etait ctl a Pe Ccl oY. ve l RESOLUCION N° | “POR MEDIO DE LA CUAL SE TRASLADA DE MANERA DEFINITIVA A UN DOCENTE DE LA PLANTA DE ARGOS DOCENTES DEL DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA A LA PLANTA DE CARGOS DOCENTES DEL DISTRITO DE SANTA MARTA" Lo SECRETARIA (E) DE EDUCACION DEL DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA, en uso de sus facultades legales, y cen especial las que le confiere Ia Ley 115 de 1994, ia Ley 715 de 2001 y el Decreto 520 de 2010, Decreto Deportamental N° 409 del 8 de agosto de 2013 y CONSIDERANDO Que mediante follo de tutela del 28 de abril de 2022, el JUIGADO TERCERO PENAL MUNICIPAL PARA ADOLESCENTE DE SANTA MARTA, ordené lo siguiente: "PRIMERO.- CONCEDER la’ proteccién de los derechos fundomentales a Ia vida, salud, unidad fomilcr, ol trabajo, del senior JOHAN JAVIER CASTILLO MORALES, 20 ‘contra de lo SECRETARIA (Sic) DE EDUCACION [Sic] DEL MAGDALENA Y LA SECRETARIA (Sic) DE EDUCACION (Sic) DISTRITAL DE SANTA MARTA (...) SEGUNDO: ORDENAR a (os representantes legales de la SECRETARIA|Sic DE EDUCACION (Sic] DISTRITAL DE SANTA MARTA y a Ia SECRETARIA (Sic) DE EDUCACION (Sic) DEPARTAMENTAL DEL MAGDALENA, 0 quien haga sus veces, que en el iérmino de cuarenta y ocho (48) horas contadas a partir de la nofificacién del presente fallo de tutela, procedan @ Iniciar las actuaciones a las que hayo lugar para hacer efective el traslado del Municipio de Algarcbo Magdalena a la ciudad.de Santa Morte a una plaza @ de igual jerarquia (podré ser Ia misma o diferente denominacién a ia de docente de informatica) del sefior JOHAN JAVIER CASTILLO MORALES, fai actuacién deberd consumarse en un férmino no mayor @ un (1) mes, contados a partir de la notificacién de la presente providencia, conforme a fo anteriormente expuesto”, Que de conformidad con el numeral 6.2.3. del ariculo 6 de Ia Ley 715 de 2001, dentro de los competencias de los departomentos estén las de “Administra, ejerciend las facultades sefialadias en el articulo 153 de lo Ley 115 de 1994, las instituciones educativas y el personal docente y administrative de ios planteles educativos, sujetdndose a la planta de cargos adoptada de confommidad con la presente ley. Para ello, fealzard Concursos, efectuard los nombramientos del personal requeride, administrard ios ascensos, sin ‘superar en ningin caso el monio de los recursos disponibles en el Sistema General de Participaciones y frosedard docentes entre los municipios, preferiblemente entre los limirofes, sin mds requisto legal que la ‘expedicion de los respectivos actos administrativos debidomente motivados”. Que de conformidad con el numeral 7.3. del atticulo 7 de la Ley 715 de 2001, son competencias de los Distitos Municipios Certificados: “Administrar, eferciendo las facultades sefoladas en el articuio 153 de fa Ley 115 de 1994, las instituciones educativas, el personal docente y administrative de los planteles educativos, Sujetndose a la planta de cargos adoptada de conformidad con la presente ley. Para ello, realizaré Concurses, efectuard los nombramientos del personal requendo, adminisraré los ascensos, sin superar en inguin caso el monto de los recurses de la participacién para educacién del Sistema General de Porticipaciones asignado o la respectiva entidad temitoriol y trasiadaré docentes entre instituciones ‘educativas, sin mds requisito legol que Ia expedicién de los respectivos actos administativos debicdamente @ __roivoct Que el atticulo 22 de la Ley 715 de 2001, estableci6 que "para ia debida prestacién del servicio educative se requiera el trasiado de un docente 0 directivo docente, este se ejecutarS aiscrecionaimente y por acto Gebidamente motivado por la autoridad nominadora departamentai, cistrital 0 de! municipio certificado ‘cuando se efecte dentro de fa misma entidad temitorial, Cuando se trate de traslados entre departomentos. istitos 0 municipios certiicados se requen’d, ademds de! aclo administrative debdamente motivado, un nvenio interodministrotivo entre [Subroyado fuera del texto). Que ol atficulo 2.4.1.5. del Decreto 1075 de 2015, esiablece que "Lo autorided nominadora efectuard el frosiodo de docentes o directivos docentes mediante acto administrative debidomente motivaco, en cualquier época del af lectivo, sin sujecién al proceso ordinario de traslodos de que trata este Capitulo, cuando se originen en: D). Necesidades d io de cardicter acadé adminis que deban ser fesuelios discrecionalmente para garantizar Ia conlinvided de la prestacién del servicio educative. (Subrayado y negiita fuera del texto). Que, en virlud de lo anterior, la Secretaria de Educacién del Distrito de Santa Marta, emitié documento de fecha 4 de mayo de 2022, mediante la cual, cerffica que, "revisada fo base de datos de los sistemas de informacidn, se encuentra disponible vacancia definitive por retro forzoso del docente LEANDRO SANCHEZ MENDEL ideniificado con la C.C. 9262002, en el Area de Tecnologia e Informética, de la LED JACQUELINE KENEDY, oforgada mediante resolucién 0595 del 02 de mayo de 2022. Se expidle para dlsponibilidad de plazo para responder tutela e iniciar convenio interadministrativo”. Que, en vittud de lo antes expuesto, e! Departamento del Magdalena y e! Distrito de Santa Marta, suscribieron fl Convenio Interadministrativo N° 012 del 26 de mayo de 2022, cuyo objeto es efectuar el los) trasiaco|s) Canara 1 No 16-18 Palco Tyrone Pax 696-108 (ado Poet 470004 vwwaragilen goc0 oom sera crrogsine Qorwsmacee @oiieninecie | 1Ree MAGDALENA oe 2002 24 JUN, 222 “POR MEDIO DE LA CUAL SE TRASLADA DE MANERA DEFINITIVA A UN DOCENTE DE LA PLANTA DE ARGOS DOCENTES DEL DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA A LA PLANTA DE CARGOS DOCENTES DEL DISTRITO DE SANTA MARTA” definitive y sin solucién de continvidad, de! {los} docente|s) a continuacién se relaciona|n), de Io Planta de Corgos Docentes del Departamento del Magdalena, hacia ia Pianta de Cargos Docentes del Distito de Santa Marta: RESOLUCION N° : a a TRSTTUCION N NOMBRE crows | wvayAnea | enteemson | eNTERECEFTOR maT 1 | onan saver 1 TEGNOLOGIAE| jaagpaieua | santamanta | EO JACQUEUNE s1ss002 \GDALENA | SANTA MAY need INFORMATICA CASTILLO moRates Que feniendo en cuenta las obligaciones plasmodas dentro del Convenio Interadministrative N° 012 del 26 de mayo de 2022, se hace necesario proceder can la expecicién del acto administrative de traslado del (los) docente(s} exiba sefiaiado|s. parc que e! Distrito de Santa Marta continue con el trémite de incorporacion y posterior posesién dentro de su planta de cargos. Que @1 aificulo 4° de! Decreto Departamental N° 409 del 8 de agosto de 2013, acicioné el articule 1° de! Decteto N° 185 de 2009 y facullé al Secretario{a) de Educacién de! Magdalena para adelantor todos los iremies administratives pare efectuar treslados de docentes entre entes terttoriales certificados, asi como firmar las actas de posesién de los mismos. Que en mérito de Io anterior RESUELVE: [ARTICULO PRIMERO: TRASLADAR en. forme definiiva y sin solucién de continuidad. de la Planta de Cargos Docentes Directivos Docentes dai Departamento del Magdalena, a Ia Planic de Corgos Docentes del Distrito de Santa Marta, cl (los) docente(s) que a continuacién se relaciona|n), de conformidac con Io plasmade en el en la parte motive de este proveide yo senilado en el siguiente cuadro: ‘ on rn aa aan TRSTTUCION " NOMBRE ceo nivauAnea | ereemson | Ente RecerroR WSTIUCG 1 | _soman saver 7 TeCNoLoGlae | smacpauena | santamanta | .!EDJACQUELNE cosmo moRaues| 9518002. .| TreoRMATICA| - MAGOALENS | SANTAMARTA KENNEDY PARAGRAFO: £\ (Los) docente|s) no podrén) trasladarse hacia el ente territorial receptor, ni desempefior funciones en el mismo, hasta fanto, no aporten Ia respectiva acta de posesién, debidamente suscitas por lo Qutorided nominadora del Distito de Santa Marta. | incumpiimiento injustificado de esta disposicién ‘acarrearé las consecuencias disciplinarias a las que hubiere lugar. PARAGRAFO 2°: Una vez suscrita el acta de posesién, favor remitir copia de las mismas a esta entidad, & efectos de proceder con la desvinculacién de la némine y declorar ja vacante definitive del cargo. ARTICULO SEGUNDO: NOTIEICAR e| presente acto administrative a e\los) docente|s) Nasladadols) y enviar Copia de la misma a sv hoja de vie [ARTIICULO TERCERO: COMUNICAR el contenido de Ia presente resolucién a Ia secretaria de Educocién de! Distrito de Santa Marta; para efectos de conocimiento y trémite de posesién del (los) docente(s). NOTIFIQUESE, COMUNIQUESE Y CUMPLASE Dado en Senta Morte, 0.1.¢,o10s 2.4 JUN, 2022 LORENA, raat vor? Secretaria (e] de Educacién Departemental jefe tea Pe lal ie le ee SEDNAGONLENA Lick 6. eh ufSenen pac sntre Saators esan nan SEAS . Care 16 No 16 Pto Taya Focowe nee Coupon OIA costes Qeeerersccncemagsione EDeuvaiiencan — @)avoyttoracteeRep atieas MAGDALENA [ CONVENIO INTERADMINISTRATIVO N°, (0 ENTRE EL DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA Y EL DISTRITO DE SANTA MARTA PARA EL TRASLADO DEFINITIVO DE UN(OS) DOCENTE(S) NO SUJETO A PROCESO ORDINARIO DE TRASLADO. 26 MAYO 2022 Entre los suscritos o saber: LORENA MARTINEZ LOPEZ mayor de edad, identificado[a] con cédula de ciudadania N° 22,647.684 de Sonic Marta, en su calidad de Secretorio|a) |=) de Educacién del Departamento del Magdolena, encargada mediante Decreto N° 060 del 28 de febrero de 2022, debidemente posesionado|a) y con pienas faculiades para celebror este tipo de convenio segun Decreo N° 409 del 08 de agosto de 2013 y quien en adelante se denominord EL DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA, por una parte y por la otra, ANTONIO JOSE PERALTA SILVERA, identiticado (a} con cédula de ciudadanis N° 12.540.212 de Santa Morte (Magdlenc], actuando en calidad de Secretario de Educacién del Distrito de Santa Marta, nombrado mediante Decreto N°320 del 29 de diciembre de 2021, posesionado|a) mediante Acta N° 235 del 29 de diciembre 2021 y celegado|6) para adelantar este tipo Ge tramites, mediante Decreto N° 023 del 8 de febrero de 2022 y quien para los efectos de este convenio se denominaré EL DISTRITO DE SANTA MARTA, se ha deierminado celebror el presente convenio interadminisrativo, con el fn de efectuar un|os)traslado|s) definitva(s) de un docente por necesidad det servicio y de esta manera, darie cumpimiento o un fallo de tutela; el cual, se regi6, en lo general, por las disposiciones legoles vigentes y en lo especial, por las siguientes clausuias, previos las siguientes consideraciones: A). Que de conformidad con el numeral 4.2.3. del articuio 6 de lo Ley 715 de 2001, Geniro de las competencios del departamento estén las de “Administror, ejerciendo las facultades sefialadas en el articuio 153 de la Ley 115 de 1994, las insttuciones educativos y e! personal docente y ‘administrative de los planteles educativos, sujeténdose a la planta de cargos adoptada de conformidad con lo presente ley. Para ello, realizard concurses, efectuard los nombramientos del personal requerido, ‘administra fos ascensos, sin superar en ningn caso el monto de los recursos disponibles en el Sistema General de Participaciones y frasladaré docentes entre los municipios, prefeniblemente entre os imitrofes, sin més requisito legal que [a expedicién de los respectivos actos administrativos debidamente motivados”. B). Que de conformidad con el numeral 7.3. del articulo 7 de la Ley 715 de 2001, son Competencias de Ios Distritos y Municipios Cerlficados: “Aciminisior, ejerciendio las facultades sefialados en elarficuio 153 de la Ley 115 de 1994, las insituciones educativas, el personal docente y administrative Ge bos planteles educativos, sujeténdose @ la planta de cargos adoptada de conformidad con la presente ley. Para ello, realzaré concursos, efectuaré los nombramientos del personal requerido, ‘administrard fos ascensos, sin superar en ningin caso ef monto de los recursos de Ia particinacién para educacién del Sistema General de Porticipaciones asignado a lo respectiva entidad feritoral y frosiadard docentes entre insttuciones educativas, sii mds requisito legal que la expedicion de ios respectivos actos administrativos debidamente motivados". C). Que el articulo 22 de la Ley 715 de 2001 @stoblecié que “para la debida prestacién del servicio educative se requiera e frasiado de un docente 0 directivo docente, este se ejecutord discrecionalmente y por acto debidamente motivado por la Ouiordad nominadora departamental, dstifal o del municipio certificado cuando se efectle dentro de la misma entidad femitorial_ Cuando se trate de trasiados entre departamentos. distitos © municipios ti ri més del acto_adminis mente_motivado, un_conveni inferogministrotive entre los entidades temitoriales (..)". (Subrayado fuera del texio). D). Que el Articulo 2.4.1.5. del Decreto 1075 de 2015, establecié que, "io autoridad nominadore efectuaré el trasiado de docentes 0 directives docenfes mediante acto administrative debidamente motivado, en cualavier pCa del afte lectivo, sin sujecion al proceso ordinario de traslados de que trata este Capitulo, cuando se originen en: 1). i is ter academic yninistrat n. di nite. jtizar ia cont ie facion del serv sativa LJ” [Subrayado fuera del texto). £). Que mediante fallo de iutela del 28 de abril de 2022, e| JUZGADO TERCERO PENAL MUNICIPAL PARA ADOLESCENTE DE SANTA MARTA, o/ciend lo siguiente: “PRIMERO.- CONCEDER Io proteccién de los derechos fundementoles [a vida, salud, unicad familar, al trabajo, del seftor JOHAN "IAVIER CASTILLO MORALES, en contra de [a SECRETARIA (Sic) DE EDUCACION (Sic) DEL MAGDALENA Y LA SECRETARIA (Sic) DE EDUCACION sic] DISTRITAL DE SANTA MARTA (...) SEGUNDO: ORDENAR c os representantes legales de la SECRETARIA|Sic DE EDUCACION Sic] DISTRITAL DE SANTA MARTA y a la 'SECRETARIA (Sic) DE EDUCACION [Sic] DEPARTAMENTAL DEL MAGDALENA, 0 quien hago sus veces, que en fl fermino de cuarenta y ocho (48) horas contadas a partir de la notificacién del presente fallo de tutelo, procedan a iniciarlas actuaciones a [as que haya lugar para hacer efectivo el trasiado del Municipio de ‘Algartobo Magdalena ala ciudad de'Sonta Marta a una plaza de igual jerarquia (pod ser la misma o Giterente denominacién a la de docente de informdtica) del sefior JOHAN JAVIER CASTILLO MORALES, fol actuacin deberd consumarse en un termino no mayor a un (1) mes, contados @ partir de Io nolificacién de Ia presente providencia, conforme a Io anteriomente expuesto”. F). Que, en virud de lo ‘anterior, ia Secretaria de Educacién del Distrito de Santa Marta, emitid documento de fecha 4 de mayo de 2022, mediante la cual, cerifica que, “revisoda ia base de datos de los sistemas de informacién, se ‘encuentro disponible vacancia definifiva por retiro forz0s0 del docente LEANDRO SANCHEZ MENDEZ, identificado con |e C.C. 9262002, en el Area de Tecnologia e Informatica, de Ia LED JACQUELINE KENEDY. ‘oforgada mediante resolucion 0595 del 02 de mayo de 2022. Se expide para disponibiidad de plaza para responder lutelo e iniciar convenio interadministrativo". G). Que de contormidad con |o establecido en blpordgrato del orliculo 38 de [a ley 996 de 2004, “los Gobemadores, Alcaldes Municipales y/o Disttales, Secretorios, Gerentes y drectores de Entidades Descentralizadas del orden Municipal, Departamental 0 Distital dentro de los cuatro (4) meses anteriores a las elecciones, no_podrén celebrar_convenios Inferadministratives para Ia ejecucién de recuttos piblices, ni paricipor, promover y destinar recursos ublicos de las entidades a su cargo |..." SUorayado fuere del texto). H). Que, teniendo en cuenta que, @eevirveraconieinagisions —_ @NapdatanacoverReins Tee ee ye Tey ences tacy CCONVENIO INTERADMINISTRATIVO Nf ‘SUSBiTO ENTRE EL DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA Y ELDISTRITO DE SANTA MARTA PARA ELTRASLADO DEFINITIVO DE UN(OS) DOCENTE(S) NO SUJETO A PROCESO ORDINARIO DE TRASLADO. elpresente acuerdo de voluntades tiene como objeto efectuar el raslado definitive de un(os) docente(s) enire entidades teritoriales cerlificadas, mos no Ia ejecucion de recursos publicos, no est6 sujeto a los prohibiciones contempladas en el pardgrafo del arliculo 38 de la ley 996 de 2005. I). Que por tédo lo Gnierior el DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA y EL DISTRITO DE SANTA MARTA celebran el presente convenio sujeto a todos las aisposiciones legales vigentes y lo determinado en las siguientes cléusulas: CLAUSULA PRIMERA: OBJETO. Etectuor @! trasiado definivo y sin solucién de continuidad, de la Planta de Cargos Docentes del Departamento del Magdalena, cia Planta de Cargos Docentés de! Distrito de’Santa Marta, i {la} docente[s) que @ continuacién se relaciona, teniendo en cuenta la necesidad del servicio y lo fordenado por el JUZGADO TERCERO PENAL MUNICIPAL PARA ADOLESCENTE DE SANTA MARTA, medicnte fallo del 28 de abil de 2022: : a TRSTTUCION N NOMBRE crows | vives enreewsor | emtenscerron | (NSIC 1 | conan saves TECNOLOGIAE] aconiena | santamanra | LEDJACQUEINE casruito morates | 25185002 | Nrormarica | MAGDALENA | SANIAMAR! KENNEDY CCLAUSULA SEGUNDA: OBLIGACIONES DELAS PARTES: 1. POR PARTE DE EL DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA: Sxcumpimienio del objeto de! presente converio EL DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA se big: A) Autoraar el rasiodo del (los) docente(s) mencionado(s), c Io Plaria de Corgos Docentes, Diectivos oO Docentes del Distrito de Santa Marta. B). Expedir el respectivo acto administrative de traslade, una vez Sutctlo ol presente Convenio,C). Remi ala enfidad receptoralia documentacién correspondiente alo hha de vida dellos) educador(es) donde se inciuyen los datos de inscipcién y ascenso de Escolafén Nasional Becente, igual que, los antecedentes dciolinaris y os romites de axcensos en curso, dado el oso que existan. 2. POR PARTE DEL DISTRITO DE SANTA MARTA: A) Recizar, de manera inmediata, previa Sorotiselén del presente converio y de la resolucion de traslado definitvo, los frémites pertinentes y Conducenles para acredifor la incorporacién del decente dentro de la planta de cargos, de manera Semniiva y sin solucion de continuded. B). Posesionar alos) referido(s) educoder(es), de manera Sefniva y sin solueion de continuicad dentro de lo Pianta de Cargos Docente y en los términos de! Sardgrote fercoro del oriculo 2.45.1.2, del Decreto 1075 del 2018, que establece ave, en ningin coso el esiodo implica excenso en el escalaton.D). Remit ol ene tertoricl emis, una vez posesionado e! (a) Socente, copia del acta de posesion ol Departamento del Magdalena, parc que este procede con la Sesvincuiocien do! Gocente de lo némine. CLAUSULA TERCERA. ~ DEL INCUMPLIMIENTO. én coso de ‘neumplimiento Ge los obigaciones controides por cusiquiera de los partes, se eximiG o Ia oto de fesponsobiigdad y dora lugor o las acciones de Ley. CLAUSULA CUARTA. ~ SALARIO. Los solarios, Drestaciones y demés emoturnentos alos que fenge derecho el docente, objeto del presente troslado, Covoran a corgo, Gel DISTRITO DE SANTA MARTA y serdn cancelodos c través del Sistema General de Portcipacién, CLAUSULA QUINTA. ~ EFECTOS DEL CONVENIO: A) de conformiccc! con lo establecido en el paregrsto 3 del oriculo 2.45.1.2. del Decreto 1075 de 2018, en ningun coso, el presente Hroslade genere Sscerto en el Eseciafén Nacional Docente. 8) E1 triad se real sin solucién de continuidod. €). # presente hrasiado genero, en la planta global de cargos docentes de lo entidod emisora, la vacancia @ Sotmitve del cargo, CLAUSULA SEXTA-CUMPLIMIENTO. La responsobildad del cumplimiento de los Spigacione! de este convenio fa tencian los partes, para: lo cual, supervisaron y viglaran el cabol Serorralo de este acusrdo, en especial, en lo referente a las obligaciones de los partes corsignadas en él texto citodo. Pora constancia se fima por las partes intervinientes en el Departamento. del Magdalena, o “ 26 MAYO 2022 LORENA ad 16 4 ANTONIO JOSE PERALTA SILVERA Secretatiale) de Educacién del Magdalena —_Sec. de Educacién Distrito de Santa Marta Pest aig remncrartents.cewoterawaicosonnc Mul. & 30: Betty Cecilo Horte:Mirondo-Asesor Extemo de 1a Oicina de Flanta SEDMAG Revise: Mares Antorio Botonta Bonfante ~ Profesional Especialzado de Ia Oficina Jurcico SEDMAG ‘Geaign Ponta 470008 Semmagdalone gov ‘Sinciokeceamagdalons.goxco @cvevomacionsemagioina __EP@Magdalenacover. __ @ magdslanacover