EELLER = winless RODUCTOS a Cr .das Transportadoras _»-TRANSOIL SEMPERIT © S.F.B.T SOCIETE FRANCAISE DE ANDEC TRANCPOPRTTITICECTRANSOIL, una ga- ma _ especialmente concebida para el transporte de produc- tos grasos o impregna- dos con hidrocarbu- Tos, grasas vegetales © animales, aceites minerales, disolven- tes, dcidos diluidos etc. a temperaturas comprendidas entre -15°Cy +100°C. Campos de aplicacién ~ Fdbricas de pienso con- centrado ~ Fabricas de abonos ~ Talleres de fundicién ~ Industria cutomovilistica ~ Instalaciones portuarias ~ Recuperacién de metal viejo La lista precedente no es exhaustiva y nuestros técnicos-comerciales estan q su disposicion para aconse- jarles cualquier otra aplica- ion. Estructura multitela cons- titufda por 2 or 3 lonas de te- ie 9 cTusado Po- ‘ester, trama poliamida) Con entrecapas de goma, Tres clases de Ttevesti- mientos : * Calidad G: de gran resis- tencia a los aceites Aormali- Zados e Aidrocarburos Corr- lentes * Calidad GM ; los aceites Medios oleaginosos ad ee eer los productos grasos e igni- fuga para bandas ultilizadas en lugares expuestos a ries- gos de explosion e incendio. El revestimiento JGF es. Por otra parte, antiestdtico y. Por lo tanto, particularmenie adaptado a los silos para granos. SEMPERIT 0 ™ S.F.BT SOCIETE poawearer DEdio BORDES Todas las: mfnimo la TRANSOIL GM 400/3 - 4+2 puede c Pes pandas TRANSOIL tienen bordes cortados. (A partir de un ‘con talones. Constiltenos.) metiaje =“ CARACTERISTICAS DIMENSIONALES Y MASAS (Valores aproximados) Espesor total (mr) ‘Masa total (kg/m) DISTANCIA MAXIMA ENTRE ESTACIONES «m) RECORRIDO DE TENSION A PREVER (en porcentaje de la distancia entre ejes) ‘Tension tija o automatica en pie con motor en cabeza Tension automética en cabeza con motor en la misma EMPALME 0) Por vulcanizacién en caliente ») Por pegadi parc on fro jas TRANSOL Gy IGF. Posible CO” ‘TRANSOIL GM. Debe evitarse en absoluto or ©) Por grapado : a Posible debido a la estructura rates, nos reservamos el derecho de moditicar los articulos 40 a nussttos CLEnIOY ojucion de nuestra técnica. Con 61 tin de ase, jor servic Con el tin de asegurar siempre #1 mejor FET 6 en tuncion multitelanortadoras IL Primer fabricante europeo de bandas transportadoras SFBT fabrica en sus talleres de Argenteuil, cerca de Paris, y comercializa en los cinco conti- nentes bandas transportadoras cuya tecnologia y calidad son reconocidas y apreciadas por todos. Con mds de 50 afios de experiencia, SFBT esta en condiciones de offecer una ‘amplia gama de productos de excelentes resullados, adaptados a las més diversas necesidades. Estas bandas estén concebi- das para garantizar seguridad y duracién, SFBT aplica una tecnologia innova- dora en lo que respecta a la concepcién y fabricacién de sus bandas transportado- ras. Esta tecnologia avanzada integra, en articular, rigurosos controles de calidad ‘en todas las fases del proceso de produc- ion, ‘Nuestros ingenieros y personal técnico esidn a su plena disposicion para aconse- Jarles y facililarles informacion sobre las Cuestiones relativas a la eleccién del tipo de banda, a las caracteristicas de la misma y a gu moniaje. SFBT les propone ‘* TRANSPLY granel trio ‘+ MULTITRANS, granel trio * FLEXIBELT granel trio + BERGACIER/METALCORD- ‘METALTRANS granel trio ‘= TRANSCHOC granel trio FIL Gistones transversales QnerviosenV) —pendientes fuertes + TRANSLEV elevadores de cangilones + TRANSOLL Productos grasos (ylo quimicamente agresivos) . Productos calientes [Baer cargas aisladas TRANSWOGS TAL) piicaciones TRANSEIOS pparticulares * BAVETTE-ABRASION fiojas antlabrasién, faldones para guias de carga. Nuestia ampiia gama de productos os permitird hallar una solucion a sus pio- blemas cualesquiera que sean las condi Clones de utllizacion "No duden en consultamos | SEMPERIT S.F.B.T 4 SOCIETE FRANGAISE DE : BANDES TRANSPORTEUSES Servicios Comerciales Tel 2 : 10, rue des Chanretiers Telex ey noe oa 72.0 F-95104 ARGENTEUIL Cedex Fax (33) 01 39 80 92.58 2 i i g g