Está en la página 1de 5

Una Tormenta Corazonlandia Chris Owen

Una Tormenta en Corazolandia

(Pidiendo disculpas a Billy Ray Cyrus) 4to Aniversario de ser creados los vaqueros

Traducido por Zicaruth

Una Tormenta Corazonlandia Chris Owen

FELICES FIESTAS PATRIAS PER!! :D!!

Jajajaja!!! Si primero quera decir eso! :P!, Este es el segundo relato corto :D! Se los quera regalar :P! tiempo limitada tambin! Estar dentro del libro cuando lo lancemos junto con estos relatos cortos: 01- Nadando Desnudo 02- 35 03- Lluvia 04- Verlo es Creerlo 05- Malos Centavos 06- La primera Navidad 07- Haciendo que el nuevo ao comience bien

Traducido por Zicaruth

Una Tormenta Corazonlandia Chris Owen

Crditos

Traduccion x: Zicaruth

Correccion: Gaby

Traducido por Zicaruth

Una Tormenta Corazonlandia Chris Owen

Jake no saba cundo iba a pegarle, ni por qu, y francamente no le importaba. Cuando la respiracin se precipit fuera de l y lo nico que poda hacer era mirar, cuando sus pensamientos y sentimientos slo se redujeron a Wow, cuando se qued mirando con asombro...No se lo cuestion. Nunca. Fue en el porche de su casa, slo pasando hacia abajo hasta la baranda cuando l mir hacia el corral. El sol se estaba poniendo pero haba una tormenta que se mova alto en el cielo que se enrollaba alrededor del sol, veteando la tierra a su alrededor. La tormenta se haba deslizado hacia arriba y slo haba trado el alivio de que haban podido resguardar de ella el heno antes de que desembarcara sobre la tierra. En cambio, vena con una luz extraa y un cosquilleo elctrico en el aire y, en un momento de claridad, mostraba la imagen perfecta. Haba imgenes que se aferraron a la memoria de Jake como fantasmas con un sentimiento impecable. Poda recordar el sabor de la ceniza en el aire el da que sali de su casa y poda ver perfectamente la mirada en los ojos de Cath mientras jugaba y saba que no volvera. Poda ver las estrellas que brillaban la noche en la que le haba dicho a Tor sobre su tiempo en prisin, y el olor de la hierba que haban aplastado sus cuerpos con urgencia. l saba que, an cuando dej de moverse en las escaleras y vio a Tor salir del granero, que estaba aadiendo otro recuerdo. Una memoria que se poda degustar por lo que era: una sensacin ms que otra cosa. Claro, haba una visin de ir junto a l y tal vez incluso para capturar la emocin - pero era la presin implacable de la sensacin de la que se iba a acordar. La camiseta de Tor estaba manchada con suciedad y los vaqueros estaban llenos de polvo. Sus botas levantaban el polvo an ms cuando sala al corral y llamaba a los caballos, instndolos en el granero antes de que la lluvia golpeara. Era casi una escena tpica, excepto por la forma en que la piel de Tor brillaba en el sol, completamente opuesta a las expuestas nubes grises. Pero Jake qued cautivado, consumido por verlo moverse y la forma en que la luz haca sombras sobre la figura de Tor. La voz de Tor sonaba como la voz de Shelby al jugar al imitador, un atisbo de risa en la impaciencia spera, y el cuerpo de Jake respondi, lo llev ms cerca de la granja, cerca de Tor como si estuviera concretando un avance. Haba una fuerza que trabajaba en l. Jake lo saba. Podra haber sido la tormenta que se avecinaba, o la vergonzosa respuesta palvoviana(1) hacia los comandos de Tor , pero saba que no lo era. Era irresistible, imparable, y Jake segua voluntariamente caminando hacia Tor. Quera estar cerca de l, lo necesitaba, y Jake no tena ninguna intencin de negar el encanto de las emociones hacia l. Jake pas demasiado tiempo minimizando e ignorando sus sentimientos; contrariamente, en ocasiones iban en otra direccin y trabajaban sobre l hasta el punto donde se pona inestable y nervioso. Esto era tambin una revelacin, un hundimiento dentro del torbellino de pasin en el que se encontraba, dejando que sea exactamente lo que era.

( ) Esto me lo han metido en la clase de psicologa hasta por las puras. Es la teora de Pavlov, que consiste en una respuesta inmediata a un estimulo conocido :P.

Traducido por Zicaruth

Una Tormenta Corazonlandia Chris Owen

Todo. No dijo nada, cayendo en su posicin como socio consumado de Tor mientras trabajaban. Como un equipo que traa a los animales, los puso a salvo en la cama. No hubo discusin sobre quin estaba haciendo lo qu, no hacan ms que trabajo. Trabaj sus caballos, sus quehaceres... y en una forma en donde todos juntos parecan que danzaban. Instinto y aos de hacer esto, conocindose unos a los otros, reunindose en cientos de formas diminutas. Poda leer la intencin de Tor por la forma en que su brazo se movi, la forma en la que mova la cadera o inclinaba la cabeza. Saba que Tor poda entenderlo tambin, y eso incrementaba la tormenta interna que estaba viviendo en un frenes de actividad. Hubo una agitada, furiosa sensacin en su intestino, y tan pronto como Tor se hubiera asegurado de que el algodn estaba seguro en su sitio, Jake se movi. Tor se volvi hacia l, al parecer despus de haber ledo eso, tambin. Hey, vaquero, dijo en voz baja, sonriendo cuando Jake entr en sus brazos. La tormenta llego hacia ti? Jake neg con la cabeza y hundi el rostro en el cuello de Tor, prob la sal y el polvo de su piel. No. Hay algo. No se que. Una sensacin. Un buen presentimiento? Tor pregunt vacilante, sus manos deslizndose por la cintura de Jake y, finalmente, descansando en la parte baja de la espalda. Jake asinti con la cabeza y se ri, inclinndose. Potente. Buena. Enorme. Late con fuerza. Lo siento en todas partes en m. Tor tambin se ri. Todava no, dijo, dejando caer las manos. Jake levant la cabeza y mir a los ojos de Tor. No es eso lo que quiero decir. Acabo de recibir la avalancha de algo. No se puede explicar. No estoy seguro si hay palabras para describirlo. Es demasiado grande. Tor mir un poco ms en l, sus ojos sobre el rostro de Jake antes de encontrarse con sus ojos. S lo que significa. Lo sabes? Si. Yo tambin te amo. Vaquero. Jake sonri y se desat la tormenta a su alrededor, con lluvia, viento y ahora otro nuevo comienzo.

Traducido por Zicaruth

Intereses relacionados