4
Fil dedo indice debe ser uno de los dedos gufas por su
‘orientacién segura, pero sobre todo en el pulgar debe
estar concentrada la localizacion de las distancias,
Pora alcanzar un resultado satisfactorio, es menester
J total relajacion de los mésculns de ia mano y cl
brazo y Ja constante atencién mental, a fin de no
efectuar un solo movimiento sin haherln pensado
previamente,
Do mayor
The frst finger must be one of the guldimg fingers
because of its secure orientation, but above all, the
localfzation of distances must be concentrated in the
thumb.
To obtain satisfactory results, complete relaxation of
ihe muscles of the hund and arm, and a constant
mental attention are necessary sn as not to make any
movement that has not previously heen thought of,
La menor (melodica)
er
Now: Los nameros romanos indican Ios cambios de
siciin de la mano izquierda y la ubicacion del
dedo I en el diapasin.
Note: The Roman numerals indicate the changes of
position of the lefi hand and the position of finger
on the fingerboard.
Mi menor (melodica)
Aw oir ae
fx
- —tate &