HISTORIA DEL” ”™
FAR WEST
un cémic LAROUSSE"NEBRASKA
COLORADO
Sindongy KANSAS
3 ah oe.
A RSoruasoua
Pbvenes
EL MUNDO EN ESTA EPOCA
1824-1837 Jackson, prosidente de los Estados Unidos
LOS CHEYENNES 1620 En Paris las Tres Jornadas Gloriosas
1836 Los tejanos se baten en El Alamo
Su historia es una larga serie de combates: contra cus futuros
aliados, los sioux y los Kiowas,y, a partir de 1896, contra los. 1837 —_Vietora,reina de Gran Bretana
fosttos paldos. Los cheyennes suitieron grandes matanzas, en
Sand Creek y sobre el Washita. Exliados en Oklahoma, 300 de 1840 Primera guerra del Opio
ellos se evadiran en 1878 para una ctima escapada, la dela
\desesperacion, 1845 Anexién de Texas por los Estados Unidos
Los cheyennes 1848 Revolucion en Europa
1837 Formacion de dos grupos: cheyennes del norte y 1852 Napoleén ill emperador
cheyennes del ur se Ps
1836-1840 Guerra de los cheyennes del sur contra los Kiowas
1841 Paces entre los cheyennes del norte y los sioux
1854-1856 Guerra de Crimea
1857 Charles Baudalaie: "Las Floces del mal
1861-1865 Guerra de Secesion,
1849 _Epidemia de célera [Abolcion de la esclavitud en los Estados Unidos
1864 Masacre de los cheyennes del sur en Sand Creed 1863 “La merienda campestre " de Manet en el Salén
de los Rechazadas.
1867 __Tratado en Fort Reno (Cheyennes del sur)
1867 —__Publcacién del primer volumen del "Capital, de
1868 __Masacre de los Cheyennes del sur sobre el Washita Karl Mare
1876 Los cheyonnes del norte combaten junto alos sioux. 1869 El primer ferrocaril transcontinental en los
en Lite Big Hom Estados Unidos
1877 __Rendicién de los cheyennes del norte 1870-1871 Guerra franco-alemana.
‘Anexibn de Alsacia-Lorena por parte de Alemania
1878 —_Incursiones de Cuchillo sin Filo y Pequefio Lobo
1871 El municipio de Paris
1879 Muerte de Cuchilo sin Filo. Pequenie Lobo se rinde
alteniente Clark 1883 Expedicion francesa a Tonkin
1890 Masacre de Wounded Knee 1889 Exposicién internacional de Paris
1891-1908 Construccién del Transiberiano‘SEPTIEMBRE DE 1878, UNA
O’HARA, REUNASE CON
LA.COLUMNA DEL GENERAL.
DIGALE QUE SEGUI
is
BERS cur secs 4)
Snigarmea nt Nome: /
‘AL FINAL DEL Dia, LA UN POCO DE
PEQUENA TROPA HACE DESCANSO HARA |-1-A LOS POCOS MINUTOS, LA PATRULLA ES
ANIQUILADA.
EL CAMPO DE BATALLA PRONTO ES SUMIDO
EN UN PROFUNDO SILENCIO QUE SOLO IN-
TERRUMPE EL AULLIDO DE LOS COYOTES...ESCUCHA, LLUVIA TORRENCIAL,
MATASTE A SOLDADOS AZULES PERO
2AS VENCEDOR DE ESTA
GUERRA. REGRESAD A LA RESERVA.
‘SIN, TODOS ESTAIS PERDIDOS.
euMinias TU, ALL DONDE
(so MAY HERA NiAcUae YesTA
TIERRA QUE VOSOTROS NOS DAIS ES
~~ ®& ‘SOLO UN DESIERTO!
~~ lng
RT;
MV. ON j
"ALLA, SUFRIMOS DE
S|[..|] HAMBRE'Y DE cALOR,
NUESTROS NINOS MUEREN
DE FIEBRE... Y NUESTRAS
MUERES LLORAN...”"ICULTIVAD ESA TIERRA,
Y ELLA OS ALIMENTARA/
LOS CHEYENNES:
g & ee
Be ‘emo,
nsCUANDO TODOS Hf
NORTE1S GUERRAS EMPUJARON A
oe cHevENNeS Hac Los TERRI
He TORIOS QUE
DAKOTA Y NEBRASKA...
iB, GRAN ESPIRITU HIZO
ENTONCES DE NOS
CAIADORES DE SISONTES...”
* EPIDEMA DE VF
RUELAS DE 1634‘INA DESGRACIA MAYOR VINO
PRONTO A GOLPEARNOS: LA LLE-
GADA DE LOS BLANCOS...”
SE FUE NUESTRO ERROR. LOS
S
(COS VINIERON CADA VEZ
NOMEROSOS. CONSTRUYERON UN.
CAMINO PARA SU CABALLO DE HIE-
RRO, TOMARON NUESTRAS TIERRAS
YMRTARON LOe BISONTES...*
70S DESEAMOS IMATEMOSLOS!
181 PASAN OTROS LES
SEGUIRAN!
NO, VAN AL OESTE.
7NO NOS QUIEREN
‘MAL!
FIRMAMOS MAS DE UN TRATADO]
IN ESTRO GOBIERNO, CADA
VEZ, VOSOTROS PROMETIAIS NO
ECHARNOS JAAS DE NUESTRAS..PERO LOS BLANCOS NO TIENEN
PALABRA. ENTONCES, NOS REBELAMOS.
LA GUERRA ERA NUESTRA UNICA
“NOSOTROS ERAIS LOS MAS NUMEROSOS.
NOS VENCISTEIS Y NOS AMONTONASTEIS EN
TRENES GUE NOS CONDUJERON A LA RESERVA
JAHORA, DEJAME
HABLAR, LLUA
TORRENCIAL!
F “...AS/ MI PADRE HABIA CONSTRUIDO
UNA CASA EN LA PRADERA. CULTIVABA
UNA PEQUENA PARCELA...”“MIENTRAS QUE Ml
MADRE COCI >
DECIDI IRALOS ra “",,CUANDO DE REPENTE..."”
LIEBRES...” 2 -
-€QUE SUCEDE?“uA TODA PRISA, CORRI
HACIALA CASA. “.,DONDE UN ESPECTACULO HORRIBLE
NE ESPERABA...
PUEDES DECIRME, |
LLUVIA TORRENCIAL, Qué
MAL HABIAMOS HECHO A
LOS CHEYENNES?
——
2A QUIEN PERTENECE LA
TIERRA? 2A LOS CAMPESINOS
‘OA LOS CAZADORES?
LOS CHEYENNES
NO NACIERON EN COLINAS.
NEGRAS.SIEMPRE ESTAREMOS EN
GUERRA CONTRA LOS ROSTROS
PALIDOS, PORQUE NO RESPETAN
LOS TRATADOS QUE FIRMAN.
COMO DECIRLE QUE CADA DiA,
HOMBRES VENIDOS DE TODOS Los
RINCONES DEL MUNDO DESEMBAR-
CAN EN AMERICA. HACE TREINTA
ARCS, ERAMOS 20 MILLONES DE
"AMERICANOS, HOY SOMOS
(S DEL DOBLE...
AHORA, TODO ESTA DICHO,
‘SOLDADO AZUL. /Y, ACUERDATE
DE CHIVINGTON/
iNO SE, TRENTON,
PERO TIENE RAZON
‘CUANDO DICE QUE NO
RESPETAMOS Los &
‘TRATADOS!
ECOMO EXPLICARLE QUE
ESAS GENTES SON IGNORANTES
YESTAN HAMBRIENTOS, ¥ QUE
SUENAN CON UN PEDAZO DE
TIERRA QUE PODER CULTIVAR?”ee ROENCOL SERA CON "LOS CHEYENNES ESTABAN SIEMPRE
EES ee cE ele ENLUCHA. EN EL NORTE, CONTRA LOS:
LOS CHEYENNES SE REUNIAN PARA Dacor ‘
LA CEREMONIA DE LA DANZA DEL ~
“EN EL SUR, CONTRA LOS KIOWAS Y if
LOS COMANCHES. SUS UNICOS ALIADOS, F % if}
LOS ARAPAHOES...”" .
4...¥ DESDE 1856, LUCHAN CONTRA
LOS BLANCOS...”imasacrarona We
SU FAMILIA, Y SIN | TRATO DE COMPRENDERLOS, TRENTON.
EMBARGO USTED NO
LOS ODIA!
LLUVIA TORRENCIAL
PRONUNCIO UN NOMBRE...
CHIVINGTON. €QUE QUERIA
DECIR:
J “suceDIG EN 1864, CERCA DE
ADO. UN DESTACAMENTO DE VOLUNTARIOS,
POR EL CORONEL CHMINGTON, CAYO 508%
MENTO DE CHEYENNES 9 DE ARAPAHCES.
“s1,PERO CHIVINGTON NO MOSTRO
PIEDAD. SOO INDIOS, HOMBRES:
MUJERES Y NINOS FUERON MASA-
‘CRADOS AGUEL DIA...”“:LdA BATALLA FUE TAN FEROZ COMO
EN'SAND CREEK. 104 INDIOS FUERON
MUERTOS INCLUIDO EL JEFE CHEYENNE
PALOMA NEGRA...”
“.uEL 27 DE NOVIENBRE DE 1868, 4
ANOS DESPUES DE SAND CREEK, LOS
700 HOMBRES DEL GENERAL CUSTER
ATACARON UN CAMPAMENTO CHEYENNE
SOBRE LA RIVERA DEL RIO WASHITA...”
...ALGUNOS SUPERVIVENTES BUS-
CARON LA SALVACION EN EL AGUA
HELADA DEL RIO...”
Desve ese vin W
CUSTER FUE APODADO “EL 7“sssLLUVIA TORRENCIAL TODAVIA SUENA CON UN INMENSO
‘TERRITORIO DONDE LOS CHEYENNES PUEDAN CAZAR
USTED RAZONA DEMASIADO,
No PIENse
TENIENTE. NO LE COMPRENDO. wid ee itz
VALE DORMIR.
7NO NOS QUEDA
MAS QUE ESPERAR!
INUESTRO DESTINO ESTA
EN SUS MANOS!1.LOS QUINCE CHEYENNES:
iiaeehan DE NUEVO Hac (een aut
LAS COLINAS NEGRAS. PIENSAS LUMA
TORRENCIAL?
2.7¥ LAS COLINAS:
NEGRAS ESTAN TAN
tesco)
DURANTE ESTE TIEMPO, LA
COLUMNA DE CABALLERIA
‘AVANZA HACIA EL NORTE, EN
PERSECUCION DE LOS
CHEYENNES,AMOS EN ATRAPAR
AEA BANDA DE CHEYENNES. HAN
Y
APRISIONADO AL TENIENTE KIRBY
‘A TRENTON. /ES DEMASIADO!LA TROPA LE RINDE Los ULTIMOS
HONORES AL TENIENTE KIRBY ¥_ 7)
f
TRENTON...
ALM
/RTARDECER, QUIERO QUE,
(__ ESTE ASUNTO QUEDE
(nesutiro’febtios Sonus
Maeno nee
YENNES, ACUEROENSE “ bth
DE KIRBY! , Js "
20DANIEL BOONE SITTING BULL
TEE eH tee HEH
Le PEINTRE
CATLIN
DAKOTA DU NORDOS ae aut
FORT UNION ;
Pan DAKOTA DU NORD
x vA
CHANTIER
DE LA "UNION PaciFic”
FORT KEARNY N.
Pte eed rae eesse esate 14 4FS
“
Feo =
KANSAS fae
ma cana 5 ;
OWERIANG EXPRESS ¢
.
*
‘
+
NEVADA }EEO ee
re
ae out
Fee te
Loin 29956 a6 jee 1949
J serie pusiation dosindes 8a jeurene
Depot Sectobre 1980.
J Predetosate
France 7 FE
J) ecu 578
J See" 3n0F
conditions desouseription
J ie publication
So aclenles qu pour
‘are assembles on 3 volumes
fous velure mobile
Ce aioe sont adresse
bux sowscrpteurs del colton,
port stembalage comers
J sor reersement
France SIGFE
Bagique 2560 FB,
autres pays 380 FF
So veers de:
France LTOFE
J Belggue 2377 Fa,
autos paye: 205 FF
Tu alasouserption
autre peration dan? 18
eres
trots
Mee
Chaque reiure
regroupant 12 fascicules de
HISTOIRE DU FAR WEST
en bandes dessinées.
Pred la rekure mobile
own content 12 fascicles.
France 33 FF
Belgigse |: 290
Suse 207S,
Rolerant par chaque bancalre
(Quieres 8 Vordre de
LIBRAIRIE LAROUSSE
HISTOIRE DU FAR WEST EN BANDES DESSINEES
CEP. 625192 Pars
Treads Montparesse
"78298 PARIS CEDEX 06
LAROUSSE BELGIQUE
Boulevard Jordan Botanique 32
1000 BRUXELLES
CCP. 000.00606522 30 BRUXELLES.
Pour toute correspondance relative votre abonnement
(changement adress demande derenselgnemen)
tnvoyernovsTeguete
(de nctre dernier evo, qui porte
les relerences gui nous sont nesses
Impriné en France por lrprimerie Jean Didier
77840 Ly sur Our,
[Printed in Franco). Ditbuton NMPP.-TAX.
Directeur de la publication : Claude Moreau
Comité de direction :
Claude Moreau
ecques Holler -Larousse
‘Georges Lucas
Rédacteur en chef = Mich de France
Aseisté de: Mirille de Monts
Secrétariat de rédaction : Isabelle Béchet
sdaction : Anne Sophie Navdin
‘Seecrétariat : Francoise Moulard
Conselller technique : Guy Motté
Couleur: Anita Marcello
Lettre: Franco Longhi
‘Archives photographiques Larousse
Franco's Debrecrent et Jacques Grandremy
‘Maquette de couverture : Gérard Fritsch
HISTOIRE DU FAR WEST.
‘publige aver Ia collaboration
‘du Professeur Jacques SOPPELSA
maltre de conférences agrégé la Sorbonne,
Drésident des centres detudes nord-americaines,
‘du specialise André CHESNEAU
UNE EQUIPE DYNAMIQUE.
dedessinateurs de scénaristes
Gino @Antonio ocques Bastian
José Bioisa ‘Andre Berelounteh
Guido Buzzeli ‘Jean Michel Charter
Euacdo Coelho Frank Giroud
Paolo Eleutert Serpieri Francois Lambert
Pierre Frisano Raymond Maric
Alarleo Gata. Mino Mili
Jos De Huescar Jean Olivier
Catto Marcello
Paolo Ongaro.
ET CHARGEE DEL AURIERS
Prix Haga 77
dela melleure collection de bandes dessinges
pour IHistove de France
Salon national de a 8D. Toulouse
Alfred 1980
pour la Découverte du monde
Salon international dela BD. Angouleme
eel
CHEZ VOTRE MARCHAND
DE JOURNAUX
TOUS LES 15 JOURS
‘Aux cotés de Davy Crockett,
TOUS VOS AMIS DU FAR WEST
Sitting Bull, Crazy Horse,
Geronimo, Manuelito,
Chef Joseph, Tecumseh,
Travis, défenseur d'Alamo,
Mac Coy et ses cow bovs
Billy le Kid, Wild Bill Hickock,
BuffaloBill, Calamity Jane.
Des Sioux, des Cheyennes,
des Comanches, des Apaches,
des Navajos, des Shawnee.
Des hars-la-lei, des sherifs,
des tuniques bleues,
1 1980 Librare Larousse 17, rue du Montparnasse 75006 Paris Dépct legal 4 timeste 1980En el namero
siguiente:
= Boone
e W EC howbee Je Heutuchy
\ \
va