Está en la página 1de 25
Regién Policial Comisaria = MACREPOL Puno Punod DIVPOL PNP-Familia- Jallaca’ Jliaca “ANO DEL BICENTENARIO DEL PERU: 200 ANOS DE INDEPENDENCIA” Juliaca, 23 de junio del 2021 GFICIO N° 1849-2021-SCG/K-MRP-P/REGPOL-P/DIVPOL-J/COFAM-1/SIVE. SENOR : Juzgado de Familia de Turno San Roman - Juliaca ASUNTO : Remite Informe Policial, por motivo que se indica. Es grato dirigirme a Ud., con Ia finalidad de remitir adjunto al presente en copia xerografica el_ INFORME N° 1117-2021-SCG/X-MRP-P/REGPOL- P/DIVPOL-J/ICOFAMJ/SIVF a (2S) folios, a fin de que dicte las respectivas medidas de proteccién a favor de las victimas, por la presunta comisién de Violencia Contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar en su modalidad de VIOLENCIA FISICA Y PSICOLOGICA, en agravio de la persona de Berna Yaneth VARGAYA ORCCOAPAZA (32) identificado con DNI NRO. 45501360, por parte de su prima Rebeca APAZA HUARGAYA (49) identificado con DNI N° 02161952, por hechos suscitados el dia 15 de junio del 2021 a horas 12:08 Aprox. En la jurisdiccién de la comunidad Colque-Pucara-Lampa. Es propicia la oportunidad para expresarle los sentimientos de mi especial consideracién y estima personal. Dios guarde a Ud. LMR/rhh @ tN cero. ri. Oyo CA INFORME N°1117-2021- SGG/K-MRP-P/REGPOL-P/DIVPOL-J/COFAM-J/SIVF. DATOS DE AUTORIDAD COMPETENTE FISCAL, : Dr(a). Marcela LA FUENTE VERA DE LA 1RA FPPC DE SAN ROMAN-JULIACA. DATOS DE LA DEPENDENCIA POLICIAL UNIDAD COMISARIA PNP FAMILIA DIRECCION : Jr. Lampa con el Jr. Huascar (segundo piso del mercado santa barbara - Juliaca). Telf. Nro.945173477 INSTRUCTOR : $2 PNP Roman HUANCCO HUANCCO, Teléfono Nro. 917801480 ANTECEDENTES QUE MOTIVARON LA INVESTIGACION POLICIAL A. ACTA DE DENUNCIA VERBAL ~- EN LA CIUDAD DE JULIACA, SIENDO LAS 16:10 HORAS DEL DiA 17 DE JUNIO DEL 2021; SE HIZO PRESENTE A ESTA COMISARIA PNP FAMILIA- JULIACA LA PERSONA DE BERNA YANETH VARGAYA ORCCOAPAZA (32), NATURAL DE DISTRITO DE PUCARA, ESTADO CIVIL SOLTERA, OCUPACION AMA DE CASA, IDENTIFICADO CON DNI N° 45501360, CON DOMICILIO EN COMUNIDAD CAMPESINA COLQUE-PUCARA, CELULAR N° 946681252, DENUNCIANDO QUE EL DIA 15 DE JUNIO DEL 2021 A HORAS 12:06 APROX. EN LA PLAZA DE LA COMUNIDAD CAMPESINA COLQUE-PUCARA, HABRIA SIDO VICTIMA DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y LOS INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR EN SU TIPO (MALTRATO FISICO Y PSICOLOGICO) POR PARTE DE SU PRIMA REBECA APAZA HUARGAYA (49) CON DNI_ N° 02161952, CIRCUNSTANCIAS LA DENUNCIANTE SE ENCONTRABA EN LA PLAZA DE LA COMUNIDAD COLQUE, LUGAR DONDE SU PRIMA SIN MOTIVO ALGUNO LE HABRIA PROPINADO PUNETES EN LA CABEZA, CARA PARA, LUEGO JALONERALO DE LOS CABELLOS, SEGUIDAMENTE LE HABRIA INCREPADO CON PALABRAS AMENAZANTES “SOLITO ALGUN DIA TE A ENCONTRAR Y TIRAS TE VOY A HACER” Y LUEGO SU MAMA HABRIA LLEGADO PARA DEFENDERLO. ASIMISMO, LA DENUNCIANTE MANIFIESTA QUE NO ES LA PRIMERA VEZ QUE ES VICTIMA DE ESTE TIPO DE CATOS DE VIOLENCIA FAMILIAR (MALTRATO FISICO Y PSCOLOGICO) POR PARTE DE SU PRIMA REBECA APAZA HUARGAYA (49). SIENDO LAS 16:30 DEL MISMO DiA SE DA POR CONCLUIDO LA PRESENTE ACTA. LO QUE DENUNCIA ANTE LA PNP PARA LOS FINES DEL CASO, RATIFICANDOSE EN EL CONTENIDO DE SU DENUNCIA CON ‘SU FIRMA E IMPRESION DE SU ID. EN SENAL DE CONFORMIDAD ANTE EL INSTRUCTOR QUE CERTIFICA. CABE MENCIONAR QUE SE COMUNICO AL RMP POR ViA CELULAR N? 938545908 AL FISCAL DE TURNO DR(a). MARCELA LA FUENTE VERA DE LA 1RA FPPC DE SAN ROMAN-JULIACA. ot 1. IMPLICADOS DENUNCIANTE: Apellidos y Nombres : Berna Yaneth VARGAYA ORCCOAPAZA Edad 232 DNI 145501360, Ocupacién : Ama de casa Estado civil : Soltera Direccién : Comunidad Campesina COLQUE-PUCARA Teléfono 946681252 AGRESOR: Apellidos y Nombres : Rebeca APAZA HUARGAYA, Edad 249 DNI 02161952 Estado civil : Conviviente Ocupacién : Ama de casa Direccion Comunidad COLQUE sector carachupa- PUCARA-Lampa Teléfono 968482387 2. RELACION DE LOS IMPLICADOS PRIMAS. i DILIGENCIAS EFECTUADAS A. ACTA DE DENUNCIA VERBAL 1. Se comunicé al RMP DR(a). Marcela LA FUENTE VERA Fiscal Provincial de la tra.FPPC-Juliaca, sobre la denuncia presentada, 2. Se recepciono la declaracién de la denunciante en la presente investigacion a la persona de Berna Yaneth VARGAYA ORCCOAPAZA (32) y la denunciada Rebeca APAZA HUARGAYA (48). También ha declarado en presencia de su abogado defensor. ——- 3. Se expidié el Oficio Nro. 1184-2021, para la presunta agraviada Berna Yaneth VARGAYA ORCCOAPAZA (32), para que sea evaluado fisica y psicolégicamente por el médico legista, ———-— 4. Se expidio el Oficio Nro. 1184-2021, para la presunta agraviada Berna Yaneth VARGAYA ORCCOAPAZA (32), para la atencién integral y multidisciplinaria (evaluacién psicolégica, asistencia social y asesoria legal) por el CEM-Santa Barbara-Juliaca. Se realizé el ITP en el lugar de los hechos. Se formulé croquis domiciliario. — on B. DOCUMENTOS RECEPCINADOS: —No se recepciono documento alguno. - ANTECEDENTES Y REQUISITORIAS: Consultado al Sistema ESINPOL, SIDPOL los posibles antecedentes y/o requisitorias de la persona de Berna Yaneth VARGAYA ORCCOAPAZA (32) y Rebeca APAZA HUARGAYA (49), se obtuvo el siguiente resuitado: Berna Yaneth VARGAYA ORCCOAPAZA (32). - Para Requisitoria. —————--NEGATIVO - Para Antecedentes, ————________. -----NEGATIVO - Para actos de violencia familiar y otros. POSITIVO Se a ee ee ee Sebscohar EIT WHORES] VARGATA ORGCONPKCA._BEFAAYANETH S018 PEDRO MARGARITA Se ne ee ed I 201 VGELCARSCS Rebeca APAZA HUARGAYA (49). - Para Requisitoria. —— —-NEGATIVO - Para Antecedentes. —-NEGATIVO ~ Para actos de violencia familiar y otros. —--POSITIVO Saas es GRU GRECO Sa ee THER MOUNCARSEA ween0a, « D. ACTA DE INSPECCION TECNICO POLICIAL: --- Se formulé el ITP en el lugar de los hechos donde no se encontré evidencia alguna que pudiera corroborar en la presente investigacién. -—— E. DECLARACIONES: 4, La denunciante Berna Yaneth VARGAYA ORCCOAPAZA (32) y en PRESENCIA del RMP DR(a). Marcela LA FUENTE VERA DE LA tra FPPC de San Roman-Juliaca, manifiesta: que, se encontraba en la plaza de la comunidad de COLQUE-PUCARA lugar donde su prima sin motivo alguno le habria agredido de manera fisica y psicolégicamente. —- 3. Por otro lado el denunciado Rebeca APAZA HUARGAYA (49), y con conocimiento del RMP DR(a). Marcela LA FUENTE VERA DE LA tra FPPC de San Roman-Juliaca, manifiesta: que, se encontraba en la plaza de la comunidad colque comprando viveres, es donde la denunciada le hahria anradidn nan niRatac an In ns Ina o> WV. habria acercado de manera desafiante y luego ambos habrian forcejeado agarrandose de los brazos. —~ ANALISIS DE LOS HECHOS A. Se hizo presente a horas 16:10 del dia 17JUN2021 a esta COM.FAM-Juliaca, la persona de Berna Yaneth VARGAYA ORCCOAPAZA (32), misma que presenta una denuncia por presuntos actos de violencia familiar (violencia fisica y psicolégica) en contra de su prima Rebeca APAZA HUARGAYA (48), por hechos suscitados el dia 15 de junio del 2021 a Horas 12:06 Aprox. en la plaza de la comunidad campesina COLQUE-PUCARA, procediéndose a comunicar al RMP DR(a). Marcela LA FUENTE VERA DE LA 1ra FPPC de San Roman-Juliaca, sobre la denuncia presentada. —— B. Respecto a los actuados policiales realizados en la presente investigacion se presume que la denunciante Berna Yaneth VARGAYA ORCCOAPAZA (32), habria sido violentada fisica y psicolégicamente por parte de su prima Rebeca APAZA HUARGAYA (49), razon por la cual se expidid el oficio correspondiente para que sea evaluado fisica y psicolégicamente por el médico legista de Juliaca y para la atencién integral y multidisciplinaria (evaluacién psicolégica, asistencia social y asesoria legal) por el CEM-Santa Barbara-Juliaca, por lo que muy respetuosamente se sugiere que a fin de evitar nuevos eventos de violencia; se otorgue las respectivas MEDIDAS DE PROTECCION, conforme a lo establecido en el D.S, NRO. 004 ~ 2019- MIMP. A favor de la denunciante Berna Yaneth VARGAYA ORCCOAPAZA (32). ~ C. Por otro lado la denunciante no ha presentado documento alguno que acredite documentadamente el vinculo de familiaridad entre estos, solo lo vertido en su declaracién de la denunciante que son primas. Cabe mencionar que los apellidos de los implicados en la presente investigacién no guardan relaci6n D. Asimismo, la denunciante manifiesta que no es la primera vez que es victima de este tipo de actos de violencia fisica y psicolégica por parte de su prima Rebeca APAZA HUARGAYA (49). Por lo que a fin de evitar nuevos hechos de violencia familiar se le otorgue las respectivas medidas de proteccion a favor de la denunciante. —~ E. Por lo expuesto en los acapites anteriores y en cumplimiento al Decreto Supremo que modifica el Reglamento de la Ley N° 30364, Ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo familiar, aprobado por Decreto Supremo N° 009-2016-MIMP DECRETO SUPREMO N° 004-2019-MIMP; asi como del Art. 332 del Cédigo Procesal Penal; se remiten los actuados correspondientes para que su despacho tome conocimiento y actué de acuerdo a sus atribuciones de Ley. SITUACION DE LOS IMPLICADOS: A.Berna Yaneth VARGAYA ORCCOAPAZA (32) “DENUNCIANTE” Se encuentra debidamente NOTIFICADO, para que se presente ante las autoridades competentes las veces que sea requerida su presencia. —~ re o> B.Rebeca APAZA HUARGAYA (49). “DENUNCIADO” Se encuentra debidamente NOTIFICADO, para que se presente ante las autoridades competentes las veces que sea requerida su presencia, —————___—- Vv. ANEXOS: - UN (01) Acta de denuncia verbal. - UN (01) Acta de denuncia verbal SIDPOL. - DOS (02) Deciaraciones de los implicados. ~ DOS (02) Acta de Lectura de Derechos. — - DOS (02) Constancia de Notificacién es - DOS (02) Oficios N°1184-2021/1184-2021-SCG-P/ DIVPOL-J/COFAM. - UN (01) Un oficio N° 1799-2021-SDGPNP/X-MACREPOL-PUNO/COFAMISIVE - UN (01) Acta de inspeccién técnico policial, — ————____ - UNA (01) Copia simple de DNI. - UNA (01) Ficha RENIEC. - UN (01) Croquis Domiciliatio, ————-—————___—___ - UN (01) Paneaux fotogréfico impreso en papel von a blanco y negro. ~ Juliaca, 23 de junio de! 2021. ES CONFORME, | / Sa-st050860 Luis MAMANI RODRIGUEZ ‘SB-PNP ACTA DE DENUNCIA VERBAL EN LA CIUDAD DE JULIACA, SIENDO LAS 16:10 HORAS DEL DIA 17 DE JUNIO DEL 2021; SE HIZO PRESENTE A ESTA COMISARIA PNP FAMILIA- JULIACA LA PERSONA DE BERNA YANETH VARGAYA ORCCOAPAZA (32), NATURAL DE DISTRITO DE PUCARA, ESTADO CIVIL SOLTERA, OCUPACION AMA DE CASA, IDENTIFICADO CON DNI N° 45501360, CON DOMICILIO EN COMUNIDAD CAMPESINA COLQUE-PUCARA, CELULAR N° 946681252, DENUNCIANDO QUE EL DIA 15 DE JUNIO DEL 2021 A HORAS 12:06 APROX. EN LA PLAZA DE LA COMUNIDAD CAMPESINA COLQUE-PUCARA, HABRIA SIDO VICTIMA DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y LOS INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR EN SU TIPO (MALTRATO FISICO Y PSICOLOGICO) POR PARTE DE SU PRIMA REBECA APAZA HUARGAYA (49) CON DNI_ N° 02161952, CIRCUNSTANCIAS LA DENUNCIANTE SE ENCONTRABA EN LA PLAZA DE LA COMUNIDAD COLQUE, LUGAR DONDE SU PRIMA SIN MOTIVO ALGUNO LE HABRIA PROPINADO PUNETES EN LA CABEZA, CARA PARA LUEGO JALONERALO DE LOS CABELLOS, SEGUIDAMENTE LE HABRIA INCREPADO CON PALABRAS AMENAZANTES “SOLITO ALGUN DIA TE A ENCONTRAR Y TIRAS TE VOY A HACER” Y LUEGO SU MAMA HABRIA LLEGADO PARA DEFENDERLO. ASIMISMO, LA DENUNCIANTE MANIFIESTA QUE NO ES LA PRIMERA VEZ QUE ES VICTIMA DE ESTE TIPO DE CATOS DE VIOLENCIA FAMILIAR (MALTRATO FISICO Y PSCOLOGICO) POR PARTE DE SU PRIMA REBECA APAZA HUARGAYA (49). SIENDO LAS 16:30 DEL MISMO DIA SE DA POR CONCLUIDO LA PRESENTE ACTA. LO QUE DENUNCIA ANTE LA PNP PARA LOS FINES. DEL CASO, RATIFICANDOSE EN EL CONTENIDO DE SU DENUNCIA CON SU FIRMA E IMPRESION DE SU ID. EN SENAL DE CONFORMIDAD ANTE EL INSTRUCTOR QUE CERTIFICA. CABE MENCIONAR QUE SE COMUNICO AL RMP POR VIA CELULAR N? 938545908 AL FISCAL DE TURNO DR(a). MARCELA LA FUENTE VERA DE LA 1RA FPPC DE SAN ROMAN-JULIACA. INSTRUCTOR DENUNCIANTE Pernay: var I2Ya OCCoRaPsx Clip. 31722313 7 US Seize MAN HUANCCS fe 32-Pne POLICIA NACIONAL DEL PERU COMISARIA PNP REGPOL - PUNO COMISARIA DE LA FAMILIA - JULIACA Fecha imp : 47/06/2024 17:95 Hrs (OP Imp. :$02 PNP ROMAN HUANCCO HUANCCO 1 de Orden : 20302360 Clave : S9incbXe \CTA DE DENUNCIA VERBAL - NO ES COPIA CERTIFICADA— Fecha yHora Registro 17/06/2024 17:29:00 Hrs. rmalidad VERBAL FechayHora Hecho 15/06/2021 12:06:00 Hrs. indicion de la Denuncia _[FAM] ACTA DE DENUNCIA VERBAL Nro : 936, MFICACION + LEY DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER ¥ GRUPOS VULNERABLES: ‘+ LEY DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y GRUPOS VULNERABLES. GAR DEL HECHO NO LAMPA/ PUCARA / COMUNIDAD COMUNIDAD CAMPESINA COLQUE MZ NUNCIANTE +1) BERNA YANETH VARGAYA ORCCOAPAZA(32), CON FECHA DE NACIMIENTO 09/10/1988 , ESTADO CIVIL 'SOLTERO(A), CON DOCUMENTO DE IDENTIDAD DNI NRO : 45501360, DIRECCION : PUNO | LAMPA PUCARA: COM.CAMP.COLQUE NUNCIADO + 1) REBECA APAZA HUARGAYA(48), CON FECHA DE NACIMIENTO 28/12/1972 , ESTADO CIVIL: SOLTERO(A), CON DOCUMENTO DE IDENTIDAD DNI NRO : 2161952, DIRECCION : PUNO / LAMPA/PUCARA. COMUNIDAD COLQUE \NTENIDO. © EN LA CLIDAD DE JULIAGA, SIENDO LAS 16:10 HORAS DEL DIA 17 DE JUNIO DEL 2024; SE HIZO PRESENTE A ESTA COMISARIA PNP FAMILIAJULIACA LA PERSONA DE BERNA YANETH’ VARGAYA ‘ORCCOAPAZA (32), NATURAL DE DISTRITO DE PUCARA, ESTADO CIVIL SOLTERA, OCUPACION AMA DE CASA, IDENTIFICADO CON DNI N" 45501360, CON DOMICILIO EN COMUNIDAD CAMPESINA COLQUE- PUCARA, CELULAR N° 845681252, DENUNCIANDO QUE EL DIA 15 DE JUNIO DEL 2021 A HORAS 12:05 APROX. EN LA PLAZA DE LA COMUNIDAD CAMPESINA COLQUE-PUCARA, HABRIA SID VICTIMA DE VIOLENGIA CONTRA LA MUJER Y LOS INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR EN SU TIPO (MALTRATO FISICO_Y PSICOLOGICO) POR PARTE DE SU PRIMA REBECA APAZA HUARGAYA (49) CON DNI NP (2161952, CIRCUNSTANCIAS LA DENUNGIANTE SE ENCONTRABA EN LA PLAZA DE LA COMUNIDAD COLQUE, LUGAR DONDE SU PRIMA SIN MOTIVO ALGUNO LE HABRIA PROPINADO PURETES EN LA (CABEZA, CARA PARA LUEGO JALONERALO DE LOS GABELLOS, SEGUIDAMENTE LE HABRIA INCREPADO GON PALABRAS AMENAZANTES "SOLITO ALGUN DIA TE A ENCONTRAR Y TIRAS TE VOY A HACER" Y LUEGO SU MAMA HABRIA LLEGADO PARA DEFENDERLO, ASINISMO, LA DENUNCIANTE MANIFIESTA QUE NO ES LA PRIMERA VEZ QUE ES VICTIMA DE ESTE TIPO DE CATOS DE VIOLENCIA FAMILIAR (WALTRATO FISICO Y PSCOLOGICO) POR PARTE DE SU PRIMA REBECA APAZA HUARGAYA (48). SIENDO LAS 16:20 DEL MISMO DIA SE DA POR CONCLUIDO LA PRESENTE ACTA. LO GUE DENUNCIA ANTE LA PNP PARA LOS FINES DEL CASO, RATIFICANDOSE EN EL CONTENIDO DE SU DENUNCIA CON SU FIRMA. E IMPRESION DE SU ID. EN SENAL DE CONFORMIDAD ANTE EL INSTRUCTOR QUE CERTIFICA. CABE MENCIONAR QUE SE COMUNICO AL RMP POR VIA CELULAR i 338545908 AL FISCAL DE TURNO ORIA). [MARCELALA FUENTE VERA DE LA 1RA FPPC DE SAN ROMANJULIAGA. DENUNCIANTE, 31722613, NI 45501360 2 HUANCCO HUANCCO,ROMAN \VARGAYA ORCCOAPAZA BERNA YANETH ‘SO2.PNP 2éigo QR impreso en la parte superior de esta denuncia, sive para verficar el contenido de a misma sMrastindola con la que 3° encuentra en la base de datos. Para vieualizar dicho resultado, e® debe utilizar la app "3 feléfones méviles llamada SIDPOL OR disponible en Pay Store. om DECLARACION DE LA AGRAVIADA BERNA YANETH VARGAYA ORCCOAPAZA (32) OPE orocha 17 de junio del 2021 “= Hora de inicio 16:34 @ gtugar: Seccién de Investigacién de Violencia Familiar de la SS Comisaria PNP. De Familia-Juliaca, 5 DATOS DE LA VICTIMA QUE DECLARA NOMBRES Y APELLIDOS EDAD FECHA DE NACIMIENTO NOMBRE DEL PADRE _ NOMBRE DE LA MADRE A DNI. DE LA VICTIMA PROFESION U OFICIO 2 ESTADO CIVIL \ DOMICILIO : Comunidad Campesina Colque-Pucara TELEFONO 1946681252 era Yaneth VARGAYA ORCCOAPAZA. 2 19/10/1988. EDRO MARGARITA A\— Se procede a tomar la declaracién a la victima ya individualizada, quien en S\tonocimiento de los derechos contemplados en la Acta de Informacién de sus rechos por Violencia Familiar y los derechos contemplados a su favor en el articulo 94 del CPP, ha manifestado su deseo de hacerlo libre y voluntariamente EN PRESENCIA del RMP DR(a). MARCELA LA FUENTE VERA DE LA 1RA FPPC DE SAN ROMAN-JULIACA. y expresa lo siguiente: ——~ 1. PREGUNTADA DIGA: zSI PARA LA PRESENTE DECLARACION REQUIERE LA PRESENCIA DE SU ABOGADO DEFENSOR? DJ =--Que, no, por el momento no lo considero necesario — 2. PREGUNTADA DIGA: zINDIQUE UD., A QUE ACTIVIDAD SE DEDICA DESDE CUANDO Y CUANTO PERCIBE POR ELLO; Y EN LA ACTUALIDAD CON QUIEN O CON QUIENES VIVE? DIO. Que, yo soy ama de casa y por ello no gano nada, vivo con mis padres en la COMUNIDAD CAMPESINA COLQUE-PUCARA, 3. PREGUNTADA DIGA: ¢SI CONOCE A LA PERSONA DE REBECA APAZA HUARGAYA (49); DE SER ASI SI TIENE AMISTAD, ENEMISTAD 0 GRADO DE PARENTESCO ALGUNO, DIJO: — a Que, si lo conozco porque es mi prima ésea es Hija del hermano de mi padre, no tengo ninguna enemistad. — 4, PREGUNTADO DIGA: Por qué UD. NO DENUNCIO LOS PRESUNTOS HECHOS DE VIOLECIA FAMILIAR (AGRESION FISICA Y PSICOLOGICA) EN SU AGRAVIO POR PARTE DE SU PRIMA REBECA APAZA HUARGAYA (49), POR HECHOS SUSCITADOS EL DIA 15 DE JUNIO DEL 2021 A HORAS 12:06 APROX EN LA PLAZA DE LA COMUNIDAD CAMPESINA DE COLQUE EN EL DISTRITO DE PUCARA? ------------n-----= —-Que, porque ese dia yo fui a denunciar a la comisaria de PUCARA donde el policia que me atendié me dijo que no hay patrullero y que regrese al dia siguiente, no me percatado el nombre del policia que me atendié. - PREGUNTADO _DIGA:,COMO ACREDITA EL VINCULO DE FAMILIARIDAD CON LA PERSONA DE REBECA APAZA HUARGAYA (49)? DIO: eniannieats =-Que, no tengo como acreditar, pero es mi prima 6sea es la hija del hermano de mi padre. —-— ee 6. PREGUNTADO DIGA: ¢Cual SERIA EL MOTIVO POR EL QUE SU PRIMA LE AGREDIO FISICA Y PSICOLOGICAMENTE?, DIJO: ~--Que, yo creo que es porque camino por lado de su casa. —--—- 7. PREGUNTADO DIGA: zNARRE DE MANERA DETALLADA COMO SE SUSCITARON LOS ACTOS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y LOS INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR EN SU TIPO DE (VIOLENCIA \ FISICA Y PSICOLOGICA) EN SU AGRAVIO POR PARTE DE SU PRIMA REBECA APAZA HUARGAYA (49), HECHO OCURRIDO EL DIA 15 DE JUNIO DEL 2021 A HORAS 12:06 APROX. EN LA PLAZA DE LA COMUNIDAD CAMPESINA COLQUE-PUCARA? DIJO: Que, yo estaba en la plaza ella también estaba ahi es donde ella se estaba wetirandose y yo me acerque a comprar fideos y derrepente ella habia ae Tegresado y defrente me dio un pufete en la cabeza y cara y luego me jalo le los cabellos para luego tirarme al piso, después yo me levante y de nuevo ime jaloneo de los cabellos y mi mama habia venido y me dijo corre vete ya 0 discutas y a mi mama le dijo ti te estas atajando y ella se retiré amenazandome diciéndome basa ver te voy a agarrar tiras cuando estés sola. — 8. PREGUNTADO DIGA: 7S! EN ANTERIORES OPORTUNIDADES UD, HA SIDO MALTRATADA FISICA Y PSICOLOGICAMENTE POR PARTE DE SU PRIMA Y SI ESOS HECHOS A DENUNCIADO DE MANERA OPORTUNA? DWO: ——_—— Se ae, —Que, si en varias oportunidades fui victima de actos de violencia familiar maltrato fisica y psicolégica por parte de mi prima. a PREGUNTADO_DIGA: ;QUE PERSONAS HAN SIDO TESTIGOS PRESENCIALES DE LOS ACTOS DE VIOLENCIA FAMILIAR? DIJO: ---Que, si mi tio Gregorio CONDORI HUARACALLO ha visto todo. ~ 10.PREGUNTADA DIGA: ;LA PERSONA QUE LE MALTRATO FISICA Y PSICOLOGICAMENTE EL DIA 15 DE JUNIO DEL 2021 A HORAS 12:06 APROX. SE ENCONTRABA EN ESTADO DE EBRIEDAD O ESTADO ECUANIME? DIJO: ~-Que, mi prima estaba sana, ————______________. 411.PREGUNTADO DIGA: 2S CONOCE EL PARADERO ACTUAL DE SU PRIMA REBECA APAZA HUARGAYA (49) Y DONDE PASARON LOS HECHOS DE VIOLENCIA FAMILIAR EN SU AGRAVIO? DIJO: ~-Que, si conozco mi prima se encuentra en el mismo campo donde los dos colindamos en la COMUNIDAD CAMPESINA COLQUE-PUCARA, lugar donde mi prima me agredié fisica y psicolégicamente exactamente en la plaza de esa comunidad que ya mencioné, ——— ——— 12,PREGUNTADA DIGA: zQUE ES LO QUE SOLICITA ALAS AUTORIDADES PARA USTED? DIJO: —————————- ~-Que, solicito a las autoridades que me den medidas de proteccién y garantias personales para mi vida. 43. PREGUNTADO DIGA: 2SI LO HAN SOLICITADO DADIVA Y/O DINERO O- LI HAN COACCIONADO PARA LA PRESENTE DECLARACION? DIJO: — — Que, no he declarado por mi propia voluntad, —-————————————— 14, PREGUNTADA DIGA: 2SI TIENE ALGO MAS QUE AGREGAR, VARIAR O QUITAR A SU PRESENTE DECLARACION? DIJO. ---Que, no es todo lo que ha pasado. — DATOS DEL FUNCIONARIO QUE TOMA LA DECLARACION Grado $2. PNP. Nombre Roman HUANCCO HUANCCO. ---Una vez leida la presente declaracién, me ratifico en todo el contenido y estando conforme la firmo y dejo la impresién de mi dedo indice derecho en sefial de conformidad en presencia del instructor que certifica. warncreg DECLARANTE / i hs soba tom Vm DECLARACION DEL IMPUTADO. | DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA Fecha 23 de junio| de! 2021 Hora 03:00 | Lugar Comisaria PNP ~ Pucara DATOS DE LA PERSONA QUE DECLARA: NOMBRES Y APELLIDO Rebeca APAZA HUARCAYA. EDAD | 49 NATURAL DE Pucara-Lampa-Puno. FECHA DE NACIMIENTQ 28/12/1972. ESTADO CIVIL I conviviente. GRADO DE INSTRUCCION : primaria completa OCUPACION ama de casa. NOMBRE DEL PADRE : Gregorio (f). NOMBRE DE LA MADRE Juana (f) DOC. DE IDENTIDAD DNI.02161952. DOMICILIO Comunidad Colque sector Carachupa-Pucara- Lampa-Puno. TELEFONO : 968482387 (conviviente). NOMBRE DEL ABOGADO José Lesther VILCA RAMOS DOC. DE IDENTIDAD Nro. Cap. 6706 DOMICILIO PROCESA! Jr. Puente Aguirre s/n Plaza de armas CASILLA ELECTRONICA NRO 122906 TELEFONO | 981810392 Se procede a recibir la declaracién del denunciado, ya individualizado, quien en pleno conocimiento de sus derechos contemplados en su favor estabiecido en el ‘Art. 71 del Cédigo Procesal Penal, ha manifestado su deseo de hacerlo libre y Voluntariamente y en razon de lo anterior, se le recibi su declaracion con la presencia de su abogadp ‘José Lesther VILCA RAMOS con CAP NRO. 6706 y con domicilio procesal en el Jr. Puente Aguirre s/n Plaza de armas Pucara, ——--——- 04, DECLARANTE DIGA: {Si para rendir su presente declaracion requiere la presencia de su abagado? DIJO: — —Que, si cuento con la presencia de mi abogado nian 02. DECLARANTE DIGA: a qué actividades se dedica, donde, desde cuando, cuanto percibe por ello, donde y en compafiia de quien o quienes vive? DIJO: —Que, me dedico a | casa y también a pastear mis ganados, no percibo nada de ello con mi conviviente nos mantenemos, vivo actualmente en la comunidad Colque sector Carachupa en compaitia de mi conviviente mis hijos viven a parte en otro lugar: 03. 05. 06. 07. DECLARANTE DIGA: {Diga Ud. qué grado de parentesco y/o afinidad le une a la persona de Berna Yaneth VARGAYA ORCCOAPAZA (32) ?: DIJO~ "Que, por ia persona qué se me pregunta no es mi nada, no la conozco. DECLARANTE DIGA: Narre Usted detalladamente de los hechos ocurridos el dia 45JUNIO2021 a las 12:06 aprox., horas., en el cual refiere su prima Berna Yaneth VARGAYA ORCCOAPAZA (32) haber sido victima de violencia familiar (agresion fisica y psicolégica), pot parte de su persona? DIJO: ——— Que, el dia 15 de Junio del 2021 a horas 12:06 aprox., yo me encontraba en la feria de abastos que esta ubicada en la plaza de la comunidad de Colque comprando viveres de primera necesidad yo |e dije a la sefiora que vende abarrotes “despachame rapido" ‘entonces la sefiora Yaneth quien se encontraba también en la plaza haciendo compras pensé que yo le habia ditho eso a ella por lo que se acercé mas a mi_y me dijo “te hago lanzar tu acta, vas 4 pagar’ y se remango las mangas acercandose a mi como para pegarme al ver esejacto pensé que me golpearia entonces yo le meti un pufiete en la cabeza y ella amtias de agarramos de mano y después de que estabamos peleando mano a mano vino su madre de Yaneth y me jaloneo de mi bruza, entonces yo les agarre a las dos para que no me golpeen y mas después vino la Teniente gobernadora y nos separd.——- DECLARANTE DIGA:2 por qué cree usted la sefiora Berna Yaneth VARGAYA ORCCOAPAZA (32) rte que es usted es su prima ?. Que, por querer plata, porque mas antes tuvimos problemas de robo de “cerco eléctrico - DECLARANTE DIGA: actos de violenci: prima? DIO: —-——+ : ~-Que si es a primera vez que me denuncia ante la PNP mas antes hemos discusiones verbales. — ad Indique Ud. si es la primera vez que usted es denunciado familiar (agresion fisica y psicolégica) por parte de su | DECLARANTE DIGA: {si tiene algo mas que agregar quitar ylo modificar a su presente deciaracién? DIO: PrQue. si niego rotundamente que la sefiora Berna Yaneth VARGAYA ORCCOAPAZA {32) s¢a mi prima o familiar. Una vez leida en todas sus partes y Conforme con mi deciaracién lo cual lo firmo y dejo la impresién de mi dedo ID en presencia del instructor jque certifica, —————~ | LA INSTRUCTOR EL DECLARANTE Diana Carolina LOAIZA MIRAMIRA $3 - PNP 27 ws ACTA DE INFORMACION DE DERECHOS PARA LA VICTIMA DE VIOLENCIA FAMILIAR SE INFORMA A : BERNA YANETH VARGAYA ORCCOAPAZA (32) IDENTIFICADO CON __: DNI. 45501360 USTED COMO VICTIMA TIENE DERECHO A: 1. RECIBIR INFORMACION de parte de la Policia y la Fiscalia sobre el tramite legal de su denuncia y por ello debe estar enterada que: a. Puede ser derivada a un centro asistencial para su recuperacién fisica y psicolégica, cuando corresponda. b. El Fiscal con el apoyo de la Policia investiga su denuncia y dicta medidas de proteccién a su favor. c. Puede ser derivada, cuando el Fiscal lo disponga a la Unidad de Asistencia a Victimas y Testigos. 2, SOLICITAR AL FISCAL Medidas de Proteccién frente al agresor, que puede ser entre otras: a. Prohibicién de portar armas si el agresor tiene licencia para ese efecto. Si el agresor no vive con Ud.: b. Orden de alejamiento 0 prohibicién de acercamiento a su vivienda. c. Suspensién de las visitas de! agresor, si éstas fueron fijadas judicialmente o no, Esta medida puede solicitar conjuntamente con la anterior. Si el agresor vive con Ud.: d. Salida del agresor del hogar. En caso de tener hijos debe recibir informacién acerca de la tenencia de los hijos. e. Inventario de bienes, en caso que usted decida retirarse del hogar. En todos los casos puede pedir al Juez: f. Alimentos para sus hijos. g. Indemnizacién por el dafio ocasionado. LUEGO DE INFORMARSE SUS DERECHOS EN CALIDAD DE VICTIMA, EN FORMA LIBRE Y VOLUNTARIA PROCEDERA A DECLARAR. Juliaca, 17 de junio del 2021. VvicTIMA _ AGTA DELECTURA DE DERECHOS DEL IMPUTADO. SE INFORMA A :[Rebeca APAZA HUARGAYA (4s) IDENTIFICADO CON: pat N° 02161952 DOMICILIO :ICOM. Colque sector Carachupa-Pucara-Puno. | QUE EN DIGHA CONDICION TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS: (art. 71° CPP) 4. Que puede hacer valer por $i mismo, 0 través de su Abogado Defensor. los derechos que la Constitucién ylas Leyes le conoeden, desde e! inicio de as primeras dligencias de investigacion hasta la culminacién de! proceso. 2. Conacerlos cargos formulados en su contra y, en caso de detencion, @ que se le exprese la causa motivo de dicha medida, entregéntiole le orden de detencién gitada en su contra, cuando correspond; 3. Designar@ la persona 0 insttucidn ala que debe comunicarse su detencion y que dicha comunicacion se haga en forma inmediata; 4, Ser asistdo desde los actds iniciales de investigacion por un Abogado Defensor. 5. Abstenerse de deciarer,y Si acepta hacerlo, a que su Abogado Defensor esté presente en su declaracién yen todas les diligencias qn que se requiere su presencia, 6. Que no se emplee en su| contra medios coactivos, intimidatorios 0 contrarios a su dignidad, ni @ ser sometido a téonicas 0 métodos que induzcan o alteren su libre voluntad o a suffr una restieeion no ‘autorizada ri permitida pot Ley: y 7. Serexaminado por un mético legista 0 en su defecto por oto profesional de la salud, cuando su estado de salud asi lo requiera. 8 Y LOS DEBERES: ( Art. 96° y 105° NCPP) a. Acudira las diligencias a jas que sea citado. b. Dectarar como tastigo en las actuaciones de la investigacion y del uicio oral c. Colaborarcon el esclarecimiento del hecho delictivo y de la intervencion de los responsables. Pucara 23 de junio 2024 IMPUTADO. — Firma: Nombre: Reba jie ga Freche: 23 06 Do2f Hor, 77:00 CRU, AY CONSTANCIA DE NOTIFICACION DON (A) : BERNA YANETH VARGAYA ORCCOAPAZA (32) DOMICILIO : COMUNIDAD CAMPESINA COLQUE-PUCARA — EN LA FECHA POR INTERMEDIO DEL PRESENTE DOCUMENTO QUEDA: DEBIDAMENTE NOTIFICADA, A FIN DE QUE SE PRESENTE CUANTAS \VECES SEA REQUERIDO SU PRESENCIA ANTE LA AUTORIDAD JUDICIAL, COMPETENTE, EN CALIDAD DE AGRAVIADA POR ACTOS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y LOS INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR EN SU TIPO, (VIOLENCIA FISICA Y PSICOLOGICA), EN CONTRA DE SU PRIMA REBECA APAZA HUARGAYA (49) EN SENAL DE CONFORMIDAD FIRMO EL PRESENTE DOCUMENTO EN PRESENCIA DEL INSTRUCTOR QUE CERTIFICA. JULIACA, 17 DE JUNIO DEL 2021 ENTERADO (A) EL INSTRUCTOR FIRMA ae Kenna Ms POST. FIRMA: ~ V2 gaya Ovccorga2> DNI NRO. HORA 1 aceaaeeeeeeenaenconae FECHA Decree, | Aer | CONSTANCIA DE NOTIFICACION En la fecha 23JUNIO2021 @ horas 09:00 por intermedio de la presente se le NOTIFICA ala persone de Rebeca APAZA HUARCAYA (49) para que cumpla en presentarse ante las autoridades competentes las veces que sea necesaria su presencia, para mayor constancia firma e imprime sl indice derecho en sefial de conformidad en presencia dei instructor que certifica ELINSFRUCTOR Diana Carol Pucara, 23 de junio del 2021 LANOTIFICADA, = ; Se Rebeca Ppez4 Pueagess el é OS 167 5 Ae Can Bey mee “Afio del bicentenario del Perti, 200 arios de independencia” Juliaca, 17 de junio del 2021. INFORME N°1184-2021- SCG/K-MRP-P/REGPOL-P/DIVPO! SENORA DOCTOR JEFE (E) DIVISION MEDICO SAN ROMAN - JULIACA FAM-J/SIVE. ASUNTO Solicita evaluacién fisica y psicolégica en la persona, por motivo que se indica. REF. Ley N° 30364 art. b Es grato dirigirme a Ud., con la finalidad de solicitarle tenga a bien disponer a quien corresponda, se practique la Evaluacién fisica y psicolégica en la_persona de Berna Yaneth VARGAYA ORCCOAPAZA (32), identificado con DNI NRO: 45501360, en calidad de AGRAVIADA, con numero telefénico 946681252 quien habria sido victima de hechos de violencia familiar (violencia fisica y psicologica) por parte de su prima Rebeca APAZA HUARGAYA (49), hechos suscitados a horas 12:06 aprox. de! dia 15JUN2021, en la juridiccion de la expresada. Diligencia dispuesta por el RMP DR(a). MARCELA LA FUENTE VERA DE LA 1RA FPPC DE SAN ROMAN-JULIACA y esto en cumplimiento de la ley 30364. Es propicia la ocasién para reiterarle los sentimientos de mi especial consideracién y deferente estima personal. Dios guarde a Ud. LHH/thh ‘OASbITES Lith HURTADO HUAMANI “ALPE PNP COMISARIG.COFAM) Bewna » Vargo yo Orecor92e> USse 136 0 § Regién Policial oo PNP- per , Fen Teo FAMILIA: SULIACA “ANO DEL BICENTENARIO DEL PERU:200 ANOS DE INDEPENDENCIA” Juliaca, 17 de junio del 2021. OFIGION°1184-2021-SCGPNP/K-MACREPOL-PUNO/RP-P/DIVPOL-}/COFAM. SENORA : CORDINADORA DEL CEM-SANTA BARBARA-JULIACA ASUNTO Atencién integral y multidisciplinaria _(evaluacion psicolégica, asistencia social y asesoria legal) a la persona de, por motivos que se indica Solicita /. REF. a) DS-004-2019-MIND Art. 14 b) Ley N° 30364 y sus modificatorias D.L. 1386 c) D.S. 044-2020-PCM Es grato dirigirme a Ud., con la finalidad de solicitar respetuosamente tenga a bien disponer por quien corresponda se brinde la atencién integral y multidisciplinaria (evaluacién psicolégica, social y asesoria legal) en la persona de Berna Yaneth VARGAYA ORCCOAPAZA (32) identificada con DNI. Nro. 45501360 con celular Nro, 946681252, misma que presentd una denuncia por hechos de violencia fisica y Psicolégica en su agravio en contra de su prima Rebeca APAZA HUARGAYA (49), hechos suscitados a las 12:06 aprox. del dia 15JUN2021, en la PLAZA DE LA COMUNIDAD CAMPESINA COLQUE- PUCARA, asimismo la presente es requerida por este medio debido a la coyuntura del estado de emergencia nacional, el cual nos encontramos cumpliendo dispuesto por e! documento de la referencia letra C Siendo el Instructor del presente caso el efectivo policial S2 PNP HUANCCO HUANCCO Roman con N° de Celular 917801480. Aprovecho {a oportunidad, para reiterarle los sentimientos de mi mayor consideracién y deferente estima personal. Dios guarde a Ud. LHHirhh 7 OROS7ES beth HURTADO HUAMANI ‘ALFZ-PNP ‘OMISARIO(@) COF,FAMAJULIACA, Gomisaria Puno DIVPOL PNP-FAMILIA. Jullaca | JULIACA, ANO DEL BICENTENARIO DEL PERU: 200 ANOS DE INDEPENDENCIA” Juliaca, 17 de junio del 2021. OFICIO N°1799- 2021-SDGPNP/X-MACREPOL -PUNO/DIVPOL-J/COFAM-ISIVF. SENOR : ALFZ PNP LUNA CAJA Marcos. COMISARIOS DE LA COMISARIA PNP DE PUCARA ASUNTO : Solicita que se realice ITP y declaracién, por motivos que Se indica. Tengo el honor de dirigirme a Ud., con la finalidad de solicitarle se realice el ITP en el lugar de los hechos y se le tome la declaracién de la denunciada Rebeca APAZA HUARGAYA (49) identificado con DNI N° 02161952, en agravio de Berna Yaneth VARGAYA ORCCOAPAZA (32), identificado con DNI N° 45501360, por presuntos actos de Violencia Contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar en su tipo (VIOLENCIA FISICA Y PSICOLOGICA), hecho ocurrido el dia 15JUN2021 a horas 12:06, aprox. en la plaza de la COMUNIDAD CAMPESINA COLQUE-PUCARA; diligencia que es dispuesta por DR(a). MARCELA LA FUENTE VERA DE LA 1RA FPPC. DE SAN ROMAN-JULIACA.; a fin de continuar con las diligencias establecidas en cumplimiento a la Ley Nro. 30364. Quien dispuso que se realice el ITP en el lugar de los hechos y se le tome la declaracién de la denunciada Rebeca APAZA HUARGAYA (48). Asimismo, se adjunta al presente los siguiente: ~ Un (01) Acta de denuncia verbal ~ Un (01) Acta de denuncia verbal SIDPOL. - Un (01) Acta de lectura de derechos. ~ Una (01) Deciaracién de la agraviada. - Un (01) Constancia de notificacién. ~ Dos (02) Oficios para medicina legal y CEM-Juliaca. = Un (01) Croquis domiciliario. - Una (01) Copia simple de DNI. ~ Una (01) Ficha RENIEC. Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos de mi especial consideracién y alta estima personal. Dios guarde, a Ug/ UvRrhn | A INSPECCION TECNICO —En la cludad de Puno, sierjdo las 2°42 horas, del dia /o.oc.2/_, l@ Suscrita se constituyé en el lugar de ocuntencia de los hechos que son materia de investigacion en relacién 2 la AIP () ADV) N°___, sobre actos presuntos actos de violencia familiar en agravio de la_—persona == de_—_nombre, cometido presuntamente por parte de !2 persona de nombre, Diligencia qe se realiza conforme a lo detallado a continuacién: DEL LUGAR _DE LOS HECHOS: La constatacién se realiza en un inmueble (_), calle o avenida(), otros @) _ (Dlaza Dc _ABotOD Cortona COLWELL Hacker Ae-a6-2/) con la siguiente pasecetone Cesta Delo 9la2y pe Afbartod ~clgou. _y con siguientes caracteieas campo csbrens. con Veet toeven Nowwral - Rodeado. 3 predra cle dite. Tealey DoMicnannes enpIMa Erpercede Gra Gato amps PERSONAS PARTICIPANTES: Se encontré:en el lugar'de.la ocurrencia de los hechos que son materia de investigacion a las siguientes personas, ante ias cuales me identifique e informe ei mdtivo de la diligencia: DENUNCIANTE: Nombre, BE2Wa yaw aneaye orccoppaza _, DNI_Yss0/3¢o_, Domisio_tustonche apo corau000 cove pscaga. 27, quien voluntariamente sefialo: | Emel prenente Acts _ 5¢ [Entrevista Con ta Senna “Fimorte Qbonadora . waLdcaslo oils) Con ONT p2 OISAQGO4 Guten Manciona gut a ee esha fotos a1, Donnonedemenle o Wo> a 40uss al amadadior Ferian aN oso det hecho, clon Dus ne: fo oases oe So a oo kan Geranandoe conte mano}, tadeade c Varig ONG, apn & Akay, me wien - DENUNCIADO: S¢ =<#x0 o PEASE « Nombre: Be Beca Apo |duaencaya DNI_ow sigs z ig8% Domicilio_comnenicad Colqve S/al_pUCapa Quien voluntariamente sce sefialo: OBSERVACIONES:. Goncwye 1a anireesvada que cl momerte de Semire: artes ers S wluavon con shrecewwn ak logay des Oilgen C2 pusme> Son Fan 1 ages DE __TESTIMONIOS, TOMAS _FOTOGRAFICAS. FILMACIONES. Y OTROS: TESTIGOS: Se encontr ef el lugar de la ocurrencia de los hechos que son materia de investigaci6n a log siguientes testigos: T Y fa Renencatis yawavi (s3 DNI_ N° NOMBRE _TESTIGO: EET Domicilio: plaza 5 Dbpstos Bee Grupa cdlqve ~Pr Con Ocupacion: [ute .Gobermadnal Teléfono: 260- 51039q Relacion con los implicados: uD == = = = =~ — , ante quien me identfique © informe sobre la presente diligencia, quien volunteriamente sevialo: TESTIMONIO: & Acorns eles gases Fee SoFentaa A Convbicma seats de SS Compsblanas ATee = EVIDENCIAS: Existencia de huellas o signos de violencia en la escena: SI () NO (), Deseribir © cated o>. wore SN Games & Part» Wako: Dvrox [ol Woke A Sky _Mahy Gesce-c\_fawhbo Comem! Colque escribir. Existencia de dafiog en le escena: SIC) NO O), “KINGONO eee Existencia de objetds materiales de la agresién: SI() NO(), Describit BTUEVKO ACCIONES EFECTUADAS: - Se levanta piano 0 Groquis: Si ¢gNO() Se recogen evidencias: Si ( } NO ( Se toman fotografias: SI (33 NO() Se citan 2 testigos: Sh(JNOL) Serealizan flmaciones: Si( }NC() — Se toman deciaraciones: SI ()NO( ) OBSERVACIONES! 5c \ik3>_cnivevsta_a testinos, eatridoon la oat Peete Te Tage oe eo Nesting ea ‘goes Gla 13:39 por-en of Tuga pie clad. SE ADJUNTA: “ome qoingrautay dd logos WA Wectts Siendo las _/3: 95 horas, del misme dia, se da por concluida la presente diligencia, firmando|e imprimienao su huella digital !os participantes en ella, en sefial de conformidak. INSTRUCTOR INTERVENIDOS | ef 45 Go(Z6O Ne Recne JL Vargeye Dresuften. I

También podría gustarte