‘ian as excasamente forma de donciones,sometidas or natu ‘lea sett el ina Peo ete soma no se acomadiba Sos inlreae de a esi. Bajos infuse testament prov iment dicho resi eno ato Mt, Hmitado primero & as hoa Dados, despues, vendo, poco psn ao eeva de algunas Testcones en proveehodelos Herero naturals, Eel smo mo. Ineo eel gue por su pare el pm atenuado del eras su {inal dela pyobacanes faire, La misma tengaza vo 6 cam po de accion linitado por las leglaciones de tos Estados sos de Irs imasioes, peo une ez deribadns exas barter oh. oMtpar st prncpalfina categoria ene! Deesho penal hava el dae ue perulé de nuevo so importa, ante fos aston de asp rele S inneconesatrdon En eum, paritimneecomplte Deriodo au viol lreiminto de as elaiones dren 9 de Sbordingcon personales, eracterstias del esta soe ena ‘mosestechamiento de ls vincals dea sangre Debide as segue dad de tos tempos ya qe a aorkiad publica caeca de gore Hombre tefa una coneiencia ms viva de us velaclones eon fo pe {uetos eres cuneate que fuse, de os que poder a da Los silos que mis tarda saistiron a a rua 6 It Progress Inamoross de ls cxrctraautnieament fel, coneceron iar tn, Junta disgregacion de ls grandes patentls lo sgn pe. som ee dena de as soars ef in embao, para inaiido amenarad pot os mills pee aos de una atméstera de violencia parents, aun en le primers da Feudal, no presenta una proecign qu se cnsfese cents En, sin da, bajoia forma en que se presenta elon, demas doa yal en sus confor: demasiado minada,neromene por la dualidad das descendeci rascalina emelna Por ee {tsa foshombres tien que buscar sufi, otros neti, Tene. mos area de to un experiencia deca as nas apne donde Stbsiseron poderosos grupo agnatlos eras lems Ge iso Tas del mar det Nort comarca celia en fs gnoraron al ‘mo tempo el vsallaj el feudo yl sehorto ural, La ues del nae fe uno de os elemento exeniic dela scedad st did ela ‘arctica que exes tein. 60 LIBRO SEGUNDO EL VASALLAJE Y EL FEUDO CAPITULO 1 EL HOMENAJE DEL VASALLO 1. EL Home DE OTRO HoMaRE Ser hombre de otro hombre: no hay en todo el vocabulario feudal atianza de palabras mas extendida que éta, de un sentido mis ple- fo, Comin alas lenguas somnieas¥ germaneas, servla para expre ‘aria dependencla personal, fuese ual fuse a natuateza juridic exe {adel vinculoy sin que sirviese de Obie ninguna distincion de clase Elconde eta el hombre del rex, como el servo era el desu senor rural. ‘A veces, en un mismo texto, con algunas lineas de interval, se evOc3- ‘an asi condiciones radicalmente diferentes: al, por ejemplo, hacia Fines de siglo XI un memorial de unas monjas normandas, declaw Sur, duendore de que sts hombres es dec, ss campesinos fue {Se obligados pr n gran seNor a trabajar en os calls de sus hom bres, —entiendas, ss caballeos, sus vasallos—.' El equivoco no sorprendia en absoluto porque, a pesat del abismo que exista en la bradacion social, la idea se releria al elemento Tundamental comin Ie subordinacion de un indviduo a otto, a ‘Sin embarga, se principio de esta elacén humana impregnal toda la vida social as formas que evestia no dejaban de sr singular mente diversas, con fransciones a veces cas insensbles, desde los mas Doderosos los més humildes. Andanss de paisa pas, buen nume- Fo de dvergencias. Seri comodo tomar, como hilo conductor, una de |asmds signfcativas ent esas relaciones de dependenca: el vinculo dle vasalae extudaro primero en la zona mejor feudaizada de Ero- ‘a saber, et coraztn del antiguo Imperio Cacligi, el note de Fran a y el Rin la Saabia en Alemania y, despues, esforzarse, antes de {oda investgacion acerca de Ios origenes, en desrbir los tasgos, al menos los mis aparenes de Ia nsituidn, en la época de su pleno fo- resimiento: Tos salos al Xi Hasan, 070,» vot1. EL HOMENATE EN TA ERA FEUDAL He aui, frente a frente, a dos hombres: uno quiere servi, el oto cept o desea ser jefe Fl primer, junta as manos ylas cole, ai linia, en las manos dol segundo: claro simbolo de sumision, cuve Sentido se acentaba, a vees, con Una genufleién. Al propio ipo, tl'personaje de las anos crradas promuncia algunas palabras m0 breve, por las es resonoce ef hombre del gue tiene enfrene, Des ps, jeleysubordinado se besan en la boca: simbolo de conciacion de amistad, Tales eran ~muy simples, por ello, propios para im presionar a los exprs sensible las owas vistas oe tts i ‘tan pata andar uno de os vinculos sociales ma fuerte que cn neta feudal, Cien veces deserts o mencionadaen los texts, repro ‘ida en fos slo, en las iniatras en los bajorclives, a ceremonia, fecibia el nombre de homenaje (en francés, homage en alemin Mannschaft Para designar af superior que creaba, ninguna ota pa Tabra mas general que senor" Con Trecuencla, el suborainado es. mati, sin mls ef hombre de sce seRot. Alguna vez, con mls presi Son, su "hombre de boca y de manos”, Pero tambien se emplean palabras mas espevalizadas: vasalo 0, hasta prinepios del siglo Xi fncomendada ‘Concebido de esta forma, el ito estaba desprovito de toda sel cristana, Explcable por los temotos origenes germanicos de st sim bolismo,semejanie laguna no podia subsstir en una sociedad en la ‘que no se admitla une promesa por valida si na tenia. a Dios por ra Tanta, El homenajepropiamente dicho, ens forma no Tue ncn ‘modificad, Pero, verosimilmente,en el pertodo cavolingio un sez {do rito proplamenterligiose se le superpuso: con la mano extend Sobre fos Evangelos o sobre is eeliguias, el nuevo vasallo juraba ser Fie! su amo. Era lo ques lamaba la fe (en aleman Treve x antigu- ‘mente, ldo). El ceremonial estaba, pues, dvi en dos fases que, Sin embargo, no tenian, mi eon mucho, et mismo valor. En efecto, la Je no tenia nada de expeciic. En una sociedad re suela, en la que la desconfianza era la eal. a propio tempo que {Hamament ls sinciones dvinas parecia uno de Tos ratosfrenos ‘ds 9 menos efcaces, el juramento de idelidad tenis mil izones de Ser eviido con Trevuenca, Lov oficiles reales o seforiales de todas igs Categorias Io prestaban a su entrada en ol serviio. Los prelados To pedian con gusto asus clrigos Tos seores rural, a veces, ss faunpesinos, © diferencia del omenaje que, bligando de una vera atenolol eh spe ais home por ener, asta por ncapae deer enor, ex prome tact spd ser Gcutida en muchas ceasone om ep Tamim peso Eestian poy moe actos de fe Adem can. ov dos tvs elvatan fant In preeminent del homenie hea patente prs aren In Sreona impr sera 8 Aiken per hips Et, Hor or parte ico abe bala ewe Sieve rec unig, for dos hombre fe sao cone Sta gromean unter a a gue any poses oesones corespon an gn Juamento patil por pate dl Sto Thomenajecen una palabra rl neradero creado de a a cion de uae ajosu dab apo de dependency de protein. npn el nel al entblci deraba an comm as os sida ue dona Moh seat gucla mere pon fit na ‘ah, se deat por smo, Pero veremos como en a pctiea {tales tasforme con ier enna conicgn hereitaria Shnguc et cand de hecho deja hae fin bss ntact sutrdc, Povo importa qv eho dl aalo muct pestase fe oninro su heme al sen, eo esha de su pare ane ‘There del presente sehr seca sempre lar homens Sloe aa pero cada vere ln composcon dea pease totic ito ena qe se enon, ‘Ajman el homenie no pois edi i aenado por po- curio fs jemplos en cont data dena Epea my adie it gue dls deo tjon tos ch seo pede. En Francia, Us eps yest clad no oh ea ha ea de his Vi.y aun sn vacancy asl poo devine so. Satpacaesparbl el conto Fico elt formalise Br te sn hombres : dey pnea de ajay obeenia aes impo lvl tort comin con uti ques hex hombre fe to Hombre Seren pct se ata conclescions parce de ce ‘hemos ouraroor mds aan Se narra respondia a com ‘fone te rangoy de oneo eid, determina deforma bastan ices: tus ns de rads diversas de iguera de es Sti sauio nese shaban inlretemete ne fs cae es Et asaje vl forma de dpedencia pons de alae “Speirs gustan, neta, vction errs de man” Bee aTncts ps aso Tar comprnse en ncaa on ‘Kee ahorsimesnger somo, posrenament, desea de odo tn tomo de esionesrenonakes TIL. LA GENESIS DE LAS RELACIONES DE DEPENDENCTA PERSONAL Bascarse un protector, complacerse en proteger: dos asiraciones sor, 80: eros, Le ons er de de Coneaque son de todos fos tempos, Pero no acostumbran a dar origen a ftuiones ards rales mas du nas acon done ios otros marcos sociales flaquean. Ese fe el aso en Ta Gala, des pugs del hundimienta del Imperio fomano. Tmaginémonos, en efecto la sociedad de a 6poca merovingia. Ni 1 Estado ni el inajeofrecian ya garantiasuficient; la comunidad rv fal ao tenia fuera mis que para su oganizacion interna Lacomtunt tad rbana cast ra inestent En todas partes eel ena a ne shad de lana en brazos duno is podcono qu El poo, ‘Shute no po mantener su prego su Tortons an gran zara segthiad, ms gue pocrandoe, po a persiasion& por violencia, el apoyo de infriores oblieados' avudarle Habla, de una parte, hua facia ety por ou, tomas de mando, con fecuenca Brute. Y como ls nociones de sbi y de poder sempre son ‘aia se ela en muchos casos aun mismo hombre hacers si neamenedependinte de oir mds erty proctor de otros mis Ni Ids, AS emperd a clfcaee un vst tena de elaiones peso tales, cups los entecruzados coerian dein piso woo del fio ‘A sometene de esta forma sas nscesidades del momento, ets ssnerasione no lean en absolto el deseo nl sentiment de ceat tins formas soles neva. Por tnsting, cada tno se esforziba en ‘Scar partido de os recursos qe le fteci a amar social exten 2 termini dar at iy ean cot acs fe Slesfuerag pra adeptar lo vio. La hernia de nsucions yd pe tha de qu daponl In socedadsungida de ls ivastons eb por fra pare enlemezciada: llega de Roma yal de los pucbles Que onguis sin jamds bora, de echo ste props costume, vine ton a mescatse ls tradilonesgermasica: No aigamcs en el eto ‘de uscaralvsallaje alas ntituoneseudales una iain te particular, de enceraros, una Yer ms ene famoo ema: Rom los bogus de Germania Hay que dlr estos egos aa aes fue, con menos conocimientos qe nosotros aera del pode rear {fla evoucion,pudieron creer, con oulaimers, gue nblea del Selo Xu decendia, cad por complet, de los gues franco © interpreta, con joven Guay, a Revolcion Frmse somo un de Gute dels gaorromanos. Pr ext amin, los anguoe floes imaginabanen la expernn un bonne competameate forma Ese leseones de voabutar feudal so, sin embargo ben cis, Esta tua, dande se envemezclan, como vere, detentos de {odes tos orgenes los tno tomados de a lengua dels enc, Oto dead ventory oon mo home rads deme So cuto ~aos offer elie peo de un egmen sol que, no or haber sols infiencin cd a pasa, mime signee co, Dust, dja dsr ante todo el eultado de las condones onsale {Eetmomento. "Los hombre dice eels sabe, "Se Pee Ms sTsuepoca gue a su padre" Tate fos dbs que se busaban un defntor, os més miserales 164 se hacan simplemente esclaves, obligando, con ellos mismos, a su des. Jena in embargo, muchos ols, incluso ente los hues, pro reban preserva su condcign de hombres bres. Asemejante deseo, {os personajes que reibian st obediencia no tenan, por lo general, Rada que objtar. En eva época en que las vincolos personales davis ho habian ahogado Tas instiuciones pblicas, distrutar de lo que se Tama libertad em esencialmentepertencer, en cualidad de mem: bo de pleno derecho, al pueblo gobernado por los monareas mevo- Finsios al popufus rancor, se deta corientemente, confundin- {fo bajo el mismo nombre a conquistadoresy vncidos, Nackla de esta ‘ouivalenci, la sinonima de ts dos palabras libre y franco debi l= (ara mucstos dias: Ahora bien, para un jefe, rodearse de dependien- AS provnts de los privlegios judas y militares que caracteriza- ban al hombre libre era en muchos aspectos, mas ventajoso que Sisponer slo de una horda seri "Faas dependencias “de orden ingenuo", como dice una formula de Tours se expresaban con i auda de palabras fomadas, en su tn Sor pate del nds pro latin, Pes, através de as visits de una Historia inestable, Is antiguas costumbres de pattonato nunca desi pareieron del mundo romano o romanizada. En especial, en la Ga- Fase implantaron con faiidad porque concordaban con las costum- bes de as poblacionessometidas. Ants de la leads de as legions, fo exist Jelegalo que no tuvise a su alrededor un grupo de fees, Campesinos o guerrerosConocemes muy mal To que pudo subsistr Setasuntiquosusos indigenas después de a conquistay bajo un bar fir de cvlizacion ccumenica, pero todo induce « pensar que algo st pervivid mas.o menos modificado por la presion de un estado pol Fo'muy diferente En todo e250, en el Imperio entero, los disturbios {fe os iltimos tiempos hicieron més nevesaio que nunca el ecurir ‘tiny auioridades mas pedximas ¥ mds efleaces que las insttuciones {Ge Derecho publica. En toda la gradacion de la sociedad, culguiera fae, en lor silos 1V oV, deseaba preveniise conta las dras ex SUS de los agentes Tisai, inclinar a su favor la Benevoleneia de fos Seves 0 tan solo segura tin porvenir honarable, no hallaba nada Inejor que vincularse, aun send bres, a veces de categoria distin= tuida, a un personaje mejor stwado,Tgnoradose incluso prohibidos Sor el Derecho ole estos vinclos no evan lgales y sin embargo, Eonstitalan una de las bases mis podesosas dela estructura social Multiplicando los convenios de protecci y de obedienci los habi- fanics de la nus Gala franca, tenlan conciencia de no hacer nada fque no pudler, faclmente, encontrar un nombre en la Fengua de sus aniepasados, En verdad, la antigua palabra clientla,dejando de Indo as ren niscencis literaias, cay en desuso desde los limos siglos de Impe- ‘io. Peco tant en la Glia merovingia como en Roma, se continuaba ‘iend de jee que omaba a cargo” (uscipere) al subordinado, del ‘Quese consitula, por ell en “parrono”; del subordinado, se deca que SS Sencomendaba—entlendase, se "elregaba'™ a su defensor, Las 165: obligacions asi aceptada. eran, en general, calificadas de “servicio” {servitium). Poco antes, a palabra habria causado horoe a un hom: bre libre, pues en latin clisico no lo conocia mas que como snag de servidumbre: los nics deberes que eran compatibles con la iber tad eran los office. Pera desde Fines del siglo IV, servitim ya no te nia ese sentido peyorativ. Germania, en tanta, también aportaba su parte. La procesion que 1 poderoso extendia sobre el dtl se lamba muchas veces mundivm, ‘mundeburdun (onaitbour, en francés) © mitum, si ben ea ima palabra desianaba mas paticularmente el derecho y la mision de re. presenta al dependite ante a justia, Vosablosgermnicos, mal de. Smmulados bajo la vestiura latina que le daban los documentos, Estas diversas expresiones, cas nna, se apictban por ig alos contratanies, cualquiera que fuses orgen, romano 9 barbaro, Las relacones de subordinacion privada eseapaban al principio de las lejes etnicas, porque se mantenlan anal margen de todos les derechos. Por el hecho de no estar realamentadas, se masraban capaces de adaplase con facldad alas situaciones mas diversas, El mismo rey ue, en tanto que jele del pueblo, debia conceder su apeve a todos Ios sbitos indiferentement,y cenia derecho a si Tieldad, saci naba por el universal juramento de fos hombres lies, concedia sin embargo su maimbour (protessidn) particular a un certo mimero de tllos. Quien agraviaba a estas personas, colocadas "ajo st pale pareciaofenderle a él uiectamentee incur, por consult, eu astigo de excepeional severidad Enel seno desu muchedumbre, me ‘anamentevariada, se dstnguia un grupo ms vestringido de fees reales alos que se lamaba los leuds de principe dei, sus gens, ‘que en Ia anarquia de Tos skimos merovingion,dspusieton en mis ‘fe tna ocasion dela corona y'del Extada Como antafo ex Rom, fT hombre joven de buena familia que deseabe avaazar en el mundo Se "ponta en manos” de un petsonaje poderoro,& no ser gue st Porvenir no hubiera estado a asegurado, desde la infarc, por un pede presor Ea contra deo leislado por los conclios, muchos esl ‘Sastcos de todas las eategoras,no tenfan repro en busca patro hato de laicos. Ls grades inferiores de la sociedad paren ber do aquellos en que las elaciones de subordinacionTueton desde un prin ipo las mas extendidas, ast como fs ms rieldas. La nie formula eencomienda que poscemos pont en escena un pobre nfl que no fazepta un defo mas que parque "no tiene de que comer ni can gue ‘estise™ Por atta pare, enie todo estos diversosaspestor dela d= Pendencia tan opuestos ens aspect socal no ens sn embargo, hinguna diferencia de problemas, ni incluso, Bien seNalada, de idea ‘Seaun parece, uere quien fuere el encomendado as sempre pre taba juramento a su amo. ;Le aconsejaba el uso someterse tambien ‘tun acto formalisa de sumision? No lo stbemos bien. El Dercho wn fica nad nos die en est aspecto,encerad en ss vielos marcos, el pueblo y del inaje En cuanto a fos traton particulars, no hacan fremont @ decamento ssi, ue ie ue deja cs Si ‘Eturne a prt del segunda mitad de sgt Vl. los documentos npiah a menciona lta dela colocaion de as nanos en as ma sae Et primer gjemplo nos fo muestra empleadoen pitino slo et- Ne'yesonayes eal rango ol proteaigo eu pete evan: {ytotector el ry de tos ansos Pero ext pefucio de os cromistas Soles enparnos: La cremonia no pares mover se desta mas Ae coandes soviada vaconteimientos de ata politica, gua etre {ptoodios dena enrovnts principe, Fa la vida ordinaria pas Rigor on hecho vulgar, por tanto, condenado al sien. Fs inds- ible que estuvo en uso cto antes de surgi as, a hz de los fete Ea concordancla dels costumes tance, angosajona y ‘Sanaa stetgu su origen getmanica, peo el vmboo ee dna {Gide claro para no ser adoptao por toda la poblaion Sea, en Inglaterra y entre ls ssandinaos, expres, ndferenements, formas muy dices de suboninacon de eelavo a deta de eomparero de “Elo jefe de ever. Todo induce a penstr que, durante mucho ‘hire uri fo mismo ela Gala Franca, EL acto servlaparaesta- tite conto de prtcion de natralers val cupid © USSeidado no pareci indispensable para signe, Una isan ‘SiS une erminologa sn demaciaambigdedad y wn ital relat Shimon esabler pero et el smundo moving, fas velacions pero Tales no eran todavia mas cue una practic. 1, GuERRERoS DoMEsticos sin embargo ya desde enfonces exit un grupo de personas en penn dino pore condiciones de vgn rae Que nee iansrcdedor decade poderoso ¥ dl propio fe, Sus guereros do Piahiaon Bes el mas urgene de fos problemas que se impontan t= {Greens as les cdigentesera macho menos el administra urate igi U'Esado of fortunes particle, que procurarse os me- titdc combate Publica opivada empresa como dvr on ‘Pd dtendr fs binesy a existent, agus eta que apare- ser darente muchos siglo, como la tua coiiana de toda la vida eon Jetty leary deer profunda de todo pode’ del mando. “Cusnls os res fancosse iron dens dela Gala se encon- cms or sBtemas que ambos, prs omar los gon, ecu ‘ana mas en Cea pore i er a ae ana ena mid en que aun wlan Wopas indents elt Roms eismenteene los cutvadors det sul, EY Estado franco, ajo ted dss sucess mato el principio dee lo gene: rate’ porte parte tena quemantenee durante todala eda fe “an MSgecoeve Las orenanras als enfecanen van pa ‘Rudi a obliga proporsonalmente&Tos medios de fortna, {Stonanl reunites gents mis pobres eh peaehos grupos, cada wruno de los cuales debera proporcionar un sokdado, Variables sein isles del mort ee mia apa practice saan naca la legistacion. Del mismo modo los andes seotes sn sus conflicts, no dudaban en llevar al combate & sus campesinos, En los reinos birbaros, sn embargo la mina de resutaniento era lena y pesada, por estar en manos de una sdmiisracon cada ‘ez menos capaz de basarse en su labor burotien, Par ata pare, Ta conquista habia roto lt organizacion jerauica gue lo sexed: erimnias se habian dc, tanto ara la serra como par a pas ‘por timo, ocupado por is cuidados de una apicltra mas et tad, mano somin, nape de las mics surer inde que campesino, comer, poo a pcan simpesin mi ue uerero. Es Gero gue colon romano de ottos tmp alse asa Edo dels glebaeincorporarse al ert nose halaba co ua stu ion mas veatajsa; peo se enconitaba tlio na fas de as a iones erganizadas, que lo intraian En cambio, en el Estado lance, pare las guardas que odedban al fey lor grandes estan ‘tas tropas permanente, por tat ampoco nstrccon relat de los reclutas. Faia de gency de expenenca y cfclades de jvmamento ~en tempo de Carlomagno, se tuvo ge prohi que na aie se presertase ai huste provist slo de un baston=7 eos dee. tos pesaton sin dda desde un principio ene sistema mia del pe: Tiodo metovingio. Pero todavia se hictron mas aparntes « medica ‘ae a reponderanca e el campo de bata, pas dl infant a at pote d un spore armament ota dfs. Pus, pars dsponer de una montura de auerayequipase de pes cabera ra necesari sft de una sets guess fect subsdios de on Poderosa. Stn fa ly rir, un caballo vlia seis veces To gue bey: una orga eect de coraa dep reforsada con paca de metal el mismo peti: un elm, so lait menos. .No vemos tel 76h, aun pedueno propistario de Alemania, cede us campos pternosy un eave a cambio dem caballoy unt cspada® Adem Era neces un largo aprendirae para saber mane un corel ene omate y practic bajo.un pesado aenes una dell eseima, “De tinmuchacho en la edad dela puerta puedes hacer un cabal tas tarde Jamas" Bajo los primeroscaolngos, esta maxima sha bia convertido en un provebia” EA GUE se debi eta decadencia de I infaerla, que tendria re perusiones sociales lan considerbles? A veces, se ha credo que ca tn efecto dels vaione rex on clin de sooner echoed tos nets musumaneso de persegiron, Carlos Mart abr tans formato asus ancin en hombres a cabal La agcracion © tan fiesta Incas sponiendo™to que se debt que ecbaler juzaseentonces en fos esis dl lam un papal tan dev on Francos, que siempre poseyeron topas montadas, no experaron 870) asus Maun, en ei fr denen ru, X¥ 4%, sina 44 sis para cede un ugar preponderant. Cuan, ene 78, ae ‘i bmual de os grandes Gea hese fu trasadada por Ppino de the de marzo a nes de avo, ee Gero dels primetospas- tbe esta medida siaiictva area slo ef punto culmnante de una Goittionemperada hacia ye slguno silos, Comin la mayoria de iGetenos bartaros yal misao Inspero de Orient sus azones no sim ter Iueon bien comrendids, por una pat, por no habers ara 0 sttcentemene Seror factors tenloos por era, orgie, eh el ttre prop delete iia, tw atenconse les demasiado ls: ment hei a ate del combate en prj de sus preparavos ie sis comecuercan. : ‘gnorados por las sociedades clisicas del Meditervdneo, los estr- bos' as herauras no aparecen ane dl slo xen ls represent Sons el cient eropen: pers pareve que ls imdgenc sab reas con epeso lid, venta, probublement ene Tos {lematay lesbo ean regalo hecho Europe pot los nada de isttepacuroasiin ys taspas, uno de os efectos dl contacto ths lncpoca dels ivgsoneseable, mcg mas-recuente gue ‘Its ee os seenaron del Oeste as laionsccestes das Stucceenoras; tanto de manera directa, gracias las migrciones {clos alanos, ijados poco ater en el norte del Caucaoy de scales snushasfacclones, arate por la leadasermanica, encontraron the faa de alto de Fate coma rica jntmedie de los pcblosgermanicos qe, come 1s woos, ha Ban's agin erpo en a orld Mar Nepro Tambien sve teu ue [aera vse de Oren et prfssonamient fa- ‘Site de ora singular i carte yl agen fos pears teens. Pusu parcel eri, no solo ahora tiga inet sno due dn dole moor asena acrcenab Ta eiata de su inp en count a combat, a carga a caballo $e con en una de sa oman min ears, pron ais, Chandon condanes {Grane fo extn, [oguereos desmontabar 9, provisonalments ‘Scone sola pes ait mitar dela ead abun Teenjemplon de esta ices, Per fla de camins practcables aca ntruidas en esas maniobassblamentecoordiades que Aion ure des ions romana slo eal emia {ers buen fn ano fs args incon qe imponta as elon prncpe, como ls ruscas gurls en Ts que todos Tos SS secemplalns Hear con raider sin cha fain, aves de ‘Empos clas de rona sees ampo de batalla una vez ere SStoncetr sl eacmigo com movimietosinsperados, 95a Sertoli la espa, ecapar dea mataaa con una hua opor me Cuundo, en 107, le safones fueron detotndos por Enviaue 1V UevAtemanlae lm noblza debi agidad de sus montura el sutrie ‘tence nerds gue chsma campesin,icapur de esapar dela miceri con sufcene rapide iodo cnoirabar pus cha Gala franca, par hace cada vermis eceara present de rer profesional, elucados por Unt 16| t | tiaicion de grupo y ue uesen ane toda nts. Aunque el servicio {caballo en provec de ey, continu, ca hasta fines dl Selo Siendoexiido en prinpio a todo os Noms bres sucentemen Ficos para ser someidoy l mismo cleo de esta topes montads tjectadas y bien equipads, que eran las nea de las que secre buna eal efeaca, fue proporconade por los seguidores ssnaon ae, dee huis macho tempo, roleen ios rts 73 andes rn as antiguas sociedades germans fos cua de ns aso ciaconesconsanauiness de los pueblos bastaban al desrol nor ‘mal dela exstenca, el expt de aventura ode ambicidn munca Pu ontentars con els. Lot jets en eopeci ls jee Yorres arap ban as alrededor algunos “companeros” (en ala leman gin, sea, compatero de expedition, Teo tadujo acta etapa Bra por ella comes). Los dian en el conte y en pje, durante fos deans fe aban hostage os frends Ral de mater, propicios als orgie El poqueno grupo ea Tore de se Capit en as guetas ols venga; segura sy aura on Inet os hombres ives siberian {0s de estoy de anos de oro qe jee prodigaa soir cone {ian un elemento indispensibe de'supestigio Asi nos desrbe Ta sito el sistema (compagnonnags en la Germania cl sino 1. al to ems silos masta ene posma de Beowil/ con alunnina, ‘ible eauetas varias, els vss sage escabinars sablsdosen los restos dea Romani os lesbos no r= sunciaton a ests prictias, poraue ene mando donde acaba de Penta, es de soldadosprvados Moves dese facta mucho em pe Enos atmo alos de Roma, pocos miembros deal aos race no tenn Tes syes Se sila, a endo, uel Sel hombre de una espeie de biscocho (buch) mejor ue ene ‘municon—que generale sel stint, Eran aalradon nke Sue compatero, pro en butane mero yf sucentement leet fara ay Coin proms roca un amor comers fn generale del mpeiotvisen en el eerco un ug ue co ‘cuencia fue de primer orden. 7 as 7 En medio dl desorden dete época merovingi, el empleo de se ‘mejante équtos armas debiamponerse mds que nonce Ey hla sv guard aa que e lama rote y qu, en gran pate, ca formas por lntes Tambien la teian ss pncpaes slaiton a fe sen francos ode orien romano Inco igus less jaan esa sera ass seguridad, Exo fades tomo ls fama Ges foro de Tour, formaban caadils bastante mela, e ns ue ‘o ataban aventureros dela peor eal, Los sos no ddaan'en nol elas los mis vigorous de sexi in ewbetg Paes e.qu os hombres res eran en mayor ame, Feo no seis Ps tenecian als cles distinguias, aungue sin GUda el se ic0 com Dortaba mis de un grado en a consideracon en eormpem NO ‘but, 8 sia ue, en el Silo Vl oa misma fra Do v0 diese servi infrentemente para fa donaci de una “tera pen sien fivor de un esinvo 0 de un gesinds Ercan ina epestn se rzonoe agua seme dl com aie de sera armani, Pace que ena Glia merovingia. como Pareto el mune barbar servia para Gesinar de forma coriente “STnombre dearmas prvade. No obstant de manera progesiva edo ihgar'a un nombre nuigen: ee aslo (vasus, vasa, desing ue ener ana gran epansion. Esta mucra denominaeiOn no er de shigenromano,sinoceka® Es cas seguro que pent ene latin hi Sin dla Glia mucho antes de que se le encunte esti, or p= Thor excl Le Sli, pac ol paso de una a ta engua no pido Fess que nel tiempo, muy alejado del de Clodore, en Juntos poblacionesaimiadas perl lengua de Rome, vivian a Jepaortentes due continua ils a Jesus antepasados, Vee Poon pues fe es nso gust, en el vilo termina uno de esos ‘ercedlenesaucaicos del hab de Tos gas, cuya vida se protonga (las caps pofundas del rants, Peo dl hecho desu adopeton por ETivceTeodat, nose puede dedi na eanaiacion del vase tilt, Es verdad gue Ta sociedad gla anes dela conquista, como Ian vociededescetasen general, practic un sistema de compan, en toca npctoysenndtsantiua Germi, pe cae {gue have poddo sr, blo la superstructure roman, Ia supev “ncls de sos nos un hecho se pone sombre el ent Th, lal somo los menciona César —ambcte 0, en ly Aauiani soldat desaparcleon in dja tas” El senda de aslo et ‘moments dest pao a Ltn va, ee rmcho mas humid: mie Shacho joven —signifcacion qe tenia que perptuarse dante toda in dad Sdia, ene! dimintivo franclsvlety también, por un des teamento semantco andlogo al que sie ltin puer,esclavo do thas. A ios qus el amo Gene Sempre a su alrededor no osama onthe sus muchachos? Est segunda Valores el qe cont ‘lism dando Ta enpresion en la Gaba Franca diversas textos esalo- Mads en fv soy i, esp poo a pos sare po tina accion uv, qe 2 ls I have la commpetenci a a pre Ute ai qe ene sig sigente susatuye Mas de un eslavo de iS aus era ona cons admis en fa guard, Los oos mim thos de ta cohort sn ser eslavos, ivan también en la vivienda Galan lamados servile do ml maneras ya recibir dvetamente Sth Sndenes Ellos eran, ambi x muohachos, po lo ue se ne Stave junto com ss camaradae de nacimonto serv, Ba el nombre Sivasaoy, dene entonces especiliado eu signifies de sept desde ames Por lima, fa enominasi que hasta etonces abi sido comin Sia te ln Seba” pon, orca oe oi A ne Ses be Rand le mfae SESE onda de fui tu sera slo pra os hombres de Ia tropa, pete bere eg Fur ln, esta historia de ws par sugidade os ao de ta seskdumbre par rane poco a poco de nos eta poe Gur dtainitulon, Por mode qc fuse ens orgs ees Sicin de muchos searor a scold os sre yas ee to dab deconener seriou clemanos de pcg Lari ek thin ests camaradas de gusra conse ety uno seas oa {os de idl ment consents propos de ester sites mds respetben El nombre que desgneba a putas at ot iene de sigueactn: rue, ev ds, fe El mang Sts ene crop uta ie cambio doce cone ‘tin socorert. Eso eta losing cn aut te babe oe Encominda sn dle, lonpodeonos 9 us paso sos es Gambian promess analog, Exar protest por un sts pesos ofc, nolo una grata de sepia ina abn Scots raid A medida qu oni descomposcion dl Ene ous rae ne tegen yea du mat ee oe os Hombres sue tan dcoamene seeps y goo eee dene se costms mits anamin a htey brotonal sc hacia cada dia mds necro $a aen es in deeds ls aus ean patadres das quedo det ee ne teas is formas de sbordnaion ene nds me ‘i contin en seri on tsp ta aay el allo Ser a1 ue se deca slsmemente dla Peo empera alu una nferel gue, actus ro fupdamente sel instil dl vse debe Se anes Pils, hace dea desu primera oneal, as foe gr Ein, ents rao humana bats ener rapaeal aa den Esa Sno tus at eho rnovaes al de oer V. EL VASALLAIE CAROLINGIO De pli de fs cron —por age como timbre juno ts ds rama es An del ao ea, apne tstipire ees tater sna ver en acne cotton por norma eo Martel el de recon eta hea pon quel panacea “total onboon ads Boeabn ec ea neradora de poder y fructuosa para lay alias. 7 ols antguts nstustonesparecian insiints para estat rea ta monarguia soo csponia de un pequeto numero de agents, ‘Semis poco segurs ¥ spare alunos elesanicos— dsprvstos aeration de cultura pofesonaes, Ade, ls condiciones exo ‘meas imped fa istiion de una vst red de funconaio ss tetados. Li somunicacones era lara, poco comoda acre. ‘principal dieultad som qu chocaba, pus fa admiistaion cen {afar elilega hasta los invidus, para enipirlsls servicios de dosy eect sobre silos a sanlones essa, Por ete moto, su iSta idea de ular paras fines de gobierno el Sstoma de elacones ee fondinaion yu cunsiudos dena manera tan ime str, {odos fos grado da eral, convtdndose en responsable SO hombre esariaencarsado de mantener en el debe. Los carlin Sor.ao oven el monapotio de xa coneepelsn, que Ya tsp 8 {etoonargus vkigoda de Espasa muchas presripconesleslatvas th gran numero en Inco rans, despues dela aston suman, invretgiaosespabolessontibujeron gull ahacer cove are- {Ghrestonprincipros. La desconianza may via qe as lees loa nas debian teqimoniae mis tarde ant el “hombre sin enor” rele ‘ejison semejantes, Peo poss veces una poica semejante fue an “Sehclentementeprosegulda nis pda shad gual fusion fe frantenida con mis expr de prosecucon que ene eio franco et Tovatedeocs del abo 80. "ue ca ef era tna accion cert {o sobre ss infers, cone fn de que Ets ead ver mon abe {ean de buen ado los manos ypreseton imperil” es frase de una eapitla del afo 10 resume con bevedad expresva una de {ss minis fundamentals do edifco sonsituido por Pipino y Cat- fomayno, De forma seejais en Rusia, en Epa de a seridum iver dice que el acar Nicos Ise enorullela de tener en us po- Iniccinls, efores dela leas, Sen mil comisarios de pole ‘iE este oden de dea a mas urgente de as medias tomar et coidentemente i neuracion ena ly de as rlatones de vasa y, STpeonoempe daves una eabiidad sn cual no podin ser un Time pays Bese muy proot, ind, fs encomendados de cae- forlinfetor hala compromedg su via: porsemplo ehamtben- {stam de ors: ded ac mich tee Po {Rats expresamente promtido 9 porque a costume os interes Ibvoblgaran te habla vst, en la pasta, a muchos compareros de (erase a su aehor hast la musts, eto mo pre que bao los Stevo eaten ese cho menos general. En Espana, el eo Sno mune doy de conocer aos soldadespivados in fhcutad de cambiar de eto pues eva ae “el hombre He con ‘Sea iempre el pode sobre persona En cumbio foscaoingis, ‘Sruaion tos reales operas, se peccuparon de determina con recon ia falas que comeias por seo, osiaban Ia upt- Biel contate por pate del aslo alo mismo que deduct que,