OBLIGACION DE INFORMAR DP WORLD@ teste Evaluacién nduccién SOMA /1SP5 ren DP World Lirquén |Nombre: CARLOS DEL CAMPO CARROZA rut: 8201006-8 yp 4 as ewe avimaonan | [1 ccna de nacmiento 01/03/1956 ease: 6a eerie | Vakiado Fecha Firma oy fe que: 1. He recibido mi Obligacién de Informar en forma clara, he rendido mi evaluacién en forma independiente, he comprendido todos los riesgos Inherentes asociados a mi actividad al interior de Puerto Liquén S.A. y he reforzado en Conjunto a mi Supervisor todas las respuestas errdneas. (Revision de respuestas erréneas hoja N's). 2. La Empresa me ha hecho entrega de todos mis Elementos de Proteccién Personal libre de costos y en perfecto estado. Entiendo que su uso €s permanente dentro de DP World Lirquén desde el momento de ingresar, durante mi permanency hasta mi salida desde la instalacin. El no uso de estos incumple una de ls regs intolerables de Puerto LUrquen y conoaco sus sanciones por incumalimiento, 3. He recibido copia del Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad de mi Empresa, y el Reglamento Especial de Empresas Prestadoras de Servicios en Puerto Urquén SA. Por lo que declaro el haber comprendido sus alcances, tentendiendo que estos documentos son parte integral de mi Contrato de T rabajo y que cualquier falta a “Ells” sera considerada una falta ami contrato de trabajo TEMARIO: ‘= Procedimientas Interos Prevencién de Riesgos (Permiso de Trabajo, Investigacién de Incidentes, Reglas de Oro, Reglas Intolerebles). ‘= Planillas de Identificacin de Peligros, Evsluaci6n y Control de Riasgos ldentificcién de Aepectas @ Impactos (Riesgas Inherentes 0 la actividad a elecutar) ‘© Reunién de Seguridad dlara de nico de Turno, Desglose de cuerposlegales aplicables al rubro Logistico / Portuaro: 'a) Ley 16744, sobre accdentes del trabajo y enfermedades profesionales. b) _Decreto Supremo 594, condiciones Sanitarias y Ambientales Minimas en los lugares de Trabajo. ©) Decreto N* 40 Titulo VI Art. 21 Obligacién de informar. ‘d)_ Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad. 2) Reglamento Especial para empresas contratstas, 4) Causas y consecuencias de ls incidentes y accidentes.. 8) Procedimientos de trabajo y esténdares de seguridad internos de las EPS. |h)_Uso, mantencién y reposiciin de las elementos de proteccién personal. 1) Politica de st 4) Actuacién en caso de emergencia, Kk) Housekeeping orden y aseo) 1) Autocuidado. ‘m)_ Manejo de residuos peligos ytratamientos de eventos ambientales,S OBLIGACION DE INFORMAR DP WORLD Test de Evaluacién Induccién SSOMA / ISPS Grauen Art.2./TituloVl/ Decreto N80 DP World Lirquén ont camas ore ranENS Seni specindoa: conovcron mores: ATVINVEIONES PA ff BC recha de nacimiento: 07/03/1980 lesaa: oz Firma Trabajador Revisado Validado Fecha Fecha Firma Firma Doy fe que: 1. He recibido mi Obligacién de Informar en forma clara, he rendido mi evaluacién en forma independiente, he comprendido todos los riesgos Inherentes asociados a mi actividad al interior de Puerto Lirquén S.A. y he reforzado en Conjunto a mi Supervisor todas las respuestas arréneas. (Revsién de respuestas erréneas hoja N°) 2. La Empresa me ha hecho entrega de todos mis Elementos de Proteccién Personal libre de costos y en perfecto estado. Entiendo que su uso es permanente dentro de OP World Urquén desde el momento de ingresar, durante mi permanencia y hasta mi salida desde la instalacin. El no uso de estos incumple una de ls regs intolerables de Puerto LUrquen y conozco sus sanclones por incumplimiento. 3. He recibido copia del Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad de mi Empresa, y el Reglamento Especial de Empresas Prestadoras de Servicios en Puerto Lirquén S.A. Por lo que declaro el haber comprendido sus aleances, tentendiendo que estos documentos son parte integral de mi Contrato de T rabajo y que cualquier falta a “Ells” serd considerada una falta ami contrato de trabajo. TEMAR ‘© Procedimientos Internos Prevencién de Riesgos (Permiso de Trabajo, Investigacién de Incidentes, Reglas de Oro, Reglas Intolerables). ‘= Planilas de Identificacién de Poligros, Evaluacién y Control de Riecgor Mdentificsién de Azpeetor e Impactes (Riesgos Inherentes ola actividad a elecutar) ‘© Reunién de Seguridad ciara de Inicio de Turno. Desglose de cuerpos legales aplicebles al rubro Logistico / Portuaro: a) Ley 16744, sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales. 1b) Decreto Supremo 594, condiciones Sanitaria y Ambientales Minimas en los lugares de Trabajo. )_Decreto N" 40 Titulo VI Are. 21 Obligacion de Informar. 4) Reglamento Interna de Orden, Higiene y Seguridad, )Reglamento Especial para empresas contratstas, f)Causas y consecuencias de ls incidentes y accidentes. 18) Procedimientos de trabajo v esténdares de seguridad internos de las EPS. fh) Uso, mantencidn y reposicidn de los elementos de proteccién personal. 1) Politica de st 1) Actuacion en caso de emergencia. 1) Housekeeping (orden y aseo) 1) Autocuidado. 'm) Manejo de residuos peligros y tratamientos de eventos ambientaes.COBLIGACION DE INFORMAR DP WORLD® Test de Evaluacién Induccién SSOMA / ISPS Urquen DP World Lirquén Nombre: DAVID MELA PAREDES. rut: 16872869-7 lespecialidad: CONDUCTOR lempresa: ATV INVESIONES SPA Le Ikecna de wacimento: 07/03/1988 ledad: sa Firma Trabajador Revisado Validado Fecha Fecha Firma Firma: Doy fe ave: LHe recibido mi Obligacion de Informar en forma clara, he rendido mi evaluacién en forma independiente, he ‘comprendido todos los riesgos Inherentes asociados 3 mi actividad al interior de Puerto Lirquén S.A. y he reforzado en conjunto a mi Supervisor todas las respuestaserroneas (Revsin de respuestas erréneas hoja N's) 2. La Empresa me ha hecho entrega de todos mis Elementos de Proteccién Personal libre de costos y en perfecto estado. Entiendo que su uso es permanente dentro de DP World Lirquén desde el momento de Ingresar, durante mi ppermanencia y hasta mi sala desde la instalacion. El no uso de estos incumple una de las regas intolerables de Puerto Lirquen y conozco sus sanciones por incumplimlento, 3. He recibido copia de! Reglamenta Interno de Orden, Higiene y Seguridad de mi Empresa, y el Roglamento Especial de Empresas Prestadoras de Servicios en Puerto Urquén S.A. Por lo que declaro el haber comprendido sus alcances, tentendiendo que estos documentos son parte integral de mi Contrato de T rabajo y que cualquier fata a “Ells” sera considerada una falta 8 mi contrato de trabajo. TEMARIO: ‘© Procedimientas internos Prevencién de Riesgos (Permiso de Trabajo, Investigacion de Incdentes, Regs de Oro, Reglos Intolerable). 1+ Planilas de identifieacin de Peligros, Evaluacién y Contra de Riesgos kdentfcacdn da Aenertace Impartas (Riesons inherentes alo actividad a elecutar) ‘+ Reunién de Seguridad diaria de Inicio de Turno, Desglose de cuerposlegales aplicables al rubro Logstico / Portuario: 2) Ley 16744, sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales. b) _Decreto Supremo 594, condiciones Sanitarias y Ambientales Minimas en los lugares de Trabajo. ¢) _Decreto N’ 40 Titulo Vi Art 24 Obigacién de informer 4) Reglemento interno de Orden, Higiene y Seguridad {2} Reglamento Especial para empresas contratistas. 4) Causas y consecuencias de ls incidentes y accidentes. {8} Procedimientos de trabajo y estindares de seguridad Internos de las EPS. h) Uso, mantencidn y reposicdn de los elementos de proteccién personal Politica de sst J) Actuacién en caso de emergencia Housekeeping (orden y aseo). 1) Autocuidado. 'm) Manejo de residuos peligros y tratamientos de eventos ambientales.OBLIGACION DE INFORMAR DP WORLD® teste fvaluacion nucién SSOMA//1SP5 Lirquen he DP World Lirquén nombre: WAURIGO PALMA CANALES ut: t0s0360.8 j L lrecha ce Nacimies 13/06/1971 leaaa: 52 Revisado Fecha Firma Firma Doy fe que: 1. He recibido mi Obligacion de Informar en forma clara, he rendido mi evaluacién en forma independiente, he comprendido todos los riesgos Inherentes asoclados a mi actividad al interior de Puerto Lirquén S.A. y he reforzado en Conjunto a mi Supervisor todas las respuestas err6neas. (Revisién de respuestas erréneas hola N's) 2. La Empresa me ha hecho entrega de todos mis Elementos de Proteccién Personal libre de costos y en perfecto estado. Entiendo que su uso es permanente dentro de DP World Lirquén desde el momento de ingresar, durante mi ‘permanencia y hasta mi salida desde la instalaciOn. El no uso de estes incumple una de las reas intolerables de Puerto Lirquen y conozco sus sanciones por incumplimiento. 3. He recibido copia del Reglamento interno de Orden, Higiene y Seguridad de mi Empresa, y el Reglamento Especial de Empresas Prestadoras de Servicios en Puerto Lirquén S.A. Por lo que declao el haber comprendido sus alcances, ‘entendiondo que estos documentos son parte integral de mi Contrato de T rabajo y que cualquier fata a “Ello” sera considerada una falta ami contrato de trabajo, TEMARIO; © Procedimientos Interns Prevencién de Riesgos (Permisa de Trabajo, Investigacién de Incidentes, Regls de Oro, Reglas Intolerables) + Plonlis de Identifeacién de Peligros, Evaluscién y Control de Alezgoe Montiiacién de Aepectos @ Impactos (Riesgos inherentes ala actividad o ejector). # Reunign de Seguridad daria de Inicio de Turno. Desglose de cuerposlegalesaplicables al rubro Logstco / Portuario: ') Ley 16744, sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales. 1b) Decreto Suprema 594, condiciones Sanitaria y Ambientales Minimas en los lugares de Trabalo. €) _Decreto N° 40 Titulo VI Art 21 Obligacién de Informar. 4) Reglamento Interna de Orden, Higlene y Seguridad. @) _Reglamento Especial para empresas contratstas. 4) Causas y consecuencias de los incidentes y accidentes. 18) Procedimientos de trabajo y esténdares de seguridad internos de las EPS. hh)_Uso, mantencion y reposicidn de los elementos de proteccién personal 1) Poitica de sst 1B) Actuacion en caso de emergencia. K) Housekeeping (orden y aseo) Autocuidado. 'm) Manejo de residuos peligras y tratamientos de eventos ambientaes,OBLIGACION DE INFORMAR DP WORLD® tes: se alussin Incuceén SSOMA / 505 DP World Lirquén MEDIO AMBIENTE (4 Puntos cada una) Saree ae este seat ee a ds a ee 2. eOué son os RIES? [Aguas de desechos generadas en establecimientos industlales como resuitados de un proces, actividad o servicio. 3. QUE son ls Residuos Industriales Soidos? Son resultant de eu Industrial. ler proceso operacisn industrial que no vaya sr reutlizado,recuperado oreccado en el mismo establecmiento 4, eQué es la contaminacion Acistica? Es el exceso de sonido que alter las condiciones normales del ambiente de una determinada zona. 5. Nombre alguna accién de control para los RIES, Residuos Industral y Contaminacién Acustice 4). Tener plantas de contro! para captar el agua y 8s! envirlas a empresas ceruficadas para manejarias ycontrolaias para ser tratadas y at ser devueltasasu cauce 'b) _. Segmentar gin su tipo y una empresa certificada manele y controle la emisién y generacion de residuos Indust )_.Barreras Acisticas. 11, COMITE PARITARIO DE HIGIENE Y SEGURIDAD (CPHS) (4 Puntos cada una) 1. ELCPHS es el organismo técnico de participacion entre: 8) Solo Trabajadores ')_Solo Empresa Principal. d)_Organismos administradores y Empresas. 2. Nombre algunas funciones del Comité Paritario de Higiene y Seguridad a) ~Asesorar einstruir als trabaiadores sobre la correcta utlizacin de Instrumentos de proteccién. 'b)—Vigilar el cumplimiento tanto por parte de la empresa como de los trabsjadores, de medios de prevencién, higiene y seguridad. ©) -Investigar las causas de aceidentes del trabajo y enfermedades profesionales que se produzcan en la empresa. 4d) ~Decidir si el accdente o enfermedad profesional se debié a neglgencia inexcusable del trabajedor. ‘@).~Indicar la adopcién de tod las medidas de higiene y seguridad que siva para la prevencién de riesgos profesionalas. 3. Los miembros de CPHS de Faena Portuaria durarén en sus funciones: 2) 3afos. b) Gmeses. )_1afoy 6 meses, 4 La Empresa Principal debe integrar representantes de las empresas Contratisas y Subcontratisas al CPHS, deben ser al 2) 3 Representantes de las Empresas Contratistas y Subcontratias, €)__5 Representantes de las Empresas Contatistas y subcontratistas. d)_Ninguna de ls anteriores Pagina 2deSOBLIGACION DE INFORMAR DP WORLD® Test de Evaluacién Induccién SSOMA / ISPS Urauen DP World Lirquén 5. Para ser Miembro del CPHS debernos: 2) Tener mas de 18 afos b) Haber pertenecido en la Empresa al menos 7 meses como minimo, saber leer. )__Acreditar haber asistdo a un curso de orientacién de prevencién de resgos proesionales, Saber leer y escribir. J) SoloAyB 2) Selo byc {CODIGO ISPS (4 Puntos cada una) 4. Qué significa el Cécigo PBIP? PROTECCION DE BUQUE EINSTALACIONES PORTUARIAS 2, éCuil ese objetivo de Cdigo SPS? ‘Su objetivo es promaver la prevencin de actos terorstas que pongan en pe ola integridad humana, buquee nstalacones portuaias. 3. ePor qué se creé el Cidigo ISPS? Fue creado a rai del atentado ocurido en EEUU e de septiembre 2001 4. €1.C6digo apica en: 42) Instalaciones Portuarias y Plataformas Petroleras ) Botes y Lanchas }__Buques Mercantes y Buques de pasajeros d) Soloay 5. El Alcotest se ralza en 8) Edificio Administrative ). Polcinico ) Edificio Portuaro (Eificio del Trabsjador) 3) Mutual SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL (4 Puntos cad un) 1. cQué es Seguridad y Salud Ocupacional ($80)? Principio de Ia prevencicn de resgos, seguridad y salud ocupacional socal y medioambiente,intentandoalcanat los nveles més altos de seguridad en las instalacones y en la protecion del medio ambiente, as{ como en la proteccn delos empleados, lentes vywecinos 2. ZEn qué Organism Administador estd adherido Puerto Lirquén? a) ACHS. b) st. €) Mutual 1) Adminstracion delegads, 3. Los elementos de proteccién personal obligatorios son 8} Chalecoreflectante color naranjo, Zapatos de Seguridad, Casco de Seguridad, Guantes y Overol c0, Guantes y Chaleco reflectant. 4) Mascarila, asco de Seguridad, Zapatos de Seguridad y Guantes. Pagina 3. deS OBLIGACION DE INFORMAR DP WORLD® test ae Evaluacién induccién ssoMa /15Ps raven Tila / Deere 40 DP World Lirquén 4. dCul es a pnp unin de SSOMA? Plniacn dea saludaborl de ee comodel medio amBnte capac y educa as equipo de abso en materia SSOMA Reghtrr sent ndentes ecard informa de lalla de segura ygerarte de operaciones. 5. Nombre algunos riesgosexistentes dentro del Puerto Lirquén 8} ~Riesgo de atropello de grins ycamiones que transtan en le fone 1b) —Rlesgo de aplastamiento por las eargas que se acopi «)-Rlesgo de golpes por as faenas que se reallzan 6. Rombre algunos accidents tpfcados como graves seg la SUSESO 48} ~Amputacién 0 perdida de cualquier parte del cuerpo 'b) ~Obliga a realizar maniobras de rescate ©) ~Calda de altura por més de 1.8 metros ) ~Obliga a realizar maniobras de reanimacién €) ~lnvolucra ndmero de tales trabajadores que afecte el desarrollo normel de a faena EMERGENCIAS (4 Puntos cada uns) 1. -d0us60¢ una emergencia? ‘Cualquerstuacén extraorainarla no deseada en las actividades y servicios de empresa capae de provocardaflos alas personas, Infraestructura, medio ambiente, imagen corporativa. La cual exge el desarrollo de acionesinmediatas para nevtralizaro minimizar susefectos. 2. LQué se debe hacer en caso de accidente a personas? ‘Accidente de trayecto: Informar a tu jefatura directa inmediatamente ocurtido el aecldente, concurrir al eentro de asistencia de Mutual, Procuraratencién de urgencia en el centro de asistencal més cercano sel acridente es grave. Ocurido el accidente la ‘empresa cuenta con 24 horas para emitirla denuncia individual de accldente de trabajo. 3. Qué se debe hacer en caso de Movimiento telivicos? ‘Mantener la calma. Evacuar hacia zona de seguridad Alejarse de elementos que pudieran caer. Dirgirse 2 un deposito libre de cables 0 zona de acopio. 4. Nombre las Neglas de Oro de Puerto Lirquén. Siempre utlzarImplementos de proteccién personal. = Siempre caminar por as zonas dematcadas con atencién alla elrulacion de vehiculs y maqul ‘Circular una velocidad maxima de 30 KM/H con luces bajas eIntermitentes prendidos.. Nunca circular bajo carga suspendida, ~ Sélo pueden ingresar trabajadoresy personal autorizado a la faena. 55. Menclone a lo menos 3 20nas de seguridad de Puerto Lirquén = Patio Toren = Patio General Depésito Patio Norte 16. Mencione conductas intalerabes en seguridad de Puerto Lirquén - ELuso del celular durante la conducelén de cualquier equipo o vehiculo méuil dentro de ls recintos portuarios.. ~ Sobrepasar el limite de velocidad y no cumplir las normas de transit al interior de puerto. ajar del camiin de porte o de port trucks, Interno 9 externa durante la aperaeién, salve autertselén enpreca del supervicor Dela fana - No utilizar los equipos de proteccién personal (EPP) Pagina & deS COBLIGACION DE INFORMAR DP WORLD ~ _ Test de Evaluacién induccién SSOMA / ISPS DP World Lirquén \V- REVISION DE RESPUESTAS ERRONEAS NOTA: Sel trabajadorreprueha mis de 4 respuestas se deberd re instru y renir la prueba de induccién nuevamente 1" Progunta reforzade: [Nueva respuesta a pregunta reforzada 2" Progunta reforzada: Nueva respuesta a pregunta reforz 3" Progunta reforzada: "Nueva respuesta a pregunta reforzada: 4° Pregunta reforzade: "Nueva respuesta a pregunta reforzade: Nombre trabaador: Relator: Fema Firma Pagina 5 de5