REFLEXIONES SOBRE HISTORIA SOCIAL
DESDE NUESTRA AMERICA
(GABRIELA GRESDRES - CLAUDIO SPIGUEL- CRISTINA MATEU
{comPiLaports)
(GABRIELA GRESORES
‘CLAUDIO sAIGUEL,
EABIOLA ESCARZAGA
EDUARDG AZCUY AMEGHINO
RUBEN LAUFER
HORACIO CIAFARDINE
Ucienstores1.08 AUTORES
Gabriela Gresres, hist esol y Lares UBA, 1990)
senna nuclda en 1862, Vie en Sn Sataor de jy exe ened
con Bardo Gibon. Conform el gupo fundadar en 2004 dele Ca
‘edraparaea de Historia Socal General Foes Ltrs da UBA)
‘quartunlmente die Tambien era cargo dela deta Argent
NaGigloX Peculad de Humanidades deta Universidad Nacional de
‘sha donde ha mpulsado a ceacon doa Caters Lb ot Cato
ada de Estudios Marsan deste Nuestra Amel Al esa
‘inum proyecto sobre elaciones sols en toro ala tera ambi
‘avestiga sobre la Revolucion de inepeadenci en ltt Inte.
dacplino de Tear (UB, Bete Enters Americana el Ui
ets Tnteractoal de Andalucia Plog Soci en a Excla
‘Enrique Pichon River, Durante ns de 20 sos fue docente de
storia Econdncay Social Agen ng el Cento Intec.
plinaro de Estudos Agios (lene Ezondmleas UBA. Ale
Ing enmohistriadora cam Eduardo fay Ameghin.Taniien ened
Historia rgensin nla Universidad Nacional de La Pampa, Se form
‘como docente eabaendo en el nse Secudaio "ile us
‘Guillermo Vlkindy Emila Pala, yeclabor en tarens de dace
‘ investigacén en fe Fundacin por as Derechos de effet unto
{Mj Chotler
Claude Spique,historiador (losis y Letram URA, 1985),
‘acido en Buenos Aires en TBS. Fie Iberay cvredor eta
Desde 1985 fue docente en el Ciclo Bsico Comin, la Carrera de
Clana Police y le Facultad de Ciencias Beonouncas (OBA. All
‘iets Historia condmicay Sota Argentina. Se fora com inves
Uigador en Historia elas Relaciones Intecnactnate en el nao
Investigaciones de Histo Beonsmiay Social ight Par Mi
io Rapoport, con quiea publics divers obras entre elit eae
lanes Tumultosas Los Estados Unidas yet Primer Peroatsma”y
“Pola exterior ergenting 160-20, Poder y conflicts intros.
conforms el grupo tundeder en 200, dela Cede pall de Si
‘ora Social General (losotay Lenas deta UBN) que acumen,
‘e co-ige Es docente de posgrada en Stetodalo gs histvien
Historia doe Relctones nterneclonales(UBA yor universe
‘es argentina de Eatrdetura Socal Argentine (Naestin en P=
olla Soa, Universe Nacional de Tacuman). Diets clase em
Je Primera Escuela de Psicologia Soll Dr. Envique Pichon Rive
Tambien deta cursos y seminaries sobre matevalismo histo y
dlalecicoyeldevarollo del maser ene siglo XX ysobrebisto-
‘asocialatgeninaen universidadesy diverse ambitos educativos
formals yn formals itge proyecos de tnwestgacon -URAy
‘hs publlcadouabalossobrela historia de a dependence argentina
respeera delas grandes potencias:
‘duane Azzy Aretha o hittorado y doctor en Chl So
ines Se desempea desde bace 30 aos como profso! de Hsia
‘condmicay socal argentina en a Fauld de Giecias Beéicas
{ela UBA, donde a ular de ites ta curs de maestia y
‘ectorde n versa facades wtvecsidade del pals Sealer
te dinige 6 Centro Interiscplnari de Ess Agzros dels UBA Y
‘ue covhundaer ela Rett Cicosenlabistora, laeconemia yas
‘edad ydtector den Kev ntercrciplinnia de atacos Apa,
‘Seb erperiacado ene eatudio dela toi colonial platen:
1 vevolacion de mayo jel ariglsm.Asismo, desde mediados
‘elon Bo ha reslead 7 dgo numerone nvergsciones sobre
historia y la actualad arava pampeana.Enize sus publleaciones
eden tencona Misra de Arges ya Independencia argntna
‘oa, aaa hori. zonomda ado ySacedod ove i dela Pla
‘acon 203), Trncera el sorta isororaa aes
{debates publ come spore al lanza dea Caters Pa
Ie 200) tree acu argentina Hora, exoucarayproblemes
secina agri rdiconal 207), Nuestra poros seen
‘arevotuetn anolonade 110 2010 Una hisoriacas agraria Ht
iss y problemas pana agenda denote sobre ls igen:
$ decrol de capalsmo on Aronia 201.
abla Hacérap,sciloga, masa y doctoraen Baton Lat
nosmercanos(aritad de CaeneasPoitiesy Sociale de In UNAM,
T0797 y 2006) mestcana, nck on 198 profesor investi.
dora en Uniowetid Astdnoma Metropoltne Unica Xachimco
eade 10, adit al Departmento de Plea y Cura, rea Pobss de América Latin. cone groyaco deinvetigacin "Eampe
nado ndigena yin acin e alo, er y Bolivia. Donde paste
‘oooneinentceaciaturay poegade Es lero dal Sterna Nocona
(le neetigadares Nivel dade 2001 Sis temas de lnvesigacin on:
‘urgent armada de bgendigna en aio, en y alist Mo
‘niet nligenae Anesea Lana Gobierno: pogteitasy mow
‘nents oes en Amatca Latins Pessaent indanistnen Ames
(aati Edel odigena en Meio y Ameen Lain Sseeras
‘Slucatves comparados en Amrea tina. Con Baquel Gere ba
‘endo cl Centra de Etioe Andines y Mosoarerieanos AC. (EAB)
‘lsd 205, Dee et cul han organiza es oad Andino-eso
“Americana eistnciny propecto alternative (2103, 2008 201) yco-
‘liad os bro deriva de las Movimiento indigena en Amer
aLating revistenciay proyecto ernativ. Vo. 1205) yt (208) ye
NOL que se encuenta ea press, ts puiade sumerososareules
‘lives colctvoryevitr en Mic, Pr, Bolivia, Chile, Alemania
Estados Unidos x profeors en Posse e Estudios Latinoame=
ean de a UNAM detde 2007, donde ha impart serinnos 50
le Memento ipclgensen Americ Latina, mismosquehaepicado
‘la Unisersdad cis en Cie yen Uivesidades Nacionales de San
Maru Satay jen Argentina.
Rubén Laufer hitriadr lost y Letras, UBA, 1982) Nas
ex Buena Ales en 1933, Desde 1906 ceri ln docencia eo el C=
‘lo Beco Comin yen las mstras Historia Argentina (Carera de
‘Gencis Poise, Wistria Econdacay Solel Argento (lenelat
comics e Historia Social General losoiay Lets), odss dala
[Ube Enenta tins facta, dose 2007 dicta el Seminario “Argent
‘nny las ges poten (1968-201). eacionesinternclonaesy
Condo lnerag Es tambien docete de posgtad on Historia Eeo-
‘tinea Mundal ena Fae. de Ce, Econdmicas Se desernpeda como
lavestigador en Historia de a Relactones Internacionales en els
tito de Studios Hitricos Econdmcos Sociales tnternclonales
{TDEHESD digido por Marlo Rapoport tera tambien el Proyecto
‘de studs Hsien de Relaciones ntemactonales de Amfts 1
tina PEARIAL), Como al a reaizado estodiosy pubiicaciones ene
py enelenanjerosobce dvereoe temas ergenesy evolu de
Te comunidad Ecoodmiea Europea, lashes sociale en Ia Agent
ts darnvs la Aéenda de 109, se). Desde hace cs 10 aos, como
arte de cverios proyectos de investiga sob a historia de la
‘dependerciaagentinareapeito dela grandes poreccis, desarotle
‘studios crea dela Replica Popular China ensusdstntseapos
(ocr restaracdn captlisu, wansormaclin en gran poten
fe mudd) sobre nturlesa de sun rlaconesecendicas
poles actuals conf Argetinay eon Améces latina
oraclo Chaar, estado economia mara egentng, do:
‘ante dela Fecultad de Condes Econdmicas dea UBA (9701276)
fenel Departamento de Economia dela Universidad Nacional el Sut
{owas unbersidades del pais. nvestigador de Ia eeonemi pola
Intelectualrevoluconatia et los aos des frat fue rg
‘stun Secreto Gan eral dela Federalon Univestsin de it
‘al Profundisurentudis de sconomien Europa donde tabs con
Carles Beebe, Desarlls importante ports aa teria econ
tniea marist en relacidn con as cll tet el val Detar
(en veviea Teri y Polit del Parte Comunien Revolcionac,
‘tate sadictatria, foe eoearslado en 1978 durante 6 ose
Tos que sui repens ycasaiento conta capac ino
‘ial conk proba ha sbolus de lectures. Loge so Herta
‘acampansy soo la lucha dens Mares de Pasa de Mayo por los
derechos tamanos e impuls la plna reincorporacion de todos ie
ddocetes exonerads por dctadurs, Al ambi eto usa ate
‘st ctvda intelectual y docente Ba 1884 acababa de ser lnc
‘doen a VBA sus ates de investor aunque selene au cargo
Aeente, can floss tempransmente
labor ypubled mumeroses textos de economia e histori una
pare de is cules se encuenta edtado en tes slimones Gea
Sra. incleyenda au ivertgaién “valor e a concen (Ro
‘Sai, 202 2009) elo que agut se reproduce" Argentina ea
tlecedomundial costempardnes-aobetsbare dias dada
tn seplentre de 1984 ene stitute Rosaino de Ete Socalee
[ARDES)— ae pubado ene lira Ces inacion ydesindutii
omen la tpt dependent ital Agora Buenos Ares 1990)
justo con tor abajo en lo que se etutan problemas ave dea
‘stoday economia angentinnINTRODUCCION"
Desps de mds de una dca de abajo en a CStedra Partela de
storia Socal General en Ia Facultad de Mlosoay Lewas de Ia UBA,
con ester comenzamesapresenar materials que fuimosarmande
‘ame apoyatura de muesva labor docenteInckmos como proemi,&
ntinuein de esta intreducin, testo de ose Maria Arguedas que
‘tamos habitaakmente en el inicio de nuestra cles. porque encon-
‘eamos en su dlscurs la quinica asada tanto ene teva pritca
social como entrelosaprendizajes universes delos pueblos yas part
Clardades americanas que nos guid hacia fa constoccin de vests
‘Sitedra, macho antes incluso de que pensérames ena postbilidad de
‘sean,
a cétedraParalela de Historia Socal General xe eres pate de
‘una convocatoria del Junta de Historia con el fin de democratizar a
‘ussada de est materi, cligatriaparalacarrers de History varias
‘tras dela Facultad y quasi exe momento habia sid el monopalio
‘de quien eneabenaba In rues hegemonie en el exp historic
‘entino a partir de lacaa de dtadura Luls Alberto Romero. Ere
‘3802005 yl mareo general de esta demands era el nuevo momento
‘Got se hab abiarto con el Argemintz, Se presetaron dos propues
tas con dos equipos muy diferentes, que apartr de acuerdo de base
bre la neces de una ftedra democedic y nti se uniic
fom. At ae cre a cAtdra parse qu te mano hata ele 2008
grr scott de Marin Gace Sse en cone de
gatecuando se divi y se conformaron dos citedas que an contindan
sitabajo.
‘neve momento diseRamos un programs a patir de una pregun.
‘aque nos parectsesenea: Cues sor las necesidades de los a=
nos qué formacin cequiere un clnttco socal guy ahora, gud
FRertamientas histtics son vidas para el andlss del presente de
resto pas y nuestro coninente? Desde all armarnos un proyecto
‘Que ecorte grandes lines del pensarsientoclentfico en las ciencias|
ftclales, con una impronta fettede as contribciones el materia:
lism hstécioo y el merase dlalérlco; pero también a partir
del desalio que implica pensar desde Anvéica Latina. Ast surgi le
‘des de romper con lo que hasta entoncesse habia impuesto coma
Historia Soctal Genera era Faaltad de Fosofiay Letras de la UBA.
pero que tambien se habia generalzado en todas ls unversidades
el pais: ln historia de ia wn cegit por la cual se habfanimpuesto
‘ capitalismo europee, entendido como cumbre dela cvlizacién
{ysus clases domainantes Nosotos pensamos que la Historia Soci
‘General debiaabarcar la historia de la Humanided, y que sl exsten
‘rocerostniversles, podemos estutiaris en los process de Amé-
fea Latina co igual eicacia que a través de os elemplos europecs.
‘Con el tanecurso de los afos se fue afirmando este ee american,
{ paride la experencia, pore valor que tenia esta afirmacin ys
Giecroll en una prdtia y tambien pore interes que despert ex
los les de alumnos que elgieron cusar con nosotros,
‘Ou gran qulere, tant eistemodgn como merodeogicn mplico
polemizar com la pretemsin de neutaldady su false apesenca objet:
"say explicar el punto de vita que tomara cited tema de fa
‘staid ei iscusin lossy politica de envergaura a
‘iadadespiazado por un énarisen el concept de"protsinalizacin”
‘omoddjetvoy disora de aguasenta avd historogrfica. Nacsa
‘hdr mpd con ese prineipoyseposcons con base en asain.
‘ere "lahore mpl deMarc loch, “a bistriacomo ara de
ovenoFrginals “la historia neceentis” e Pierre Vit, "Taisori comno
proyecto pote” de ep Fontana.
Ta teeta upturn con ln estedres egos consis en una
concepcin del aprendiajeopuestono tanto alo gue se preconia, pero
Salo qua se paca en ls universidad, Pensamos que hay ota manc-
‘a de aprender la historia, no slo dese Ios contenkdos también desde
| forma. Nos plantesmor una fora de desnrollar os contenidos Ge
evmieranina eaboracin propa decadaestudiante Heonocimiento
‘lentes reals coiecvamente ys apropialnlvidusinenteapartit
‘elo que cada alumno es qulee ser. La consiaccin social del cono-
‘iment sed en el ele eae inept ya taen de lum es
propiarse de esasheranietas que consruimoscolecthamente
En cn al contenido de a presente publicacin, los textos de los
center de cites lsu Spe, Rubén Laufer y Gabriela Ges
‘ev: fron ncaente deagabaciones de lates, ugg scenvieron
ch ich shor los eda como seciones de este xo.
[aincorpracin de ls trabajos de Eduard Azcuy Ameghip y ors
lo Clafrin' recone no slo la cerlladdelosismos ene progea-
‘madenestacitdra sino a ienporancia de ambos intelectual, consis
‘ees aciones pala comprensn dela necesaddecrearbastiones de
{esstenca. tambln en! ambient as coments ols
begemonicasenia historia ls cencls sociales
Por ultimo, a inelsion del arteuo de Fabiola Escdraga nos per
rai aprovechar una sintessapropiac para nuestros alumios deus
pensamiento diverse complejo eimprescindbie como el de José Ca
Fee arineg
ite tbr, por otto, no rene fnvestgaciones originales ni is:
cusiones histriogrieas, sino una serie de apuntes sobre temas fun
antes de a Historie Soil vista desde Ametca, elaborados coke
‘vamente apart dea interacion ent ensetanzayaprendiae, con
‘Buestro campaneros docentesylos miles de estaiantes que tabs
‘on connosotresestosafos? Esunacomplacdn detemaseldeas que
‘lenen desenvolvendose desde muy nos, pensadas dese y para os
tempos ylt gente nueva. En exe sentdo no est diigido als expe.
‘lalistasy experos. De algun manera es un libro que nos habri gs
tad lee cuando empezaos a desplegar nuestra propia bograas
se arquedtogos det fur
alas drs tua nresescoya fr eaene alee See ea
{eben oi Unreal a nes de
iFtreeion ncestoapasearsenc =oe ara Aruna
‘el cto deena del premio "oca Cacao dea Vega?
(ina osrutee 868)
Acs con resco el premio a Gara de a Vg, prg sro que
resin el coacmen una ote qu pend fey megan eed
‘pt deo ecoes ate dun ind pc modem ut act
‘otc gu te del vd suelo, puto omar pega on
‘onan a asian dl areas por ber pb ge dpc Se
ress mas vanes pr geense
a nde ent ele pre Bb sid ide. No mis
nti i recor an a Pe
au del ary abd en oo gu oe oto dae
Aid oer «"impeneei”osaueneda. noe te eget
"ga aerom gn pub pid re dee ta Eon oe
ye ean ears ev pp tt nde ea Haas pt ot
ites we rn pcb sha comer en nt maton se
edad ese er 9 mas mete sinatra y ea ca
Iesecarladoes aon rnd a ona on repro vero
Feo rs sans opr pi a fe a ma a
neers i de gees epg por tata ts
Sano de ace ben oe. Dv dt ma ale y wept
‘thn basa aaedey defen cn dima aa cnt
‘le rondo corns mito: Y Ben saben que ke murs dante las
‘hes non mnes coplanar f'n mechan po tina
‘at ep and meron noe ems
‘mis rena gular ee eo net parse
‘age go pa.
og pr sped arty ito od pra fotnaasta
te Une eon Mora habla ea gu en rp
smo de scares, vitae eS nts Coda’ eterjens, met
{Seo e eign it ut conan on tn eft
‘cpus de vente, ee gon nacon cada ype gee
te sprees uel oi urtvesakrse,aens Se msab ot
jon cnet acta: epi y eta er desis, cau es oe
"oes epost em wo ple ue
Jura incamene ques ein con impor esd exes, se:
{uc lana vrs ance ou sn, snes nb aren
onmanty te dela ener, sda ut saute Yom 2)
‘Kuan yoy un prwo gue olsen, ome wn den fs aa
hin: ye indie expo y em guts Deb coro eo iad
longa ota ype, sgun ca cnsnso mds o meat ard
[phe cragua ferent prio ea Gace dela Vga ot gece
oo ene iro mo ara compl xpara qu eal oe mi
resin y gu lpr gue anc ats donde sport, ro haba ogra
sm fs por pcs gue rn mba dete el omen Bx
raved ela ergata dim gon reba y de ura gan pacer
[oruchac orhace eg Lode nace ue prenena sab en cof
Te eunivre e me mate retepad de confuse de romess de ells
‘nde gue deme, eigese Tue lee Martel y depots a Lin
{een wr orden eran esc: awa sls ot din
‘ltr tod paren sn equal ni de eta, iu stn yo
assur Geren yore mc he de rac asta dnd eed
‘Tina Noo af bm Pr no mats noma No proj
imple mee eon pes ar prac i acpi dew pa Pro
ucla ecg ocala yl parca de br enim scat oq eo
‘fre yprmanei, on car dein a eer queso rset
urn poe
ovr principle coir sempre el Percomo una fet infita
para reac Perna he mds ae ented ee as fit efat
emacimiento ce fof0 cua se esculenta. Na, no ay Pas
tnas era ms mip em aia tena y hana dos sos de
Cary eee amor ya, d bres sates, estos wads
Clnspesre No per gusto ta agama comin formar”
‘au Pahlcamae yacht, Puan Pa Cie ne Carn, Tp
‘Amora Vlg, Merten y Eure a ste de yar Ry dl Sea
‘Sova yng del este y dea sir: a aprur 000 mates
puted abner ager ara donde nds os asta de uopa sho
(arin pares gut lean hes lal parades forgo Hamer sobre
Teves de mundo dere ae 2 wien rest ego ecard E>
team eparn dominant, mo sabor asta qu ems pr ene
sone ys liga» que sprenan e nme aes Ines
‘iameveros deg riama Oyat rhay abe mucio de soe ex Que
Ie tei gut Nadir es arses yes reg dpersarmeiw ea to jor
Sure ers coo un coe am
Moet gat
Mita unbler
Talvertecnfort
Gurr wide fe
jn yee es del me
Prestigio jun nda ah
(Geemarc teal Sn gu
‘emren eaten orp?
Pecsyote eine
‘wher toon
Mites bene
‘sn ran descr
a ans ei net
(is mpl rear caete
Nowe wanfren ama?
Ysequ hors lags aes ogee
Para ogt
pend
br cece wet engl
{kaa alo get
{ea eh vace on ew
Quen be assem elmo
sere
Secon elas
ai aber Spier
HISTORIA Y VERDAD,
UNA RELACION PROBLEMATICA
Garona Gresores v Ciaumio Secu
“arcana pasado no en cena ae
wsdaceramnte ut Sigs pecrase dein recur al cao ete
shonin nnirsare de pa Deo gurls at ateialino
‘Nias de star on igen dl pant como tase ieee
deepens eta atrco enna del pogo pela senses
{iotoalapeminenc dee nis cee seeps de acs"
‘W Bena
se tmbajo se propone reflexionar sobre fa exitencia de una
‘atria Cente, explicate eIncuso prediciva (y por lo temto
“yerdaden, slo posbiea partir de una préctca politica de apode-
rarmiento de eeuerd, como hermits pars la compreeiin del
presente (ene al cual se ext en peligro), de sus contadicionesy
etos divers futures que gurinan en Una Historia camo pro-
fesse de produccién de conocimiento, que a su vez pueda guia la
prea soll ena construceon de un tare deveable Vilumbrat
fe ft, sue del “eewerda™ que “relumbra" pert inser
tar exe recuerdo en una cadena de sigificados,ericalados de al,
‘manor que punden da venta de seatido mas prtuncadelos he-
‘hos. Por el conrari, a Hea de que la historia es una sucesin de“Peshapaados ques he con mero tone
“completa” de los mismos, slo contribuye al ocultamiento. ea
ta ellen apuncas pone de anes dor tpctos la
tonadox pr un ad a wan potenciaiadcopnescnay eva
dorado ans hist pr ele pap lepmadr dee
seinen ahd ne com ches
menu implica también na ena disput pore peat
Pru eta ea tomaros coo Bate tes exo: dos cit de
ene iamanca digas los obreor dl sMATS ke Carsten
‘ete de 19739 Enero de 1975-reses ates dea depres,
la cara de doo Wish, excita en ol rine enero del
‘kta, in ts de senate’
ene Salata, Serta del SMATA Ctdba, ote de
1975"Losobveros argentina poderoseleonar ho ars de
un mateo concrete: La pata et en pel, como on oes a
‘hors deci Camo mel 30 ene e186 6oy Le, ones
ftentea nates dosopconer se profindatacepmenee de
‘mperiasmo el pe de os monopole ys treet yin
‘spererpatcion popula ov profinds erro earn
‘etluionariadelpublocon or tabadonec neces
Enmran de 76:"Tdo eaten cg forma arte de
cpt csp encanto,
atarax mononots, grandes burgers ico a
‘assinle amigos, pun a ada dl pblera La vss nos
nse que at aro no hay pera bueno tampoco puede
tar golplsmo buena. pipe ene coca pre Age
tne sipesespeacn popu tad torent, eee dea
‘ia aconal ys hambe psa ecoes popu
Rodolo Walsh 24 de marea de 977 "B pmer entero
de eta jun tar ha moa bane Se acl Se
TITS ein Ti de rn
terampee tur bie pi
(rrGhetnen:) Meese ab dt ota? Siglo 2, Banos A
1970, Gtecr macncn anmnics reacngas fase a a
Gestapo cea
Tndidcfdela gens Pees atts Cosas
a Mare Dias
EFLEUES SRE ASTORIA SOCAL DESDE NUESTRA AMERICA
gnblernes en documento ydscurtos oils, donde lo que uk
{eds llaman aciertos son ertores, lo que reconoeen como exores
son eximenes y lo que omiten son calaridades. Quince rl des
paecdos, der mil pesos, cuato mil muertos, decenas de males
e desterrador, som la cra desnuda de este teror. En a politica
feconémica de este goblemo debe buscatse no sil a expleacion
Ge sus emenes sno una atocidad mayor que castiga a mllones
4 sores manos com le misria planfeada. En un ahohan red
‘do ustodes el salaro real de los eabajadors al 40%, disminuldo
Su partcipacion on el ingreso nacional al 30%, elevado de 6a 18
horas la ornadade bor congelandosalatioseculatzas mientras
Jos precios suben en lar punta dela bayonetas, aoliendo toda
forma de reclamacioneolectva,prohibiendo asaleasy cari-
‘hones intemas, largo horas, elevando ia desocupacion al
‘oord del. ¥ cuando le trabsjsdores han quero protesta os
than califlados de subvetsves, secuestrando cuerpos enteros de