FISCALÍA CONTRA LOS DELITOS DE USURPACIÓN

MINISTERIO PÚBLICO

MP001-2023-0278

AGENCIA CENTRAL

En el Municipio y Departamento de Guatemala, siendo las cinco y treinta minutos de la mañana

aproximadamente, del día veinte de marzo del dos mil veintitrés ante el Agente Fiscal constituidos

en la cuarta calle seis guión catorce de la zona diez y seis del municipio y departamento de

Guatemala. El suscrito, Auxiliar Fiscal acompañado del agente Uniformado de la PNC GERARDO

IVÁN CALDERÓN OSOY; y el Técnico en investigaciones Criminalísticas del Ministerio Público -

DICRI-, CAROL MISHEL GONZÁLEZ VELÁSQUEZ. Con el objeto de darle cumplimiento a la ORDEN

DE ALLANAMIENTO, INSPECCIÓN, REGISTRO Y SECUESTRO emanada del JUZGADO DE PRIMERA

INSTANCIA PENAL, NARCOACTIVIDAD Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DE LA CIUDAD DE

GUATEMALA, por el juez XXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX de fecha dieciocho

de marzo del dos mil veintitrés, la cual se llevó a cabo en el inmueble de la señora KEYLA HANETH

QUEVEDO ALVAREZ.

A quienes se les imputa de haber cometido el delito de usurpación agravada: ERWIN ALFREDO

IZEPPI OLIVA, NADIA SOFÍA LETONA CAPRIEL, MÉLANY GESSELLE SUBUYUJ XUYÁ, HERBERT

ESTUARDO DE LEÓN CANO, JUNNIOR ARMANDO MAZARIEGOS NAVARRO, MARÍA EUGENIA

CALDERÓN PÉREZ. PRIMERO: Corroborada la dirección, procedimos a tocar la puerta y luego de un

lapso nos atendió la señora NADIA SOFÍA LETONA CAPRIEL de datos ya conocidos en el presente

proceso. Quien actualmente reside en esa vivienda, a la cual se le informa sobre el procedimiento

que se llevará a cabo para allanar la residencia con el fin de recabar evidencia de usurpación

agravada en el inmueble en mención. Dicha práctica se realizó con el auxilio del agente fiscal

JOSUE RICARDO BURRION QUEZADA y agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) GERARDO IVÁN

CALDERÓN OSOY y KARLA LISSETH RAYMUNDO FIGUEROA con quien procedimos a la realización

del allanamiento con el objetivo de recabar evidencia, indicios o rastros de delito que se está

investigando de usurpación agravada, así como armas de fuego registradas y no registradas en la

Dirección General de Control de Armas y Municiones (DIGECAM), teléfonos celulares, tarjetas SIM,

prendas de vestir, objetos de dudosa procedencia y/o cualquier objeto que constituya delito y la

aprehensión de las personas que resultaren responsables. SEGUNDO: Luego procedimos a la

realización del allanamiento en el inmueble del sindicado KEYLA HANETH QUEVEDO ALVAREZ, por
lo cual me permito informarles lo siguiente: Al entrar al inmueble nos pudimos percatar que se

encontraba una estructura rudimentaria conformada por laminas, en los costados cajas con

artículos personales como ropa, zapatos, víveres, algunos electrodomésticos, toneles plásticos,

cubetas, palos, entre otros, dentro de la estructura se encontró un sofá y tres camas donde al

mover la primera se localizó entre el colchón y la base dos armas de fuego sin número de registro,

en ese momento los involucrado opusieron resistencia al ver lo que se había localizado, al levantar

la segunda cama se encontró dinero en efectivo que ascendía a un total de doce mil quetzales

exactos (Q.12,000.00), y sobre la tercer cama se encontraron seis (6) teléfonos celulares que

corresponde a cada uno de los sindicados, adicional en el sofá se encontró una billetera sin

documentos. TERCERO: Se finaliza la presente, en el mismo lugar y fecha de su inicio siendo las

trece horas con quince minutos, leída por los que intervinieron en ella quienes, enterados de su

contenido, objeto, validez y demás efectos legales la aceptan ratifican y firman todos los que

intervinieron en la presente acta.

GERARDO IVÁN CALDERÓN OSOY

AGENTE PNC

KARLA LISSETH RAYMUNDO FIGUEROA

AGENTE PNC

JOSUE RICARDO BURRION QUEZADA

AGENTE FISCAL

GERARDO IVÁN CALDERÓN OSOY

AUXILIAR FISCAL