Eig BA CORT ISTICIA SAN MARI [Sonses ottoman! ‘CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE SAN MARTIN, iva ra Po _JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE RIOJA 4 ' Rioja, 24 de enero de 2023. QEICIO N° 00075 - 2023-JUP-R-PJ = (EXP. N° 00299-2014-97-2207-JR-PE-O1) SENOR: JORGE RAUL CHIRA PALOMINO CAPITAN PNP = COMISARIO (E) PNP RIOJA Por disposicién Superior, tengo el agrado de dirigirme a Uste! a_ fin de COMUNICARLE que mediante resolucién niimero diecinueve de fecha 23-01-2023, se dispuso tenga en BUENA GUARDA y CUSTODIA al acusado MOISES PORTOCARRERO RODRIGUEZ, identificado con DNI N° 33959178; asimismo, en virtud de Ia emergencia nacional que estamos afrontando y conforme a las disposiciones dictadas y a efectos de realizarse la AUDIENCIA VIRTUAL DE JUICIO ORAL Ia misma que se realizara el DIA MIERCOLES VEINTICINCO DE ENERO DEL ANO EN CURSO A LAS ONCE HOR“ (11:00 A.M.); y se realizara mediante sistema Remoto (plataforma de comunicaci6n), es devi través de la aplicacién HANGOUTS GOOGLE MEET (cuya funcionalidad esté incluida aes de Ja plataforma Google; Video Conferencia), por haberse ordenado asi en el Cuaderr» Debate N° 00299-2014-97-2207-JR-PE-O1, seguido en su contra por el delito de Lesi ismo, se informa a Ud. que ‘es Culposas, en agravio de Merlo Mollan Bardales. Asi coordinaciones pertinentes previas a la realizacién de la audiencia ya programada se deberé realizar; con el especialista de audio: Abogado Carlos Rubio Valle, al teléfono celular aiimero 974849739. ‘Aprovecho Ia oportunidad para expresarle las muestras de mi especial consideraci6n y estima personal, Atentamente; JUAN CARLO! Bia TWSPECIALISTA DE CAUSA = 1.P.U~ MBI RIQIA a Escaneado con CamScannerPODER JUDICIAL DEL PERU 240172027 905.4 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA ot Ms ‘SAN MARTIN " MBJ Rioja - Esq T.Lépes y J Simons Mz 30A ICT 0 WEE 420230017542014002092207837097U13 NOTIFICACION N° 1754-2023-JR-PE EXPEDIENTE 00280-2014.97-2207-JR-PE-O1 JUZGADO JUZ, UNIPERSONAL- 8 MBU cia Juez ‘SALVADOR VALERIO CUADROS GAGO ——ESPECIALISTALEGAL —_ MEGO PANDURO JUAN CARLOS TMPUTADO PORTOCARRERO RODRIGUEZ, MOISES “DELITO: AGRAVIADO PEREZ GRANDEZ, FRANCISCO DESTINATARIO TESTIGO PNP - BORBOR REATEGU! VICTOR 5 NrEmp Fiscal 61 DIRECCION LEGAL: DONIC. LABORAL - COMISARIA DE LA PNP - SAN MARTIN / RIQJA/ RIOJA ‘Se adjunta Resolucién DIECINUEVE de fecha 24/01/2023 aFis: 3 ANEXANDO LO SIGUIENTE: ‘SE ADJUNTARES, N" DIECINUEVE - AUDIENCIA PROGRAMADA PARA EL DIA 25-01-2023. 24 DE ENERO DE 2023 PODER JUDICIAL DEL PERU 2410172023 098-24 (CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA Po ‘SAN MARTIN MB Rioja - Esq TLépez y J. Simons Mz 398 GANA -420230017542014002902207837097U13 NOTIFICACION N° 1754-2023-JR-PE EXPEDIENTE 00299-2014-97-2207-JR-PE-O1 “UZGADO UZ, UNIPERSONAL -§ MB Risja suzz ‘SALVADOR VALERIO CUADROSGAGO —-ESPECIALISTALEGAL__ MEGO PANDURO JUAN CARLOS IMPUTADO PORTOCARRERO RODRIGUEZ, MOISES “DELITO: AGRAVIADO PEREZ GRANOEZ, FRANCISCO DESTINATARIO _TESTIGO PNP - BORBOR REATEGUI VICTOR NrEmpFiscal: 61 DIRECCION LEGAL: DOMIC, LABORAL - COMISARIA DE LA PNP - SAN MARTIN / RIQJA/ RIOJA Se adjunta Resolucién DIECINUEVE defecha 24/01/2023 ais: 3 ANEXANDO LO SIGUIENTE: SE ADJUNTARES. N° DIECINUEVE - AUDIENCIA PROGRAMADA PARA EL DIA 25-01-2028. 24 DE ENERO DE 2073 Escaneado con CamScannerPODER JUDICIAL DEL PERU 2aiorr202 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA Pa SAN MARTIN MB Rioja Esq TLépez y J.Simons Mz 39 ATA ANT OE ATTA 420230017482014002992207937097U13 NOTIFICACION N° 1748-2023-JR-PE EXPEDIENTE 00289-2014.97-2207-IR-PEO1 JUZGADO {UZ UNIPERSONAL- S18) Rig Juez SALVADOR VALERIO CUADROS GAGO —«ESPECIALISTALEGAL —_ MEGO PANDURO Juan CIAL PIP} POD! WPUTADO PORTOCARRERO RODRIGUEZ, MOISES “DELITO AGRAVIADO PEREZ GRANDEZ, FRANCISCO DESTINATARIO __PORTOCARRERO RODRIGUEZ MOISES N'Exp Fiscal. 61 DIRECCION REAL: GOMISARIA DE LA PNP - SAN MARTIN/ RIOJA/ RIOJA Se adjunta Resolucién DIECINUEVE detecha 24/01/2023 aFie: 3 [ANEXANDO LO SIGUIENTE: SE ADJUNTA RES. N* DIECINUEVE - AUDIENCIA PROGRAMADA PARA EL DIA 25-01-2023. 26 DE ENERO DE 2023, PODER JUDICIAL DEL PERU ‘CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA SAN MARTIN IMB Rioja - Esq TLOpez y J Simons Mz 384 COCOA E A AT -420280017482014002992207937097U13 NOTIFICACION N° 1748-2023-JR-PE EXPEDIENTE 00289-2014-97-2207-JR-PE-O1 JUZGADO {JUZ. UNIPERSONAL- MBI Rioja wuzz SALVADOR VALERIO CUADROSGAGO ——«ESPECIALISTALEGAL _MEGO PANDURO JUANPARLOS “4 DICTA ae pon! MPUTADO PORTOCARRERO RODRIGUEZ, MOISES “DELITO: Be AGRAVIADO. PEREZ GRANDEZ, FRANCISCO DESTINATARIO __PORTOCARRERO RODRIGUEZ MOISES NrExpFiscal 61 DIRECCION REAL; COMISARIA DE LA PNP - SAN MARTIN / RIOJA/ RIOJA ‘$2 adjunta Resolucién DIECINUEVE defecha 240172023 aFis: 3 ANEXANDO LO SIGUIENTE. ‘SE ADJUNTA RES. N* DIECINUEVE - AUDIENCIA PROGRAMADA PARA EL DIA 25-01-2023. 24 DE ENERO DE 2023 Escaneado con CamScanner(GORTESUPERIOR DE STICI SAMAR [Sstmgeco Nothcacones a Iapminw 30 Tore? ve JUZ. UNIPERSONAL - S.MBJ Rioja | evenceivsidsXPEDIENTE + 00299-2014-97-2207-JR-PE-OL | eee SALVADOR VALERIO CUADROS GAGO J ee ‘SPECIALISTA MEGO PANDURO JUAN CARLOS : CABRERA CABRERA, OSMAR JAIRO INISTERIO PUBLICO _ : 2" FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE RIOJA ‘CUSADO : PORTOCARRERO RODRIGUEZ, MOISES DELITO LESIONES CULPOSAS AGRAVIADO MOLLAN BARDALES, MERLO MEISSONIER ACTOR CIVIL PEREZ GRANDEZ, FRANCISCO : : PORTOCARRERO RODRIGUEZ, MOISES DELITO LESIONES CULPOSAS GRAVES AGRAVIADO MOLLAN BARDALES, MERLO MEISSONIER ACTOR CIVIL, : PEREZ GRANDEZ, FRANCISCO : PORTOCARRERO RODRIGUEZ, MOISES DELITO OMISION AL SOCORRO Y EXPOSICION AL PELIGRO AGRAVIADO MOLLAN BARDALES, MERLO MEISSONIER ACTOR CIVIL, : PEREZ GRANDEZ, FRANCISCO ABOGADO ACTOR CIVIL : ALVARADO LOBATON, JOSE ANTONIO ‘TERCERO CIVIL : AGUILAR MESTANZA, DIONICIO. ABOGADA 3° CIVIL : CHAVEZ LUDENA, NATALY RESOLUCION NUMERO: DIECINUEVE Rioja, veintitrés de enero del Afio dos mil veintitrés. - AUTOS Y VISTOS; dado cuenta en Ia fecha el presente proceso con el escrito con registro de ingreso N° 801-2023 -pone a disposicién a requisitoriado-; y, CON: ANDO: Primero: Que, mediante Oficio N° 021-2023-XI-MACREPOL-SAM/REGPOL-SAM/DIVPOL- MI/COM-RIOJA-“B”, se pone a disposicién de este Organo Jurisdiccional al acusado Moisé. Portocarrero Rodriguez, quien mediante resolucién ntimero ocho del veinte de agosto del dos mil dieciocho fue declarado reo contumaz, disponiéndose su ubicacién, captura y condur compulsiva a efectos que se inicie la audiencia de juicio oral, habiendo cumplido su obj-o v siendo el estado el de sefialar audiencia tnica de juicio inmediato en el presente proceso, «!>he procederse, Segundo: Que, la Resolucién Administrativa N° 173-2020-CE-PI, su fecha 25 de junio del 2 establece la reactivacién de las labores en el Poder Judicial, para tal efecto las audiencias que se sefialen se Hevardn a cabo mediante el sistema remoto (plataforma de telecomunicién), a 1.» & del aplicativo Google Meet (cuya funcionalidad esta incluida dentro de la plataforma Google Videoconferencias en vivo), para tal efecto “Las partes procesales deberdin proporcionar sus correos electrénicos en un plazo perentorio de 24 horas de notificadas, (con extension gmail.com)”, a fin que sean convocadas y puedan conectarse a la audiencia virtual el dia y hora ‘que se seftale; y, cualquier peticién que realicen se hard presentando sus escritos en forma virtual Escaneado con CamScannerpor la Mesa de Partes Virtual del Poder Judicial, tal y conforme se ha dispuesto en la Reso!..- Administrativa N° 305-2020-P-CSISM-PJ del 29 de junio del 2020. En virtud a ello, para la efectividad de los actos procesales, las partes deberdn tomar las medidas pertinentes respecto al uso del aplicativo antes citado y realizar las coordinaciones pertinentes previas a Ia realizacién de 1a audiencia con el especialista de audiencia, abogado Carlos Rubio Valle, con correo (crubio@pj.gob.pe) y celular 974849739, a quien deben proporcionar, en el término de 24 horas de recibida la notificacién, un numero de celular y un correo electrénico (Gmail) para que sean convocadas y puedan conectarse a la audiencia virial sefialada; y deberdin conectarse diez minutos antes de la audiencia con el fin de cumplir con te conferencia de preparacién previa a la audiencia, asf como para verificar Ia facti compatibilidad de la conexién, Estos actos previos estaran a cargo del especialista de audience. Cabe sefialar que para efectos de la presentacién virtual de los escritos, el correo de | mesa de partes virtual es htips:/mpy.pj.gob-pel. Tercera: Que, la contumacia en este proceso penal fue dictada a requerimiento de la Fisca"ia, previa constatacién que el acusado Moisés Portocarrero Rodriguez cstuvo debidar notificado para comparecer a la instalacién de audiencia de juicio oral; sin embargo rehuy6, ergo, Ia contumacia supone una sancién procesal contra el acusado renuente a los lamamientos jurisdiccionales, por lo que, por su desobediencia es declarado contumaz, lo que conlleva a la autorizacién a la policia para su aprehensidn y su puesta a disposicién ante el Juez que dirige el proceso penal en la etapa de juzgamiento. EI acusado que cs declarado contumaz se sujeta a una sancién procesal en m desobediencia a los mandatos judiciales dentro del proceso penal y se relaciona con su renue=cia fa presentarse a la instalacién de la audiencia de juicio oral; siendo ello asf, 1a contumaci» >). situacién juridica del procesado desobediente y, atendiendo a que el Juez debe sujetarse > un plazo razonable para 1a definicién de la instalacién de audiencia de juicio oral, entov 2s correspond que, en mérito de los principios de proporcionalidad, necesidad y razonabi establezca la fecha de la instalacién de esta audiencia, teniendo en cuenta: i) La condicic inocencia del acusado; pero, también Ia sospecha delictiva que recae sobre él por la existencia ae una acusacién en su contra y ii) El plazo necesario para que el abogado defensor del acusar del actor civil, del tercero civil y el fiscal preparen sus argumentos para la audiencia, para cuyy eas el numeral 1) del articulo 355° del Cédigo Procesal Penal, sefiala un plazo no menor de diez dias; por lo que debe sefialarse Ia fecha de instalacién de audiencia de juicio oral en la presente causa, atendiendo a esta norma. Fundamentos por los que SE RESUELVE: I+ PROGRAMAR Ia instalacién de audiencia de juicio oral en el presente proceso seguido contra Moisés Portocarrero Rodriguez. por la presunta comisién, como acusacién principal dei ito Contra Ja vida, el cuerpo y Ia salud en la modalidad de Lesiones culposas ilicito penal previsto y sancionado en el segundo pirrafo del articulo 124° del Cédigo Penal y del delit, de Omisién al socorro y exposiciGn de peligro ilicito penal previsto y sancionado en el articu del Cédigo Penal; y, como acusacién alternativa del delito de Lesiones culposas graves jicito penal previsto y sancionado en el tercer y cuarto pirrafo del articulo 124° del Cédigo Ps‘, ambos en agravio de Merlo Meissonier Mollan Bardalez y de Francisco Pérez Grinde2, par: dia MIERCOLES 25 DE ENERO DEL DOS MIL VEINTITRES A LAS ONCE HO audiencia virtual que se realizard a través del aplicativo Google Meet. ito 9 su Escaneado con CamScannerIL.- NOTIFICAR a las siguientes partes para que se interconecten obligatoriamente: - Representante del Ministerio Piblico, Fiscal Franklin Orlando Gutiérrez Albornoz con electrénica 97409, bajo apercibimiento de ser excluido de la audiencia tinica de juicio int: y oficiar a su superior jerdrquico para que designe su reemplazo. - Acusado Moisés Portocarrero Rodriguez, a quien se le notificara en el Departament «ic Requisitorias -PNP -Rioja, oficiéndose al Capitén- PNP- Jorge Ratil Chira Palomino para que brinde las facilidades a fin que el acusado se interconecte con la Sala de audiencias {> <:'% Juzgado el dia y hora indicados, debiendo, tenerlo bajo buena guarda y seguridad en lus ambientes de la dependencia policial hasta que varie su situacién jurfdica, bajo responsabilidad funcional en caso que incumpla este mandato judicial. - A su abogado. defensor particular Osmar Jairo Cabrera Cabrera con casilla electronica 59821, hajo apercibimiento de exclufrsele de este juicio oral imponerse una multa; tratandose de una audiencia inaplazable notificar al defensor ptiblico Alan Barner Barrantes Requejo, designsdo como defensa técnica necesaria, en caso que el abogado particular no se interconecte.a le audiencia. ; - Al agraviado Merlo Meissonier Mollan Bardales, con domicilio real en el Jr. Sinchi Roca N° 336 - Banda Shilcayo —San Martin - referencia a la espalda de la Iglesia Catdlica,.."*io apercibimiento de ser conducido compulsivamente a la sala de audiencias en caso ni interconecte a la audiencia el dfa y hora indicados. - Al actor civil Francisco Pérez Grindez, con domi Shilcayo San Martin - referencia a la espalda de la Iglesia Catdlica, bajo apercibimiento # conducido compulsivamente a la sala de audiencias en caso no se interconecte a la audic. dia y hora indicados. A su abogado particular José Antonio Alvarado Lobatén con Casilla Electrénica N° 93810. ~ Al Tercero civil responsable Dionicio Aguilar Mestanza, con domicilio real en el Jr. Libertad , N° 939 — Rioja, bajo apercibimiento de ley en caso no se interconecte a la audiencia el dia y hora indicados. A su abogada particular Nataly Chivez Ludefia, con Casilla electrénica 64739. - Al Testigo PNP Victor Borbor Redtegui, con domicilio laboral en la Comisarfa PNP- Rioja, bajo apercibimiento de ser conducido por la fuerza piiblica en caso no se interconecte-2 ta audiencia. - Al Testigo- Henry Poquioma Lépez, con domicilio real en el Pasaje Los Pinos N° 193- Moyobamba, bajo apercibimiento de ser conducido por Ia fuerza piiblica en caso nv se interconecte a la audiencia el dia y hora indicados; oficiese y notifiquese. io real en el Jr. Sinchi Roca N° 336- Banwa r Escaneado con CamScanner