PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

EXCAVACION PARA FUNDACIONES

T-PRO-01 REV 00

TABLA DE CONTENIDOS 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 .
OBJETIVO ALCANCE RESPONSABILIDADES DOCUMENTOS APLICABLES TERMINOLOGIA EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ACTIVIDADES DEL PROCEDIMIENTO REGISTROS ANEXOS

N de Revisin

Fechas

Motivo de la Revisin

Paginas Modificadas

Elabora Firma

Revisa Firma

Aprueba Firma

Fecha Pginas

23-08-2011

1 de 13

1. DIRECTRISES DE CONFIABILIDAD OPERACIONAL (PROCEDIMIENTO PARA

EXCAVACION PARA FUNDACIONES). En el presente procedimiento se incluyen las directrices de confiabilidad operacional, estas se transforman en requerimientos que se deben cumplir al momento de realizar el trabajo. Como herramienta de verificacin y gestin se utilizara la planilla de evaluacin de confiabilidad operacional (PARE). Con esta se revisara el cumplimiento y se generaran los planes de accin tendientes a controlar las desviaciones detectadas.

1.1.-CONFIABILIDAD HUMANA. 1.1.1 El personal deber poseer las competencias requeridas para el trabajo:

Egresado de enseanza media. Conocimientos bsicos de movimiento de tierra para el desarrollo de esta tarea.

1.1.2.-El personal deber estar capacitado tcnicamente en el trabajo PROCEDIMIENTO EXCAVACION PARA FUNDACIONES 1.1.3.-El personal deber estar capacitado en los riesgos asociados a su actividad PROCEDIMIENTO EXCAVACION PARA FUNDACIONES 1.1.4.-El personal deber contar con las acreditaciones necesarias para trabajar en Met al da. (Induccin Kunza, induccin rea, induccin Cost, ODIS, Reglamento interno) 1.1.5.-El personal deber estar capacitado en planes de emergencia, primeros auxilios y uso de extintores 1.1.6.-El personal que realice la actividad deber estar en condiciones fsicas y anmicas ptimas. 1.2.-CONFIABILIDAD DE PROCESOS ANTES 1.2.1.-No debern Existir interferencias con otras actividades que pongan en riesgo la integridad de las personas, equipos o medio ambiente. 1.2.2.-El personal deber ser evaluado en los conocimientos tcnicos antes de realizar la tarea 1.2.3.-Se debern considerar los aspectos e impactos ambientales antes de iniciar la tarea.

T-PRO-002 Rev 00

Pgina 2 de 13

1.2.4.-Se debern realizar los requerimientos operacionales previos a la realizacin del trabajo. 1.2.5.-El personal debe conoce los puntos de bloqueos y de otras energas a la actividad requerida. 1.2.6.-Se deber contar con el tiempo necesario para realizar el trabajo, de no ser as, se deber informar al cliente. 1.2.7.-Se deber contar con las herramientas necesarias y en cantidad suficiente para realizar el trabajo 1.2.8.-Se deber disponer del personal en cantidad necesaria para realizar el trabajo. De no ser as, se deber informar al cliente DURANTE 1.2.9.-El personal que tenga dudas en seguridad o calidad del trabajo, deber detener su trabajo inmediatamente, contactarse con el supervisor el cual canalizara la informacin o dar solucin a la problemtica manifestada. 1.2.10.-Se deber informar inmediatamente de incidentes a las personal, herramientas, equipos o medio ambiente de manera de mitigar las consecuencias de estos. 1.2.11.- Se deber garantizar la calidad de ejecucin de la actividad mediante la ejecucin de protocolos (para trabajos crticos) 1.2.12.-Se debern revisar las HCR y se generan planes de accin de las deficiencias. 1.2.13.-Se debern realizar OPS (observacin plan de seguridad) al personal y se generaran planes de accin de las falencias detectadas. DESPUES 1.2.14.-Se debern generar los planes de accin de las falencias detectadas en el rea tcnica y de riesgo de la trabajo. 1.2.15.-Se debern modificar o potenciar los procedimientos con falencias o que no concuerden con la actividad a realizar. 1.2.16.-Se debern generar los informes post trabajo debido a no conformidades detectadas. 1.2.17.-El o las reas intervenidas debern quedar libres de residuos y ordenadas. 1.2.18.- Los repuestos, equipos, herramientas y componentes debern ser devueltas a bodega o o trasladados a zonas de almacenamientos. 1.3.-CONFIABILIDAD DE DISEO 1.3.1.-Se deber contar con planos y/o especificaciones para la correcta ejecucin del trabajo. 1.3.2.-El personal deber conocer el funcionamiento de las herramientas y/o equipos, de no ser as se deber instruir en el funcionamiento y mantencin de estos. 1.3.3.-Se deber informar de todas las posibles mejoras o modificaciones a las herramientas, equipos e instalaciones, de manera de evaluarlo mediante procedimiento de gestin del cambio. 1.3.4.-Se deber informar inmediatamente al supervisor del mal funcionamiento de las herramientas, equipos y peligro a las personas involucradas en la tarea. 1.3.5.-El personal deber conocer los procesos de Minera El Tesoro. 1.3.6.-Cuando existan modificaciones en los equipos, diseos o instalaciones a intervenir se deber de informar al personal de MET.

T-PRO-002 Rev 00

Pgina 3 de 13

1.4.- CONFIABILIDAD DE ACTIVOS. 1.4.1.-Los equipos y herramientas debern estar operativos y en buen estado. 1.4.2.-Los equipos y herramientas debern estar certificados y habilitados. 1.4.3.-Se deber realizar siempre antes de comenzar el trabajo, el control e inspeccin de los equipos de contingencia en caso de emergencias (extintores, E.P.P. planes de emergencia, primeros auxilios) 1. OBJETIVO.

Contar con una organizacin estructurada con distribucin de responsabilidades para realizar eficazmente los trabajos en forma segura y a la primera. Controlar y/o minimizar el impacto de los riesgos protegiendo la integridad fsica de los trabajadores que intervengan en la ejecucin de las actividades. Controlar y/o minimizar el impacto de los riesgos operacionales previniendo daos en las instalaciones y/o propiedades. Asegurar una eficiente implementacin de las actividades y una eficiente fase de trabajo.

2.

ALCANCE.

El alcance de este procedimiento est dirigido a todo el personal que tenga responsabilidad en la EXCAVACION PARA FUNDACIONES, y a la supervisin responsable de hacer que se cumplan los requisitos estipulados en este procedimiento. 3. RESPONSABILIDAD.

Administrador:

Proporcionar los recursos materiales necesarios para la operacin y ponerlos a disposicin del personal que realizar los trabajos de movimiento de tierras y a quienes apoyarn en la ejecucin de stos. Implementar el presente procedimiento en los trabajos y controlar su perfecta operacin y manipulacin. Organizar la ejecucin de los trabajos, distribuir los equipos, materiales y herramientas necesarias, designar a la supervisin e instruir sobre la operacin. Supervisor o Capataz

T-PRO-002 Rev 00

Pgina 4 de 13

 Proporcionar los recursos materiales y ponerlos a disposicin del personal que efectuar los trabajos.

Designar a las personas que trabajarn en las excavaciones, rellenos, cortes, etc. e instruirlos acerca de la actividad que deben realizar para tales efectos. Informar los Riesgos Asociados y Medidas de Control, coordinar los equipos, herramientas necesarias y elementos de apoyo requeridos, controlar directamente en terreno y en forma permanente los trabajos a efectuarse. Deber mantener registro de la instruccin realizada al personal, Charla de Procedimiento y Charlas Diarias de cinco minutos mientras dure el trabajo. Entregar al personal contratista o de apoyo las instrucciones para efectuar un trabajo eficiente, debiendo registrar toda reunin y charla dictada. Exigir el procedimiento de trabajo seguro para el trabajo a realizar y exigir su cumplimiento.

Jornales y Ayudantes:

Cumplir con los procedimientos establecidos para efectuar los trabajos, participar de la induccin de temas asociados a dichos trabajos, emplear en forma adecuada las herramientas, equipos y accesorios. Debern informar de todo incidente que ocurra en el rea de trabajo. Deber informar toda condicin que sea riesgosa para la ejecucin de los trabajos, as tambin informar la falta o deterioro de herramientas, equipos, materiales, etc.

4.

DOCUMENTOS RELACIONADOS. Especificaciones Tcnicas. Planos de Proyecto

5.

OPERACIN.

Instrucciones Operacionales: Previo a los Trabajos:

Se deber conocer el rea y los lugares determinados para la excavacion.

T-PRO-002 Rev 00

Pgina 5 de 13

 Se deber determinar la ubicacin de posibles instalaciones subterrneas, tales como: Desages, Agua, Lneas Elctricas, Telfonos, Combustibles, Gases. Si existe alguna de dichas instalaciones, se debe determinar la ubicacin exacta con pruebas cuidadosas o cavando a mano.

Se deber solicitar el permiso respectivo.

Mientras la excavacin se encuentre abierta se debern proteger las instalaciones ubicadas, reforzndolas o retirndolas si es posible.

De las Excavaciones y Fundaciones:

Los trabajadores que participen en los trabajos, debern contar con los siguientes elementos de proteccin: Casco c/ barboquejo, zapatos de seguridad, gafas de seguridad.

Antes de comenzar, se deber efectuar el estacado, marcando el permetro del terreno a excavar. De acuerdo al tipo de terreno y al tamao de los trabajos, se determinar si stos se realizarn con herramientas manuales, con equipos o maquinaria pesada. Se debern chequear diariamente todos los muros de las excavaciones por la Supervisin, adems deben de ser chequeadas despus de un temblor, lluvia o cuando las condiciones del terreno cambien. Toda excavacin deber ser demarcada ya sea con barreras rgidas o con cintas de seguridad. Si la excavacin se encuentra expuesta a trnsito vehicular se debern instalar letreros de advertencia y si es necesario se bloquear parte del camino con barreras para proteger a los trabajadores. En estos casos los trabajadores debern utilizar chaleco reflectante. Cada trabajador deber estar protegido de derrumbes por un sistema de apuntalamiento y atadura, en excavaciones de ms de 1,50 metros. No se permitir el trnsito por los sectores de zanjas o excavaciones al personal, si no existen pasarelas conformadas como

T-PRO-002 Rev 00

Pgina 6 de 13

mnimo por dos tablones y con barandas por ambos lados para transitar y que se encuentren bien afianzadas en ambos extremos. Todo trabajador que efecte excavaciones manuales deber trabajar con un ayudante, con el fin de recibir ayuda en el retiro de material, ser relevado de su puesto o para salir e ingresar cuando las excavaciones sean muy angostas (resulte imposible instalar escalera). Para las fundaciones, se condiciones reales del subsuelo. deber verificar en terreno las

Se deben cumplir y entender los supuestos de diseo para no afectar los coeficientes de seguridad asumidos.

De la posibilidad de derrumbes:

Si existen posibilidades de derrumbes o seales de falla de los sistemas preventivos, atmsfera peligrosa o cualquier condicin peligrosa, las precauciones necesarias sern tomadas antes de continuar los trabajos. Si existe acumulacin de agua en excavaciones o zanjas no se trabajar, an teniendo las medidas de prevencin para la proteccin del personal. Si la acumulacin de agua es controlada por equipos de extraccin, estos trabajos debern ser controlados por supervisin calificada. Se deber usar un sistema de proteccin (entibacin, talud, bancos) en toda excavacin o zanja de 1,50 metros o ms de profundidad. As tambin cuando existan maquinarias o equipos que produzcan vibraciones.

Accesos: En toda excavacin o zanja de profundidad mayor a 1,20 metros, se usarn escaleras para acceso y salida. De no ser posible por la longitud de la excavacin, se deber utilizar otro sistema que asegure el fcil acceso y salida del personal con seguridad.

Instrucciones: Excavaciones con herramientas Manuales: Las herramientas debern encontrarse en condiciones ptimas para brindar un buen trabajo, eficiente y seguro.

T-PRO-002 Rev 00

Pgina 7 de 13

Los Chuzos debern encontrarse con la punta en buen estado, no deber estar partida, redondeada o de otra forma. Las palas debern tener los mangos firmes. En lo posible se deber utilizar una pala de un tamao que permita una cmoda manipulacin dentro de la excavacin.

Martillo Neumtico: El trabajador que manipule el compresor deber acoplar y afianzar la manguera a la salida del mismo. Las uniones de la manguera debern contar con cadenas de seguridad o algn dispositivo que evite que la manguera se suelte y provoque un latigazo. Se deber revisar la manguera con el fin de verificar que no existan filtraciones o perforaciones. Se deber limpiar la manguera con aire forzado, a travs de un compresor. Luego de realizadas estas revisiones, se proceder a acoplar la manguera con el martillo. Se revisarn los acoples con la finalidad de verificar que estn bien afianzados. Se mojar el terreno antes de comenzar a picar y despus de cada retiro de escombros, para minimizar el exceso de polvo en el aire. El personal que trabaje con el martillo deber utilizar en forma adicional a sus implementos de seguridad un protector auditivo y mascarilla desechable. Cada vez que se retiren escombros se detendr el compresor y se retirar el martillo de la excavacin. Queda estrictamente prohibido utilizar el compresor y manguera para limpiar la ropa, vehculos u otro elemento. Queda prohibido el uso del compresor o el martillo sin la manguera amarrada. Se deber revisar el terreno en el cual se colocar la manguera, con el fin de evitar que sta se dae.

Retroexcavadora: La retroexcavadora slo podr ser operada por personal autorizado. Mientras la retroexcavadora efecte maniobras, el personal deber permanecer alejado del rea. Se deber definir el radio de trabajo de la retro y el lugar en que se depositar el material extrado de la excavacin.

T-PRO-002 Rev 00

Pgina 8 de 13

Queda prohibida la permanencia de un trabajador debajo o cerca de cargas manejadas por levantamiento o equipos de excavacin.

Recomendaciones Generales Clasificacin del Terreno Roca Estable Tipo A Tierra aglomerada Barro compactado, etc. Tipo B Tierra Semi Aglomerada No compactada, etc. Tipo C Tierra arenosa o grava, etc. Sistema de Proteccin No necesario Talud hasta 90 Entibacin a 1,50 metros de profundidad Talud de 53 Entibacin a 1,50 metros de profundidad Talud 45 Entibacin a 1,50 metros de profundidad Talud 34

Tambin hay situaciones en las que se pueden considerar opciones equivalentes o mejores ejemplo: Mallas. Excavacin mayor a 6 metros, la entibacin debe ser calculada por un Ingeniero

6 ACTIVIDADES DEL PROCEDIMIENTO

Actividad / Descripcin Riesgo / Impacto Medidas de Control

T-PRO-002 Rev 00

Pgina 9 de 13

Obligacin de informar, instruir y capacitar al personal.

1.1

Desconocimiento de los riesgos asociados.

1.1.1

Personal no capacitado.

1.2.1

El supervisor o el reemplazante cumpliendo con la obligacin de informar por parte de la jefatura del rea sern responsable de verificar e informar que los trabajadores que participan en el movimiento de tierras, haya recibido la charla o instruccin relacionada con procedimiento seguro de trabajo dejando registrado por escrito su nombre, N de carnet, cargo y firma en HCR correspondiente. El personal ejecutor de la tarea de movimiento de tierra deber estar capacitado y entrenado para la tarea, quedando registro de capacitacin.

Excavacin para Fundaciones Delimitacin de rea de trabajo. Nivelacin. Trazado de Excavacin. 2.1 2.2 2.3 Cadas mismo nivel Cadas mismo y distinto nivel Exposicin solar

Excavacin.

2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9

Compactado.

Aislacin de Polietileno paredes excavacin.

2.9. 1 2.9. 2 2.9. 3 2.9. 4

Deshidratacin Sobresfuerzo Exposicin al sol y viento Proyeccin de Partculas Emanacin de gases y polvo. Atrapamiento y derrumbes. Sobresfuerzo Golpes corporales Ruido Cadas distinto nivel.

T-PRO-002 Rev 00

Pgina 10 de 13

T-PRO-002 Rev 00

Pgina 11 de 13

T-PRO-002 Rev 00

Pgina 12 de 13

8.- REGISTROS
HCR Charlas de 5 minutos. Permisos de Trabajo

9.- ANEXOS

No Aplica

T-PRO-002 Rev 00

Pgina 13 de 13