230 eaontanmactnommen meetin Yeni
‘vencia juveni, hiciamiemo bani, agresvida sci hacia:
‘mien fami, et),
6. desarolo de etratepaspsicolicas de educacio para la convives-
ia social arméniea (el tfio de coches, la atenin al poblico, a
{nterrelacin social en ingares abieros, ec),
7. desarrollo de estrateiasinformativas en sald fsica y picol6gica
ra cambiar abitor de conduct
companamiento
de padres respect a
jen confit ode hogares ots)
Como puede verse, algunas de estas teas son wadicionalmete asumidas
por el Profesional dl Trabajo Social. En otros pulses, tambien el rl dl
Aristene Socal ext muy cereno al de picdlogo comunitro. Evident-
‘mente hay zonas de ibricacion de roles y pores e an importante el poder
tener un efoque pluisiplias abe cada problema, Sabiéndolo hacer, cada
profesional puede poteniar so fncin y la poblacion verse beneficiaa px-
‘que recibe una ayuda ms completa.
‘Quid el problema principal que ene un pigSlogo comuitaro es char
«contra Ia butocracia dels insiticionespblicas yan con la oposicn de
Sus autoridades que no le permiten emprender ideas creativas, ya sea por
motives econémics oieolgcos También liner el emor al cambio
temor ala “magia oa “pode del pscéloge, difcatan su tre en medios
comuniarios. La pradencia ica ela nica que permit saber asta cans
debe inenar cambiar el sistema ene que trabaja para hace lo que entende
prfesinalmente que debe cero wansar con sus condcionantes estuct-
fas, econdricas ¢deolgicas
Formularemos anos desafios tics que tiene el psicslogo comanitaio
‘através de as sigieies preguntas:
1. {Como desnitlogizat la “consulta mental para que la geste requie-
‘In aya del psosogo comunitaro y pueda vere beneficiads on
uaceidn?
2 {Como respetar los valores cultures, cosy sociales de grupos,
‘omoniadesp clases sociales muy diferentes a as del pscsiogo?
3. :Cémo resist la tentacin de a decepcin frente alas difcaades
{et sistema soci? ¢Como evitar evade de Ia responsabilidad de
transforma la realidad comunitariaen a que tene que acta?
{Como fesist Ia entacisn de acomodarse alo fly, en cambio,
‘mprenderinciatvas reatvas einnovadoras?
ena restos a
Cao sepuisendo un profesional de a sud mental sin conver:
$e enum activistapoltico, un promotor socal oun edacador poplar?
Preguntas paral eflesbn personal grupat
{imo ps a dependence el pogo (qe)
oa een “ tee a cn in
‘ st pr is cla ag ag
{eon ect jrtgics demi, plo depose Let
{arn mie (Chie so mess pvr ene
{i edt cno mano psc chee
‘Sle? ime mimes ss ee
Content con pace y ald content
‘expo ena ees impr ue en cago 2000 jase
Sin beset en kr es nt rea
iervecdaaimnsten ct
Matera one
Sivrusencdcatencatantms
{eee pat as nen
SRST area tet mea
Seuoistemeairanmet tana sos
‘acl intocrimind eertaencs mttacnses rd sconce
1 decor eat nnn eine paris ew Gr
‘Lesion mua eptn sco vpeco s Crap de tasee Gest eae
inci mors por are gor prips gees ce es
‘our oy eer prs gn cbt qu Sake one cs sna292 entetanmactnnmmcena erates Yeon
$reg pu oe se te eS tates pico fv mee el
seimenfnencrementscesnenams
aca arcmeosomeres
Seah ea eeretneareeareae
Site ee
Sel eotiaerneotmamaerearacros
Serene eis remareont aa
‘asain in Ls Scan en, tact pe eon ae ee
Soren eihnenanegesmene
a epee rate
‘cag com bon alts de cof eras
‘scoparia dept dem poral nse re
‘eps La srigi eri ei peral peu Legon oe
Sept tnd oe vt cme decomp, Ue
‘Sea que toca restuIcotnan en fra compan. Dea qo cots
Sree a pt: snot ces ban
[eisai wn Seaton pro erp rcs pr lo
St ea ee pds nn os
‘edt cin sna ha cna en en ee) A
‘trl tian hue lo tba oper conn en cmp,
iia alto hae rma pends qe ms edie even
esl 3).
{nto sida prada ome embers eee
Pe vkpesden de ra ran gre widen oe experi des eae eb
sums un grap de Pena: teat a jee es Oia cs Se Compe
Tes ctlge eucratsbe stn meee y ae eCopt Sore en
‘no Rpm acer we Sena lend a fren ria opin
SATS Tei ct mere peers pada i eh
Dai, ees spn can sp mar ini Le pepsi ons
Stine inane oe yw wm et Lt
‘rs onan emo on rps stn Un lege "Ro nae
Sep pre Rans pu el cosine oman La Dusted 8
{jen pment cert ox pooper pr ub spa cm
vine pst que eaevla ha trun pregunanan Se pease
‘meso mc ro sine eer
‘Neat soyendia™ Vator dor certo stg eas apse prt
bar i dete Las eines scenes Seb des ese bro,
‘Scones, pa tne ou man, Se ean [pr sn Uti eta moat
‘oro! Liege icin gu ele ura ts poceeaemy per eae
‘ee Sms dees pro mga cra en out Co also mo oe
srcenaarmionas ws
pee mt cnn ee rn
eee a emg ce
Sian wigan ueeta anagram
So Seen Satis teem
ao tnbtaeee ee cemeeetaamree
ec
Contented stanly compete cninica
‘Enel eacinode wesc BB preset BM wn pg cna pet
or ered compe pclae coms pr ns ge ee,
Sissy mac penal U Se ost praesent cee
‘aa emp 4 M pr a ers ott fu copes see
meni en oical cone BM scutes Geena babs ce
‘morass gu ehaca omgincia (Cas che por Kash oy
: a (Can spr Kesh Seg, ee
‘rein nico yet aa nrma eas
0 em sag ee tno non pl pice, Ree nous ara ge
‘muses Ga cos conden tn tae avs br seis eee
Sols SU ete lc, ero eee opi es tpn ne
‘olan rs ls que ests oneness Ba
Contest en sites mitre pala
"pe HO ere at a Coin de ip dena pigs 8
‘Sane Su cae bana en ue “aegin fl pctng fe hae ae e
‘rman foe conte St i
snl air (apr ket Spe Be.
21MM gcd co tl oad en ei Fs
‘at Ama ci or Se raat spr Sala ee
‘ue tino ws pclae Hoa Mt: es fens
&decinpenacs emo our eine nv cman Keno
‘Organon de Fay per pits
Un pct ht ioe
enc Corel ae29s enoaoe annuacn neers mrmsnac.ond onc
squad Orgasm, Poe coat, ne nes cenespnian os de um ees
‘ann en lac alae cruanca eras aves ee us cules esa en Piet
Top aon const maio te mane sno ua sos Se comport con
te a ferme dept ata. Eig,» pr ew laevis, in
‘nee com pein “Depa odégens ej que su coo te ons
vor dams i esa srg to)
‘Shue “pose ple” mons hala acho sepa Aunque ae posible ke
(SE go Toque ows corel poe gu la ocopone de ningin agnstico
‘Sst que povngs de on pg dependent goes aa sf pi de fo
(urea: prseta gual tua Gel Opti so Sapnstice de Spin npn
‘peu ede ps repeala que a woe pie oma en com el rai =
‘Sb On hc Cel Ey, in ri
‘Eubens,nvlate fue epin gue tire a mujer on ao de ental sa seo
‘Sedu mn yee oo: eens cule pals els ques aie
Se cepnaig oi Opaamo be Sepuncnd qa pene (Cao comado ler de
‘She opts poten del tc, avez gue sarod var ep cons mario).
Comcos oe cs ROFL
American Association for Counsing and Development.
“se reconne qu lo membros (ea Asi) y lo emplendres compare a responsi
Tad ents oman tplemnstacin Se police sre el pers
‘Los leben det esc es parts aves de st competeniapo
‘toa
‘er membros den enable maine tren acer abo com
fener! okra con reenact, ote
‘Bie niece mural pedo o pice, matnimen demon de
\nfermaci6nrepda capa de jo 9 responsi Los aces Je Doe
AEE stan tvs cabo nec presque germ ydesrole Bot
eee tenes Se cada ear ee