RELATORIO DE TESTE |‘: 002 SIMMER HIDROSTATICO DATA: 24/06/2016 TANQUE FOLHA: 01701 |CLIENTE: PETROBRAS DISTRIBUIDORA S/A. OBRA: BAMON FISCALIZAGAO: BR |PROCEDIMENTO: PROCEDIMENTO DE TESTE HIDROSTATICO. INORMA DE REFERENCIA: AP1-650 (BASICO) - ED. 2007 |EQUIPAMENTO: TQ-1708-DIESEL $1800 CAPACIDADE DO TQ: 1360 M* |DIAMETRO DO TQ: 35.991mm ALTURA DO TQ: 13.270 mm |FLUIDO DO TESTE: AGUA PRESSAO DE TRABALHO: ATM. TESTE HIDROSTATICO TEMPERATURAS ‘AGUA DO TESTE TEMP. AMBIENTE (°C): 30° TEMP. TUBULAGAO (°C): NIA JFONTE ARTESIANA( )REDE{ X )CONSENSADO( TEMP. AGUA(’C): 25° JouTRA: NA MANOMETRO DE TESTE MANOMETRO AUXILIAR DE TESTE DIAMETRO: N/A DIAMETRO: NIA ICAPACIDADE: NIA ICAPACIDADE: NIA SCALA: NA IESCALA: NA N°. DE PATRIMONIO: NIA N°. DEPATRIMONIO: NIA DATA DA ULTIMA CALIBRACAO: Nia [DATA DA ULTIMA NA ea IaRACao. BOMBA DE TESTE BOMBA AUXILIAR TIPO: NA InPo: NA ICAPACIDADE: N/A CAPACIDADE: NIA VALVULA DE BLOQUEIO: SIM ( ) NAO(X) |VALVULA DE BLOQUEIO: SIM( ) NAO(X ) PRESSURIZACAO /INSPECAO INIGIO DE TESTE (hy 22/06/2015 as 8:00 horas, TERMINO DO TESTE (hy: 24/06/2015 as 15:00 hores PRESSAO DO TESTE HIDROSTATICO:_ATMOSFERICA TEMPO DE PATAMAR: 100 % - 72 horas |TERMOMETRO N°: N/A ‘CALIBRACAO NP°.: N/A. teapstors de Selsnere, Pass Se SST (__)REPROVADORELATORIO DE TESTE |%*:°! SIMMER HIDROSTATICO DATA: 29/072015 TANQUE FOLHA: 01/04 |CLIENTE: PETROBRAS DISTRIBUIDORA S/A. OBRA: BAMON FISCALIZAGAO: BR PROCEDIMENTO: | PROCEDIMENTO DE TESTE HIDROSTATICO REVISAO: 0 NORMA DE REFERENCIA: ‘API-650 (BASICO) - ED. 2007 |EQUIPAMENTO: TQ-1707-DIESEL $10 CAPACIDADE DO TQ: 1360 Mt [DIAMETRO DO Ta: 35.991mm ALTURA DO TQ: 13.270 mm IFLUIDO DO TESTE: AGUA PRESSAO DE TRABALHO: ATM TESTE HIDROSTATICO TEMPERATURAS ‘AGUA DO TESTE |TEMP. AMBIENTE (-C): 30° TEMP. TUBULAGAO (°C): NIA FONTE ARTESIANA( ) REDE( X ) CONSENSADO( ) TEMP.AGUA(’C): 25° OUTRA: NA MANOMETRO DE TESTE MANOMETRO AUXILIAR DE TESTE IDIAMETRO: NIA DIAMETRO: N/A ICAPACIDADE: N/A ICAPACIDADE: N/A ESCALA: NA ESCALA: NA N°. DE PATRIMONIO: N/A N°. DEPATRIMONIO: NA 4 DATA DA ULTIMA DATA DA ULTIMA CALIBRACAO: mia PATA SA ELT NA BOMBA DE TESTE BOMBA AUXILIAR TIPO: NYA ITIPO: NA ICAPACIDADE: N/A ICAPACIDADE: N/A VALVULA DE BLOQUEIO: SIM() NAO( X) IVALVULA DE BLOQUEIO: SIM(_) PRESSURIZACAO /INSPECAO INICIO DE TESTE (hy 2710712015 As 8:00 horas [TERMINO DO TESTE (h): 29/07/2015 &s 15:00 horas PRESSAO DO TESTE HIDROSTATICO:_ATMOSFERICA TEMPO DE PATAMAR: 100 %- 72 horas JTERMOMETRO N°: NIA CALIBRACAO N°: N/A RESULTADO DAINSPEGAO: (X) APROVADO ) REPROVADO NAO VERIFICADO QUALQUER VAZAMENTO OU DEFORMACAO NO TANQUE. ee ree oa Eee om ons eet ae hotceween By eS ‘Assinatura T Assinatura T AgsinaturaoydIsOd WSIS Na Na end Na Pld eld aud ha OINOd Z OySVNUIS ovd¥nIsx OYSyNLIS VIONYYSIOL Valve OVYNLIS »o »0 0 szoo Lop | euBed yo 40 40 40 310 40 0 30 oreo ZeouBeeL, 9200 ‘A Boue.sio, x eBUEIHIOL 0 30 yO 0 0 0 0 30 ooo = e000 00 ooo © ew ooo ©0200 0000 © 000; 000 lov = 40070-0000 sov'o zou zo e000 = t000S 000 2000 Z00"- 0000 za ag xa Svavino wo SYSNaHaIIG eb :e20H SLoz/Lo/eL :2e0 aozton BoztoL aozt01 eoztDL 19.101 02101 10.101 £01101 ovdnios3a so0'pe core zinee ore ad Lae soot ee0'be Zz Lise: vibe aver asco e990" eesel- or s0u't x suo silt Lory ovo 00's aro eee cove x ‘div Wa SOVINVART SOLNOd outDL 02101 02101 e02i01 SZ020L Su0L0L Su0L10L Su0L,0L oySiyos3a \VIONgUaSaY 30 SONOS seo oor've zie sore sore enor euove 080% Zz TIsYua Od VIsvYDOdOL SA Learse: piece: ceree doce 1999" oesel- sore ont x suo. stot ae ove or zoos av sree oor x Nd Nd zNd Ing pid eid ad ta ‘ouNod (009'S} 02208} SVHBOMLI\SLOZLOL} SVNEOMLAd\'S “OMeWHEWERe? ap onnbiy 00's }0220PL SYHBOUL3d\GL0Z/01 | SVIGOMLAAV'a up's10z208L OvS¥HIOI30 FIOMLNODISLOZLOL! SVHBOMLASA 09 vt yuoaingruisio ue ‘YOI7 SN3OVINOW 3 S3QONMISNOD BAWINIS OydVINYOSIG 30 VHTINV Id ‘erougiajey ap onnty ‘onntay ‘owed, e190 ‘ae TIsvua OG VIsVYOOdOL SMoydisod YNaISIS “ISVS OG VIsVYDOdOL SM i t Z j pa we ovo eee e 009'GLOZLOBL SVHBOULIAISLOZLOL| SVYBOMLSd\:3 -oWeUEjUeRS) ap OnnbIy ee arn xe in oe cn i aaa 000 31021001 SYUBOULIEASIOZION} SVAIGOMLSKK'3 “#OUEIIN AP Nb NP SL02L081 OYSvNeOSIO TIOMLNODIGLOZLOLL SvABOMLAA\A :onnday OW Owe veoainenusiasa 90 VOL SN3OVINOW a S30SNILSNOD YANNIS :21UAK5 OySvW4OsAG 3G ODl4yuo FepLeuiBed — 20:62:81 °/0H SLoz/zo/eL :e1ea TISV¥ Od VIsVEOOdOL SMOydisod WNSLSIS ‘isvus OG Visv¥DOdOL SM. ne, a CO Nd WO HDHD 000 OTTDwOLIOL OO Ye «Tae SITE aociOL ores. «= tuiee shots ena zd WO HDHD au zine «ceva «Lae «BOIL «ibe severe ne Nd OHO HONG ODD OLLDL —aaLve Lae OPOH-«OLIDL wove «ese Ore rtd O00] LuoLLOL FeO BaD ZOOS suoLIDL seve 90 eoOSL Pld fd HH SOOO ZG UOLIDL aoe eI GOD SuOLIDL auow © nse OO) zd HO 0000! HOD LOLIOL Se wwe ES UOLIDL eo save? weed td OOO 000 NOD VOLIDL eae ©— BOL «OOS» SZOLIDL see OGL oinod zoySvnuis ovSvnusxovSvais za aa YSNIOSIG. A x oydwossa Zz A x ouNod VIONYYSIOL YuWd OYSYNUS: S¥OVINOWS SVSNINASIO ‘OdW¥9 3 SOOVINVAT] SOLNOd WIONSYS4ITY 3d SOLNOd 2 00 zeman 000'S102408) SVHBONLSAIGIOZLOLL SYYTOULIAN'A “oIeWEIUERD? 99 onnb1y s— g20'0 ‘x epuRioey 000'SLOZLOPL SVUBOWLAAISLOZLOLL SVNBOMLad\'S —“RIDUBIE}ay Bp onINbIY w geo xX enue so's102/061 Ov WOS3O THOWINOISIOZLOLL SYYMOULIE'3 “Onna Cov “oyoeuy yioainemisiasa eno. VOLT SNIOVLNOW 3 S3QSMMLSNOD MEWHIS eID OySvW4OsaG 3d WHINY Td bepyeubed — gpuziel:10H sLoz/zo/eL -e1e0 Tisvua 00 VisvaDOd01 SMovdIsod VINALSIS TIsvug OG VIsWYOdOL SM Ss aie ieee 7 Ca eae 009'S }0ZL081 SVUBOULSdISLOZLOL} SVYSOML3d\'3 :ojeweE}UERT ap ony ww s200 A epupoL 00) _e10u919}94 ap oA 5200 x RUB, ‘S10ZL0PL SYIBOMLRAISLOZLOL SVYGOMLSC'3 av9jeus 9p onimbuy s’sLoz2081 OyOVWNUOSIG TOMINOOISLOZ/OLL SvHBOMLIA'S:oanbiy avo “ouDeAL, valoainamiisiaes eno VOL SNZOVINON 3 S3OSMILSNCO SAWWIS HID OySvwuosaG 3G OI4Yuo Lop, euBed — J0°6Z'91 21H SLOZ/O/BL :e1e0 “ISVS Od VIsveDOdOL SM.oydisod WWALSIS wd 0 ena 0 za 0 Ws 0 vid 0 fia 10 zd WO ug x0 OINOd ZOYSYNLIS OYSvNUISX OYS¥NLIS VIONYYSTON Yee OVSVNLIS szo0 } 9p | eulbeg 0 30 40 30 ¥o wo wo 40 oro iz eouRiomL, $200 “A eoueeL x PRURIBIOL 0 »o yo »o yo 90 wo »0 070 000-0000 0070 © 0000-0000 oo = e000 000 0070 = cov. 00.0 ho = toe 2000 zoo = zoo 8000 oo = pov! e000 veoo = L000 00D za 4a xa ‘svawinowvo svONSuaSIC 11928, 80H $LOz/Z0/81 "ea TISvus OG VIsVYDOdOL SM Boro, sanz = ese SUL'BLBOLIDL «SOOKE LwG- Sue BL oN HOLIOL cou ez = ALS SHOTTL@auLDL © OOr'ez_—buL Ze GLYN wOLDL §«— zie = Uew Oe dee BOLL bee dea: ua BOLLDL —go've ©—«L9TOZ OPPO. «GOLD wOI're = cavaz- = OFPDL LN YLOLL yeore =— waa «ZO LOLOL. «Solve «SBS = POS! bd LOLOL Love =—«AZSEL-GHODL oui «EO = OEGEI- «STL eld LOLOL 900% wae! HE LOLOL SUZ ber ee leh YuOLDL eaovz = AOLI- =O? OL hd oyéniossa Zz i x oyomossa Zz a x OLNOd ‘OaWtvO W3 SOAWINVAST SOLNOd ‘vIONguas34 3 SOLNOd (000° }02L081 SVYBONI3A\SLOZLOL} SVAIGOUL Ad!’ “olweweWwEADT op onnby 000° }0ZL0LL SYHBONIAA\SLOZLOL} SVYBOYLaN'3 —_“eI9UEIEJey ap onINDY uP'S102208L OS YAOI FTOMINODELOZLOLL SYEBOULAA!I -ovnbyy ORY coe, wyoainariisia se 2190 \VaL1 SNOVINON a S305NULSNOO WAWHIIS — =WAID OySviWNOs3G 3d WHIINId TIsvus OG VisvDOdo1 SMOvdlsod VWLSIS TIsvug Od visvYDOdO1 SM oy ov0'0 *Z emuer0;0L 00'S }0ZL081 SYHBOULACISHIZLOL| SVYBOYLSa!'3 :o1uaWeUERST op ovInb1y w 5200 A emuRse}0) 09 ‘erougiajay ep ovnbs a ate ‘SLOZLOL! SVYSONLAdIS10ZL0L1 SYHEOULZC'3 1910}0u 9p OnIMbIY s'SL022001 OYOVINHOI30 STOMINOO'GLOZ/OL4 SYNEOULAELS _“onndy OOM “POL yaoaineniisia ye 240 VOLISN3DVINOW 3 S3QSMMLSNOD HSINHIS—_:9Wa oySvwuo4aG 3a OoIsyuO beppeuibed — 6z0€'@L 80H sLoz/ZO/eL Hea TIsvua 00 VISVHOOdOL SMoydISOd WWIALSIS TISvus Od WisvEDOdOL SM 3 E a za a fo a One ead. (009'S 1022084 SVUBOULAAISLOZZOLL SVHBOULAd\A ‘oWEWEILEAS] ap mindy: a savo acenueer coo SJOZL0H SYABOWL3ASIOZLOL! SVAMOMLELA — “URIE;SY op nndry .ir'sLozz081 OYDviNto30 TOMLNOOSLOZL011 SVIBONLAA'S_oAnbay cone “ono, yuoainaiisia ua "29 VOLT SNZOVINOMS SAQSMLLSNOD VANISH ovSviNuos3q 3g OI4yuD FepLeubed — 620821 "80H SLoz/zo/eL “e1ea ISVs OD VIAVEDOdOL SAAOydisod WWSLSIS ISVS Od VIVEDOdOL SM OINOd 2 OVSYNLIS OYSVALISX OvS¥ALiS za re) xd oydros3a z A Xx oydmos3q. Zz A x OLNOg VIONYYSIOL Vad OVSWNLIS: svavInoW9 SvSNSuSII0 OdWV9 WA SOOVINWAR7 SOLNOd VIONZH343Y 30 SOLNOd = oon a 000'S02L081 SVYBOULAAISLOZLOLL SVYBORLSa\'3. :o|ueWeUERS) op oAInbiy Hy sno wisn cosi0z1011 SVIBOMLIASLOZLOLL SvEGORLSKK's “um!eON op onnbny uP'S}022081 OvSvHVNOI80 TOMLNODIEIOZZ011 SVEEOULAA'I —‘onntuy OB Mot ate, yeooinenusiaya —— :e0 VOL SN3OVINOW 3 S30SNRLSNOO YIHIIS —_oWaID OVSVINNOS3 3G WHTINYId FepLeubed — Li9z:eL:@0H SLoz/zo/sL e1ea Tisvua OG VisvDOd01 SM