cfs ena anc cpr Yorn bao [saan y promos ops bin, conoance opin raha gin loeb oh ns ‘seasons eon Parl tue de urcrare de os ecues de gine decraate depts ce 7 das 6 oer 8. ope sn Cores ce Gara de neon per alban, de see 310 maka a) ferme 83 des Erectencens Teas 1 Drsme loves del Ge Elecogoo qu aan o un in ora de ico 0) aos, Secs de dx ure casey scan cmaceponetcwaranan cs «2. Etoupn lala ‘tence dos bens corespordene Format M3) 5. nega Petey Rosas dal rool Ge cas Formas Wy a) 10.Canstra de Capen a nde, oprocen non, ciao couasnbisln et abe our Ferma W28) 11 Contra ue Capt paca an sri toc de tanita year el emu ‘oun (Ferma Wor ‘2 Pagoms de Hartonmins vento de be ens y au corespondents rcadments de Marois ‘ero Fomatos 106 0). 13. Envega rans y wee co Operadn Marsnmon dof leas spine esac on at ‘ecteseener nena ‘eto seguto s lv la rvs del Grupo Elcrogno, encntrndos ado conor. Feman dango fe eto anterior Fay Sb a eS aE Tran arena Fa slat unio Farmacstn te Sevisos Gane da spt at ospate quan hepa sus veces Paina 336049ss "Dogan ges ud ce Oporunats prs Murs Horror ‘Shs cl earn Pan 90 soe apenas” FICHA TECNICA PROCEDIMIENTO DE SELECCION N*xecooeeKex MINA a Ls a se sae veoomaro] woe | peetE ceomacc | mwa | woono | woreane | BAS, concn eee ee NowaRE, CANO. BELLO Y FQUA Resse Contain VroErDEOs Pagina 34049q4 ‘Deca 5 gua oe Oprandaes pra ures Homies” "ie el Seraate So Pere 300 an Sencar dora EORMATO N?-04 FORMATO PARA EL PROTOCOLO DE PRUEBAS PROCESO DE SELECCION N* trem DDENOMINACION MARCA, MODELO Tntumeriog, Procedimientos| Resutado Descriplén de Insumes yo meds | Tlampo estado | Fe ne aprusbec) | Prealzar cada | "isoe a emplear | daveaizadén | = Vs Prueba a cesperado ‘GF Las puss de eta PGS wan de ars a ail deo in ov eae fespace de ener (CPP El Conta debarésuminstar os sumos yo medos sos a emplear an as rushes, 28 {ame conarcan los numeri de medicen necesanoe (Y “ragayeamanreeemiame Tames “WF DEN B0S WE Buco Pina 95048igen "Pie dal aterans Pons 2 seo apecoa FORMATO N* 05 RESULTADO DEL PROTOCOLO DE PRUEBAS ‘PROCEDIMIENTO DE SELECCION W* xoxeeeexxEAxMINSA rem DENOMINACION aca MopeLo | Desorpctn do in Pasta | Fem! (La pa ate Protaclo B02 Be BEURTED 3 SRI eo BRT POIPRED teri, (C7 El Conbatea deter suinisrarlosnsumes yo medias falco a enplar en as pros, ss ‘como conar on fs ineeumeion ae agin Neosars ‘Fey stad Rprenninte Tesco pia ot a Reprereiaie Toe eal oneseta detnoptal Pagina 36 de 49oR SEaee overseas FORMATO N°05 ‘CONSTANCIA DE CAPACITACION BASICA DE MANEJO, OPERACION FUNCIONAL, ‘CUIDADO Y CONSERVAGION BASICA DE LOS GRUPOS ELECTROGENOS PROCEDIMIENTO DE SELECCION NY nner MINA NDAD EECTTORE TERTIOAD. ‘SERVICIO. Entecha.... 6 as 13 capcicin en Expoator En lene copacasinparcp el sign porconel dl Hosptal do Noware ‘carco FIRMA os ave sucben n confide ao Conta ba eect la capactasen Fay Seedermeraror — Responsible dl Aves Ural ‘stones “sltoepat Paina 974049 AC)"Deca ea ule o Operuncases pars Myre Herero “Bto del ismanars ot Pen 20 sh deepen EORMATO N° 07 ‘CONSTANCIA DE CAPACITACION ESPECIALIZADA EN SERVICIO TECNICO DE 'ANTENIMIENTO ¥ REPARACION DE LOS GRUPOS ELECTROGENOS. PROCEDIMIENTO DE SELECCION N* oosooeeee = MINSA UNIDAD EXECUTOR TENTIDAD- SERVICIO Entecha.... de el, onl Saas e se cesar |S capaci en rant... hoes NOMBRE DET EOUPO- MARCA. MODELO™ poster En dha capecitacin prise siguiente personal del Hossa. NOMBRE ‘caso FIRMA Los que suseban dan 19 conformed luego que ol Conrtita he eoctago Is capastacon ‘on foma sett “Fimsy sao cel nanicr —esposabie ce rea Taacs ‘elon ‘ai Mesplat Pain 38 0 48a. “ino dl noma Pont 709 ate pede FORMATO N*08 PROGRAMA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO PROCEDIMIENTO DE SELECCION N*eexconccx MINA Devominasin Fim y S316 eposertant Logal "sl Conatate, Veo Pana 384048 uFchim Deano des ulead oe Opersncaces para Muyo Hero “Sis do Batra ot ane 259 son a nnonsena FORMATO N*09 PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO PROCEDMIENTO DE SELECCION W xccononnHe MINSA Procedimient de Slestn een Senownacion mawen htooeto anions ey ‘waereay | Heramenas | Geoaaes | vara Ne | "fea" | ezargarscode | 'Reruonos | Inarameries | nai) | Home {ae seas mania san a qm lTabicnie aque eh el Manan de S0 d= (07: El Convatia deters surinisrarlosinsuros,repuesios yo meds fscosy mano de obra a ferponr en ei mananimantsproertve ‘Fira Sto dal Reproserianio Laat conse TV get rerarerians al —frea “een Response del Hota Pépina 40049rms Ye "Docan oes vats 0 Openunede a Myeresy Hones! "Ato anata 200 ate rspanonsa ANEXO A: GRUPO ELECTROGENO DE 200 KW “GRUPO ELECTROGENO DE 200 KW (PRIME) Y TABLERO DE TRANSFERIA AUTOMATICA Se eos — fa leo | a ain fete lneaomae aaa fe ES een | ala [ss rer ia Team : arora fa" arenes + psn ts RGR VN 5 TERE ise Precoae se fer reese ormen |: fon Aer {acoeoe moran | SeSOTTTAF on Alwar coruna a Ssomuarue MOTOR feet (83 | PROCEDENCIA = _ [BS_[NOWERO Oe CHLINDROS[s[ TT a bs [sorame cone {earn ler eae oe ——— [s8_[cowBUSTIBLE + [DIESEL _ oo [SSTeNAE, |: [vecciow cinecta __| [Sse Soe ARE | ron ano ooMaT EORADS [Bt |REFRIGERACION |: | AIRE VIO AGUA VIOREFRIGERANTE aoe eon, [Mgt RET Rboroecuexaea aR [03 [PROCEDENGIA = _ ae ce sae ae [os [reso _ SB Naas ana oo a oe er ecsome, ———[ wpa — co rases sRFASGO, - er ay = ew cracon SacSoa an DES TORS Papa 41 do48"Docen ges uss ce Oneruraes para Mujoes Hore “Ss dl emanate Pane 30 shes ce arenes Sy] REOUABIONE FaRseTa GutcTROWA +16 0 WENOR ‘orrase :] Bin vac Pusha oancn “ig eRO oe PROTEGCION VCONTROL - GXSINETE COMPARTIMENTADO DE CONTROL YFUERZ TESMPUEETO ROR FNSOUD ELECTRONCODE CONTROL COMO INO SORTART ov /ggzeune cowno:v |, Gon Ua rAWTAtALoDoe Letom anauernos oe SSaren Ie atin ean eLecTROGENO VPARADA EN Ueeruh oe aL Sms ‘Sensi exe Fase TENSION ENTIRE FASES VNEVTRO "convert ron Fase -Seesuencin P loa | RSTEMADE eREsion 8+ acerre -FenseharUes be AGUA Hotes Be Ponto seorenc “EReeoia ives be comausrau SROTESG GN 6A ARAS POR FRUIR COND UIIC- — Enis pesloube Acete os |STEMAOE [RSA Ecards Be AGUA O REFRIGERATE “Souneecmaocon “SULSAION SE Danae De EMEROENCA GABE VARUADS Er [BAsriooR _[SEDE ACERS incu cowmusnmce | BICORPORACO DE CHPRGAD PARA UNA RITOROMTA RAE co | | Tanauecoua _|BEesicnss a. son be caren oe sorenctn Prive (ome sje Hi #, ||" les scomamenro pitecTo WOTORALTERIUOOR Ry or aa AISLADORES DE VIBRACION PARA EL MOTOR Y ALTERNAD( EZ | ee [SERRE SLADORES DE VBRACIEN on s | SLENCABOR = HTS GRADS HOSETALARIO—— {ACSESOROS DE GRUPO EN Ft | RTERRUPTOR SEIN GAPAGIDAD PROPUESTA REGULABLE V WOTORIZADO) 2 |earenia 24 V00@ BATERIA DE 12VBE) 9 9 FLAGAS COMO NINO ‘cARGAOOR ATTOWATICO DE BATERIA TO FLOTANTE QUE + |F3caRcADOR DE BATERIA | | Fema TeNER Lis ATERIAG CANGADNS CONG TMTENENTE Tentson De ALMENTACON GE San e0 ‘GLBATADOR DEBUG = 7a | BADR INCLUD (2010 PARA GRUROS RLECTROGENOS EN ALTURA Fe [DesnuvenecenoRa |; |RESIeTENCIADESAUNEDECEDORA PARA EL ALTERNROOR re [NONTORES VCONTROC |: Terverwer 0 GPRS 096 0RS222ORSIESO R450 USE TABLERO DE TRANSFERENGA AUTOMATA TA (| fee fwmass x 32 [NODES ‘6 ca [PROCEDENCA = — 4 |ew6nD 1) EQUIPOS (0 POR GADA GRUPO ELECTAOGEND) Paina 42.049Ys "Dean de gud se Opotats fora ure y Hoare “tte ce chro Pen 200 aA nooo (GABINETE COMPARTIMENTADO DE CONTROL Y FUERZA COMPUESTO POR: INTERRUPTORES AUTONATICO CON HANDO MOTORZADD,” MANUAL Y AUTOMATICO CON ENGLAVAMIENTO PARA EVITAR ‘Ht | SISTEMA FUERZA | Que UA enercia coneRcIAL Yel Grupo INGRESEN AL iio ear _ Ta [asveun conrnoc | |WOBULO b= TRANSFERECH AUTONATICA PARA TRANSIGN +a /SExta be oroso elecrRseonO4 Ue Reo Same NODULG eLEGTRONCO CON PANTALLA LOGUE PERITA eens : Cees 9 >ARAMETROS DE HEDICION, vs /SI7EMADE.CONTROL |, | FiSTORIG® BE FALLAS Nope oF OPenAGin wana. aurowsrico yet OGRAMAGICN Be ENO DE AMRONGUE © ENFRIAMENTO | act err eurcrROUENO EECTURA itt TPO ALFA WOVERICO GOW WARNS DE evar eee resus TENgOn Erne Fases reUrRO vu | ISTEMADE Eoemewre Pon rae Seo Fatcurncia SEOTENEIDE SALIOR ACTA, REACTIVA YAPARENTE) Bcronorroteen | PROTECCIONES COMO MININO DE: SISTEMA De PALTRO Balk PRECUENCIA vs Jonoreccouparata |: | Soure consents Spare cance | IRNERSION DEFASE ve RORTORESYCONTRCE | ruemer oarns 0 30 0 ns ORSaHE ORI 0USE [rir [BARRADETIERRA 1 | cave GARRAATIERRAGOMIN nr [BEREADETERRA | cue BARRAA ERRACOMUN [he [RARRADEHEUTRO 7, Tue Sana A NEUTRO CONN Pagina 49 do 49"Docent id de Oprumnces pra yrs vembes* “Ze cl annara Selene 200 ate nse ANEXO B: GRUPO ELECTROGENO DE 300 KW (GRUPO ELECTROGENO DE 300 KW (PRIME) Y TABLERO DE TRANSFERIA AUTOMATICA GRUPO EIECTROGENG Sa ERROR BEEN TORT NSCADHENDD Y EREADBIEADS frarAscs 207 soe +] SN CAPAC PROBUEETA TATE DETER Tio REcENC Hasna fi (ricron oe oTEIGA [08 ai ATUeADe RETAACON| | SeSON TARANTO — AGINBEBERUOOAT Hf |wsoannom woTOR " . ees - et PROSE RE oe LAER SSTEWADE ConTmEL | ELECTRON ert — |: [eTiEMPOs: cee foes [SSTENADE mvecciGn OECTA ia] MeN ACTOR ARE |TuRBOTcARGROGPGST BTPRADS + ES ae EL ERR} YU Po DE CARER vores? SRR er Ten 1 ewes Sena LS eRe NOTORT = [estate aris (7440 CONFIGURABLE EN CAMPO DE ACUERDO AL os jrawion es eee Cuter Se Sees eases see - Se ROSS eas eel excracen SN ESSOBLLAS AUTO EIGTIOO AUTORREDUADS Paine 4 se 422 ES se 4 "Deceno ee ues oe Opctundes ar Musee y Hore “Bol Banat Pars 200 see esnpnsenae” on [RESUAGIONDE |, ]TARJETA ELECTRONICA v1 ONENOR WoLrAle Ene vacio PLENA canon "AGREE RRTECCION Ven CANETE ComP AT NERTADO DE CORTROLYPUERZA Teouuesio ron: mie a [SOULS BLECTRONTEO SE CONTROL COM HINO CONTA 1 [sistewaoeconrrocy |, [Gow tgs pavrauts on oc ecroRAe CE PARANIETROS De earn MEDION FaLiAS be GgUpO ELECTROGENOY PARADA EN S coo Malta‘ uToMATCO TUECTORA DITA COMO HG “Tension enrne rages. | “TENSION ENTRE FASES Y NEUTRO | Conmenre ron Page -Faeeuenc Ola | ssTEMADE ‘| oe | gsvema ne PReSION De ACerTE jf |:nive be coweusro.e [PROT ESCISN 70 ALARMS POR FAIA COW WINN os | ISTEMADE RMA Fein foes be A0u8 0 nermiceRane EScTEDCoN ‘SOOREIBAIA VELocIoaD, pL __| ESSESSOe Se estabAbe ewencencia | BASE V ARWADO [E1_[BASTIOOR TT: [BASE DE CERO a ioeur comusnae |, |NCORPORADD CE CAP SEDRD PARA UI AUTORORIA NA Des rORAGAL oom De GANGA DE POTENGA PRIME |"? | NcoePoRaao pees (Como ‘= [Acomamenro Jonecro woroRAcrERNASOR fee [SSTERRDERTT Ty eum SSTENADE: ISADORE (ON PARA EL HGTOR VALTERNADOR | ex atewcncor IPO GRADS HOSPITALARIO ape [ACGESORIOS Ds GRUPO ELEGTROGENO a EGON CAPAGIDAD PROPUESTA,(REGULABLE Y MOTORIZADO) a : fa voc @ BATERIAS OF 12 0c) 2 PLAGAS COMO MNO |CARGADOR AUTOWATICO DE BATERIA, TIPO FLOTANTE QUE. /F2|carcaoor oc aaTeRi |: | Senta TENER LA BATERIG CARGASHS CONTTATEMENTE {TENSION De ALMENTACIONDE S20VED HE 4 [gbbmadeeng® | | ncuuo0 (010 PaRA GRUPOS ELECTROGENDS EN ALTURA 75 | EEHUWEDECESORA | |RESIATENCIA DESUMEDEGEDONA PARA EL ALTERNADOR Fo [Reuore® Y CONT*S™ |; [ETHERNET 0 G>RS 0.96 0 RE2s2 ORGABS ORME OUSE, |REWoTO _ i ETOGPRECIGOREORMEORJOUSR | ‘TABLERO De TRANSFERENGICAUTOMATIGA-TTA it a2 \S{os ce (2 EOUIPOS (UNO POR GADA GRUPO ELECTROGEND) Paina 48 co 49ee “Riscl Sabra et ant 200 de lngnarnaa ‘GABINETE COMPARTIMENTADO DE CONTROL Y FUERZA COMPUESTO FOR: INTERRUPTORES AUTOMATICO CON MANGO WOTORZADO, TNANUAL Y AUTOMATICO CON ENCLAVANIENTO PARA EVITA 7 ore nen * | QUE LA ENERGIA COMERCIAL Y EL GRUPO INGRESEN AL, suo fea iNG00i0 OF WANSFERENGS AONITER aR TENSION Ha | SISTEMA CONTROL + ABIERTA DEL GRUPO ELECTROGENO Y LA RED PRINCIPAL NODULO ELESTRONCO CON PANTATIATSO GUE PEAMITA— Sordans be >ARAME’ ICION, Sere Se parauernos 0€ MED vs |Sstemane conmor |. | tisromice be alias “ooo be OPERAGN MANUAL, aUToMATICO Y Test ~PSceausCiOn Gee OH ARR SNGUE eNFREONENTO oct onuPo eiecinbceNo, PEcTuRA OGTAL 1PO ASR HOVERS COMO WNIVO BE ‘Stioton ENTE races -TENSIWENTRE PASES VNEVTRO sue SSTEWADE -Conmere ron race ios - frecuencia POTENEIA DE SALON (ACTA REACTVAY APARENTE) Excron be sSteNk -Ceirsben be Re sro TeCrones cono MNO DE "iis oaslovsctue ssreyaoe 9 x vs [PROTBScOu oaraca —_: | ASTRO BAPREGLENC: Taasrenenen = Seane canon RMERBON Se FASE Te [RBRTOREO TCONTROC | Jernenner o cpa 030 ORSIZORSIOSORIUSOUSE ar pene TeRRR — a [BARRA INCLIYE BARRA TERRA GOMON vs [EARGADENEUTFO 7 cLuve BaRRAANEUTRO COMON Pagina 48 do 48g rece ore os poner py omer “Bod rsnare dl Pent 200 or de narpononSe ANEXO C: GRUPO ELECTROGENO DE 400 KW 43 “GRUPO ELECTROGENO DE s00 KW (PRINE) ¥ TABLERO DE TRANSFERIA AUTOMATICA "GRUPO ELECTROGENO im [WARCR (a2 | MoDELe Hi _ 1. [PROCEDENEA | a - [aa_[eawTiOAo + {00 EUIBOS (SEGON TABLA WO ~ "po: | NSONORIZADO V ENCAPSULABO ierccnvacaniyoy || 400% FASES : | TRFASCO TENSION z20v/380v4N 40 INTENSDDAD [SEGUN GAPAGIDAD PROPUESTAVNVEL BE TENSION FRECUENGA one FACTOR OF POTENCIA |: [o8 [ALTURADE INSTALACIOW | [(GEGUN TABLAN" OH) NVELDE RUDOATM | [25 08AWAXINO - — MARCA : NOEL PROGEDENGA zi 7 NUMERO O= CLROROS_|> — [SSTENADE CONTROL |: ELECTRONICA cto TIEMPOS CoveusTeté |: Jost SS SSTEMADE : |iwecciow ormecTa [ALIMENTACION DE ARE \GARGADDIFOST ENFRIABO IRE VIO AGUA VIO REFRIGERANTE MOTOR DE ARRANGUE Y ALTERNADOR DE CARGADEZ® — vouTios: (03 [PROCEDENGIA, =o een .oA0 Oe to Saeroror os [reson Rees a aoa om a EE —h Se cenar {Gt |Vetocioan, + | 1800 RPM rs pecan eam — Bartcaer ——t 2 Excmacion SI ESCOBILLAS AUTO EXGITADO, AUTORRESULADO gna A749"Doan os ud ce Oporunass prs Mujeres Hombres’ “Sst arr Pon 200 sce dapetenea Grr [REGULAGIONDE | [TARIETA ELECTRONICA «7-14 0 WENOR Vota ENTRE VACIOY PLENACARGA TTABLERO De PROTECCION V CONTROL - GABINETE COMPARTIMENTADO DE CONTROL Y FUERZA COMPUESTO POR: [MOGULS ELECTRONICO DE CONTROL CONG HININO CONTARE ‘or |SSTEMADE CONTROL | ,|CON' UNA PANTALIALCO OE LECTURAS DE PARAMETROS DE \seanen +)fibison autos Sec oro E.EeTROSENDY PRUOAEN MSDS wagnvoavrouatcs tecrunA oa Sons nc ‘Sesto exe Paces TENSION ENTRE FOSES VNEUTRO ~Conmenre ron Fase -ereeuete Pop |SsreMaoe, . | bResiou oe acer SEieera rues be Au Homme Be POnSGNAIMENTO Borne ENERGIA Sve De compveroue SpoTEISn 16 ALARMS POR FRI CORO IS — Fas resien be AcETE 3 . [ADA Pemetasuek oe cua oResRiceRaNTE 6 PROTECCION "= SOBRE/BAJA VELOCIDAD “PUL SADON SS PARABae EMERGENA aaSEYARWADS y ft BASTIOOR EASE DE AGES 2 occur sowmsnmik | NCORPORADO DE CRPSCIORD PARE UNR RITONOWIA WK 2 _|Beenecnss son be Canon oo sorta Pre one «© [eSaromnbe eo {acon amenro necro WOToRALTERMDER an Als DE VIBRAGION PARA EL MOTOR Y ALI ee |SSTeNEDE SLADORES G3 PARA EL NOTOR VALTERNADOR ee |SuENCAGOR [HPO GAD HOSPTALARI ACCESOROS OF GRUPO EN “NTERROPTOR : : 7 Ft RTERGUETOR : | SeOcN CAPACIDAD PROPLESTA (REDULABLEV NOTORIZADO) 2 [eave 2+ YOO @BATERIAS GE 12 VOC) OE 8 LAGAS COV HNO ICARGADOR AUTOMATICO DE BATERIA TIPO FLOTANTE QUE, F|FS |CARGADOR O¢ BATERIA |: | PeROITA TENER LAS BATERIAS CARGADAS CONSTANTEMENTE TENSION O€ ALIMENTACION Oe Za0ve0 M2 ‘GRLENTADOR DE AGUA Tan re | gaLeNTAOOR DF + ] NCUUIDO (SOLO PARA GRUPOS ELECTROGENOS EN ALTURA) FS [DESHUNEDECEDORA |: |RESIGTENGIA DESHUMEDECEDORA PARA EL ALTERNADOR TABLERO DE TRANSFERENCIA AUTOMATICA = TTA (Gt [MARCA, | MONITORED ¥ CONTROL S232 O REARS ORS O USB. y Fe | MONTOR [ETHERNET OG>RS 0.36 O RSE ORSH Use | [ee (WOOL [o3. PROCEDENIA (64 [GANTIOAD ti) EQUIPOS (UNO POR GADA GRUPO ELECTREGENO) Paina 48 de 49"Desai oes uni = Osatunsacae raters y Horo i el uteri de Pr 200 ahs Ge epee [oAeiWeTE COMPARTIMENTADO DE CONTROL ¥ FUERZA COMPUESTO POR: | [ITSSUToRES uTowAnco con pO ROTORS - MisuatyAurowarico con evecAvamenro pats in SISTEMA FUERZA + |QUE LA ENERGIA COMERCIAL Y EL GRUPO INGRESEN AL ‘ie ee ~ aa ° [MGOULO DE TRANSFERENCIA AUTOMATICA PARA TRANSIGION SSS |ABIERTA DEL GRUPO ELECTROGENO Y LA RED PRINCIPAL GSU ELECTTOWcO cow PANTALATCD oUt Pena oeconraot y |. | LeeTuaS Oe PARAMETROS De MEDION gree contmoty |. “Historica be Pans “Hebe be OreKAbi wana, auroMATCOY TEST “Proarniuteson Be Hebd OE ANOUE VNERIRMENTO ___| seers Settroaens EESuea te a 1B su NUERICO COW WROTE Sense anne see -TENION ENTRE FASES vNEUTRO sistena ne . [enmere pox Be ieoeones Feetueen OTENGIA SE SALIDA ACTIVA REACTWA VAPARENTE FRcTOR SE BOTENE PESKTABOR De ENERGIA |pronesemues Cows NODE ws mroS ano vote stews ig | AR Ret cn roreccoveseata |: | Soene comments VERSION SE ASE HONTOREOEOWTROT | eryenner 0.GeRs 03G 0 2 ORES ORIUSOUSE BARTADE TIERRA INGLUYE BARRA A TIERRA COMUN BARRADENEUIRO |] GLuve BARRA NEVTROCCOMON Pena 403040