Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tesis La Jurisprudencia Como Medio para La Protección de Los Derechos Fundamentales
Tesis La Jurisprudencia Como Medio para La Protección de Los Derechos Fundamentales
DIRECTORA
2
UNIVERSIDAD LIBRE DE COLOMBIA
3
NOTA DE ACEPTACIÓN
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
PRESIDENTE DE JURADO
_______________________________________
JURADO
_______________________________________
JURADO
4
DEDICATORIA
Dedico este esfuerzo a los hombres y mujeres que luchan por la democracia, la
libertad y la Justicia, y en general por los principios, valores y derechos que iluminan
el Estado Constitucional.
A quienes día a día ofrendan su vida con su quehacer diario laborando honrada y
responsablemente como antídoto contra los corruptos, expoliadores y destructores
de los otros sujetos de derecho, de la naturaleza y del ecosistema.
5
AGRADECIMIENTOS
A Helena, Clemente, Luz Dary, Valeria, Daniela y Luis Armando; sólo ellos en las
profundidades de sus vidas y cada cual desde donde está, los únicos seres que
saben, cuanto han dejado de ser, para que yo sea, y de qué se despojaron, para
que éste constructo argumental pudiera emerger.
6
RESUMEN
7
ABSTRACT
One of the essential features of a constitutional and social rule of law is the protection of
fundamental rights of every person. This requires the existence of dynamic sources of law
– formal and material- not only to deal with the rapid political and social transformation, but
to overcome the orthodox, restrictive, static and mechanistic criteria characterizing the
production, interpretation and application of law. Transcendence to resolve the question of
the reconstructively critical question and the following problem: Is jurisprudence a tool for
the protection of fundamental rights?
In this context, the realization of constitutional rights requires a different array of strategies,
resources and instruments. Among them is the jurisprudence as a formal source of law;
which has been invaluable to the pursuance of rights. Particularly, via jurisprudence judges
have developed the long standing probable doctrine (“doctrina probable”); and they have
also given value to precedent. The Colombian Constitutional Court very active in the
advancement of the latter. As for this study, it focuses both in the Supreme Court and the
Constitutional Court as institutions that have given value to jurisprudence as a source of law;
this without overlooking the relevant contributions of lower courts.
Hence, this paper constitutes an effort to critically determine the degree that judicial
decisions have had in the realization of constitutional rights. To such purpose, this text
analyzes national and foreign scholars, and it breaks down their central ideas and theories,
to demonstrate the relevance of jurisprudence as an effective mean to protect constitutional
rights. Furthermore, the paper shows the relevance of jurisprudence as a weapon available
to judges, in a context of deficit of the rule of law, to consolidate a constitutional democracy
that protect the rights of people.
The conclusion of this paper is that the judiciary through its judicial decisions -the clearest
and most resonant voice of the Constitutional Charter- fills the gaps of the legislative, creates
law and ultimately realizes the Political Constitution. To arrive to such conclusion, the text
undertakes an analysis of different decisions from the Colombian Supreme Court and the
Constitutional Court, together with the successive laws alluding to jurisprudential production.
Particularly, through synthetic, dialectical and critical manner of the selected bibliography
and judicial decisions. In this very guise, this paper also studies the national legislative
evolution; which borders the legal traditions of common law and civil law. It is in this manner
that the unification of jurisprudence via precedent and the probable doctrine, and competent
judges that incarnate the constitution, become the keystones to forge a more just and
inclusive society.
KEY WORDS: Rule of Law, Sources of Law, Jurisprudence, Probable Doctrine (“Doctrina
Probable”), Precedent, Fundamental Constitutional Rights.
8
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN ................................................................................................... 15
1. ESTADO, PRINCIPIOS DEMOCRÁTICOS Y ADMINISTRACIÓN DE
JUSTICIA. LA JURISPRUDENCIA, EXPRESIÓN DE LA VOLUNTAD JUDICIAL,
ELEMENTO DINAMIZADOR DE LA DEMOCRACIA ........................................... 26
1.1 Estado y principios democráticos ............................................................ 26
1.2 Los estándares democráticos ................................................................... 30
1.3 Jueces, democracia y jurisprudencia ....................................................... 34
1.4 La motivación de la sentencia, ¿esencia de la democracia? ................. 36
1.6 Conclusión .................................................................................................. 38
2. LA JURISPRUDENCIA DESDE LA TEORÍA Y LA HISTORIA DEL DERECHO
............................................................................................................................... 41
2.1 Concepto de Jurisprudencia ..................................................................... 41
2.2 Los orígenes. La jurisprudencia en el Derecho romano. Los
jurisconsultos ................................................................................................... 42
2.3 Jurisprudencia como la ciencia del derecho ........................................... 47
2.4 Jurisprudencia como un conjunto de decisiones judiciales o doctrina
jurisprudencial .................................................................................................. 48
2.5 Jurisprudencia como fuente del derecho ................................................. 49
2.6 Jurisprudencia como teoría del derecho .................................................. 54
2.6.1 Jurisprudencia conceptual – dogmática ............................................ 54
2.6.2 Jurisprudencia de intereses, teleológica o de los fines ................... 58
2.6.3 Jurisprudencia del Derecho Libre....................................................... 63
2.6.4 Jurisprudencia sociológica ................................................................. 65
2.6.5 Jurisprudencia normativista de Kelsen: ciencia empírica y
descriptiva del derecho ................................................................................ 68
2.6.6 Jurisprudencia de principios, valores y derechos ............................ 75
3. LA JURISPRUDENCIA COMO FUENTE FORMAL DEL DERECHO ............... 76
3.1 El concepto de derecho ............................................................................. 76
3.2 Estado – Nación, Revolución Francesa y fuentes formales ................... 77
3.3 Las fuentes formales en la producción jurídica....................................... 80
3.3.1 La Ley .................................................................................................... 83
3.3.2 La jurisprudencia.................................................................................. 83
9
3.3.3 La doctrina ............................................................................................ 84
3.3.4 Jurisprudencia, doctrina jurisprudencial, doctrina legal o probable y
precedente ..................................................................................................... 87
3.3.5 La costumbre ........................................................................................ 89
3.3.6 Los principios generales de derecho ................................................. 90
3.4 El bloque de constitucionalidad y los estándares internacionales faros
en la reinterpretación de las fuentes .............................................................. 92
3.5 Jurisprudencia como fuente autónoma del derecho .............................. 97
3.5.1 Concepto de Jurisprudencia por el que aboga esta investigación . 97
3.6 La jurisprudencia en las tradiciones jurídicas ....................................... 101
3.6.1 La tradición romano-germánica ........................................................ 102
3.6.2 La Jurisprudencia en la historia democrática del Civil Law ........... 103
3.6.3 La tradición del Common Law .......................................................... 107
3.6.4 La tradición Socialista ....................................................................... 113
3.6.5 La jurisprudencia en el derecho español ......................................... 114
3.6.6 La Jurisprudencia en el derecho mexicano ..................................... 115
3.6.7 La evolución de la jurisprudencia en el marco del derecho
colombiano en la búsqueda de obtener efectos erga omnes y futuros . 118
3.7 La función unificadora de la jurisprudencia y de protección de los
derechos fundamentales. Sus ventajas ....................................................... 124
3.8 Casación y jurisprudencia. La reivindicación de la unificación
jurisprudencial ................................................................................................ 130
3.9 Oposición a la jurisprudencia ................................................................. 138
3.10 Conclusión .............................................................................................. 140
4. LA MOTIVACIÓN DE LA SENTENCIA ........................................................... 143
4.1 Estado, Constitución, Ley y sentencia judicial ...................................... 143
4.2 Las providencias judiciales, y la motivación, como núcleo de la doctrina
jurisprudencial ................................................................................................ 145
4.3 La función de la justificación con respecto a la jurisprudencia ........... 147
4.4 La fundamentación de las sentencias: una institución moderna ........ 149
4.5 La motivación de la sentencia permite un control endoprocesal o interno
y extraprocesal o público de la decisión judicial ........................................ 155
4.6 Partes de la sentencia y la motivación ................................................... 159
10
4.7 Derecho comparado e instrumentos internacionales ........................... 162
4.8 La motivación de la sentencia judicial en Colombia ............................. 163
4.9 Conclusión ................................................................................................ 170
5. EL PRECEDENTE (precedent) ...................................................................... 173
5.1 Concepto ................................................................................................... 173
5.2 El Precedente Judicial en el Derecho Anglosajón ................................. 174
5.2.1 El Precedente Judicial en el Derecho Inglés .................................... 175
5.2.2 El Precedente en el Sistema Jurídico Australiano .......................... 177
5.2.3 El Precedente Judicial en el Sistema Jurídico de los Estados Unidos
...................................................................................................................... 179
5.3 ¿Qué es lo que constituye el precedente o dónde se halla? ................ 182
5.4 El concepto de precedente de la Corte Constitucional colombiana .... 188
5.5 Finalidad del precedente .......................................................................... 190
5.6 Clases de precedentes ............................................................................. 190
5.6.1 Según la obligatoriedad que pueda tener en relación con casos
posteriores ................................................................................................... 191
5.6.1.1 Precedente vinculante o binding ................................................ 191
5.6.1.2 Precedente persuasivo o referencial .......................................... 193
5.6.2 Según los factores de competencia como elementos necesarios para
establecerla.................................................................................................. 194
5.6.2.1 El precedente vertical .................................................................. 194
5.6.2.2 El precedente horizontal.............................................................. 195
5.6.3 Según la especialidad o competencia funcional o en razón de la
materia de que conocen los jueces ........................................................... 196
5.6.4 Según la aceptación por un determinado número de jueces ......... 196
5.6.5 Según si se profieren por un juez colegiado o singular ................. 197
5.6.6 Según los efectos de la naturaleza de la decisión .......................... 197
5.6.6.1 Erga omnes, negativos de inexequibilidad ................................ 197
5.6.6.2 Erga omnes, positivos de exequibilidad .................................... 199
5.6.6.3 Efectos inter partes ...................................................................... 199
5.6.6.4 Efectos inter comunis .................................................................. 199
5.6.6.5 Efectos Inter pares ....................................................................... 200
5.6.7 Según los Efectos temporales .......................................................... 201
11
5.6.8 Según las áreas jurídicas de conocimiento ..................................... 202
5.7 Requisitos para la aplicación del precedente ........................................ 202
5.7.1 Requisitos de carácter cuantitativo .................................................. 203
5.7.2 Requisitos de carácter cualitativo .................................................... 203
5.8 Diferencias entre precedente y jurisprudencia ...................................... 208
5.9 Defectos en la adopción del precedente ................................................ 216
5.10 Vicisitudes temporales del precedente ................................................ 218
5.10.1 El stare decisis ................................................................................. 219
5.10.2 El Leading case ................................................................................ 220
5.10.3 El Overruling, cambio o revocación del precedente ..................... 221
5.10.4 El Self Restraint ................................................................................ 225
5.10.5 El Following ...................................................................................... 229
5.10.6 El Distinguishing o inaplicabilidad del precedente anterior ......... 229
5.10.7 El Narrowing o estrechamiento del ámbito normativo del precedente
...................................................................................................................... 230
5.10.8 El Broadening o ampliación de los efectos del precedente ......... 230
5.10.9 El Undermining ................................................................................. 231
5.11 Las vicisitudes del precedente y su incidencia en América Latina ... 231
5.12 Las alteraciones técnicas del precedente para la Corte Constitucional
de Colombia .................................................................................................... 232
5.13 Reglas para cambiar el precedente ...................................................... 234
5.14 El cambio de precedente o de doctrina probable en el derecho nacional
......................................................................................................................... 237
5.15 Reglas o criterios particulares que puede tener un juez para aplicar un
precedente ...................................................................................................... 241
5.16 Obligatoriedad y sanciones en caso de no obedecimiento del
precedente en Colombia – Prevaricato ........................................................ 242
5.16.1 La obligatoriedad del precedente con mayorías precarias .......... 254
5.16.2 Crítica a las sentencias condenatorias de la Corte, por la
configuración del delito prevaricato en la violación del precedente ...... 256
5.17 ¿Cuándo adquirió presencia el precedente en Colombia? Etapas en la
adopción por la Corte Constitucional colombiana ...................................... 257
5.17.1 Fase escéptica, secular o dogmática ............................................. 260
12
5.17.2 Fase de apertura hacia una disciplina incipiente de la obligatoriedad
del precedente de los años 1995—1999 .................................................... 264
5.17.3 La etapa de consolidación del precedente como imperativo judicial
...................................................................................................................... 269
5.17.4 Fase de empoderamiento definitivo del precedente ..................... 274
5.18 Disciplina del precedente en la adopción de tratados ........................ 282
5.19 Conclusión .............................................................................................. 283
6. LA DOCTRINA PROBABLE EN COLOMBIA ................................................. 289
6.1 El concepto de doctrina ........................................................................... 289
6.2 La jurisprudencia constante francesa .................................................... 290
6.3 La doctrina legal ....................................................................................... 292
6.4 La doctrina probable en el derecho colombiano ................................... 296
6.5 Ley 61 de 1886 la doctrina legal – Tres decisiones ............................... 302
6.6 Ley 57 del 15 de abril de 1887.................................................................. 303
6.7 Ley 153 de 1887. La doctrina legal más probable. Tres decisiones ..... 306
6.8 Ley 105 de 1890. Autoritarismo del precedente. La doctrina legal: Dos
decisiones ....................................................................................................... 307
6.9 Ley 169 de 1896. La doctrina probable. Retorno al precedente
persuasivo. Tres decisiones uniformes ....................................................... 309
6.10 Artículo 21 del Decreto 2304 de 1989 y preocupación por la unificación
jurisprudencial en lo contencioso administrativo ....................................... 311
6.11 Doctrina constitucional con carácter obligatorio. Efectos de los fallos
en los juicios de constitucionalidad ............................................................. 314
6.12 Ley 270 de 1996, Estatutaria de la Administración de Justicia. Sentencia
C-037 de 1996 .................................................................................................. 317
6.13 Ley 1285 de 2009. Reforma a la Ley 270 de 1996 de la Administración de
Justicia ............................................................................................................ 323
6.14 Retorno a la doctrina probable EN LAS FUNCIONES ADMINISTRATIVAS
Y JURISDICCIONALES ................................................................................... 325
6.14.1 Art. 24 de la Ley 1340 de 2009 relativa a normas de protección de la
competencia ................................................................................................ 325
6.14.2 Unificación jurisprudencial por medio de doctrina probable. Ley
1395 de 2010 ................................................................................................ 327
6.14.3 Medidas de descongestión judicial ................................................ 327
13
6.14.4 Doctrina probable con decisiones similares en cinco o más casos
análogos en la solución de situaciones administrativas. Vigencia temporal
de doctrina probable administrativa con cinco antecedentes ................ 328
6.14.5 Fallo alterando turnos ante la existencia de precedentes ............ 331
6.15 Ley 1437 de 2011 o nuevo Código de Procedimiento Administrativo y
de lo Contencioso Administrativo ................................................................ 331
6.16 Respeto al precedente: 1. La petición de extensión de la jurisprudencia,
2. El recurso extraordinario de unificación jurisprudencial, y 3. La revisión
eventual en acciones de populares y de grupo ........................................... 334
6.16.1 La petición de extensión de la jurisprudencia ............................... 334
6.16.2 La extensión de la jurisprudencia del Consejo de Estado ........... 335
6.16.3 El recurso de unificación jurisprudencial y la revisión eventual de
acciones populares y de grupos. Otros importantes instrumentos de
incorporación de la doctrina probable y del precedente ......................... 336
6.16.3.1 El recurso extraordinario de unificación jurisprudencial ....... 336
6.16.3.2 El mecanismo eventual de revisión de acciones populares y de
grupo ......................................................................................................... 338
6.17 Las sentencias de unificación jurisprudencial .................................... 338
6.18 El impulso definitivo con el Código General del Proceso.
Reposicionamiento de la doctrina probable como fundamento de la
jurisdicción ordinaria ..................................................................................... 340
6.18.1 La doctrina probable, instituida en un deber de obligatorio
acatamiento en el derecho adjetivo ........................................................... 341
6.19 Ley 1781 de 2016, Salas de Descongestión para la Sala de Casación
Laboral ............................................................................................................ 343
6.20 La modificación de la jurisprudencia como causal revisión en la ley 906
de 2004 ............................................................................................................ 345
6.21 Conclusión .............................................................................................. 349
CONCLUSIONES GENERALES Y FINALES ..................................................... 351
BIBLIOGRAFÍA ................................................................................................... 363
14
INTRODUCCIÓN
1 Principalmente, porque los otros seres sintientes también tienen derechos; lo he venido sosteniendo
en providencias judiciales, como en el caso del Hábeas del Corpus del Oso Chucho, en la Corte
Suprema de Justicia, desde el año 2017. Sala de Casación Civil. Habeas Corpus (26/07/2017).
Radicación 2017-00468-02; en la decisión de la Amazonía, donde fue declarada como sujeto de
derecho, desde el año 2018, por la misma sala de la antelada corporación en la Sentencia STC4360-
2018.
2 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia T-207. Expediente no T-54994. (12, mayo,
En esa medida, todos los juzgadores de alguna manera, deben ser “jueces hércules”
(premisa planteada por Dworkin) y por tanto, les corresponde la construcción de la
sentencia, insumo esencial de la jurisprudencia, con venero en los valores,
principios y normas constitucionales, llenando de contenido los derechos, a causa,
de su carácter general y declarativo, y desde esa perspectiva deben aplicar los
ordenamientos especializados a los casos concretos, superando las dificultades, los
vacíos y las contradicciones normativas que puedan presentarse en la solución de
las controversias.
Por esas razones, las sentencias además de ser normas jurídicas de carácter
particular; cuando algunas de ellas cumplen ciertos requisitos por su riqueza teórica,
por su novedad, por gestar una novel y eficaz resolución de conflictos, o por fijar
ciertos criterios aplicables para el futuro, por sus condiciones especiales adquieren
la naturaleza y la función de transformarse en subreglas jurídicas vinculantes o
16
persuasivas para casos futuros. Las primeras, de obligatoria sujeción para
autoridades administrativas y judiciales, so pena, de incurrir en violaciones de
principios y normas de jerarquía constitucional, e incluso en sanciones penales
cuando se trata de funcionarios no jurisdiccionales que se apartan del precedente o
de la doctrina probable; o de jueces, cuando al separarse en la solución de un caso
no justifiquen razonadamente los motivos para disentir o reaccionar. Las segundas,
esto es, las persuasivas, apenas guían como criterio auxiliar las decisiones de las
autoridades.
Desde el siglo pasado la Corte Suprema ha venido, por ejemplo, protegiendo los
derechos de las parejas concubinarias, con antelación a la Constitución de 1991 y
a la Ley 54 de 1990 o, la suma de posesiones en materia de derechos patrimoniales
la igualdad de los hijos, la función social de la propiedad, la reparación integral, la
libertad contra la dictadura, etc., sin excluir su estrecha relación a los derechos
20
constitucionales como la propiedad o la conformación de una familia responsable
bajo el principio de autodeterminación, junto con otros múltiples problemas
solucionados y erigidos en casos fundantes para el futuro, en pro de proveer a la
sociedad un nivel justicia y unos mínimos de igualdad y equidad, desde las
decisiones de sus jueces.
Empero, es necesaria una herramienta, para que las decisiones de mayor eficacia
en la protección de los derechos constitucionales proferidas en la Corte
Constitucional y en la Corte Suprema de Justicia, en el Consejo de Estado o en los
tribunales de cierre o colegiados judiciales de mayor jerarquía, vinculen y obliguen
a los demás jueces a resolver casos análogos, siguiendo y respetando sus propias
decisiones y especialmente las de las autoridades de cierre. Por ello, sin
discusiones, el precedente vinculante o la doctrina probable, constituyen
instrumentos prácticos para lograr el acatamiento de la decisión más protectora de
los derechos constitucionales.
Ahora bien, podría igualmente plantearse: ¿la obligatoria obediencia del precedente
y de la doctrina probable también cobija a los particulares? La inquietud sobre la
obligatoriedad parecería un absurdo, al procurar equiparar la fuerza de la
jurisprudencia con la ley, sin embargo, más allá de estas circunstancias las cuales
son dilucidadas en la investigación, los alcances vinculantes o persuasivos de la
doctrina probable o del precedente cobijan con más fuerza las autoridades
administrativas, quienes jamás pueden separarse de aquéllas formas
jurisprudenciales so pretexto de incurrir en prevaricato; y de contera compete a los
particulares observarla, mayormente si cumplen funciones o servicios públicos.
21
paulatinamente ha evolucionado en diferentes etapas, para lograr la consolidación
del precedente o de la doctrina probable como imperativo judicial4.
Ahora bien, las fuentes consultadas, están a la vanguardia de los diferentes temas
desarrollados, empero, sin descartar los libros y documentos referenciales, en
procura de construcciones históricas y etimológicas, de los diferentes elementos
conceptuales del trabajo, para proporcionar una mayor claridad y profundidad en la
argumentación de la tesis.
4Este se halla en las Sentencias C-252 de 2001, C-836 de 2001, C-820 de 2006, C-335 de 2008 y
C-713 de 2008 de la Corte Constitucional.
22
Igualmente, se da un manejo de las fuentes bibliográficas digitales, con una
importancia inusitada en la recolección de información, proporcionando una
facilidad e inmediatez en la consulta de los saberes. Así mismo, por virtud de los
medios electrónicos que, destruyen las barreras espaciales, para conocer los
argumentos de autores nacionales y particularmente internacionales, relacionados
con el precedente y las doctrinas jurisprudenciales unificadoras en diferentes
países.
El primer paso se concreta con el análisis documental de las teorías del Estado
democrático, y el rol de la jurisprudencia en él. Posteriormente se estudian los textos
de historia de la jurisprudencia y, de las diferentes escuelas que teorizan sobre ella,
con base en lo precedido. Con fundamento en ello, el trabajo luego se contrae al
desarrollo de la conceptualización de la jurisprudencia como fuente formal del
derecho, a partir de la cual se desgaja el análisis particular de esta como fuente con
carácter vinculante o persuasivo, claro está, en las categorías, doctrina probable y
precedente.
23
En el siguiente apartado, el capítulo segundo, compila y realiza un análisis de las
teorías y el concepto de jurisprudencia, el origen etimológico, la procedencia, y las
significaciones que dan las diferentes escuelas jurídicas y pensadores del derecho
a través de la historia, a manera de fuente de derecho y/o ciencia, desde los
postulados de Kelsen, Hart, Parsons, Roscoe Pound, y otros teóricos del derecho.
Por último, hay dos capítulos adicionales, el quinto y el sexto, alusivos a la doctrina
probable y el precedente de la Corte Suprema de Justicia y de la Corte
Constitucional, destacando las premisas y propósitos de las dos instituciones,
aunque abordadas separadamente, pero complementarias ontológica y
esencialmente con el objeto principal del trabajo, en la demostración de que la
unificación de la jurisprudencia es un medio eficaz para la protección de los
fundamentales.
25
1. ESTADO, PRINCIPIOS DEMOCRÁTICOS Y ADMINISTRACIÓN DE
JUSTICIA. LA JURISPRUDENCIA, EXPRESIÓN DE LA VOLUNTAD
JUDICIAL, ELEMENTO DINAMIZADOR DE LA DEMOCRACIA
5 Soberanía es el superlativo de soberano, es superanus, el superior, el que está por encima de los
demás, el supremo en cuanto tiene autoridad sobre los otros y no admite poder superior; por
consiguiente, se refiere al ejercicio del poder de mando o de autoridad independiente, de control
político y de gobierno autónomo, resultado de la pugna de fuerzas al interior del Estado para imponer
la supremacía, por ello, la RAE la define como “(…) poder político supremo que corresponde a un
Estado independiente” (RAE. Diccionario esencial de la lengua. ed. 22. Madrid: Espasa, 2006, p.
1372). Jean Bodino, es de sus primeros teóricos en Los seis libros de la República, obra publicada
en 1576; Madrid: Tecnos, 1985; introduce el concepto en sentido jurídico y político, primero como
idea, y luego como realidad). Junto a Vattel, la hallan como concepto absoluto, por ello los monarcas
la utilizaron para justificar su absolutismo. La edad media la identificó con el de príncipe soberano.
Marsilio de Padua, ya había propuesto algunas ideas sobre el particular en su obra, El Defensor
Pacis, de 1324. Maquiavelo en El príncipe, abogaba por un gobernante soberano: El príncipe, 25
ed., Madrid: Espasa Calpe, 1995, p. 3. Hobbes en el Leviathan, la asimila como poder soberano
inimaginable; para Rousseau reside en el pueblo, en el cual, cada individuo es soberano y súbdito,
de modo que da origen al poder cuando enajena sus derechos en la autoridad, obligándose a
obedecerla. En Heller la soberanía se concibe “despersonificada” para dejarla a salvo de la
arbitrariedad de una persona, mediante el Estado de derecho, al quedar sujeta a la norma. En Max
Weber se asemeja con la obediencia impersonal a una competencia objetiva, donde cada
gobernante se subordina al orden legal, impersonal, racional, y cada gobernado obedece
exclusivamente al derecho.
De tal manera que el concepto se refiere al poder que obtiene la obediencia de todos en forma
preferente, gracias a la cual, se impone sobre los otros, los subordina y unifica, de modo que se liga
con la fuerza mutada en poder legítimo (no arbitrario), centralizado y burocrático, más que de
naturaleza abstracta, de efecto real y concreto, pero que en el marco nacional supera el poder de
hecho para someterlo al Estado de Derecho Constitucional; y en el derecho internacional, es soporte
del principio de autodeterminación de los pueblos y de la coexistencia pacífica entre sujetos con
iguales derechos para prevenir las pretensiones hegemónica de los Estados poderosos; por ello se
entiende con el concepto de independencia y autonomía que le permite adquirir obligaciones
internacionales pero al mismo tiempo lo limita para no sustraerse del cumplimiento de las mismas,
alegando la prevalencia de su ordenamiento interno.
6 Pluralidad de poderes que identificaron al sistema feudal.
26
En los estudios de la dogmática constitucional tradicional todos esos fenómenos se
configuran en la existencia de tres elementos como esenciales para la existencia y
vigencia de un Estado: un territorio, una población o nacionalidad y la
correspondiente soberanía7; por supuesto, acompañados de un aparato
administrativo y burocrático, en el cual se destaca el gobierno como instancia para
la toma de decisiones a través de personas que ejercen diferentes funciones.
7 GARCÍA MÁYNEZ, Eduardo. Introducción al Estudio del Derecho. México: Ed. Porrúa, 1993.
PORRÚA PÉREZ, Francisco. Teoría del Estado.39 ed. México: Ed. Porrúa, 2005.
8 Son variadas las concepciones modernas de Estado: Fascista, absolutista, liberal, de bienestar,
neoliberal, socialista, constitucional y social de derecho, etc.; así como plurales las corrientes de
pensamiento que lo teorizan: Max Weber, Karl Marx, Friedrich Engels, Vladimir Illich Ulianov Lenin y
Mao Tse Tung, incluyendo la reformulación de Antonio Gramsci; las conceptualizaciones teístas, las
racionalistas y liberales, la de Eduard Bernstein, la de Heller, la de Charles Maurras, y otras tantas.
Una vez, monopoliza la fuerza, adquiere legitimidad, como capacidad política reflejada en el derecho
a mandar y las mayorías naturalizan o adquieren convencimiento del deber de obedecer o de aceptar
la autoridad vigente, reflejándose en el acatamiento de las normas que impone para el ejercicio del
poder en todas las instancias.
9 La Paz de Westfalia resulta relevante porque dimana de los tratados de paz celebrados en las
del hombre y del ciudadano, que como lo dice Fioravanti, en ella, “(…) en contraposición con el
pasado del antiguo régimen, existen sólo dos valores político-constitucionales: el individuo y la ley
como expresión de la soberanía de la nación (…)”: FIORAVANTI, Maurizio. Los derechos
fundamentales. Trad. Manuel Martínez Neira. Valladolid: Trotta, 1996. p. 58. Por ello, el artículo 5 de
la Declaración dice: “Todo lo que no está prohibido por la ley no puede ser impedido, y nadie puede
ser obligado a hacer lo que ella no ordena”.
11 La english civil war propiamente acaeció entre 1642 y 1689, desde la finalización del reinado de
Carlos I de Inglaterra hasta la revolución gloriosa que destituyó a Jacobo II, pero en el camino del
Estado constitucional se destacan: la Magna Charta de 1215, la Petition of Rights de 1628, el Habeas
Corpus Act de 1679, el Bill of Rights de 1689).
12 Su cuadro cronológico puede extenderse desde 1765, con la Constitución de 1787, destinada a
ser en el año siguiente Billl of Rights y el caso Marbury Vs. Madison, que crea las premisas para el
control constitucional que declara la supremacía constitucional sobre los actos legislativos.
13 Cuyas tesis se hallan plasmadas en “El Príncipe, Bases del pensamiento político
moderno, Discursos sobre la primera década de Tito Livio, Del arte de la guerra, La mandrágora”,
entre otras.
27
autoridad de quienes la pretenden tener, para luego puntualizar: es una “(…)
asociación de dominación con carácter institucional que ha tratado, con éxito, de
monopolizar dentro de un territorio la violencia física legítima como medio de
dominación y que, a este fin, ha reunido todos los medios materiales en manos de
su dirigente y ha expropiado a todos los funcionarios estamentales que antes
disponían de ellos por derecho propio, sustituyéndolos con sus propias jerarquías
supremas (…)”14. El clásico jurista alemán, Hermann Heller, lo define como “unidad
de dominación, independiente en lo exterior e interior, que actúa de modo continuo,
con medios de poder propios, y claramente delimitado en lo personal y territorial"15.
14 WEBER, Max. “La política como vocación”, en su libro El político y el científico, Trad. F. Rubio
Llorente. 5ª ed. Madrid: Alianza Editorial, 1979. p. 92.
15 HELLER, Hermann. "Supuestos históricos del Estado actual", FCE, p. 142. La justificación del
visión idealista que surge luego de las revoluciones de 1848, y posteriormente forja una
instrumentalista, como consecuencia de la Comuna de París de 1871.
17 MARX, Karl, y ENGELS, Friedrich. El origen de la familia, la propiedad privada y el Estado. Tomo
28
del Estado al lugar que entonces le ha de corresponder: al museo de
antigüedades, junto a la rueca y al hacha de bronce”20.
20 Ibídem, p. 347-348.
21 Porque bajo la existencia de leyes generales, abstractas e impersonales, pueden esconderse
infracciones reales, discriminaciones, inequidades, resultando compatible en la práctica con amplias
violaciones a los derechos humanos y evidentes injusticias, por ejemplo, en tributos, en
discriminaciones a minorías o a personas que requieren protección reforzada.
22 ZAGREBELSKY, Gustavo. El derecho dúctil. Madrid: Ed. Trotta, 1997. p. 21.
23 KELSEN, Hans. Teoría general del Estado Trad. Legaz y Lecambra. México: Ed. Nacional, 1979.
p. 142.
29
autor de la Teoría Pura del Derecho, hoy implica un enorme retroceso en la
conquista del ejercicio del poder por parte de las mayorías, verdaderos depositarios
del poder político y de la soberanía, porque significa hallar legitimidad, siguiendo a
Kelsen, en la producción legislativa de un dictador.
24 SHIHATA, Ibrahim. “Legal Framework for Development. The Role of the WB in Legal and Judicial
Reform”. DAKOLIAS, Maria, Editora, The Judicial Sector in Latin America and the Caribbean.
Elements of Reform. World Bank Technical Paper. n° 319. Washington, 1996. p. 13.
25 INSTITUTIONUM D. IUSTINIANI. Liber primus. De la instituta del señor Justiniano, Tit. I, 3. De
iustitia et iure, p. 5. Tomado del Cuerpo del Derecho Civil Romano, primera parte Instituta-Digesto,
Trad. D. Ildefonso L. García Del Corral. Barcelona: Jaime Molinas, Editor, 1889.
26 HABERMAS, Jürgen. Facticidad y validez. Madrid: Trotta, 1996. p. 202.
30
Las formas democráticas procuran garantizar el ejercicio de los derechos
individuales y colectivos permitiendo que el constituyente primario los ejerza y
participe en la construcción del poder.
Ahora bien, como la categoría democrática, muchas veces se utiliza para recubrir
inclusive formas gubernamentales autocráticas o autoritarias, tornando eufemístico
el concepto y por tanto, deslegitimando su auténtico contenido y sentido, es
necesario señalar los verdaderos elementos reales que nos permiten identificar una
democracia.
2. Consigna la soberanía popular que rebasa las formas de soberanía nacional, del
mismo modo las representativas que reflejan un poder de élites. El pueblo es el
sujeto principal quien ejerce el poder constituyente, mientras que las asambleas de
diputados, los congresos o los legisladores ejercen el poder constituido. De modo
que el pueblo despliega la soberanía, y es quien proyecta la legitimación del poder,
tanto para su origen, como para su ejercicio, haciendo necesaria la expedición y
existencia de mecanismos de participación democrática para el ejercicio del poder.
Soberanía significa que el Estado se edifica como sujeto de derecho, el más
importante en el ámbito nacional y en el internacional con la facultad de
autogobernarse y de dictar sus propias normas; con capacidad para dictar mandatos
obligatorios para toda la nación, en todo el territorio y para todos sus habitantes, de
31
tal manera que la obligatoriedad del derecho emana del propio Estado, pero anclado
en el pueblo, como titular de un poder decisorio irrenunciable.
10. Goza de una fuerte veeduría ciudadana nacional e internacional, así como de
una decidida exposición a los medios de comunicación. Estos, vehiculados por un
control racional que implemente la autorregulación pero que impida la mordaza o la
censura a la prensa o al periodismo investigativo.
La sociedad civil27 es un estado de civilidad que engloba las relaciones entre los
ciudadanos y las autoridades en el ejercicio de prerrogativas o derechos subjetivos
27“«Sociedad civil» deviene con Gramsci [como] «el conjunto de relaciones ideológico-culturales»,
de «la vida espiritual e intelectual» orientada a buscar el consenso, la «hegemonía» y con ella el
33
individuales y públicos; es una esfera de relaciones sociales que no están reguladas
por el Estado ni por partidos o grupos políticos, pero que están mediados por la
funcionalidad y por los intereses públicos, antes que por la jerarquía, que mezcla e
incluye redes de protección legal, asociaciones no gubernamentales
independientes, los grupos informales etc., todos los cuales tienen derecho a
conocer de la actividad pública y participar activamente en el marco de la libertad
en el Estado de Derecho, incluyendo a la opinión pública, como ejercicio de la
racionalidad por particulares frente a la actividad política.
Superada la fase del Estado absolutista en el cual monopolizó el ejercicio del poder
una sola persona; desde la aparición del Estado nacional se han desarrollado y
En esa medida, los jueces deben adoptar un rol neutral y juzgar objetivamente el
conflicto puesto a su consideración, decidiéndolo no arbitraria ni caprichosamente,
sino motivadamente, sometidos a la Constitución, garantizando los principios, los
valores y los derechos que inspiran el régimen democrático. Deben ser
independientes, apolíticos desde el punto de vista partidista, e imparciales porque
es función primordial resolver conflictos entre partes iguales o dirimir las situaciones
35
jurídicas de seres humanos en forma justa y correcta, otorgando protección
reforzada a quienes materialmente se hallan en plano de desigualdad.
Así, por ejemplo, cuando juzga la constitucionalidad de una ley, o resuelve un caso
concreto en cada una de las especialidades: constitucional, civil, comercial, penal,
laboral, ambiental, económica, agraria, contencioso-administrativa, militar, étnica y
racial, internacional o nacional, tiene como tarea materializar la Constitución y la ley
en cada caso y proteger los estándares mínimos de la democracia para la vigencia
de los derechos. Sus decisiones, se constituyen en fuente obligatoria o persuasiva
para casos futuros en el apalancamiento de la democracia para los casos
subsiguientes. De tal modo, que la jurisprudencia no solamente es el resultado
concreto para resolver un conflicto sino el arsenal que día a día vivifica y dinamiza
la interpretación de los elementos que conforman los estándares mínimos de la
democracia, cuando cada juez, por medio de la sentencia, decide una acción o una
demanda contra una norma de la propia Constitución, del bloque de
constitucionalidad o de una ley, cuando resuelve un asunto de derecho económico,
por ejemplo, en materia de intereses en el mercado bursátil, o una controversia
sobre el impuesto a la renta o a la riqueza, cuando juzga un delito político o
económico, o cuando condena por una agresión a la vida, o resuelve un litigio del
trabajo o de la familia, etc.
Debe tenerse en cuenta, de acuerdo a las experiencias políticas actuales que los
jueces, en el desarrollo de su quehacer, son los únicos que eficazmente recepcionan
las quejas, las denuncias, las demandas y los desagravios de los ciudadanos en
forma creciente en pos de buscar un remedio jurisdiccional por medio de la tutela
judicial efectiva, motivo por el cual, han de vehicular todas sus decisiones
desarrollando la motivación de sus fallos bajo la órbita de los criterios principales:
protección de los derechos, los principios y los valores constitucionales.
Por esta razón, los jueces encarnan el rol de garantes de los principios, valores y
derechos fundamentales del Estado Constitucional y Social de Derecho, pero al paso
que resuelven controversias concretas en cada caso, por virtud del control legal,
constitucional y convencional que deben ejercer por medio de sus sentencias,
despliegan una tarea de control de la actividad de los otros órganos de poder,
limitándolos a los hitos legales y constitucionales en el ejercicio de sus atribuciones,
como remedio al ejercicio arbitrario del poder.
1.6 CONCLUSIÓN
La jurisprudencia, poco a poco, tras aplicar la ley a los casos concretos va formando
subreglas, material de primera importancia para la orientación de todas las ramas
del poder público, para todas las autoridades y servidores del Estado y para la
ciudadanía en general.
Asimismo, va supliendo las lagunas y los vacíos o las deficiencias del orden jurídico
y material, a medida que decide las infinitas y múltiples causas jurídicas porque la
realidad y las necesidades se transforman constantemente, evolucionan más
ágilmente y de la misma manera, a medida que se avanza, también cambia el tipo
de asuntos o conflictos a resolver. Frente a ellos, en el proceso de subsunción
normativa -como las normas van detrás de los acontecimientos y, únicamente,
formulan reglas abstractas-, debe adoptar el juez soluciones creativas para los
nuevos sucesos, actualizando continuamente y reinterpretando novelmente el
Derecho y los principios democráticos, por medio de la jurisprudencia vertida en las
nuevas decisiones.
Las pautas interpretativas plasmadas en las sentencias, sirven de guía para los
casos ulteriores y para los demás jueces en su quehacer diario, porque permiten ser
aplicadas en los asuntos semejantes; también se erigen y constituyen en faro para
el devenir en la tarea jurídica de aplicar justicia a las situaciones concretas en la
solución de problemas jurídicos similares ora como precedente, o ya, como una
doctrina probable decantada.
29 Por ello con razón afirma, la Corte Constitucional colombiana, que una decisión “(…) sin
motivación, [que] implica el incumplimiento de los servidores judiciales de dar cuenta de los
fundamentos fácticos y jurídicos de sus decisiones en el entendido que precisamente en esa
motivación reposa la legitimidad de su órbita funcional”. COLOMBIA, Corte Constitucional Sentencia
T-107/09.
30 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia T-107. Expediente T-2013122. (20, febrero,
2009). M. P. Clara Elena Reales Gutiérrez [en línea]. Bogotá, D.C.: 2009. [Consultado: 1 de
noviembre de 2018]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2009/T-107-
09.htm
38
Así, en la labor de creación jurisprudencial, simultáneamente, se cumple la tarea de
garantizar seguridad jurídica y confianza legítima, cuando se aplican criterios de
unificación jurisprudencial, o reiteración. Pero también es el medio para imprimir un
sistema dialógico entre la ley y la realidad, entre los casos ya decididos y aquellos
por resolver, entre una subregla jurisprudencial vigente y un nuevo hecho que
reclama la reiteración o la modificación de la propia subregla, compelida por las
transformaciones y las necesidades históricas. En este aspecto, corresponde a los
jueces ser sensibles con las nuevas demandas de los justiciables y de las
comunidades de que forman parte.
En el punto, es necesario concluir con Alexi, que el poder de la decisión judicial y del
carácter de precedente que pueda difuminar para casos ulteriores, no proviene
propiamente de la obligatoriedad que le otorgue el ordenamiento, sino del valor
argumentativo de la propia decisión. Por ello, con maestría ha señalado este
pensador:
Igualmente, expone cuáles son las funciones del precedente en los sistemas
jurídicos:
31Declaraciones, con ocasión de su reciente visita al país, para recibir un homenaje en la Universidad
Libre de Bogotá, D.C., y para participar en el XII Encuentro de la Jurisdicción Constitucional, Ámbito
Jurídico entrevistó, en exclusiva, al profesor alemán Robert Alexy, Ed. 11 de octubre de 2017.
39
jurídica, al respeto de la igualdad y protegen la confianza ciudadana en la
aplicación del Derecho. Por esta razón, quien quiera apartarse de un precedente
vinculante, en principio, frente al caso bajo examen asume la carga de la
argumentación”32.
Así, al colmar lagunas o al llenar los vacíos legales, los jueces se convierten en
auténticos creadores de derecho, porque están resolviendo casos no previstos por
el legislador, generando normas jurídicas particulares, al margen de la función
otorgada por la ciudadanía a los legisladores por vía del sufragio.
Esto se explica porqué es imposible que un ordenamiento pueda prever regla para
resolver todos los casos concretos. De tal modo, que así no exista precepto
específico para resolverlos, el juez, jamás puede sustraerse de juzgar, so pretexto
del silencio de la ley o de la Constitución.
En este horizonte, el juez, como parte del sistema político y jurídico, cumple una
función democrática consecuencialmente, y en forma indirecta el mandato impuesto
por el constituyente primario, por cuanto el derivado, no previó la solución del asunto
o la controversia que ahora debe enfrentar.
32 Ibíd.
40
2. LA JURISPRUDENCIA DESDE LA TEORÍA Y LA HISTORIA DEL DERECHO
Al no ser una categoría unívoca, sino polisémica, puede ser vista como una ciencia,
como una fuente formal del derecho, como la expresión de una norma jurídica de
contenido particular o, simplemente, como una modalidad de la teoría jurídica.
La palabra jurisprudencia se deriva del latín iuris prudentia que significa prudencia,
sabiduría, vocablo procedente del griego phrónesis, como valoración y
conocimiento de lo justo e injusto para practicar el primero y evitar el segundo. La
Real Academia Española, presenta tres acepciones de la palabra “jurisprudencia”
(Del lat. iurisprudentĭa): “1. f. Ciencia del derecho. 2. f. Conjunto de las sentencias
de los tribunales, y doctrina que contienen.3. f. Criterio sobre un problema jurídico
establecido por una pluralidad de sentencias concordes”33.
Guillermo Cabanellas la define como: “La ciencia del derecho (…) la interpretación
de la ley hecha por los jueces (…) Conjunto de sentencias que determinan un criterio
acerca de un problema jurídico omitido u oscuro de los textos positivos o en otras
fuentes del Derecho. II La interpretación reiterada que el Tribunal Supremo de una
nación establece en los asuntos de que conoce. II La práctica judicial constante”34.
33 RAE. Diccionario esencial de la lengua española. 22 ed. Madrid: Espasa Calpe, 2006, p. 862.
34 CABANELLAS, Guillermo. Diccionario enciclopédico de Derecho usual. J-O, Tomo V. 18 ed.
Buenos Aires: Heliasta S.R.L., 1981. p, 55. El sentido del concepto, semánticamente se va
transformando, sucesivamente desde la virtud, areté o phrónesis; con posterioridad se denomina
iurisprudencia, referida a la actuación del sabio y prudente; luego a la forma de interpretar la ley, y
finalmente, hoy, es vista como fuente formal al derecho decisional de los jueces.
41
auxiliares de la actividad judicial”, de modo que cataloga a la jurisprudencia no como
fuente del derecho, sino como un criterio auxiliar para su aplicación, como
instrumento eficaz para llenar vacíos legislativos en el proceso de subsunción de la
Constitución y de la ley, en los casos concretos.
producir o causar sus efectos (…). Eficacia de una cosa para conservar o restablecer la salud
corporal. (…) Fuerza, vigor o valor. (…) Poder o potestad de obrar. (…) Hábito de obrar bien,
independientemente de los preceptos de la ley, por sola la bondad de la operación y conformidad
con la razón natural”.
Para el pensamiento griego la areté, es una categoría que define a las personas que ostentan un
comportamiento recto y prudente, por ello, el calificativo para las cultivadas rectamente.
Los filólogos han descubierto sus huellas en algunas antiquísimas raíces indoeuropeas. O.
Bauerfeind (GLNT I, 1219-1227) indica seis acepciones diversas de este polisema: operación o dote
excelente; coraje, valor militar, mérito, título honorífico; acto por el cual Dios se da a conocer; gloria
y felicidad; bien al que hay que tender. Ya Platón (427-347 a.C.) usa areté con el significado que
luego se hará preferente, de prerrogativa del espíritu humano, como su cualidad; pero también está
42
caracterizan como ciencia de las cosas divinas y humanas, la ciencia del derecho,
la de los jurisconsultos o jurisprudentes.
presente en Aristóteles (384-322 a.c.), en su obra, Ética a Nicómaco, relacionada con la ejecución
del bien y de la justicia en el obrar, presenta su elaboración más completa. La describe como la
actitud permanente para realizar el bien, por ejemplo, para ser justos. "Debe decirse, pues, que toda
virtud (areté) perfecciona el buen conducirse de aquel ser del que es virtud, y hace estimable su
operación" (1I, 6, 1106a, 14 ss.): La areté es una forma específica de exés, habitus: la propensión
pronta y estable a obrar (I, 13, 1103a, 9) es el habitas del justo medio (II,6,11066,36).
Para el pensamiento latino, la areté equivale a la virtud o virtus, en referencia a la persona que es
ella misma y puede realizar sus deberes y obligaciones.
39 D´ORS, Álvaro. Una introducción al estudio del derecho. 3ª ed. Madrid: Ed. Ediciones Rialp, 1977.
p. 31.
40 “Justicia es la constante y firme voluntad que da a cada uno su derecho”: INSTITUTIONUM D.
IUSTINIANI. Liber primus. De la instituta del señor Justiniano, Tit. I, De Iustitia et iure, p. 5. Tomado
del Cuerpo del Derecho Civil Romano, primera parte Instituta-Digesto, Trad. D. Ildefonso L. García
Del Corral. Barcelona: Jaime Molinas, Editor, 1889.
43
institución estatal; en algunas circunstancias, la ley, por el contrario, aparecía como
elemento perturbador.
p. 125. Trad. Antonio Gómez Robledo, UNAM, Instituto de Investigaciones Filológicas, 1983
(Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Mexicana). p. 138-141.
43 Ibíd.
44 Ibíd.
44
derecho). Y según él mismo, jurisprudencia “(…) est divinarum atque humanarum
rerum notitia, justi atue injusti scientia (el conocimiento de las cosas divinas y
humanas y la ciencia de lo justo y de lo injusto)”45.
Por esta razón, el jurisconsulto es la persona idónea para conocer con rigor y
profundidad las cosas divinas y humanas, capaz de razonar y de discernir sobre lo
justo e injusto, lo lícito e ilícito; es el sacerdote de la justicia quien ejercita la
prudentia iuris, como sabiduría y pericia para elegir entre las varias opciones, la
oportuna, la justa y la adecuada al caso.
Esta concepción combina un concepto religioso con una visión filosófica que,
sustancialmente, entraña una idea jurídica y ética, entendida como ciencia de lo
justo e injusto, axiología que pasó por razones históricas y del ejercicio del poder
político a formar parte de la jurisprudencia, entendida como el conjunto de
decisiones de los jueces cuando interpretan y aplican la ley a los casos concretos
en causas similares o parecidas, formando una doctrina constante y uniforme.
En consecuencia, era una visión jurisprudencial atada a lo divino, motivo por el cual,
“los primeros jurisconsultos fueron los sacerdotes y de ellos los pontífices quienes,
además de tener el monopolio de las fórmulas procesales, se dedicaron a interpretar
el derecho, fijando el contenido y alcance de la Ley de las XII Tablas, primera gran
ley escrita del Derecho romano”47.
Colección Textos Jurídicos Universitarios Profesores Titulares por Oposición, Facultad de Derecho,
Universidad Nacional Autónoma de México: Ed. Harla, 1987, p. 15-16. Las XII Tablas están ligadas
con los decenviri, esto es, diez varones, designados En el 451 a. C., para reunir leyes y codificar el
derecho (Digesto 1, 2, 4.).
45
“(…) a partir del momento en que Tiberio Coruncanio, primer sumo pontífice
plebeyo (mitad s. III a. c), introdujo la costumbre de dar sus opiniones en público
y explicar las razones de sus respuestas a quienes acudían a él en busca de
consejo jurídico, pudo desarrollarse una jurisprudencia en el que la autoridad no
se basaba en el monopolio de la interpretación, sino que iba a tener fundamento
en la libertad de acoger una u otra opinión, atendiendo a la fuerza de la convicción
(…)”48.
48 Ibídem, p. 186.
49 MORINEAU IDUARTE, Marta y IGLESIAS GONZÁLEZ, Román. Derecho Romano, Colección,
Colección Textos Jurídicos Universitarios, Profesores Titulares por Oposición, Facultad de Derecho,
Universidad Nacional Autónoma de México: Ed. Harla, 1987. p. 15-16.
50 INSTITUTIONUM D. IUSTINIANI. Liber primus. De la instituta del señor Justiniano, Tit. II, 8. De
Iustitia et iure, p. 5. Tomado del Cuerpo del Derecho Civil Romano, primera parte Instituta-Digesto,
Trad. D. Ildefonso L. García Del Corral. Barcelona: Jaime Molinas, Editor, 1889.
46
durante el litigio y, finalmente, el scribere, en elaborar obras doctrinales de derecho,
además de la labor docente que también desempeñaban51.
quæ ex legibus proficiscuntur consuetudinem aut rerum perpetuo similiter iudicatarum auctoritatem
vim legis optinere debere.
54 Por la extensión de esta investigación no es propósito de la misma, deslindar las categorías
epistemológicas de, ciencia y disciplina, y porqué adoptar, uno u otro concepto, dadas sus
similitudes, convergencias y divergencias; como los orígenes históricos de las mismas.
55 TAMAYO Y SALMORÁN, Rolando. Jurisprudencia y formulación judicial del derecho: Los
segundos analíticos es un trabajo de Aristóteles sobre el método científico. En: Isonomía, Revista de
Teoría y filosofía del Derecho. México: UNAM. octubre de 2004, no. 21. p. 201.
47
scientia sólo cuando los juristas romanos adoptan los métodos de la ciencia griega,
recogidos a la perfección en los segundos analíticos”56.
48
Por tal razón, comprende formulaciones o enunciaciones generales de contenido
preceptivo que no vinculan estrictamente al juez para casos ulteriores.
También se entiende como la doctrina que sientan los diferentes tribunales que
puede convertirse en doctrina legal cuando hay interpretación reiterada de un mismo
asunto, pero con alcance no obligatorio.
61 PRIETO SANCHÍS, Luis. Apuntes de teoría del derecho. 3ª ed. Madrid: Trotta, 2008. p. 213.
49
ordenamiento jurídico al aplicar la ley en el proceso de subsunción normativa, pero
también de los criterios normativos ideados por el juez o tribunal.
En la familia del civil law el proceso codificador iniciado con la revolución francesa,
guiada por la ilustración se separó tajantemente la creación del derecho de su
aplicación, atribuyendo la primera en forma exclusiva, prelativa y monopolística al
legislador y, la segunda como proceso lógico o cognocitivo sin facultad de creación,
al juez por antonomasia. De tal modo que “así como el legislador se presenta como
un sujeto políticamente libre que puede dar vida a su voluntad normativa sin
ataduras ni restricciones, el juez aparece como un sujeto estrictamente vinculado al
Derecho, según una conocidísima afirmación de Montesquieu (…) el juez no debía
ser más que la boca muda que pronuncia las palabras de la ley, un sujeto inanimado
que no puede moderar ni su fuerza ni su rigor”63.
Sin embargo, cuando existen lagunas o antinomias jurídicas, por virtud de los
principios non liquet y iura novit curia, el juez debe fallar, tornándose inexcusable su
tarea, constituyéndose como fuente dinámica para crear derecho, sea para llenar el
vacío o para evitar la antinomia o para elegir la norma aplicable al caso concreto.
Pero en el Estado constitucional, por la fuerza jurídica y la densidad de los principios
62 Ibídem, p. 214.
63 Ibídem, p. 215.
64 Ibídem, p. 216.
50
y valores y derechos, es mayor la necesidad para el juez, de mutarse en creador de
derecho, por dos razones:
Bajo esta perspectiva, la sentencia es entendida como una norma jurídica individual.
Cada decisión judicial, en específico, se convierte en una norma jurídica de carácter
individual, una vez ejecutoriada y en firme, cuando adquiere el carácter de cosa
juzgada, obligando a las partes que intervienen en el proceso. Es particular y
concreta porque define una relación jurídico procesal singularizada entre unas
partes determinadas, con relación a una causa petendi particular y con un petitum
determinado, que una vez en firme, adquiere automáticamente las características
de coercibilidad, inmutabilidad e inimpugnabilidad; es decir, se convierte en norma
65 PRIETO SANCHÍS, Luis. Apuntes de teoría del derecho. 3ª ed. Madrid: Trotta, 2008. p. 217.
66 Ibíd.
51
obligatoria y vinculante para quienes intervinieron en el juicio y sus causahabientes,
y como tal, es fuente concreta de derecho.
El Juez, al fallar, constantemente está concretizando una norma para cada caso
particular, como cuando dispone qué parte de un bien es el que se debe desgajar
de un globo de mayor extensión para declarar dueño al propietario; señala el
número de años de prisión en un delito, dónde debe purgarse la pena, los derechos
accesorios de que puede ser despojado el condenado y el número de años para las
sanciones particulares que contiene; declara la legalidad de un despido; reconoce
un derecho subjetivo de crédito; da por demostrada la excepción de compensación,
etc.; es innegable, en todos esos casos concretos donde además de juzgar, crea
una norma nueva de contenido individual hasta entonces imprevista. De este criterio
es partidario Kelsen en la Teoría general del derecho y del Estado67; y en el derecho
colombiano, el profesor, Rodrigo Noguera Laborde68.
En este contexto sobresales dos principios generales del derecho: non liquet y iura
novit curia. En el Derecho romano y medieval cuando la cuestión objeto de
juzgamiento, no era clara, no era obligatorio buscar la solución del asunto por parte
del juez, permaneciendo la causa prejuzgada, sin juzgamiento, por aplicación del
principio non liquet, no claro, me abstengo de juzgar porque la controversia aparece
oscura. Por ello, el significado primigenio del principio era una abstención en el
67 KELSEN, Hans. Teoría general del derecho y del Estado. México: UNAM, 1950. p. 152. Se conoce
una edición de 1945 publicada por Harvard University Press. De esta hay una traducción del gran
jurista mexicano, Eduardo García Máynez, que editó la Universidad Autónoma de Méxcio. UNAM.
68 NOGUERA LABORDE, Rodrigo. Introducción general al derecho. Vol. II. Bogotá: Universidad
Empero, hoy, esa premisa se aplica contrariamente, de modo que un juez no puede
abstenerse de fallar y, por tanto, se entiende, en sentido inverso, como la prohibición
de no juzgar, esto es, la obligación de sentenciar el fondo del litigio, de tal forma que
el juez no puede omitir decidir una causa, so pretexto del silencio de la ley.
Por su parte, en virtud del principio iura novit curia, el juez conoce o sabe el derecho,
de consiguiente, es parte integrante de la tutela judicial efectiva, de modo que no es
necesario que las partes conozcan el contenido de los preceptos pues compete al
Estado, por medio de sus jueces, titulares de la potestad jurisdiccional, el poder
deber, de aplicar las normas pertinentes, subsumiéndolas en el caso concreto. Es
aplicación y concurrencia del otro principio latino da mihi factum, dabo tibi ius, esto
es, dame los hechos que yo te daré el derecho, como restricción al sistema
dispositivo imperante.
1. Función supletoria. Cuando las partes omiten exponer los fundamentos jurídicos
o los postulados el juez debe darlos por satisfechos.
Para advertir, aún más, el vasto campo que ocupa la jurisprudencia, a continuación,
se mostraran las teorías del derecho más relevantes que han analizado la incidencia
de la jurisprudencia en el conocimiento jurídico o la forma como la han comprendido
desde una perspectiva filosófica y desde la teoría jurídica.
Es una tendencia que surgió en el derecho alemán desde la escuela histórica 69,
liderada por Savigny y Georg Friedrich Puchta (1798-1846) en el siglo XIX, con tan
notorio influjo, que dio lugar a la creación del BGB alemán de 1900. Puchta erige en
dogmas los conceptos que rescata del derecho romano y los clasifica en generales
y particulares, creando una pirámide, en cuya cúspide están las nociones
elementales y en la base las definiciones específicas.
69 DAVID, René. Los grandes sistemas jurídicos contemporáneos. 2ª ed. Madrid: Aguilar. p. 42.
54
tarea de doctos o científicos, 3. La elaboración de conceptos plenos y totalizadores,
y 4. La aplicación mecánica de la ley por parte del juez.
primer Ihering, emparentado con la tesis dogmática o conceptualista, pero luego evolucionó a la
jurisprudencia de intereses, en cuya tendencia, lo calificamos como el segundo Ihering, por el giro
conceptual en su concepción jurídica. Con razón, por sus ideas ha sido catalogado como el gran
jurista decimonónico. Algunos lo adjetivan como el padre de la moderna jurisprudencia sociológica,
sin embargo, visto de este modo, ha de entenderse que se trata del jurista de la segunda fase,
cuando abandonó la jurisprudencia conceptual. Fue el primer Ihering, quien sentó las bases de la
denominada por algunos, "auténtica" Ciencia del Derecho, como una forma de Filosofía del Derecho,
caracterizada por la utilización de la técnica de la construcción lógico-sistemática de lo jurídico.
72 VILLANOVA, José. Introducción al derecho. 2ª ed. Buenos Aires: ed. Abeledo Perrot, 1986. p. 265.
55
positivas, pero desde un criterio logicista; ubicándose, de ese modo, las dos
concepciones como vertientes de la corriente positivista, en virtud del acendrado
normativismo por el cual abogan en la aplicación del derecho. Por supuesto, la
tendencia francesa es más amplia, al privilegiar, finalmente, el pensamiento del
legislador, en tanto, se halla, “(…) mitigada por la indagación empírica de la voluntad
del legislador”73, atenuando, de algún modo, su fundamento normativista.
73 VILLANOVA, José. Introducción al derecho. 2ª ed. Buenos Aires: ed. Abeledo Perrot, 1986. p. 265.
74 Ibíd.
75 NINO, Carlos Santiago. Consideraciones sobre la dogmática jurídica. México: Universidad
Autónoma de México, 1989. p. 27. Estudios de esta tendencia se hallan en el volumen The
jurisprudence of Interests, Harvard University Press, 1948. Se encuentran algunos artículos de Max
Rümelin, "Development of legal theory and teaching during my lifetime", y de Philipp Heck, "The
jurisprudence of interests, an outline".
56
implícitamente en el derecho legislado; f) la tarea del juez es puramente
cognoscitiva. No debe hacer evaluaciones en base a las consecuencias prácticas.
En su resolución debe inferir mecánicamente aquella de las reglas obtenidas
mediante la construcción de conceptos”76.
El marcado carácter conceptualista con que unge el mismo Ihering, esta corriente,
lo vigoriza con apoyo en Puchta, cuando enuncia: “Ello permite en palabras de
Puchta, el dominio de las reglas jurídicas a través de la averiguación de su
parentesco, de modo de poder seguir hacia arriba y abajo la derivación de cada
concepto jurídico a través de todos los otros miembros del todo que tuvieron parte
en su formación, procedimiento que denominó genealogía de conceptos, donde
cada uno de ellos es un ente vivo”78.
Es una presentación del derecho como ciencia pura, compuesto por fórmulas
hechas, donde domina la lógica jurídica, de tal modo que la jurisprudencia aparece
como la matemática del derecho, en voces del primer Ihering: En ese sentido“(…)
El jurista hace cuentas con sus conceptos, como el matemático con su magnitudes;
si el total es correcto lógicamente, ya no tiene que preocuparse de más; el jurista
solo con ayuda del proceso lógico, está capacitado para realizar el más delicado y
definitivo trabajo de filigrana dialéctica, equivalente al trabajo de la máquina que se
encarga de dividir un cabello en novecientos noventa y nueve mil novecientos
noventa y nueve partecitas exactamente iguales”79.
Para esta tendencia, la trascendencia del primer Ihering es vital, pues con su visión
teórica del derecho de los primeros años de ejercicio jurídico (1818-1892) contribuyó
con la exposición sistemática del conceptualismo jurisprudencial, a pesar de su
76 Ibíd.
77 IHERING, Rudolf Von. La posesión, teoría simplificada en tres estudios jurídicos. Trad. Adolfo
González Posada Buenos Aires: Ed. Omeba, 1960. p. 212.
78 Ibíd.
79 Ibíd.
57
ulterior radical cambio epistemológico a la tesis de los intereses. Es en el Espíritu
del Derecho Romano, en sus diferentes etapas de desarrollo (1825), donde sigue la
escuela histórica de Savigny y de Georg Friedrich Puchta, desarrollando la teoría
conceptualista, abogando por la búsqueda del “espíritu del pueblo” como la raíz del
Derecho y de lo jurídico. En ese marco, caracteriza al pueblo romano con un
egoísmo disciplinado.
Es una tendencia que fija unas reglas diferentes a la línea conceptualista, y surge
principalmente en Alemania y halla sus mentores en Ihering80, Heck y Max Rumelin.
Reacciona contra la jurisprudencia de conceptos, y su fuente es la filosofía de Kant
y la teoría del Derecho Natural, de donde trata de deducir el Derecho de valores
abstractos. El nombre “jurisprudencia de intereses” fue acuñado por Phillip Heck,
Profesor en Tubinga. Al lado de Heck se cuenta entre los representantes de la
Escuela de Tubinga a Max Rümelin, Heinrich Stoll y Eugen Locher. También se
hallan Gustav Hartmann, Otto Wendt y Eugenio Ehrlich. Los inicios de la teoría se
encuentran en la conferencia pronunciada por Oskar Bülow en 1885 cuando asume
el cargo de Rector de la Universidad de Tubinga: “La ley y el ejercicio de la
magistratura”. Otros representantes de la jurisprudencia de intereses fueron Rudolf
Müller-Erzbach (Munich) y Paul Oertmann (Gottinga), por citar algunos”81.
Ihering, tal cual antes se advirtió, a pesar de haber sido precursor, en su primera
fase ideológica de la tendencia conceptualista, reacciona con vigor contra esa visión
80 Integró la Escuela Derecho Libre, junto con Ehrlich y Geny, tendencia que postula que el derecho
no es únicamente la ley, fuente falible por naturaleza, de consiguiente, el juez descubre lagunas y
las integra teniendo en cuenta la axiología, la sociología y la cultura, y por tanto, la jurisprudencia
también es fuente de derecho.
81 AYALA AÑAZCO, Emilio. La Jurisprudencia de intereses. En: Revista Jurisprudencia del Sur [en
línea]. Corte Suprema de Justicia del Paraguay, 2000 [19 de marzo de 2019].Consultado en:
http://www.pj.gov.py/tercera/revista_js/2000int.html.
58
inicial, en franca contradicción con ella, para convertirse en uno de los teóricos más
activos, tal vez, el más reconocido, de la jurisprudencia de intereses. Es en 1861,
cuando sus ideas y su práctica jurídica dan un salto cualitativo para ubicarse como
promotor de esta nueva corriente, exponiéndola y defendiéndola con un criterio
abiertamente sociologista82.
Por tal razón, en La lucha por el Derecho (1872) y en El fin del Derecho (1877)83,
bajo la nueva tendencia, señala que el derecho se afirma en la lucha, defendiendo
tesis finalistas y sociológicas. En la obra “En broma y en serio” publicada en 188984,
se dedica a formular una crítica a la jurisprudencia conceptual, aupando la nueva
visión de la jurisprudencia de intereses. En esta última obra, procura desmitificar la
jurisprudencia conceptual, descendiendo desde la abstracción pura a la realidad
social, tarea por la que se compromete, inclusive, criticando, sarcásticamente, el
carácter especulativo del conceptualismo.
Esta corriente se preocupa por las teorías genética y productiva de los intereses. La
primera en cuanto estudio del origen y del objeto del derecho positivo; la segunda,
ocupada de las clases de intereses, la forma como compiten los unos con los otros
y se presentan; además, analiza las sentencias judiciales y la organización del
trabajo científico. Expone que toda disposición legal no es neutra, sino producto de
un interés, de tal forma que el derecho es protector de intereses; sin embargo, éstos
son limitados por cada disposición legal, surgiendo muchas veces enfrentamiento
entre intereses privados e intereses públicos. No obstante, ese conflicto debe ser
ponderado y valorado volitivamente desde una idea social, decidiéndose por
determinados valores; advirtiendo que, cada disposición contiene un juicio de valor.
Aun cuando la ley expedida por el Congreso es fuente del derecho, por su carácter
abstracto puede ser imprecisa, incompleta e incoherente, de donde resulta
necesaria la interpretación teleológica. Con tal propósito afirman en sentido lato,
quienes prohíjan esta tendencia:
“(…) [E]l fin último y el sentido esencial de toda legislación consiste en regular de
modo apropiado las relaciones interhumanas. El legislador trata de llevar a cabo
82 lHERING, R. Von. El fin en el Derecho. Trad. D. Abad de Santillán. Granada: Comares, 2000. p.
299 y ss.
83 IHERING, R. Von. El fin en el Derecho. Trad. D. Abad de Santillán. Granada: Comares, 2000.
84 IHERING, R. Von. La jurisprudencia en broma y en serio. Madrid: Editorial de la Revista de Derecho
Es claro que una disciplina jurídica se va estructurando con una serie de categorías
y conceptos que adquieren determinada firmeza o estabilidad, formando todo un
andamiaje que concede cierta fijeza, sin embargo, debe admitir flexibilidad para que
no permanezca en el ostracismo o para que resuelva las necesidades cambiantes.
En este sentido, resulta pertinente lo expuesto por Theodor Viehweg, cuando en su
obra Tópica y Jurisprudencia en el capítulo VIII analiza la contribución de Ihering, y
con indudable maestría señala que esto forma parte del “núcleo peculiar del arte del
derecho”86.
“2. Estos intereses son los que crean la convivencia y la sociedad humana.
85 PACHECO, Máximo. Teoría del derecho. 4ª ed. Chile: Ed. Jurídica de chile, 1990. p. 387.
86 VIEHWEG, Theodor. Tópica y jurisprudencia. Trad. Luis Diez-Picazo y Ponce de León. Madrid:
Taurus, 1964. p. 127.
87 VIEHWEG, Theodor. Tópica y jurisprudencia. Trad. Luis Diez-Picazo y Ponce de León. Madrid:
60
“3. El Derecho nace y se establece por la lucha de los intereses,
“5. Las leyes están determinadas por los intereses; son la resultante de los
intereses materiales, nacionales, religiosos, éticos, que luchan dentro de una
comunidad jurídica”89.
“6. El intérprete, para decidir cualquier cuestión, debe investigar los intereses en
conflicto y resolver conforme al criterio del legislador y al grado de predominio que
éste haya concedido a los intereses en juego. El mandato de la ley queda
invariable a través del tiempo, pero hay que hacer una investigación histórica de
la ponderación de intereses y atenerse a ella mientras que la ley esté en vigor;(…).
“7. La función del juez consiste en resolver conflictos de intereses, del mismo
modo que el legislador. La disputa entre las partes le presenta un conflicto de
intereses. Ahora bien, la valoración de los intereses llevada a cabo por el
legislador debe prevalecer sobre la valoración individual que el juez pudiere hacer
según su personal criterio”90.
De tal manera que al preguntarse cuáles son los criterios o los principios a seguir
por los jueces en la construcción de las sentencias, éstas deben edificarse en los
intereses, decidir con fundamento en ellos, y construir la jurisprudencia desde ellos,
al punto de que en algunas ocasiones se acercan al derecho libre.
Para Max Rumelin, integrante de esta escuela, el fin último y el sentido esencial de
la legislación es regular las relaciones interhumanas, delimitando los intereses
protegidos, valorando los opuestos, siguiendo el bien común. El juez, en su función
operativa, está sujeto por estimaciones y razones que tuvo en cuenta el legislador
de tal modo que las palabras y conceptos son apenas medios para buscar el
cumplimiento de resultados y de fines.
Son variadas las hipótesis fácticas que carecen de respuestas normativas, eventos
en los cuales las soluciones deben provenir de convicciones sociales.
El profesor Philipp Heck, concibe la cuestión como meditación del juez, no tanto
para crear derecho, sino para colaborar en pos de realizar los fines del derecho,
cuyo orden jurídico se compone de mandatos jurídicos y mandatos de la vida social.
Por ese motivo, justifica la existencia de una disciplina sociológica del derecho como
complemento para la dogmática jurídica. En fin, en su pensamiento, los fines van
más allá de los conceptos, subrayando su trascendencia y su existencia en la tarea
del ejercicio judicial.
89 PACHECO, Máximo. Teoría del derecho. 4ª ed., Chile: Ed. Jurídica de chile, 1990. p. 387.
90 PACHECO, Máximo. Teoría del derecho. 4ª ed., Chile: Ed. Jurídica de chile, 1990. p. 387.
61
Pero ¿Cuál es la diferencia central entre la jurisprudencia conceptualista y la
jurisprudencia de intereses?
“a. El juez está obligado desde luego a obedecer el Derecho positivo. La función
del juez consiste en proceder al ajuste de intereses, en resolver conflictos de
intereses del mismo modo que el legislador. La disputa entre las partes le presenta
un conflicto de intereses. Ahora bien, la valorización de los intereses llevada a
cabo por el legislador debe prevalecer sobre la valoración individual que el juez
pudiera hacer según su personal criterio”91.
91 RECASENS SICHES, Luis. Nueva filosofía de la interpretación del derecho. 3ª ed., México: Ed.
Porrúa, 1980. p. 57.
92 RECASENS SICHES, Luis. Nueva filosofía de la interpretación del derecho. 3ª ed., México: Ed.
93 BOTERO URIBE, Darío. Hermenéutica jurídica. Ed. 1. Bogotá: Ed. Rosaristas, 1997. p. 130.
94 Ibíd.
95 GÓMEZ PAVAJEAU, Carlos Arturo. La dogmática jurídica como ciencia del derecho. 5ª ed.
97 KANTOROWICZ, Herman. La lucha por la Ciencia del Derecho. En la ciencia del Derecho. Trad.
Goldschmidt, W. Buenos Aires: Losada, 1949. El seudónimo Gneus Flavius responde al nombre de
la persona que se apropió las fórmulas de las acciones entregándolas al pueblo en el ámbito del
Derecho romano. Nació en 1877 y falleció en 1940, docente universitario en la Universidad de
Friburgo y profesor visitante en las Universidades de Columbia y de Kie.
98 EHRLICH, Eugen. Libre investigación del Derecho y Ciencia del Derecho Libre. En Escritos sobre
Sociología y Jurisprudencia. Madrid: Marcial Pons, 2005. Respuesta a Kelsen. En Escritos sobre
Sociología y Jurisprudencia. Madrid: Marcial Pons, 2005.
99 TREVES, Renato. Introducción a la Sociología del derecho. Madrid: Ed. Taurus, 1977. p. 59.
100 Ibíd.
101 NÚÑEZ LEYVA, José Ignacio. El movimiento del derecho libre: una fuente de ideas que perviven
hasta hoy en distintas teorías del derecho, incluso en el constitucionalismo contemporáneo. [en línea]
En: Revista de Derecho, Universidad Finis Terrae, Chile: Número 42. julio-diciembre de 2014. ISSN
electrónico 2145-9355, ISSN impreso 0121-8697. En: Revista de Derecho de la Universidad del
Norte de Barranquilla, 2014. Disponible en: http://dx.doi.org/10.14482/dere.42.5734.
64
La primera postura es una abierta protesta contra la orientación legiscentrista de los
otros movimientos, porque el derecho no es, únicamente, el estatal sino el derecho
vivo.
En lo relativo a las lagunas axiológicas, no es que falte o no una norma jurídica para
resolver el caso propiamente tal, sino que la misma o el ordenamiento carece de
una que sea justa o satisfactoria materialmente, está ausente de elementos
valorativos según el intérprete, en cuanto no oferta justicia o equidad en los
resultados y, por tanto, el derecho libre debe derrotar al derecho legal porque éste
es materialmente incorrecto. Es ésta, precisamente, la veta frontal de ataque a la
exégesis y al conceptualismo geométrico, por la existencia de lagunas normativas
formales, en cuanto el ordenamiento es incompleto o, por la presencia de lagunas
normativas materiales o axiológicas porque el ordenamiento es incorrecto o injusto
y, por consiguiente, es atribución del juez, resolverlas en la sentencia, porque el
derecho es libre y vivo.
102 Ibíd.
103 Pueden hallarse sus propuestas en su obra Economía y Derecho.
65
de la sociología jurídica. Desde allí se proyectó en las escuelas de derecho hacia la
jurisprudencia sociológica.
Pionero en Norteamérica fue Oliver Wendell Holmes, quien a través de sus votos
particulares como magistrado de la Corte Suprema de E.U., difundió la sociología.
Como consecuencia, en los años veinte surgió el "realismo jurídico americano",
liderado por Llewellyn, J. Frank, W. W. Cook, Oliphant, y otros, preocupados por
estudiar el derecho vigente.
104 Oliver Wendell Holmes, Juez de la Corte Suprema Federal de Estados Unidos, quien, a juicio de
Radbruch, fue el más grande jurista norteamericano de su tiempo. RADBRUCH, Gustav. Introducción
a la Filosofía del derecho. México: Fondo de Cultura Económica, 2008. p. 73.
105 LÓPEZ MEDINA, Diego Eduardo. El Derecho de los Jueces. Bogotá: Legis, 2000. p. 142.
106 POUND, Roscoe. Hierarchy of Sources and Forms in Different Systems of Law, 7 Tulane Law
Review 477 (1993), citado y traducido por LÓPEZ MEDINA, Diego Eduardo. El Derecho de los
Jueces. Bogotá: Legis, 2000. p. 145.
66
desenvolvimiento efectivo del Derecho positivo con los países de la lengua inglesa
(…)”107, pero también con incidencia en Europa continental.
107 PACHECO, Máximo. Teoría del derecho. 4ª ed. Chile: Ed. Jurídica de chile, 1990. p. 383.
108 PACHECO, Máximo. Teoría del derecho. 4ª ed. Chile: Ed. Jurídica de chile, 1990. p. 385.
109 Ibíd.
110 LEGA, Jact. Enciclopedia Jurídica Omeba. Tomo XVII. Buenos Aires: Ed. Driskill, 1982. p. 630.
67
De tal modo que el juez debe indagar cuál fue, por ejemplo, la intención del
legislador o la de la ley. Alude precisamente a cuatro métodos en el proceso mental
de dictar sentencia “(…) 1) El método de la progresión o deducción lógica; 2) El
método de buscar inspiración en la línea de desenvolvimiento histórico de una
institución jurídica; 3) El método de atenerse a los datos de las costumbres y de las
convicciones sociales vigentes; y 4) El método de inspirarse en consideraciones de
justicia y de bienestar social”111.
111 LEGA, Jact. Enciclopedia Jurídica Omeba. Tomo XVII. Buenos Aires: Ed. Driskill, 1982. p. 630.
112 Ibíd.
68
general. Por el contrario, la función de la jurisdicción es más bien constitutiva: es
creación de Derecho, en el sentido auténtico de la palabra”113, de modo que el juez
se torna en un auténtico creador de derecho, de tal manera que “(…) la sentencia
judicial crea por completo una nueva relación: determina que existe un hecho
concreto, señala la consecuencia jurídica que debe enlazarse a él, y verifica en
concreto dicho enlace”114. Tal como acontece en la premisa mayor, integrada por
dos hechos concatenados “–condición y consecuencia-115”, los cuales van unidos
por la ley en el dominio de lo general, en el mismo sentido cuando se avanza a la
segunda premisa, en lo concreto “(…) tienen que ir enlazados en el ámbito individual
por las sentencia judicial116” que se transforma “(…) en norma jurídica individual:
individualización o concreción de la norma jurídica general o abstracta, continuación
del proceso de creación jurídica, de lo general en lo individual”117, por ello es
equívoco notorio y un prejuicio, considerar que “(…) todo Derecho se agota en la
norma general, sólo la errónea identificación del Derecho con ley pueden
obscurecer una idea tan evidente”118, la posibilidad creadora del Derecho por parte
del juez.
113 KELSEN, Hans. El método y los conceptos fundamentales de la Teoría Pura del Derecho.
Zaragoza: Editorial Reus, 2009. p. 69-70.
114 Ibíd.
115 Ibíd.
116 Ibíd.
117 Ibíd.
118 KELSEN, Hans. El método y los conceptos fundamentales de la Teoría Pura del Derecho.
República de Austria, cuyo texto, media entre la tendencia socialdemócrata y socialcristiana. Para lo
pertinente, Kelsen en 1919 fue encargado de redactar un borrador, y posteriormente asesoró un
subcomité constitucional para debates que se surtieron para el efecto.
120 KELSEN, Hans. Teoría pura del Derecho. Trad. Roberto Vernengo. 4ª ed. México: Ed. Universidad
121 KELSEN, Hans. Teoría pura del Derecho. Trad. Roberto Vernengo. 4ª ed. México: Ed. Universidad
Autónoma de México, 1981. p. 232.
122 Ibíd.
123 Ibíd.
124 KELSEN, Hans. Teoría pura del Derecho. Trad. Roberto Vernengo. 4ª ed. México: Ed. Universidad
70
órgano jurídico de aplicación del derecho y los demás intérpretes; pero la única
auténtica126, es la realizada por el órgano de aplicación del derecho. En palabras de
Kelsen: “(…) Es la que crea derecho. Por cierto, se habla de interpretación auténtica
cuando la misma adopta la forma de una ley, o de un tratado internacional, tiene
carácter general, es decir, creando derecho no solo para un caso concreto, sino
para todos los casos iguales, y ello, cuando el acto considerado como interpretación
auténtica constituye la producción de una norma general (…)”127.
Para enfatizar con rigor la función creadora en toda su extensión por parte de los
órganos de aplicación del derecho, agrega: “Pero también es auténtica, es decir,
creadora de derecho, la interpretación realizada por un órgano de aplicación de
derecho cuando crea derecho para un caso concreto, es decir, cuando el órgano
produce sólo una norma individual o ejecuta una sanción”128. Ese acto de creación
puede ser de contenido general o de una norma jurídica de carácter individual y
concreto, de modo que: “(…) tan pronto el acto del órgano de aplicación de derecho
no puede ser dejado sin efecto, por haber adquirido cosa juzgada” 129, y añade, “Que
muchas veces se cree nuevo derecho por vía de semejante interpretación auténtica
-especialmente por los tribunales de última instancia- es un hecho bien conocido”130.
71
normas. Estas solo pueden ser expedidas por las autoridades encargadas de la
creación del derecho”131.
Por esa razón, resulta relevante distinguir las normas jurídicas propiamente dichas,
las cuales son “(…) producto del proceso de creación jurídica (…)”132, de la
jurisprudencia cuyo objeto son las enunciaciones normativas, de modo que el
derecho no se identifica con la ciencia jurídica, porque a “(…) menudo se habla de
derecho cuando solo se hace referencia a una determinada doctrina jurídica. Este
rasgo de nuestra terminología no deja de tener un trasfondo político. Hállese
conectado con la pretensión de la jurisprudencia de ser reconocida como fuente de
derecho, pretensión característica de la doctrina del derecho natural e irreconciliable
con los principios del positivismo jurídico”133.
Muchos críticos relacionan la teoría del positivismo jurídico aquí expuesta desde la
perspectiva jurisprudencial, con una visión allegada a la escuela exegética o al
dogmatismo. Aun cuando puede señalarse que todas estas corrientes son
deductivistas, ni Kelsen ni Hart, confunden el Derecho con la ley, propuesta dentro
de la cual se hallan aquellas tendencias. En los positivistas del siglo XX, la ley es
131 KELSEN, Hans. Teoría general del Derecho y del Estado. 4ª ed., México: Ed. Universidad
Autónoma de México, 1988. p. 194.
132 Ibíd.
133 Ibíd.
134 Ibíd.
135 LARA MARÍN, Ricardo. El concepto de la jurisprudencia en Francisco Suárez y Hans Kelsen.En:
Revista en el arcervo BVJ. [en línea]. México: UNAM p. 685. Disponible en: https://revistas-
colaboracion.juridicas.unam.mx/index.php/juridica/article/view/11425/10472
136 Ibíd.
72
relevante pero el juez desarrolla un papel activo y dinámico porque la misma
concepción lo autoriza para crear normas en sentido general y en sentido particular.
Cuando hay acercamiento, por ejemplo, a las tesis sostenidas por Hart, la decisión
judicial no es mecánica, de simple elaboración silogística, porque es en ocasiones
discrecional, ante los casos difíciles137. En estos eventos, el juez debe tomar una
alternativa autónoma e independiente, razón por la cual, no está obligado a aplicar
la ley, sino que debe ser creativo. Pero, no se trata, la posición de Kelsen,
propiamente de la tesis de la discrecionalidad hartiana, una postura, aislada en el
marco del positivismo jurídico, porque la labor del juez de Kelsen debe ser coherente
con el ordenamiento jurídico dentro de las posibilidades de la norma constitucional.
“(…) De igual forma, Kelsen, asume también que la interpretación es una actividad
discrecional del juez quien, por medio de una opción valorativa, crea una norma
singular dentro del marco de posibilidades que inevitablemente le brinda la norma
superior. El acto judicial es entonces para Kelsen una decisión, y no una actividad
puramente cognitiva, pues una norma inferior como la sentencia no puede ser
lógicamente deducida de otra superior como la ley; es necesaria siempre la
mediación de la voluntad humana (…)”138.
137 Kelsen y Hart consideran que el Derecho y la Moral están separados, porque todos los casos
para efectos de su solución se anclan en la ley, empero, memorando a Hart, en el Concepto de
Derecho, frecuentemente surgen en la vida diaria para el juez, casos difíciles, los cuales no se
pueden resolver exclusivamente con las reglas jurídicas, y por lo tanto, en todas esas hipótesis, el
juez se margina del sistema de reglas y debe decidir discrecionalmente, elaborando una decisión
novedosa, de tal modo que resulta inadmisible la posición de la exégesis, de que toda norma sólo
admite una interpretación correcta, por ilusa y acientífica. Por ello, desde la perspectiva
iusnaturalista, Dworkin opone el Juez Hércules al Juez Hart para debatirlo, pasando a señalar y
demostrar que los jueces si pueden para todos los conflictos otorgar una única solución correcta,
apoyado en principios y valores del ordenamiento, en procura de oponerse a la solución hartiana. La
respuesta planteada por Hart en los casos difíciles, el juez debe hallarla basándose en la
discrecionalidad, producto de los vacíos jurídicos del ordenamiento, ya que en el derecho positivo
no se encuentran todas las respuestas, de manera que, el juzgador decide desde su criterio personal
creando una regla para aplicarla al caso en concreto, restándole valor normativo a los principios y
valores. En ese contexto, Dworkin rechaza la posibilidad legisladora del Juez, pues desbordaría sus
atribuciones, función propia de los legisladores quienes, si son elegidos recibiendo mandato expreso
de los electores para elaborar leyes, encargo no autorizado para los jueces, y a quienes no se les
puede extender.
138 BOTERO URIBE, Darío. Hermenéutica jurídica. Ed 1. Bogotá: Ediciones Rosaristas, 1997. p. 130.
139 HART, Herbert. El concepto de Derecho. Trad. G. Carrio. Buenos Aires: Abeledo Perrot, 1968. p.
168-164.
73
En Kelsen y, en general, en los positivistas, la norma constitucional es abierta y
admite muchas posibilidades creativas en la función judicial:
140 BOTERO URIBE, Darío. Hermenéutica jurídica. Ed 1. Bogotá: Ediciones Rosaristas, 1997. p.
130.
141 KELSEN, Hans. Teoría general del derecho y del estado. 4ª ed. México: Ed. Universidad
75
3. LA JURISPRUDENCIA COMO FUENTE FORMAL DEL DERECHO142
La expresión “derecho”, viene de la voz latina directum, derivada del verbo dirigire
que significa dirigir, conducir, guiar. Sin embargo, algunos autores fijan
equívocamente, su etimología en ius, fuente de los términos, juicio, juez,
jurisdicción, judicial, a raíz de una confusión y sinonimia que apareció con el latín
vulgar. Cuando utilizamos el término derecho, analógicamente nos estamos
refiriendo a normas o leyes que definen lo justo, lo recto, la ley o el conjunto de
normas, las facultades que confieren las normas, o la ciencia que estudia el
derecho. La expresión derecho, entonces, puede tener un sentido particular o una
visión específica dependiendo de la corriente filosófica o política que le sirva de
fundamento. Hoy, directum y ius continúan con significados semejantes, como lo
justo, lo recto, también como el conjunto de normas (derecho objetivo) y de
facultades subjetivas o poderes de los cuales son titulares las personas para
proceder rectamente o para satisfacer sus necesidades (derecho subjetivo); de la
misma manera, puede entenderse como el conjunto de facultades subjetivas que
confieren las normas a los seres humanos.
142Analizar las fuentes en el derecho es un tema amplio y complejo, pero a título de información
pueden indagarse y revisarse algunas obras: AGUILÓ REGLA, Joseph. Teoría general de las fuentes
del derecho (y del orden jurídico). Barcelona: Ariel, 2000; OTTO, Ignacio. Derecho Constitucional.
Sistema de fuentes. Barcelona: Ariel, 1987; VALLET DE GOYTISOLO, Juan B. Estudio sobre fuentes
del derecho y método jurídico. Madrid: Montecorvo, 1982. BONNACASE, Julien. Introducción al
estudio del Derecho. Segunda edición. Bogotá: ed. Temis, 1982. pp. 74 y ss. GARCÍA MÁYNEZ,
Eduardo. Introducción al estudio del Derecho. México: ed. Porrúa, 1982. pp 51 y ss.
76
Del mismo modo podrían encontrarse otras posiciones análogas o contrapuestas.
Autores conocidos, interpretan el derecho como un fenómeno social, entre otros,
Emile Durkheim y León Duguit. Las tendencias marxistas lo estudian como un
fenómeno de la superestructura, pero determinado por la base o estructura
económica de la sociedad como consecuencia de la dialéctica interna entre las
fuerzas productivas y las relaciones de producción.
Sin embargo, esta disciplina como instrumento, quehacer y elemento vital para la
existencia del ser humano y de la sociedad tanto en pasado, en el presente y en el
futuro, no ha sido, no es, ni puede ser, capital exclusivo de una teoría. Tiene unos
elementos de los que emerge, nace o se engendra, para día a día reconstruirse y
responder a las necesidades individuales y sociales de supervivencia del hombre y
de su propio entorno, al desarrollo de las culturas y de las sociedades mismas, como
consustancial a su organización. Ello, porque el hombre solitario es una mera
ficción, y apenas entra en contacto con otro humano, intersecan, colisionan, se
asocian o se distancian, y se hace necesario fijar pautas, normas, criterios,
acuerdos, consensos externos para la convivencia, la coexistencia o cualquier tipo
de relación intersubjetiva.
143 Juan Jacobo Rosseau defensor del principio filosófico y político de la voluntad general.
144 Emmanuel-Joseph Sieyès (1748-1836), conocido también como Conde o abate Sieyès, fue
sacerdote, diplomático, convencionista, cónsul, teórico de la revolución francesa de 1789, colaboró
en la redacción de la “Declaración de los derechos del hombre y del ciudadano”; defendió la tesis de
la soberanía depositada en la Nación, compuesta por los ciudadanos que se rigen por una misma
ley; y publicó las Consideraciones sobre los medios de actuación de los cuales podrán disponer los
representantes de Francia en 1789, exponiendo las bases de su pensamiento; también escribió el
Ensayo sobre los privilegios y el conocido escrito político de carácter panfletario: Qu’est-ce que le
tiers état?, en español ¿Qué es el Tercer Estado?.
145 Enmanuel Kant quien tanto en las Critica de la Razón Pura, Crítica de las costumbres y Metafísica
Más allá del contenido jurídico y político de la línea codificadora de los franceses, la
regla 4 trasuntada impone una relectura de las fuentes formales del derecho, por
cuanto la mayoría de la literatura jurídica considera que el proceso de codificación
humanos o social, hay un tránsito hacia una interpretación de la historia en términos humanistas con
Descartes, Hegel y el propio Kant.
147 Así se lo denomina en la edición de 1807. Con antelación se había promulgado ya el Código
Prusiano de 1794, llamado Código General de los Estados Prusianos. Sin embargo, el Código de
Napoleón, inspirado en la Revolución Francesa, es el primer estatuto civil de la edad contemporánea
que busca unificar el sistema romano de los países de derecho escrito. La ideología de la revolución
francesa, materializada desde la perspectiva jurídica en el Código Napoleónico, funda el Estado
Nación, unifica la legislación para todo el territorio francés, aniquila los códigos regionales, rediseña
la racionalidad jurídica de los propietarios bajo el criterio individualista del omnímodo poder de la
autonomía de la voluntad. A pesar de sus defectos, es plagiado, adaptado o impuesto en diferentes
nacionalidades. Chile, bajo la égida de don Andrés Bello, lo aprueba en noviembre de 1855 por Ley
de 14 de diciembre de 1855, para regir a partir de 1 de enero de 1857, pero dividiéndolo ahora, en
cuatro libros; no obstante, hay inserción de otras corrientes jurídicas, como la alemana y la española.
La adaptación chilena, es recogida en Colombia, primero, por el Estado Soberano de Santander en
1858, por intermedio de Manuel Murillo Toro; también, Magdalena, Cundinamarca y otros Estados
de la federación colombiana, lo adoptaron posteriormente. A instancias de Manuel Murillo Toro, lo
adopta la Unión, el 26 de mayo de 1873, en un primer momento; y ulteriormente, es promulgado de
nuevo por el regenerador, Rafael Núñez, por la Ley 57 de 1887 para todo el territorio colombiano, ya
unificado, como la República de Colombia.
148 Ventoso corresponde al sexto mes del calendario republicano francés, que se extendía desde el
19 de febrero al 20 de marzo. El 12 de agosto de 1800 o 24 termidor del año VIII, Napoleón designa
la comisión redactora del Código, la cual, el 1 de enero de 1801, presenta un proyecto elaborado, y
después de rigurosa revisión, es aprobado legislativamente el 20 de marzo de 1804, finalmente
integrado por 2281 artículos, un título preliminar y tres libros a saber: Personas, Bienes y de las
diferentes modificaciones de la propiedad, y de las formas de adquirir la propiedad; y Sucesiones,
obligaciones y contratos. En ese proyecto, la historia no niega la activa y fructífera participación en
la redacción del Código de Jean Jacques Cambecéres. Un interesante análisis de este código, como
de su incidencia en otros códigos civiles, lo encontramos en la obra del eminente jurista colombiano,
VALENCIA ZEA, Arturo. Derecho Civil Parte General y Personas. Tomo I.
78
francesa arremetió contra la jurisprudencia como fuente formal productora de
derecho, prácticamente aniquilándola. Así, por ejemplo, encontramos la opinión de
Carlos De La Vega: “Pedir a un código decimonónico, heredero del de Napoleón y
de la Revolución Francesa, hijo de una época positivista, guardián de las libertades
y <<seguridades>> de la burguesía triunfante, que entre los intersticios de su
frondoso articulado permita aflorar a su seca superficie a la jurisprudencia, es decir,
y para algunos, al árbitro judicial, es pensar en lo excusado, pedir peras al olmo”149.
El artículo 5 del C.C. francés abogó por vetar el denominado “gobierno de los
jueces”, al prohibirles dictar sentencias con alcance general y abstracto, cuando
señaló: “Il est défendu aux juges de prononcer par voie de disposition génerales et
réglamentaire sur les causes quie leur sont soumises”. No obstante, ello tiene que
ver con las sentencias de reglamento o “arrets de règlemente”, para que los jueces
dicten sentencias a manera de reglamento, con ocasión de un litigio en concreto
para conservar la separación de poderes, sin embargo, no está prohibiendo las
determinaciones tomadas por las altas Cortes.
Por supuesto, en esa particular concepción de la ley como génesis totalizante, las
fuentes formales son interpretadas en sentido individualista y desde el marco
restringido de la ley. En similar dirección al de la revolución francesa, con estirpe
individualista se hallan las otras revoluciones de sus pares, las de los pueblos
latinoamericanos independentistas del siglo XIX, el proceso norteamericano que
transitó por una paulatina separación de Inglaterra y la formación de las Colonias
de Norteamérica al federarse como República independiente, así como la revolución
industrial inglesa.
Todas giraron alrededor del individuo, concebido exclusivamente como ser racional,
libre, autónomo e independiente, relegando su papel social; empero, significaron un
avance notable en la interpretación del derecho y, especialmente, de las fuentes
formales, sin embargo, estuvieron marcadas por un carácter individualista y
excluyente del pluralismo en esta materia.
Solamente, bien entrado el siglo XX, fenómenos como las guerras mundiales y los
procesos de la postguerra, que implicaron cambios sustanciales en la visión de la
vida y del universo de la comunidad mundial, dieron lugar a la aparición e inserción
de los denominados Estados de Bienestar Social, y Estados Constitucionales y
Sociales de Derecho, a la par de una correlativa reinterpretación de las fuentes. Se
trata de una relectura desde la supremacía constitucional, donde aquéllas pasan a
ser examinadas a partir de los principios, valores y derechos que prohíjan las
nuevas formas de Estado.
149DE LA VEGA, Carlos. Derecho judicial español. Madrid: Universidad Carlos Tercero de Madrid
Editorial Edijus, 1997. p. 114.
79
hombre mismo como ser racional en forma individual; sin embargo, con el Estado
Constitucional y Social de Derecho se opera un salto cualitativo por cuanto las
fuentes formales van a ser conceptualmente repensadas desde la supremacía
constitucional, a partir de la Constitución misma, incluyendo el bloque constitucional
y teniendo en cuenta los sistemas convencionales de protección de los derechos
fundamentales.
La génesis del derecho, del sistema jurídico, del orden normativo y del conjunto de
normas que regulan las relaciones sociales y el ejercicio de los derechos subjetivos,
pero también del poder político, tiene unos principios u orígenes, tradicionalmente
conocidas como las fuentes, sean materiales o formales. Las primeras referidas a
los fenómenos, a los hechos, a los acontecimientos o a los conflictos económicos,
políticos, geográficos, religiosos, sociales y hasta ambientales que dan lugar a la
aparición de la norma jurídica, que directa o indirectamente determinan su forma y
contenido; en síntesis, toda situación fáctica condiciona la creación de una norma
jurídica. Las segundas referidas, al proceso de gestación, creación, debate,
expedición, modificación, interpretación, aplicación y derogatoria de las normas
jurídicas, “en sí”, “propiamente tales" en una sociedad dada. En criterio de Harris y
Cross, “(…) la teoría general de las fuentes del Derecho estudia los mecanismos a
través de los cuales se crea el Derecho (…)”151.
150 Analizar las fuentes en el derecho es un tema amplio y complejo, pero a título de información
pueden indagarse y revisarse algunas obras: AGUILÓ REGLA, Joseph. Teoría general de las fuentes
del derecho (y del orden jurídico). Barcelona: Ariel, 2000; OTTO, Ignacio de. Derecho constitucional.
Sistema de fuentes. Barcelona: Ariel, 1987; VALLET DE GOYTISOLO, Juan B. Estudios sobre
fuentes del derecho y método jurídico. Madrid: Montecorvo, 1982. BONNECASE, Julien. Introducción
al estudio del Derecho. Segunda ed. Bogotá: Temis. 1982, pp. 74 y s.s. GARCÍA MÁYNEZ, Eduardo.
1982. Introducción al estudio del Derecho. Editorial Porrúa S. A. México. p. 51 y ss.
151 CROSS Rupert y HARRIS J. W. El precedente en el derecho inglés. 3 ed. Trad. de Angélica
hechos- que directamente producen derecho (legislación y –con diversas distinciones relativas a la
familia jurídica en la cual opera- jurisprudencia), que junto con la doctrina (o más en general con la
“cultura”), y con otros formantes explícitos o verbalizados (los llamados criptotipos) concurren a
construir los ordenamientos” (PEGORARO, Lucio. Derecho constitucional comparado. Itinerarios de
investigación. Bogotá: Universidad Libre, 2011, p. 695F). En la lingüística se conocen las categorías
abiertas, explícitas o fenotipos, tales como el género o el artículo; y las encubiertas, implícitas o
criptotipos. Estos son una realidad semántica, que los lingüistas las asimilan como una metafísica
implícita en cada lengua. La expresión formantes, como lo reconoce Pegoraro, también fue utilizada
por R. Sacco en “Legal Formants: a Dynamie Approach to Comparative Law”. En: American Journal
of Comparative Law, 1992, núm 32, y p. 343 ss. Empero, aquí los discrimino como objetivos o
materiales, refiriéndolos a las fuentes materiales del Derecho, y formantes subjetivos o formales a
las fuentes formales.
80
jurídica o de una construcción jurídico social y política dada; en síntesis, es toda
situación fáctica que incide en la creación, transformación o extinción de una norma
jurídica. Los segundos formantes de carácter subjetivo y formal, referidos más bien
al proceso de pensamiento, los cuales se incardinan directamente al proceso de
gestación, creación, debate y expedición, modificación, interpretación, aplicación y
derogatoria de las normas jurídicas como tales, en una sociedad dada. Sin embargo,
estos formantes o fuentes formales, intrínsecamente están determinados por los
elementos materiales y las condiciones económicas de cada época en forma
dialéctica y reciproca.
“De hecho, las reglas producidas por las personas (a las que me voy a referir como
reglas sociales, sean estas consuetudinarias, legisladas o de otro tipo) raramente
se encuentran o surgen aisladas. Típicamente emergen dentro de una estructura
institucional y forman parte de un sistema de reglas sociales. Las cosas se
simplifican si se ignora este trasfondo y se discuten las reglas como si fuesen algo
aislado. Como contrapartida puede darse lugar a confusión. Es correcto atender
a una distinción tripartita entre la actividad productora de reglas (…) las reglas
jurídicas y el derecho (…). El derecho es el producto de múltiples actos de
producción del derecho usualmente distribuidos a lo largo de extensos segmentos
temporales, a través de procesos que, lejos de dar lugar a un diseño coherente,
son realizados por múltiples cuerpos, sólo parcialmente conscientes de los otros,
usualmente persiguiendo fines divergentes e incluso contradictorios”153.
Dentro de las fuentes formales encontramos un cúmulo, entre las cuales se hallan:
La ley, la costumbre, la doctrina, la jurisprudencia, los principios generales de
derecho, etc.
153 RAZ, Joseph. Entre la autoridad y la interpretación. Sobre la teoría del derecho y la razón práctica.
Traducción de Hernán Bouvier, Pablo Navarro y Rodrigo Sánchez Brígido. Madrid: Marcial Pons,
2013. p. 19-20.
154 GARCÍA MÁYNEZ, Eduardo. Introducción al estudio del derecho. México: Porrúa, 1982. p. 51.
155 BOBBIO, Norberto. Teoría General del Derecho. Bogotá: Editorial Temis, 1987. p. 158.
156 LEGAZ Y LACAMBRA, Eduardo. Filosofía del Derecho. Barcelona: Bosch Editores, 1979. p. 345.
81
Para el derecho inglés los estudios contemporáneos, señalan entre los principales
generadores de la producción del derecho al parlamento y a los jueces, por medio
de las leyes y los precedentes, respectivamente, con ciertas limitaciones; en efecto:
“En el Reino Unido, las fuentes de Derecho más importantes son el parlamento y
los jueces de los tribunales de mayor jerarquía. Así si un abogado inglés quiere
conocer cuál es el régimen jurídico aplicable a un caso, lo primero que debe hacer
es averiguar si el tema ha sido regulado por una ley, y si ello es así, él mismo
deberá ocuparse de consultar la normatividad relevante, habida cuenta de que —
de acuerdo con la doctrina de la soberanía del Parlamento— los jueces están
obligados a dar efecto a las leyes del Parlamento. Cabe destacar que, para la
teoría general del Derecho, dicha doctrina implica que el Parlamento puede crear
o modificar el Derecho, sin embargo, en la práctica los poderes del mismo están
sujetos a múltiples limitaciones”157.
De tal forma, que las fuentes formales son los hechos y los actos jurídicos cuyo
resultado es la creación de “normas jurídicas”; en este sentido, son todos los
factores, las fuentes de conocimiento, las operaciones, las actuaciones, los
acontecimientos, los fundamentos que permiten estructurar reglas jurídicas
abstractas o concretas en forma directa o indirecta, y que, de cualquier modo, le
ayudan a tomar las decisiones al juez.
Un análisis integral de las fuentes debe pasar por la contrastación de los códigos
civiles decimonónicos y sus descendientes, todos los cuales, incorporan en mayor
o menor grado un conjunto de disposiciones que se erigen en su marco conceptual
depositado en la parte preliminar, exponiendo reglas abstractas sobre su
importancia, gradación o prevalencia, aplicación, funcionamiento y la forma de
interpretarlas. En el punto, basta señalar las pautas que dejó en América Latina la
obra jurídica del maestro Andrés Bello.
157 CROSS, Rupert y HARRIS J. W. El precedente en el derecho inglés. 3 edic. Trad. de Angélica
Pulido. Madrid: Marcial Pons, 2012. P. 20.
158 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-131. Expediente D-182. (1, abril, 1993).
M.P. Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1991 [consultada el 15 de agosto de
2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1993/c-131-93.htm
159 Ibídem.
82
el espontáneo. El primero da lugar a la legislación y el segundo a la costumbre”160
El primero entendido como un proceso de deliberación y debate origina la ley, el
segundo que fluye de un movimiento espontáneo, anónimo que adquiere fuerza
normativa.
3.3.1 La Ley
Esta declaración no hace más que dar preeminencia a la norma jurídica, como
fuente formal principal, que ubica a los ciudadanos en pie de igualdad frente a la
Ley, reflejando el tránsito de Estados absolutistas a Repúblicas democráticas,
fundadas en el respeto a los derechos de las personas.
3.3.2 La jurisprudencia
160 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-083. Expediente D-665. (1, marzo, 1995).
M.P. Carlos Gaviria Díaz [en línea]. Bogotá, D.C.: 1995 [consultado el 19 de marzo de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1995/C-083-95.htm
161
RADBRUCH, Gustav. Introducción a la Filosofía del Derecho. Reim. 1955. 1ra. Ed. 1951. México:
Fondo de Cultura Económica, 1955. p. 71.
162 ASAMBLEA NACIONAL LEGISLATIVA DE FRANCIA, 1789. Declaración de los derechos del
hombre y del ciudadano. DEL VECHIO, Georg. La declaración de derechos del hombre y del
ciudadano en la Revolución francés: Contribución a la historia de la civilización europea. Paris:
Librería general de derecho y de jurisprudencia, 1968.
83
En el capítulo anterior se definió, de manera amplia, la jurisprudencia, denotándola,
a pesar de tratarse de un término polisémico, como la serie de decisiones,
sentencias, laudos y providencias dictadas por los jueces al resolver casos
concretos y que van acumulando doctrinas, líneas jurisprudenciales, y en general,
edificando la construcción del denominado “Derecho jurisprudencial”, para los
afectos de esta investigación.
De tal modo que, en este contexto, el juez desempeña una función creadora y, por
tanto, la jurisprudencia es una fuente formal de relevancia hoy para la protección de
los derechos fundamentales. No se puede concebir al juez como un simple operario
u operador como despectiva y peyorativamente lo denominan algunos teóricos y el
común de los abogados, porque su función no es una labor mecánica para hacer
deducciones desde el texto legal, sino una labor de racionalidad democrática, de
prudencia y de análisis para hacer justicia. En consecuencia, no existe un monismo
en la producción del derecho desde la ley, así algunos ordenamientos le den
primacía jerárquica.
3.3.3 La doctrina
163 TOLOSA VILLABONA, Luis Armando. Teoría y técnica de la Casación. 2da ed. Bogotá: Doctrina
y Ley, 2008. Introducción p. 3-10.
164 KELSEN, Hans, Teoría Pura del Derecho. Trad. de Roberto J. Vernengo de la edición alemana
conjunto siempre ofrecerán la posibilidad de otorgar una respuesta a las eventuales lagunas o vacíos
que llegaren a existir. Este concepto es aprovechado por Cossio para señalar que todo aquello que
no esté prohibido está permitido de tal forma que las normas jurídicas o las fuentes siempre
permitirán dar una respuesta a las situaciones jurídicas, las cuales están previstas en el sistema.
84
La doctrina ha de entenderse como todo el conjunto de estudios que realizan los
juristas por medio del análisis y de la crítica jurídica de las propuestas, iniciativas,
proyectos y, en general, las opiniones de los expertos, de tal forma que si son
recepcionadas y plasmadas en leyes sufren la transformación para convertirse en
fuente autónoma de derecho por medio actos legislativos, leyes, decretos; del
mismo modo, si son seguidas por los jueces, en jurisprudencia. Pero también, a
través de las cámaras de comercio pueden convertirse en costumbres aplicables a
los casos concretos. Julien Bonnecase166 la asimila con las concepciones jurídicas,
el conjunto de soluciones que exponen los escritores jurídicos en sus obras; como
auxiliar de la jurisprudencia y, por excelencia, el órgano de la ciencia del derecho.
166 BONNECASE, Julien. Introducción al estudio del Derecho. Segunda Edición. Bogotá, D.C.: ed.
Temis. 1982. p. 74 y s.s. GARCÍA MÁYNEZ, Eduardo. Introducción al estudio del Derecho. México:
Editorial Porrúa, 1982, p. 51.
167 Nacido en Glasgow, Escocia en 1941 y fallecido en Edimburgo en 2009. Autor de Razonamientos
y Teoría del Derecho, Retórica y Estado de Derecho, Practical reason in Law and morality,
Instituciones del Derecho; Rhetoric and the rule of Law, etc.
168 Este planteamiento de MacCormick, halla asiento en exposiciones suyas realizadas en: Legal
Reasoning and Legal Theory (2ª edición, Oxford, Clarendon Press, 1997), Natural Law and the
Separation of Law and Morals, en George, Robert P. (editor), Natural Law Theory. Contemporary
Essays (Oxford, Oxford University Press, 1992; On Legal Decisions and Their Consequences. From
Dewey to Dworkin, en New York University Law Review; Rhetoric and the Rule of Law: A Theory of
Legal Reasoning (Oxford, Oxford University Press, 2005. Manuel Atienza, presenta en su obra, Las
razones del derecho. Teorías de la argumentación, editada por el Centro de Estudios
Constitucionales, el capítulo quinto, “Neil Maccormick: Una teoría integradora de la argumentación
jurídica”, un estudio amplio de la “teoría estándar de la argumentación jurídica”, forma como
denomina la tesis de MacCormick.
85
Este teórico escandinavo para defender sus tesis toma algunos fallos del common
law, como el caso Daniels contra R. White and Sons and Tarbard, el caso Donoghue
contra Stevensons, de 1932, entre otros.
169 ATIENZA, Manuel. Las razones del derecho. Teorías de la argumentación. Madrid. Centro de
Estudios Constitucionales, 1991. p. 133.
170 Ibíd.
171 MARTINEZ CINCA, Carlos Diego. ¿Cómo decidir los “casos difíciles”? Del giro pragmático de la
En fin, al margen de las opiniones de las diferentes tendencias, las otras fuentes se
nutren de las enseñanzas de la doctrina en los ámbitos nacionales e internacionales
en todas las disciplinas jurídicas.
172 MACCORMICK, Neil. Legal Reasoning and Legal Theory. Oxford: Oxford University Press, 1978.
173 ATIENZA, Manuel. Las razones del derecho. Teorías de la argumentación. Madrid. Centro de
Estudios Constitucionales, 1991. p. 139.
174 ATIENZA, Manuel. Las razones del derecho. Teorías de la argumentación. Madrid. Centro de
87
sobre el carácter científico o no del Derecho176, ni tampoco como se hizo en el
capítulo anterior, donde se presentaron las tendencias alemanas y anglosajonas
que presentan la jurisprudencia como ciencia del Derecho, imbuidas por la tradición
romana.
Judicial 34-2001. Madrid: Consejo General del Poder Judicial, 2001. p. 112.
178 COLOMBIA. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE CASACIÓN CIVIL Y AGRARIA.
Sentencia SC 10304-2014. (5, agosto, 2014). M.P. Luis Armando Tolosa Villabona.
179 NIETO, Alejandro. Ponencia: La fuerza vinculante de la jurisprudencia. Estudios de Derecho
Judicial 34-2001. Madrid: Consejo General del Poder Judicial, 2001. p. 112.
88
La doctrina jurisprudencial, al ser doctrina, contiene principios, reglas abstractas y
generales que puede ser utilizada en múltiples supuestos prácticos y teóricos. En el
marco de la doctrina jurisprudencial encontramos diversas manifestaciones en los
diferentes tribunales de justicia, tales como la doctrina reiterada del Tribunal
Supremo español, que ha tenido en España una trascendental tarea de unificación
jurisprudencial, la doctrina probable del derecho nacional, la doctrina constante
mexicana, y el propio precedente. En general procuran univocidad, homogeneidad,
seguridad jurídica, previsibilidad, igualdad en la aplicación de la ley y, en general,
interdicción de la arbitrariedad.
Un precedente se relaciona más con una resolución concreta, con un caso que se
decide y que puede ser replicado o no, no obstante, cuando un juez halla un conflicto
semejante, abre posibilidades para aplicar el antecedente, y si hay varios, puede
prescindir de uno u otro y aplicar cualquiera, o puede prescindir de todos los
anteriores para aplicar el propio juicio, dependiendo de las exigencias del sistema
jurídico en el cual se halle y la disciplina de precedente que haya introducido para
hacerlo persuasivo, vinculante o meramente optativo. Empero, en un sistema
constitucional y social de derecho, se ponen en riesgo derechos fundamentales del
Estado Constitucional, como los de igualdad, seguridad jurídica y muchos otros,
cuando no se adopta una disciplina de construcción de líneas jurisprudenciales, de
doctrinas insertas en ella, sea por vía del precedente, de la doctrina probable o de
cualquier otra forma de consolidar la unificación jurisprudencial y hacer Estado de
Derecho.
3.3.5 La costumbre
Es una de las fuentes formales del derecho por tratarse de la primera forma
espontánea y normal de origen popular de creación del derecho. Mientras la ley y la
doctrina nacen de actos reflexivos expresos de los poderes legislativos o de los
expertos, respectivamente, la costumbre surge de actuaciones uniformes y
reiteradas en una comunidad en un pueblo o en un grupo social o de la observancia
constante, uniforme o similar de reglas de conducta, integrando un derecho no
escrito, bajo el convencimiento de que soluciona una necesidad jurídica. Se trata de
“la observancia constante y uniforme de una regla de conducta por los miembros de
De tal forma que más allá de definirla es importante señalar los elementos que la
integran: 1. Observancia constante y uniforme, como repetición homogénea, 2. Es
general, de modo que sea aceptada por un grupo o un sector, 3. Un tiempo de
duración determinado, el cual, es previsto por el legislador, por regla general 4.
Ostenta carácter público, de modo que no puede ser secreta, 5. Tolerancia o
paciencia por parte del Estado o del ordenamiento, 6. Convicción como elemento
subjetivo o imperativo de estar solucionando una necesidad jurídica, y 7. Patrón de
conducta seguido sea moralmente aceptable, no sea disvalioso sino digno de
seguir.
Por regla general, las fuentes del derecho, individualmente consideradas, no tienen
la capacidad, ni la fuerza necesaria o la completud para resolver la totalidad de los
asuntos, ni muchos para la construcción teórica de la disciplina jurídica. En
consecuencia, visto de ese modo, el sistema normativo es limitado, motivo por el
cual requiere de los principios generales de derecho.
181 ALESSANDRI, Arturo. Curso de derecho civil. Santiago: Sin datos de editorial, 1939. p. 153.
182 TORRÉ, Abelardo. Introducción al Derecho. 10 ed. Buenos Aires: Abeledo Perrot, 2003. p.382.
183 Ibíd.
184 VALENCIA, Hernán. Nomoárquica, principialística jurídica o filosofía y ciencia de los principios
generales del derecho. 4ª ed. Medellín: Comlibros, 2007; también editada en Bogotá. 2da edición.
Temis, 1999.
90
No todos conciben los principios generales de derecho como fuente del mismo, pero
estos guardan una relación central con toda la teoría jurídica, con su pasado, su
presente, su futuro, la validez material, la interpretación, con la eficacia y vigor de
las normas jurídicas y, ante todo, con la teoría y práctica del derecho.
Constituyen una guía, una orientación, una pauta, un faro, un criterio, un motivo de
justificación de un sistema normativo, expresan valores jurídicos, y así estén
plasmados en normas, continúan siendo principios vestidos con el ropaje de una
norma que permiten iluminar lo casuístico en la construcción de la ley, del acto
administrativo y, ante todo, de la sentencia judicial. Cuando están expresados en
normas son reglas abiertas, amplias, inconmensurables, inasimilables con las
propias normas o con las leyes corrientes cuya exigencia tiende a la concreción; por
ello, cuando el juez los utiliza para crear derecho, no los agota en la decisión misma,
apenas procura esculpirlos parcialmente, por la vigorosa fuerza expansiva que
tienen por cuanto, por regla general, en su esencia protegen uno o varios valores
de contenido infinito.
Siempre han permeado los sistemas jurídicos, las codificaciones y cualquier tipo de
ley, y en las constituciones han estado presentes como criterios de legitimación
política, pero hoy con mayor rigor, “la proliferación de los principios en los textos
constitucionales y el reconocimiento de su valor normativo han venido a transformar
la idea misma sobre la Constitución y sobre los criterios de validez de las leyes” 185,
cual lo afirma, Marina Gascón Abellán.
“(…) Y cabe, asimismo, sostener que los principios generales ya no son mera
fuente supletoria, cuya aplicación necesite la doble prueba de ausencia de ley y
carencia de costumbre, como antaño vino a exigir nuestra jurisprudencia, aunque
de modo innecesario. Los principios generales son ahora una fuente supletoria,
desde luego; pero, principalmente, una fuente material básica y primaria de
nuestro ordenamiento jurídico, capaz de adquirir primacía, en un puro orden
jerárquico, sobre la ley y la costumbre; con virtualidad para matizarlas, con fuerza
185BETEGON CARRILLO, Jerónimo, y otros. Fuentes del derecho. En Lecciones de teoría del
derecho. Madrid: McGraw-Hill, 1997. p. 344.
91
para generarlas, con potencialidad para invalidarlas. Son, en definitiva, una
“súper-fuente”, por cuanto pueden ser fuente de las mismas fuentes”186.
186 ARCE Y FLÓREZ-VALDÉS. Los principios generales del derecho y su formulación constitucional.
Madrid: Civitas, 1990. p. 55.
187 La expresión “Principios de derecho natural” fue declarado EXEQUIBLE por la Corte
quien escribió el De mari libero y el De iure belli ac pacis libri tres, producciones jurídicas constitutivas
de los fundamentos del derecho internacional público moderno, aportes con vital importancia para la
historia de la jurisprudencia del derecho privado al exponer un sistema de reglas jurídicas para un
campo desprovisto históricamente, hasta entonces, de normas positivas, como lo era el del derecho
92
integrándolo al derecho nacional en cuanto aparejan la protección y reconocimiento
de los derechos humanos. En esta perspectiva, no es exclusivamente la Ley
nacional la fuente normativa para la interpretación jurídica en sentido estricto o
prevalente, sino también las otras fuentes, incluyendo las del derecho internacional,
particularmente, ligadas con los derechos fundamentales y las ambientales, de tal
forma que todas ellas, permiten al juez tener un abanico amplio de posibilidades en
la solución de casos, a tono con los nuevos tiempos y la globalización creciente.
“En tales circunstancias, (…) el único sentido razonable que se puede conferir a
la noción de prevalencia de los tratados de derechos humanos y de derecho
internacional humanitario (CP arts. 93 y 214 numeral 2º) es que éstos forman con
el resto del texto constitucional un "bloque de constitucionalidad", cuyo respeto se
impone a la ley. En efecto, de esa manera se armoniza plenamente el principio de
supremacía de la Constitución, como norma de normas (CP art. 4º), con la
prevalencia de los tratados ratificados por Colombia, que reconocen los derechos
humanos y prohíben su limitación en los estados de excepción (CP art. 93). Como
es obvio, la imperatividad de las normas humanitarias y su integración en el bloque
de constitucionalidad implica que el Estado colombiano debe adaptar las normas
de inferior jerarquía del orden jurídico interno (…) [al] derecho internacional
humanitario, con el fin de potenciar la realización material de tales valores”193.
internacional; todas ellas, extraídas de los conceptos y de la visión ideológica de la época, así como
del Corpus Iuris y del creciente humanismo.
191 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-225. (18, mayo, 1995). M.P. Alejandro
Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1995 [consultado el 19 de marzo de 2019]. Disponible
en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1995/C-225-95.htm
192 Ibídem.
193 Ibídem.
93
Ahora, no puede olvidarse que el ordenamiento colombiano aboga por la inclusión
no solamente del hard law, sino también del soft law, cuando se trata de resolver
problemáticas relacionadas con los derechos humanos, de modo que las fuentes
del art. 230 de la Carta de 1991, imponen su tratamiento desde una concepción
amplia y garantista, humanista y universal.
No pueden verse los formantes de lo jurídico desde un criterio rígido del hard law,
que únicamente permita tener en cuenta entre las fuentes con naturaleza
internacional a los tratados en sentido estricto aprobados por Colombia y la
Costumbre internacional bajo una lectura textualista, sino que debe incluir los
principios, la jurisprudencia y la doctrina internacional.
Esta forma de ver las fuentes halla su fundamento sea acudiendo a la categoría
bloque de constitucionalidad, como cláusula abierta desde el art. 93 de la Carta194,
junto con los otros textos arriba señalados, o mirando la cuestión desde los
194 Es una institución de origen francés, moldeada igualmente por la jurisprudencia española,
inteligentemente desarrollada por la Corte Constitucional en sentencias tanto de constitucionalidad
como de revisión de tutelas a partir del preámbulo de la Carta, de los arts. 9, 93, 53, 213 y 214 entre
otros. Ver sentencias: T-409 de 1992 (M.P. José Gregorio Hernández), C-225 de 1995 (M.P.
Alejandro Martínez Caballero). La C-225-93 lo identifica del siguiente modo: “El bloque de
constitucionalidad está compuesto por aquellas normas y principios que, sin aparecer formalmente
en el articulado del texto constitucional, son utilizados como parámetros del control de
constitucionalidad de las leyes, por cuanto han sido normativamente integrados a la Constitución,
por diversas vías y por mandato de la propia Constitución”. Rodrigo Uprimny analizando la evolución
de la categoría desde la jurisprudencia de la Corte Constitucional colombiana, compendia el
pensamiento de la Corte, indicando que la categoría desde la perspectiva de ese tribunal habría “(…)
que concluir que hacen parte del bloque en sentido estricto (i) el Preámbulo, (ii) el articulado
constitucional, (iii) los tratados de límites ratificados por Colombia, (iv) los tratados de derecho
humanitario, (v) los tratados ratificados por Colombia que reconocen derechos intangibles, (vi) los
artículos de los tratados de derechos humanos ratificados por Colombia, cuando se trate de derechos
reconocidos por la Carta, y (vi) la doctrina elaborada por los tribunales internacionales en relación
con esas normas internacionales. Como es obvio, esta lista genérica incluye específicamente los
convenios de la OIT y la doctrina elaborada por los órganos de control de esa organización
internacional. Y de otro lado, para integrar el bloque en sentido lato, habría que agregar a las
anteriores pautas normativas (i) las leyes estatutarias y (ii) las leyes orgánicas, en lo pertinente”.
UPRIMNY, Rodrigo. El bloque de constitucionalidad en Colombia. Un análisis jurisprudencial y un
ensayo de sistematización doctrinal. p. 34. https://cdn.dejusticia.org/wp-content/uploads/2017
/04/fi_name_recurso_ 46.pdf.
94
“estándares internacionales en materia de derechos humanos” 195. Nuestra
Constitución y, en general, todas las que abogan por la construcción y defensa de
un modelo de Estado Constitucional y Social de Derecho, permiten leer las fuentes
desde una textura abierta de recepción del Corpus iuris internacional como visión
adecuada y congruente con los tiempos que corren.
195 CORTÉS, Édgar. Fluidez y Certeza del Derecho. ¿Hacia un Sistema Abierto de Fuentes? En:
RAMÍREZ CLEVES, Gonzalo A. El Derecho en el Contexto de la Globalización. Primera edición -
primera reimpresión. Bogotá, D.C., Colombia. Universidad Externado de Colombia. 2007. 21 Al
respecto: FUENTES CONTRERAS, Édgar Hernán. Papel Jurisdiccional en la Aplicación de las
Normas Internacionales. Primera Edición. Bogotá. RAMELLI ARTEAGA, Alejandro. Sistema de
Fuentes del Derecho Internacional Público y «Bloque de Constitucionalidad»: recientes desarrollos
jurisprudenciales. En: MONTEALEGRE LYNETT, Eduardo (coordinador). Anuario de Derecho
Constitucional. Análisis de Jurisprudencia de la Corte Constitucional. Primera edición. Bogotá D.C.,
Colombia. Universidad Externado de Colombia. 2003. p, 63-74.
196 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-010. Expediente D-2431 (19, enero,
2000). M.P. Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 2000 [consultado el 20 de abril de
2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2000/C-010-00.htm En igual
sentido la sentencia C-406 de 1996 y T-568 de 1999.
197 Ibídem.
95
de las órdenes que el juez de tutela debe impartir para restablecer los derechos
violados o amenazados en ése y los casos que sean similares”198.
198 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia T-568. Expediente 206.360. (10, agosto,
1999). M.P. Carlos Gaviria Díaz [en línea]. Bogotá, D.C. : 1999 [consultado el 20 de abril de 2019].
Disponible en : http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1999/T-568-99.htm
199 Ibídem.
200 LONDOÑO AYALA, Cesar Augusto. Bloque de Constitucionalidad. Primera Edición. Bogotá D.C.:
Visto el contexto expuesto, la jurisprudencia es hoy, una de las fuentes formales del
derecho más importantes por su dinamicidad permanente en todos los sistemas
jurídicos, ante el inusitado aumento de las controversias que diariamente y en todos
los niveles deben resolver los jueces, en los ámbitos locales, regionales, nacionales,
continentales y mundiales, no sólo en la órbita del derecho público, sino también en
la del privado (por ejemplo, el crecimiento de los mecanismos de arbitraje privado).
En algunos sistemas jurídicos es fuente principal, y en otros, secundaria en la
interpretación judicial y en la solución de casos. Pero su trascendencia no es
reciente, porque podemos remontarla al derecho romano antiguo y a la teoría
jurídica del mundo griego; sin embargo, desde la aparición del Estado – Nación
contemporáneo su incidencia en la construcción del razonamiento jurídico es
indiscutible, principalmente cuando el jurista o el juez se encuentran frente a las
lagunas en el derecho o cuando encaran la solución de casos difíciles.
MONROY, José de Jesús. Sistema jurídico del Common Law. México: Porrúa, 1999. MARGADANT,
Guillermo F., SIRVENT GUTIÉRREZ, Consuelo, LEÓN ZAVALA, Fernando. Los sistemas jurídicos
contemporáneos. México: UNAM, 1996. MERRYMAN, John Henry. La tradición jurídica romano-
canónica. 2a. ed. México, Fondo de Cultura Económica, 1997. SIRVENT GUTIÉRREZ, Consuelo,
VILLANUEVA COLÍN, Margarita. Sistemas jurídicos contemporáneos. México, Harla, 1996.
ZERTUCHE GARCÍA, Héctor Gerardo. La jurisprudencia en el sistema jurídico mexicano. México:
Porrúa, 1990.
97
En este marco, la jurisprudencia se entiende como la disciplina que estudia los
principios y doctrinas contenidas en las decisiones de los jueces, o la totalidad de
las resoluciones que dictan las autoridades jurisdiccionales.
Como anteriormente se apuntó, a pesar de las relaciones que puedan tener los
campos y tendencias de la jurisprudencia ya señaladas, se la aborda como el
sistema y el conjunto de normas jurídicas individuales o de subreglas contenidas en
las decisiones pronunciadas por los jueces cuando administran justicia en cada caso
concreto resolviendo controversias particulares; y, al mismo tiempo, como la serie
de principios, doctrinas y criterios que se pueden deducir de las decisiones
especiales o uniformes proferidas por los jueces.
207 IHERING, Rudolf Von. Jurisprudencia en broma y en serio. Maxtor, 2017. p. 275. IHERING,
Rudolf Von. La lucha por el derecho. Madrid: Civitas, 1989.También ver: La jurisprudencia de
conceptos en Rudolf Von Ihering”, en Casanovas, Papeu y Moreso, José Juan (comp.), el ámbito de
lo jurídico; lecturas de pensamiento jurídico contemporáneo. Madrid: Grijalbo, 1994. nota 6. p. 257.
98
La jurisprudencia de intereses defiende la tesis consistente en que toda disposición
legal es producto de un interés y, por tanto, el derecho es el protector de los mismos,
sin embargo, se trata de los intereses admisibles y ubicados en el ámbito de la
propia disposición jurídica.
También se entiende como la doctrina que sientan los diferentes tribunales, pero sin
carácter obligatorio, que puede convertirse en doctrina legal persuasiva cuando
haya interpretación reiterada de un mismo asunto, pero en ocasiones con vocación
vinculante.
210 La jurisprudencia apenas es una de las tantas formas de interpretar la ley, sin embargo, es una
interpretación muy peculiar, porque es la que realizan los jueces; interpretar es encontrar, auscultar,
buscar o desentrañar el sentido, el significado, la finalidad o el propósito de una ley o de una
sentencia. Por ello, se llama interpretación judicial que difiere de la auténtica, realizada por un
congreso o por un parlamento o cámara política, como encargada tramitar y aprobar las leyes. Por
ejemplo, en Colombia, así lo dispone el art. 150 núm. 1 de la Constitución de 1991.
100
vinculan estrictamente al juez para casos ulteriores, sino cuando, por imperativos
legales, se imponen forzosamente o por la naturaleza del sistema jurídico de que
forman parte, disciplinan a los jueces que las profieren o a los de menor jerarquía.
p. 1458.
213 Al referirnos a familia se considera apropiada la identificación siguiente: “1. Una historia, una
tradición común; en cuanto a la formación y características que debe tener la norma jurídica,
evolución histórica de las normas. 2. Una filosofía, una concepción de los valores comunes; rectores
de una determinada comunidad y 3. Un orden de prelación de las fuentes del derecho, asimismo
101
3.6.1 La tradición romano-germánica
Esta visión también conocida como romano-canónica o del derecho civil se funda
en el derecho romano. Son columnas centrales, entre otras, las Doce Tablas, el
Corpus Iuris Civile y el Corpus Iuris Canonici, los aportes de los glosadores y
postglosadores, del derecho germano, y la gran contribución de las universidades,
fuentes que se han integrado en una amalgama, también conocida como ius
commune.
Por regla general, toma partida por la prevalencia de la Ley, limitándose el espacio
para que el juez por medio de la sentencia construya normas jurídicas con criterio
general, de modo que diferencia las tareas de los jueces y las del legislador. Es
decir, se forja un derecho especialmente legislado.
Empero, como los códigos no pueden ser casuistas, y el concepto de ley, en sentido
estricto, se caracteriza como general y abstracta; por ejemplo, en el art. 4 del C. C.
colombiano se dice: “Ley es una declaración de la voluntad soberana manifestada
en la forma prevenida en la Constitución Nacional. El carácter general de la ley es
mandar, prohibir, permitir o castigar”214, apenas fija parámetros generales, de modo
que el casuismo obra como defecto cuando procura regular minuciosamente un
tema, por cuanto las soluciones concretas y predeterminadas pierden eficacia o
capacidad para resolver los frecuentes y crecientes problemas diarios. En
consecuencia, siempre habrá zonas de penumbra y se abre un espacio inmenso
para la tarea de la jurisprudencia, ante la imposibilidad material e histórica del
legislador para advertir todas las posibles circunstancias de solución legal, y por
muy titánica que sea esa tarea, un legislador jamás podrá prever todos los casos
concretos por la diversidad de factores humanos, históricos, sociales, políticos que
moldean la realidad.
“De aquí que en todas las sentencias de los tribunales siempre se da una nueva
aportación al sistema jurídico, ya sea porque el juez se pronuncie sobre algo no
previsto por las leyes, ya porque ha valorado las leyes siguientes respecto de las
circunstancias concretas del caso. En cualquiera de los supuestos, los tribunales
Códigos y unificación de la legislación nacional. Bogotá, D.C. Diario Oficial. No. 7.019.
102
enriquecen integrando o interpretando al sistema normativo jurídico, y en esta forma
son fuente formal del derecho”215.
215 SOLÍS RODRÍGUEZ, Javier. La jurisprudencia en las tradiciones jurídicas. En la obra Estudios en
homenaje a don Jorge Fernández Ruiz. Derecho Procesal. México: Universidad Autónoma de
México. 2005. p. 327. Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto
de Investigaciones Jurídicas de la UNAM [consultado el 19 de marzo de 2019]. Disponible en:
https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/4/1624/15.pdf
216 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-104. Expediente N° D-164. (11, marzo,
1993). M.S. Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1993 [consultado el 19 marzo de
2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1993/C-104-93.htm
217 Ibídem.
218 Ibídem.
103
sustancial son patentes, pero por supuesto, teniendo en cuenta las diferencias de
todo orden y encarando los problemas normativos desde la perspectiva de las
nacientes democracias modernas.
No hay duda, en Francia, al avanzar hacia el Siglo de las Luces, en los siglos XVII
y XVIII, con la aparición del derecho natural y las nuevas corrientes racionalistas
que impulsan la razón como fuente de todo conocimiento y un sistema sociopolítico
conforme a la naturaleza, rechaza todo tipo de autoritarismo, lo irracional y lo sacral;
al mismo tiempo, generaliza un abierto desprecio en lo jurídico al Corpus Iuris Civilis,
en cuanto dejan de aplicarse sus criterios y prescripciones, en pos de construir el
nuevo sistema.
Pero como ya se anticipó, el Códex francés sigue una arquitectura análoga a las
Institutas de Justiniano tanto en su forma y contenido; así por ejemplo, calcó las
ideas centrales y la división en libros. Aun cuando la concepción revolucionaria es
radicalmente opuesta al sistema feudal, si mantiene las líneas gruesas y los
principios del derecho Justinianeo, obviamente, dentro de un marco abiertamente
racionalista, humanista y de protección de la libertad y de la autonomía de la
voluntad, empero sin desentenderse de ese gran primigenio Código labrado por
Teófilo, Triboniano y Doroteo.
219TORRES ZÁRATE, Fermín. La Jurisprudencia, su evolución. En: Alegatos. En: Revista Jurídica
de la Universidad Autónoma Metropolitana. México: mayo/agosto de 2009, núm. 72. p.
104
De tal modo que las disquisiciones abolicionistas de la jurisprudencia y del papel del
juez como creador de derecho imputadas al movimiento revolucionario francés y su
proceso de codificación, no pasan de ser planteamientos sectarios y reduccionistas
puesto que desconocen que el art. 4 del C. C. francés y las demás previsiones
normativas presentes en otros códigos civiles, según los cuales, el juez so pretexto
del silencio de la ley, de la oscuridad o de la insuficiencia, no podía negarse a decidir
el caso concreto, por el contrario, debía aplicar su prudente juicio para la solución
de la controversia, porque de no hacerlo podía ser condenado por injusto.
Se trata de una mirada amplia de las fuentes jurídicas, que descubre y muestra el
valor de la jurisprudencia como fuente normativa creadora en el Derecho
continental. La trascendencia de la jurisprudencia es tal, que se entronca con los
medios de impugnación para restablecer el derecho cuando el juez la desconoce.
Precisamente surgió en España y en Colombia, como causal de casación, la
105
posibilidad de demandar los fallos cuando violaban la fuente jurisprudencial ora la
doctrina legal española, o la probable de Colombia.
En el derecho colombiano, calco fiel del art. 4 francés es el art. 48 de la Ley 153 de
1887 que señala: “Los jueces o magistrados que rehusaren juzgar pretextando
silencio, oscuridad o insuficiencia de la ley, incurrirán en responsabilidad por
denegación de justicia”220, texto que reitera también el art. 1 del C.C. español,
cuando expone: “Los Jueces y Tribunales tienen el deber inexcusable de resolver
en todo caso los asuntos de que conozcan, ateniéndose al sistema de fuentes
establecido”221.
Las reglas citadas, traducen en forma indiscutida que el juez del Estado democrático
tiene una vocación que le otorga el mismo ordenamiento para interpretarlo y llenar
los vacíos construyendo jurisprudencia, cuando proyecta o aplica la norma a los
casos concretos, resultando su función, similar o mucho más importante que la del
legislador, porque tiene la tarea de materializar el orden jurídico en la vida diaria,
así no haya ley exactamente aplicable al caso. El juez, en cada caso, debe hacer
eficaz el derecho y fallar haya o no norma aplicable, justificando la decisión y
creando, en consecuencia, derecho por medio de la jurisprudencia.
“Porque decidir, para quien tiene la calidad de juez, no es un mero deber sino algo
más: una necesidad ontológica. Normas como el artículo 48 de nuestra Ley 153
de 1887 se encuentran en casi todas las legislaciones, pero su sentido no es otro
que el de establecer un reproche jurídico a ciertas conductas judiciales que se
estiman indeseables. Pero que el juez tiene que fallar se deriva no de alguna
disposición contingente del derecho positivo sino de lo que ónticamente significa
ser juez. Por eso, lógicamente, en el derecho no hay lagunas: porque habiendo
jueces (y tiene que haberlos) ninguna conducta puede escapar a la valoración
jurídica concreta”222.
220 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 153 (28, agosto, 1887). Por la cual se
adiciona y reforma los códigos nacionales, la ley 61 de 1886 y la 57 de 1887. Diario Oficial. Bogotá,
D.C., 1887. Nos. 7.151 y 7.152.
221 ESPAÑA. MINISTERIO DE GRACIA Y JUSTICIA «BOE». Real Decreto de 24 de julio de 1889
por el que se publica el Código Civil. núm. 206, de 25 de julio de 1889 Referencia: BOE-A-1889-
4763, p.12.
222 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-083. Expediente D-665. (1, marzo, 1995).
M.P. Carlos Gaviria Díaz [en línea]. Bogotá, D.C.: 1995 [consultado el 19 de marzo de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1995/C-083-95.htm
106
otorgado, sino como el convencimiento del papel vivificador y dinámico que debe
cumplir la jurisprudencia para solucionar lagunas, contradicciones, silencios, fisuras
o insuficiencia de la ley; y no como un exclusivo ejercicio de la racionalidad judicial
frente a los textos fríos de la ley. Se trató del reconocimiento de las limitaciones de
las características y efectos de la ley como una expresión de la voluntad popular
vertida en forma abstracta y general que no podía contener la solución a todos los
problemas cotidianos, porque de lo contrario incurriría en un casuismo estéril que
socava los principios de generalidad y de abstracción que debe cumplir un texto
legal.
Se trata de una tradición cuyo referente es el derecho inglés y los sistemas jurídicos
que lo siguen. Su esencia, se finca en el derecho elaborado por los jueces en la
solución de los casos entre particulares. Se emparenta conceptualmente con el
empirismo inglés, el método inductivo y su punto de partida es el caso concreto,
motivo por el cual, introdujo el rigorismo judicial del precedente construido con las
decisiones más relevantes dictadas por los jueces.
GOTTHEIL223, por ejemplo, señala que el common law nació como sistema jurídico
en Inglaterra, y a través de los procesos de colonización del Imperio Británico,
transitó a Estados Unidos, Canadá, Australia y otros países asiáticos.
223 GOTTHEIL, Julio. Common Law y Civil Law. Buenos Aires: Abeledo Perrot, 1960. p. 17.
107
los tribunales superiores jerárquicamente. En ese contexto, toma importancia el
parlamento como límite al poder real.
La incidencia del Derecho Romano en esta tradición jurídica ha sido calificada como
secundaria, sin embargo, no puede descartarse su fuerte impacto analizando los
principios, los precedentes, las reglas, el sentido común, necesidades comunitarias,
que se van adaptando a la evolución social, no obstante los conceptos, el
vocabulario y las tradiciones de aquél derecho en el fondo perviven.
La comunidad jurídica inglesa fue reticente y hermética al Derecho Romano, así
fuera asignatura pedagógica en Oxford225 en el tiempo de los glosadores, porque
hubo barreras desde los mismos juristas; empero, esta tradición si se nutrió de él,
de sus leyes y de su espíritu de equidad, de ahí la trascendencia de la equity, “(…)
en cuanto modificación del common-law”226.
224 Grupo escandinavo que se asentó en el noroeste de Francia, en la zona de Normandía desde
donde se expandieron a otras zonas, como a Sicilia, y con el apoyo del Duque Guillermo se
extendieron a Inglaterra y a las Islas Británicas.
225
RADBRUCH, Gustav. Introducción a la Filosofía del Derecho. Reim. 1955. 1ra. Ed. 1951. México:
Fondo de Cultura Económica, 1955. p. 69.
226
Ibíd.
227 Ibídem, p. 70.
228 El estamento de los juristas abarcaba la abogacía académica, los especialistas en Derecho o
barristers, autorizados para apoderar, quienes difieren de los solicitors, encargados de preparar a
las partes en relación con el proceso.
108
para casos análogos”229.
El estamento inglés de los abogados, de donde surgen los jueces, dada la relativa
independencia, da pie para el nacimiento y fortalecimiento de la Rule of Law, o
Estado de Derecho, premisa que cobra más vigor en Inglaterra que en ninguna otra
parte. En esto estriba alguna diferencia con la teoría de Montesquieu, frente a la
división de poderes que radica en el parlamento la tarea de crear la ley y en el juez
la misión exclusiva de aplicarla. Por ello, Radbruch al mismo tiempo que diferencia,
desde las tesis de Montesquieu, las categorías Estado de Derecho inglés,
parlamento y jueces, explica:
“(…) En realidad, el juez inglés sólo aplica leyes en una parte mínima, invocando
de preferencia los precedentes judiciales, completados y desarrollados por la
creación libre del Derecho, a la par que el parlamento hace un uso prudentemente
morigerado de sus facultades legislativas, procurando no menoscabar el campo
de acción del common-law. Este retraimiento voluntario del parlamento y esta
autonomía de que goza el estamento de los juristas profesionales rodean a la
autarquía del Derecho y, por tanto, al Estado de Derecho (Rule of Law) de
garantías mucho más firmes que la teoría de la división de los poderes de
Montesquieu, en la que el desenvolvimiento del Derecho se confía exclusivamente
al parlamento”230.
Este es uno de los puntos que motivó en 1873, fundir en “(…) una judicatura única
los tribunales de la equity y los del common-law; sin embargo, todavía hoy se
mantiene en pie el dualismo sistemático de ambos campos de Derecho, el del
common-law y el de la equity”232.
229 RADBRUCH, Gustav. Introducción a la Filosofía del Derecho. Reim. 1955. 1ra. Ed. 1951. México:
Fondo de Cultura Económica, 1955. p. 70.
230
RADBRUCH, Gustav. Introducción a la Filosofía del Derecho. Reim. 1955, 1ra. Ed. 1951. México:
Fondo de Cultura Económica, 1955. p. 71.
231
Ibíd.
232
Ibídem, p. 72.
109
ingente arsenal de precedentes, aspecto que no pocas veces, genera dificultades
en el derecho angloamericano en la práctica. Por ello, en Estados Unidos, y en otros
países, conquista y recobran importancia el derecho legislado, la codificación penal,
las leyes procesales, parte de leyes civiles, leyes comerciales, no obstante, la
interpretación de leyes también halla apoyo fuerte en el precedente.
Sin embargo, por ejemplo, la Constitución norteamericana es objeto del respeto más
importante, aunado a la guardianía estricta de la Corte Suprema, aspecto que incide
en el poco número en enmiendas al texto, que junto a la trascendencia de sus jueces
vitalicios la hacen emblemática, estable y segura.
La expresión, judge made law, “el juez hace la ley”, en su versión vernácula,
identifica la naturaleza de derecho casuístico que reviste el common law, al no existir
civil law o ley escrita. Ello traduce que en esta tradición el desenvolvimiento del
derecho se otorga con mayor rigor a los jueces que a los parlamentos, forjando un
juez creador de derecho, motivo por el cual, las cámaras más bien hacen un uso
moderado de sus facultades legislativas.
Este sistema jurídico está compuesto, en síntesis, por el derecho creado por los
jueces o judge made law, el derecho legislado o statute law y la doctrina
jurisprudencial o the books of authority. El primero, integrado, a su vez, por el
derecho consuetudinario, las sentencias judiciales y la equidad.
“(…) [E]stá constituido por las reglas y principios establecidos y seguidos por los
jueces en sus decisiones. Así, en un sistema jurídico basado en un Derecho de
origen jurisprudencial o case law, el juez que resuelve un caso posterior
forzosamente debe tener en cuenta los casos anteriores, ya que los mismos no
se consideran simples materiales auxiliares que el juez puede tener en
consideración al dictar la sentencia, como sí ocurre en otros sistemas jurídicos. El
hecho de que el Derecho inglés sea en su mayor parte un sistema jurídico basado
en un Derecho de origen jurisprudencial o case law significa básicamente que la
decisión dictada por un juez en un caso particular constituye un «precedente»”233.
El Derecho legislado o statute law, está integrado por un conjunto: la Carta Magna
de Juan sin Tierra del 15 de junio del 1215, la Petition of Rights del 7 de junio de
1628, considerado este derecho como excepción al de los jueces; el Habeas Corpus
Amendemen Act del 26 de mayo de 1679, el Bill of Rights de 12 de febrero de 1689.
La Carta Magna se presenta como instrumento de derechos reconocidos e
indisponibles para cualquier poder estatal, incluyendo al propio Parlamento. Hoy
deben agregarse los Act of parliament o statute, la legislación delegada o delegated
legislation, ministerial orders, etc., de modo que crece el derecho legislado,
aumentando su producción, incorporándose en los conocidos “Consolidation Acts”.
Se trata de una regulación parcial, pero sujeta a la ley fundamental que utiliza
expresiones yuxtapuestas y sinónimas para impedir la elusión de la norma, so
pretexto de su oscuridad.
111
a los precedentes judiciales por el Principio de la Soberanía Parlamentaria, que
permite que la ley pueda derogar al precedente judicial.
En esta tradición el juez tiene una gran libertad para crear derecho, pero se halla
limitado por la carga inmensa de los antecedentes o por el arsenal de precedentes,
circunstancia que genera seguridad jurídica, aunque a veces, se torna inflexible.
Ahora bien, la esencia del sistema anglosajón o del common law, es el stare decisis,
nombre abreviado de la expresión latina stare decisis et quieta non movere, es decir,
"estar a lo decidido y no perturbar lo ya establecido, lo que está quieto" 235,
significando que el juez debe adherirse a los precedentes sin desconocer los que
ya han sido establecidos. “La idea general que subyace a la doctrina es la del
respeto por las decisiones precedentes -o, simplemente, los "precedentes"-236, es
decir, decisiones tomadas previamente por otros tribunales que resolvieron un
problema semejante. Sin embargo, la comprensión del sistema originado en
Inglaterra requiere entender que un solo precedente constituye derecho y genera
obligación. Es lo que GOODHART llama "la doctrina del precedente individual
obligatorio". Según la visión tradicional inglesa, la obligación de seguirlo existe "ya
sea que [el precedente] haya sido dictado el año anterior o hace un siglo, e incluso
si la regla que establece ahora parece inapropiada en razón de circunstancias
sociales cambiantes o por algún otro motivo"237.
La regla del stare decisis o stare decisis et quieta non movere238 apalanca las
decisiones anteriores de los jueces o tribunales competentes, las cuales revisten la
234 RADBRUCH, Gustav. Introducción a la Filosofía del derecho. México: Fondo de Cultura
Económica, 2008. p. 73.
235 CUETO RÚA, Julio César. El Common Law. Buenos Aires: Abeledo-Perrot, 1997. p. 89.
236 Ibíd.
237 LEGARRE, Santiago y RIVERA, Julio César. Naturaleza y dimensiones del “Stare Decisis”, en
Revista Chilena de Derecho. Santiago: abril. 2006, Vol. 33, No. 1. p. 109-214. ISSN 0718-3437.
238 “Stare decisis et quieta non movere”, (latin): to stand by things decided, and not to disturb settled
points. The doctrine of precedent, under which it is necessary for a court to follow earlier judicial
decisions when the same points arise again in litigation. Black ‘s Law Dictionary. Seventh Edition.
Bryan A. Garner, Editor in Chief, West Group, St. Paul, Minn, 1999. Una traducción posible sería:
“stare decisis et quiete non movere”, estar a lo decidido, no perturbar ni modificar lo ya establecido,
lo que está quieto. La doctrina del precedente, con base en la cual resulta necesario para una corte
112
calidad de una regla o de un principio jurídico que se convierte en criterio para ser
seguido y aplicado en la resolución de los casos posteriores coincidentes o
semejantes en reglas o principios, y hechos.
“En efecto, el precedente judicial tiene un efecto persuasivo en casi todos los
ordenamientos jurídicos en razón a que el stare decisis (estarse a lo que se ha
decidido previamente) es una máxima de aplicación prácticamente universal. La
particularidad de la doctrina inglesa del precedente es que la misma tiene una
naturaleza fuertemente coercitiva, y en virtud de dicha doctrina los jueces ingleses
a veces se ven obligados a seguir un precedente, incluso teniendo buenas
razones para no hacerlo”239.
La segunda, obiter dictum, por sustracción de materia frente a la primera, esto es,
frente a todo cuanto constituya ratio decidendi, son aquéllas consideraciones o
motivaciones no relacionadas causalmente entre el problema jurídico, la razón de
la decisión y la parte resolutiva. Son los dichos de paso, innecesarios para la
fundamentación de la decisión, así la robustezcan o la amplíen.
el seguimiento de las decisiones judiciales previas, en aquellos casos en los cuales se discuten los
mismos hechos en el marco de una causa judicial (Traducción propia).
239 CROSS Rupert y HARRIS J. W. El precedente en el derecho inglés. Trad. de Angélica Pulido. 3
Uno de los desarrollos más importantes se halla la expedición del C.C. español, el
cual no incluye la jurisprudencia como fuente del derecho, debilitándola
aparentemente. Sin embargo, su vigor dimana del recurso de casación al estatuirse
como causal de casación la infracción de la doctrina legal. En este contexto, es
relevante el Decreto de 4 de noviembre de 1838, por cuanto introdujo el concepto
de doctrina legal, distinguiendo como causas de nulidad, la infracción clara y
terminante de la ley o de los trámites procesales.
Del análisis comparatista de estos decretos brotan claramente las dos finalidades
centrales del recurso de casación en España, que responden en general a toda la
teoría de la casación: 1. La nomofilaquia o defensa de la Ley para la corrección de
errores que cometen los tribunales en la aplicación de la ley y, 2. La unificación de
la jurisprudencia, entre otras causales, cuando las decisiones de los jueces ofenden
la doctrina legal a fin de dar consistencia, confianza y seguridad jurídica en
reconocimiento de derechos. Se trata de antecedentes en la estructuración de la
jurisprudencia como fuente formal protectora de la ciudadanía.
“1. Las fuentes del ordenamiento jurídico español son la ley, la costumbre y los
principios generales del derecho.
“ (…)
“2. Carecerán de validez las disposiciones que contradigan otra de rango superior.
114
“6. La jurisprudencia complementará el ordenamiento jurídico con la doctrina que,
de modo reiterado, establezca el Tribunal Supremo al interpretar y aplicar la ley,
la costumbre y los principios generales del derecho.
“7. Los Jueces y Tribunales tienen el deber inexcusable de resolver en todo caso
los asuntos de que conozcan, ateniéndose al sistema de fuentes establecido”240.
240 ESPAÑA. MINISTERIO DE GRACIA Y JUSTICIA «BOE». Real Decreto de 24 de julio de 1889
por el que se publica el Código Civil. núm. 206, de 25 de julio de 1889 Referencia: BOE-A-1889-
4763. p.12.
241 También conocida como Constitución de Cádiz, popularmente es la Pepa, por haber sido
Tan importante ley, tras entrar en proceso de vejez fue objeto de actualización. Ese
objetivo concluyó con la creación de una nueva Ley de Amparo el 2 de abril de 2013,
Decreto contentivo de la nueva redacción de los artículos 103 y 107 de la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, que obliga a todas a las
autoridades a preservar los derechos de las personas, especialmente a los más
vulnerables. Se trata de la reforma más importante en beneficio de la sociedad, para
consolidar el México de los derechos, motor para la judicatura federal, como última
línea de defensa de los derechos humanos. Abarca las modificaciones a cinco leyes
secundarias, que en conjunto habilitan competencias y posibilitan la aplicación de
las nuevas disposiciones. Esta Ley de amparo plantea en su art. 222: “La
jurisprudencia por reiteración del pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
se establece cuando se sustente un mismo criterio en cinco sentencias no
interrumpidas por otra en contrario, resueltas en diferentes sesiones, por una
mayoría de cuando menos ocho votos”243. En el artículo 223 “La jurisprudencia por
reiteración de las salas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación se establece
cuando se sustente un mismo criterio en cinco sentencias no interrumpidas por otra
en contrario, resueltas en diferentes sesiones, por una mayoría de cuando menos
242 VALLARTA, Ignacio Luis. "El Juicio de Amparo y el Writ of Habeas Corpus. Ensayo crítico-
comparativo sobre esos recursos constitucionales". 4° ed. México: Porrúa, 1989. p. 319 y ss.
243 MÉXICO. CONGRESO GENERAL DE LOS ESTADOS MEXICANOS. Se expide la Ley de
Amparo, Reglamentaria de los artículos 103 y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos. (2, abril, 2013), publicada en el D.O.F., el 2 de abril de 2013, última reforma el 15 de
junio de 2018, siendo presidente Enrique Peña Nieto. [en línea] [consultado el 20 de abril de 2019].
Disponible en: http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LAmp_150618.pdf. Esta Ley distingue
tres clases de jurisprudencia: por reiteración de criterios, por contradicción de tesis y por sustitución.
116
cuatro votos”244. En el 224 “Para el establecimiento de la jurisprudencia de los
tribunales colegiados de circuito deberán observarse los requisitos señalados en
este Capítulo, salvo el de la votación, que deberá ser unánime”245.
Asimismo, desde la órbita constitucional, se señala cuáles son los efectos de los
fallos que modifican la jurisprudencia vigente:
244 Ibídem.
245 Ibídem.
246 Ibídem.
247 Ibídem.
117
que haya motivado la solicitud. Esta resolución se publicará y distribuirá en los
términos establecidos en esta Ley”248.
El nuevo tribunal desde entonces, empiezo a darle una función más eficaz y amplia
al concepto de jurisprudencia y por ello en Sentencia C- 083 de 1995, expone:
Este criterio aparece luego ratificado en Sentencia C-836 del 2001 donde se discutió
la constitucionalidad de la regla inserta en el artículo 4 de la Ley 169 de 1896. En
ella asimila la jurisprudencia con la categoría doctrina probable, además, asienta
que la Corte Constitucional y el Consejo de Estado, también crean doctrina
probable.
Los jueces, iterando el C.C. francés, y el modelo de Bello, tienen prohibido proveer
por vía general, según el art. 17 del C.C., cuando afirma: “Las sentencias judiciales
no tienen fuerza obligatoria sino respecto de las causas en que fueron
pronunciadas. “Es, por tanto, prohibido a los jueces proveer en los negocios de su
competencia por vía de disposición general o reglamentaria”.
Para explicar el significado actual, en el derecho nacional, del contenido del art. 17
C.C., y su articulación con el concepto de jurisprudencia como fuente vigorosa de
creación jurídica, hacia el 2013, la Corte Constitucional colombiana, decidió un juicio
de constitucionalidad contra ese centenario texto y por sentencia C- 461 explicó la
249 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-104. Expediente N° D-164. (11, marzo,
1993). M.S. Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1993 [consultado el 19 marzo de
2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1993/C-104-93.htm
250 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-083. Expediente D-665. (1, marzo, 1995).
M.P. Carlos Gaviria Díaz [en línea]. Bogotá, D.C.: 1995 [consultado el 19 de marzo de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1995/C-083-95.htm
119
razón histórica de la existencia del precepto251 al aclarar que esa norma es
exequible, bajo el entendido de que no impide la existencia de efectos erga omnes
y extensivos de las sentencias que deciden sobre las acciones constitucionales, así
como los órganos de cierre en sus respectivos ámbitos y los que generen efecto
oponibles a terceros.
Frente a estos asertos, la primera aclaración que debe hacerse, es entender, que,
para entonces, en el siglo XIX y gran parte del XX, políticamente el concepto de
Estado, era de naturaleza legislativa, y su teoría jurídica era de tendencia
racionalista, con fuerte influjo del positivismo jurídico de Bentham; y en Colombia,
en concreto, sólo desde 1991, la formación jurídica da el salto cualitativo al arquetipo
constitucional y social de Derecho.
Tanto el Código Civil como el Código Penal., eran los plexos normativos, que
cumplían, para entonces, los marcos interpretativos esenciales de la sociedad de la
época, junto con algunas otras disposiciones, de tal modo, que la ley era la fuente
jurídica principal y prevalente, mientras la Constitución y las decisiones judiciales,
apenas, ostentaban un espacio residual.
“(…) [E]s pertinente recordar que esa pretensión de universalidad se referiría a los
tipos de sentencias conocidos para la época, que para el caso serían
principalmente las que ponían fin a procesos civiles y penales, pues para entonces
no existían aún las acciones públicas de nulidad o inconstitucionalidad[12], como
tampoco situaciones en las que un fallo pudiera proyectar sus efectos más allá de
las personas que hubieren participado en el respectivo proceso[13]. En ese sentido
todas las decisiones respecto de las cuales se aplicaría esta norma tenían en
común el hecho de referirse a situaciones individuales, que atañen únicamente a
ciertas personas”252.
Otros elementos relevantes que surgen del juzgamiento del art. 17 del C.C. citado,
se halla en la presentación de algunos elementos diferenciadoras de las dos fuentes
251 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-461. Expediente D-9446. (17, julio, 2013).
M. P. Nilson Pinilla Pinilla [en línea]. Bogotá, D.C.: 2013 [consulta el 19 marzo de 2019]. Disponible
en: http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2013/C-461-13.htm
252 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-461. Expediente D-9446. (17, julio, 2013).
M. P. Nilson Pinilla Pinilla [en línea]. Bogotá, D.C.: 2013 [consulta el 19 marzo de 2019]. Disponible
en: http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2013/C-461-13.htm
120
formales más utilizadas hoy en las tradiciones jurídicas: La ley y la jurisprudencia.
En efecto, expone que la primera proyecta “(…) sus mandatos sobre un número
ilimitado de casos, todos aquellos que durante su vigencia se encuadren dentro de
las hipótesis contempladas por esa norma (…)”253, la sentencia, como esencia solo
produce “(…) efectos sobre la situación fáctica que hubiere sido juzgada, por lo que
en realidad su carácter imperativo se agota con el cumplimiento de la orden
impartida frente al caso concreto”254. Además, con relación al sentido del mandato,
y la desigual extensión de la parte dispositiva “(…) mientras que en el caso de la ley
ésta abarca la mayor parte de su texto, con gran frecuencia la totalidad del mismo,
en el caso de las providencias judiciales la parte resolutiva suele ser breve y
concisa, siendo normalmente mucho más extensa la parte motiva que antecede a
la decisión propiamente dicha”255.
De tal modo que, existen sentencias que tienen efectos erga omnes o extensivos y
que, por tanto, proyectan sus efectos, más allá de las partes, en forma directa e
inmediata, cobijando personas que no participaron en el proceso que permitió dictar
la sentencia por razones de importancia política, social o de economía procesal,
categorías dentro de las cuáles se hallan las sentencias de constitucionalidad, en
donde, “(…) la propia naturaleza de los temas trae como consecuencia que el fallo
253 Ibídem.
254 Ibídem.
255 Ibídem.
256 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-461. Expediente D-9446. (17, julio, 2013).
M. P. Nilson Pinilla Pinilla [en línea]. Bogotá, D.C.: 2013. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2013/C-461-13.htm
257 Ibídem.
121
respectivo tenga efectos erga omnes, es decir frente a todas las personas.
Concretamente son universalmente oponibles los efectos de la cosa juzgada
constitucional de que trata el artículo 243 del texto superior, en cuanto todas las
personas deben observar la decisión de exequibilidad o inexequibilidad adoptada
por esta Corte, tanto si les favorece como si les perjudica”258. Pero los efectos erga
omnes también cobijan las de nulidad o de contencioso administrativo.
Precisamente, el art. 21 del Decreto 2067 de 1991, dispone: “Las sentencias que
profiera la Corte Constitucional tendrán el valor de cosa juzgada constitucional y son
de obligatorio cumplimiento para todas las autoridades y los particulares”,
características que también ostentan las sentencia de nulidad dictadas por los
jueces contenciosos administrativos según el art. 137 de la Ley 1437 de 2011, en
concordancia con el art. 189 ejúsdem, que otorgan efectos erga omnes a esa
modalidad de sentencias.
“(…) [L]a Corte puede decidir que las órdenes impartidas, así como el efecto
protector de la sentencia, cobijen también a esas otras personas que estuvieren
258 Ibídem.
259 Ibídem.
260 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-461. Expediente D-9446. (17, julio, 2013).
M. P. Nilson Pinilla Pinilla [en línea]. Bogotá, D.C.: 2013 [consulta el 19 marzo de 2019]. Disponible
en: http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2013/C-461-13.htm
122
en las mismas circunstancias, pero que no fueren parte del mismo proceso de
tutela, a través de figuras como los efectos inter pares o inter comunis,
semejantes, aunque ciertamente no idénticas”. En ambas hipótesis se produce un
efecto directo como consecuencia de la decisión adoptada, que alcanza a
personas que incluso pudieren no haber sido aún identificadas, pero que
encontrándose en la misma situación fáctica y jurídica, podrían reclamar también
el beneficio resultante de la respectiva decisión de tutela”261.
Y en esa línea de pensamiento, insiste en que todos los jueces cuando deban
resolver:
“(…) Un caso que desde el punto de vista fáctico resulte análogo o semejante a
otro(s) resuelto(s) en el pasado, que en tal medida tenga(n) el carácter de
precedente(s) aplicable(s), este(os) último(s) deberá(n) ser tomado(s) en cuenta,
en protección de la igualdad, la seguridad jurídica y la confianza legítima de los
asociados. En todo caso, se ha aclarado que tomar en cuenta no necesariamente
significa fallar exactamente en el mismo sentido, pues según se ha advertido,
queda siempre abierta la posibilidad de que el juez que se dispone a fallar se
aparte de ese precedente y adopte una solución diferente, pese a la similitud de
los casos, siempre que sustente con razones y motivos sólidos, reales y
suficientes que así lo justifiquen”263.
De tal modo, que, dentro del gran arsenal de sentencias, únicamente la parte
resolutiva tiene aplicación interpartes, salvo casos especiales que implican efectos
261 Ibídem.
262 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-461. Expediente D-9446. (17, julio, 2013).
M. P. Nilson Pinilla Pinilla [en línea]. Bogotá, D.C.: 2013 [consulta el 19 marzo de 2019]. Disponible
en: http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2013/C-461-13.htm
263 Ibídem.
123
omnicomprensivos; pero la parte motiva escapa a tales efectos limitativos y se
convierte en fuente de construcción de jurisprudencia por medio de precedentes
obligatorios o persuasivos para todas las autoridades y personas, cuando se trata
de resolver casos futuros y semejantes.
“(…) [L]a fuerza normativa de la doctrina dictada por la Corte Suprema, el Consejo
de Estado, el Consejo Superior de la Judicatura -sala disciplinaria- y a Corte
Constitucional, como órganos de cierre de sus jurisdicciones, proviene
fundamentalmente: (i) de la obligación de los jueces de aplicar la igualdad frente
a la ley y de brindar igualdad de trato en cuanto autoridades que son; (ii) de la
potestad otorgada constitucionalmente a las altas corporaciones, como órganos
de cierre en sus respectivas jurisdicciones y el cometido de unificación
jurisprudencial en el ámbito correspondiente de actuación; (iii) del principio de la
buena fe, entendida como confianza legítima en la conducta de las autoridades
del Estado; (iv) de la necesidad de seguridad jurídica del ciudadano respecto de
la protección de sus derechos, (…), derivada del principio de igualdad ante la ley
como de la confianza legítima en la autoridad judicial”264.
264 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-816. Expediente D-8473. (1, noviembre,
2011). M.P. Mauricio González Cuervo [en línea]. Bogotá, D.C.: 2011 [consultado el 20 de abril de
2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/C-816-11.htm
265 El profesor Arthur L. Goodhart, en su obra El precedente, analiza la similitud entre la jurisprudencia
266 BÁDENAS ZAMORA, Antonio. El patrocinio del justificable pobre en la España liberal (1833-
1868). Madrid: Editorial Dykinson, 2005. p. 413. ISBN 8497726928, 9788497726924.
267 Antes “(…) las leyes de Partida ya habían escrito la palabra nulidad, permitiendo que se reclamara
contra ella en el tribunal competente (…)”: Comentario al Decreto de 4 de noviembre de 1838 sobre
recursos de nulidad. Escrito por Joaquín Francisco Pacheco, p. 6.
268 Recurso supremo contra las sentencias de revista dictadas por las Audiencias o por los Tribunales
Superiores cuando los pleitos eran muy grandes o de “cosa ardua”, el cual debía formularse
oportunamente dentro de los veinte días siguientes a la notificación y que exigía prestar una fianza
o caución de 1500 doblas en caso de confirmarse la sentencia.
269 Cuando los jueces juzgaban arbitrariamente en contra de lo probado o en contra del derecho.
125
Pero al mismo tiempo en la familia del Common Law, surge el precedente con gran
vigor a partir del case Law; el cual, es trasplantado a América Latina por la
circulación de modelos judiciales que acompañan el proceso de globalización, no
siendo Colombia la excepción. De ese modo, al interior de la Corte Constitucional
empezó a adquirir una fuerza inusitada, el precedente, fortalecido por la aplicación
e interpretación que se le dio al art. 241 de la C. N., en esa misma dirección.
6. La tarea de unificación implica que los jueces de menor jerarquía están sometidos
a las directrices de las decisiones de los jueces de cierre jurisdiccional, porque sus
decisiones tienen efectos generales sobre los tribunales y juzgados, a fin de
garantizar la igualdad, la uniformidad y la seguridad jurídica, cuando los casos son
10. Impone, además, una disciplina racional a los jueces, criterios de universalidad,
para que no decidan casos semejantes en forma desordenada o desarticulada
desconociendo sus precedentes o los de los jueces de cierre.
271 Ibídem.
272 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia T-546. Expediente T-573149. (18, julio,
2002). M.P. Eduardo Montealegre Lynett [en línea]. Bogotá, D.C.: 2002 [consultado el 19 de marzo
de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2002/T-546-02.htm
273 Ibídem.
127
Y respecto al principio de proporcionalidad la misma Corte Constitucional ha
asentado, que se integra por tres elementos:
274COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-670. Expediente D-4865. (13, julio, 2004).
M.P. Clara Inés Vargas [en línea]. Bogotá, D.C.: 2004 [20 de abril de 2019]. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2004/c-670-04.htm
128
para que sea acatada por la comunidad, que eventualmente pueden convertirse en
pauta para casos futuros.
La seguridad jurídica implica al interior del Estado, que éste expida normas de
derecho positivo u objetivo muy claras, y, del mismo modo, que las instituciones en
el marco jurídico político sean estables. Esas son precondiciones para la seguridad
jurídica desde el punto de vista jurisprudencial, por ello, los jueces deben contar con
disposiciones claras y duraderas y con una estructura administrativa estable, que
implemente un régimen de carrera y prevenga la inestabilidad judicial. Así, las
autoridades judiciales podrán expedir decisiones homogéneas, armónicas, que
respondan a la realidad, que no sean disfuncionales, ad hoc o excepcionales.
Ahora, algunas de las soluciones pueden estar previstas legalmente, pero admiten
interpretaciones diferentes. Para hallar la adecuada, necesariamente debe acudirse
a las otras fuentes, como criterios auxiliares de interpretación, clasificando las
concurrentes, disímiles o complementarias, teniendo en cuenta que algunas son
obligatorias, pero buscando que sean relacionadas con el caso en procura de
escoger la solución correcta.
129
3.8 CASACIÓN Y JURISPRUDENCIA. LA REIVINDICACIÓN DE LA
UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL
Por ello, los críticos con relación a la aniquilación de la jurisprudencia como fuente
de derecho, pierden todo su crédito si se mira la Ley de 1 de abril de 1837 que
introdujo reformas y complementó el recurso de casación, transformándolo también
en instrumento jurisdiccional, añadiendo a la función meramente negativa de casar
o quebrar los fallos por ilegalidad o antinomofilaquia (iudicium rescindens), la
función positiva (iudicium rescissorium), de tal modo que con la tercera casación
sucesiva o consecutiva del mismo caso, la Corte de Casación queda revestida de
plenas funciones jurisdiccionales, obligando con sus decisiones al juez, y no siendo
ya necesario aplicar el arbitraje legislativo (referé facultatif) o interpretación
auténtica por parte del legislativo para determinar cuál podría ser el sentido de la
ley, o cómo debía llenar el vacío legal; debiendo ser obedecido el fallo casacional,
y obligando al juez cuya sentencia es casada a dictar el fallo sustitutivo, cual lo
sentenció la Corte de Casación.
Como muy bien lo apunta, Hualde López, 1837 en materia de jurisprudencia, marca
un hito, porque en 1790: “Los revolucionarios franceses rechazaron la posibilidad
275 En el punto, luego de analizar la evolución histórica del recurso, tal cual lo he planteado en mi
obra Teoría y técnica de la casación, 2 ed. Bogotá: Doctrina y Ley, 2008, comparto plenamente con
Calamandrei que el recurso de casación halla su génesis en el Derecho francés, primero con
auténticas funciones políticas para hacer observar la nomofilaquia, y luego desde 1837,
complementado con funciones jurisdiccionales (. P. Calamandrei, La casación civil, t. I., vol. 2, pp.
25 a 34). De modo que su origen no se encuentra en el sistema judicial inglés, según criterio
defendido por N.M. Conzo, Cosa giudicata, y B. Waldeck, Nichtigkeitsbeschwerde, al querer situarlo
en la facultad de la Cámara de los Lores para resolver en última instancia recursos contra decisiones
de tribunales inferiores; como del mismo modo opina Calamandrei, tampoco se halla en el sistema
judicial de los Estados Unidos, cuando la Corte Suprema controla la constitucionalidad de las leyes
y resuelve reclamaciones de inconstitucionalidad; otra circunstancia, es su analogía con la casación.
130
de que el Tribunal de cassation pudiese desarrollar cualquier tipo de interpretación
jurisprudencial. Sin embargo, con el paso del tiempo este órgano sufrió una
evolución, pasando su función principal de controlar al poder judicial a unificar la
jurisprudencia de los tribunales”276.
276 HUALDE LÓPEZ, Ibón. Algunas consideraciones sobre el tribunal y el recurso de casación civil
francés. En: Revista editada por el Área de Derecho Internacional Privado de la Universidad Carlos
III de Madrid [en línea]. Cuadernos de Derecho Transnacional. Vol. 9, no. 1, 2017. p. 181. - CDT
EISSN: 1989-4570. Disponible en: https://e-revistas.uc3m.es/index.php/CDT/article/view/3618/2186
277 Ibíd.
278 Ibíd.
279 BONNECASE, Julien. Introducción al estudio del Derecho. Traducción de GUERRERO, Jorge.
En el “El Espíritu de las leyes”, Montesquieu al exponer su teoría tripartita del poder
dividido en tres funciones, aparentemente asigna al judicial un rol secundario. Sin
embargo, lo atribuye en forma estática, como un simple instrumento de la ley, por
280 BONNECASE, Julien. Introducción al estudio del Derecho. Traducción de GUERRERO, Jorge
Bogotá, D.C.: Edicolda, 1976. p. 165.
281 Ibíd.
282 Ibídem, p. 166-167.
283 Ibídem, p. 167.
284 BONNECASE, Julien. Introducción al estudio del Derecho. Traducción de GUERRERO, Jorge.
Empero, al papel premonitorio del artículo 4 del C.C. francés que no solamente
autoriza, sino que impone la obligación de interpretar la ley por parte del juez, en
forma oficial, se complementa con la trascendental reforma del 1 de abril de 1837,
otorgando un rol protagónico a los sentenciadores en su función de aplicar justicia,
y a las Cortes de Casación como tribunales encargados de la tarea de unificar la
jurisprudencia, fijando criterios hacia el futuro para los jueces de menor jerarquía.
Desde ese momento la casación hija del seno de la revolución francesa286, como
valiosa aportación para la creación de un Estado de Derecho democrático, queda
diseñada con los fines que hoy pregonan las legislaciones de los diferentes países
que han plasmado el recurso extraordinario, y la Corte de Casación asume el vértice
de la organización judicial y se convierte en rector de la jurisprudencia.
Esta disposición determina cuál es la autoridad que tendrán a partir de esa fecha
las sentencias dictadas por la Corte de Casación luego de dos recursos, cuando
ordena:
“Art. 1er. Lorsque, après la cassation d’un premier arrêt ou jugement rendu en
dernier ressort, le deuxième arrêt ou jugement rendudans la même affaire, entre
les mêmes parties, procédant en la même qualité, sera attaqué par les mêmes
moyens que le premier, la Cour de cassation prononcera, toutes les
chambres réunies.
" 2. Si le deuxième arrêt ou jugement est cassé pour les mêmes molifs que le
premier, la cour royale ou le tribunal auquel l’affaire est renvoyée se conformera
à la décision de la Cour de cassation sur le point de droit jugé par celle
cour. (Subrayas ex texto).
289 DELGADO CASTRO, Jordi. La historia de la casación civil española: una experiencia que
aconseja no avanzar en el modelo de unificación de la doctrina. En: Revista de Derecho de la
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso [en línea] Valparaíso, Chile: dic. 2009, no. 33. p. 345
– 367. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-68512009000200009
290 TORRES ZÁRATE, Fermín. La Jurisprudencia, su evolución. En: Alegatos. Revista Jurídica de la
Precisamente a partir de “(…) la promulgación del Código Civil francés de 1804, que
en su artículo 4" prohibía a los jueces dejar de juzgar en caso de silencio, oscuridad
o insuficiencia de la ley, se desarrolló la tendencia en la fundamentación de las
sentencias, con base en razonamientos que explicaran el porqué de la decisión
tomada, lo que originó el avance de una jurisprudencia al servicio de la ley, así
mediante aquella se aplicaba la ley, y de ninguna manera pretendía sustituirla”292.
291Ibíd.
292TORRES ZÁRATE, Fermín. La Jurisprudencia, su evolución. En: Alegatos. Revista Jurídica de la
Universidad Autónoma Metropolitana. México: mayo/agosto de 2009, núm. 72. p. 164.
293 ROUSSEAU, Jean-Jacques. El contrato social. Traducción de J. Carrier. Barcelona: Ed
comunicación, 1994. p. 63. Esta idea queda, además, manifiestamente expresada en el artículo 6 de
la Declaración de Derechos del Hombre y el Ciudadano de 26 de agosto de 1789: "la ley es la
expresión de la voluntad general y debe ser la misma para todos tanto si protege como si castiga".
Montesquieu, Ch. L., Del espíritu de las leyes (traducción de M. Blázquez y P. de Vega, Madrid,
Sarpe, 1984), I. p. 169.
136
infringen la Ley, los ciudadanos o los sujetos de derecho que intervienen en las
diferentes controversias pueden denunciar los errores para que la Corte los corrija
y ordene el restablecimiento del orden jurídico.
294TOLOSA VILLABONA, Luis Armando. Teoría y técnica de la casación. Bogotá: Doctrina y Ley,
2008. p. 25.
137
de la funciones del legislativo, razón por la cual depositó en el legislador la tarea de
la interpretación auténtica cuando ocurría una tercera casación sucesiva o
consecutiva, ante el descrédito que habían obtenido los jueces del antiguo régimen
a fin de evitar sus excesos. En ese sentido, la función de interpretar y crear la ley
quedó exclusivamente, en principio, en el poder legislativo, con el fin de prevenir
pronunciamientos de los jueces con carácter general y abstracto, en la perspectiva
del Decreto fundacional de 1 de noviembre, 1 de diciembre de 1790.
No es una tarea unificadora meramente procesal, sino que también tiene un hondo
contenido político, porque un único Tribunal pasa a concentrar la atribución
unificadora, además, se convierte en cúspide de la pirámide judicial en procura de
materializar de manera eficaz, la función de uniformidad jurisprudencial, asegurando
el derecho a la igualdad, la confianza legítima y la seguridad jurídica.
Algunos de los criterios de quienes se oponen para que la jurisprudencia sea fuente
del derecho:
2. Las funciones de los jueces tienen unas atribuciones de acuerdo a los factores
de competencia muy claros para la solución de casos, entre los cuales se destacan
los factores objetivo, que obedece a la naturaleza y cuantía de la pretensión, el
138
factor subjetivo, el factor territorial a cuyo interior se destacan los foros o fueros; el
factor funcional y el de conexidad. No es de su resorte dictar leyes de carácter
general. Si el poder judicial está sujeto al imperio de la ley, no puede invadir la órbita
del legislativo o del ejecutivo, al estar limitado por los factores de competencia.
139
Las tesis de quienes se oponen a la jurisprudencia como fuente del derecho
desconocen, entre otros aspectos, los siguientes:
1. Que el derecho y las leyes deben adaptarse a las nuevas realidades sociales y
económicas que continuamente están cambiando en todos los ámbitos del
conocimiento y en todas las ciencias. La misma naturaleza humana, el cosmos y la
tierra, en general, se transforman diariamente. La tecnología, la informática, los
sistemas imponen nuevas necesidades y ocasionan problemas diferentes. La
mundialización de la economía y de la vida, globalizan todo, incidiendo en el
derecho local de cada uno de los países, lo cual compele cambios acelerados. La
Ley no tiene la virtualidad para enfrentarlos y acompasarlos, ni ofrecen las
respuestas adecuadas pronta e inmediatamente. Únicamente el juez mediante la
decisión judicial puede ofrecer a cada instante una respuesta actualizada frente a
cada conflicto que resuelve, proyectando un criterio para el futuro.
3.10 CONCLUSIÓN
Sin embargo, en el derecho nacional, desde la regla 243 de la C. N., no hay duda,
el legislador apuesta por un sistema de nivelación jerárquica de las fuentes jurídicas,
por cuanto, “(…) los fallos que la Corte dicte en ejercicio del control jurisdiccional
hacen tránsito a cosa juzgada constitucional. Ninguna autoridad podrá reproducir el
contenido material del acto jurídico declarado inexequible por razones de fondo,
141
mientras subsistan en la Carta las disposiciones que sirvieron para hacer la
confrontación entre la norma ordinaria y la Constitución”296.
Y este criterio se robustece si se mira la premisa 93, también, cuando expresa: “Los
tratados y convenios internacionales ratificados por el Congreso, que reconocen los
derechos humanos y que prohíben su limitación en los estados de excepción,
prevalecen en el orden interno. Los derechos y deberes consagrados en esta Carta,
se interpretarán de conformidad con los tratados internacionales sobre derechos
humanos ratificados por Colombia”.
La primera como marco principal en el orden nacional que identifica como tal a los
Estados Soberanos e independientes, pues corresponde uno de estándares
democráticos, es:
“(…) [N]o es necesario repetir aquí por virtud de qué razones la ley no se
desenvuelve dentro del ámbito de la Constitución, excede de su contenido
normativo y, por inconstitucional, resulta radiada del orden jurídico efectivo. Las
palabras de Hamilton para fundar esta tesis han sido superadas en el orden
técnico, pero no superadas, todavía en el orden político. Esa eliminación de la ley
297 COUTURE, Eduardo J. Estudios de Derecho Procesal Civil. 3ª edición, Tomo I. Buenos Aires:
Ediciones Deplama, 1979, p. 74-75.
298 COUTURE, Eduardo J. Estudios de Derecho Procesal Civil. 3ª edición, Tomo I. Buenos Aires:
En esas condiciones la sentencia pasa por la estructura legal, por las disposiciones
normativas de la Constitución y por los principios, valores y derechos que en una
Carta se hallan depositados desde el preámbulo hasta la última palabra inserta por
el constituyente. Por ello, con acierto expresa Couture:
“De este desarrollo resulta que la sentencia, en último término, por virtud de una
forma de articulación que es específica del derecho, resulta ser el acto de
valoración jurídica de los contenidos dogmáticos constitucionales. El texto
dispositivo de la sentencia debe ser fiel al texto dispositivo de la ley y el texto
dispositivo de la ley debe ser fiel al texto dispositivo de la Constitución. Pero por
dentro de la fidelidad de los textos debe circular una fidelidad a los supuestos
dogmáticos de los mismos. La justicia (en sentido valorativo) del juez debe
coincidir con la justicia del legislador y la de éste con la del Constituyente.
“De aquí resulta que el fallo viene a ser, en el sistema legal del orden jurídico, la
última y final interpretación de las esperanzas contenidas en el Preámbulo de la
Constitución: asegurar la justicia, promover el bienestar general, consolidar la
seguridad interior, etc.” 301.
299 Ibíd.
300 Ibíd.
301 Ibíd.
144
4.2 LAS PROVIDENCIAS JUDICIALES, Y LA MOTIVACIÓN, COMO NÚCLEO DE
LA DOCTRINA JURISPRUDENCIAL
Como acto jurídico procesal que define relaciones de esta especie planteadas ante
la rama judicial, “[l]a sentencia, en general, es la resolución del juez que, acogiendo
o rechazando la demanda del actor, afirma la existencia o la inexistencia de una
voluntad concreta de ley que le garantiza un bien, o lo que es igual,
respectivamente, la inexistencia o existencia de una voluntad de ley que le garantiza
un bien al demandado” 303.
Como acto político y manifestación por excelencia del Estado por medio de la rama
judicial que adjudica derechos en los casos concretos y adecúa normas en las
realidades concretas, la sentencia es “el acto por el cual el Estado, por medio del
órgano de la jurisdicción destinado para ello (Juez), aplicando la norma al caso
concreto, indica aquella norma jurídica que el Derecho concede a un determinado
interés” 304, de lo cual se desprende el principio de “atendibilidad”, que “(…) se funda
en la obligación estatal de administrar justicia, la cual constituye el fundamento
público del proceso (…)”305.
302 KELSEN, Hans. Teoría general del Estado. Trad. Legaz y Lecambra. México: Ed. Nacional, 1979.
p.114,115 y 145.
303 CHIOVENDA, Giuseppe. Instituciones de Derecho Procesal Civil. Volumen I. Madrid: ed. Revista
1957. p. 197.
305 GOLDSCHMIDT. Sentencias Congruentes. Citado por ARAGONES, Alonso Pedro. Madrid:
cap. XXI, p. 158-160. Expone los problemas del fundamento de la autoridad del juez y de la validez
146
No fundamentar una sentencia es dejar de lado, la obligación que tiene el Estado, y
por tanto, el propio juez, de dar cuenta ante las partes, ante la comunidad jurídica y
usuarios de los sistemas judiciales, ante la opinión pública, ante el presente y la
posteridad del saber o de los razonamientos como una decisión judicial se
fundamenta.
Sin duda, la motivación cumple un papel central y tiene relación directa, porque
legítima la construcción jurídica que hace el juez en el Estado democrático,
permitiéndole explicitar las razones por las cuales falla una determinada
controversia en un sentido u otro; y que por contera, edifica el pensamiento judicial
conocido como jurisprudencia, porque las ideas allí debatidas, frente a las premisas
fácticas permiten formular enunciados de diferente naturaleza, los cuales se
constituyen en fuente de derecho. En consecuencia, la motivación no son los
antecedentes, ni la parte resolutiva propiamente del caso, sino la argumentación,
estadio en el cual se exponen las causas, las razones, los componentes
conceptuales y sus fundamentos, es decir, la doctrina jurisprudencial que nutre una
u otra decisión.
de la judicatura moderna?. En: Valdivia Revista de Derecho. Valdivia: diciembre 2003, vol. XV, no
2. p. 10. ISSN 0718-0950.
310 Ibíd.
147
controversia, bajo apremio legal: “le juge qui refusera de juger sous prétexte du
silence, de l`oscurité ou de l`insuffisance de la loi, pourra être poursuivi comme
coupable de déni de justice”311. El codificador francés impone la necesidad de
buscar solución, y para lo pertinente, el juez debe interpretar y aplicar la “ratio
judicial”, revelando y razonando porque decidirá de este u otro sentido. Allí se abre
paso la labor de motivación como conquista del Estado moderno.
El hecho de que el art. 5 del C.C. francés, señale: “Queda prohibido a los jueces
pronunciarse por vía de disposición general y reglamentaria sobre las causas que
se les sometieran”313, precepto concordante con el art. 17 del C. C. colombiano, no
está significando que el director del juicio por excelencia, no pueda interpretar o
analizar, para cada caso concreto el sentido o el espíritu de la Ley, porque cuanto
se prohíbe tajantemente es la decisión con carácter “erga omnes”.
Son las mismas disposiciones en cada uno de los ordenamientos las que autorizan
e imponen la obligación de motivar la sentencia para consecuencialmente obligar a
fallar de fondo el asunto. De no existir motivación en una decisión no podría hablarse
de jurisprudencia en el derecho moderno, ni menos de Estado de Derecho. El
Estado, halla su razón de ser en la racionalidad y respeto de los derechos
fundamentales, de tal forma que si una persona es investigada y condenada sin
fórmula de juicio y sin conocer las razones o los motivos por los cuales el Estado
condena o absuelve por medio de sus jueces, se tratará de un Estado arbitrario,
despótico y autoritario.
311 FRANCIA. CÓDIGO CIVIL FRANCÉS. Artículo 4 [en línea]. [consultado el 20 de abril de 2019]
Disponible en:
https://www.academia.edu/35741110/C%C3%B3digo_civil_franc%C3%A9s._Edici%C3%B3n_biling
%C3%BCe?auto=download
312 ESPAÑA. MINISTERIO DE GRACIA Y JUSTICIA «BOE». Real Decreto de 24 de julio de 1889
por el que se publica el Código Civil. núm. 206, de 25 de julio de 1889 Referencia: BOE-A-1889-
4763,12.
313 Op. cit., art. 5.
314 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 153 (28, agosto, 1887). Por la cual se
adiciona y reforma los códigos nacionales, la ley 61 de 1886 y la 57 de 1887. Diario Oficial. Bogotá,
D.C., 1887. nos. 7.151 y 7.152.
148
De tal modo que, hay una relación interna esencial entre jurisprudencia y motivación
porque es justamente a partir de las consideraciones de las providencias como se
construye la jurisprudencia. Por ello con maestría Diaz, apunta: “La motivación
forma parte no sólo de la formalidad de la sentencia en cuanto parte del proceso,
sino también del fondo de la misma como catalizador en la creación de
jurisprudencia en determinados momentos de la historia”315.
La escena medieval que se extiende desde el siglo XII a los XIII y XIV, presenta al
juez quien actúa como un testigo, utilizando los mecanismos probatorios
altomedievales de los duelos, los juramentos y las ordalías, para obtener la
verdad316; empero estos instrumentos fueron sustituidos progresivamente por un
sistema de pruebas que procuraba la reconstrucción verosímil de los hechos en el
proceso.
315 DIAZ SAMPEDRO, Braulio. La motivación de las sentencias: una doble equivalencia de garantía
jurídica. En: Nueva época. Foro. Madrid: Universidad Complutense, núm. 5/2007. p. 59-85.
316 César Beccaría es descriptivo de los diferentes sistemas y formas utilizados en el juzgamiento
cuando los describe su famosa obra Tratado de los delitos y de las penas.
149
(el romano-canónico), y por la necesidad de especializar la tarea de quienes deben
resolver los juicios.
317 ACCATINO SCAGLIOTTI, Daniela. La Fundamentación de las sentencias: ¿un rasgo distintivo
de la judicatura moderna? En: Valdivia Revista de Derecho. Valdivia. diciembre 2003, vol. XV, no 2.
p. 15. ISSN 0718-0950.
318 Ibídem, p. 16.
319 MENÉNDEZ PIDAL.J. y MONTES, J. “Sobre la motivación de las resoluciones judiciales”. En:
320 Ernst Kantorowicz en su trabajo, Los dos cuerpos del rey, analiza la forma como los teólogos
logran dar cariz divino al poder soberano, de modo que el rey es visto como inspirado por la divinidad,
rey oferente, el rey sacerdote, rey juez.
321 Godding, P., “Jurisprudence et motivation des sentences, du moyenâge à la fin du 18e siècle”, en
Ch. Perelman y P. Foriers eds., La motivation des décisions de justice, Bruselas, 1978. p. 20. La
profesora ACCATINO SCAGLIOTTI, siguiendo a Godding, plantea : “Es la tesis que sostiene también
Paul Godding, cuando afirma que “la majestad de la función judicial excluye toda idea de justificación
de la sentencia. En: ACCATINO SCAGLIOTTI Daniela. La Fundamentación de las sentencias: ¿un
rasgo distintivo de la judicatura moderna?. p. 16.
322 GARRIGA, Carlos y LORENTE, Marta. “El juez y la ley: la motivación de las sentencias (Castilla,
1489 – España, 1855)”. En: Anuario Facultad de Derecho U. Autónoma de Madrid. No 1, 1997, p.
108.
323 ACCATINO SCAGLIOTTI, Daniela. La Fundamentación de las sentencias: ¿un rasgo distintivo
de la judicatura moderna? En: Valdivia Revista de Derecho. Valdivia: diciembre 2003, vol. XV, no 2.
p. 20. ISSN 0718-0950.
151
descontaminarla de sospechas de parcialidad en momentos de crisis políticas del
régimen imperante.
Así por ejemplo, en Florencia, para los Medici, instaurado el principado, según,
Ascheri324, citado por, Accatino Scagliotti, “(…) la obligación de motivar constituía
en definitiva una concesión (entre otras) favorable a los estamentos poderosos –las
oligarquías terratenientes y mercantiles que en el pasado habían tenido también el
poder político, que eran los únicos interesados en las causas civiles de mayor
valor”325, pero como medio para consolidar la imagen del príncipe, frente a tales
esferas potencialmente peligrosas y enemigas, y como garantía de sus posiciones
privilegiadas.
Pero, del mismo modo, en algunos eventos se prohibió la motivación para evitar la
formación de un derecho judicial contrapuesto a la legislación central.
324 Ascheri, M., Firenze dalla reppublica al principato: la motivazione della sentenza el’edizione delle
pandette, en Id., Tribunali, giuristi e istituzioni. Dal medioevo alletà moderna, IlMulino, Bolonia,
1995.
325 Ibídem, p. 22.
326 ACCATINO SCAGLIOTTI, Daniela. La Fundamentación de las sentencias: ¿un rasgo distintivo
de la judicatura moderna? En: Valdivia Revista de Derecho. Valdivia: diciembre 2003, vol. XV, no 2.
p. 25. ISSN 0718-0950.
152
de la majestad o de la potestad divina. Con este nuevo esquema, adopta una
postura ex parte populi, de modo que el poder judicial se acerca al ciudadano; de la
autoridad del príncipe se dirige a la soberanía del pueblo, criterio proveniente del
contractualismo y de la filosofía de la ilustración, atizados por las Revoluciones
francesa y la norteamericana, movimientos promotores del gobierno representativo
y del constitucionalismo de los derechos individuales.
328 FRANCIA. Leyes del 16 y 24 de agosto de 1790. Sobre la organización judicial. Disponible en:
http://mafr.fr/fr/article/lois-des-16-et-24-aout-1790-sur-lorganisation-judi/
329 ACCATINO SCAGLIOTTI, Daniela LA MOTIVACIÓN DE LAS SENTENCIAS GENEALOGÍA Y
2010). M.P. María Victoria Calle Correa [en línea]. Bogotá, D.C.: 2010 [consultado 1 de junio de
2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2010/t-589-10.htm
332 LARENZ, Karl. Metodología de la ciencia del derecho. Madrid: Ariel, 1994. p. 226.
154
Para Accatino Scagliotti, siguiendo la tesis de Michaele Taruffo, la motivación de la
sentencia como exigencia, fue marginal porque ante la rigurosa subordinación del
juez a la ley como medio de proscripción del arbitrio judicial, si el juez es
la bouche de la loi, surge una concepción mecanicista en la aplicación de la ley con
el empuje del movimiento codificador, dando lugar a una supuesta simplicidad y
automaticidad del juicio, que hace incompatible el arbitrio subjetivo del juzgador,
ante la pretensión de garantizar justicia objetiva en la decisión, tornando innecesaria
la exigencia de motivación de las decisiones judiciales, porque la rigurosa
observancia y la primacía de la ley, permite a cualquier persona captar la aplicación
diáfana a un caso concreto de una regla jurídica general.
En este punto debo disentir el pensamiento de los dos autores, Scagliotti y Taruffo,
tal cual lo expongo en el capítulo relativo a la jurisprudencia como fuente formal del
derecho, por cuanto, el mismo codificador francés impuso al juez en el artículo 4 del
C. C. ut supra aludido, fallar el fondo de las causas, así existiera oscuridad en el
texto la ley, de tal modo que no se puede ver como un simple operador que adjudica
mecánicamente normas a los casos concretos; por cuanto motivar significa justificar
y explicar las razones del fallo.
“(…) El discurso justificativo en relación con el thema decidendi debe contener una
indicación de los valores determinantes de las elecciones adoptadas por el juez,
Aunado a lo anterior, “(…) sobre los valores asumidos por el juez al decidir, lo cual
no se explica si tenemos en cuenta que realmente la función extraprocesal se
desarrollaría mejor mediante un control especifico de naturaleza política o
sociológica”336. De modo que, según Colomer:
Para decirlo con palabras de Aristóteles, el juez “(…) es, pues, un árbitro que, de
acuerdo con las leyes, dirime el conflicto con espíritu social de pacificación” 338.
335 Ibíd.
336 COLOMER HERNÁNDEZ, Ignacio. La motivación de las Sentencias: sus exigencias
constitucionales y legales. Valencia: Tirant lo Blanch, 2003. p. 139 -140.
337 Ibíd.
338 COUTURE, Eduardo J. Estudios de Derecho Procesal Civil. 3ª ed .Tomo I. Buenos Aires:
Deplama, 1979. p. 70; citando en este punto a PAOLI, Studi sul proceso attico, Padova, 1933, p. 57
y ss.
158
argumentativa la decisión anclada en la ley, en la constitución y en las pruebas
regulares y oportunamente recaudadas.
339 CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. Caso Apitz Barbera y otros (“Corte
Primera de lo Contencioso Administrativo”) Vs. Venezuela. Excepción Preliminar, Fondo,
Reparaciones y Costas. Sentencia de 5 de agosto de 2008. Serie C No. 182 Nº 12: Debido Proceso
147 77.
340 CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS Caso Chocrón Chocrón Vs. Venezuela.
Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 1 de julio de 2011. Serie C No.
227.
341 CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS, Caso Tristán Donoso Vs. Panamá.
Pons, 2018.
159
La motivación no solo es una garantía para los administrados y para la ciudadanía
en general, lo es también, individualmente para las partes, por cuanto su litigio
queda definido; pero desde las fuentes jurídicas formales, es la parte medular que
permite construir jurisprudencia, líneas jurídicas de pensamiento, o la formación de
precedentes. La Corte Constitucional colombiana, al decidir la exequibilidad del
artículo 17 del C. C., con acierto expone en la Sentencia C-461 de 2013, con
referencia a la motivación y la decissum, que ésta última, conocida también como
parte resolutiva, es “(…) la que en realidad contiene el mandato o manifestación de
la voluntad que emiten (…)”343 los jueces; y la parte considerativa, a pesar de no
tener la importancia decisiva de la resolución que bajo formas imperativas desata la
controversia, si tiene connotación porque “(…) es la relevante en el caso de las
altas cortes en cuanto fuente de precedentes de obligatorio cumplimiento para los
particulares, las autoridades, y sobre todo los jueces que resuelven futuros casos
semejantes”344.
“Estos conceptos son formulados de distinta manera y con lenguajes diversos por
los autores (…). Sin embargo, su sentido esencial es relativamente claro: Así, el
decisum es la resolución concreta del caso, esto es, la determinación específica de
si el acusado es o no culpable en materia penal, si el demandado debe o no
responder en materia civil, si al peticionario el juez le tutela o no su derecho, si la
disposición acusada es o no retirada del ordenamiento, etc. Por su parte, la ratio
decidendi es la formulación general, más allá de las particularidades irrelevantes del
caso, del principio, regla o razón general que constituyen la base de la decisión
judicial específica. Es, si se quiere, el fundamento normativo directo de la parte
resolutiva. En cambio constituye un mero dictum, toda aquella reflexión adelantada
por el juez al motivar su fallo, pero que no es necesaria a la decisión, por lo cual son
opiniones más o menos incidentales en la argumentación del funcionario”346.
343 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-461. Expediente D-9446. (17, julio, 2013).
M. P. Nilson Pinilla Pinilla [en línea]. Bogotá, D.C.: 2013 [consulta el 19 marzo de 2019]. Disponible
en: http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2013/C-461-13.htm
344 Ibídem.
345 TOLOSA VILLABONA, Luis Armando. Teoría y técnica de la Casación. 2da ed. Bogotá: Doctrina
y Ley, 2008.
346 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia SU-047. Expediente T-180.650. (29, enero,
1999). M.P. Carlos Gaviria Díaz y Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1999
160
En igual sentido, esa misma Corte en Sentencia C- 836 de 2001 se pronunció
acerca de las diferencias existentes entre los componentes esenciales del fallo y los
que se hallan albergados en la parte motiva, con el fin de encontrar la fuerza jurídica
que emana cada una de esas partes, para efectos de construir líneas
jurisprudenciales o una doctrina probable, o para obtener las subreglas con
vocación de antecedentes replicables para otra serie de casos semejantes.
Abordando esa cuestión, razona:
“Si la parte de las sentencias que tiene fuerza normativa son los principios y reglas
jurídicas, ello significa que no todo el texto de su motivación resulta
obligatorio. Para determinar qué parte de la motivación de las sentencias tiene
fuerza normativa resulta útil la distinción conceptual que ha hecho en diversas
oportunidades esta Corporación entre los llamados obiter dicta o afirmaciones
dichas de paso, y los ratione decidendi o fundamentos jurídicos suficientes, que
son inescindibles de la decisión sobre un determinado punto de derecho. Sólo
estos últimos resultan obligatorios, mientras los obiter dicta, o aquellas
afirmaciones que no se relacionan de manera directa y necesaria con la decisión,
constituyen criterios auxiliares de la actividad judicial en los términos del inciso 2º
del artículo 230 de la Constitución. (…)”347.
2001). M.P. Rodrigo Escobar Gil [en línea]. Bogotá, D.C.:2001 [consultada el 1 de junio de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2001/C-836-01.htm
348 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-836. Expediente D-3374. (9, agosto,
2001). M.P. Rodrigo Escobar Gil [en línea]. Bogotá, D.C.:2001 [consultada el 1 de junio de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2001/C-836-01.htm
161
De consiguiente, es la parte motiva el centro y el punto convergente de la sentencia
donde se construye el precedente o una o doctrina probable, porque es en la
justificación donde se labra la línea de pensamiento judicial que subsume la
realidad y el pensamiento, los hechos objeto de juzgamiento y las formulaciones
abstractas prevista en la ley, o donde se crean los principios abstractos que han de
gobernar esa situación, cuando la ley ni las demás fuentes de derecho prevén una
disposición o un punto de partida para solucionar el caso. Es entonces la parte
motiva donde se construyen una tendencia jurisprudencial, un precedente o donde
se gesta una doctrina jurisprudencial.
“1. Las actuaciones judiciales serán públicas, con las excepciones que prevean las
leyes de procedimiento.
“2. El procedimiento será predominantemente oral, sobre todo en materia criminal.
“3. Las sentencias serán siempre motivadas y se pronunciarán en audiencia
pública”349.
“El deber de motivar las resoluciones es una garantía vinculada con la correcta
administración de justicia, que protege el derecho de los ciudadanos a ser
349
ESPAÑA. CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA de 27 de diciembre de 1978. Editado por Luis López
Guerra. Ed. 15. Madrid: Tecnos, 2008. p. 121.
162
juzgados por las razones que el Derecho suministra, y otorga credibilidad a las
decisiones jurídicas en el marco de una sociedad democrática350.
“(…).
“Por tanto, las decisiones que adopten los órganos internos que puedan afectar
derechos humanos deben estar debidamente fundamentadas, pues de lo contrario
serían decisiones arbitrarias351.
“(…).
“En este sentido, la argumentación de un fallo y de ciertos actos administrativos
debe permitir conocer cuáles fueron los hechos, motivos y normas en que se basó
la autoridad para tomar su decisión, a fin de descartar cualquier indicio de
arbitrariedad”352.
“Asimismo, la motivación demuestra a las partes que éstas han sido oídas y, en
aquellos casos en que las decisiones son recurribles, les proporciona la posibilidad
de criticar la resolución y lograr un nuevo examen de la cuestión ante las
instancias superiores353.
“(…).
“Por todo ello, el deber de motivación es una de las "debidas garantías" incluidas
en el artículo 8.1 para salvaguardar el derecho a un debido proceso”354.
350 CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. Caso Apitz Barbera y otros ("Corte
Primera de lo Contencioso Administrativo") Vs. Venezuela, supra nota 121, párr. 77 y Caso Escher
y otros Vs. Brasil, supra nota 147, párr. 208.
351 CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. Caso Yatama Vs. Nicaragua,
Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 19 de septiembre de 2006. Serie C No. 151, párr. 122
y Caso Apitz Barbera y otros ("Corte Primera de lo Contencioso Administrativo*) Vs. Venezuela,
supra nota 121, párr. 78.
353 CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. Cfr. Caso Apitz Barbera y otros ("Corte
Primera de lo Contencioso Administrativo") Vs. Venezuela, supra nota 121, párr. 78. Por su parte el
Comité de Derechos Humanos consideró que cuando un tribunal de apelación se abstuvo de
fundamentar por escrito la sentencia, ello reducía las posibilidades de éxito del acusado si solicitaba
autorización para apelar ante un tribunal superior impidiéndole así hacer uso de un remedio adicional.
Naciones Unidas, Comité de Derechos Humanos, Hamilton v. Jamaica, Communication No.
333/1988, CCPR/C/50/D/333/ 1988, 23 de marzo de 1994.
354 CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. Caso Chocrón Chocrón vs.
Por supuesto que las sentencias deben motivarse y esta obligación es paralela con
el nacimiento del Estado de Derecho. En nuestra génesis, recuérdese, aún los
oidores, luego las Reales Audiencias, en la fase colonialista, con mayor o menor
exigencia, motivaban sus decisiones sobre problemas de conquista, mita,
encomienda, trato con aborígenes, régimen impositivo, etc.; y, posteriormente con
el nacimiento del Estado Nacional, por virtud de los nuevos fenómenos históricos
de formación de la República Independiente, superadas las guerras
independentistas, jueces y tribunales motivaban sus sentencias, afirmando la
independencia de la República.
164
sentencias judiciales deberán referirse a todos los hechos y asuntos planteados en
el proceso por los sujetos procesales. La parte resolutiva de las sentencias estará
precedida de las siguientes palabras: Administrando justicia en nombre de la
República y por autoridad de la Ley. La pulcritud del lenguaje; la claridad, la
precisión y la concreción de los hechos materia de los debates y de las pruebas que
los respaldan”.
El propio legislador le señala al Juez las temáticas en cuyo derredor ha de girar esa
motivación. Le ordena contraerse a la ponderación juiciosa de los elementos de
persuasión allegados a la causa, así como al análisis de los aspectos legales, de
equidad y doctrinarios que sirvan de soporte a las conclusiones, de modo que
faciliten entender la razón de ser de las decisiones adoptadas. que en ella habrá de
adoptar. Todo, desde luego, sin perder de vista que el marco en el cual ha de
desenvolverse el Juez a la hora de fallar está trazado por el objeto y la causa de la
respectiva contienda judicial.
El Código General de Proceso, Ley 1564 de 2012, introdujo ambos artículos del C.
de P.C., cambiando su numeración por los artículos 176 y 280. El art. 176, alude a
la apreciación de las pruebas señalando: “Las pruebas deberán ser apreciadas en
conjunto, de acuerdo con las reglas de la sana crítica, sin perjuicio de las
357 VILLAMIL PORTILLA, Edgardo. Estructura de la Sentencia Judicial. Bogotá D.C: ed. Consejo
Superior de la Judicatura, Escuela Judicial “Rodrigo Lara Bonilla”, 2004. p. 35- 69.
358 COLOMBIA. PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA. Decreto 1400. (21, septiembre, 1970). Por los
cuales se expide el Código de Procedimiento Civil. Bogotá D.C. Diario Oficial No. 33.150.
165
solemnidades prescritas en la ley sustancial para la existencia o validez de ciertos
actos. El juez expondrá siempre razonadamente el mérito que le asigne a cada
prueba”, naturalmente que en la sentencia y no en otra pieza procesal, por ello el
art. 280 marco dentro del cual se debe construir, trata como característica central
de la sentencia, lo relativo a la motivación, disponiendo:
“i) en primer lugar, sirve de criterio de acción, esto es, como sustento de las
actuaciones de los distintos órganos del Estado, el cual se realiza con su
observancia y aplicación a cada caso concreto. ii) En segundo lugar, es un criterio
de control, pues debe adoptarlo el juez para efectos de evaluar la proporcionalidad
de la respectiva actuación (…) Desde este punto de vista, resulta claro que la
proporcionalidad rige en muchos campos (…), solo que su aplicación demanda
esfuerzos de concreción en cada ámbito y en cada supuesto concreto (…)”360.
359 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 1564 (12, julio, 2012). Por medio de la cual
se expide el Código General del Proceso y se dictan otras disposiciones. Bogotá D.C. Diario Oficial.
2012. no. 48.489.
360 COLOMBIA. CONSEJO DE ESTADO. SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.
SECCIÓN TERCERA. Radicación No. 52001 23 31 000 1996 07526 01. (13, noviembre, 2009). C.P.
Ramiro Saavedra Becerra.
166
actuaciones de la judicatura son públicas y no secretas, con prevalencia del derecho
sustancial.
167
discutir por vía de nulidad procesal, o mediante el recurso de apelación, por vía de
una causal de casación, o de revisión siguiendo una de sus causales. Precisamente,
por medio de la causal quinta de casación señalada en el art. 336 del C. G. P.; o por
vía de la causal octava de revisión prevista en el art. 358 del C. G. del P. cuando la
sentencia carece absolutamente de motivación puede ser aniquilada.
Y en cuanto, tiene que ver con la invalidez proveniente de la falta de motivación del
fallo adoctrina:
“A contrario sensu, cuando la sentencia está motivada, así sea en medida mínima,
lacónica, parca o confusa, el vicio in procedendo no se configura, porque lo
sancionable no es nada de ello, sino, itérase, el hecho de que el sentenciador se
haya sustraído rotundamente de dar las razones que expliquen o que permitan
Sentencia SC 10223-2014. (1, agosto, 2014). M.P. Luis Armando Tolosa Villabona.
168
conocer, a ciencia cierta, el porqué de la decisión, «(...) desde luego que el
razonamiento confuso, deficiente, escaso, exiguo, incompleto, insuficiente o parco
no traduce ni conduce a significar que el fallo carezca de fundamentación (CSJ
SC 10223 de 1o ago. 2014, rad. n° 2005-01034-01).»”365.
La nulidad está asociada con las herramientas del control público sobre la actividad
de las autoridades cuando expresan su voluntad en materia de actos
administrativos o de providencias judiciales. En el caso de las últimas, se relacionan
con la actividad del juez, de la jurisdicción y de la posibilidad de combatir los errores
que contenga la sentencia, a través de los diferentes medios de impugnación,
esencialmente cuando son arbitrarias y caprichosas, como instrumento para
legitimar el Estado de Derecho.
Así mismo, debe encaminarse a desarrollar una argumentación que facilite conocer
los hechos objeto de juzgamiento, las normas aplicables, las pruebas y los motivos
tenidos en cuenta para tomar la decisión; además, a materializar el derecho de las
partes a ser oídas, a la resolución pronta y de fondo de sus peticiones procesales,
de sus recursos, de las solicitudes probatorias. Cuando se motiva, se permite que
las partes puedan ejercer el derecho de defensa, el derecho a la crítica para
debe realizar el juez en el Estado Constitucional de analizar en la parte motiva si los hechos y las
normas se ajustan también, a las normas internacionales que reconocen y protegen los derechos de
las personas y con mayor razón, cuando el propio país se haya adherido al instrumento internacional.
169
denunciar los errores y pedir su enmienda por un juez superior o por otra autoridad
diferente y funcionalmente superior, para proteger el derecho al debido proceso.
4.9 Conclusión
367 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia T-546. Expediente T-573149. (18, julio,
2002). M.P. Eduardo Montealegre Lynett [en línea]. Bogotá, D.C.: 2002 [consultado el 19 de marzo
de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2002/T-546-02.htm
170
capricho, por su parte, se presenta en las ocasiones en las cuales el intérprete no
sustenta o argumenta debidamente sus conclusiones”368.
Ese raciocinio conlleva la formulación de fuentes normativas formales, ora las leyes,
ya principios generales y principios jurídicos o los antecedentes jurisprudenciales
de la materia. Al respecto la Corte Constitucional colombiana afirma:
Todos esos aspectos que apoyan la decisión estructuran la ratio decidendi como
antídoto contra la arbitrariedad, de modo que “(…) los casos no sean decididos
caprichosamente sino con fundamento en normas aceptadas y conocidas por todos,
que es lo único que legitima en una democracia el enorme poder que tienen los jueces
-funcionarios no electos- de decidir sobre la libertad, los derechos y los bienes de las
otras personas”372.
368 Ibídem.
369 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia SU-047. Expediente T-180.650. (29, enero,
1999). M.P. Carlos Gaviria Díaz y Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1999
[consultada el 20 de abril de 2019]. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1999/su047-99.htm
370 Ibídem.
371 Ibídem.
372 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia SU-047. Expediente T-180.650. (29, enero,
1999). M.P. Carlos Gaviria Díaz y Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1999.
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1999/su047-99.htm
171
de lógica y racionalidad epistemológica que debe ostentar todo fallo en el Estado de
Derecho como respuesta al derecho de los ciudadanos para ser oídos, así como el
de la explicación que se les debe por parte del Estado cuando acuden ante él para
que por medio de los jueces les resuelva un conflicto. 2. Satisface los fines políticos
y jurisdiccionales como medio de lucha contra la arbitrariedad, el despotismo y la
irracionalidad, 3. Justifica la necesidad de la existencia de jueces autónomos e
independientes frente a las otras ramas del poder público. 4, Es el antídoto ideal
contra la intolerancia y contra todo tipo de violencia. 5. Constituye el medio más
importante para ejercer un control endoprocesal y extraprocesal o pública a la
principal actividad de los jueces. Sin embargo, de las funciones más importantes,
consisten en la posibilidad de crear derecho, llenar vacíos, creando líneas
jurisprudenciales o subreglas, esencialmente materializadas por medio de doctrinas
que se reflejan en la doctrina probable y en el precedente.
172
5. EL PRECEDENTE373 (precedent)
5.1 CONCEPTO
El precedente se deriva del sistema jurídico del common law y se conoce como “(…)
1. an action, situation or decision which has already happened and which can be
used as a reason why a similar action or decision should be performed or taken”375.
También identifica al “(…) 2. The way that something has been done in the past
which therefore shows that it is the correct way”376. La definición legal precisa: “(…)
A decision about a particular law case which makes it likely that other similar cases
will be decided in the same way (…)”377.
373 XIOL RÍOS, José Antonio (1982), “El precedente judicial en nuestro derecho, una creación del
Tribunal Constitucional”, en Poder Judicial 3, 1982. pp. 25-40; DOMÉNECH PASCUAL, Gabriel.
“Creación judicial del derecho a través del recurso de casación en interés de la ley. Una crítica desde
una perspectiva económica y evolutiva”, INDRET 1/2013 (www.indret.com); LAPORTA SAN
MIGUEL, Francisco Javier.“Vindicación del precedente judicial en España”, Anuario de la Facultad
de Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid, 1997, n° 1. pp. 267-278; MORAL SORIANO,
Leonor. El precedente judicia. Madrid: Marcial Pons, 2002; RIVERO ORTEGA, Ricardo. “Precedente,
jurisprudencia y doctrina legal en Derecho público: reconsideración de las sentencias como fuente
del Derecho”. Revista de Administración Pública, 2002, n° 157. pp. 89-118; SHAVELL, Steven. “The
Fundamental Divergence between the Private and the Social Motive to Use the Legal System” En:
Journal of Legal Studies, 1997, Vol. 26, n° 2. pp. 575–612; ZYWICKI, Todd. “The Rise and the Fall
of Efficiency in the Common Law: A Supply-Side Analysis”. En: Northwestern University Law Review,
2003, Vol. 97, n° 4. pp. 1551-1633; MARINONI, Luiz. “Del Tribunal que declara el “sentido exacto de
la ley” al tribunal que sienta precedentes” en TARUFFO, Michele. MARINONI, Luiz. MITIDERO
Daniel. (Coordinadores). La misión de los tribunales supremos, Madrid: Marcial Pons. p. 206;
MERRYMAN, John Henry y PÉREZ PERDOMO, Rogelio. The Civil Law Tradition: an introduction to
the Letal System of Western Europe and Latin America. California: Stanford University Press. 3ª ed.
pp. 34-38; TARUFFO, Michele (2007). Precedente e gurisprudenza, Nápoles: Ed., Scientifica.
BENDITT, Theodore. “The Rule of Precedent”. en: Precedent in Law Oxford. Oxford: Clarendon
Press. 1987. pp. 89-106; ALVES DIAS DE SOUZA, Marcelo. Do precedente judicial à súmula
vinculante, Brasil: Juruá. Editora,2006. p.18; GOODHART, Arthur Lehman. “Precedent in English and
Continental Law”. En: Law Quartely Review, Vol. 50, 1934; CORSALE, Massimo. Certezza del diritto
e crisi di legitimità, Milano: Giuffrè, 1979. pp. 40 ss.; GASCÓN ABELLÁN, Marina. La técnica del
precedente y la argumentación racional. Madrid: Tecnos, 1993. pp. 54-55 y 77-78.
374 RAE. Diccionario esencial de la Lengua Española. Ed. 22. Madrid: Espasa Calpe, 2006. p. 1188.
375 En español traduce “Una acción, situación o decisión, la cual ya ha pasado, y puede ser usada
como una razón del porqué una acción o decisión similar debería ser adoptada o tomada”.
Cambridge Advance Learner´s Dictionary [Diccionario del estudiante avanzado de Cambridge]. 3ª
ed. Cambridge: Cambridge University Press, 2008, p. 1113.
376 Se entiende en español como “La forma que algo está siendo hecho en el pasado, la cual por
tanto demuestra que es la forma correcta” Cambridge Advance Learner´s Dictionary [Diccionario del
estudiante avanzado de Cambridge]. 3ª ed., Cambridge: Cambridge University Press, 2008, p. 1113.
377 En español se entiende como “Una decisión sobre un caso legal en particular, el cual hace posible
que otros casos similares sean decididos en la misma forma”. Cambridge Advance Learner´s
Dictionary [Diccionario del estudiante avanzado de Cambridge]. 3ª ed. Cambridge: Cambridge
University Press, 2008. p. 1113.
173
La expresión, lingüísticamente, proviene en el español del verbo preceder, aquello
anterior y primero en el orden o en el tiempo, por ello, también es sinónimo de
antecedente. Aplicado el concepto a la jurisprudencia desde el punto de vista
judicial, precedente es una decisión relativa a un caso particular que es anterior y
primero frente a otras decisiones que, fija y provee reglas de derecho utilizables
para otros casos sucesivos o posteriores y, como tales, susceptibles de ser
universalizados para ser aplicada como criterio de decisión en los casos futuros,
una vez verificada la identidad o similitud fáctica, la identidad jurídica, y la unidad
conceptual al ordenamiento jurídico. Es aquello que está adelante temporal o
ideológicamente, en el tiempo, en el orden o en un lugar determinado. Es la
circunstancia anterior que sirve para juzgar hechos posteriores.
378 Respetar lo decidido y no cuestionar puntos ya resueltos, es expresión del brocardo inglés (Black’s
Law Dictionary): adherir a los precedentes y no perturbar las cosas que han sido establecidas”.
Black’s Law Dictionary, West, St. Paul, Minn., 1990. 6ª ed., s.v. “stare decisis”.
379 Sobre el particular consultar el uso que de la expresión hacen CAPPELLETTI, Mauro. The Judicial
Process in Comparative Perspective [El Proceso Judicial en Perspectiva Comparativa]. 1ª ed. Oxford:
Oxford Clarendon Press, 1989; y ZWEIGERT, Konrad y KÖTZ, Hein. Introduction to Comparative
Law [Introducción al Derecho Comparado]. Trad. WEIR, T. 3ª ed. Oxford: Clarendon Press, 1998.
380 En el common law, los law report son repertorios de jurisprudencia que contienen los casos más
GOODHART, Arthur L. Precedent in English and Continental Law [El Precedente en el Derecho
Inglés y Continental]. En: Law Quarterly Review, 1934. n° 50.
382 Se usa el término francés para hacer referencia a ella.
174
A diferencia del precedente del derecho inglés, en el derecho continental no
contempla la adhesión a un principio de derecho anunciado y aplicado en una única
ocasión en el pasado. Solamente, una regla de derecho se acepta y se considera
en decisiones subsiguientes por los tribunales cuando se profieren reiteradas
decisiones jurisprudenciales de un mismo asunto. Este fenómeno es el que se
denomina Jurisprudence constante383, el cual se acerca más al derecho del civil law.
383 Véase, al respecto, el trabajo de ALGERO, Mary. The Sources of Law and the Value of Precedent:
A Comparative and Empirical Study of a Civil Law State in a Common Law Nation [Las Fuentes del
Derecho y el Valor del Precedent: Un estudio comparativo y empírico de un Estado de Derecho Civil
en una Nación de Derecho Común]. En: Louisiana Law Review, 2005. Vol. 65, n° 2, pp. 15-16; y la
referencia que hace del caso Johnson v. St. Paul Mercury Insurance Co. 1970 de la Corte Suprema
de los Estados Unidos.
384 En el caso Jones v Randall en 1774 se indicaba que los Precedentes servían para ilustrar
principios y darles certeza. Sin embargo, la Ley positiva inglesa consagrada en Estatutos dependía
de principios, y esos principios gobernaban las decisiones, dependiendo de las circunstancias
particulares.
385 EVANS, Jim. Change in the doctrine of precedent during the nineteenth century. [Cambio en la
doctrina del precedente durante el siglo XIX]. En: GOLDSTEIN, Laurence. Precedent in Law. Oxford:
Clarendon Press, 1987. p. 35-72.
386 EVANS, Jim. Change in the doctrine of precedent during the nineteenth century. [Cambio en la
doctrina del precedente durante el siglo XIX]. En: GOLDSTEIN, Laurence. Precedent in Law, Oxford:
Clarendon Press, 1987. p. 35-72.
175
Esta última postura fue defendida por Lord Mansfield387 catalogado como el jurista
inglés más importante del Siglo XIX, quien adujo que, efectivamente, los
precedentes se usaban para fijar principios que, por su certeza y firmeza, no debían
ser quebrantados; sin embargo, era el peso del principio y no del precedente el que
debía ser seguido.
Una tesis contraria a la expuesta por Lord Mansfield fue la de Lord Camden 388,
defensor de una corriente doctrinal opuesta, a quienes denominaron los formalistas
(the formalist). Esta tendencia conservadora que propugnaba fielmente el stare
decisis389, veía el case law como aquella doctrina y reglas establecidas firmemente
por la aceptación previa de los jueces.
A finales del siglo XVIII, la tendencia en el sistema jurídico inglés apoyaba la postura
de Lord Mansfield, en ésta, ciertamente existía una práctica de seguimiento o
following de precedentes, sin embargo, la doctrina del stare decisis era considerada
un “principio” de adhesión a decisiones y no una serie de reglas. Además, las únicas
cuestiones fijas en el sistema fueron las reglas y doctrinas firmemente establecidas
por aceptación histórica.
387 FIFFOT, C. Lord Mansfield. Oxford: Law in the Making. 7ª ed., 1936. p. 210-219.
388 Fue Chancellor desde 1766 hasta 1770.
389 En 1774 en el caso Donaldson v Beckett “But who has the right to decide these new cases, if there
is no other rule to measure by but moral fitness and equitable right? Not the judges of the common
law, I am sure. Their business is to tell the suitor how the law stands, not how it ought to be.” Que
traduce: “(…) Pero ¿quién tiene el derecho de decidir estos nuevos casos, si no existe otra regla
para medir sino la autoridad moral y equidad? No los jueces del derecho común, estoy seguro. Su
negocio es decirle al demandante la forma en que la ley se sitúa y no como debe ser”. Burr 2408; 98
er 257 y Cobbett´s Parl. Hist., XVII, 953 citados por EVANS, Jim. Change in the doctrine of precedent
during the nineteenth century. [Cambio en la doctrina del precedente durante el siglo XIX]. En:
GOLDSTEIN, Laurence. Precedent in Law, Oxford: Clarendon Press, 1987, p. 40.
390 RAM, James. The science of Legal Judgment [La ciencia del juicio legal]. 2ª ed.1834.
391 Ibídem, pp. 113-119.
176
ciertos defensores del following392, era la reputación del Juez que adoptaba la
decisión.
Cuando eran dos o más precedentes, las razones a su favor eran mayores, y se
consideraban como estrictamente vinculantes, sin embargo, en ocasiones, los
Tribunales modificaban (overturned)393 doctrinas aparentemente establecidas, por
ejemplo, cuando eran emitidas por Corte inferior. The House of Lords394, o la
Cámara de los Lores tenía más autoridad que la Court of Westminster Hall o Corte
de Westminster395, y podían modificar sus decisiones.
La historia compartida entre Inglaterra y Australia por haber formado parte del
Imperio Británico que surgió después de la guerra de independencia americana
ocurrida entre 1775-1783, impone considerar en el análisis del precedente judicial
la intersección entre conceptos ingleses y australianos, en los cuales, el
razonamiento judicial del precedente se observa desde la perspectiva del Common
Law Tradition, esto es, la tradición del derecho común396.
El apogeo de "la Doctrina del Precedente", en ambos países se presentó entre 1865
y 1966397, en asocio con la doctrina del stare decisis, entendida ésta, como la
justificación, la obligación de un tribunal de seguir sus decisiones previas. Su fin era
servir de medio convencional para asegurar que casos similares pudieran ser
decididos por igual.
392 EVANS, Jim. Change in the doctrine of precedent during the nineteenth century. [Cambio en la
doctrina del precedente durante el siglo XIX]. En: GOLDSTEIN, Laurence. Precedent in Law, Oxford:
Clarendon Press, 1987. p. 49.
393 Op. cit., p. 130.
394 Solo hasta 1820 los jueces empezaron a dominar la House of Lords. Anteriormente, las decisiones
en su capacidad judicial eran adoptadas por voto de todos los miembros presentes, la mayoría de
los cuales eran pares religiosos. Las decisiones eran altamente influenciadas por consideraciones
políticas, e inclusive, por conexiones con los partidos. Al respecto véase. STEVENS, Robert. Law
and Politics: The House of Lords as a Judicial Body, 1800-1976. [La Casa de los Lores como un
cuerpo judicial, 1800-1976]. Londres: Chapel Hill, 1978. BEVEN, T. Appellate Jurisdiction of the
House of Lords. [Jurisdicción apelada de la Casa de los Lores]. LQR, 1901, p. 357. Al igual, la Casa
no deliberaba opiniones, se debía prácticamente adivinar con base en los discursos u opiniones
dadas; posteriormente las decisiones fueron desordenadamente reportadas hasta 1812. ALLEN,
Law in the making. [Ley en el proceso]. 7ª ed., n° 1, p. 220. Por estas razones sus decisiones no
fueron relacionadas particularmente con la profesión.
395 RAM, James. The science of Legal Judgment [La ciencia del juicio legal]. 2ª ed. p. 161.
396 LINDSAY, Justice Geoff. Historical Foundations of Australian Law. [Bases Históricas de la Ley
Australiana] En: WATSON, James. Building a Nation. The Doctrine of Precedent in Australian Legal
History. [Construyendo una Nación. La Doctrina del Precedente en la Historia Legal de Australia] Vol.
1. Sidney: Federation Press, 2003, p. 267-296. LINDSAY, Justice Geoff. The “Doctrine of Precedent”
in Australian Legal History. The University of Sydney, 2017.
397 LINDSAY, Justice Geoff. The “Doctrine of Precedent” in Australian Legal History. The University
of Sydney, 2017. p. 2.
177
de un estudio de reasoning o razonamiento judicial en el common law398. El primer
ejemplar se publicó en Inglaterra hacia 1865, paralelamente, se efectuaba una
reforma legislativa de 50 años que resultó en la reorganización de las Cortes del
Sistema Inglés, denominado “the United Kingdom Judicature Acts of 1873 and
1875”399.
Hacia el final del apogeo de la doctrina del precedente, Australia con la aquiescencia
de los británicos, avanzó hacia una deconstrucción formal de su sistema colonial de
cortes, y, de esta manera incursionó en un sistema judicial nacional independiente.
El nuevo establecimiento se materializó a través de los Australian and Imperial
australia Acts of 1986 400.
El profesor Stone sugirió que el precedente del common law, contradecía el interés
jurisprudencial denominado leeways of choice, o libertad de elección de los jueces
en relación con sus técnicas e influencias sociales. Se dice que su preocupación
sobre el precedente y la jurisprudencia asociada a su doctrina fue transmitida a sus
estudiantes de derecho, incluidos jueces australianos que adoptaron su postura 401.
La corriente del escepticismo, toma fuerza una vez que se acepta la idea de que los
jueces "hacen" la ley y no simplemente la "declaran". De esta manera, el
desconocimiento del precedente se justificaba aún más por su caracterización como
una mera "práctica" y no una "doctrina". Tras la implementación de los Australian
and Imperial Australia Acts of 1986402, la Corte Suprema de Australia ya no estaba
obligada a seguir las decisiones de los tribunales ingleses.
398 LINDSAY, Justice Geoff. The “Doctrine of Precedent” in Australian Legal History. The University
of Sydney, 2017. p. 3.
399 Ibíd.
400 El juicio Parker vs. Queen 111 CLR en 1963 adelantado en la Corte Suprema de Australia o High
Court of Australia culminó con los Australia Acts of 1986 o los Actos Australianos e Imperiales de
Australia de 1986.
401 LINDSAY, Justice Geoff. The “Doctrine of Precedent” in Australian Legal History. The University
of Sydney, 2017. p. 3.
402 El juicio Parker v Queen 111 CLR en 1963 adelantado en la Corte Suprema de Australia o High
Court of Australia concluido en los Australia Acts of 1986 o los Actos Australianos e Imperiales de
Australia de 1986.
403 Consejo Privado de su Majestad, es un cuerpo de asesores del soberano británico. Se conforma
en gran parte con políticos de alto nivel, que han sido o son miembros de la Cámara de los Comunes
o de la Cámara de los Lores del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
178
reinterpretó las consecuencias legales de la colonización británica de Australia y
calificó los orígenes feudales de la propiedad australiana a través de la Ley de
reconocimiento de títulos indígenas a la tierra404.
Para que un caso anterior sea considerado precedente vinculante debe cumplir con
dos requisitos: primero, el caso anterior debe abordar los mismos aspectos legales
en comparación con el nuevo asunto. Cuanto mayor sea el grado de similitud
objetiva, más peso tendrá el precedente405. El grado de similitud es generalmente
un punto de contención entre las partes y el litigio. El juez debe revisar y sopesar
los argumentos de los litigantes, pero también puede llevar a cabo su propia
investigación y análisis de casos anteriores406.
El segundo requisito, se finca en que el precedente debe haber sido decidido por el
mismo tribunal o un tribunal superior dentro de la jerarquía a la que el tribunal del
caso pertenece407. No obstante, un tribunal está facultado para seguir o follow las
decisiones de otros tribunales que no son superiores, en su calidad de precedente
persuasivo, si están bien razonadas y si no existe un precedente vinculante que
entre en conflicto408.
404 LINDSAY, Justice Geoff. The “Doctrine of Precedent” in Australian Legal History. The University
of Sydney, 2017. p. 3.
405 WALKER, John Jr. The Role of Precedent in the United States: How Do Precedents Lose Their
Binding Effect? [El rol del Precedente en los Estados Unidos: ¿Cómo pierden su efecto vinculante
los precedentes?]. En: Stanford Law School China Guiding Cases Project, Febrero, 2016. p. 2.
[Citado 13 marzo 2019]. Disponible en: http://cgc.law.stanford.edu/commentaries/15-John-Walker.
406 Ibídem.
407 Sobre el particular, consultar la obra de CAMINKER, Evan H. Why Must Inferior Courts Obey
Superior Court Precedents? [¿Por qué las Cortes Inferiores deben obedecer los precedentes de las
Cortes Superiores?] 46 STAN. L. REV. 817,1994. p. 825-827.
408 WALKER, John Jr. The Role of Precedent in the United States: How Do Precedents Lose Their
Binding Effect? [El rol del Precedente en los Estados Unidos: ¿Cómo pierden su efecto vinculante
los precedentes?]. En: Stanford Law School China Guiding Cases Project, Febrero 2016, p. 2. [Citado
13 marzo 2019]. Disponible en : http://cgc.law.stanford.edu/commentaries/15-John-Walker
179
decisiones judiciales, o "precedentes" interpretando la Constitución. La forma como
la Corte usa el precedente para decidir asuntos controvertidos ha elevado el debate
sobre si debiese seguir las reglas establecidas en decisiones anteriores o
modificarlas (overruling), cuando el precedente se basa en razonamientos
defectuosos, estándares inviables, abandonados o supuestos fácticos
desactualizados409.
Por ello se habla en el ordenamiento angloamericano del derecho del case law,
entendido como el conjunto de reglas, de parámetros y principios que el juez debe
seguir para resolver casos posteriores, no como simples materiales o fuentes
auxiliares o persuasivos. De manera que el juez, forzosamente, debe tener en
cuenta los casos anteriormente ya resueltos para resolver los posteriores mediante
sentencia que ponga fin al litigio410. Por regla general, en este ordenamiento se
procura respetar lo decidido y no se cuestiona lo ya resuelto, motivo por el cual, en
estos eventos, la sentencia cumple dos funciones:
2. Efecto futuro. Repercute hacia el devenir porque sirve de criterio para casos
futuros.
409 LEGISLATIVE ATTORNEY. The Supreme Court’s Overruling of Constitutional Precedent [Las
modificaciones del Precedente Constitucional de la Corte Suprema]. R45314, Washington:
Congresional Research Service, 2018. p. 2.
410 Sobre el particular consultar la obra El precedente en el derecho inglés del profesor, CROSS,
Rupert y HARRIS, J. W. Trad. María Angélica Pulido, Madrid, Barcelona, Buenos Aires: Editorial
Marcial Pons, 2012.
180
“Constituye un “precedente” a los fines de la interpretación jurídica toda decisión
judicial anterior que tenga alguna relevancia para el juez que debe resolver el
caso. Se trata, según puede advertirse, de una noción amplia que excluye
eventuales restricciones como las que podrían derivarse de atribuir el valor de
“precedentes” sólo a las decisiones emanadas de las cortes supremas
respectivas, o que expresen criterios “reiterados” en otras decisiones -requisitos
presentes en el artículo 1.6 del Título Preliminar al Código Civil español (…)-, o
que estén “firmes” (esto es, que gocen del status de la res iudicata), o que hayan
sido publicadas (…)”411.
De manera que, es el juez del caso siguiente, el segundo, quien establece si existe
o no precedente, analizando y hallando la ratio decidendi, porque es quien analiza
o transforma la decisión anterior en precedente, verificando si existe identidad en
los hechos, igualdad o semejanza en las razones utilizadas en la primigenia decisión
con la segunda a proveer, para traer o transpolar la ratio decidendi originaria. Esa
decisión previa, una vez analizada y tras haber escrutado, correspondencia fáctica
y racional, para el segundo caso, se torna, por regla general, en un enunciado
autoritario con criterio obligatorio para decisiones subsecuentes.
Sin duda, los jueces, en el derecho universal, tienden a resolver sus casos de una
manera igual a como se hizo por otros, o como el propio juez lo ha hecho, sea por
una inclinación que imponen los hábitos, la facilidad, la costumbre, o por imposición
del mismo ordenamiento cuando no existen razones para separarse de una
decisión, o porque, aun teniéndolas, el mismo ordenamiento lo impone por su fuerza
coercitiva.
411SODERO, Eduardo. Sobre el cambio de precedente. En: Isonomía. México: octubre, 2004, no.
21. p. 220. Versión impresa ISSN 1405-0218.
181
5.3 ¿QUÉ ES LO QUE CONSTITUYE EL PRECEDENTE O DÓNDE SE HALLA?
En síntesis, las obiter dicta o mero dictum, son motivaciones incidentales, las cuales
no revisten carácter obligatorio sino persuasivo; la parte resolutiva o decisum es la
“disposición” que hace tránsito a cosa juzgada explícita y con carácter obligatorio, y
en juicios de inconstitucionalidad con efectos “erga omnes”; y, la ratio decidendi,
constitutiva de cosa juzgada implícita con efectos vinculantes. Esta distinción
aparece en la Sentencia C-037 de 1996, reiterada, entre otras, en la SU-047 de
1999:
“(…) Sólo será de obligatorio cumplimiento, esto es, únicamente hace tránsito a
cosa juzgada constitucional, la parte resolutiva de las sentencias de la Corte
Constitucional. En cuanto a la parte motiva, como lo establece la norma, esta
constituye criterio auxiliar para la actividad judicial y para la aplicación de las
normas de derecho en general; sólo tendrían fuerza vinculante los conceptos
consignados en esta parte que guarden una relación estrecha, directa e
inescindible con la parte resolutiva; en otras palabras, aquella parte de la
argumentación que se considere absolutamente básica, necesaria e
indispensable para servir de soporte directo a la parte resolutiva de las sentencias
y que incida directamente en ella (…)”415.
412 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia SU-047. Expediente T-180.650. (29, enero,
1999). M.P. Carlos Gaviria Díaz y Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1999
[consultada el 20 de abril de 2019]. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1999/su047-99.htm
413 Sus distinciones conceptuales pueden hallarse en la sentencia SU- 047 de 1999, así como en la
1999). M.P. Carlos Gaviria Díaz y Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1999
[consultada el 20 de abril de 2019]. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1999/su047-99.htm
182
“La respuesta es doble: poseen tal carácter algunos apartes de las sentencias en
forma explícita y otros en forma implícita.
“Primero, goza de cosa juzgada explícita la parte resolutiva de las sentencias, por
expresa disposición del artículo 243 de la Constitución.
“Segundo, goza de cosa juzgada implícita los conceptos de la parte motiva que
guarden una unidad de sentido con el dispositivo de la sentencia, de tal forma que
no se pueda entender éste sin la alusión a aquéllos.
“En efecto, la parte motiva de una sentencia de constitucionalidad tiene en
principio el valor que la Constitución le asigna a la doctrina en el inciso segundo
del artículo 230: criterio auxiliar -no obligatorio-, esto es, ella se considera obiter
dicta (…)”416.
Ahora bien, los argumentos relacionados con la parte dispositiva también son
obligatorios: “Distinta suerte corren los fundamentos contenidos en las sentencias
de la Corte Constitucional que guarden relación directa con la parte resolutiva, así
como los que la Corporación misma indique, pues tales argumentos, en la medida
en que tengan un nexo causal con la parte resolutiva, son también obligatorios y, en
esas condiciones, deben ser observados por las autoridades y corrigen la
jurisprudencia”417.
416 Ibídem.
417 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia SU-047. Expediente T-180.650. (29, enero,
1999). M.P. Carlos Gaviria Díaz y Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1999
[consultada el 20 de abril de 2019]. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1999/su047-99.htm
418 En este punto la Corte Constitucional señala que la decissum ni es precedente “(…) ni vincula a
los otros jueces, por la sencilla razón de que a éstos no corresponde decidir ese problema específico
sino otros casos, que pueden ser similares, pero jamás idénticos”: COLOMBIA, CCONST. Sentencia
SU-047 de 29 de enero de 1999, exp. T-180.650; Magistrados Ponentes: Carlos Gaviria Díaz y
Alejandro Martínez Caballero; aserción inconsistente por cuanto, la decissum de sentencias, que
contengan un control abstracto de constitucionalidad, obligan en materia constitucional a los
intervinientes en el juicio y a todos los otros, que directa o indirectamente deban aplicarlas, por ejemplo,
al Congreso, a todas las ramas del poder público y a los jueces en general. Otros fallos, deben ser
respetados por todos, cual ocurre en las acciones de populares. Cómo entender el efecto imperativo de
una sentencia que ordena la entrega de un bien, ¿acaso la autoridad no está obligada a hacer cumplir
la sentencia entregando el bien a la parte que obtuvo la declaración y condena respectiva a su favor?
419 Ibídem.
420 Ibídem.
183
Es precisamente la ratio decidendi de donde puede extraerse exclusivamente la
subregla que como componente decisional puede aplicarse para casos ulteriores.
En forma exacta, la Sentencia C-836 de 2001 de la Corte Constitucional colombiana
señala:
“Si la parte de las sentencias que tiene fuerza normativa son los principios y reglas
jurídicas, ello significa que no todo el texto de su motivación resulta obligatorio.
Para determinar qué parte de la motivación de las sentencias tiene fuerza
normativa resulta útil la distinción conceptual que ha hecho en diversas
oportunidades esta Corporación entre los llamados obiter dicta o afirmaciones
dichas de paso, y los ratione decidendi o fundamentos jurídicos suficientes, que
son inescindibles de la decisión sobre un determinado punto de derecho”421.
421 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-836. Expediente D-3374. (9, agosto,
2001). M.P. Rodrigo Escobar Gil [en línea]. Bogotá, D.C.:2001 [consultada el 1 de junio de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2001/C-836-01.htm
422 Ibídem.
423 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia SU-047. Expediente T-180.650. (29, enero,
1999). M.P. Carlos Gaviria Díaz y Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1999
[consultada el 20 de abril de 2019]. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1999/su047-99.htm
184
Los jueces no tienen como función legal o constitucional de formular por principio
autónomamente reglas generales, sino resolver casos concretos, causa de la "virtud
pasiva"424 de la jurisdicción, ante el decaimiento de la tarea oficiosa de poner en
actividad la estructura judicial, porque, aún en materia penal, por regla general, debe
mediar petición de parte, no por voluntad propia, y su intervención está destinada a
resolver los casos planteados y no; todo ello, como parte del diseño democrático.
Por ello, con acierto enseña la Corte Constitucional colombiana, a propósito de la
virtud en comento: “(…) Esta cualidad pasiva de la jurisdicción es esencial para
preservar el principio democrático y la separación de poderes. Así, inevitablemente
los jueces, al decidir casos, crean en ocasiones derecho, puesto que precisan el
alcance de las reglas jurídicas existentes, o llenan vacíos y resuelven
contradicciones del ordenamiento (…)”425.
Las obiter dictum de esa sentencia, bien pueden constituir precedente persuasivo.
Se han entendido, como las razones de paso, los argumentos amplificadores,
accesorios, decorativos de la decisión o los que explican y clarifican o
complementan la razón nodal, o aportan algunas ideas, de manera que pueden
contraerse a la parte retórica, por cuanto son de paso y no tienen carácter ni
imperativo ni causalidad directa con la decisión. Sin embargo, adquieren
importancia para casos posteriores o similares por la jerarquía racional o funcional
del juez que los dicta, como cuando uno de mayor jerarquía acoge esa tesis, la
solidifica y resuelve con su apoyo un nuevo caso.
424 Concepto que también entiende la Corte Constitucional colombiana en el sentido de que “(…) no
corresponde a esta Corporación pronunciarse sobre normas derogadas, que no produzcan efectos;
igualmente, tal es la base del recurso a formas de cosa juzgada relativa y de la naturaleza
excepcional que esta Corporación ha conferido a la unidad normativa, ya que ambas figuras
encuentran sustento en la idea de que “no corresponde a esta Corporación efectuar una revisión
oficiosa de las leyes ordinarias, sino un control de aquellas normas que han sido expresamente
demandadas por un ciudadano” (Sentencia SU-047 de 29 de enero de 1999, exp. T-180.650;
Magistrados Ponentes: Carlos Gaviria Díaz y Alejandro Martínez Caballero).
425 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia SU-047. Expediente T-180.650. (29, enero,
1999). M.P. Carlos Gaviria Díaz y Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1999
[consultada el 20 de abril de 2019]. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1999/su047-99.htm
185
Por consiguiente, no toda argumentación contenida en una sentencia judicial
constituye precedente con efecto legal vinculante. De este criterio, es el
pensamiento expuesto en el siguiente Salvamento de Voto a una sentencia de
casación de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia de Colombia,
a propósito de un conflicto contractual sobre la procedibilidad de aplicar la lesión
enorme en la dación en pago:
186
los respectivos conceptos con el obiter dictum del caso, que carece de la mentada
fuerza vinculante. Valga esto a modo de introducción a un tema complicado” 429.
En los Estados Unidos, la controversia sobre las diferencias entre holding y obiter
dicta es altamente debatida. Los holdings rara vez se presentan en afirmaciones
limpias o delimitadas, todo lo contrario, para determinar cuál es el holding de un
caso, el lector debe analizar los hechos, cuestiones, fundamentos y resultado de
ese caso432, no siempre claros, y en ocasiones tienden a confundirse con los obiter
dicta. En contraste con la difícil tarea de determinar el holding de un caso, a menudo
es fácil encontrarlo en una opinión que, a primera vista, sustenta una posición
particular, inclusive cuando el caso no se decide con base, solamente, en esa
postura. Esta dependencia de palabras, frases y citas aumentan la probabilidad de
que los dictum se confundan con el verdadero holding. Las cortes y tribunales
estadounidenses solo pueden crear un binding law o ley vinculante cuando
efectivamente tienen el poder de hacerlo433. Sin embargo, la definición imprecisa de
holding y a su vez del dictum, lleva a serios problemas en la delimitación del principio
vinculante que se ha de adoptar como precedente434.
429 LEGARRE, SANTIAGO Y RIVERA, Julio César. Naturaleza Y Dimensiones Del “Stare Decisis”.
En: Revista Chilena De Derecho.[En Línea]. Santiado de Chile: Pontificia Universidad Católica de
Chile, 2006, Vol. 33. N°1, P. 109-124. Version On-Line Issn 0718-3437. Disponible En :
Http://Dx.Doi.Org/10.4067/S0718-34372006000100007
430 WALKER, John Jr. The Role of Precedent in the United States: How Do Precedents Lose Their
Binding Effect? [El rol del Precedente en los Estados Unidos: ¿Cómo pierden su efecto vinculante
los precedentes?]. En: Stanford Law School China Guiding Cases Project, Febrero 2016. [Citado 13
marzo 2019]. Disponible en internet: http://cgc.law.stanford.edu/commentaries/15-John-Walker.
431 GREENAWALT, Kent. Reflections on Holding and Dictum [Restricciones del Holding y Dicta] En:
convierte en Holding y por qué importa?]. En: Brooklyn Law Review, Vol. 76, n° 5, 2010. pp. 1-50.
433 Para profundizar léase SCHANCK, Peter. Taking Up Barkan’s Challenge [Asumiendo el reto de
Barkan] En: Looking at the Judicial Process and Legal Research, 1990. Vol. 82. pp. 1-5; DORF,
Michael. Dicta and Article III [Dicta y el Artículo tercero]. En: University of Pensilvania Law Review.
1997. Vol. 142, p. 2000; COALE, David y COUTURE Wendy. Loud Rules [Reglas Ruidosas]. En:
Pepperdine Law Review. 2007. Vol. 34, p. 715-716.
434 DORF, Michael. Dicta and Article III [Dicta y el Artículo tercero]. En: University of Pensilvania Law
188
guarden relación directa con la parte resolutiva, tienen fuerza obligatoria en el
Estado Constitucional y son de observancia para todas las personas. Pero las
motivaciones relacionadas como obiter dicta, apenas reportan un criterio auxiliar,
por ejemplo, siguiendo lo previsto en el art. 230 de la Constitución colombiana de
1991438. Justamente, este pensamiento fue el motivo por el cual la Corte
Constitucional declaró inexequible el segmento segundo del inciso primero del art.
48 de la Ley 270 de 1996, correspondiente a las expresiones “Sólo” y “el Congreso
de la República”, en lo tocante con la función interpretativa, señalando:
Otra cosa acontece con los asuntos objeto de tutela, porque tienen efectos
interpartes, sin embargo, cuando trasciende al campo de los derechos
fundamentales por su universalidad, han de observarse como pauta unificadora y
orientadora en la interpretación constitucional de los nuevos litigios que discutan la
prerrogativas constitucionales, pero, en el evento de que existan antecedentes
sobre ese particular, debe el juez del segundo caso, justificar en forma suficiente y
adecuada la inaplicación de la pauta dada porque, de lo contrario, se afrenta el
derecho a la igualdad.
Si nos encontramos con dos jueces, el primero es quien expone la ratio decidendi,
que podrá ser replicada por el segundo que posea un asunto análogo, quien tiene
la alternativa de resolver en forma semejante o en forma diferente, y dependiendo
de las circunstancias determinará sus alcances. En lo tocante a este punto el
Tribunal Constitucional, adujo: “(…) Por ello, en realidad, son los jueces posteriores,
o el mismo juez en casos ulteriores, quienes precisan el verdadero alcance de
la ratio decidendi de un asunto, de suerte que la doctrina vinculante de un
438 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-037. Expediente: P.E.-008. (5, febrero,
1996). M. P. Vladimiro Naranjo Mesa [en línea]. Bogotá, D.C.: 1996 [consultada 15 agosto de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1996/C-037-96.htm
439 Ibídem.
440 Ibídem.
189
precedente puede no ser la ratio decidendi que el juez que decidió el caso hubiera
escogido sino aquélla que es aprobada por los jueces posteriores (…)"441.
Ante las fuertes controversias por la inserción del precedente en el derecho nacional
y, en general, en la tradición del civil law, se ha cuestionado la importancia de la
aplicación de esta figura en el derecho actual. No obstante, pese a dichas críticas,
gracias a su cada vez mayor grado de incidencia, dada la celeridad como deben
resolverse las controversias judiciales para el eficaz desenvolvimiento de las
relaciones sociales, no hay duda de que el precedente permite solidificar el Estado
Constitucional de Derecho, posibilitando la protección de los derechos de los
ciudadanos.
Son variadas las formas de distinguir los precedentes, porque no existe una
disciplina elaborada sobre la técnica o la metodología a utilizar, empero, se intenta
a continuación presentar la siguiente clasificación, formulando algunos criterios.
441 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-037. Expediente: P.E.-008. (5, febrero,
1996). M. P. Vladimiro Naranjo Mesa [en línea]. Bogotá, D.C.: 1996. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1996/C-037-96.htm
190
5.6.1 Según la obligatoriedad que pueda tener en relación con casos
posteriores
Es, por regla general, el tipo de precedente que tiene aplicación en el common law,
por ello, en esta doctrina se habla de stare decisis, es decir, estar a lo decidido,
porque el juez está vinculado perentoria y causalmente a una decisión del pasado.
Se edifica en verdadera regla jurídica que se proyecta hacia el futuro para la
solución de nuevos casos, forjando el derecho a la igualdad, la seguridad jurídica,
la confianza legítima, la coherencia jurídica y la razonabilidad en el sistema. Es
vinculante en cuanto es obligación del segundo juez atender la decisión anterior.
“Actualmente podemos decir que la doctrina inglesa del precedente hasta cierto
punto continúa en un proceso de permanente transformación, sin embargo existen
tres características que se mantienen constantes, a saber: 1) Se deben respetar,
esto es, seguir y acatar las decisiones dictadas por los tribunales superiores; 2)
las decisiones dictadas por los tribunales superiores constituyen un precedente
persuasivo para los tribunales que tienen una mayor jerarquía respecto de
aquéllos, y 3) una decisión constituye siempre un precedente vinculante para los
tribunales de inferior jerarquía respecto de aquel que la dictó”443.
La Supreme Court es la última instancia judicial del Reino Unido445. Integra las
funciones judiciales de los Law Lords y del Privy Council sobre las jurisdicciones
constitucional, civil, penal y mercantil. En un grado inferior, en la jerarquía judicial
británica, se encuentran las Senior Courts de Inglaterra y Gales y la Court of
Judicature de Irlanda del Norte. Cada uno de estos tribunales es, a su vez, Court of
Appeal, High Court of Justice y Crown Court. Las instancias judiciales superiores de
cada Nación se encuentran siempre por debajo de la Supreme Court.
Del mismo modo, la organización de los Tribunales de los Estados Unidos, sigue
más o menos las siguientes líneas: El sistema judicial federal estadounidense tiene
tres niveles: los tribunales de distrito, the district courts, los tribunales de apelación,
the courts of appeals y la Corte Suprema de los Estados Unidos, the U.S. Supreme
Court446. Cada Estado también tiene un sistema judicial con sus respectivas
instancias, para ciertas jurisdicciones y condiciones; sin embargo, la Corte
443 CROSS Rupert y HARRIS J. W. El precedente en el derecho inglés. Trad. de Angélica Pulido. 3ª
ed. Madrid: Marcial Pons, 2012. p. 26.
444 Inicialmente, las funciones de gobierno se hallaban a cargo de los ministros de la corte; la
legislativa en el Parlamento del rey; la jurisdiccional en los jueces por medio de tres instituciones: 1.
Court of King’s Bench para ejercer asuntos administrativos; 2. Court of Common Pleas, para definir
controversias civiles; y 3. Court of Exchequer encargada de resolver cuestiones tributarias, entidades
sobre las que se configuró la organización tribunalicia actual, con fundamento en las leyes
Administration of Justice Act de 1970, Court Act de 1971. En materia penal se caracteriza por la
utilización del jurado.
445 Recuérdese que el Reino Unido está integrado por Inglaterra (England), cuya capital es Londres;
Escocia (Scotland) su capital es Edimburgo; Gales (Wales), con capital en Cardiff; e Irlanda del
Norte (Northern Ireland), cuya capital es Belfast.
446 WALKER, John Jr. The Role of Precedent in the United States: How Do Precedents Lose Their
Binding Effect? [El rol del Precedente en los Estados Unidos:¿Cómo pierden su efecto vinculante los
precedentes?]. En: Stanford Law School China Guiding Cases Project, Febrero 2016. [Citado 13
marzo 2019]. Disponible en http://cgc.law.stanford.edu/commentaries/15-John-Walker.
192
Suprema447 en el ámbito federal, puede revisar las decisiones del Tribunal Corte
Superior de cada Estado448.
“(…) [A]specto en común entre estas dos situaciones se refiere al hecho de que lo
resuelto en torno a la validez de la norma acusada tiene carácter imperativo para
todos los operadores jurídicos y la ciudadanía en general, sin ninguna clase de
excepciones. La obligatoriedad de lo consignado en la parte resolutiva es en estos
casos absoluta, situación diferente a la que se presenta con el contenido de la
parte motiva, cuya ratio decidendi constituye precedente obligatorio en los
términos explicados en el punto anterior de esta sentencia, que en consecuencia
podría ser inaplicado siempre que exista una suficiente justificación para ello”450.
447 Las decisiones de la Corte Suprema de los Estados Unidos son de obligatorio cumplimiento para
todos los tribunales, federales y estatales, cuando tratan asuntos relacionados con la ley federal.
BAKER, Brook K. Teaching Legal Research and Writing [Enseñando Investigación Legal y Escritura]
En: Perspectives. Diciembre 2001, Vol. 9, n° 2, p. 50-101.
448 Op. cit.
449 Op. cit.
450 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-461. Expediente D-9446. (17, julio, 2013).
M. P. Nilson Pinilla Pinilla [en línea]. Bogotá, D.C.: 2013 [consultada el 19 marzo de 2019]. Disponible
en: http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2013/C-461-13.htm
193
Cross y Harris para diferenciar los dos tipos de precedente, señalan:
“(…) Si nos ponemos en la posición del juez que debe resolver un determinado
caso concreto, nos damos cuenta de que pueden existir muchas clases de
precedentes. El juez puede estar obligado simplemente a tener en cuenta la
decisión anterior como parte del material en el que puede basar su decisión en el
caso presente; o por el contrario, puede estar obligado a resolver el caso de la
misma manera en que fue decidido el caso anterior salvo que tenga razones
válidas para no hacerlo. O puede incluso estar obligado a resolverlo de la misma
manera en que se decidió el caso anterior, a pesar de tener buenas razones para
no hacerlo. En esta última hipótesis, se dice que el precedente es «vinculante» u
«obligatorio» o que tiene «efecto vinculante», por oposición al efecto simplemente
«persuasivo» que un caso puede tener en otras situaciones”451.
Aun cuando para el ejercicio de la jurisdicción, todos los jueces tienen competencia,
ésta se halla sectorizada y restringida, de modo que aun cuando todos tienen
jurisdicción, no tienen la misma competencia, y por lo tanto, se pueden clasificar
según el factor objetivo, por la materia de que conocen y la naturaleza del asunto;
según el factor subjetivo, el funcional, el territorial y el de conexidad.
Puede definirse como el conjunto de decisiones proferidas por una corte, tribunal o
juez de mayor jerarquía que se convierte en pauta obligatoria o; simple criterio guía
no obligatorio, para los jueces de menor jerarquía cuando no es vinculante. Por
tanto, cuando el juez de mayor jerarquía expone con carácter vinculante un criterio,
consecuencialmente debe ser aceptado y seguido por el de inferior categoría, quien
451 CROSS Rupert y HARRIS J. W. El precedente en el derecho inglés. Trad. de Angélica Pulido. 3ª
ed. Madrid: Marcial Pons, 2012, p. 23.
452 Equivalente al factor funcional en derecho procesal, como uno de los elementos para determinar
la competencia.
194
está imposibilitado para en lugar de efectuar variaciones a la postura desarrollada
por el superior. Empero, en el derecho colombiano de conformidad con el artículo 4
de la Ley 169 de 1886 y el artículo 7 de la Ley 1564 de 2012, justificadamente, podrá
adoptar un criterio diferente, se insiste, esgrimiendo el razonamiento de profundidad
y con superior vigor conceptual, que acredite el distanciamiento.
454Ibídem.
455 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia T-698. Expediente T-869246. (22, julio,
2004). M.P. Rodrigo Uprimny Yepes [en línea]. Bogotá, D.C.: 2004 [ consultada el 25 de agosto de
2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2004/t-698-04.htm. Esta
decisión, por ejemplo, es reiterada por la sentencia C-335 de 2008, y se integra en su ratio decidendi.
196
Bajo este criterio, los precedentes con regla mayoritaria, corresponderán a
antecedentes judiciales aceptados, genéricamente, por la mayoría de jueces o
tribunales y con pocas divergencias, los cuales son admitidos unánimemente por
los colegiados o la disidencia es paupérrima o mínima. Ha de entenderse, que los
jueces inferiores deben irremediablemente aplicarlos cuando concurran las
circunstancias que conciten su gobierno.
Cuando el juez que lo profiere no es colegiado, sino el juez único o singular queda
sujeto muchas veces a la voluntad o volubilidad de un juez único de mayor categoría
o de uno colegiado de regla minoritaria o mayoritaria pero de mayor jerarquía.
Este criterio obedece al tipo o clase de sentencia que profiere el juez o corte que
construye el antecedente, y, por lo tanto, mira los diferentes tipos de sentencias o
de cosa juzgada que las mismas contienen. Algunos de estos casos son los
siguientes: constitucionales de control de constitucionalidad con efectos erga
omnes; de revisión eventual de tutela, con efectos erga omnes; interpares o
intercomunis; interpartes, etc.
Por supuesto que el principio de supremacía constitucional, implica para los efectos
del respectivo fallo y de la construcción del precedente, tener en cuenta los
fenómenos de tránsito constitucional, cuando se juzga una disposición legal o un
acto administrativo expedido bajo el imperio del orden constitucional precedente,
por ejemplo, en el caso colombiano, bajo la órbita de la Constitución de 1886, en
otras palabras, ¿hallándonos bajo un nuevo orden constitucional previsto en la
Constitución de 1991, la Constitución de 1886 sirve de parámetro de análisis y
contrastación de la constitucionalidad del acto acusado? La cuestión no es de poca
monta, por cuanto el fondo de cualquier ley vigente puede ser demandado en
nuestro ordenamiento en cualquier tiempo, de tal modo que pueden acusarse
disposiciones actuales, del siglo XX, del siglo XIX, o aún de épocas anteriores.
Cuando se trata de una norma anterior a 1991 y su examen debe realizarse por
vicios de forma, este sería el único evento, en el cual el componente de
456 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-531. Expediente: D-4392. (3, Julio, 2003).
M. P. Jaime Araujo Rentería. De la misma corporación también la providencias: Sentencia C-039.
Enero 27 del 2009. Magistrado Ponente: Dr. Marco Gerardo Monroy Cabra. Expediente: D-7422.
COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sala Plena. Sentencia de Constitucionalidad 1030.
Noviembre 27 del 2002. Magistrado Ponente: Dr. Álvaro Tafur Galvis. Expediente: D-4068. Colombia.
Corte Constitucional. Sala Plena. Sentencia de Constitucionalidad 926. Noviembre 8 del 2006.
Magistrado Ponente: Dr. Nilson Pinilla Pinilla. Expediente: D-6279.
457 COLOMBIA. CONSTITUCIÓN POLÍTICA de 1991. Gaceta Constitucional, n° 114 de 7 de julio de
1991.
198
contrastación constitucional será la Constitución de 1886, por excepción; pero, en
los demás casos, será la disposición constitucional vigente al tiempo de
juzgamiento, por ejemplo, cuando se juzga hoy el matrimonio de las parejas del
mismo sexo en un precepto del siglo XIX, previsto en el Código Civil, con regla aún
vigente que lo restringe a personas de diferente sexo.
En síntesis, sentencia interpartes, significa que únicamente tiene efectos ante los
sujetos procesales que intervinieron en el asunto o proceso o sus causahabientes
o terceros relativos.
Estos efectos tienen fuente legal concreta en el Derecho Colombiano en la Ley 472
de 1998 por la cual regula el objeto y procedimiento de las acciones populares y de
grupo, pero, la Corte Constitucional los ha extendido o aplicado en las sentencias
de tutela, asimilándolos a los efectos inter pares.
199
Los efectos inter comunis la Corte Constitucional Colombiana, los define mediante
la Sentencia T-025 de 2015, de la siguiente manera:
En el caso, de las acciones populares y de grupo reguladas por la Ley 472 de 1998,
las consecuencias beneficiosas en los fallos favorables a los accionantes, son
extensivas a las partes y el público en general respecto de las acciones populares,
conforme a lo dispuesto en el artículo 35 del mismo texto, incluso, respecto de todos
los integrantes de la comunidad protegida, que no se hicieron parte procesal en el
litigio.
Los fines del efecto son, la obligación de garantizar las prerrogativas en la Carta
Política y el amparo de los derechos de los no accionantes que se hallen en iguales
condiciones a la de los actores que impetraron la acción; del mismo modo, está
directamente correlacionado con el derecho a la igualdad, para no desconocer la
existencia de una situación fáctica homóloga, compartida por todas las personas de
una comunidad en situación de vulnerabilidad. La Corte Constitucional expone, en
la Sentencia T-203 de 2002, en los siguientes términos, los propósitos de sus
efectos en la tutela:
“(…) i) para evitar que la protección del derecho de uno o algunos de los miembros
del grupo afectara los derechos de otros; ii) para asegurar el goce efectivo de los
derechos de todos los miembros de una misma comunidad; iii) para responder al
contexto dentro del cual se inscribe cada proceso; y iv) para garantizar el derecho
a acceder a la justicia que comprende la tutela judicial efectiva”459.
(19, marzo, 2002). M.P. Manuel José Cepeda Espinosa [en línea]. Bogotá, D.C.: 2002 [consultada el
5 de agosto de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2002/T-203-
02.htm
200
características homólogas o uniformes. En este sentido, la Corporación expuso
siguiente:
“[L]os efectos inter pares son un dispositivo amplificador de la decisión al que esta
Corporación acude cuando frente a un problema jurídico determinado considera
que existe una única respuesta válida de conformidad con los mandatos
constitucionales, la cual debe aplicarse en todos los casos similares sin excepción
alguna. En este sentido, debe llamarse la atención de que la regla jurisprudencial
fijada para solucionar la controversia puede estar fundada en: (i) una excepción
de inconstitucionalidad [134], o (ii) en una interpretación determinada de un
conjunto de normas para un escenario fáctico específico”460.
En este sentido, las sentencias interpares, son aquellas cuya parte resolutiva u
orden impartida con efecto protector cobija a un grupo de personas más o menos
numeroso, a pesar de que no han intervenido en el juicio como demandantes, por
encontrarse en la misma situación fáctica o jurídica de vulneración por el sujeto o
autoridad demandado.
En conclusión, los fallos con efectos inter pares son aquellos en los cuales la
autoridad judicial que resuelve un problema jurídico concreto, dispone amplificar la
decisión para extenderla a casos similares, sin excepción alguna, cobijándolos con
sus consecuencias, así no hayan intervenido en juicio cuando el juez ordena
inaplicar la norma. Esta última hipótesis aparece plasmada en el auto 071 con
ponencia del Magistrado Manuel José Cepeda con relación al art. 1 del Decreto
1382 de 2000.
Este criterio analiza el precedente desde la división conceptual de cada una de las
disciplinas jurídicas, resultando muy útil, hacer estudios según sea la evolución
jurisprudencial en lo administrativo, en lo civil, en lo penal, en lo laboral, en lo
mercantil, en las instituciones procesales, en lo constitucional, o aun en áreas más
especializadas como la responsabilidad médica, la profesional, la subjetiva, la
objetiva, mutando el estudio del precedente en una forma de conocimiento
especializado.
2. Vacío o laguna jurídica por diferentes causas: 2.1 Ausencia de una fuente de
derecho o de una norma jurídica que ofrezca una respuesta adecuada. 2.2
Existencia de una fuente que oferta una respuesta pero no es la pertinente. 2.3.
Existencia de una norma jurídica, pero ésta es muy restringida o muy amplia para
resolver el problema. 2.4. Existencia de una antinomia en las fuentes o en las
normas jurídicas vigentes. 2.5. Existencia de una fuente o de una norma, pero con
un vacío axiológico. En últimas se trata de vacíos insalvables que específica o
concretamente no ofertan ni procuran dar solución al problema que debe resolver
el juez, o subsidiariamente, la solución vigente es incompleta pero a pesar de su
existencia conlleva un problema hermenéutico que hace imposible solucionar el
caso, hallándose en la penumbra o en la duda el juez del proceso.
7. Vigencia de la subregla jurisprudencial. El juez del nuevo caso debe analizar que
la doctrina jurisprudencial vigente, no haya cambiado o evolucionado a una distinta
o más específica que modifique algún supuesto de hecho para su aplicación. Sea
que el legislador la haya derogado con la inserción de leyes nuevas o contrarias, o
con la asimilación de la subregla en una disposición jurídica expresa.
El análisis, puede partir de la utilización del método deductivo, para lo cual busca
primero la similitud en las subreglas para aplicar el precedente buscando acoplarlo
al segundo caso. En ese trabajo de verificación teórica de la subregla en cualquier
hipótesis, un análisis coherente implica que el juez separe siempre la ratio decidendi
de la obiter dictum, porque ello es determinante en el grado de correspondencia
entre la providencia inicial y la situación que ahora es objeto de juzgamiento. Pero
del mismo modo, también puede utilizarse el método inductivo partiendo de la
comparación de los hechos, para ascender a las de las subreglas.
Una identidad apenas conceptual por muy amplia que sea, es incompleta, porque
olvida la identidad fáctica, y al interior de los sistemas del civil law, las aplicaciones
son carentes de metodología, desde el punto bibliográfico, histórico, citacional. Es
muy desordenado, y las labores de las oficinas de relatoría, en su mayoría son
conceptualistas, de tal modo que todos esos defectos son decisivos en la debilidad
argumentativa de la decisión.
462 TARUFFO, Michele. “Precedente y jurisprudencia”. Riv. Trim. Dir. Proc. Civ, 2007. p. 712 y ss.
205
desarrollan estos análisis, resultan citándose casos como antecedentes que no
tienen ninguna relación fáctica, y apenas una relación conceptual, resultando
caótico e indisciplinado el uso del precedente. De tal modo, que se ingresa en un
laberinto, se altera la historia, se trastocan y desnaturalizan doctrinas, se hace una
traspolación dogmática desleal o injusta en la solución del caso, al realizar un
diálogo histórico desconectado.
“En relación con la aplicación del precedente, esta Sala de Revisión en sentencia
T-158 de 2006 señaló: “Por ello, la correcta utilización del precedente judicial
implica que un caso pendiente de decisión debe ser fallado de conformidad con
el(los) caso(s) del pasado, sólo (i) si los hechos relevantes que definen el caso
pendiente de fallo son semejantes a los supuestos de hecho que enmarcan el
caso del pasado, (ii) si la consecuencia jurídica aplicada a los supuestos del caso
pasado, constituye la pretensión del caso presente y (iii) si la regla jurisprudencial
no ha sido cambiada o ha evolucionado en una distinta o más específica que
modifique algún supuesto de hecho para su aplicación”463.
463 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia T-548. Expediente T-1297753. (13, julio,
2006). M.P. Humberto Antonio Sierra Porto [en línea]. Bogotá, D.C.: 2006 [consultado el 25 de agosto
de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2006/T-548-06.htm
464 Ibídem.
465 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia T-641. Expediente T-3.000.061. (26, agosto,
2011). M.P. Mauricio Gonzalez Cuervo [en línea]. Bogotá, D.C.: 2011 [consultada el 27 de agosto
de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/T-641-11.htm
206
sus vicisitudes es una problemática de naturaleza judicial, pero con efecto en las
autoridades administrativas, en las legislativas y en los propios jueces. Éstos deben
sujeción al mismo, pero en virtud de la autonomía e independencia pueden
separarse de él, sin embargo, las autoridades administrativas están obligadas a
obedecerlo, sin que gocen de la autonomía e independencia que acompaña la
actividad judicial, por lo tanto, su observancia es estricta, y únicamente pueden
separarse cuando aparezca que las subreglas que contiene, afrentan expresa y
abiertamente la Constitución, por vía de la excepción de inconstitucionalidad. Por
ello en la Sentencia C-539 de 2011 ha señalado:
466 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-539. Expediente D-8351. (6, julio, 2011).
M.P. Luís Ernesto Vargas Silva [en línea]. Bogotá, D.C.: 2011 [consultada el 27 de agosto de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/C-539-11.htm
467 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia T-546. Expediente T-573149. (18, julio,
2002). M.P. Eduardo Montealegre Lynett [en línea]. Bogotá, D.C.: 2002 [consultado el 19 de marzo
de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2002/T-546-02.htm
207
escuelas de derecho y de jueces, investiguen estrategias para su adecuado
aprendizaje.
1. La jurisprudencia es una categoría por antonomasia del civil law, mientras que el
precedente se emparenta mucho más con el derecho del common law.
15. Ahora, viendo la doctrina inserta en las sentencias como conjunto de saberes,
ideas, ratio decidendi u obiter dictas que se encuentran en la parte motiva de un
fallo, el juez del segundo caso, puede tener al frente varios precedentes, con
similitud jurídica o fáctica, pero contradictorios en las subreglas creadas, y, por
ende, en su doctrinas, por ejemplo, en una restitución de bien inmueble al abordar
la mala fe, en un caso reconociendo el pago de mejoras y en otro desconociéndolas.
De tal modo, que se exige una capacidad analítica del segundo juez para encontrar
el antecedente pertinente aplicable al caso.
210
18. Analizados los conceptos desde la estructura del recurso de casación, la
unificación de la jurisprudencia es una de las finalidades de ese recurso, más no el
precedente, pero si la expresión de ella; de consiguiente, la observancia del
antecedente también concurre en la consecución de la uniformidad jurisprudencial,
porque permite dar estabilidad, predictibilidad y seguridad jurídica, sin embargo,
difieren en su procedencia en las tradiciones jurídicas.
“(…) [N]uestra tradición jurídica respecto del Common Law es el hecho de que no
se haya admitido la regla del precedente único, pues en vez de confiar a los jueces
la elaboración de un derecho original, hemos adoptado la formación de la
jurisprudencia por parte del juzgador después de varios precedentes. Por otro
lado, dentro de nuestra tradición jurídica la norma se ha considerado como de
origen legislativo, pues es necesario que sea creada reflexivamente tratando de
prever toda una serie de casos típicos, lo que revela el carácter eminentemente
casuístico de nuestras normas”469.
La Corte Suprema de Justicia desde el 2014 viene haciendo claridad sobre ese
particular y el Consejo de Estado también es partidario de ese criterio:
“Se quiere llamar la atención sobre este aspecto, pues basta una única
providencia para que se pueda hablar de precedente, así lo reconoció esta Sala
en decisión reciente, al indicar que el precedente “(…)es la decisión, o el conjunto
469 SOLIS RODRÍGUEZ, Javier. La jurisprudencia en las tradiciones jurídicas. [en línea] México:
Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM. Disponible en
www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv DR © 2005. Universidad Nacional
Autónoma de México. Libro completo en: https://goo.gl/kMhp9M. 327.
470 TARUFFO, Michael. Jurisprudencia y precedente. Trad. del italiano al castellano por Claudia
Martínez Vallecilla y Fernando Gandini. Precedente. Revista Jurídica, de la Universidad ICESI [en
línea]. Cali: Ed. Universidad ICESI, 2007. p. 86-99. ISSN 1657-6535. Disponible en:
https://doi.org/10.18046/prec.v0.1434
211
de decisiones, que sirve(n) de referente al juez que debe pronunciarse respecto
de un asunto determinado, por guardar una similitud en sus presupuestos fácticos
y jurídicos, y respecto de los cuales la ratio decidendi constituye la regla (…) que
obliga al operador jurídico a fallar en determinado sentido”471.
Martínez Vallecilla y Fernando Gandini. En: Precedente. Revista Jurídica, de la Universidad ICESI
[en línea]. Cali: Ed. Universidad ICESI, 2007. p. 86-99. ISSN 1657-6535. Disponible en:
https://doi.org/10.18046/prec.v0.1434
212
contenido más específico respecto al dictado textual de la norma de la cual se
construye una interpretación; sin embargo, son siempre formuladas como reglas,
es decir, como enunciaciones generales de contenido preceptivo”474.
474 TARUFFO, Michael. Jurisprudencia y precedente. Trad. del italiano al castellano por Claudia
Martínez Vallecilla y Fernando Gandini. En: Precedente. Revista Jurídica, de la Universidad ICESI
[en línea]. Cali: Ed. Universidad ICESI, 2007. p. 86-99. ISSN 1657-6535. Disponible en:
https://doi.org/10.18046/prec.v0.1434
475 COLOMBIA. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE CASACIÓN CIVIL Y AGRARIA.
Sentencia SC 10304-2014 (5, agosto, 2014) declarativo de Germán Orbes Sánchez Vs. Deyanira
Eraso Obando. M. P. Luis Armando Tolosa V., radicado 11001-31-10-015-2006-00936-01.
213
colocación o de los tiempos. 2. m. antecedente (‖ acción o dicho anterior).
3. m. Aplicación de una resolución anterior en un caso igual o semejante al que se
presenta”476.
“La expresión precedente se deriva, por tanto, del verbo preceder, esto es, aquello
que es anterior y primero en el orden o en el tiempo; por ello es sinónimo de
antecedente. Aplicada entonces, la categoría en cuestión frente al concepto a la
jurisprudencia, podemos señalar que precedente es una decisión relativa a un
caso particular que es anterior y primera frente a otras decisiones y que fija reglas
utilizables para otros casos sucesivos o posteriores, en forma persuasiva o
vinculante; y como tales, susceptibles de ser universalizada para ser aplicada
como criterio de decisión, dando identidad jurídica y unidad conceptual al
ordenamiento jurídico”477.
476 RAE. Diccionario esencial de la lengua española. 22 edic. Madrid. Espasa Calpe, 2006. p. 1188.
477 COLOMBIA. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. Sala de Casación Civil. Sent. de Cas. SC 10304-
2014 del 5 de agosto de 2014, declarativo de Germán Orbes Sánchez Vs. Deyanira Eraso Obando,
Mg. Pon. Luis Armando Tolosa V., radicado 11001-31-10-015-2006-00936-01.
478 Ibídem.
479 Ibídem.
480 Ibídem.
481 Ibídem.
214
En este caso, la Corte Suprema a través de la Sala Civil, desarrolla una función
pedagógica sobre la forma de proceder por parte de los abogados al formular
recursos de casación cuando, los tribunales superiores han infringido la doctrina
probable o el precedente. En el asunto en cuestión, el Tribunal de Bogotá omitió
aplicar los efectos retrospectivos de la Ley 54 de 1990; el litigio se agitó en casación
aduciendo, que se había desconocido la doctrina probable. Sin embargo, la Corte
clarificó que para la fecha cuando el tribunal decidió el pleito y, del mismo modo,
para cuando se impetró el recurso de casación, la Sala de Casación Civil no había
construido aún una doctrinal probable, sino que solo existía un precedente, sobre
los efectos retrospectivos de la Ley 54 de 1990, para aplicar la existencia de la
sociedad patrimonial, a uniones maritales nacidas con anterioridad a 1990.
Pero del mismo modo corrigió la postura del Tribunal como la del recurrente de
Casación desde el punto de vista teórico, en el entendimiento de lo que es doctrina
probable, jurisprudencia y precedente. Clarificó que cuando se presentó la demanda
solamente existía precedente y no doctrina probable, el antecedente
correspondiente al año 2005, que contenía una doctrina de reconocimiento de
derechos sobre el asunto, sin embargo aún no existían tres decisiones sobre el
mismo punto de derecho dictadas por la misma Corte; empero, en cualquiera de las
dos hipótesis se justificaba casar para restablecer los derechos fundamentales de
la pareja afectada, bien acudiendo a la doctrina probable o al precedente.
4. Nunca dos fallos serán iguales, porque al menos las partes serán diferentes,
porque casos iguales no existen.
5. Para el profesor, Tamayo Jaramillo en Colombia, los asuntos que son objeto de
interpretación por las altas cortes, son mínimos en relación con la cantidad de
disposiciones que existen. Empero, hoy la volatilidad de las relaciones jurídicas
y la magnitud de nuevos hechos no previstos, hace imperativa y necesaria la
intervención del Juez.
6. Los sistemas de precedentes rígidos muchas veces ignoran las bondades de las
interpretaciones teleológicas de las normas, ante la dictadura por aplicar el
precedente a casos aparentemente iguales, yendo en contra de la igualdad
material que se persigue. Esta crítica es parcialmente cierta, pero los sistemas
482LÓPEZ MEDINA, Diego. Umbral revista de Derecho Constitucional, jurisprudencia como fuente
del derecho. Visión histórica y comparada. Quito: Centro de estudios y difusión del Derecho
Constitucional, 2011. p. 27-30.
216
jurídicos para dar vida a la decisión judicial han ideado la posibilidad de
separarse de un precedente, justificando razonablemente el motivo
diferenciador.
7. La rigidez del precedente puede implicar que los jueces caigan en el facilismo
por la obediencia que implica el mismo, sucumbiendo ante la búsqueda de
interpretaciones diversas a las contenidas en el precedente objeto de
obedecimiento. Así por ejemplo, si se presenta una identidad entre un
precedente anterior y el nuevo asunto a resolver, puede ser subsumida
completamente la situación, casi en forma unívoca, quedando reducida al
mínimo de actividad creadora del juez. No obstante, aquí es donde la capacidad
analítica y creativa del juez queda a prueba, del mismo modo para determinar
claramente la pertinencia de seguir el precedente o separarse de él.
10. La aplicación rígida del precedente puede alcanzar igualdad formal, pero no
igualdad material, porque tras aplicar igual solución a un caso futuro, es probable
que materialmente no resulte equiparable o justo, por ejemplo, precedentes en
materia de alimentos, en general de familia, o en muchas actividades
mercantiles, de tal manera que el precedente resulte contrario a la igualdad
material, de modo que la igualdad formal puede no coincidir con justicia material.
La práctica comprueba el desacierto de esta reconvención porque son los jueces
quienes justamente han abierto el espacio para nuevas interpretaciones y
soluciones no previstas por el legislador, por ejemplo: la naturaleza de sujetos
de derechos, de los páramos, los ríos, etc.
217
11. Por último, la práctica del precedente puede dar lugar al literalismo o al
formalismo de las cortes. Lo antelado es cierto, pero aquí es donde se halla la
posibilidad del diálogo entre Ley y realidad, sentencia y hechos.
Con independencia del tipo de precedente, dado que algunos son obligatorios o
vinculantes, otros son simplemente persuasivos, en fin; se han expuesto algunos
requisitos para la aplicación del precedente, caso en el cual, si se satisfacen, debe
adoptarse como guía para solucionar el nuevo asunto. Empero, en un Estado
democrático, los jueces se pueden separar o apartar del mismo, por virtud del
principio de autonomía e independencia judicial, frente al autoprecedente, o al
precedente vertical, aún los procedentes de los respectivos organismos de cierre
jurisdiccional.
483COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-461. Expediente D-9446. (17, julio, 2013).
M. P. Nilson Pinilla Pinilla [en línea]. Bogotá, D.C.: 2013. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2013/C-461-13.htm
218
básico en el Estado Constitucional, porque procura materializar los derechos a la
igualdad y la seguridad jurídica, al permitir que el sistema jurídico sea predecible y
coherente en sus decisiones judiciales, en cuanto los ciudadanos y los usuarios del
sistema jurídico pueden esperar que las autoridades administrativas y sus jueces,
tomen decisiones semejantes ante asuntos análogos objeto de conocimiento o de
decisión, asegurando estabilidad y coherencia en la aplicación de reglas jurídicas.
La utilización de un antecedente permite eliminar todo rescoldo de arbitrariedad y
preferencia, de subjetividad y de corrupción. Empero, ante cambios de las
situaciones concretas, es de esperar que también la forma de solucionar o de
resolver los asuntos por parte de las autoridades, éstas se amolden a las nuevas
condiciones.
“Por ello, una vez adoptado un criterio, el mismo sólo puede ser modificado
por raisons suffisantes (…), pues detrás se encuentra esa "continuidad" que
constituye la base de la vida social y espiritual (…), lo cual también determina que
el apartamiento de los precedentes deba ser visto como la última ratio, cuando el
juez, al considerar inconvenientes los criterios disponibles, no pueda eludir su
aplicación aprovechando posibles ambigüedades o vaguedades lingüísticas (…),
o apelando a otros recursos (como la técnica del distinguishing, que permite
"esquivar" la regla en el caso dejando al mismo tiempo incólume -al menos
formalmente- el precedente, recurso que también debe ser utilizado dando
razones suficientes)”484.
Por tanto, cuando hay cambio de precedente, su irrupción no puede ser arbitraria,
sino que implica realizar una argumentación consistente con la exposición de
verdaderas y trascendentes razones que impongan y dobleguen los criterios del
precedente, hasta entonces vigente, así como los principios de seguridad jurídica y
de igualdad que fundamentan el principio de respeto al mismo.
484 SODERO, Eduardo. Sobre el cambio de precedente. Isonomía, no. 21. México: octubre 2004, p.
230. versión impresa ISSN 1405-0218
485 Ibídem, p. 231
219
El stare decisis es una locución latina que significa “estarse sobre lo decidido”486,
sin regulación expresa en la Constitución de los Estados Unidos. Como tal implica
la obligación del juez de seguir su propio criterio de tal forma que el siguiente caso
que guarde semejanza fáctica se resuelva de manera uniforme, en aras de la
transparencia y de la igualdad, otorgando solución análoga, sin que pueda
predicarse que es una respuesta idéntica, por la dificultad de que existan dos casos
completamente iguales. A asunto similar, igual respuesta. Algunos sistemas con el
fin de observar disciplina en el seguimiento del precedente, adjudican
responsabilidad funcional por el no seguimiento de la decisión estándar para casos
iguales, como en el anglosajón.
El stare decisis puede ser vertical u horizontal; es vertical cuando un tribunal o juez
dicta un criterio que debe seguir el juzgado de menor jerarquía o instancia y es
horizontal cuando el propio juzgador se vincula por sus decisiones anteriores.
486 BHALA, Raj. The Myth About Stare Decisis and International Trade Law (Part One of a Trilogy)
[El mito sobre stare decisis y la Ley de Comercio Internacional (Primera parte de la trilogía)]. En:
American University International Law Review, 1999, Vol. 4, no. 14. p. 845-956.
487 STARGER Colin. The Dialectic of Stare Decisis Doctrine. [La dialéctica de la doctrina del
Stare Decisis] En: PETERS Christopher. Precedent in the United States Supreme Court. Ius
Gentium: Comparative Perspectives on Law and Justice. [Precedente en la Corte Suprema de
los Estados Unidos. Derecho de Gentes: Perspectivas comparativas en Derecho y Justicia]. Vol.
33. 2013, p. 19-45.
488 Ibídem.
489 Traduce en español “Una pregunta o problema que es decidido en una Corte de Derecho, la cual
es usada como ejemplo para decidir casos similares”. Cambridge Advance Learner´s Dictionary
220
Leading se conoce como “very important or most important”490, es un adjetivo que
antecede al sustantivo “case” y se define como “law based on decisions that have
been made by judges in the past”491.
Se conoce como primero o inicial que desde el punto de vista temporal estructura,
diseña y fija un precedente vinculante o persuasivo y que se constituye en el
precursor en determinada materia y que servirá de punto de guía para los demás
casos.
El verbo en infinitivo overrule, se conoce como “to decide against a decision that has
already been made”492, se entiende por overruling – nombre verbal- dentro del
marco del common law la posibilidad de cambiar, dejar sin efecto, quebrar o
modificar un precedente vinculante por uno nuevo, y con mayor razón o facilidad,
uno de carácter persuasivo, cuando las circunstancias de modo, tiempo y lugar, o
sucesos extraordinarios a pesar de la semejanza fáctica de las situaciones objeto
de juzgamiento, compelan su modificación, reforma o cambio total.
El prospective es el dictado con efectos diferidos, esto es, con efectos futuros para
no afectar a quien han adquirido derechos con justo títulos, en forma repentina o
[Diccionario del estudiante avanzado de Cambridge]. 3ª ed. Cambridge: Cambridge University Press,
2008. p. 814.
490 En español es “Muy importante o el más importante”. Cambridge Advance Learner´s Dictionary
[Diccionario del estudiante avanzado de Cambridge]. 3ª ed. Cambridge: Cambridge University Press,
2008. p. 814.
491 Traducido significa “Ley basada en decisiones que se han hecho por jueces en el pasado”.
Learner´s Dictionary [Diccionario del estudiante avanzado de Cambridge]. 3ra ed. Cambridge:
Cambridge University Press. 2008. p. 1016.
221
inopinada; es retrospectivo, porque el nuevo criterio se aplica al caso objeto de
decisión; anticipatory, en cuanto los jueces se sustraen de cumplirlo por considerar
que en el futuro se hace inaplicable y anticipan que lo utilizarán justificando su
erosión frente al mismo en forma motivada.
2. Que se expongan las razones y motivos que hacen necesario o que justifican el
cambio, la modificación, el apartamiento del precedente anterior y la generación
de un nuevo criterio jurisprudencial.
En el ámbito del civil law y del common law, inclusive en las familias jurídicas de los
países socialistas que tienden a perpetuar modelos cerrados, la academia jurídica,
la práctica forense de tribunales y cortes, admiten, dentro de las fronteras de su
propia tradición la posibilidad de falsear un precedente o una doctrina jurisprudencial
o de tomar distancia de ella.
“(…) Esto es muy claro en los sistemas de derecho legislado, en donde la fuente
esencial del derecho es la ley, y no la jurisprudencia, por lo cual un funcionario
judicial, en ejercicio de su autonomía interpretativa, puede modificar, aunque
obviamente no de manera caprichosa, su entendimiento de las disposiciones
legales y apartarse de sus decisiones previas. Pero incluso en los sistemas
del Common Law, en donde el derecho derivado de los precedentes judiciales o
“case Law” es fuente básica del ordenamiento jurídico, el principio del “stare
decisis” o estarse a lo resuelto en casos anteriores, no es absoluto, puesto que
las más altas corporaciones admiten que pueden apartarse de un precedente, con
el fin de precisar, corregir o modificar una línea jurisprudencial”494.
Incluso en uno de los países más representativos del common low, efectúo un
cambio normativo, para procurar una dinamicidad de las decisiones judiciales, en
con concordancia con un derecho vivo que se adapte a los cambios sociales.“(…)
Así, Inglaterra durante siglos adhirió de manera muy rígida a la fuerza vinculante de
los precedentes; sin embargo, las propias necesidades del derecho en una sociedad
compleja llevaron a la Cámara de los Lores a abolir, en julio de 1966, la regla según
la cual ella quedaba atada de manera absoluta a sus decisiones anteriores”495.
493 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia SU-047. Expediente T-180.650. (29, enero,
1999). M.P. Carlos Gaviria Díaz y Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1999
[consultada el 20 de abril de 2019]. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1999/su047-99.htm
494 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia SU-047. Expediente T-180.650. (29, enero,
1999). M.P. Carlos Gaviria Díaz y Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1999
[consultada el 20 de abril de 2019]. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1999/su047-99.htm
495 Ibídem.
223
jurídico496. De modo que las condiciones históricas pueden jalonar para que un juez
o una corporación se aparte de un antecedente. Sin embargo, en el caso inglés, la
Cámara precisó, que la nueva regla era facultad exclusiva suya, y no para los otros
jueces, al estar sujetos a los precedentes o modificaciones que introduzca la alta
corporación, o la ley los modifique.
Es parte del desarrollo de una doctrina opuesta a la del stare decisis, por cuanto la
Constitución de los Estados Unidos no menciona ningún precedente y, por lo tanto,
no proporciona una guía textual sobre cuándo debe respetarse la decisión del stare
decisis501.
496 KEENNAN, Denis. English Law. 9ª ed. Londres: Pitman, 1989, pp 130-134. Igualmente ver
Francisco Rubio Llorente. "La jurisdicción constitucional como forma de creación del derecho" en La
forma del poder. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1993. p. 500 y ss.
497 STARGER Colin. The Dialectic of Stare Decisis Doctrine. [La dialéctica de la doctrina del
Stare Decisis] En: PETERS C. Precedent in the United States Supreme Court. Ius Gentium:
Comparative Perspectives on Law and Justice. [Precedente en la Corte Suprema de los Estados
Unidos. Derecho de Gentes: Perspectivas comparativas en Derecho y Justicia] Vol. 33, 2013. p.
21.
498 Se entiende como una opinión en un caso legal de ciertos sistemas escritos, en el que, uno o más
jueces expresan su rechazo u oposición con la opinión mayoritaria de la Corte sobre una decisión
judicial. STARGER Colin. The Dialectic of Stare Decisis Doctrine. [La dialéctica de la doctrina del
Stare Decisis] En: PETERS C. Precedent in the United States Supreme Court. Ius Gentium:
Comparative Perspectives on Law and Justice. [Precedente en la Corte Suprema de los Estados
Unidos. Derecho de Gentes: Perspectivas comparativas en Derecho y Justicia], Vol. 33, 2013,
p. 22.
499 MATTEI, Uggo. Stare Decisis. Il valore del precedente giudiziario negli Stati Uniti d’America [Stare
Decisis. El valor del precedente judicial en los Estados Unidos de América]. Milán: Giuffrè Editore,
1988. p. 288.
500 FERNÁNDEZ SEGADO, Francisco. Los overruling de la jurisprudencia constitucional. En: Nueva
Stare Decisis] En: PETERS C. Precedent in the United States Supreme Court. Ius Gentium:
Comparative Perspectives on Law and Justice. [Precedente en la Corte Suprema de los Estados
Unidos. Derecho de Gentes: Perspectivas comparativas en Derecho y Justicia]. Vol. 33. 2013.
p. 21.
502 Prudenciales y Pragmáticos. LEGISLATIVE ATTORNEY. The Supreme Court’s Overruling of
503 Ibídem.
504 Ibídem.
505 Ibídem.
506 Prudenciales y Pragmáticos. LEGISLATIVE ATTORNEY. The Supreme Court’s Overruling of
225
Se define como autocontrol, o “control of your own actions”508; es el ejercicio de
revisión, reformulación, reelaboración o autocontrol que ejerce el propio juez
creador de un precedente como soberano respecto del mismo para revisar su propia
doctrina o criterio o para autocontrolarse en pos de guardar coherencia con los
principios, valores y derechos que inspiran un determinado sistema jurídico, en una
formación o período. Es autocontrol al no tener un superior que revise sus fallos de
última o de única instancia.
Esta facultad del juez para ejercer el self-restraint, implica que no solo es coherente,
sino que también goza de la aprobación pública suficiente para abogar por el
autocontrol en sus decisiones.
“Las tensiones derivadas del reparto de competencias entre el legislador (en este
caso en su función de constituyente derivado) y el control de constitucionalidad,
han sido zanjadas por algunos tribunales acudiendo a principios hermenéuticos
como la autocontención judicial (judicial self-restraint). A la luz de dicho principio
de interpretación los miembros de los tribunales constitucionales deben restringir
el poder de las corporaciones a las que pertenecen cuando son inexistentes los
límites externos”510.
508 Traducido significa “Ejercer su propio autocontrol.”. Cambridge Advance Learner´s Dictionary
[Diccionario del estudiante avanzado de Cambridge]. 3ª ed. Cambridge: Cambridge University Press,
2008. p.1296.
509 POSNER, Richard. The Meaning of Judicial Self-Restraint [El significado del autocontrol judicial].
2018). M.P. Alberto Rojas Ríos [en línea]. Bogotá, D.C.: 2018 [consultada el 27 de agosto de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2018/C-076-18.htm
511 Ibídem.
226
se produzcan con el fin de posicionar posturas políticas; (iii) la cautela y la
prudencia en las providencias cuando en ellas se discutan posiciones personales
y políticas; (iv) evitar al máximo que los fallos impliquen creación de derecho o
normas de rango constitucional; y, (v) respetar las competencias que la
constitución le asigna a los jueces, así como las funciones de las otras ramas del
poder público5”512.
“El ejercicio de esa competencia exige de la Corte una actividad cuidadosa, guiada
en todo caso por la autorrestricción judicial, que permita cumplir simultáneamente
con tres objetivos: (i) salvaguardar la identidad de la Constitución de ejercicios
arbitrarios del poder de reforma que transformen sus ejes definitorios; y (ii) permitir
que la Carta se adapte a los cambios socio políticos más trascendentales,
512 Ibídem.
513 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-076. Expediente RPZ-009. (25, Julio,
2018). M.P. Alberto Rojas Ríos [en línea]. Bogotá, D.C.: 2018 [consultada el 27 de agosto de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2018/C-076-18.htm
514 Ibídem.
227
mediante el uso de los mecanismos de reforma que prevé el título XIII de la
Constitución, esto como condición para la supervivencia del ordenamiento
constitucional ante la dinámica propia de las sociedades contemporáneas; y (iii)
evitar, de forma estricta, que el juicio de sustitución se confunda con un control
material de las reformas constitucionales, tarea que en modo alguno hace parte
de las competencias de la Corte”515.
515 Ibídem.
516 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-076. Expediente RPZ-009. (25, Julio,
2018). M.P. Alberto Rojas Ríos [en línea]. Bogotá, D.C.: 2018. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2018/C-076-18.htm.
517 Ibídem.
228
prefieran acudir a vías extraconstitucionales para reformar, o incluso destruir, la
Carta Política; (iii) impedir que el juicio de sustitución sea percibido por los
ciudadanos como el ejercicio de un control material, o incluso político, sobre las
reformas a la Constitución; y, (iv) reservarse para casos límite en los [cuales] se
ponga en peligro la Constitución”518.
5.10.5 El Following
Como el precedente implica un respeto por las fuentes jurídicas, para no incurrir en
burla de ellas, deben aparecer entre el caso anterior y el nuevo, serias y verdaderas
diferencias, las cuales no pueden revestir el carácter de aparentes. De tal modo, el
juez ante un nuevo asunto para resolver, demuestra que la circunstancia ahora
conocida es diferente del caso anterior, por lo tanto, "distingue" (distinguishing), y
sin desconocer la fuerza vinculante del precedente ya fijado, argumenta su
inaplicabilidad, por hallarse en una situación relevantemente diferente.
518 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-076. Expediente RPZ-009. (25, Julio,
2018). M.P. Alberto Rojas Ríos [en línea]. Bogotá, D.C.: 2018. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2018/C-076-18.htm.
519 Cambridge Advance Learner´s Dictionary [Diccionario del estudiante avanzado de Cambridge].
229
El juez del nuevo asunto halla que aparentemente los casos coinciden, pero los
hechos relevantes o la regla jurídica resultan inaplicables para el segundo caso,
siendo necesario distinguir al detectar la aparición de elementos diferenciadores
frente al primer caso.
En el sistema del derecho inglés se usa cuando el juez considera que tiene motivos
para proferir su decisión, en este caso, deberá identificar los hechos que son
diferentes o distintivos en el proceso objeto de estudio, a pesar de las analogías que
puedan existir. Se trata de un mecanismo muy útil, ya que permite a los jueces
cambiar la doctrina, cuando las diferencias entre ambos casos son relevantes, y por
consiguiente, se adapta a las nuevas circunstancias y evita decisiones inflexibles 523.
Se presenta cuando el juez del segundo caso se ve obligado a recortar los alcances
de la ratio decidendi inicial, restringiendo su efecto. Significa entonces, la posibilidad
de delimitar el alcance del precedente por parte del juez ulterior al aplicarlo al nuevo
evento. El nuevo juez o el mismo, pero del caso posterior, a pesar de la semejanza,
razona e infiere que el precedente o la ratio decidendi contenida en el precedente
viene, por ejemplo, formulada en forma amplia, encontrando razones meramente
con carácter de obiter dicta o incidentales, que no aparecen ligadas con la cuestión
materia de juzgamiento, hallando un camino fértil para circunscribir su aplicación o
su alcance.
523 HUXLEY-BINNS, Rebecca y MARTIN, Jacqueline. Unlocking the English Legal System
[Desbloqueando el Sistema Jurídico Ingles]. 4ª ed. Londres y Nueva York: Roudledge, 2014.
524 Traduce “Pequeña distancia, estrechamiento” Cambridge Advance Learner´s Dictionary
[Diccionario del estudiante avanzado de Cambridge]. 3ª ed. Cambridge: Cambridge University Press,
2008. p. 944.
525 Traduce “Tener una pequeña distancia entre uno y otro lado, especialmente en comparación con
5.10.9 El Undermining
Es el gerundio del verbo undermine, que se define como “to make someone less
confident, less powerful or less likely to succed, or to make something weaker, often
gradually”,528 el cual, traduce socavar, deteriorar, minar o debilitar, significa, también
dentro del ejercicio hermenéutico, sin separarse íntegramente del precedente,
exponer razones de debilitamiento.
2. Derogación del precedente por la expedición de una nueva ley por el parlamento.
528 Traduce “Hacer a alguien menos confidente, menos poderoso o menos posible de ser exitoso, o
hacer algo más débil, a menudo, gradualmente”. Cambridge Advance Learner´s Dictionary
[Diccionario del estudiante avanzado de Cambridge]. 3ª ed. Cambridge: Cambridge University Press,
2008. p. 1583.
529 “Orders in Council are made by the Queen acting on the advice of the Privy Council and are
approved in person by the monarch”. Las órdenes en Consejo son hechas por la Reina de Inglaterra
que actúa por consejo del Consejo Privado y son aprobadas en persona por el monarca.
231
papel secundario, de tal modo que cada juez tendría su propia interpretación, con
matices diversos, sin criterio de exégesis uniforme ni de predictibilidad alguna. Esto
afecta la igualdad y la seguridad jurídica, elude los propósitos de transparencia
porque los justiciables no sabrán cómo en el futuro sus causas se resolverán. Por
ello resulta vital, generar una cultura de defensa del precedente como instrumento
de protección de los derechos constitucionales.
De manera que cada tradición jurídica y, en general, cada ordenamiento adopta unas
fuentes determinadas que le dan germen, forman, nutren y regenera jurídicamente.
En América Latina, la más importante es la ley, sin embargo, es tarea del juez en
cada caso concreto ponerle razón, sentimiento y vida, por medio de la interpretación
para aplicarla a los casos concretos que debe juzgar. Si la ley permanece, pero los
acontecimientos y las épocas se transforman, corresponde al juez buscar el cambio
de las formas interpretativas o de los modos como se ha venido aplicando la ley a
los casos concretos.
A este tenor, traspone nociones del precedente de los sistemas jurídicos del
common law, tales como el narrowing, para limitar el alcance y su fuerza vinculante:
La misma Corte, luego explica, el motivo por el cual ese marco hermenéutico, si
bien ha tenido su desarrollo en el derecho privado y en los sistemas del Common
Law, “(…) es no sólo pertinente y esclarecedor para la discusión sobre el alcance
de la cosa juzgada constitucional, sino que, además, armoniza con los criterios que
esta Corporación ya ha adelantado en varias oportunidades”533.
“(…) Una primera conclusión se impone: si bien las altas corporaciones judiciales,
y en especial la Corte Constitucional, deben en principio ser consistentes con sus
decisiones pasadas, lo cierto es que, bajo especiales circunstancias, es posible
531 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia SU-047. Expediente T-180.650. (29, enero,
1999). M.P. Carlos Gaviria Díaz y Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1999
[consultada el 20 de abril de 2019]. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1999/su047-99.htm
532 Ibídem.
533 Ibídem.
534 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia SU-047. Expediente T-180.650. (29, enero,
535 Ibídem.
536 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia SU-047. Expediente T-180.650. (29, enero,
1999). M.P. Carlos Gaviria Díaz y Alejandro Martínez Caballero.
537 Ibídem.
234
arbitrariedad. La solución que se brinde, o la nueva interpretación debe estar
mediada por la justicia que reclama el caso. De tal modo que, ante los nuevos
problemas, si la ley o el precedente se tornan desuetos, la solución que se busque
para el porvenir no puede ser errónea, para no incurrir en un problema análogo al
que representa aplicar un precedente que ya no es el adecuado.
Para tal efecto, el cambio jurídico se impone observando algunas reglas concretas,
a fin de que ello no degenere en la arbitrariedad o en el autoritarismo. Empero, la
línea de conducción del cambio debe siempre estar guiada, en todo caso, por los
principios, valores y derechos que profesa el sistema democrático, en pos de la
protección de los derechos y garantías fundamentales. Algunas de tales pautas son
las siguientes:
El juez singular o colegiado se encuentra con el precedente hasta ahora vigente, sin
embargo, pretende introducir uno nuevo; por lo tanto, debe falsear el antiguo en su
labor de escrutinio judicial, y pasar a demostrar con claridad, especificidad y
suficiencia porque su nueva alternativa, constituye mejor propuesta o respuesta al
problema jurídico frente a la Constitución y la Ley. Y es desde esta órbita, como se
debe entender la autonomía del juez, por cuanto, esta no es sinónimo de
arbitrariedad.
En Colombia desde 1991 ha sido dinámica y recurrente la discusión sobre las reglas
particulares para el cambio de precedente, cuando se ha abordado la doctrina
probable. Así por ejemplo, al discutir la exequibilidad del art. 4 de la Ley 169 de
1896, dijo la Corte Constitucional, sosteniendo primero la fuerza de la doctrina
probable: “(…) cuando no ha habido un tránsito legislativo relevante, los jueces
están obligados a seguir explícitamente la jurisprudencia de la Corte Suprema de
Justicia en todos los casos en que el principio o regla jurisprudencial, sigan teniendo
aplicación”540. El artículo 4 de la Ley 169 de 1896 dispone: “Tres decisiones
uniformes dadas por la Corte Suprema como Tribunal de Casación sobre un mismo
punto de derecho, constituyen doctrina probable, y los Jueces podrán aplicarla en
casos análogos, lo cual no obsta para que la Corte varíe la doctrina en caso de que
juzgue erróneas las decisiones anteriores”541.
“(…) En primer lugar, cuando la doctrina, habiendo sido adecuada en una situación
social determinada, no responda adecuadamente al cambio social posterior.
Como se analizó de manera general en el numeral 18 supra, este tipo de error
sobreviniente justifica que la Corte cambie su propia jurisprudencia. En segundo
lugar, la Corte puede considerar que la jurisprudencia resulta errónea, por ser
contraria a los valores, objetivos, principios y derechos en los que se fundamenta
540 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-836. Expediente D-3374. (9, agosto,
2001). M.P. Rodrigo Escobar Gil [en línea]. Bogotá, D.C.:2001 [consultada el 1 de junio de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2001/C-836-01.htm
541 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 169. (31, diciembre, 1896). Sobre reformas
“(…) Resulta válido que dichas autoridades [los jueces], merced de la autonomía
que les reconoce la Carta Política, puedan en eventos concretos apartarse del
precedente, pero en cualquier caso esa opción argumentativa está sometida a
estrictos requisitos, entre otros (i) hacer explícitas las razones por las cuales se
aparte de la jurisprudencia en vigor sobre la materia objeto de escrutinio judicial;
y (ii) demostrar suficientemente que la interpretación alternativa que se ofrece
desarrolla de mejor manera los derechos, principios y valores constitucionales.
Esta opción, aceptada por la jurisprudencia de este Tribunal, está sustentada en
reconocer que el sistema jurídico colombiano responde a una tradición de derecho
legislado, la cual matiza, aunque no elimina, el carácter vinculante del precedente
(…)”543.
Prevaleciendo, la motivación fuerte del fallo, como requisito esencial para apartarse
del precedente. “Por ello, para que un cambio jurisprudencial no sea arbitrario es
necesario que el tribunal aporte razones que sean de un peso y una fuerza
542 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-836. Expediente D-3374. (9, agosto,
2001). M.P. Rodrigo Escobar Gil [en línea]. Bogotá, D.C.:2001 [consultada el 1 de junio de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2001/C-836-01.htm
543 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-634. Expediente D-8413. (24, agosto,
2011). M.P. Luis Ernesto Vargas Silva [en línea]. Bogotá, D.C.: 2011 [consultada el 25 de agosto de
2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/C-634-11.htm
544 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-400. Expediente L.A.T.-108. (10, agosto,
1998). M.P. Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1998 [consultado el 15 de julio de
2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1998/c-400-98.htm
238
tales que, en el caso concreto, primen no sólo sobre los criterios que sirvieron
de base a la decisión en el pasado sino, además, sobre las consideraciones
de seguridad jurídica e igualdad que fundamentan el principio esencial del
respeto del precedente en un Estado de derecho (…) (subrayas no originales)”545.
545 Ibídem.
239
terminación del contrato laboral, basándose en una doctrina probable, respecto del
despido justificado de trabajadores con fuero sindical, cuando el cese de actividades
es declarado ilegal, sin necesidad de acudir al proceso especial de levantamiento
de fuero o alguno otro previsto legalmente.
El criterio fundamental entre las varias reglas que atrás se ha expuesto, para que el
precedente altere, cambie o modifique la doctrina probable, o viceversa, está
centrado, en la argumentación o motivación razonable como requisito obligatorio
para apartarse del precedente y de la doctrina probable. En este punto la Corte
Suprema de Justicia de Colombia, siguiendo la C-836 de 2001, en la sentencia de
tutela del 25 de abril del 2016 de la Sala de Casación Civil y Agraria, expone:
“Existen varias formas para apartarse del precedente. Una, cuando se presenta
modificación de la regla de decisión, derivada de la concurrencia de elementos de
distinción entre el caso actual y el que, prima facie, se consideró precedente; la
otra, el surgimiento de motivos normativos, valorativos o sociales que compelen
de tal forma el contexto de la decisión, obligando al juez a replantear la subregla
jurisprudencial. Un viraje en el punto demanda asumir exigentes cargas
argumentativas (sentencia C-836 de 2001)”546.
240
Igualmente, se complementa con el deber de argumentar, para apartarse del
precedente, cuyas premisas argüidas por el juzgador deben adecuarse mejor a los
fines y derechos constitucionales. “suficiencia ii” el juez debe exponer las razones
por las cuales la nueva orientación no solo es “mejor” que la decisión anterior, desde
algún punto de vista interpretativo, sino explicar de qué manera esa propuesta
normativa justifica una intervención negativa en los principios de confianza legítima,
seguridad jurídica e igualdad, de la parte que esperaba una resolución ajustada a
las decisiones previas”549.
Este punto, resulta muy complejo para los jueces y funcionarios la eventual, acción
penal por violación del bien jurídico tutelado, protegido por el tipo penal de
prevaricato por acción. En tal sentido, el acusado se encuentra con un grave
obstáculo de orden práctico, para cumplir su deber legal respecto de acatar la
Constitución y la ley, por la inexistencia de compilaciones actualizadas y accesibles
de jurisprudencia de las Altas Cortes551, como de un catálogo serio de precedentes,
doctrinas probables y del océano de normas inclusive contradictorias.
Otro aspecto negativo son las diferencias entre la ley y la jurisprudencia, la primera
debe ser debidamente promulgada y publicada en el Diario Oficial para ser oponible
a los ciudadanos, en cambio, los fallos proferidos por la jurisdicción sólo deben
ser notificados a las partes, luego el acceso al público y al Juez representa un
inconveniente y una tarea difícil552 hacia el futuro.
1. Debe conocer el sistema jurídico del cual forma parte para establecer la
pertinencia de aplicar o no un precedente determinado.
2001). M.P. Rodrigo Escobar Gil [en línea]. Bogotá, D.C.:2001 [consultada el 1 de junio de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2001/C-836-01.htm
551 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-335. Expedientes D-6943 y D-69462008.
(16, abril, 2008). M.P. Humberto Antonio Sierra Porto [en línea]. Bogotá, D.C.: 2008 [consultada el
17 de agosto de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2008/c-335-
08.htm
552 Ibídem.
241
2. Debe tener en cuenta que no todo lo que aparece en una sentencia o decisión
previa que va a utilizar como precedente constituye en su integridad antecedente,
además, verificar si de aplicarlo en verdad ilumina la solución del problema a
resolver. Ahora seleccionado, debe emprender una tarea seria de analizar la
estructura interna del mismo, diferenciando unas partes de otras:
Por supuesto, ello no obsta, para utilizar al futuro, esos elementos motivacionales
accesorios pero debe en tal caso, señalarse cuando se les quiere utilizar como
antecedente que, no constituyeron la ratio decidendi del caso, sino una mera obiter
dicta para no generar errores futuros, dudas o inclusive, fraude conceptual en la
construcción de líneas jurisprudenciales, y ante todo, para que no haya repercusión
negativa en los justiciables, presentando como antecedente, algo que en verdad no
reviste la fuerza vinculativa para los casos ulteriores. Esto es, un análisis necesario
en la aplicación de un precedente o de doctrina probable o jurisprudencial.
Tras señalar la forma como fue ingresando la institución, describe el impacto y los
efectos positivos frente a la práctica jurídica: “(…) Por esta razón, cuando quiera
que los jueces de la República, incluso la propia Corte Constitucional, deban
resolver un caso que desde el punto de vista fáctico resulte análogo o semejante a
otro(s) resuelto(s) en el pasado, que en tal medida tenga(n) el carácter de
precedente(s) aplicable(s), este(os) último(s) deberá(n) ser tomado(s) en cuenta, en
protección de la igualdad, la seguridad jurídica y la confianza legítima de los
asociados”554, por supuesto, el fallo no puede ser idéntico, por cuanto el juez es
autónomo e independiente, y goza de la facultad, para hacerse “(…) aparte de ese
precedente y adoptar una solución diferente, pese a la similitud de los casos,
siempre que sustente con razones y motivos sólidos, reales y suficientes que así lo
justifiquen (…)”555.
553 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-461. Expediente D-9446. (17, julio, 2013).
M. P. Nilson Pinilla Pinilla [en línea]. Bogotá, D.C.: 2013 [consultada el 19 marzo de 2019]. Disponible
en: http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2013/C-461-13.htm
554 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-461. Expediente D-9446. (17, julio, 2013).
M. P. Nilson Pinilla Pinilla [en línea]. Bogotá, D.C.: 2013 [consultada el 19 marzo de 2019]. Disponible
en: http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2013/C-461-13.htm
555 Ibídem.
556 Ibídem.
243
La conducta consistente en proferir “resolución, dictamen o concepto
manifiestamente contrario a la ley”, para el caso del precedente, por
desconocimiento en la C-461-13, se complementó al exponer:
557 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-461. Expediente D-9446. (17, julio, 2013).
M. P. Nilson Pinilla Pinilla [en línea]. Bogotá, D.C.: 2013. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2013/C-461-13.htm
558 CHAMBERLAIN. The doctrine of stare decisis as applied to decisions of constitutional questions.
(16, abril, 2008). M.P. Humberto Antonio Sierra Porto [en línea]. Bogotá, D.C.: 2008 [consultada el
17 de agosto de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2008/c-335-
08.htm
560 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-335. Expedientes D-6943 y D-69462008.
(16, abril, 2008). M.P. Humberto Antonio Sierra Porto [en línea]. Bogotá, D.C.: 2008 [consultada el
17 de agosto de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2008/c-335-
08.htm. Reiterando en el texto la sentencia C-083 de 1995, M.P. Carlos Gaviria Diaz.
244
La vigencia del Estado de Derecho y la consecución de la democracia constitucional
exigen fortalecer los derechos, fundamentales, entre ellos, el de igualdad. Una
forma concreta para su consolidación, la cumplen los sistemas jurídicos que aceptan
el recurso de casación por cuanto éste es precisamente procura unificar la
jurisprudencia, medio idóneo para apuntalar el derecho a la igualdad.
En ese sentido, la fuerza del precedente emana directamente del mismo texto
constitucional, y no de la jerarquía del Tribunal, por lo tanto,“(…) Cuando la ignoran
o contrarían no se apartan simplemente de una jurisprudencia -como podría ser la
penal, la civil o la contencioso administrativa- sino que violan la Constitución, en
cuanto la aplican de manera contraria a aquélla en que ha sido entendida por el juez
de constitucionalidad a través de la doctrina constitucional que le corresponde
fijar”562.
acumulados. (8, abril, 1997). M.P. José Gregorio Hernández Galindo [en línea]. Bogotá, D.C.: 1997
[consultada el 29 de agosto de 2019]. Disponible en:
http://corteconstitucional.gov.co/relatoria/1997/T-175-97.htm
245
tiene un doble aspecto, uno subjetivo, referido a la decisión concreta, y otro,
objetivo, tocante con la doctrina que pueda construir, con efectos:
Ese criterio de singularidad y de preminencia, sobre los otros fallos de tutela de los
otros jueces ordinarios lo reitera precisamente otra, la T-068 de 2000, de tal modo
que “(…) despojada la función del efecto multiplicador que debe tener la doctrina
constitucional, la Corte no sería sino otro superior jerárquico limitado a fallar de
nuevo sobre lo resuelto en niveles inferiores de la jurisdicción (…)”565.
“a). El juez de instancia está limitado por el precedente fijado por su superior
frente a la aplicación o interpretación de una norma concreta; b) El tribunal de
casación en ejercicio de su función de unificación puede revisar la interpretación
propuesta por los juzgados y tribunales en un caso concreto, y fijar una doctrina
que en principio será un elemento de unificación de la interpretación normativa
que se convierte precedente a seguir. c) Si bien, ese criterio o precedente puede
ser refutado o aceptado por el juzgado de instancia, lo claro es que no puede ser
desoído abiertamente en casos iguales, sino que debe ser reconocido y/o refutado
por el juez de instancia o tribunal, bajo supuestos específico”566.
Ahora bien, dicho propósito afronta el principio de autonomía del juez, no obstante,
el objetivo de estas instituciones siempre tiene por horizonte el ordenamiento
constitucional:
“(…) d) [E]l precedente, no es el único factor que restringe la autonomía del juez.
Criterios como la racionalidad, razonabilidad y proporcionalidad, exigen que los
pronunciamientos judiciales sean debidamente fundamentados y compatibles con
el marco axiológico, deóntico y el cuerpo normativo y constitucional que
compromete el ordenamiento jurídico; e) Finalmente el principio de supremacía de
la Constitución obliga a todos los jueces a interpretar el derecho en compatibilidad
2007). M.P. Jaime Córdoba Triviño [en línea]. Bogotá, D.C.: 2007 [consultada el 29 de agosto de
2019]. Disponible en: http://corteconstitucional.gov.co/relatoria/2007/T-571-07.htm
246
con la Constitución. El deber de interpretar de manera que se garantice la
efectividad de los principios, derechos y deberes de la constitución, es entonces
un límite, si no el más importante, a la autonomía judicial”567.
En ese mismo fallo, en algo que no es usual, la Corte Constitucional con relación a
los tribunales superiores y su función unificadora de la jurisprudencia, señaló que
están llamados a:
La Sentencia C-252 de 2001 juzgó, por vía de acción, la Ley 553 de 2000, estatuto
muy particular de la casación penal. Al analizar el papel del precedente para efectos
de decidir litigios casacionales, tocante con los fallos de revisión de tutela, reiteró
las consecuencias subjetivas y objetivas, y sobre este último aspecto, e insistió que
“(…) el valor doctrinal de los fundamentos jurídicos o consideraciones de estas
sentencias trasciende el asunto revisado. La interpretación constitucional fijada por
la Corte determina el contenido y alcance de los preceptos de la Carta y hace parte,
a su vez, del "imperio de la ley" a que están sujetos los jueces según lo dispuesto
en el artículo 230 de la Constitución”569. Y posteriormente en la misma decisión
mostrando, porqué la Corte Constitucional ha procurado una teoría fuerte en materia
de precedentes, señala:
(28, febrero, 2001). M.P. Carlos Gaviria Díaz [en línea]. Bogotá, D.C.: 2001 [consultada el 1 de
septiembre de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2001/c-252-
01.htm
570 Ibídem.
247
por acción, afirmó expresamente en numeral 8 de su parte considerativa: “La
contradicción de la jurisprudencia sentada por las Altas Cortes, per se, como fuente
autónoma del derecho, no da lugar a la comisión del delito de prevaricato por acción,
salvo que se trate de la jurisprudencia proferida en los fallos de control de
constitucionalidad de las leyes o que el desconocimiento de la jurisprudencia
conlleve la infracción directa de preceptos constitucionales o legales o de un acto
administrativo de carácter general”571.
571
COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-335. Expedientes D-6943 y D-69462008.
(16, abril, 2008). M.P. Humberto Antonio Sierra Porto [en línea]. Bogotá, D.C.: 2008 [consultada el
17 de agosto de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2008/c-335-
08.htm
572 Ibídem.
573 Ibídem.
574 Ibídem.
248
las altas cortes, como los del recurso extraordinario de casación, son suficientes
para garantizar el carácter vinculante de la jurisprudencia sentada por aquéllas, sin
tener que recurrir a una medida tan drástica de intervención en el derecho
fundamental de la libertad individual, como lo es un proceso penal por la comisión
de un delito de prevaricato por acción.
Así mismo, para el caso de los demás servidores públicos no se podría afirmar que,
en tales casos, estuvieran actuando de manera “manifiestamente contraria a la ley”.
En efecto, en tales situaciones no puede hablarse realmente de una resolución
“manifiestamente contraria a la ley”, por cuanto, a la luz de la jurisprudencia de la
Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia, el acto del servidor público o la
providencia del juez no resultan ser ostensiblemente arbitrarios o irrazonables. De
hecho, suele igualmente suceder que, dado el elevado carácter abierto que ofrece
la disposición constitucional o legal, algunas salas de las altas cortes hayan
derivado unas normas jurídicas y, otras, unas distintas, con lo cual ni siquiera se
cuente con una jurisprudencia considerada constante en la materia.
249
señalar que cuando un juez profiere “(…) una decisión que desconoce abiertamente
el precedente establecido por una alta corte y lo dispuesto en el ordenamiento
jurídico, puede estar cometiendo el delito de prevaricato” 578. No obstante, al
demandar la obligatoriedad del precedente parece contradictoria al defender la
autonomía e independencia judicial.
Defiende, la obligatoriedad del precedente para evitar que los jueces inferiores
jerárquicamente, basados en la autonomía y la discrecionalidad de interpretar los
textos normativos, puedan afectar los derechos fundamentales de los asociados;
reiterando que, la jurisprudencia de las Altas Cortes son una fuente formal del
derecho, de la cual derivan su fuerza vinculante, insistiendo : “las decisiones de las
altas Cortes son fuente formal de derecho, pues crean reglas jurídicas acerca de
cómo debe interpretarse el ordenamiento, naturaleza que las dota de fuerza
vinculante, esto es, del deber de acatamiento por parte de los jueces”581. De
consiguiente, es ineludible el acatamiento por las autoridades administrativas y
judiciales de la jurisprudencia de las Altas Cortes.
acumulados. (13, febrero, 2003). M.P. Alvaro Tafur Galvis [en línea]. Bogotá, D.C.: 2003 [consultada
el 1 septiembre de 2019]. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2003/SU120-03.htm
581 COLOMBIA. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE CASACIÓN PENAL. Sentencia SC
39456 (10, abril, 2013). M.P. José Luis Barceló Camacho. p. 23.
250
que se afirme que el precedente es, en todo caso, obligatorio para las autoridades
del orden administrativo, mientras que, respecto de la función judicial, se permite a
sus ejecutores apartarse del mismo, siempre que expongan razones atendibles,
siguiendo las exigencias argumentativas reseñadas en precedencia”582.
“(i) Que, a pesar de la similitud entre dos supuestos de hecho, de todas formas
existan diferencias relevantes que no fueron consideradas en el primer caso, las
cuales conducen a situaciones que no resultan comparables; (ii) debido a un
cambio social posterior a la primera decisión, en cuyo caso el precedente resulta
inadecuado para volverse a aplicar por lo diferente del contexto social; (iii) que el
juez concluya que la decisión es contraria a los valores y principios sobre los que
se estructura el ordenamiento jurídico y (iv) en los casos de variación de la norma
legal o constitucional interpretada en la decisión de la cual el juez pretende
apartarse”583.
En los fundamentos fácticos del caso, el juez Promiscuo del Circuito de Ayapel –
Córdoba, que tramitó el ejecutivo laboral de un empleado de la Alcaldía de Ayapel,
debiendo ser ordinarios según los fallos condenatorios. El accionante instauró
demanda ejecutiva laboral, solicitando el pago de unas acreencias laborales, junto
a la sanción moratoria establecida en el art 65 del Código Sustantivo del Trabajo
colombiano, utilizando como título ejecutivo las órdenes de pago de su empleadora,
una entidad pública municipal para la que laboró. El juez de conocimiento de la
acción, libró mandamiento ejecutivo por las peticiones compulsivas del
demandante, no obstante, el proveído es revocado por su superior funcional
argumentando que el pago de la sanción moratoria debe ser decretado
judicialmente en el marco de un juicio declarativo, por virtud del imperio de la
doctrina probable de la Sala de Casación Laboral de la Corte Suprema Colombia.
Posteriormente, el mismo accionante, tres años después, presenta una nueva
demanda, con base en iguales hechos y pruebas; el asunto correspondió al mismo
juez, el cual, libra mandamiento de pago otra vez, ordena medidas cautelares
además, ordena seguir adelante la ejecución y luego dispone la entrega de dineros;
empero la decisión no es revocada por no interponerse los recursos pertinentes.
Con fundamento en ello, emerge la acción penal, se investiga y condena al juzgador
que profirió providencia contraria al precedente vinculante, causa luego agitada en
la Sala de Casación penal.
39456 (10, abril, 2013). M.P. José Luis Barceló Camacho. p. 29.
587 COLOMBIA. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE CASACIÓN PENAL. Sentencia
El togado en todos los procesos, dispuso el embargo de las cuentas bancarias del
departamento. No obstante, en uno de los 6 procesos laborales, él de radicado
2006-361, tras haberse propuesto excepción, en audiencia celebrada el día 29 de
noviembre de 2006, dio por probada la excepción de “ilegalidad de la vinculación
del Departamento”, argumentando que no era lógico que se embargaran las cuentas
del departamento, porque las asambleas departamentales cuentan con “autonomía
presupuestal y administrativa para manejar su propio presupuesto”, a pesar de que
estas instituciones político-administrativas no cuenten personería jurídica, no
resultaba pertinente la medida contra el departamento. Los motivos del Juez
acusado para admitir la excepción, los fundamentó en un precedente del Tribunal
de Quibdó su superior jerárquico, que desde el año 2005 había asentado sobre este
punto un lineamiento, expresando que el deber del juez es ordenar el embargo
exclusivamente a los bienes de las asambleas departamentales, cuando era ella el
único deudor de las obligaciones, por contar con autonomía presupuestal para
asumir el pago de sus deudas.
La Fiscalía con base en esos hechos, acusa al Juez. En el desarrollo del juicio penal
el Tribunal de Quibdó lo condena en primera instancia el 14 de julio de 2016 por el
delito de prevaricato por acción, decisión apelada por la defensa ante la Corte.
588 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia T-688. Expediente T-731444. (8, agosto,
2003). M.P. Eduardo Montealegre Lynett. Bogotá. D.C.: 2003. Disponible en:
http://corteconstitucional.gov.co/relatoria/2003/T-688-03.htm
253
correcta del derecho, la unificación de la jurisprudencia es indispensable también
a ese nivel”589.
La Corte, juzgaba y condenó por prevaricato a un juez penal del Circuito de Cartago
Valle por hechos relacionados con el ejercicio de su cargo y función judicial, en el
trámite de un proceso por la comisión del delito de estafa en concierto con otros
tipos penales, como la falsedad. El juez decretó la prescripción de la acción penal
oficiosamente, tres años después de realizada la audiencia de acusación, sin que
589 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia T-698. Expediente T-869246. (22, julio,
2004). M.P. Rodrigo Uprimny Yepes [en línea]. Bogotá, D.C.: 2004. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2004/t-698-04.htm
590 COLOMBIA. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE CASACIÓN PENAL. Sentencia
Radicado nº 36373. (6, junio, 2012). M.P. Fernando Alberto Castro Caballero.
254
mediara petición de la Fiscalía, con fundamento en el art. 531592 de la Ley 906 de
2004, texto consagratorio de un sistema de prescripción especial y de un régimen
de transición entre la Ley 906 de 2004 y la Ley 600 de 2000. Esta decisión tras
haber sido apelada es revocada por el Tribunal de Buga, superior funcional del
togado, porque a su juicio, la prescripción de la acción penal prevista en el 531 solo
podía ser decretada oficiosamente por la Fiscalía en el marco de las funciones
jurisdiccionales otorgadas por la Ley 600 de 2000, hasta antes de la resolución de
cierre de la investigación, quedando proscrita esa facultad en la fase del juicio penal,
de conformidad, con un precedente con mayorías precarias de la Sala de Casación
Penal de la Corte Suprema, porque a la sazón existían salvamentos de voto. Añadió
que era la tercera vez que le revocaba una decisión en contravía del precedente
vinculante de la Sala de Casación Penal. En consecuencia, el Tribunal ordena la
compulsar de copias contra el togado, en la medida que era la tercera oportunidad
que le revocaba una decisión, basándose en el precedente vinculante de la Sala
Penal de la Corte.
592 Los incisos uno y dos del art. 531 señalaban: “Los términos de prescripción y caducidad de las
acciones que hubiesen tenido ocurrencia antes de la entrada en vigencia de este código, serán
reducidos en una cuarta parte que se restará de los términos fijados en la ley. En ningún caso el
término prescriptivo podrá ser inferior a tres (3) años.
“En las investigaciones previas a cargo de la Fiscalía y en las cuales hayan transcurrido cuatro (4)
años desde la comisión de la conducta, salvo las exceptuadas en el siguiente inciso por su
naturaleza, se aplicará la prescripción”. Este precepto fue declarado inexequible mediante la
Sentencia C-1033 de dic. de 2006.
593 COLOMBIA. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE CASACIÓN PENAL. Sentencia.
Radicado nº 36373. (6, junio, 2012). M.P. Fernando Alberto Castro Caballero.
255
normativo del precedente mayoritario, no el de los salvamentos de voto. Sin
embargo, con independencia de la tesis prohijada por el Juez, la mayoritaria o la
disidente, el funcionario en su providencia motivo de reproche penal, debió en sentir
de la juzgadora penal, argumentar con rigor, si deseaba, utilizar las premisas del
salvamento, pero como esa labor no fue realizada por el imputado se frustraba su
pretensión absolutoria. Entonces, para la Corte, las razones dadas en el trámite del
juzgamiento penal con apoyo en las tesis de la disidencia, son meras excusas que
no están consignadas en la providencia que fundó la acusación, y por lo tanto
carecen de la importancia como causal de exclusión de responsabilidad, pero ante
todo por la carencia de justificación para aceptar o rechazar el precedente en la
motivación de la sentencia594.
256
En consecuencia, los delitos no tipificados en la ley brillan por la ausencia de
legitimación conferida en los debates democráticos, porque no permiten definir a la
sociedad las prioridades de un derecho penal de mínima intervención, desde el
constituyente secundario, luego de una discusión amplia y previa al hecho
tipificable.
En este contexto, cuando por una línea jurisprudencial otorga fuerza normativa al
precedente, para ampliar el tipo penal como el prevaricato por acción598, a los
sujetos calificados (servidores públicos incluyendo jueces) la cuestión reclama un
debate serio frente a las garantías ciudadanas. De tal modo, es posible inferir que
existe una violación al principio de legalidad, por adulteración de las garantías
mínimas en el ejercicio del ius puniendi estatal599, al no existir una ley modificando
o añadiendo al tipo penal, y por tanto, la Corte en la Sentencia C-335 de 2008,
quiebra el “Nullum crimen, nulla poena sine praevia lege”.
597 COLOMBIA.CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 599 (24, julio, 2000). Por la cual se expide el
código penal. Bogotá, Diario Oficial No. 44.097.
598 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-335. Expedientes D-6943 y D-69462008.
(16, abril, 2008). M.P. Humberto Antonio Sierra Porto [en línea]. Bogotá, D.C.: 2008 [consultada el
17 de agosto de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2008/c-335-
08.htm
599 VELÁSQUEZ VELÁSQUEZ, Fernando. La Jurisprudencia como Fuente Formal del Derecho
Penal: Prevaricato por incumplimiento del precedente jurisprudencial. En: Cuadernos de Derecho
Penal. Bogotá: Universidad Sergio Arboleda, junio. 2013. p. 155. ISSN: 2027-1743
257
El análisis e investigación que del precedente600 debe hacerse en Colombia, en
forma integral, porque las referencias al mismo son parciales, se ubican, tomando
como partida la Constitución Política de 1991, omitiendo la rica historia que se
desarrolló durante toda la vigencia de la Constitución de 1886, por medio de la
institución de la doctrina probable; de ese modo se ignora también que el
precedente como teoría es un injerto, es una transpolación de un método de
razonamiento jurídica que opaca nuestra rica historia jurídica.
“Y ya desde entonces (1910) los fallos que el plenario de la Corte emite en ejercicio
del control jurisdiccional, producen efectos universales, “erga omnes” y hacen
tránsito a la (sic) juzgada constitucional. Por ello el gobierno ni el congreso pueden
reproducir el contenido material jurídico del acto declarado inexequible en el fondo,
mientras subsistan en la Carta las mismas normas que sirvieron para confrontar
la norma ordinaria en el texto superior. Si así no fuere, la Corte, por virtud de los
imperativos universales que emanan de sus fallos de inexequibilidad, se
convertiría en una pequeña asamblea nacional constituyente, en función
permanente”.
Hacia mediados de los noventa, la Corte Constitucional retoma una vieja discusión,
polemizada fuertemente a finales del siglo XIX, sobre la obligatoriedad de la
jurisprudencia para casos ulteriores, con fundamento, en la decantada institución de
la doctrina probable. Empero, la de 1991, es por la incidencia del Derecho
anglosajón en su interior, por medio del precedente, institución aparentemente
incompatible con la tradición continental europea, inspiradora de nuestro Derecho,
como del latinoamericano y europeo.
259
que “Los fallos que la Corte dicte en ejercicio del control jurisdiccional hacen tránsito
a cosa juzgada constitucional. Ninguna autoridad podrá reproducir el contenido
material del acto jurídico declarado inexequible por razones de fondo, mientras
subsistan en la Carta las disposiciones que sirvieron para hacer la confrontación
entre la norma ordinaria y la Constitución”.
603 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-104. Expediente N° D-164. (11, marzo,
1993). M.S. Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1993 [consultado el 19 marzo de
2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1993/C-104-93.htm
604 Ibídem.
261
decisiones del artículo 158 del Código Contencioso Administrativo, en la acción de
nulidad de contencioso objetivo, pero en forma relativa.
605 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-131. Expediente D-182. (1, abril, 1993).
M.P. Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1991 [consultada el 15 de agosto de
2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1993/c-131-93.htm
606 Ibídem.
607 Ibídem.
262
“Para esta Corporación es muy claro que la respuesta a tal pregunta no es otra
que la de considerar que tal sentencia es fuente obligatoria. Así lo dispone el
artículo 243 superior precitado e incluso el inciso 1° del artículo 21 del Decreto
2067 de 1991, que dice:
“Este texto es idéntico al artículo 243 de la Carta, salvo la parte en negrilla, que
es una adición novedosa del Decreto 2067”608.
608 Ibídem.
609 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-131. Expediente D-182. (1, abril, 1993).
M.P. Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1991 [consultada el 15 de agosto de
2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1993/c-131-93.htm
610 Ibídem. Punto en el cual reproduce una idea de una providencia del Consejo de Estado, Sección
Primera. Sentencia de 9 de septiembre de 1981. Consejero Ponente Dr. Jacobo Pérez Escobar.
263
Corte ha sostenido en la sentencia precitada que "en síntesis, entre la Constitución
y la Corte Constitucional, cuando ésta interpreta aquélla, no puede interponerse ni
una hoja de papel(…)"611, idea que luego reitera en la Sentencia C-113 de 1995:
“(…) entre la constitución y la Corte Constitucional, cuando ésta interpreta a aquella,
no puede interponerse ni una hoja de papel”.
611 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-131. Expediente D-182. (1, abril, 1993).
M.P. Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1991 [consultada el 15 de agosto de
2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1993/c-131-93.htm
612 Algunos opinan que en esta fase se inició la utilización de palabra precedente con sentencia T-
123 de marzo 21 de 1995, con ponencia del magistrado Eduardo Cifuentes Muñoz con respecto a
las decisiones de las altas cortes, que deberían aplicarse en el mismo sentido formando una línea
jurisprudencial. Empero, ya lo expresé la sentencia C-104 de 1993 reiterada en la C-131 de 1993,
ya la habían utilizado y, es más adelante, si se trata de ese sentido, con la SU-047 de 1999, donde
se habla del concepto con los efectos importantes que despliega.
613 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-083. Expediente D-665. (1, marzo, 1995).
M.P. Carlos Gaviria Díaz [en línea]. Bogotá, D.C.: 1995 [consultado el 19 de marzo de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1995/C-083-95.htm
264
controvertido, se aplicarán las leyes que regulen casos o materias semejantes, y en
su defecto la doctrina constitucional y las reglas generales de derecho (…)". Al
motivar la cuestión señala que reviste ese carácter: “(…) cuando se emplea como
elemento integrador: porque en este caso, se reitera, es la propia Constitución -ley
suprema-, la que se aplica (…)”614, y añade que esta última es la adjudicable a los
casos dudosos. Señala que la doctrina constitucional interpretativa ostenta carácter
auxiliar o subsidiario e ilustra la actividad judicial y corresponde a la función que le
atribuye el artículo 4° de la Ley 153 de 1887, al disponer: "(…) Los principios del
Derecho natural y las reglas de la jurisprudencia servirán para ilustrar la Constitución
en casos dudosos. La doctrina constitucional es, a su vez, norma para interpretar
las leyes (…)". “(…) instrumento orientador, mas no obligatorio”615.
Expone la necesidad de que casos iguales reciban un trato igual por parte de los
jueces, asegurando a la vez, la unidad argumentativa y doctrinal. En este fallo se
habla expresamente de "precedente", considerando como tales aquellas decisiones
judiciales de las altas cortes que, si han sido tomadas en un determinado sentido,
deben seguir aplicándose de esa misma manera, por cuanto se ha formado una
línea jurisprudencial. Esta no es una camisa de fuerza, el juez puede apartarse si
justifica de manera suficiente y adecuada.
614 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-083. Expediente D-665. (1, marzo, 1995).
M.P. Carlos Gaviria Díaz [en línea]. Bogotá, D.C.: 1995 Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1995/C-083-95.htm
615 Ibídem.
616 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia T-123. Expediente T-48378. (21, marzo,
1995). M.P. Eduardo Cifuentes Muñoz [en línea]. Bogotá, D.C.: 1995. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1995/T-123-95.htm
265
“Si el juez, en su sentencia, justifica de manera suficiente y razonable el cambio
de criterio respecto de la línea jurisprudencial que su mismo despacho ha seguido
en casos sustancialmente idénticos, quedan salvadas las exigencias de la
igualdad y de la independencia judicial. No podrá reprocharse a la sentencia
arbitrariedad ni inadvertencia y, por tanto, el juez no habrá efectuado entre los
justiciables ningún género de discriminación. De otro lado, el juez continuará
gozando de un amplio margen de libertad interpretativa y la jurisprudencia no
quedará atada rígidamente al precedente”617.
“Cuando el término de comparación no está dado por los propios precedentes del
juez sino por el de otros despachos judiciales, el principio de independencia
judicial no necesita ser contrastado con el de igualdad. El juez, vinculado tan sólo
al imperio de la ley (CP art. 230), es enteramente libre e independiente de obrar
de conformidad con su criterio. Sin embargo, un caso especial se presenta cuando
el término de comparación está constituido por una sentencia judicial proferida por
un órgano judicial colocado en el vértice de la administración de justicia cuya
función sea unificar, en su campo, la jurisprudencia nacional”618.
Ahora bien, en este período, la Corte solo considera vinculante sus decisiones,
empero, las providencias del Consejo de Estado y la Corte Suprema de Justicia, las
sigue encasillando como un criterio auxiliar, no obstante, respecto de las últimas,
dada su función de unificación jurisprudencial, a los jueces y otras autoridades, en
caso de no aplicarlas, les impone la obligación de realizar una carga argumentativa
para no vulnerar el principio de igualdad, tal como lo expuso:
617 Ibídem.
618 Ibídem.
619 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia T-123. Expediente T-48378. (21, marzo,
1995). M.P. Eduardo Cifuentes Muñoz [en línea]. Bogotá, D.C.: 1995 [consultada el 5 de septiembre
de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1995/T-123-95.htm
266
otras jurisdicciones, de tal manera que ello no entrañaría infracción constitucional
frente a la coherencia del sistema jurídico; exhibiendo cierto autoritarismo auto
jurisprudencial:
“Si bien la jurisprudencia no es obligatoria (…) las pautas doctrinales trazadas por
esta Corte, que tiene a su cargo la guarda de la integridad y supremacía de la
Carta Política, indican a todos los jueces el sentido y los alcances de la
normatividad fundamental y a ellas deben atenerse. Cuando la ignoran o
contrarían no se apartan simplemente de una jurisprudencia -como podría ser la
penal, la civil o la contencioso administrativa- sino que violan la Constitución, en
cuanto la aplican de manera contraria a aquélla en que ha sido entendida por el
juez de constitucionalidad a través de la doctrina constitucional que le corresponde
fijar”620.
En esta etapa resulta también relevante la Sentencia C-037 de 1996621, por medio
de la cual se ejerció el control previo y automático de constitucionalidad al proyecto
de Ley 270 de 1996, Estatutaria de la Administración de Justicia; en cuanto,
interesa a la cuestión que aquí se escruta, estudió la constitucionalidad del art. 48
según el cual “La parte motiva [de las sentencias] constituirá criterio auxiliar para la
actividad judicial y para la aplicación de las normas de derecho en general. Sólo la
interpretación que por vía de autoridad hace el Congreso de la República tiene
carácter obligatorio general”.
La Corte Constitucional no hace otra cosa que reafirmar su autoridad para fijar los
efectos de las decisiones judiciales, ratifica su titularidad para interpretar con
autoridad los alcances de los preceptos legales, analiza los conceptos de cosa
juzgada explícita e implícita. No es el Congreso el titular del poder exclusivo de
interpretar las normas jurídicas, también lo es la Corte.
1996). M. P. Vladimiro Naranjo Mesa [en línea]. Bogotá, D.C.: 1996 [consultada 15 agosto de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1996/C-037-96.htm
267
general y obligatorio de las interpretaciones resultantes”622. De tal modo que ese
monopolio no podía estar en el legislativo, sino también en los jueces
constitucionales.
“La jurisprudencia -como se verá más adelante- ha sido clara en definir que la labor
de la Corte Constitucional, encaminada a guardar la supremacía y la integridad de la
Carta (Art. 241 C.P.), hace que ella sea la responsable de interpretar con autoridad y
de definir los alcances de los preceptos contenidos en la Ley Fundamental. En ese
orden de ideas, resulta abiertamente inconstitucional el pretender, como lo hace la
norma que se estudia, que sólo el Congreso de la República interpreta por vía de
autoridad”623.
“(…) [L]imitaban el carácter obligatorio de las sentencias emitidas por esta Corte, tanto
en casos de control abstracto como de tutela a su parte resolutiva, advirtiendo que la
parte motiva solo tendría el carácter de criterio auxiliar para la actividad judicial, pues
según se explicó, con sustento en pronunciamientos anteriores, aquellos apartes de
la motivación que resultaran decisivos o determinantes para llegar a la decisión que
se adopta (guarden una relación estrecha, directa e inescindible con la parte
resolutiva), tienen también ese mismo carácter obligatorio”625.
622 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-461. Expediente D-9446. (17, julio, 2013).
M.P. Nilson Pinilla Pinilla [en línea]. Bogotá, D.C.: 2013. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2013/C-461-13.htm
623 Ibídem.
624 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-037. Expediente: P.E.-008. (5, febrero,
1996). M. P. Vladimiro Naranjo Mesa [en línea]. Bogotá, D.C.: 1996. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1996/C-037-96.htm
625 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-461. Expediente D-9446. (17, julio, 2013).
M. P. Nilson Pinilla Pinilla [en línea]. Bogotá, D.C.: 2013 [consultada el 19 marzo de 2019]. Disponible
en: http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2013/C-461-13.htm
268
constitucional al Congreso, con fundamento en el art. 150 numeral primero y de la
hermenéutica, que hace la propia Corte por medio de las sentencias de
constitucionalidad, otorgándole valía al precedente. La primera, relacionada
expresamente con la actividad legisladora; y la segunda, con la tarea
omnicomprensiva de guardianía de la Carta como Juez constitucional.
269
La Ley 533 de 2000 incluyó en uno de sus artículos la imperatividad de aplicar el
precedente en materia de la casación penal, sin realizar un examen riguroso de
todos los elementos fácticos y jurídicos de la naturaleza del remedio extraordinario;
dando lugar al uso mecanicista del antecedente judicial en la actividad judicial, sin
la debida carga de la argumentación, bastando solo citar el antecedente para
motivar la decisión de la de Sala de Casación Penal. En su interpretación la Corte,
expresa:
626 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-252. Expediente D-2825. (28, febrero,
2001). M.P. Carlos Gaviria Diaz [en línea]. Bogotá, D.C.: 2001. [consultada el 1 junio de 2019].
Disponible: https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2001/c-252-01.htm
627 Ibídem.
270
problema jurídico debatido, guarda, entonces, una estrecha relación con la
defensa de principios esenciales del ordenamiento jurídico –i.e. seguridad jurídica,
igualdad, adecuada motivación de las sentencias, unificación de jurisprudencia-
que garantizan, a través del seguimiento de una línea jurisprudencial específica,
la efectiva administración de justicia por parte del Estado a los particulares. Ahora
bien: cuando se trata de aplicar dicho mecanismo judicial (…) a materias tan
delicadas como el recurso de casación en materia penal, es indispensable realizar
un examen riguroso de las condiciones en las que la ley pretende alentar el
respeto a los precedentes (…)”628.
En esta etapa vino luego la importante sentencia C-836 de 2002, que declaró
exequible condicionadamente el art. 4 de la Ley 169 de 1896 que modificó el art. 10
de la Ley 153 de 1887, como respuesta de la Corte Constitucional a algunos de los
principales problemas argumentativos que subyacen en las tesis que abogan por el
precedente; inserto en la doctrina probable.
628 Ibídem.
629 Ibídem.
271
cuando no ha habido un tránsito legislativo relevante, los jueces están obligados a
seguir explícitamente la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia [las cortes]
en todos los casos en que el principio o regla jurisprudencial, sigan teniendo
aplicación”630. En esa línea de pensamiento, para complementar la respuesta, pasa
a señalar, los principales casos o las hipótesis en las cuales es admisible el
apartamiento, o la separación de los antecedentes631.
Por ello, como finalización del problema central que convocó al litigio constitucional
la sentencia, en forma concluyente, expone: “Primero.- Declarar exequible el artículo
4º de la Ley 169 de 1896, siempre y cuando se entienda que la Corte Suprema de
Justicia, como juez de casación, y los demás jueces que conforman la jurisdicción
ordinaria, al apartarse de la doctrina probable dictada por aquella, están obligados
a exponer clara y razonadamente los fundamentos jurídicos que justifican su
decisión, en los términos de los numerales 14 a 24 de la presente Sentencia”632.En
síntesis, los jueces no se pueden separar de la doctrina probable, salvo que
argumenten razonadamente.
Enfrenta el art. 4 de la Ley 169 de 1896, para analizar la fuerza vinculante de los
fallos emanados de la Corte Suprema de Justicia, en la pirámide de la jurisdicción
ordinaria, las categorías de precedente vertical y autoprecedente. Impone la
obediencia al precedente, pero respeta y no desconoce la función creadora del juez
a través de la jurisprudencia. Justamente, expresa:
“(…) La fuerza normativa de la doctrina dictada por la Corte Suprema proviene (1)
de la autoridad otorgada constitucionalmente al órgano encargado de establecerla
y de su función como órgano encargado de unificar la jurisprudencia ordinaria; (2)
de la obligación de los jueces de materializar la igualdad frente a la ley y de
igualdad de trato por parte de las autoridades; (3) del principio de la buena fe,
entendida como confianza legítima en la conducta de las autoridades del Estado;
(4) del carácter decantado de la interpretación del ordenamiento jurídico que dicha
630 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-836. Expediente D-3374. (9, agosto,
2001). M.P. Rodrigo Escobar Gil [en línea]. Bogotá, D.C.:2001 [consultada el 1 de junio de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2001/C-836-01.htm
631 Ibídem.
632 Ibídem.
272
autoridad ha construido, confrontándola continuamente con la realidad social que
pretende regular (…)”633.
En esta fase se halla también el ya analizado fallo C-335 de 2008 634 que estudió el
planteamiento de un ciudadano en torno a si el injustificado desconocimiento del
precedente judicial constituía o no fundamento para la incursión en el delito de
prevaricato por acción, circunscribiendo las hipótesis punitivas a la infracción de las
decisiones de constitucionalidad, de leyes o cuando el desconocimiento de la
jurisprudencia apareja el de preceptos constitucionales, legales o de actos
administrativos de contenidos generales.
633 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-836. Expediente D-3374. (9, agosto,
2001). M.P. Rodrigo Escobar Gil [en línea]. Bogotá, D.C.:2001 [consultada el 1 de junio de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2001/C-836-01.htm
634COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-335. Expedientes D-6943 y D-69462008.
(16, abril, 2008). M.P. Humberto Antonio Sierra Porto [en línea]. Bogotá, D.C.: 2008 [consultada el
17 de agosto de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2008/c-335-
08.htm
635 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-820. Expediente D-6224. (4, octubre,
2006). M.P. Marco Gerardo Monroy Cabra [en línea]. Bogotá, D.C.: 2006 [consultada el 20 de abril
de 2019]. Disponible en: https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2006/C-820-06.htm
636 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-713. Expediente P.E. 030. (15, julio,
2008). M.P. Clara Inés Vargas Hernández [en línea]. Bogotá, D.C.: 2008 [consultada el 5 de
septiembre de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2008/C-713-
08.htm
273
No. 286 de 2007 Cámara, sobre Ley Estatutaria de Administración de Justicia, se
declaró exequible el inciso segundo del art. 16, mediante el cual se introduce la
obligación expresa de unificar la jurisprudencia, y para cuya labor las Salas podrán
seleccionar demandas de casación, pero bajo el entendido de que la decisión de no
selección adoptada al momento de decidir sobre la admisión del recurso de
casación será motivada y tramitada conforme a las reglas y requisitos específicos
que establezca la ley, y de que en ningún caso impide interponer la acción de tutela
contra la sentencia objeto del recurso, la decisión de no selección o la decisión que
resuelva definitivamente el recurso de casación. Recuérdese, este proyecto de Ley
Estatuaria, dio origen a la Ley 1285 de 2009 reformatoria de la Administración de
Justicia.
De tal manera que puede crearse doctrina probable en sede administrativa, cuando
se ejerce la facultad de supervisión, vigilancia y control en las investigaciones y
resoluciones. Pero el acogimiento de doctrina probable debe ser motivado, no
obstante, la entidad puede apartarse, justificando las razones suficientes para evitar
las modificaciones intempestivas y descontextualizadas. Finalmente puntualiza:
La decisión de la Corte Constitucional opta por una interpretación aditiva del art.
114, puesto que las autoridades administrativas están subordinadas al imperativo
insoslayable de acatar y respetar las decisiones del máximo Tribunal en materia
Constitucional, de manera preferente frente a otras decisiones de la jurisdicción;
igualmente, para la administración está vedada la función de interpretar o la
posibilidad de apartarse del precedente, porque carecen de autonomía, que si
gozan los jueces en sus decisiones.
638 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-537. Expediente D-7942. (30, junio,
2010). M.P. Juan Carlos Henao Pérez [en línea]. Bogotá, D.C.: 2010 [consultada el 5 de septiembre
de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2010/C-537-10.htm
639 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-539. Expediente D-8351. (6, julio, 2011).
M.P. Luís Ernesto Vargas Silva [en línea]. Bogotá, D.C.: 2011 [consultada el 27 de agosto de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/C-539-11.htm
640 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 1395 (12, julio, 2010). Por la cual se adoptan
2011). M.P. Luis Ernesto Vargas Silva [en línea]. Bogotá, D.C.: 2011 [consultada el 25 de agosto de
2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/C-634-11.htm
275
sentencias de unificación jurisprudencial del Consejo de Estado en las que se
interpreten y apliquen dichas normas”643.
La sentencia C-816 del 2011 con M. P. Mauricio González Cuervo, en relación con
el artículo 102, incisos 1º y 7º de la Ley 1437 del 2011, aborda la posibilidad de
solicitar por parte de la ciudadanía los alcances del precedente frente a las
autoridades administrativas. Esta sentencia declaró la exequibilidad condicionada
del artículo, y defendió la aplicación directa de los precedentes judiciales no solo
por parte de los funcionarios judiciales, sino también por las autoridades
administrativas.
643COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 1437. (18, enero, 2011). Por la cual se expide
el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo. Bogotá, D.C.: Diario
Oficial No. 47956 de 18 de enero de 2011.
276
La providencia C-461 de 2013, continúa afianzando el proceso definitivo del
empoderamiento del precedente, al discutir la inconstitucionalidad del art. 17 del
C.C., según el cual:
“(…) Las sentencias judiciales no tienen fuerza obligatoria sino respecto de las
causas en que fueron pronunciadas.
“Es, por tanto, prohibido a los jueces proveer en los negocios de su competencia
por vía de disposición general o reglamentaria”.
644COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-461. Expediente D-9446. (17, julio, 2013).
M. P. Nilson Pinilla Pinilla [en línea]. Bogotá, D.C.: 2013 [consultada el 19 marzo de 2019]. Disponible
en: http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2013/C-461-13.htm
277
“En años subsiguientes gana claridad y se reitera con frecuencia la diferencia
entre ratio decidendi y obiter dicta como partes de la sentencia judicial, planteada
por este tribunal desde sus primeros pronunciamientos, insistiendo en que el
carácter obligatorio de sus decisiones no se reduce a la parte resolutiva, sino que
se extiende también a aquella parte de las consideraciones que directamente
explica y orienta el sentido de la decisión adoptada. De allí que, conforme a las
tesis sostenidas por la Corte en esta época, se considerara vía de hecho,
merecedora de tutela, el desconocimiento que los jueces y/o autoridades hicieren
del precedente contenido en la ratio decidendi de las decisiones de la Corte,
situación que se mantiene invariable cuando, años después, la mayoría de este
tribunal decide abandonar esa terminología, sustituyéndola por el concepto
de causales de procedibilidad de la tutela contra decisiones judiciales”645.
645 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-461. Expediente D-9446. (17, julio, 2013).
M. P. Nilson Pinilla Pinilla [en línea]. Bogotá, D.C.: 2013 [consultada el 19 marzo de 2019]. Disponible
en: http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2013/C-461-13.htm
646 Ibídem.
647 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-461. Expediente D-9446. (17, julio, 2013).
M. P. Nilson Pinilla Pinilla [en línea]. Bogotá, D.C.: 2013 [consultada el 19 marzo de 2019]. Disponible
en: http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2013/C-461-13.htm
278
En ese sentido, para la Corte no resulta incompatible la presencia de las dos
doctrinas jurisprudenciales y, por tanto, su coexistencia y vigencia en el sistema
jurídico interno: “Al término de ese estudio encontró la Corte que, pese a su carácter
apenas potestativo, la norma que establece la vieja institución de la doctrina
probable es exequible, pues esa regla no necesariamente resulta incompatible con
el más reciente entendimiento sobre el valor que los precedentes judiciales de los
órganos de cierre tienen como fuente de derecho, sino que admite una lectura
acorde a la Constitución”648.
648Ibídem.
649Ibídem.
650 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia SU-354. Expediente T-5.882.857. (25,
mayo, 2017). M.P. Iván Humberto Escrucería Mayolo [en línea]. Bogotá, D.C.: 2017 [consultada el
10 de septiembre de 2019]. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2017/SU354-17.htm
279
Esta decisión, luego de compendiar la evolución del precedente siguiendo la
sentencia C-461 de 2013, concluye:
Insiste en su fuerza vinculante y su rol como una de las fuentes formales esenciales
de derecho, en el sistema jurídico interno:
651 Ibídem.
652 Ibídem.
653 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia SU-068. Expediente T- 6.334.219. (21,
junio, 2018). M.P. Alberto Rojas Ríos [en línea]. Bogotá, D.C.: 2018 [consultada el 5 de septiembre
de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2018/SU068-18.htm
280
autoridades judiciales que poseen la facultad de unificar jurisprudencia y otorgar
comprensiones a normas superiores adquiere el carácter de vinculante para los
demás operadores jurídicos”654.
654 Ibídem.
655 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia SU-068. Expediente T- 6.334.219. (21,
junio, 2018). M.P. Alberto Rojas Ríos [en línea]. Bogotá, D.C.: 2018 [consultada el 5 de septiembre
de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2018/SU068-18.htm
656 Ibídem.
657 Definición tomada de la Sentencia T-112 de 2012 de la Corte Constitucional.
281
5.18 DISCIPLINA DEL PRECEDENTE EN LA ADOPCIÓN DE TRATADOS
La globalización impone una disciplina del precedente, como medio para obtener
igualdad y solidaridad, tras los graves impactos de la postguerra que dieron lugar al
sufrimiento humano. Por ello, en el desarrollo de la jurisprudencia es necesario
orientarla para aquilatar los valores democráticos mundialmente. En la actividad
judicial es importante tener en cuenta la proclamación de las declaraciones
universales de derechos de 1948, los documentos, los pactos, tratados, convenios,
protocolos etc., que propugnan por el fortalecimiento del respeto y vigencia de los
derechos fundamentales o humanos, en los ámbitos locales y mundiales con el fin
de dinamizarlos por medio de la jurisprudencia.
Por tanto, como una medida activa, frente al futuro es necesario también analizar la
fuerza vinculante de los pronunciamientos emanados por las instancias
internacionales, en ejercicio de la actividad juzgadora en los casos donde las
autoridades transnacionales son competentes o en la tarea interpretativa de las
disposiciones internacionales, que les son asignadas por los acuerdos
multilaterales.
282
La SU 058–2003, adicionalmente dispone acoger la jurisprudencia emitida por las
instancias internacionales, como criterios para interpretación, aplicación y desarrollo
de los alcances de los tratados y de los propios derechos constitucionales.
La lucha por la protección de los derechos exige como medio necesario acatar y
respetar las decisiones emanadas de los organismos internacionales, tribunales y
Cortes, al estar revestidos de competencia para interpretar válidamente los
instrumentos internacionales de protección de derechos. Del mismo modo se
impone el acatamiento y respeto de las decisiones provenientes por esos
organismos internacionales revestidos de competencia para interpretar y fijar el
alcance y contenido de los preceptos del derecho internacional humanitario,
partiendo del respeto y preservación de la dignidad humana.
5.19 CONCLUSIÓN
Hoy el juez no es simplemente quien toma los códigos, los lee y realiza procesos de
adecuación típica de normas legales a los hechos. El juez se convierte en factor
determinante de la materialización del Estado Constitucional de derecho, y asume
una función creativa. En lo tocante con las decisiones de las altas Cortes, van más
allá de su función ilustrativa para otras causas; se convierte en fuente vinculante
para las propias Cortes, así como para los jueces de inferior jerarquía, porque no
explican exclusivamente cómo debe entenderse la ley, sino que se trata de una
hermenéutica de valores, derechos y principios, que cumple un vigor creativo, de
coherencia y de fijación de criterios vinculantes para la solución de casos futuros y
para aquilatar los derechos fundamentales, así como la unidad nacional.
Es estar seguro de algo y, por lo tanto, todos los poderes públicos, incluyendo a los
jueces, deben ofertar la garantía al individuo que su personalidad, sus bienes, en
fin, sus derechos subjetivos no serán infringidos por decisiones, actos de poder o
judiciales inopinados, y si estos son atacados, otorgaran protección, defensa,
reparación o restauración, porque los derechos no pueden ser modificados
irregularmente o mediante procedimientos arbitrarios. Implica que el Estado haga
conocer los derechos, garantías y deberes, así como los límites entre derechos
propios y ajenos; las reglas de juego que regulan una actividad, las competencias
de las autoridades, las disposiciones que permiten resolver conflictos, de tal modo
que se pueda prever el resultado. Cuando de aplicar la ley se trata, que se observe
la irretroactividad de la ley, el principio de legalidad o de tipicidad de los delitos y las
penas, la cosa juzgada, la caducidad, la prescripción, etc. Que no adultere el
principio de retrospectividad de modo que la ley disponga para el futuro sin afectar
el pasado y los derechos adquiridos, pero, sin descuidar los principios de justicia.
8. Presunción de acierto y sabiduría. Al tener en cuenta los fallos del pasado habrá
en principio, acierto y sabiduría para resolver los casos futuros.
10. El precedente, así como la jurisprudencia, cumplen una función supletiva, llenan
un vacío legislativo en todos los sistemas jurídicos, o resuelven las lagunas de las
leyes, creando subreglas para casos ulteriores o llena los vacíos legislativos y las
lagunas del derecho.
285
13. El precedente permite la materialización de los derechos fundamentales. La
importancia que recobra hoy en las diferentes tradiciones jurídicas junto con la
trascendencia en el Estado de Derecho es relevante y decisiva, no solamente para
la construcción de la teoría jurídica, sino como medio para hacer Estado
democrático. En efecto, por medio del precedente, los jueces, por virtud del principio
de soberanía popular y el democrático, están siempre obligados y condicionados,
en forma rigurosa, a explicar el porqué de sus decisiones. Además, es el medio
expedito para la protección de los derechos fundamentales.
14. Es medio para asegurar la buena fe, entendida desde la perspectiva del artículo
83 de la Carta Política colombiana, según el cual las actuaciones de los particulares
y de las autoridades públicas deben ceñirse al principio de buena fe, “(…) el cual,
según la jurisprudencia constitucional, se entiende como un imperativo de
honestidad, confianza, rectitud, decoro y credibilidad que acompaña la palabra
comprometida, se presume en todas las actuaciones y se erige en pilar fundamental
del sistema jurídico”659. En principio, busca proteger al administrado frente a las
modificaciones intempestivas que adopte la administración, cuando se desconocen
los antecedentes en los cuales hubo confianza. Si el Estado crea expectativas
razonables y lógicas de que la administración no modifica súbitamente su actuar o
una línea jurisprudencial, y que por lo tanto su actividad, se respetara, de modo que
la eventual controversia seguramente la resolverá en forma igual a casos análogos,
no podría, inopinadamente, sorprender con soluciones nuevas, diferentes o
contrarias.
659 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-131. Expediente D-182. (1, abril, 1993).
M.P. Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1991 [consultada el 15 de agosto de
2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1993/c-131-93.htm
660 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-335. Expedientes D-6943 y D-69462008.
(16, abril, 2008). M.P. Humberto Antonio Sierra Porto [en línea]. Bogotá, D.C.: 2008 [consultada el
17 de agosto de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2008/c-335-
08.htm
286
“[A]l menos por cuatro razones de gran importancia constitucional. En primer
término, por elementales consideraciones de seguridad jurídica y de coherencia
del sistema jurídico, pues las normas, si se quiere que gobiernen la conducta de
los seres humanos, deben tener un significado estable, por lo cual las decisiones
de los jueces deben ser razonablemente previsibles. En segundo término, y
directamente ligado a lo anterior, esta seguridad jurídica es básica para proteger
la libertad ciudadana y permitir el desarrollo económico, ya que una caprichosa
variación de los criterios de interpretación pone en riesgo la libertad individual, así
como la estabilidad de los contratos y de las transacciones económicas, pues las
personas quedan sometidas a los cambiantes criterios de los jueces, con lo cual
difícilmente pueden programar autónomamente sus actividades”661.
“En tercer término, en virtud del principio de igualdad, puesto que no es justo que
casos iguales sean resueltos de manera distinta por un mismo juez. Y, finalmente,
como un mecanismo de control de la propia actividad judicial, pues el respeto al
precedente impone a los jueces una mínima racionalidad y universalidad, ya que
los obliga a decidir el problema que les es planteado de una manera que estarían
dispuestos a aceptar en otro caso diferente pero que presente caracteres
análogos. Por todo lo anterior, es natural que, en un Estado de derecho, los
ciudadanos esperen de sus jueces que sigan interpretando las normas de la
misma manera, por lo cual resulta válido exigirle un respeto por sus decisiones
previas”662.
“El respeto del precedente judicial por parte de las autoridades administrativas se
fundamenta (i) en el respeto del debido proceso y del principio de legalidad en
materia administrativa (Arts. 29, 121 y 122 C.P.); (ii) en el hecho que el contenido
y alcance normativo de la Constitución y la ley es fijado válida y legítimamente por
las altas cortes, cuyas decisiones hacen tránsito a cosa juzgada y tienen fuerza
vinculante; (iii) en que las decisiones de las autoridades administrativas no
pueden ser arbitrarias y deben fundamentarse de manera objetiva y
razonable; (iv) en que el desconocimiento del precedente y con ello del principio
de legalidad, implica la responsabilidad de los servidores públicos (Arts. 6º y 90
C.P.); y (v) en que las actuaciones y decisiones de las autoridades administrativas
deben respetar la igualdad de todos ante la ley (Art. 13 C.P.)”663.
661 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia SU-047. Expediente T-180.650. (29, enero,
1999). M.P. Carlos Gaviria Díaz y Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1999
[consultada el 20 de abril de 2019]. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1999/su047-99.htm
662 Ibídem.
663 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-634. Expediente D-8413. (24, agosto,
2011). M.P. Luis Ernesto Vargas Silva [en línea]. Bogotá, D.C.: 2011 [consultada el 25 de agosto de
2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/C-634-11.htm
287
15. Facilita el estudio de la historia política, económica o jurídica de una región, de
una localidad, de un país o de un continente. Así también, el precedente constituye
un medio importante para analizar la evolución del pensamiento jurídico de todos
los jueces del mundo, para justificar y razonar en forma crítica cómo se forman o
educan los jueces, cómo ejercen su práctica diaria, cómo solucionan casos, cómo
aplican el derecho y cómo ven la vida, la historia y la política, desde hechos reales
y no hipotéticos, plasmados en las providencias. Cuando el observador imparcial
toma un conjunto de providencias alusivas a casos fallados y las encadena,
descubre los aciertos y desaciertos, los logros, las ventajas y los defectos de las
decisiones judiciales y su incidencia en la vida diaria de un pueblo. Por tanto, el
análisis del precedente permite al juez encarar la forma como las diferentes
disciplinas de conocimiento incidieron en la solución de casos, y cómo pueden
proyectarse sus soluciones hacia el futuro, para aceptarlas o rechazarlas,
analizando si puede o no utilizar esa solución pasada en el nuevo contexto
sociopolítico.
288
6. LA DOCTRINA PROBABLE EN COLOMBIA
Son variadas las clases de doctrinas que encontramos en el ámbito jurídico, y del
mismo modo en la jurisprudencia; sin embargo, aquí se trata lo relacionado con
jurisprudencia, como fuente de producción jurídica por parte de los jueces. En este
marco, por ejemplo, encontramos la doctrina constitucional integradora, modalidad
que corresponde a la producción judicial de los depositarios de la labor de
interpretación y guardianía de las constituciones. Por tanto, atañe a la desarrollada
664 MOLINER, María. Diccionario de uso del español. 4 ed. Madrid: Gredos, 2016. p. 925.
665 RAE. Diccionario esencial de la lengua española. 22 ed. Madrid: Espasa, 2006. p. 533.
289
en un sistema jurídico por los jueces de la propia constitución, quienes en los
sistemas de control constitucional concentrado, difuso o mixtos, forman parte de
tribunales constitucionales o de Cortes Supremas, de tal modo que cuando
despliegan sus funciones juzgadoras con relación a la constitucionalidad o
inconstitucionalidad de disposiciones del ordenamiento, y profieren sentencias con
fuerza vinculante, excluyen preceptos que vulneran la Carta o porque al juzgarlos,
los hallan ajustados a ella o simplemente desarrollan una labor interpretativa
obligatoria para todas las autoridades.
666 HITTERS, Juan Carlos. Recursos extraordinarios y Casación. 2 ed. La Plata- Argentina: Editorial
Platense, 1998. p. 30.
667 FRANCIA. Ley del 1 de abril de 1837 relativa a la autoridad de las sentencias dictadas por el
“El papel regulador del órgano casatorio fue sufriendo en Francia una
transformación desde su creación a través de los Decretos del 27 de noviembre y
del 1 de diciembre de 1790 hasta la consagración definitiva de su poder de
regulación positiva por la Ley del 1 de abril de 1837. Analizando cuidadosamente
dicha evolución se verá que, si bien fue instituido como custodio de la ley, su
misión se amplió poco a poco por el influjo legislativo y la propia tendencia del
Tribunal, hasta convertirse en el organismo que mantiene la dirección suprema de
toda la interpretación jurídica”668.
“(…) Se trataba más bien de obligar a los jueces inferiores a respetar el sentido o
significado abstracto (esto es sin relación a los hechos concretos) que la Corte de
Casación había dado a una disposición legal o a un concepto jurídico de manera
constante; era, pues, una forma de respeto conceptual al sentido fijado para la
norma en varias sentencias. En el stare decisis anglosajón, en cambio, el énfasis
se daba a la idea de que casos iguales se fallaran de manera igual a los casos ya
fallados. Por tanto, en el stare decisis hay menos necesidad de respetar la
definición interpretativa o normativa del caso anterior, pero mayor apremio a
decidirlo de igual manera si sus hechos son análogos (…)”669.
668 HITTERS, Juan Carlos. Recursos extraordinarios y Casación. 2 ed. La Plata- Argentina: Editorial
Platense, 1998. p. 30. En el segmento citado, Hitters sigue a Francisco Geny.
669 LÓPEZ MEDINA, Diego. Jurisprudencia como fuente del derecho. Visión histórica y comparada.
En: Umbral revista de Derecho Constitucional. Quito: Centro de estudios y difusión del Derecho
Constitucional, 2011. p. 27-30.
670 PERROT. Cita la sentencia del 3 de noviembre de 1955 de la Corte de Casación, Asuntos
De tal modo, que la producción jurisprudencial del Tribunal por vía de casación se
transformó en una fuente de derecho, con poder normativo dinámico, rango un tanto
análogo al actualmente adquirido por el Consejo Constitucional Francés por su
especial capacidad normativa cuando se pronuncia por vía general y abstracta en
ejercicio del control normativo con carácter vinculante.
Tiene su origen en España con el Decreto del 4 de noviembre de 1838 que introdujo
el recurso de nulidad contra pleitos civiles 672, recurso que ya se había establecido
en la Constitución española de 1812673, y que venía a sumarse a las impugnaciones
de segunda suplicación674 e injusticia notoria675. Posteriormente una real Cédula de
30 de enero de 1855 y Real Decreto del 3 de febrero de 1881 constitutivo de la Ley
de enjuiciamiento civil que introducen el recurso de Casación apuestan por la
consolidación de la jurisprudencia reiterada como fuente de derecho. Aquí lo
relevante, consiste en que, por primera vez en el derecho español, se utiliza la
expresión “casación”, y entre los motivos o causales de este recurso se establece
la violación de la doctrina legal, el cual, únicamente estaba previsto para los fallos
notoriamente contrarios a la ley; no obstante, para su interposición el recurrente
debía expresar la doctrina legal o la ley quebrantada.
671 Institución creada por la Constitución francesa del 4 de octubre de 1958 (V República), dotada
del control de conformidad de la ley con la Constitución, esto es, la guardianía de la Constitución en
su parte orgánica, especialmente para mantener los límites de las competencias constitucionales,
actuando como juez electoral y juez constitucional de control previo. También ejerce funciones
consultivas, además de las anunciadas funciones constitucionales.
672 BÁDENAS ZAMORA, Antonio. El patrocinio del justificable pobre en la España liberal (1833-
contra ella en el tribunal competente (…)”: Comentario al Decreto de 4 de noviembre de 1838 sobre
recursos de nulidad. Escrito por Joaquín Francisco Pacheco, p. 6.
674 Recurso supremo contra las sentencias de revista dictadas por las Audiencias o por los Tribunales
Superiores cuando los pleitos eran muy grandes o de “cosa ardua”, el cual debía formularse
oportunamente dentro de los veinte días siguientes a la notificación y exigía prestar una fianza o
caución de 1500 doblas en caso de confirmarse la sentencia.
675 Cuando los jueces juzgaban arbitrariamente en contra de lo probado o en contra del derecho.
292
Según el francés Herzog, “(…) la doctrina legal evita el conflicto y asegura la
armonía entre el derecho y la sociedad, convirtiéndose el Tribunal Supremo en el
valedor de esta ecuación sociológica. Esta es una lógica de registro civil, en la que
la doctrina legal no constituye sino una forma eufemizada de designar la tradición,
es decir, que se presenta como una técnica judicial que primordialmente sirve para
unificar la diversidad de los hechos sociales, otorgándoles una identidad común”676.
Al mismo tiempo afirma, que el sistema español hace parte de la tradición
continental de la jurisprudencia constante y, como tal, implica “(…) una regla de
derecho formulada por dos decisiones uniformes del Tribunal Supremo que
sancionen su violación o su indebida aplicación en la medida misma que las de la
norma legal”677.
Edwalt destaca que “(…) la doctrina legal ha sido socialmente instaurada (a) en el
marco de unas normas de procedimiento; (b) en función de un proceso general de
toma de decisiones; (c) a partir de un corpus de conocimientos de orden
jurisdiccional”678.
“(…) [L]a Ley de Enjuiciamiento Civil de 1855 hizo ya suya esta misteriosa
expresión al disponer, en el mismo plano de la ley, que la infracción de la doctrina
legal establecida por los tribunales constituida por sí sola motivó para admitir un
recurso de casación. La doctrina legal surgió así a la vida jurídica española de un
modo muy discreto, en una norma procesal y no material, pero con indudables
poderes, pues su relevancia a efectos de la casación le venía a otorgar una
sanción legal semejante a la de las leyes promulgadas en el parlamento. Pero lo
más importante es que nació vacía de contenido, pues su ambigüedad semántica
permitía en principio llenarla de todo tipo de contenidos, desde los propios del
derecho natural a las doctrinas de los autores, pasando por la jurisprudencia de
tribunales tanto superiores como inferiores”679.
Del mismo modo Serrano, expone que el Tribunal Supremo Español, para la
segunda mitad del siglo XIX, definió el marco conceptual de la jurisprudencia o
doctrina legal, en forma progresiva: “a) en un primer momento, consideró que sólo
era doctrina legal la derivada de la jurisprudencia de los tribunales; b) Más tarde,
que ya sólo podía entenderse como tal la dictada por su propia jurisprudencia; c)
676 HERZOG,J.B. Le droit jurisprudentiel et le Tribunal Supreme en Espagne.Essai sur les conditions
de creation du droit par la jurisdiction de cassation. Toulouse, 1942. p. 206-231.
677 HERZOG,J.B. Le droit jurisprudentiel et le Tribunal Supreme en Espagne.Essai sur les conditions
El artículo 1º del Código Civil español, menciona las fuentes formales del derecho,
en el numeral 6 señala que la jurisprudencia complementará el ordenamiento
jurídico con la doctrina que, de modo reiterado, establezca el Tribunal Supremo al
interpretar y aplicar la ley, la costumbre y los principios generales del derecho. Por
consiguiente, históricamente, la jurisprudencia ha desempeñado en el Derecho
español un papel importante, como un criterio auxiliar, que apoya la interpretación
de las verdaderas fuentes jurídicas en general, avanzado hasta alcanzar el estatus
de forma de creación de derecho. Precisamente el texto del art.1 del C.C. español,
expresa:
“1. Las fuentes del ordenamiento jurídico español son la ley, la costumbre y los
principios generales del derecho.
(…)
“6. La jurisprudencia complementará el ordenamiento jurídico con la doctrina que,
de modo reiterado, establezca el Tribunal Supremo al interpretar y aplicar la ley,
la costumbre y los principios generales del derecho.
“7. Los Jueces y Tribunales tienen el deber inexcusable de resolver en todo caso
los asuntos de que conozcan, ateniéndose al sistema de fuentes establecido”
(negrillas fuera del texto original)”683.
En esta órbita, la doctrina legal española, se forma a partir de “(…) dos sentencias
que interpreten una norma en igual sentido”685, del Tribunal Supremo,
680 SERRANO, Antonio. Dogmática jurídica y análisis sociológico: El Derecho histórico de la doctrina
legal. P. 1 Ed. Alicante: Ediciones Doxa,1991. p. 173-199.
681 Ibíd.
682 Ibíd.
683 ESPAÑA. CÓDIGO CIVIL. 20 ed. Valencia: Tirant lo blanch, 2016. p. 63-64. Subrayas ex texto.
684 DE LA VEGA, Carlos. Derecho judicial español. Universidad Carlos Tercero de Madrid. Madrid:
294
esencialmente, y excepcionalmente de los Tribunales de las Comunidades
Autónomas, de modo que la doctrina legal da la importancia del caso a la actividad
judicial como fuente formal de derecho, adquiriendo contenido normativo en forma
excepcional. Federico De Castro, identifica la doctrina legal con las siguientes
premisas:
295
casos”. El “recurso en interés de la ley”, según el art. 490 ejúsdem “para la unidad
de doctrina jurisprudencial, respecto de sentencias que resuelvan recursos
extraordinarios por infracción de ley procesal cuando las Salas de lo Civil y Penal
de los Tribunales Superiores de Justicia sostuvieran criterios discrepantes sobre la
interpretación de normas procesales”.
Este texto es compatible con el art. 483 ejúsdem por cuanto da lugar a la inadmisión
del recurso “3.º Si el asunto no alcanzase la cuantía requerida, o no existiere interés
casacional por inexistencia de oposición a doctrina jurisprudencial, por falta de
jurisprudencia contradictoria o si la norma que se pretende infringida llevase vigente
más de cinco años o, a juicio de la Sala, existiese doctrina jurisprudencial del
Tribunal Supremo sobre dicha norma o sobre otra anterior de contenido igual o
similar”.
Asimismo, se inadmitirá el recurso en los casos del segundo párrafo del artículo
477.3, cuando “(…) el Tribunal Superior de Justicia correspondiente considere que
ha sentado doctrina sobre la norma discutida o sobre otra anterior de contenido igual
o similar”.
296
Es un concepto que nace en Colombia con la Ley 169 de 1896 prevista en el artículo
4, cuyos antecedentes inmediatos se hallan en la doctrina legal. En efecto, una de
las primeras referencias se halla en la Ley 61 de 1886, cuyos artículos 37, 39 y 41,
la denominan doctrina legal; en el artículo 10 de la Ley 153 de 1887, que reformó
los Códigos Nacionales y las Leyes 51 de 1886 y 57 de 1887, estableció la
institución de la doctrina legal más probable al disponer: “En casos dudosos, los
Jueces aplicarán la doctrina legal más probable. Tres decisiones uniformes dadas
por la Corte Suprema, como Tribunal de Casación, sobre un mismo punto de
derecho, constituyen doctrina legal más probable”. Posteriormente, se expidió la Ley
105 de 1890 sobre reformas a los procedimientos judiciales, y se introdujo el
concepto de doctrinal legal y en su artículo 371 especificó los casos en los cuales
resultaba obligatorio para los jueces seguir la interpretación hecha por la Corte
Suprema. En efecto dispuso: “Es doctrina legal la interpretación que la Corte
Suprema dé a unas mismas leyes en dos decisiones uniformes. También
constituyen doctrina legal las declaraciones que la misma Corte haga en dos
decisiones uniformes para llenar los vacíos que ocurran, es decir, en fuerza de la
necesidad de que una cuestión dada no quede sin resolver por no existir leyes
apropiadas al caso”.
688COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 61. (25, noviembre, 1886). Provisional sobre
organización y atribuciones del Poder Judicial y el Ministerio Público y algunos procedimientos
especiales. Diario Oficial No. 6.881 - 6.882.
297
continuación, primero se denominó doctrina legal, y finalmente se consolidó como
doctrina probable, permitiendo potenciar la jurisprudencia en el sistema de fuentes
del derecho nacional, de tal modo que la cuestión no es un asunto novel como lo
pretenden presentar algunos autores.
689 GONZÁLEZ, Jorge. Entre la ley y la constitución. Una introducción histórica a la función
institucional de la Corte Suprema de Justicia, 1886-1915. Citado por MANTILLA BLANCO,
Sebastián. Pontificia Universidad Javeriana, 2007. p. 60.
298
familia, en la constitución de la propiedad y en los procedimientos judiciales de los
colombianos”690.Complementó, razonando:
690 COLOMBIA. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. Gaceta Judicial, No. 1, 12 de febrero de 1887.
p. 1.
691 Ibíd.
692 LASSALLE, Ferdinand. ¿Qué es una Constitución? Conferencia pronunciada ante una agrupación
299
“¿Pero qué relación guarda esto con lo que vulgarmente se llama Constitución, es
decir, con la Constitución jurídica? No es difícil, señores, comprender la relación
que ambos conceptos guardan entre sí.
“Se toman estos factores reales de poder, se extienden en una hoja de papel, se
les da expresión escrita, y a partir de este momento, incorporados a un papel, ya
no son simples factores reales de poder, sino que se han erigido en derecho, en
“instituciones jurídicas, y quien atente contra ellos atenta contra la ley, y es
castigado”694.
300
contrario, fue, es y sigue siendo instrumento para rejuvenecer permanentemente la
jurisprudencia.
Esta ley marca una pauta importante con la instauración del Estado
regeneracionista, el cual, ante la grave fracturación del territorio nacional en nueve
Estados omnipotentes, donde al paso que se protegían las libertades exacerbó el
caudillismo regional, encontró en la unificación de la jurisprudencial una herramienta
de primer orden para propiciar la concordia y la unidad nacional desde la actividad
judicial, instaurando la doctrina legal, en el art. 38 de la Ley 61 de 1886, texto que
circunscribió a nueve los motivos de casación, y entre ellos, los numerales uno y
dos, explícitamente señalaron:
697COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 61. (25, noviembre, 1886) Provisional sobre
organización y atribuciones del Poder Judicial y el Ministerio Público y algunos procedimientos
especiales. Diario Oficial No. 6.881 - 6.882 de 5 de diciembre de 1886.
302
“El que pretenda interponer el recurso de casación contra una sentencia de las
mencionadas en el artículo 32, presentará ante el mismo Tribunal, dentro del
mencionado término de treinta días, que será improrrogable, un escrito en que
pida que se le conceda el recurso. En el mismo escrito designará la causal o
causales de nulidad de las mencionadas en el artículo 38, en que funda la
interposición del recurso, y al hacerlo, expondrá las razones porqué estima
haberse incurrido en la causal o causales de nulidad alegadas, Así, por ejemplo,
si la causal de nulidad fuere la primera, deberá decirse cuál es la ley o doctrina
legal que se cree infringida y el concepto en que lo haya sido”698.
Con esta Ley, se adoptan por parte del gobierno central, los códigos que deben regir
el territorio, ante la libertad de configuración legislativa que tenían los nueve Estados
Federales por virtud de la libérrima autorización constitucional de 1863, de tal modo,
que en el territorio sobrevivía la tendencia de la “dualidad de códigos, razón por la
cual, en pos de unificar, uno de los primeros propósitos era determinar cuáles
códigos regirían en el país. Esa fue la razón para expedir una ley, “Sobre adopción
de Códigos y unificación de la legislación Nacional”. De manera que la Ley 57 de
1887 entre otras cosas dispuso:
698 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 61. (25, noviembre, 1886) Provisional sobre
organización y atribuciones del Poder Judicial y el Ministerio Público y algunos procedimientos
especiales. Diario Oficial No. 6.881 - 6.882 de 5 de diciembre de 1886.
699 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 57 (20, abril, 1887). Sobre adopción de
Códigos y unificación de la legislación nacional. Diario Oficial. Bogotá, D.C.,1887. No. 7.019.
700 Ibídem.
303
una poderosa herramienta de unificación jurisprudencial, hoy inexistente y
consistente en la posibilidad de que el máximo tribunal “(…) a solicitud de los
Tribunales Superiores de Distrito, o a propuesta de cualquier Magistrado de la
misma Corte (…)”, resuelva “(…) las dudas que ocurran en la inteligencia de las
leyes sobre organización y procedimientos judicial”, imponiendo seguidamente, sin
excusa alguna, que “las resoluciones que en estos casos dicta[ra]”, debían ser “(…)
uniformemente cumplidas en todos los Juzgados y Tribunales de la República”,
mientras el Congreso resolviera lo conveniente.
“Art. 17. Fuerza de las sentencias judiciales. Las sentencias judiciales no tienen
fuerza obligatoria sino respecto de las causas en que fueron pronunciadas. Es, por
tanto, prohibido a los jueces proveer en los negocios de su competencia por vía de
disposición general o reglamentaria”701.
701 Este artículo fue demandado ante la Corte Constitucional, y fue declarado exequible por sentencia
C-461 de 2013, bajo el entendido de que las sentencias dictadas en acciones de inconstitucionalidad
tienen efectos erga omnes y extensivos.
702 El artículo fue demandado y se discutió la legitimación o función interpretativa de la Ley. La Corte
Constitucional declaró inexequible las expresiones “con autoridad” y “solo”, mediante sentencia C-
820 de 2006. Entendió que la interpretación constitucional que de la ley oscura hace la Corte
Constitucional, tiene carácter obligatorio y general. M. P. Marco Gerardo Monroy Cabra.
304
las interpretan por vía de doctrina, en busca de su verdadero sentido, así como los
particulares emplean su propio criterio para acomodar las determinaciones
generales de la ley a sus hechos e intereses peculiares.
“Las reglas que se fijan en los artículos siguientes deben servir para la interpretación
por vía de doctrina”703.
En primer lugar, debe precisarse que no es del todo cierto, que la entrada en vigor
del C.C. colombiano haya restado importancia a la eficacia a la doctrina
jurisprudencial en el quehacer jurídico colombiano del siglo XIX. El C.C. como
instrumento de expansión del capitalismo y de consolidación del Estado de Derecho,
ciertamente requiere ubicar la Ley en el centro del debate, porque surge como
elemento revolucionario que otorga igualdad a los ciudadanos, al menos
teóricamente, sin embargo, el primado de la ley en materia de fuentes no significó
desechar la importancia de la jurisprudencia ni de la unificación como medio para
formar ciudadanía y país, aquilatando la unidad y la igualdad.
703COLOMBIA. SENADO DE PLENIPOTENCIARIOS. Ley 84 (26, mayo. 1873). Código Civil De Los
Estados Unidos De Colombia. Diario Oficial N.7019.
305
La sentencia mostró un enconado debate al interior de la Corte Constitucional en
relación con la decisión C-037 de 1996, la interpretación y la autoridad antagónica
entre las reglas 243 y 230 de la Carta de 1991, y por supuesto, la lucha `por el
reposicionamiento de las fuentes formales en el sistema jurídico patrio.
6.7 LEY 153 DE 1887704. LA DOCTRINA LEGAL MÁS PROBABLE. TRES
DECISIONES
En el art. 10 de esta ley se expresa: “En casos dudosos, los jueces aplicarán la
doctrina legal más probable. Tres decisiones uniformes dadas por la Corte
Suprema, como tribunal de casación, sobre un mismo punto de derecho, constituyen
doctrinal legal más probable”705.
“(…) ser la decisión contraria en un punto de derecho a otra decisión dictada por el
mismo tribunal o por dos tribunales diferentes, siempre que las dos decisiones
contrarias sean posteriores a la época en que empezó a regir la unidad legislativa”.
704 COLOMBIA.CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 153. (15, agosto, 1887). Por la cual se
adiciona y reforma los códigos nacionales, la ley 61 de 1886 y la 57 de 1887.Diarios Oficiales Nos.
7.151 y 7.152
705 Como adelante se explica, este texto fue subrogado por el art. 4 de la 169 de 1896.
706 Cuyo segmento “Los principios de derecho natural” fue declarado EXEQUIBLE por la Corte
La Ley 105 de 1890 que introdujo una gran reforma a los procedimientos judiciales
en el siglo XIX, continuó por la misma senda de la Ley 61 de 1886 y de la Ley 153
de 1887, pero modificó radicalmente el nombre de la doctrina jurisprudencial para
adherirse a un instrumento más autoritario de unificación jurisprudencial por que
para su propósito bastaban dos decisiones. De ese modo, introdujo una
modificación en el artículo 371 al reducir a dos el número de antecedentes
proferidos por la Corte Suprema de Justicia, que podían constituir doctrina legal.
En el art. 369 consignó como primer motivo para acudir en casación civil, señalando:
“Art. 369. Dan derecho a interponer recurso de casación, en materia civil, los
hechos siguientes:
707 COLOMBIA.CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 153. (15, agosto, 1887). Por la cual se
adiciona y reforma los códigos nacionales, la Ley 61 de 1886 y la 57 de 1887.Diarios Oficiales no.
7.151 y 7.152
708 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 105. (24, noviembre, 1890). Sobre reformas
Y el art. 371 de esta Ley se encargó de definir en qué consistía la doctrina legal,
expresando: “Es doctrina legal la interpretación que la Corte Suprema dé a unas
mismas leyes en dos decisiones uniformes. También constituyen doctrina legal las
declaraciones que la misma Corte haga en dos decisiones uniformes para llenar los
vacíos que ocurran, es decir, en fuerza de la necesidad de que a una cuestión dada
no quede sin resolver por no existir leyes apropiadas al caso”.
Algo para destacar se halla en el art. 383 con relación al fallo de casación porque
allí se impuso como obligación de la Corte cuando se trataba de la vía directa o
indirecta, expresar en términos claros, precisos y generales con efectos de regla de
derecho la genuina inteligencia de las leyes, esto es, que la decisión constituía regla
general del derecho.
Se trataba del autoritarismo de la doctrina legal por cuanto solo “dos” decisiones,
constituían doctrina legal, cuya infracción permitía acudir en casación para
reconducir las decisiones de los tribunales y de los jueces del país hacia la
observancia plena de las líneas jurisprudenciales fijadas por la Corte de Casación.
Era la aceptación plena del precedente vinculante con efectos erga omnes.
711 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 105 (24, noviembre, 1890). Sobre reformas
a los procedimientos judiciales. Bogotá D.C.: Diario Oficial No. 8.296.
712 COLOMBIA. CONGREO DE LA REPÚBLICA. Ley 169 (31, diciembre. 1896). Diario Oficial 10235
de enero 14 de 1897. Su artículo fue declarado exequible la Corte Constitucional mediante Sentencia
C-836 de 2001, siempre y cuando se entienda que la Corte Suprema de Justicia, como juez de
casación, y los demás jueces que conforman la jurisdicción ordinaria, al apartarse de la doctrina
probable dictada por aquella, están obligados a exponer clara y razonadamente los fundamentos
jurídicos que justifican su decisión, en los términos de los numerales 14 a 24 de la respectiva
Sentencia.
309
necesarias tres para formar una doctrina; además, en lugar de la denominación
doctrina legal, adopta el nombre de “doctrina probable”; y complementariamente, la
Ley 169 introduce, la posibilidad por parte del juez de separarse de la doctrina
probable en caso de juzgar “(…) erróneas las decisiones anteriores”.
713COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 169. (31, diciembre, 1896). Sobre reformas
judiciales. Bogotá: Diario Oficial no. 10235 de enero 14 de 1897.
714
COLOMBIA. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Sentencia de 26 de septiembre de 1916. M.P. Dr.
Tancredo Nannetti. Gaceta Judicial Tomo Xxv, N° 1314 y 1315, p. 461.
310
La Corte, una vez captado el problema, procede a aclarar, adoctrinando:
“1.° Como la ley no trata de doctrina legal obligatoria, sino de doctrina probable,
el quebramiento del artículo 4.° de la Ley 169 de 1896 no da lugar a casación.
“La Corte puede variar la doctrina que haya establecido antes.
“2.° No se consideró violado en el recurso aquel artículo”715.
Como medio para introducir seguridad jurídica y confianza legítima, se abogó por
la creación del recurso extraordinario de súplica, tendiente a buscar unidad
jurisprudencial, ante los autos interlocutorios o las sentencias que contrariaran la
jurisprudencia del Consejo de Estado. El precepto en cuestión señalaba:
715 COLOMBIA. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Sentencia de 26 de septiembre de 1916. M.P. Dr.
Tancredo Nannetti. Gaceta Judicial Tomo Xxv, N° 1314 y 1315, p. 461.
716 COLOMBIA. PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA. Decreto 2304. (07, octubre, 1989). Bogotá:
719 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-104. Expediente D-164. (11, marzo,
1993). M.S. Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1993. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1993/C-104-93.htm
720 Ibíd.
721 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-104. Expediente D-164. (11, marzo,
1993). M.S. Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1993. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1993/C-104-93.htm
722 Ibíd.
723 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 446. (8, julio, 1998). Por la cual se adoptan
como legislación permanente algunas normas del Decreto 2651 de 1991, se modifican algunas del
Código de Procedimiento Civil, se derogan otras de la Ley 23 de 1991 y del Decreto 2279 de 1989,
se modifican y expiden normas del Código Contencioso Administrativo y se dictan otras disposiciones
sobre descongestión, eficiencia y acceso a la justicia. Bogotá D.C.: Diario Oficial n° 43335.
724 COLOMBIA.PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA. Decreto 1. (2, enero, 1984). Por el cual se
reforma el Código Contencioso Administrativo. Bogotá: Diario Oficial No. 36.439 del 10 de enero de
1984.
313
En los segmentos siguientes del art. 194 se dejó regulada la forma de proceder y
su trámite. Ahora es necesario recordar, que como el recurso procedía contra
sentencias, ejecutoriadas, se hacía necesario prestar caución para suspender el
cumplimiento de los efectos de la sentencia:
Empero, este recurso ideado por la Ley 11 de 1975 y luego por el art. 21 del Decreto
2304 de 1984, mutado posteriormente en recurso de naturaleza casacional por
causal de puro derecho, fue derogado por la Ley 1437 de 2011, nuevo CPACA; sin
embargo, difería del recurso ordinario de súplica que consagran la mayoría de los
ordenamientos procesales contra los autos que son dictados por el magistrado
ponente en el curso de la segunda o única instancia, y que por naturaleza serían
apelables, o contra los que rechazan o declaran desierta la apelación o un recurso
extraordinario, muy diverso del que procura unificar la jurisprudencia.
“Los fallos de la Corte sólo tendrán efecto hacia el futuro, salvo para garantizar el
principio de favorabilidad en materias penal, policiva y disciplinaria y en el caso
previsto en el artículo 149 de la Constitución.
(…)
“Excepcionalmente la Corte Constitucional podrá señalar de manera expresa que
los efectos de la cosa juzgada se aplican sólo respecto de las disposiciones
constitucionales consideradas en la sentencia. En este evento, dentro de los diez
días siguientes a la notificación del fallo, el demandante podrá solicitar a la Corte
cualquier aclaración al respecto (subrayado fuera del texto)”726.
“Pero, fuera del poder constituyente, ¿a quién corresponde declarar los efectos de
los fallos de la Corte Constitucional, efectos que no hacen parte del proceso, sino
que se generan por la terminación de éste? Únicamente a la propia Corte
Constitucional, ciñéndose, como es lógico, al texto y al espíritu de la Constitución.
Sujeción que implica tener en cuenta los fines del derecho objetivo, y de la
constitución que es parte de él, que son la justicia y la seguridad jurídica.
Siendo de ese modo la respuesta que ofertó la Corte a la pregunta que directamente
se formuló, expone cuáles funciones corresponden al Juez constitucional, de modo
que se infringían los arts. 121 y el 113 de la C.N., al desconocer que estas son
diferentes y separadas para los poderes públicos. Agrega, entonces, que el art. 241
ejúsdem le confía la misión de guardar la "integridad y supremacía de la
Constitución" por medio de sentencia donde señale sus efectos. “En síntesis, entre
la Constitución y la Corte Constitucional, cuando ésta interpreta aquélla, no puede
interponerse ni una hoja de papel”728, porque de otra manera, se impediría
defender los derechos de los súbditos frente a las autoridades.
726 COLOMBIA. PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA. Decreto 2067. (4, septiembre, 1991). Por el
cual se dicta el régimen procedimental de los juicios y actuaciones que deban surtirse ante la corte
constitucional. Bogotá: Diario Oficial 40012. Sobre los efectos de la sentencia de inexequibilidad:
futuros o ex nune, retroactivos o ex tune y diferidos pueden consultarse en mi obra, Teoría y Técnica
de la Casación. 2ª ed. Bogotá: Doctrina y Ley, 2008, p. 219, así como la sentencia de la Corte
Suprema de Justicia de Colombia del 17 de julio 1915.
727 CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-113. Expediente D-096. (25, marzo, 1993). M.P. Jorge
Arango Mejía [en línea]. Bogotá, D.C.: 1993 [consultada el 10 de septiembre de 2019]. Disponible
en: http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/1993/C-113-93.htm
728 Ibíd.
315
Con relación al art. 21, según el cual, “las sentencias que profiera la Corte
Constitucional tendrán el valor de cosa juzgada constitucional y son de obligatorio
cumplimiento para todas las autoridades y los particulares”, la Corte simplemente
recuerda que es una reiteración del inciso primero del art. 243 de la Carta tocante
con la cualidad propia de las sentencias de constitucionalidad sea en el ámbito
sustancial o procesal.
En relación con el art. 23 del mismo Decreto, motivó porqué resultaba obligatoria la
jurisprudencia constitucional contentiva de doctrina constitucional, y además,
imperativa para todas las autoridades: “La doctrina constitucional enunciada en las
sentencias de la Corte Constitucional, mientras no sea modificada por ésta, será
criterio auxiliar “obligatorio” para las autoridades y corrige la jurisprudencia”. Sin
embargo, el segmento “obligatorio”, subrayado, se recuerda fue declarado
inexequible, mediante Sentencia C-131 de 1993, exponiendo que las
modificaciones a la doctrina existente, deberán ser explícitas en la sentencia.
729 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-113. Expediente No. D-096. (25, marzo,
1993). M.P. Jorge Arango Mejía [en línea]. Bogotá, D.C.: 1993. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/1993/C-113-93.htm
730 Ibíd.
731 Ibíd.
732 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-037. Expediente: P.E.-008. (5, febrero,
1996). M. P. Vladimiro Naranjo Mesa [en línea]. Bogotá, D.C.: 1996 [consultada 15 agosto de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1996/C-037-96.htm
316
Constitucional, es diferente a la realizada por el Legislador con fundamento en el
art. 150 de la C. N. numeral primero, según el cual, corresponde al Congreso:
“Interpretar, reformar y derogar las leyes”, en concordancia con el art. 25 del C.C.,
texto de la codificación civil que fue objeto de control constitucional mediante la
sentencia C-820 de 2006 que decidió su exequibilidad, por cuanto, la interpretación
de la Corte, itérase, emana de los arts. 241 y 243, en las decisiones constitucionales
de carácter judicial, y no del aludido 150 ejúsdem.
Los preceptos analizados, han resistido los análisis de constitucionalidad, los cuales
apuntan en línea a mostrar la necesidad de observar la doctrina jurisprudencial, sin
que se afecte la independencia judicial, porque apuntan a la observancia del
principio de igualdad, pues “(…) de lo contrario se corre el riesgo de incurrir en
arbitrariedad733; y en consecuencia, se abriría la puerta para aniquilar los derechos
fundamentales.
La Ley, así como los fallos de inexequibilidad de la Corte, sólo tienen efecto hacia
el futuro por regla general, salvo, para garantizar el principio de favorabilidad en
materias penal, policiva y disciplinaria y en el caso previsto en el artículo 149 de la
Constitución.
733COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-217. Expediente no. D-215. (7, junio,
1993). M.P. Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1993 [consultada el 10 de
septiembre de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1993/C-217-
93.htm
317
Uno de los puntos debatidos fue el monopolio de la interpretación de la ley, si este
se hallaba en manos del Congreso o en la Corte Constitucional, aspecto vital, por
cuanto, significaba hacia el futuro, cuál era el papel del precedente o de la doctrina
probable.
Tocante con el artículo 48 de la misma ley objeto de revisión sentenció que las
decisiones judiciales adoptadas en ejercicio de la acción de tutela ostentan carácter
obligatorio para las partes, únicamente; y la motivación, es criterio auxiliar para la
actividad judicial, declarando su exequibilidad condicionada, de modo que cualquier
disidencia de una línea jurisprudencial inserta en la sentencia, debe justificarse
razonadamente para no infringir el principio de igualdad.
“3. Cuando se esté en presencia de los actos a que se refiere el artículo 149 de la
Constitución Política. (…)”734.
734
COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 270. (7, marzo, 1996). Estatutaria De La
Administración De Justicia. Bogotá D.C.: Diario Oficial No. 42.745, de 15 de marzo de 1996.
318
“El artículo 241 de la Carta Política, continuando con una tradición jurídica que
data desde las primeras constituciones republicanas, le confió a la Corte
Constitucional el deber de ejercer el control de constitucionalidad a través de la
guarda de la integridad y supremacía de la Ley Fundamental. Se trata, pues, de
una función que se cumple principalmente a través del examen sobre las diversas
disposiciones legales que sean demanda[da]s por los ciudadanos, o que
automáticamente, según el caso, sean remitidas a esta Corporación, con el fin de
verificar que ellas se ajusten a los postulados contenidos en la Carta Política.
735 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-037. Expediente: P.E.-008. (5, febrero,
1996). M. P. Vladimiro Naranjo Mesa [en línea]. Bogotá, D.C.: 1996 [consultada 15 agosto de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1996/C-037-96.htm
736 Ibíd.
319
“En conclusión, sólo la Corte Constitucional, de conformidad con la Constitución,
puede, en la propia sentencia, señalar los efectos de ésta. Este principio, válido
en general, es rigurosamente exacto en tratándose de las sentencias dictadas en
asuntos de constitucionalidad”737.
La interpretación realizada por el máximo Tribunal fluye del inciso primero del
artículo 241 de la Constitución, concordante con el principio de la prevalencia de la
Constitución, como norma de normas; criterio fundante del Estado; y determinante
de validez de las reglas de inferior jerarquía. De consiguiente, el guardián de la
Carta no podía ser restringido por normas de inferior jerarquía a las comprendidas
en el texto constitucional, en lo particular la Corte, expresó:
737 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-037. Expediente: P.E.-008. (5, febrero,
1996). M. P. Vladimiro Naranjo Mesa [en línea]. Bogotá, D.C.: 1996 [consultada 15 agosto de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1996/C-037-96.htm
738 Ibíd.
320
sus propios efectos. En síntesis, entre la Constitución y la Corte Constitucional,
cuando ésta interpreta aquélla, no puede interponerse ni una hoja de papel”739.
739 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-037. Expediente: P.E.-008. (5, febrero,
1996). M. P. Vladimiro Naranjo Mesa [en línea]. Bogotá, D.C.: 1996. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1996/C-037-96.htm
740 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-037. Expediente: P.E.-008. (5, febrero,
1996). M. P. Vladimiro Naranjo Mesa [en línea]. Bogotá, D.C.: 1996. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1996/C-037-96.htm
741 Ibídem.
321
“1. Las de la Corte Constitucional dictadas como resultado del examen de las
normas legales, ya sea por vía de acción, de revisión previa o con motivo del
ejercicio del control automático de constitucionalidad, sólo serán de obligatorio
cumplimiento y con efecto erga omnes en su parte resolutiva. La parte motiva
constituirá criterio auxiliar para la actividad judicial y para la aplicación de las
normas de derecho en general solo La interpretación que por vía de autoridad
hace el Congreso de la República, tiene carácter obligatorio general.
Para entender las reglas anteriores, es necesario tener en cuenta, en primer lugar
la doctrina vertida en la Sentencia C-037 de 1996, en donde, en función del control
automático u oficioso de constitucionalidad, la Corte Constitucional, expuso que sólo
la interpretación que por vía de autoridad hace el Congreso de la República, tiene
carácter obligatorio general, en relación con la ley, pero la dimanante de las reglas
241-243 de la Carta, por virtud del ejercicio del control constitucional, la ejerce la
propia Corte Constitucional, por derecho propio que le otorga la Carta.
Para lo pertinente acude a las decisiones de Sala Plena: C-113 del 25 de marzo de
1993. Magistrado Ponente: Jorge Arango Mejía; C-131/93 y C-226/94, donde
expuso:
“(…) sólo la Corte Constitucional puede definir los efectos de sus sentencias. La
prevalencia del principio de separación funcional de las ramas del poder público
(Art. 113 y s.s.), el silencio que guardó la Carta Política para señalar los alcances
de las providencias dictadas por los altos tribunales del Estado, la labor
trascendental que cumple esta Corporación en el sentido de guardar la
supremacía y la integridad de la Carta, y los efectos de “cosa juzgada
constitucional” y erga-omnes que tienen sus pronunciamientos (Arts. 243 C.P. y
21 del Decreto 2067 de 1991), son suficientes para inferir que el legislador
estatutario no podía delimitar ni establecer reglas en torno a las sentencias que
en desarrollo de su labor suprema de control de constitucionalidad ejerce esta
Corte”743.
1996). M. P. Vladimiro Naranjo Mesa [en línea]. Bogotá, D.C.: 1996 [consultada 15 agosto de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1996/C-037-96.htm
744 Ibídem.
322
la Corte Constitucional, con el sello de cosa juzgada razonó: “(…) resulta
abiertamente inconstitucional el pretender, como lo hace la norma que se estudia,
que sólo el Congreso de la República interpreta por vía de autoridad. Ello es válido,
y así lo define el artículo 150-1 de la Carta, únicamente en lo que se relaciona con
la ley, pero no en lo que atañe al texto constitucional”745.
Por ello procede a declarar la inexequibilidad de las “(…) expresiones “sólo” y “el
Congreso de la República”, bajo el entendido de que, como se ha expuesto, Que
la interpretación vía de autoridad hace la Corte Constitucional tiene carácter
obligatorio general”746.
Para ser más puntual en la cuestión, es importante, indicar que la Corte, al analizar
la exequibilidad del art. 45 de la Ley Estatutaria, en procura de rescatar su poder
interpretativo, se apoyó en las sentencias de Sala Plena, Sentencia No. C-113 del
25 de marzo de 1993. Magistrado Ponente: Jorge Arango Mejía.
“Artículo 16. Salas. La Corte Suprema de Justicia cumplirá sus funciones por
medio de cinco salas, integradas así: (…).
745 Ibídem.
746 Ibídem.
747 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPUBLICA. Ley 1285 (22, enero, 2009) Por medio de la cual
se reforma la Ley 270 de 1996 Estatutaria de la Administración de Justicia. Diario Oficial. Bogotá
D.C., 2009. no 47.2
748 Ibídem.
323
El texto señala la forma de componer las diferentes Salas de la Corte Suprema de
Justicia, pero lo trascendente se halla en el segundo inciso cuando expresa que las
Salas de decisión podrán “(…) seleccionar las sentencias objeto de su
pronunciamiento, para los fines de unificación de la jurisprudencia, protección de los
derechos constitucionales y control de legalidad de los fallos”.
324
se relacionan con asuntos administrativos necesarios para la implementación del
propósito del apartado:
El nuevo texto permite variar el orden y prelación de turnos para fallar asuntos
especiales, en forma relevante y anticipada tocantes con litigios sin antecedentes
jurisprudenciales y necesarios para el interés público o que sean de repercusión
colectiva.
Del mismo modo, se faculta a todos los tribunales de cierre, para variar el orden
temporal de los procesos, en relación, con los recursos cuyo objeto es,
simplemente, apliquen un precedente o una doctrina jurisprudencial preexistente,
en pro de un mecanismo para darle mayor agilidad al sistema judicial:
749 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPUBLICA. Ley 1285 (22, enero, 2009) Por medio de la cual
se reforma la Ley 270 de 1996 Estatutaria de la Administración de Justicia. Diario Oficial. Bogotá
D.C., 2009. no 47.240.
750 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 1340. (24. Julio, 2009). Por medio de la cual
se dictan normas en materia de protección de la competencia. Bogotá, D.C. Diario Oficial No. 47.420.
325
probable en todas las áreas, incluyendo los temas de competencia. En efecto,
señala el texto en cuestión:
751 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-537. Expediente D-7942. (30, junio,
2010). M.P. Juan Carlos Henao Pérez [en línea]. Bogotá, D.C.: 2010 [consultada el 5 de septiembre
de 2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2010/C-537-10.htm
752 Ibíd.
753 Superintendencia de Industria y Comercio.
754 Ibíd.
326
6.14.2 Unificación jurisprudencial por medio de doctrina probable. Ley 1395
de 2010
En forma conjunta, varios artículos de esta ley, directa o indirecta apuestan por la
observancia de la doctrina probable en pos de unificar la jurisprudencia al interior
de los jueces colegiados y con efectos didácticos e imperativos sobre los jueces de
menor jerarquía.
Se dispone, por ejemplo, que al interior de las Salas por iniciativa del magistrado
sustanciador se convoque a los integrantes de las mismas para tratar asuntos que
demanden unificar criterios jurisprudenciales con el fin de evitar la dispersión, el
desorden doctrinal, y otra serie de vicios que atentan contra el principio de igualdad.
Por otra parte, se continúa con los propósitos de que las entidades públicas, en
determinados casos, tengan en cuenta los antecedentes jurisprudenciales de la
jurisdicción ordinaria o contencioso administrativa, proferidos en cinco o más casos
análogos. Además, permite que jueces, tribunales y cortes no tengan en cuenta los
turnos para fallo cuando existan precedentes jurisprudenciales, por cuanto la
aplicación del antecedente permitiría resolver más rápidamente la cuestión.
Por supuesto que el advenimiento del Código General del Proceso, implicó su
derogatoria por virtud de lo señalado en el artículo 626, literal C, de la Ley 1564 de
2012. La importancia de la medida se reflejó al proyectar y aprobar el nuevo Código
General pues conservó todos sus propósitos, inclusive su propio texto al regular las
funciones de las Salas de los Tribunales, pues lo plasmó en su art. 35. De alguna
manera se pretende iterar la función casacional nomofiláctica en todos los Distritos
y en todas las jurisdicciones, siguiendo una positiva filosofía que se hallaba ya en el
artículo 7 del Decreto 1819 de 1964.
La Ley 1395 de 2010, también incluyó un novedoso artículo para las actuaciones
administrativas. Lo singular en él, estriba en la exigencia de una doctrina asentada
en cinco antecedentes, terciando con apoyo del precedente en pro de la pronta
resolución de trámites administrativos, que eventualmente y con frecuencia,
desembocan en litigios extensos, dilatados y penosos, que ocupan a muchos jueces
menoscabando la demanda de justicia esperada por parte de la ciudadanía. Esta
Ley en el art. 114, señaló:
Sin embargo, el artículo tuvo una vigencia temporal, marcada por dos vicisitudes:
La primera, fue declarado exequible condicionadamente, por la Corte Constitucional
755 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 1395. (12, julio, 2010). Por la cual se adoptan
medidas en materia de descongestión judicial. Bogotá D.C.: Diario Oficial no. 47.768 de 12 de julio
de 2010.
756 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 1395. (12, julio, 2010). Por la cual se adoptan
medidas en materia de descongestión judicial. Bogotá D.C.: Diario Oficial no. 47.768 de 12 de julio
de 2010.
328
mediante Sentencia C-539 de 6 de julio de 2011757, siempre y cuando, la doctrina
contenida en las decisiones referentes respetase la interpretación vinculante de la
Corte Constitucional. No obstante, allí no se juzgó la expresión “en cinco o más
casos”, aspecto que habría sido vital para contrastarlo con la doctrina probable
prevista en el art. 4 de la Ley 169 de 1896, para establecer, cuál podría ser la
trascendencia del aspecto cuantitativo en decisiones reiterativas para hacer una
doctrina. La segunda vicisitud tiene que ver con su derogatoria por el CPACA en el
año 2012, por medio del art. 309 de la Ley 1437 de 2011 758, desde el 2 de julio del
2012.
Empero, la Sentencia C-539 de 6 de julio de 2011, fijó una serie de pautas para
construir un precedente, advirtiendo, entre otras subreglas, 1. La obligación de las
autoridades administrativa de someterse al imperio de la Constitución, cuyo
obedecimiento implica “(…) el necesario acatamiento del precedente judicial
emanado de las Altas Cortes” 759; incluyendo “(…) la interpretación jurisprudencial
de los máximos órganos judiciales” 760; debiéndolas interpretar y aplicar en los casos
concretos, “(…) análogos o similares” 761; posteriormente explica, cuál es el
fundamento del respeto al precedente judicial, por parte de las autoridades
administrativas:
“(…) (a) en el respeto del debido proceso y del principio de legalidad en materia
administrativa –art. 29, 121 y 123 Superiores-; (b) en el hecho que el contenido y
alcance normativo de la Constitución y la ley es fijado válida y legítimamente por
las altas Cortes, cuyas decisiones hacen tránsito a cosa juzgada y tienen fuerza
vinculante; (c) en que las decisiones de las autoridades administrativas no pueden
ser arbitrarias y deben fundamentarse de manera objetiva y razonable; (d) en que
el desconocimiento del precedente y con ello del principio de legalidad implica la
responsabilidad de los servidores públicos (art 6 y 90 C.P.); y (e) en que las
actuaciones y decisiones de las autoridades administrativas deben respetar la
igualdad de todos ante la ley –art. 13 C.P.”762.
757 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-539. Expediente D-8351. (6, julio, 2011).
M.P. Luís Ernesto Vargas Silva [en línea]. Bogotá, D.C.: 2011 [consultada el 27 de agosto de 2019].
Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/C-539-11.htm
758 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 1437. (18, enero, 2011). Por la cual se expide
M.P. Luís Ernesto Vargas Silva [en línea]. Bogotá, D.C.: 2011. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/C-539-11.htm
329
autoridades no es válido el principio de autonomía o independencia, válido para los
jueces” 763.
Del mismo modo, en asuntos donde hayan criterios jurisprudenciales disímiles, “(…)
las autoridades administrativas no gozan de un margen de apreciación absoluto, por
cuanto se encuentran obligados a interpretar y aplicar las normas al caso en
concreto de manera acorde y ajustada a la Constitución y a la ley, y ello de
conformidad con el precedente judicial existente de las altas Cortes” 764; en el mismo
sentido deben ante diversidad de pautas jurisprudenciales “(…) evidenciar los
diferentes criterios jurisprudenciales aplicables para fundamentar la mejor
aplicación de los mismos, desde el punto de vista del ordenamiento jurídico en su
totalidad, y optar por la decisión que, de mejor manera interprete el imperio de la
Constitución y de la ley, para el caso concreto” 765. Lo anterior, por cuanto los fallos
de la Corte Constitucional en ejercicio del control concreto como abstracto de
constitucionalidad tienen fuerza vinculante en la parte resolutiva interpartes o erga
omnes, según el caso, mientras “(…) las consideraciones de la ratio decidendi
tienen fuerza vinculante para todas las autoridades públicas” 766.
“(xi) [E]l desconocimiento del precedente judicial de las Altas Cortes por parte de
las autoridades administrativas, especialmente de la jurisprudencia constitucional,
implica la afectación de derechos fundamentales, y por tanto una vulneración
directa de la Constitución o de la ley, de manera que puede dar lugar a (i)
responsabilidad penal, administrativa o disciplinaria por parte de las autoridades
administrativas, (ii) la interposición de acciones judiciales, entre ellas de la acción
de tutela contra actuaciones administrativas o providencias judiciales” 767.
763 Ibíd.
764 Ibíd.
765 Ibíd.
766 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-539. Expediente D-8351. (6, julio, 2011).
M.P. Luís Ernesto Vargas Silva [en línea]. Bogotá, D.C.: 2011. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/C-539-11.htm
767 Ibíd.
768 Ibíd.
330
Esta preceptiva abogó por un reforzamiento del precedente en las diferentes
jurisdicciones, y debiendo, por consiguiente, existir una razón de peso real, seria,
fundada para una separación, no pudiendo ser arbitrario el disenso. Y un aspecto
descollante tiene que ver con que la Ley 1395 de 2010 de descongestión apuntó
sobre temas importantes que ocupan más del 50 por ciento del tiempo a los jueces
del país y sobre los cuales debía observarse una política pública para: “(…)
reconocer y pagar pensiones de jubilación, prestaciones sociales y salariales de sus
trabajadores o afiliados, o comprometidas en daños causados con armas de fuego,
vehículos oficiales, daños a reclusos, conscriptos, o en conflictos tributarios o
aduaneros, para la solución de peticiones o expedición de actos administrativos”.
La Ley 1395 del mismo modo insistió en un punto que ya venía impulsando el
legislador patrio, consistente en el relativo a la posibilidad de alterar turno ante la
existencia de precedentes.
“Articulo 115. Facúltese a los jueces, tribunales, altas cortes del Estado, Sala
Disciplinaria del Consejo Superior de la Judicatura y de los Consejos Seccionales
de la Judicatura para que cuando existan precedentes jurisprudenciales, conforme
al artículo 230 de la Constitución Política, el artículo 10 de la Ley 153 de 1887 y el
artículo 4 de la Ley 169 de 1896, puedan fallar o decidir casos similares que estén
al Despacho para fallo sin tener que respetar el turno de entrada o de ingreso de
los citados procesos, conforme a lo señalado en el artículo 18 de la Ley 446 de
1998”769.
Este nuevo código con vigencia desde el 2 de julio del 2012, incorpora un conjunto
de instrumentos para la defensa del precedente y la unificación jurisprudencial.
Inicialmente el Consejo de Estado a través de una comisión legitimada por el
Decreto 4820 de 2007, consciente de la necesidad de unificar la jurisprudencia,
buscó herramientas para hacer más ágil el sistema de justicia administrativa en el
769COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 1395 (12, julio, 2010). Por la cual se adoptan
medidas en materia de descongestión judicial. Bogotá D.C.: Diario Oficial no. 47.768 de 12 de julio
de 2010.
331
Estado Constitucional. Ideó, por ejemplo, un recurso con esa finalidad emparentado
con la casación.
La sentencia explica las razones por las cuales se debe aplicar el precedente:
1. El lenguaje natural puede ser con frecuencia ambiguo, disímil, vago, polisémico,
dificultando la precisión en cada caso, su eficiencia, razonabilidad o diligencia, de
770 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 1437. (18, enero, 2011). Por la cual se expide
el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo. Bogotá, D.C.: Diario
Oficial No. 47956 de 18 de enero de 2011.
771 La Corte Constitucional se declaró inhibida de fallar sobre este artículo (parcial) por ineptitud de
la demanda, mediante Sentencia C-818 de 1° de noviembre de 2011, Magistrado Ponente Dr. Jorge
Ignacio Pretelt Chaljub.
772 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-634. Expediente D-8413. (24, agosto,
2011). M.P. Luis Ernesto Vargas Silva [en línea]. Bogotá, D.C.: 2011 [consultada el 25 de agosto de
2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/C-634-11.htm
332
modo que únicamente pueden solucionarse “(…) mediante una decisión judicial que
es, ante todo, un proceso interpretativo dirigido a la fijación de reglas, de origen
jurisprudencial, para la solución de los casos que se someten a la jurisdicción”773.
Ello, se explica porque el derecho no es una “aplicación mecánica de consecuencias
jurídicas previstas en preceptos generales, como lo aspiraba la práctica jurídica de
inicios del siglo XIX, marcada por el concepto del Código, sino una práctica
argumentativa racional”774, motivo por el cual, quienes denominan a los jueces
operadores judiciales incurren en graves desaciertos.
Los jueces, entonces, no son autómatas de ley, sino que ejercen una actividad
creadora y democrática, porque es una quimera hoy, que los legisladores configuren
preceptos para todos los casos posibles. De modo que es inevitable y necesario
que los jueces definan en concreto el derecho por medio del método inductivo desde
la regla general a los hechos objeto de juzgamiento.
El juez no aplica una sola regla sino varias en cada controversia, porque:
“(i) pueden concurrir diversas reglas de la misma jerarquía que ofrecen distintas
fórmulas de decisión; y (ii) con base en el principio de supremacía constitucional,
el juez está obligado a aplicar, de manera preferente, las normas de la
Constitución y demás pertenecientes al bloque de constitucionalidad, en cada uno
de los casos sometidos al escrutinio judicial. Por ende, debe adelantar un proceso
de armonización concreta de esas distintas fuentes de derecho, a partir del cual
delimite la regla de derecho aplicable al caso analizado, que en todo caso debe
resultar respetuosa de la jerarquía del sistema de fuentes; (iii) no todas las
disposiciones jurídicas están construidas a manera de una regla, es decir, el
enunciado que a un precepto determinado le otorga una consecuencia jurídica
definida, sino que también concurren en el ordenamiento otros contenidos que no
responden a esa estructura, en especial los principios”775.
“(iv) es usual que para la solución de un caso concreto concurran diversas reglas
que confieren alternativas diversas y/o encontradas de decisión, no exista una
regla particular y concreta para solucionar el asunto o se esté ante la colisión entre
principios o entre reglas y principios. Estos debates son, precisamente, el campo
de trabajo del juez, quien resuelve esa problemática como paso previo a la
adopción de una regla particular de derecho o ratio decidendi, que permita llegar
a una decisión judicial que resuelva el problema jurídico planteado”776.
773 Ibíd.
774 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-634. Expediente D-8413. (24, agosto,
2011). M.P. Luis Ernesto Vargas Silva [en línea]. Bogotá, D.C.: 2011 [consultada el 25 de agosto de
2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/C-634-11.htm.
775 Ibíd.
776 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-634. Expediente D-8413. (24, agosto,
2011). M.P. Luis Ernesto Vargas Silva [en línea]. Bogotá, D.C.: 2011 [consultada el 25 de agosto de
2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/C-634-11.htm
333
Y afrontando la obligación que tienen las autoridades administrativas de aplicar el
precedente, a diferencia de los jueces que pueden separarse, cuando indican las
razones del porqué del disenso o de la separación por virtud de su autonomía e
independencia, explicita: “No sucede lo mismo cuando se trata de autoridades
administrativas. En este caso, habida cuenta que esos funcionarios carecen del
grado de autonomía que sí tienen las autoridades judiciales, el acatamiento del
precedente jurisprudencial es estricto, sin que resulte admisible la opción de
apartarse del mismo (…)”777.
De tal forma que las autoridades administrativas deben aplicar las normas
constitucionales, las subreglas derivadas de la jurisprudencia de las Altas Cortes,
sometidas a la Constitución y al sistema de jerarquía de fuentes jurídicas, “(…) el
cual privilegia la vigencia de las normas constitucionales”778.
El artículo 102 de la Ley 1437 de 2011 es otro de los textos que marca la senda de
posicionar la doctrina probable, permitiendo y autorizando su extensión a las
autoridades administrativas. De acuerdo a ese precepto no se trata de cualquier
jurisprudencia, sino exclusivamente la contenida en las sentencias de unificación
del Consejo de Estado para ser adjudicada a terceros en relación con quienes
demuestren y acrediten los mismos supuestos fácticos y jurídicos.
777 Ibíd.
778 Ibíd.
334
“Extensión de la jurisprudencia del Consejo de Estado a terceros por parte de las
autoridades. Las autoridades deberán extender los efectos de una sentencia de
unificación jurisprudencial dictada por el Consejo de Estado, en la que se haya
reconocido un derecho, a quienes lo soliciten y acrediten los mismos supuestos
fácticos y jurídicos.
“(…).
“Para tal efecto el interesado presentará petición ante la autoridad legalmente
competente para reconocer el derecho, siempre que la pretensión judicial no haya
caducado.
“(…).
“La solicitud de extensión de la jurisprudencia suspende los términos para la
presentación de la demanda (…)”779.
El art. 102 fue objeto de control constitucional y ello dio lugar, primero a la sentencia
C-816 de 2011, por medio de la cual se declararon exequibles los incisos 1° y 7° por
la Corte Constitucional pero bajo el entendido de que las autoridades, al extender
los efectos de las sentencias de unificación jurisprudencial dictadas por el Consejo
de Estado e interpretar las normas constitucionales base de sus decisiones, no
pueden desentenderse, sino que deben observar con preferencia los precedentes
de la Corte Constitucional que interpreten las normas constitucionales aplicables
cuando se resuelven los asuntos de su competencia.
La regla del artículo 269 del nuevo Código Contencioso Administrativo, implementó
el procedimiento para la extensión de la jurisprudencia del Consejo de Estado a
terceros, y para lo pertinente, señaló que cuando se niegue la extensión de los
efectos de la sentencia de unificación en forma explícita o implícita, el interesado
puede acudir ante el Consejo de Estado allegando “(…) copia de la actuación surtida
ante la autoridad competente”.
De consiguiente, el art. 102 de la Ley 1437 de 2011 regula lo tocante con la solicitud
de extensión de jurisprudencia, de unificación jurisprudencial ante las autoridades
administrativas, el 269 ante el Consejo de Estado cuando se niega o se guarda
silencio ante la solicitud del 102 ejúsdem.
779COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 1437. (18, enero, 2011). Por la cual se expide
el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo. Bogotá D.C. Diario
Oficial No. 47956 de 18 de enero de 2011.
335
extensión de la jurisprudencia y el reconocimiento del derecho a que hubiere
lugar”780.
El recurso extraordinario previsto en el art. 256 y ss. del mismo Código, dispone que
se interpondrá a más tardar dentro de los cinco días siguientes a la ejecutoria de la
providencia, por la única causal prevista en el art. 258, consistente en ser la
sentencia impugnada, contraria u opuesta: “(…) a una sentencia de unificación del
Consejo de Estado”.
Asimismo, es necesario cumplir los parámetros que señala el CPACA. en el art. 257:
“Procedencia. El recurso extraordinario de unificación de jurisprudencia procede
contra las sentencias dictadas en única y segunda instancia por los tribunales
administrativos. Tratándose de sentencias de contenido patrimonial o económico, el
recurso procederá siempre que la cuantía de la condena o, en su defecto, de las
pretensiones de la demanda”, sea igual o exceda de ciertos montos, previstos en
780
COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 1437. (18, enero, 2011). Por la cual se
expide el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo. Bogotá D.C.
Diario Oficial No. 47956 de 18 de enero de 2011.
336
esta disposición en términos de salarios mínimos en consideración a tipos de
acciones.
El art. 258, señala la única causal para su ejercicio, expresando: “Habrá lugar al
recurso extraordinario de unificación de jurisprudencia cuando la sentencia
impugnada contraríe o se oponga a una sentencia de unificación del Consejo de
Estado”, de modo que solamente cuando se profiere una sentencia opuesta a una
decisión de unificación, legitima la interposición del recurso. Y el art. 259 otorga la
competencia funcional para la decisión, “(…) en atención a su especialidad, a la
respectiva sección de la Sala de lo Contencioso Administrativo (…)” del Consejo de
Estado.
El efecto del otorgamiento del recurso es devolutivo, por cuanto su concesión según
el mismo art. 261 “(…) no impide la ejecución de la sentencia, salvo cuando haya
sido recurrida totalmente por ambas partes y por los terceros reconocidos en el
proceso, pero aun en este caso si el recurso no comprende todas las decisiones, se
cumplirá lo no recurrido”782.
“(…) [C]uando sea necesario tener en cuenta el valor del interés para recurrir y
este no aparezca determinado, antes de resolver sobre la concesión del recurso,
el ponente, en el Tribunal Administrativo, dispondrá que aquel se justiprecie por
un perito, dentro del término que le señale y a costa del recurrente. Si por culpa
de este, no se practica el dictamen, se declarará desierto el recurso. El dictamen
no es objetable. Denegado el recurso por el Tribunal Administrativo o declarado
desierto, el interesado podrá recurrir en queja ante el Consejo de Estado”783.
781 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 1437. (18, enero, 2011). Por la cual se expide
el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo. Bogotá D.C. Diario
Oficial No. 47956 de 18 de enero de 2011.
782 Ibíd.
783 Ibíd.
337
Puede pedirse la suspensión de la sentencia, prestando caución cuya naturaleza y
monto será fijada por el ponente en el Tribunal y calificada por el Tribunal. Luego de
remitido el expediente, admite o inadmite el recurso el Consejo de Estado en la
sección que corresponda. El auto que admite corre traslado a la parte opositora y al
Ministerio Público, por quince días, vencidos los términos podrá citarse a audiencia,
y una vez, celebrada o fallida, dará lugar a la elaboración del proyecto para dictar
sentencia, con las determinaciones del caso. El recurso puede ser desistido antes
de dictar sentencia y no sustituye el recurso de apelación.
La misma Ley 1437 de 2011784 o CPACA, identifica cuáles son las sentencias de
unificación jurisprudencial en el art. 270785 explicando:
784 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 1437. (18, enero, 2011). Por la cual se expide
el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo. Diario Oficial, No.
47.956.
785 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-588. Expediente D-8864. (25, julio, 2012).
M.P. Mauricio González Cuervo [en línea]. Bogotá, D.C.: 2012 [consultada el 16 de septiembre de
2019]. Disponible en: https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2012/C-588-12.htm
338
“(…) [A]sumir conocimiento de los asuntos pendientes de fallo, de oficio o a
solicitud de parte, o por remisión de las secciones o subsecciones o de los
tribunales, o a petición del Ministerio Público.
Para utilizar el mecanismo deberán exponerse “(…) las circunstancias que imponen
el conocimiento del proceso y las razones que determinan la importancia jurídica o
trascendencia económica o social o a necesidad de unificar o sentar jurisprudencia,
y los procesos susceptibles de este mecanismo que se tramiten ante los tribunales
administrativos deben ser de única o de segunda instancia”786.
786 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 1437. (18, enero, 2011). Por la cual se expide
el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo. Diario Oficial, No.
47.956.
787 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-634. Expediente D-8413. (24, agosto,
2011). M.P. Luis Ernesto Vargas Silva [en línea]. Bogotá, D.C.: 2011 [consultada el 25 de agosto de
2019]. Disponible en: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/C-634-11.htm.Y la
Sentencia C-818-2011 de 1° de noviembre de 2011, M. P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub.
339
Por supuesto, las autoridades judiciales pueden separarse del precedente
jurisprudencial, sin embargo, deben: 1. Exponer explícitamente los motivos para
separarse de la tesis jurisprudencial en vigor. 2. Demostrar que la nueva
interpretación es más acertada, porque desarrolla mejor los derechos, principios y
valores constitucionales.
En el artículo 35 plasmó el contenido esencial del art. 4 de la Ley 1395 de 2010 con
relación a la obligación por parte de los jueces colegiados de unificar la
jurisprudencia, por “(…) solicitud del magistrado sustanciador, la sala plena
especializada o única” con el fin de decidir “(…) recursos de apelación interpuestos
contra autos o sentencias, cuando se trate de asuntos de trascendencia nacional, o
se requiera unificar la jurisprudencia o establecer un precedente judicial”, en procura
de incentivar en todos los niveles jurisdiccionales el precedente como instrumento
de unificación y esencialmente la doctrina probable.
En esa misma línea se halla el recurso de casación regulado en el art. 336 y los
consecutivos de la Ley 1564 de 2012, precisamente, el medio por excelencia para
el aquilatamiento de la unificación jurisprudencial, el cual se halla regulado también
en los Códigos de Procedimiento Penal, Procedimiento Laboral, en el derecho
colombiano, mediante capítulos completos, y cuyo sistema fue replicado por el
Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo (Ley
1437 de 2011) por medio del recurso de Unificación jurisprudencial. Todos ellos,
asumen y abogan, en forma coordinada en unidad ideológica, la finalidad de
proteger los derechos fundamentales, por medio de la unificación jurisprudencial.
788COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 1564. (12, julio, 2012). Por medio de la cual
se expide el Código General del Proceso y se dictan otras disposiciones. Bogotá, D.C.: Diario Oficial
No. 48.489 de 12 de julio de 2012.
340
“Cuando el juez se aparte de la doctrina probable, estará obligado a exponer clara
y razonadamente los fundamentos jurídicos que justifican su decisión. De la misma
manera procederá cuando cambie de criterio en relación con sus decisiones en
casos análogos”789.
“Corresponde a las salas de decisión dictar las sentencias y los autos que decidan
la apelación contra el que rechace el incidente de liquidación de perjuicios de
condena impuesta en abstracto o el que rechace la oposición a la diligencia de
entrega o resuelva sobre ella. El magistrado sustanciador dictará los demás
autosque no correspondan a la sala de decisión”790.
A los autos que resuelvan apelaciones, dictados por la sala o por el magistrado
sustanciador, no admiten recurso.
789 Ibíd.
790 Ibíd.
791 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 1564. (12, julio, 2012). Por medio de la cual
se expide el Código General del Proceso y se dictan otras disposiciones. Bogotá, D.C.: Diario Oficial
No. 48.489 de 12 de julio de 2012.
792 Ibíd.
793 Ibíd.
341
En ese sentido, el juez además de estar sometido al imperio de la ley, al mismo
tiempo, tiene el deber de ponderar todas las fuentes de derecho como, la doctrina,
la equidad, la jurisprudencia y la costumbre.
“La fuerza normativa de la doctrina dictada por la Corte Suprema proviene (1) de
la autoridad otorgada constitucionalmente al órgano encargado de establecerla y
de su función como órgano encargado de unificar la jurisprudencia ordinaria; (2)
de la obligación de los jueces de materializar la igualdad frente a la ley y de
igualdad de trato por parte de las autoridades; (3) del principio de la buena fe,
entendida como confianza legítima en la conducta de las autoridades del Estado;
(4) del carácter decantado de la interpretación del ordenamiento jurídico que dicha
autoridad ha construido, confrontándola continuamente con la realidad social que
pretende regular”794.
“(…) [E]l respeto al principio de la seguridad jurídica, el cual implica el respecto por
las normas superiores y la unidad y armonía de las demás normas con éstas, de
manera que al ser la Corte Constitucional el órgano de cierre de la jurisdicción
constitucional, “sus determinaciones resultan ser fuente de derecho para las
autoridades y particulares, cuando a través de sus competencias constitucionales
establece interpretaciones vinculantes de los preceptos de la Carta”; (ii) la
diferencia entre decissum, ratio decidendi y obiter dicta, ratificando la
obligatoriedad no solo de la parte resolutiva sino de los contenidos de la parte
motiva de las sentencias, en el control abstracto de constitucionalidad como en el
“La Corte determinó que la doctrina probable y el precedente judicial, son dos vías
distintas para darle fortaleza a la decisión judicial y con ello contribuir a la
seguridad jurídica y al respeto por el principio de igualdad. Encontró que mientras
la doctrina probable establece una regla de interpretación de las normas vigentes,
que afecta la parte considerativa de la decisión judicial, el precedente judicial
establece reglas sobre la aplicación de las normas en casos precisos, afecta por
lo tanto aquellos casos cuyos hechos se subsuman en la hipótesis y están
dirigidos a la parte resolutiva de la decisión”796.
343
salas transitorias, que puedan alterar la doctrina jurisprudencial imperante, el
expediente deberá devolverse a la Sala Permanente, para que sea la última quien
decida; de conformidad con lo expuesto en el segundo acápite del parágrafo 1° del
artículo 2 de la ley en referencia: “Las salas de descongestión actuarán
independientemente de la Sala de Casación Laboral de la Corte Suprema de
Justicia, pero cuando la mayoría de los integrantes de aquellas consideren
procedente cambiar la jurisprudencia sobre un determinado asunto o crear una
nueva, devolverán el expediente a la Sala de Casación Laboral para que esta
decida”797.
797COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 1781. (20, mayo, 2016). Por la cual se
modifican los artículos 15 y 16 de la Ley 270 de 1996, Estatutaria de la Administración de Justicia.
Bogotá, Diario Oficial No. 49.879.
344
requisitos específicos y generales de procedibilidad del amparo constitucional
contra providencias judiciales, por “violación del precedente judicial” o de la doctrina
probable.
En esa ocasión existía una doctrina de la Sala Permanente que había reconocido
pensión convencional. Por ello, en la tutela STC 2019 con radicación n.° 11001-02-
04-000-2019-01940-01, al hallar el desconocimiento de la jurisprudencia la Sala de
Casación Civil tuteló, para que se observara el antecedente, reconociendo el
derecho fundamental a la seguridad social, dimanante de aquella convención, en
concordancia a la observancia del derecho a la igualdad. Sobre el particular la Sala
dijo:
345
En esta ley, se contempló como una causal, para que prospere el recurso
extraordinario de revisión, el cambio jurisprudencial de las Altas Cortes, sobre un
punto del derecho, que resulte más favorable al condenado. Se trata de la toma
particular por la eficacia y aplicación en materia aflictiva de las doctrinas
jurisprudenciales más favorables, expedidas por el Tribunal de cierre, ulteriormente
a la condena del acusado. Así como la ley más favorable, excepcionalmente puede
tener efectos retroactivos la jurisprudencia también y justamente responde a ese
principio.
En lo particular a este punto, se plasmó por el legislador en el artículo 192 del Código
de Procedimiento Penal colombiano: “Artículo 192. Procedencia. La acción de
revisión procede contra sentencias ejecutoriadas, en los siguientes casos:(…)7.
Cuando mediante pronunciamiento judicial, la Corte haya cambiado favorablemente
el criterio jurídico que sirvió para sustentar la sentencia condenatoria, tanto respecto
de la responsabilidad como de la punibilidad”800.
800 COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 906. (31, agosto, 2004). Por la cual se expide
el Código de Procedimiento Penal. Diario oficial No. 45658.
801 COLOMBIA. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. Sala de Casación Penal. Sentencia de Revisión
SP2395-2017. Radicación n° 47143 (22, febrero, 2017). M.P. Luis Antonio Hernández Barbosa.
346
En las vicisitudes particulares del caso, es fundamental destacar que se trató de un
proceso penal por el delito de acto sexual con menor de 14 de años, después de la
declaratoria de inexequibilidad de un agravante de la contravención penal que, al
mismo tiempo, constituía un elemento esencial del tipo penal. La Corte
Constitucional, en un juicio de constitucionalidad decidió excluir el referido
agravante del ordenamiento interno, por violentar garantías constitucionales y
supraconstitucionales por infringir el principio del non bis in ídem, axial en el derecho
penal contemporáneo.
“En eventos como el presente, debe imponerse el tipo penal sin el agravante, toda
vez que, para hechos cometidos desde ese momento hacia el futuro, la norma
vigente (artículo 7º de la Ley 1236) fue declarada inconstitucional y para eventos
anteriores igual debe preferirse la misma disposición con sus consecuencias, en
este caso, por resultar benéfica al acusado, en aplicación de la favorabilidad.
En consecuencia, como no hay lugar al agravante del artículo 211, numeral 4º del
Código Penal, se impone redosificar la pena aplicable, en el entendido de que
subsiste el acto sexual abusivo con menor de 14 años, para lo cual es preciso
consultar los parámetros consignados en el fallo de primer grado, confirmado sin
modificación alguna por el Tribunal”802.
802
COLOMBIA. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. Sala de Casación Penal. Sentencia de revisión
SP4393-2018. Radicación n° 53142. (10, octubre, 2018). M.P. Eugenio Fernández Carlier.
347
la exclusión de beneficios contemplados en el artículo 26 de la Ley 1121 de 2006,
para el delito de extorsión.
“(…) [F]uerza concluir que habiendo decaído la justificación del aumento de penas del
art. 14 de la Ley 890 de 2004, en relación con los delitos incluidos en el art. 26 de la
Ley 1121 de 2006 – para los que no proceden rebajas de pena por allanamiento o
preacuerdo –, tal incremento punitivo, además de resultar injusto y contrario a la
dignidad humana, queda carente de fundamentación, conculcándose de esta manera
la garantía de proporcionalidad de la pena (…).
“Así mismo, en ejercicio de su función de unificación de la jurisprudencia, la Sala
advierte que, en lo sucesivo, una hermenéutica constitucional apunta a afirmar que
los aumentos de pena previstos en el art. 14 de la Ley 890 de 2004 son
inaplicables frente a los delitos reseñados en el art. 26 de la Ley 1121 de 2006”804.
803 COLOMBIA. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. Sala de Casación Penal. Sentencia SP2040-
2017. Radicación n°47442. (16, febrero, 2017). M.P. Luis Antonio Hernández Barbosa.
804 COLOMBIA. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. Sala de Casación Penal. Sentencia SP3535-
2018. Radicación n° 51996. (22, agosto, 2018). M.P. Patricia Salazar Cuéllar.
348
En el caso emerge un criterio más favorable para los sujetos de la acción penal que,
no obstante, los agravios a los bienes jurídicos tutelados, son personas con
derechos por virtud de nuevos pronunciamientos judiciales que cambian el criterio
en forma favorable, post facto, respecto de la responsabilidad o de la dosimetría
penal y, a quienes por tanto, se les debe garantizar y proteger, en la órbita de un
Estado, sus intereses vitales, con fundamento en los nuevos criterios
jurisprudenciales que interpretan en forma más favorable las conductas terminales.
6.21 CONCLUSIÓN
Del mismo modo, queda claro que la doctrina probable ejerce una función
centralizadora, y unificadora no solamente desde el punto de vista jurídico, sino
también político.
A la par, la Corte Constitucional, con todo el legado que viene construyendo desde
1991, desde la perspectiva de la guardianía de la Carta es faro en la tarea de
unificación jurisprudencial para la protección de los derechos fundamentales.
De consiguiente, designios como los de hacer énfasis en los deberes, más allá de
las facultades que se otorgan a los tribunales para aplicar la doctrina probable o
para buscar acuerdos doctrinarios de uniformidad en ejercicio de prescripciones
insertas en el art. 10 de la Ley 153 de 1887 o en el art. 4 de la Ley 169 de 1896, o
en el art. 7 de la Ley 1564 de 2012, significan avanzar en la búsqueda de
democracia participativa y de la conquista de derechos constitucionales.
350
CONCLUSIONES GENERALES Y FINALES
2) Jurisprudencia no conceptualista
Para tal fin, se hace obligatorio potenciar la jurisprudencia como verdadera fuente
de derecho por medio de dos de sus instituciones más importantes que se han
desarrollado en el Estado contemporáneo y de aplicación constante en las
tradiciones jurídicas del civil law y del common law, a saber: la doctrina probable y
del precedente, en consonancia con el principio de supremacía constitucional. Por
ello, en forma extensa, el capítulo segundo se introduce en el estudio de la
jurisprudencia desde el derecho romano, para luego enfrentar múltiples
concepciones, mostrando cómo lo relevante en ella, es su vínculo con el Estado
Constitucional a través de la unificación para proteger los derechos fundamentales.
805 Richard Allen Posner, nacido en 1939, juez norteamericano, autor en otras obras de The
problems of jurisprudence, Economic Analysis of law, etc.
806 ATIENZA, Manuel. Las razones del derecho. Teorías de la argumentación. Madrid. Centro de
Y con respecto a los valores, perentorio es entender, que estos también ejercen una
fuerza para la ejecución de toda las actividades y relaciones jurídicas, de modo que
pueden y deben llenar de contenido axiológico y político, tanto a los principios, a los
derechos y a las normas guiando el trabajo jurisprudencial de jueces colegiados y
singulares.
Ello es de esta manera porque el juzgador hace parte del Estado, ya como
funcionario suyo o como particular investido de jurisdicción, siendo responsable,
política, jurídica, fiscal y disciplinariamente de su decisión por medio de la
motivación de la sentencia, razón por la cual:
807 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia T-546. Expediente T-573149. (18, julio,
2002). M.P. Eduardo Montealegre Lynett.
808 COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia T-546. Expediente T-573149. (18, julio,
Por el contrario, la familia del civil law o romano germánica con la revolución
francesa, la justicia pretendió ser innovadora a juicio de los revolucionarios
otorgando prevalencia a la Ley como fuente normativa superior sobre las demás, en
tal forma que profesó un apego, a veces obstinado a ella, generando formalismos
vacuos y códigos casuistas. En principio reaccionó contra la vieja jurisprudencia, y
a juicio de muchos procuró hacer tabula rasa de ella, despreciando el derecho
canónico, impulsor por años del desarrollo jurisprudencial así como del derecho
consuetudinario, circunstancia histórica que puede justificar el aparente desprecio
de los revolucionarios por ella, y explicar el retardo en la adopción de reglas en esta
fuente formal, desconociendo el verdadero valor de las decisiones judiciales,
entregándole todo el peso creativo del derecho a la ley expedida por los
legisladores, adoptando una visión legiscentrista. En esas circunstancias, las reglas
expedidas por las asambleas legislativas, por los congresos o por los parlamentos
fueron por años, la fuente principal del derecho y la materia prima para la solución
de conflictos.
Todos los jueces deben ser conscientes de que en el Estado Constitucional y Social
de Derecho, junto a los maestros y a los padres de familia, son los pilares o la piedra
angular sobre la cual se construye un Estado de Derecho para sortear lo injusto, y
romper las causas del desequilibrio y la indignidad, en procura de tomar decisiones
justas ante la inercia o ineficacia de las otras autoridades o ramas del poder público.
No se trata propiamente el ejercicio de una retórica práctica o consecuencialistas,
formalista o antiformalista, o de cualquiera otra clase, muchas de las cuales son
teorías ilusas frente a las reales demandas sociales.
La separación tajante entre la función del poder legislativo como creador de las
normas generales y del poder judicial como mero aplicador de esas normas, es una
concepción inaceptable hoy, por cuanto el juez es un auténtico creador de derecho.
Ésto, no porque lo critique o lo diga Kelsen, o tal otro autor, sino porque la dinámica
histórica, permite advertir que los jueces con sus decisiones para cada uno de los
casos concretos crean derecho, como auténticas normas individuales, pero también
disposiciones con contenido general replicables en casos análogos a través del
precedente y de la doctrina probable, como mecanismos para luchar por la igualdad
en el Estado de Derecho, y como medios para otorgar seguridad jurídica y confianza
legítima.
Ello resulta incontrovertible con las decisiones colegiadas de las Cortes de cierre,
de los tribunales constitucionales, de los tribunales supremos, de las cámaras de
apelación, al mismo tiempo con las decisiones de jueces singulares que se ven
obligados por la fuerza de los hechos a crear soluciones y disposiciones generales
cuando se enfrentan con problemas de anomias legislativas, lagunas, antinomias
legales, vacíos axiológicos, así tengan divergencia con la producción de la ley por
parte de los legislativos, tanto, en la genética como en la práctica productiva diaria.
De esa forma, esas decisiones conforman una doctrina jurisprudencial que obliga a
otros jueces y autoridades a seguir y obedecer las decisiones, sea por su condición
356
de obligatorias o persuasivas. En esas circunstancias, esa dinámica alienta
enfrentamientos entre posiciones judiciales para aceptar esas decisiones, pero la
evolución histórica impone la solución de incompatibilidad o del conflicto, cuya
dialéctica, por fortuna, desemboca en nuevas posiciones de los mismos o de nuevos
jueces quienes superan las contradicciones, planteando noveles criterios de
carácter general, sea estableciendo jerarquías de soluciones, excepciones a reglas
generales, dejando sin piso alguna de las soluciones enfrentadas, actividad histórica
que en el fondo en nada se diferencia con las tareas legislativas.
Contradictoriamente, ante la ineficiencia del ejercicio del control por los organismos
previstos en las propias constituciones, surge una constante vigilancia de la
actividad política y de las actuaciones de las autoridades por parte de los
ciudadanos y de las organizaciones, fruto de una facilidad en el acceso a la
información a través de los diferentes medios de comunicación tradicionales y
nuevos, masivos e individuales, públicos y privados. Pulula la información falsa, la
verdadera, la mentirosa, la parcializada, la simulada, la interesada, la política o la
propagandística, que también crea astros falsos, vuelve héroes a los criminales,
torna idiotas y “malos” a los éticos, purifica a los condenados o absuelve a los
hampones; con todo, mucha de esta información, fundada o no, enjuicia la
corrupción política rampante y los proyectos políticos destructivos. Por supuesto,
los grandes medios al servicio del capital y de las maquinarias políticas son
timoratos en enjuiciar a los poderes y autoridades ineptas, corruptas o
irresponsables. No obstante, gracias a la web, también existen algunos medios
fiables y rigurosos que surgen como alternativa contra las narrativas tradicionales
de los medios escritos, televisivos o radiales, exponiendo las actuaciones de la
burocracia estatal y su grado de participación en la corrupción, analizando las
aspiraciones políticas o de los falsos profetas; que someten a la crítica; las normas
de carácter administrativo que afectan de manera negativa a las mayorías, al medio
ambiente y los derechos de los animales, que vapulean contra el ciudadano
anónimo, que ignoran las minorías y la población en condición de vulnerabilidad.
Igualmente, otros medios o redes sociales procuran descorrer el velo de los poderes
que permiten la regresión en materia de derechos sociales y económicos.
En este contexto, los órganos del Estado más afectados en su legitimidad son el
legislativo y el ejecutivo. Los jueces, si bien es cierto, han sido aquejados por
bochornosos escándalos de corrupción, y otro número, son irresponsables ante la
Constitución, no solo en Colombia sino en casi la totalidad de los países en América
Latina, el ciudadano de a pie, cree en ellos.
Ahora bien, propuestas de políticas públicas que apunten en tal sentido, no tienen
gran aceptación, porque resultan impopulares por diferentes motivos, por
representar temas vedados o porque que están en contravía de valores
tradicionales o religiosos, o porque no están en la cima de prioridades de la
sociedad, como asuntos de género, la protección a los derechos de población
LGTBI, la defensa del medio ambiente, los derechos de las poblaciones indígenas
y afros, los derechos de los animales, pues también resultan deleznables.
Resulta por tanto, central el rol del juez en el Estado Social y Constitucional de
Derecho, para materializar la tarea otorgada por la Carta Constitucional, eje central
del ordenamiento, así como para juzgar a los causantes o cómplices de estas
tragedias. Al juez se ha delegado la función de salvaguardar la Carta y el derecho
material, por consiguiente, es el garante de los valores, derechos y principios
insertos en ella.
El acto por excelencia del juez, que puede restablecer el derecho es la Sentencia
como medio de hacer justicia material y cumplir la supremacía constitucional; del
mismo modo para aplicar las disposiciones legales en cada asunto en concreto, y
en cada una de las jurisdicciones y especialidades. El Juez debe encarnar por medio
de la jurisprudencia tanto en el fondo como en la forma los principios, valores y
derechos fundamentales.
Ante el déficit de Estado de Derecho, por la inercia de los otros poderes o ramas, la
judicial debe ejercer con vigor y rigor la autonomía e independencia judicial para por
medio de la sentencia formular verdaderas líneas jurisprudenciales, que hagan
viviente la Constitución para materializarla en cada asunto particular, de modo que
todos los jueces, en todos los rincones, apliquen los precedentes o las doctrinas
probables formuladas desde la propia hermenéutica e interpretación constitucional
que propenda por hacer Estado Social de Derecho; más no, bajo un legalismo
inocuo que no se cumple, meramente formal en el mundo del derecho. Pero no
puede ser ejerciendo una labor jurisprudencial mecánica, sino racional y
democrática, que engendrará confianza legítima y la seguridad jurídica.
Por consiguiente, los ciudadanos podrán acudir con certeza a los jueces, para llenar
los vacíos que otros órganos del Estado por incompetencia o dejadez,
indolentemente han propiciado o mantenido, desconociendo las demandas
específicas de las personas en búsqueda de la dignidad humana810, pilar fundante
del Estado Democrático y Constitucional.
810Entendida desde el objeto de protección en tres dimensiones: 1. Buen vivir, o Vivir bien, con las
satisfacciones de unas necesidades económicas mínimas consecuentes con la naturaleza humana;
2. Vivir sin estar sujeto a tratos crueles o humillaciones y, 3. Vivir con la posibilidad o facultad de
desarrollar un proyecto de vida de acuerdo a su libre albedrío y a la autodeterminación; algo así, en
términos análogos a los planteados por la Corte Constitucional colombiana en la Sentencia T-881/02.
362
BIBLIOGRAFÍA
AGUILÓ REGLA, Joseph. Teoría general de las fuentes del derecho (y del orden
jurídico). Barcelona: Ariel, 2000.
ALESSANDRI, Arturo. Curso de derecho civil. Santiago: Sin datos de editorial, 1939.
153 P.
ALEXI, Robert. Tres escritos sobre los derechos fundamentales y la teoría de los
principios. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, Serie de Teoría Jurídica y
Filosofía del Derecho, no. 28, 2003.
ALGERO, Mary. The Sources of Law and the Value of Precedent: A Comparative
and Empirical Study of a Civil Law State in a Common Law Nation [Las Fuentes del
Derecho y el Valor del Precedente: Un estudio comparativo y empírico de un Estado
de Derecho Civil en una Nación de Derecho Común]. En: Louisiana Law Review,
2005. Vol. 65, n° 2.15-16 PP.
ALIAGA G., Álvaro. Los recursos procesales en el juicio arbitral. Santiago de Chile:
Editorial Jurídica de Chile, 1985.
363
ALISTE SANTOS, Tomás J. La motivación de las resoluciones judiciales. 2da ed.
Madrid: Marcial Pons, 2018.
ALSINA, Hugo. Tratado teórico práctico de derecho procesal civil y comercial. 2 ed.
Tomo VII. Buenos Aires: Editorial Egea, 1982.
365
BERNAL, Carlos. El Precedente en Colombia. En El Neoconstitucionalismo y la
Normatividad del Derecho. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2009. PP.
153 - 167.
BHALA, Raj. The Myth About Stare Decisis and International Trade Law (Part One
of a Trilogy) [El mito sobre stare decisis y la Ley de Comercio Internacional (Primera
parte de la trilogía)]. En: American University International Law Review, 1999, Vol.
4, no. 14. 845-956 PP.
BOBBIO, Norberto. Teoría General del Derecho. 3 ed. (Trad. E. R. Acuña). Bogotá,
D.C.: Temis, 2007. (Original en italiano, 1958,1960).
-------------------------. Teoría General del Derecho. Bogotá: Ed. Temis, 1987. 158 P.
BUENDIA CANOVAS, Alejandro. La casación civil. Estudio doctrinal sobre los fines
casacionales. Barcelona: DIJUSA, 2006. 256-257 P.
367
CAPPELLETTI, Mauro. The Judicial Process in Comparative Perspective [El
Proceso Judicial en Perspectiva Comparativa]. 1ª ed. Oxford: Oxford Clarendon
Press, 1989.
368
COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 599. (24, julio, 2000). Por la
cual se expide el código penal. Bogotá, D.C.: Diario Oficial. 2000. No. 44.097.
369
COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 270. (7, marzo, 1996).
Estatutaria de la Administración de Justicia. Bogotá, D.C.: Diario Oficial.1996. No.
42.745.
COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 446. (8, julio, 1998). Por la cual
se adoptan como legislación permanente algunas normas del Decreto 2651 de
1991, se modifican algunas del Código de Procedimiento Civil, se derogan otras de
la Ley 23 de 1991 y del Decreto 2279 de 1989, se modifican y expiden normas del
Código Contencioso Administrativo y se dictan otras disposiciones sobre
descongestión, eficiencia y acceso a la justicia. Bogotá, D.C.: Diario Oficial. 1998.
43.335.
370
2001 [consultada el 1 de septiembre de 2019]. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2001/c-252-01.htm
371
COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Sentencia C-225. (18, mayo, 1995). M.P.
Alejandro Martínez Caballero [en línea]. Bogotá, D.C.: 1995 [consultado el 19 de
marzo de 2019]. Disponible en:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1995/C-225-95.htm
376
COLOMBIA. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE CASACIÓN PENAL.
Sentencia. Radicado no. 36373. (6, junio, 2012). M.P. Fernando Alberto Castro
Caballero.
CORSALE, Massimo. Certezza del diritto e crisi di legitimità, Milano: Giuffrè. 1979,
40. PP y ss.
377
CORTÉS, Édgar. Fluidez y Certeza del Derecho. ¿Hacia un Sistema Abierto de
Fuentes? En: RAMÍREZ CLEVES, Gonzalo A. El Derecho en el Contexto de la
Globalización. 1 ed. primera reimpresión. Bogotá, D.C. Colombia: Universidad
Externado de Colombia, 2007.
CUETO RÚA, Julio César. El Common Law. Buenos Aires: Abeledo-Perrot, 1997.
89 P.
DOMÉNECH PASCUAL, Gabriel. “Creación judicial del derecho a través del recurso
de casación en interés de la ley. Una crítica desde una perspectiva económica y
evolutiva”. INDRET 1/2013 (www.indret.com)
DORF, Michael. Dicta and Article III [Dicta y el Artículo tercero]. En: University of
Pensilvania Law Review, 1997. Vol. 142. 2000 P.
EDWALD. Droit et histoire, en: Droit, nature, histoire. Iveme Colloque de Association
Francaise de Philosophie du Droit, 1985.129 P.
EHRLICH, Eugen. Libre investigación del Derecho y Ciencia del Derecho Libre. En
Escritos sobre Sociología y Jurisprudencia. Madrid: Marcial Pons, 2005.
EVANS, Jim. Change in the doctrine of precedent during the nineteenth century.
[Cambio en la doctrina del precedente durante el siglo XIX]. En: GOLDSTEIN,
Laurence. Precedent in Law, Oxford: Clarendon Press, 1987. 35-72 PP.
FERRAJOLI, Luigi. Derechos y Garantías: La ley del más Débil. Roma: Editorial
Trotta, 2001. 180 p.
FIFFOT, C. Lord Mansfield. Oxford: Law in the Making. 7ª ed. 1936. 210-219 PP.
380
FIORAVANTI, Maurizio. Los derechos fundamentales. Trad. Manuel Martínez Neira.
Valladolid: Trotta, 1996. 58 P.
381
GÓMEZ ZULUAGA, Alberto León. La aplicación de los tratados de derechos
humanos por los Tribunales Nacionales. En SILVA ROMERO, Marcel (ed.).
Derribando los obstáculos al derecho laboral. Bogotá: Editorial Buena Semilla, 2006.
GOODHART, Arthur Lehman. “Precedent in English and Continental Law”. En: Law
Quartely Review, Vol. 50, 1934.
GOTTHEIL, Julio. Common Law y Civil Law. Buenos Aires: Abeledo Perrot, 1960.
17 P.
382
HENAO OROZCO, Rubén Darío. “Tutela contra sentencias de las altas cortes o
choque de vanidades”. Prolegómenos, Derechos y Valores. Bogotá: 2006, Vol. IX
no. 17. 129-13 PP.
383
-----------------------------. La jurisprudencia en broma y en serio. Madrid: Editorial de la
Revista de Derecho Privado, 1933. 252 P.
--------------------. Teoría General del Estado. 2da ed. Trad. L. L. Lacambra. México,
D.F., México: Guayacán, 2005. (Original en alemán, 1945).
--------------------. Teoría general del Estado. Trad. Legaz y Lecambra. México: Ed.
Nacional, 1979. 142 P.
384
--------------------. Teoría Pura del Derecho. 16 Ed. Trad. M. Nilve. Buenos Aires:
Eudeba, 1979. (Original en alemán, 1960).
--------------------. Teoría pura del Derecho. Trad. Roberto Vernengo. 4ª ed. México:
Ed. Universidad Autónoma de México, 1981.
LEGA, Jact. Enciclopedia Jurídica Omeba. Tomo XVII. Buenos Aires: Ed. Driskill,
1982. 630 P.
LÓPEZ MEDINA, Diego. El derecho de los jueces. 2 ed. Sexta reimpresión. Bogotá:
Legis, 2008.
LÓPEZ MONROY, José de Jesús. Sistema jurídico del Common Law. México:
Porrúa, 1999.
386
LÓPEZ, Hernán. Instituciones de derecho procesal Civil Colombiano. 6 ed. Bogotá:
Editorial ABC., 1993. 884 P.
MACCORMICK, Neil. Legal Reasoning and Legal Theory. Oxford: Oxford University
Press, 1978.
MARINONI, Luiz. “Del Tribunal que declara el “sentido exacto de la ley” al tribunal
que sienta precedentes”. En: TARUFFO, Michele, 2016.
MARTINEZ CINCA, Carlos Diego. ¿Cómo decidir los “casos difíciles”? Del giro
pragmático de la jurisprudencia al consecuencialismo. En: Revista de Derecho de
la Universidad Católica de Valparaíso. Valparaíso: diciembre de 2014. No. 43. 703-
730 PP.
387
MATTEI, Uggo. Stare Decisis. Il valore del precedente giudiziario negli Stati Uniti
d’America [Stare Decisis. El valor del precedente judicial en los Estados Unidos de
América]. Milán: Giuffrè Editore, 1988. 288 P.
MERRYMAN, John Henry y PÉREZ PERDOMO, Rogelio. The Civil Law Tradition:
an introduction to the Letal System of Western Europe and Latin America, California.
3ª ed. California: Stanford University Press, 2007. 34-38 PP.
MOLINER, María. Diccionario de uso del español. 4 ed. Madrid: Gredos, 2016. P
925.
NEUMANN, Richard K. Legal reasoning and legal writing, New York, Aspen Law
and Business, 2001.
NÚÑEZ LEYVA, José Ignacio. El movimiento del derecho libre: una fuente de ideas
que perviven hasta hoy en distintas teorías del derecho, incluso en el
constitucionalismo contemporáneo [en línea]. En: Revista de Derecho, Universidad
Finis Terrae, Chile. Número 42. julio-diciembre de 2014. ISSN electrónico 2145-
9355, ISSN impreso 0121-8697. En: Revista de Derecho de la Universidad del Norte
de Barranquilla, 2014. Disponible en: http://dx.doi.org/10.14482/dere.42.5734.
390
PABÓN, Germán. De la Casación y de la Revisión en materia penal. En el Estado
Social y Democrático de Derecho. Bogotá, D. C.: Ediciones Doctrina y Ley, 1999.
PACHECO, Máximo. Teoría del derecho. 4ª ed. Chile: Ed. Jurídica de chile, 1990.
387 P.
PEREZ VIVES, Álvaro. Recurso de casación en materias Civil, Penal y del Trabajo.
Bogotá: Editorial Temis, 1966, Libro tercero, capítulo único. 209 P.
PORRÚA PÉREZ, Francisco. Teoría del Estado. 39 ed. México: Ed. Porrúa, 2005.
RADBRUCH, Gustav. Introducción a la Filosofía del Derecho. Reim. 1955. 1ra. Ed.
1951. México: Fondo de Cultura Económica, 1955. 69-71 P.
RAM, James. The science of Legal Judgment [La ciencia del juicio legal]. 2ª ed.1834.
392
ROCCO, Hugo. Sentencias Congruentes. Citado por ARAGONES, Alonso Pedro.
Madrid: Aguilar, 1957. 197 P.
SHAVELL, Steven. “The Fundamental Divergence between the Private and the
Social Motive to Use the Legal System”, Journal of Legal Studies,” 1997, Vol. 26, n°
2. 575–612 PP.
393
SHIHATA, Ibrahim, “Legal Framework for Development. The Role of the WB in Legal
and Judicial Reform”. DAKOLIAS, Maria, Editora. The Judicial Sector in Latin
America and the Caribbean. Elements of Reform. World Bank Technical Paper.
Washington, 1996, n° 319. 13 P.
SODERO, Eduardo. Sobre el cambio de los precedentes. En: Isonomía No. 21,
Universidad de Alicante, octubre de 2004. 217- 251 PP. Disponible en
http://www.cervantesvirtual.com/Buscar.html?texto=precedente+judicial
STEVENS, Robert. Law and Politics: The House of Lords as a Judicial Body, 1800-
1976. [La Casa de los Lores como un cuerpo judicial, 1800-1976] Londres: Chapel
Hill, 1978.
STINSON, Judith M. Why Dicta Becomes Holding and Why it Matters [¿Por qué el
Dicta se convierte en Holding y por qué importa?]. En: Brooklyn Law Review, Vol.
76, n° 5, 2010, pp. 1-50.
394
TABOADA, Manuel. Los requisitos de procedibilidad en la casación española.
Madrid: Editorial Montecorvo, 1980.
VALLARTA, Ignacio Luis. "El Juicio de Amparo y el Writ of Habeas Corpus. Ensayo
crítico-comparativo sobre esos recursos constitucionales". 4° ed. México: Porrúa,
1989. 319 y ss p.
WALKER, John Jr. The Role of Precedent in the United States: How Do Precedents
Lose Their Binding Effect? [El rol del Precedente en los Estados Unidos: ¿Cómo
pierden su efecto vinculante los precedentes?]. En: Stanford Law School China
Guiding Cases Project, febrero, 2016. 2 P. [Citado 13 marzo 2019]. Disponible en:
http://cgc.law.stanford.edu/commentaries/15-John-Walker.
XIOL RÍOS, José Antonio. “El precedente judicial en nuestro derecho, una creación
del Tribunal Constitucional”. En: Poder Judicial, n° 3, 1982. 25-40 PP.
ZYWICKI, Todd. “The Rise and the Fall of Efficiency in the Common Law: A Supply-
Side Analysis”, Northwestern University Law Review”. 2003, Vol. 97, n° 4. 1551-
1633 PP.
397