Está en la página 1de 116
Irvin D.Yalom Psicologia y literatura ~ ao os a ) “ae - t \ oar - _ El viaje - \ de la psicoterapia a la ficcion PAIDOS ¥ Introduccién 1. La literatura informa a la psicologia. Estampas literarias Introduecién La psicologia informa ala literatura, Ernest Hemingway tuna perspectiva psiquistrica Introduccién El viaje de la psicoterapia ala ficeién coe Estampas del paciente: los primeros pasos en la narativa Every Day Gets a Little Closer: un experimento de terapia y narrativa voces ‘Tercera sesi6n: notas del doctor Yalom ‘Tercera sesin: notas de Ginny. Love's Executioner: de historiales clinicos a relatos cortos La novela pedagégica Sumario u 5 5 29 29 53 3B 4 7 79 u9 wela psicolbgica. see IL | . os caer ennai 13 Introduccién Limites terapéuticos . 169 Suefios 173 El aqui-y-el ahora beeen eee eee 77 Flsaltoala puraficci6n ss. sssccscvsororevevesese 180 Es imaginavia la ficciOn? ;Verdadera la verdad? ........... 182 Tenderse y psicoterapia.........+-++ . sees 188 {dice analitco y de nombres... .e.esceseeee 227 Senti un estremecimiento cuando Basic Books, mi editorial durante las tres décadas pasadas, me propuso por primera vez este libro. Siempre habia | pensado en una antologfa como en una coleccién péstuma de la obra de un escritor. O bien, si no pésturza, como una exposicién retrospectiva recopi- Jada ya al final de la carrera como escritor. De modo que me parecié que la propuesta era justamente un jalén mas, una etapa de la vida, otro triste re- cuerdo de la edad: como cuando me jubilé en la Universidad de Stanford; desarrollé el sarro senil, los achaques en la rodilla; o die adis al tenis; o ve ccémo mis hijos se ban casando, cémo se establecian en sus profesiones 0 te- njan sus propios hijos. No obstante, de forma gradual, me fui haciendo a la idea de combinar un libro de lectura y una exposicién retrospectiva porque creia que ofte- cia una llamada a escena para muchos trabajos queridos y largamente olvi- dados. Con ilusién desempolvé viejos archivos y relef mis queridos articulos que concernfan a cosas tales como el tratamiento hipnético en la exradica- cién de verrugas, los hematomas posparto, la agresion en el voyeurismo, el LSD, Hemingway, las enfermedades organicas del cerebro en la senectud, la terapia familiar para la colitis ulcerosa. Pero no me llevé mucho tiempo dar- me cuenta de que podia ser el Gnico lector interesado en tal misteriosa, in-