é NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES | N#0.a6-1.08:00 S ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Versén NOL sumamuenoivc® | LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION CTRICIDAD ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION 1. INTRODUCCION. 1.1 Objeto. Esta especificacién tiene por objeto establecer las caracteristicas constructivas, disefio y ensayos que deben cumplir los equipos convencionales de alumbrado piblico, que son compuestos por: ¥ — Luminarias tipo cobra Bombillos (Lamparas) de alta presidn de sodio. Y — Equipo Auxiliar, compuesto de Balastro, Condensador, Arrancador y Borneras de conexién. Y — laCelda Fotoeléctrica. Y _Brazo soporte de tubo de hierro galvanizado. Todos ellos a ser instaladas en las redes distribucién eléctrica, En adelante a este conjunto materiales que conforman los equipos de alumbredo publico; se les denominaré luminarias de vapor de sodio. 1.2, Aleance. El alcance de esta especificacién abarcard los siguientes equipos de iluminacién que serén utilizados por las Empresas Concesionarias ce Distribucién, Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 2015,NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 D> ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Fecha hay 2015 versa W0 suntnmienotncs | LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION B Pigna 64030 Tabla 1: Tipo de Luminarias de Vapor de Sodio. Cédigo Material LC-11A Luminaria tipo cobra HPS de 150 W, 240V. Lc-11B Laminaria tipo cobra HPS de 250 W, 240V. LC-11C Luminaria tipo cobra HPS de 400 W, 240V. 2. NORMAS. Las luminarias objeto de este especificacién se ajustardn a las normas cuya lista se adjunta en el anexo 1 de este documento. En todo lo que no esté expresamente indicado en este documento, rige lo establecido en las normas ANSI El fabricante debera indicar en su oferta aquellas normas de las que exista posterior edicion a las sefialadas en esta especificacién, considerdndose valida y aplicable al contrato, en caso de pedido, la edicién vigente en la fecha del mismo. 3. GENERALIDADES. 3.1, Tipo de Servicio. El régimen ce utilizacidn sera continuo. Cabe aclarar que por “régimen de uso continuo” debe entenderse utilizacién del equipo las 12 h promedio de la noche, durante todo el afio. Las luminarias seran instaladas a la intemperie adosadas 2 poste de concreto, metal 6 de madera Las Luminarias serdn instaladas, en cualquier zona del érea de concesién de Las Distribuidoras, tanto en zonas urdanas como rural. 3.2. Condiciones de! Medio Ambiente. Las luminarias serdn utilizadas para la instalacién en los sisterias de alumbrado publico en la Republica Dominicana, bajo las siguientes condi Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 201:NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Fecha aye 2015 Versén NOL LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION » Los lugares de instalacién tienen variaciones térmicas que oscilan entre 10 y + 45 grados Celsius. Ademés presentan caracteristicas de clima célido y himedo, con una humedad relativa ambiente maxima de 100 %, lo que lo hace poco favorable para la conservaci6n de los materiales eléctricos. Debe destacarse que en ciertas zonas claramente definidas se tienen caracteristicas climéticas muy perjudiciales para los materiales metalicos (Zona de Costa Marina) por la corrosién salina; como también en otras el polvo en suspensién, que ensucian los difusores disminuyendo el flujo luminoso; por lo que debe quedar descartada la utilizacién de materiales alterables bajo esas condiciones. Las caracteristicas ambientales a que estaran conectados las luminarias se resumen en el siguiente cuadro: Tabla 2: Caracteristicas Ambientales en Republica Dominicana. Parémetro Valores Clima Tropical humedo. Altura maxima sobre el nivel del mar 1,500 m. Humedad maxima relativa 100% Temperatura maxima 45°C Temperatura minima ie CARACTERISTICAS DE LOS COMPONENTES DE LOS EQUIPOS DE ALUMBRADO PUBLICO. 4.1. Caracteristicas de las Luminarias. Las luminarias objeto de esta especificacién tendrén una distribucién de la iluminacién semicut-off tipo Ill El disefio de la luminaria debe ser tal, que evite el desplazamiento de algunas de sus partes, a excepcién ce la bandeja porta equipo (alato de fijacién de los componentes eléctricos). Por su diseffo, las luminarias deberan impedir le cafda de sus componentes, una vez accionado su mecanismo de apertura, durante su instalacién y/o mantenimiento. Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 2015,NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Fecha aye 2015 Version LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION “ Pagine § » Los seguros y clips ce cierre de las cubiertas de la luminaria, deben poseer un enclavamiento mecénico que gerantice que la luminaria no se abra accidentalmente Los tormillos y elementos mecdnicos de cierre, como bisagras 0 seguros, deberén soportar los esfuerzos mecdnicos a que se vean exouestos y resistir condiciones severas de contaminacion ambiental. El conjunto eléctrico de las luminarias debe fijarse en la perte superior del cuerpo de la misma. La Empresa Distribuidora se reserva el derecho ce admitir variaciones a esta disposicién. Para esto, el fabricante deberd entregar planos detallados de la disposicién interna de los equipos para ser sometido a la aprobacién de la Distribuidora La construccién de la luminaria debe permitir fécil ventilacién al sistema eléctrico, sin que sobrepase la temperatura maxima que pueda soportar cada uno de los elementos que la constituyen. 4.1.1. Cuerpo dela Luminaria. El cuerpo de Ia luminaria debe ser tal que aloje y proteja de la intemperie a los conjuntos Spticos y eléctricos. Todas las luminarias objeto de esta especificacién tendran que cumplir como minimo con los siguientes grados de hermeticidad e impacto: Y IP Conjunto Optico: P65 ¥ IP Conjunto Eléctrico: P43 Y¥ IK:08 El cuerpo podrd ser de una sola pieza o podrd ser de dos partes consistentes, en una parte superior y otra inferior y todas serdn de aluminio resistente fundido u otro sistema similar, de una sola pieza, sin porosidaces, de espesor uniforme, a prueba de oxidacién y corrosién. Deberan acogerse a las Normas NEMA, en su ditima revision. En la parte superior deberd llevar instalado un receptéculo para montar un control fotoeléctrico de tres clavijas, segtin la publicacién de la NEMA SH-16-1962. Este receptaculo vendrd provisto con una tapa de metal o plastico para sellarlo en caso de no usarse. El cuerpo de las luminarias deberé disponer de un hueco en su parte posterior para la colocacién de un brazo de acero de 3.75 a 50.81 mm de diémetro. En su interior las luminarias Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 2015,NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Fecha aye 2015 Version LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION “ agin 9 » dispondrén de abrazaceras con tornillos de fijacién suficientemente fuertes como para asegurar las luminarias aun en presencia de fuertes vientos y vibraciones. 4.1.2. Reflector. Debera ser de aluminio fundido hidroformado, altamente pulico y su acabado sera anodizado con un abrillantado electroquimico, de una sola pieza para dar un coeficiente de reflexién superior al 90 %. El reflector debe ser del tipo liso y no presenter limaduras, superficies cortantes, remaches, tornillos, arandelas y estar libre de todo tipo de rebabas. Cuando sea fabricado en lamina de aluminio, deberé tener como minimo una pureza de 99,5% y 1 mm en el espesor. Deberé poser abrillantado quimico electrolitico y acabado con una pelicula uniforme de anodizado de minimo 5 micrémetros de espesor. La fijacién del reflector a la carcasa deberé realizarse mediante dispositivos de sujecién que garanticen su estabilidad; para ello se exige, que dentro del conjunto dptico, existan guias de asiento y topes de fijacién para el reflector. La superficie reflectora deberd ser uniforme en cuanto al aspecto del acabado y no deberé presentar manchas, depésitos de polvo metdlico 0 cualquier otro tipo de defecto (rugosidades, protuberancias, etc.}, que puedan llegar a afectar el comportamiento dptico de la luminaria, Una vez montado el reflector en el cuerpo de la luminaria, no deberé sufrir deformaciones por causa de cambios de temperatura. El disefio del reflector debe evitar la reflexion de haces de luz sobre la bombilla y limitar e| aumento de tensién en ésta, durante la operacién normal de la luminaria a no mas de 20 voltios para luminarias de 600 W. 41.3. Refractor. Para las luminarias, el refractor debe presentar las mejores caracteristicas épticas y ser adecuado para intemperie, resistente a cambios bruscos de temperatura, a altas temperaturas durante periodos prolongados. Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 2015,NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Fecha aye 2015 Versén NOL LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION gine 10 de 30 El refractor para las luminarias objeto de esta especificacién serd de vidrio prismatico céncavo (dropglass) de una sola pieza tratado para minimizar los efectos de los rayos ultravioleta (calor) y de esta forma evitar su deformacién y decoloracién, 4.1.4, Base (Porta-bombilla). El casquillo del porta bombilla debe tener un contacto central resortado, en base de porcelana eléctrica esmaltada y tornilleria protegida con bafio galvanizado electrolitico. El tipo de rosca debe ser apropiado segtin la ANSI C78.42 con base E39 tipo mogul para luminaria 150 W, 250 W y 400W.Ademés de los requisitos técnicos contemplados en las Normas, se deben tener en cuenta los siguientes aspectos Y — Cumplir con los requisitos de seguridad respecto a la tensién de encendido, junto con las distancias minimas de partes activas, por aire y por la superficie ¥ Ser apropiado para poder instalar bombillas de alta intensidad de descarga, las cuales poseen alta tension de encendido y altas temperaturas. Y Ser del tipo pesado “de rosca iridizada o niquelada y preferiblemente fresada en tubo de cobre tipo K (seguin norma ASTM B-88)"" Y — Todos los contactos del porta-bombillas, deben ser fabricados en plata, niquel o aleaciones de cobre con gruesas peliculas de niquel, segun las caracteristicas de la bombilla (tensién, intensidad, temperatura, etc.) Y El contacto central, debe estar sometido a presién mediante un resorte de acero inoxidable. ¥ La base que contiene los elementos metalicos de contacto deberd ser fabricada en porcelana eléctrica esmaltada, de superficie homogénea, libre de porosidades y agrietamiento, aislada para una tensién nominal de 600 V y evitando el contacto con el casquillo de la bombilla. ¥ Toda Ia tornilleria y elementos metélicos complementarios deberan ser protegicos mediante el proceso de plateado 6 niquelado. Y El sistema de montaje y sujecién del porta-bombillas debe estar cisefiado para que se permita su facil retiro, reposicién e instalacién. Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 2015,NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 S ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Fecha aye 2015 sureanieNDENCIA Version WO Orarcmcoss | LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION } Y El tipo de rosca debe ser el apropiado para la bombilla con casquillo tipo E39 -Mogul en luminarias HPS. Y Las conexiones directas al porta-bombillas, deben ser en cable de cobre, aislado para 600 V y apto para una temperatura de 200 °C con longitud minima de 30 cm. ¥ las conexiones del cableado a los contactos del porta bombilla, deben hacerse en forma que aseguren el contacto eléctrico durante la vida util del porta-bombilla. 4.1.5. Receptéculo. Las luminarias deben suministrarse con un receptéculo tripolar, que cumpla con las especificaciones de la Norma ANSI C136.10. Incorporado externamente en la parte superior de la carcasa y permitir giros hasta 360 grados, adecuados para instalar foto controles de las caracteristicas descritas en la misma norma. ae Figura N° 1 ¥ # Receptéculo para Fotoceldas Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 201:<é NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 S ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Fecha aye 2015 Versén NOL sumamuenoivc® | LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION ‘ ELECTRICIOAD Pigine 124630 4.2. Caracteristicas de las Bombillas (Lamparas) de Vapor de Sodio de Alta Presién. Las bombillas que describimos deben estar de acuerdo con el iiltimo disefio del fabricante y ser aptas para instalacién en posicién universal Las bombillas deben funcionar y arrancar correctamente entre el 92% y el 106% de la tension nominal de alimentacién y a una temperatura hasta -40 “C. Mediante el equipo auxiliar correspondiente habran de cumplir correctamente |2 norma IEC 662 Las ofertas de bombillas deben acompafiarse de folletos técnicos editados en el pais de origen de la lémpara en los que constaran ademas de las indicaciones necesarias para juzgar lo requerido, los siguientes datos: ¥ Curva de supervivencia / duracién, Y — Grafico de emisién luminosa / duracién. Y Valor de la emisién luminosa a las 100 horas. Y Vida medi La vida media gerantizada para las lampares deberd ser de 28,000 a 32,000 horas. Vida media es la que alcanzan las lmparas con diez (10) horas por cada encendido, para el momento en que el 50% de las lamparas de esa partica hayan fallado. 4.2.1. Materiales y fabricacién. Los materiales y equips a utizar en la construccién de les kimparas de vapor de sodio en alta presién, se detalan a continuacién: Fuente luminosa La fuente Iuminosa de la timpara debe estar construida de un tubo de descargade dxido de aluminio sinterizado. Bulbo o ampolla El bulbo o ampolla debe ser de vidrio, de apariencia uniforme, libre de defectos. El vidio de la ampola en la émpara terminada debe ser caro, Casquillo Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 201:é NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES NRD-AE-I-08-03-00 DS ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Face ine 208 vazsmumeuset | LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION I cascuillo debe ser roscado, del tipo indicado, fabricado ce latén recubierto de niquel con aislamiento de cceramica y fijado a le ampolta con un sistema que conserve su adherencia durante la vida util de le limpara y ‘que pueda resistirel momento de torsion sin deslizamientos 0 roturas, 4.2.2, Montaje Los bombillos de vapor de sodio en alta presién serén instalados en luminarias para alumbrado piiblico, y cdeben ser disefiados y construidos para las condiciones ambientales indicadas. Tabla 3: Caracteristicas Eléctricas Mecanicas y Fotométricas de las Bombillas. Potencia Nominal {kW) 150 250 400 Tensiénminima (V) 85 85 7” Corriente nominal (A) 18 3.0 46 Duracién promedio (h) 24,000 24,000 24,000 Diémetro maximo -B- (mm) 53 60 60 Tipo de casquillo £39 £39 £39 Temperatura maxima en el casquillo (°C) 250 250 250 Posicion de operacion: UNIVERSAL Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 2015,NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Fecha aye 2015 Versén NOL LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION agin 144630 4,3. Caracteristicasde los Equipos Auxiliares de las luminarias. Las luminarias HPS deben estar constituidas por los siguientes elementos eléctricos: Balastro, Condensador, Arrancador y Borneras de conexién. Este conjunto debe acoplarse en e! interior del cuerpo de la luminaria, en una base de montaje, con disefio de facil inspeccién, mantenimiento y reemplazo de sus elementos. El balastro, el arrancador y el condensacor deben estar provistos de cables de una longitud apropiada para la conexién de la luminaria, Para las conexiones eléctricas deben utilizarse bloques de borneras, las cuales deben ajustarse a la base de montaje de los conjuntos eléctricos. Para pruebas de funcionamiento normales, la temperatura ambiente y la temperatura de! balastro bajo prueba serd 25°C +5°C. Las luminarias deben ser clase Il, de tal manera que se suministre con cubierta y bandeja aisladas y medio para conexién y desconexién de la alimentacién de energia No se acepta el suministro de mas de un capacitor por balastro, Para el conjunto eléctrico de la luminaria (balestro, condensador y arrancador en caso de utilizar balastros magnéticos), no se acepta que estos equipos estén provistos de conductores sdlidos; todos deen ser conductores tipo trenzado y flexibles. 43.1. Balastro. Los balastros de las luminarias de 150W, 250W y 400W, deberdn ser de tipo autoregulado (CWA) 0 tipo reactor. Los balastros deberdn cumplir los siguientes requisitos en todo su rango de tensién de alimentacién (el margen no serd inferior al 90% a 110% de su tensién nominal). Como se especifica en ANSI 82.4. Los balastros deberén cumplir con los voltajes especificados a fin de mantener las luminarias 0 temperaturas ambientes: desde 5 °C a 45 °C. Las caracteristicas técnicas de los balastros estaran enfocadas conforme a lo indicado en la Normas ANSI C78.42. El nticleo del balastro debe estar construido en lamina magnética y el ajuste entre las laminas debe ser soldado. No se aceptan ajustes con tornillos. Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 2015,» NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 cs ELECTRICAS DE DISTRIBUCION sumamuenoivc® | LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION Versén NOL gine 156630 Los balastros usados en las luminarias de alta presién de sodio seran multirango, alambrados a una tensién nominal de 240 V. Los misros deberan operar a las siguientes tensiones; 120, 208, 240 y 277 V. No se aceptaran que las pérdidas en los balastros, sean superiores a las establecidas en la tabla 3, determinadas con base en los procedimientos indicados en las Normas. Tabla 4. Caracteristicas Eléctricas del Balastro. Balastro Luminaria Tensién (V) Pérdida max. (W) 208/240/277 (conexién) HPS 150 W 40 55 (bombilla) 208/240/277 (conexién} CWA HPS 250 W 51 100 (bombilla) 208/240/277 (conexién) HPS 400 W 9 100 (bombilia) 240 (conexién) HPS 150 W 19 55 (bombilla) 240 (conexidn) Reactor HPS 250 W 29 100 (bombilla) 240 (conexién) HPS 400 W 40 100 (bombilla) Tabla 5. Variacién maxima de potencia del Bombillo. Balastro Variacién Maxima de Potencia de la Bombilla CWA Para variaciones de + 5% de la tensién de conexion: 12% Reactor Para variaciones de + 10% de la tensién de conexién: 5% Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 2015,NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 DS ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Versén NOL sumamuenoivc® | LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION igi 166630 A continuacién presentamos la tabla con las informaciones técnicas basicas con las que deben ajustarse los balastros: Tabla 6. Caracteristicas Eléctricas del Balastro. Detalles 150W 250W 400 W Nivel Basico de Impulso (BIL) (kV) 28 28 28 Voltaje de entrada (V) 240 240 240 Corriente Arranque (A) 32 32 46 ‘A continuacién presentamos el diagrama que muestra las curvas caracteristicas tipicas de los balastros para luminarias de 150W, 250W y 400W: Y —_ Lampara 6 bombille 1SOW ~ S5V - S55(HPS), ver figura 1. ¥ —_ Lémpara 6 bombille 250 W - 100 V - $50 (HPS), ver figura 2. ¥ —_Lampara 6 dombille 400 W — 100 V - $51 (HPS), ver figura 3. Figura 1. ‘erie do Lampara— Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 2015,<é NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 S ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Fecha aye 2015 mamivors* | LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION Version WO agin 176630 eteesnmacina claire a oven: 9) 66 408 we 14 mF Worsjede ta Figura 2. = & ‘vorale delampara -V > Figura 3. Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 2015,NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Fecha aye 2015 Versén NOL sumamuenoivc® | LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION gine 186630 43.2. Condensador. El condensador junto con la bobina secundaria forma el circuito regulador, que suministra valores adecuados de tensién y corriente ala bombilla El condensador no debe tener restriccién alguna con respecto a su pasicién de operacién. Adicionalmente debe ser de tipo seco, con una tolerancia del 3%, daco cuando el balasiro sea del tipo autorregulado CWA. 4.3.3. Arrancador. El circuito de arranque 0 encendido de la luminaria deberd ser tropicalizado, a base de una capa o resina o material similar, que impida le penetracién de humedad, y consecuentemente dafos a los componentes electrénicos del circuito de arranque o encendido, El arrancador para luminaria de vapor de sodio de alta presién requerido por las Distribuidoras, debe ser disefiado, fabricado e instalado, para el adecuado encendido de las bombillas, cumpliendo con las siguientes condiciones: Y _ Deben garantizar el encendido de bombillas. ¥ No debe tener restriccidn alguna con respecto a su posicién de operacién. ¥ —_ Debe ser capsulado y fabricado en un material autoextinguible. La carcasa debe ser del tipo plastica. Y Ser disefiados de tal manera cue puedan soportar temperaturas desde 5°C hasta 90 °C sin que se afecte su normal funcionamiento, ¥ Los terminales deben ser del tipo cable soldable de 20 cm de largo con los extremos estafiados, con aislamiento minimo de 105 °C y 600 V. Deben ser disefiados de forma que se garantice una buena conexién eléctrica y que ademas sean mecénicamente seguros. No se aceptaré que estos equipos estén provistos de terminales tipo bornera. Y Fl arrancador debe tener claramente identificados y de manera permanente sus terminales de conexién. Y _ Deben presentar una resistencia de aislamiento no menor de 2 MW. ¥ Deben soportar una tensién de 2Vn + 1000 V, entre terminales durante un (1) minuto. - Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 2015,<é NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 S ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Fecha aye 2015 Versén NOL sumamuenoivc® | LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION ‘ ELECTRICIOAD gine 19 6630 Y | pulso generado por el arrancador, debe tener la energia necesaria (altura, ancho y repeticién) para garantizar: © Unarranque répido y confiable de la bombilla, © Un correcto funcionamiento de las bombillas ante el encendido en frio y reencendido en caliente. ¥ —_ Encondicién de dato de la bombilla (fin de la vida Util, ausencia de ella por vandalismo, bulbo roto o desconexién temporal), preferiblemente el arrancador debe poseer las siguientes caracteristicas: © Noproveer pulsos de alta tensién hacia el balastro. © Poseer un sistema de parada automatica. Y _ Debe generar pulsos o un tren de pulsos, en cada uno de los semiperiodos de la onda, aprovechando de esta forma, la tensién de alimentacién y creando mas de un pulso por ciclo. Y Se exige que el sistema de fijacién del elemento tenga pernoy tuerca. Y — Con balastro reactor: Se acepta unicamente los del tipo impulsador paralelo 6 de super- imposicién, los cuales no utilizan para su arranque el devanado de la bobina del balastro, Y — Con balastro autoregulado CWA: Podran ser del tipo impulsador en derivacién “tres terminales’, impulsador paralelo o del tipo super-imposicién. Figura 4. Distribucién de los diferentes dispositivos eléctricos de la luminaria. i Balastro cf o Arrancador§ Condensador i ° Bombilla 3 i Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 201:NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Fecha aye 2015 Versén NOL LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION gine 206630 4.4. Caracteristicas de las Celdas Fotoeléctricas. 44.1. Construccién. La unidad control consistiré de una celda de sulfuro de cadmio y los componentes eléctricos necesarios, y esiaran protegidos por una cubierta plastica ya sea de policarbonato o polipropileno estabilizado, a prueba de agua, con superficie exterior lisa y antiestatica para evitar la acumulacién de polvo. Esta cubierta tendra caracteristica estable de transmisién de luz y no debe sufrir decoloracién debido a la luz natural ambiente o radiacién ultravioleta. La base y |a cubierta deberdn ser fabricadas de material resistente a altos impactos, no corrosive pre-moldeados aislantes. Las dimensiones del control deben ser lo mas reducidas posibles.La unidad seré del tipo enchufe tripolar, disefiado para enchufar en el receptéculo segtin la Norma NEMA SH16-1962 a su ultima revision. Todas los componenies seran construidos a prueba de corrosién para clima tropical de alta temperatura, alta humedad y ‘recuentes aguaceros Los controles seran disefiados para operar directamente a 120 voltios, 60 ciclos, y el consumo propio no debe ser mayor a 3 vatios. 4.4.2. Nivel de operacién. La lampara se encenderd cuando la luz ambiente llegue a los dieciséis (16) luxes y se apagaré a los sesentaicinco (65) luxes. La tolerancia de la calibracién de encendido no debe ser mayor del 10%. La relacién de encendido apagado, no debe exceder de 1a 4. 4.4.3. Elemento sensitiv a la luz. La celda o fotoresistor serd del tipo de sulfuro de cadmio, herméticamenie sellado con cubierta de plastico y ventana de plistico acrilico. Serd de capacidad suficiente para accionar el elemento de control, sin sobrecargar la celda, y montada soore una base de resina femélica de tal forma que el incremento de la temperatura esté dentro de la capacidad de la celda, Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 2015,NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 > ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Fecha aye 2015 Versén NOL sumamuenoivc® | LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION ‘ ELECTRICIOAD agin 216630 4.4.4. Periodo de retardo. Un retardo minimo de diez (10) segundos se requerird para evitar que la lAmpara se apague a causa de relémpagos, luces de los veh{culos o encendido durante el dia por nubes pasajeras. 4.4.5. Capacidad del interruptor. El interruptor normalmente Abierto (NA), 1800 voltio amperio tendr una capacicad continua de 10 amperios, a 105 - 305 voltios, 60 ciclos y permaneceré encendido en caso de desperfecto de cualquier componente del control. Las fotoceldas son fail off, por tanto deben permanecer apagadas en caso de desperfecto de sus componentes. 4.4.6. Protector de sobretensién, El control deberd estar provisto de un dispositive que permita descargar a tierra sobre tensiones y sus elevadas corrientes subsecuentes, como son las de los relmpagos. El descargador MCOV se manejarz en el rango de 160. 185 Joules. 45. Caracteristicas de los Brazos Soporte. Esta especificacién cubre los soportes de tuberias pare la instalacién de luminarias en postes de hormigén, metdlicos o de madera. 45.1. General. El brazo deberd ser fabricado de una tuberia de acero extrafuerte sin soldadura, libre de rebabas 0 filos cortantes. El didmetro de la tubera seré ce 1-1/4 pulgadas para e! brazo de 6 pies y de 2 pulgadas para el brazo de 12 pies. Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 201:NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 S ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Fecha aye 2015 sureanieNDENCIA Versén NOL Orarcmcoss | LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION } La lamina de soporte sobre el poste y cualquier otro componente estructural deberan ser de acero laminado en caliente y soldado. El conjunto completo deberd ser galvanizado por inmersién en caliente, de acuerdo a la Especificacién ASTM-A-153. EI final del brazo deberd acopiar dentro del accesorio de la cabeza de la luminaria. El soporte del brazo con el poste deberd ser adecuado para ser instalado en poste madera, clase 7 6 clase 9, 6 sea con un diémetro de 7 pulgadas. Deberd ser capaz de aceptar una abrazadera para su instalacién en postes de diferentes didmetros. La fortaleza del brazo deberd estar conforme con la Norma EEI-TDJ-137. 45.2, Dimensiones. Las dimensiones de los brazos deberdn ser las siguientes: Para el brazo de 1.82m (pies): cuando se instale en posicién el centro de la cabeza de la luminaria esté a 1.82m (6pies) en forma horizontal del poste; y que levanta 0.56m (22pulg.) en vertical, desde el punto de fijacién del brazo. Peso aproximado de 7.7kg (17libras). Para el brazo de 3.65m (12pies): cuando se instale en posicién el centro de la cabeza de la luminaria esté a 3.65m (12pies) en forma horizontal del poste; y que levanta 1.19m (47pulg) en vertical, desde el punto de fijacién del brazo. Peso aproximado de 7.7kg (17libras). 5. CONDICIONES DE SUMINISTRO. 5.1. Marcas y Sefializacién de las Luminarias. Es recomendable que las personas desde el suelo se les facil sin tener un acercamiento. fen un medio de identificacién, Y Nombre de la Empresa Distribuidora de Electricidad correspondiente. Y — Potencia, Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 201:- NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 sa ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Versén NOL sumamuenoivc® | LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION CTRICIDAD agin 234030 Elmarcadordebe ser de materialno corrosivo, pintadootratados de otro modo para proporcionar una superficie duradera legible que est disefiado para soportar la vida de la luminaria, 5.2. ensiones de la Marca (etiqueta). El marcado de la luminaria se realizar atendiendo la especificacién indicada en la siguiente ilustracién ke > Sar ieaondaaaie [Ke f Y , L | Figura 5. Marcado de la luminaria. Tabla 7. Dimensiones del Marcado o Etiqueta. Tipo de Dimensién Pequefia Grande 1" 4 1/16" 3" + 1/16" A 25.4 4 1.6mm 76.2 £ 1.6mm 3/4" min 2" min B 19.05 mm 50.8 mm 1/8" min 1/4" min c 3.175 mm 6.35 mm Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 2015,- NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 sa ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Fecha aye 2015 sureanieNDENCIA Versén NOL Orarcmcoss | LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION } Tabla 8. Colores de la Etiqueta. Fondo Amarillo NUmeros Negro La numeracion para la identificacién de las luminarias se ajustara a lo establecido en ANS| 136.15. Tabla 9. Numeracién para Identificacién de Luminarias. Numeracién Identificacion 150 15 250 25 400 40 6. _ INSPECCION Y CONTROL DE CALIDAD. 6.1. Ensayo Caracteristicas Eléctricas del Balastro Regulacién de Tensién: Con el fin de gerantizar un funcionamiento adecuado del conjunto balastro - bombilla, los balastros deben obtener las variaciones indicadas en la tabla 4. Potencias: Se debe revisar |a potencia de entrada, la potencia Util y las pérdidas de potencia Factor de Potencia: Se deben garantizar factores con un valor minimo de (0,9), los cuales se exigen en las normas que se enuncian en el numeral 2 de la presente especificacion. Factor de Cresta: Con esta prueba se determina la calidad del balastro. La relacién que existe enire el valor pico y el valor eficaz (RMS) de la onda de corriente o de tensién, se conoce como factor de cresta, Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 201:<é NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 S ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Fecha aye 2015 Versén NOL sumamuenoivc® | LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION ‘ ELECTRICIOAD Pagina 256630 El factor de cresta de una onde sinusoidal perfecta es (1,4) y a medida que este factor aumenta en la onda de salida del balastro, la calidad de éste es menor. Las bombillas de sodio permiten un factor de cresta maximo de (1,8), [0 cual significa que si se sobrepasa se acorta la vida de la bombilla y se acelera el decrecimiento de la intensidad |uminosa de la misma. Corrientes: Se debe revisar la corriente de arranque de la bombilla, corriente de linea, corriente de trabajo de la bombilla y corriente de corto circuito. Circuito Abierto: Con esta prueba se determina la tensién minima requerida para la operacién estable, se realiza operando el balastro entre el 92% y el 106% de la tensién nominal registrandose la tensién en los bornes delporta-bombillo. Rigidez dieléctrica: Con esta prueba se determina la calidad del aislamiento del balastro. 6.2, Ensayos de las Caracteristicas Eléctricas de los Condensadores. Se utilizardn las normas aplicables, las cuales se relacionan con los siguientes ensayos: Medida de la capacitancia. Medida del factor de disipacién Medida de la corriente de fuga. Medida de la resistencia dieléctrica. Ensayo de vibracién Ensayo de humedad. Ensayo de resistencia mecénica de los terminales. Determinacién de la vida citil. <4 000K Tiempo de descarga del condensador. 6.3. Ensayos de las Caracteristicas Eléctricas de los Arrancadores. Se utilizardn las normas aplicables, las cuales establecen los siguientes ensayos: Y — Amplitud y altura de la onda de tensidn Y _ Ndmero de pulsos por semi-ciclo, Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 201:NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 S ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Fecha aye 2015 Versén NOL sumamuenoivc® | LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION ‘ ELECTRICIOAD agin 264630 Y Tiempo de duracién ¥ Forma y ubicacién en grados eléctricos de! pulso generado. 6.4, Ensayos para el Receptaculo. El receptaculo se le realizara los siguientes ensayos: ¥ Ensayo de la resistencia mecanica a la fijacién. Y Ensayo de tensién aplicada Y Pruebas dimensionales. v Giro ce 360°, 6.5. Ensayos para el Porta-bombillo. Alporta-bombillo se le realizaré los siguientes ensayos: Y Ensayo de calentamiento. Y Ensayo de aislamiento. Y Ensayo de edmara salina. 6.6. Ensayos para la Bombilla Las lémparas de vapor de sodio en alta presién deben ser sometidas a una inspeccién técnica de fabrica, conde se deben aplicar los respectivos ensayos segiin lo establecido en las normas correspondientes. Los ensayos de rutina para la aceptacién de los lotes se realizaran en fabrica con la finalidad de verificar la calidad y uniformidad del equipo. Fstos ensayos de rutina requeridos para las témparas de vapor de sodio en alta presién se listan a continuacién. Y — Verificacién de durabilidad, Y — Caracteristicas eléctricas y fotométricas. © Potencia: Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 201:NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Fecha aye 2015 Versén NOL LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION Pagina 276630 © Flujo lurninoso. Y — Caracteristicas mecénicas y fisicas © Dimensiones de la lémpara © Dimensiones del casquillo. © Prueba de torsién Verificacion del embalaje y marcacion. Y — Atributos (inspeccién visual). 6.7. Ensayos para la Celda Fotoeléctrica. Los controles deben operar dentro de los 20 °C a 60 “Cy compensedos para poder operar en esta gama de temperatura. £| resultado de los ensayos correlacionados entre la temperatura yla fluctuacién de tension de lineas sera sometide con la ofe El Informe deberd incluir: Y —_Descripcién del equipo. Y Temperatura del color de la fuente luminica empleada en el ensayo. Y _ Descripcién del sistema de simulacién del anachecer y amanecer. v Indicar el ndmero de operaciones ciclicas m4ximas provista para el interruptor en servicio. < Resistencia del control al impacto, golpes o caidas. Indicar la orientacién para montaje. ¥ —NUmero de afios durante los cuales el control funcionaré sin cambio apreciable en la calibracién inicial, Y _ Periodo de garantia de cada unidad, 6.8. Rechazo de Lote. Si en el momento de recepcién del lote de luminarias, el promedio de las pérdidas en los balastros de acuerdo con las normas contenidas en el presente documento y con base en el muestreo del lote, supera el valor garantizada por el Oferente en su propuesta, las Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 2015,NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Fecha aye 2015 Versén NOL LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION gine 286030 Distribuidoras rechazeran el lote si el valor promedio supera el valor maximo de pérdidas estipulado en este pliego. La Distribuidora se reserva el derecho de descartar las propuestas que no ofrezcan oruebas 0 sillas ofrecidas son consideradas insuficientes para garantizar la calidad de las luminarias. Para efectuar cualquier despacho, es requisito indispensable una autorizacién escrita de parte de las Distribuidoras, la cual seré expedida con base en los resultados de las pruebas realizadas en fabrica y/o la aprobacién del protocolo de pruebas realizadas por el fabricante a las luminarias solicitadas. 7, EMPAQUE, Los bienes, objeto de le presente especificacién técnica, deben ser empacados en forma individual, adecuadamente para resistir las condiciones de humedad el impacto que pueden presentarse durante el transporte desde fabrica hasta los almacenes de las empresas Distribuidoras y durante su almacenamiento. 8. _ INSPECCION EN FABRICA. El oferente enviaré con no menos de quince (15) dias laborables de anticipacién, a la fecha programada para la realizacién de las pruebas en fabrica, el formato de protocolos de pruebas. Las Concesionarias informarén por escrito su conformidad con les pruebas requeridas. E| responsable de las Distrisuidoras podré inspeccionar en las instalaciones del proveedor o fabricante, el proceso de fabricacién y pruebas, y solicitar la informacién y ensayos descritas el capitulo 5. El proveedor debe brindar plena colaboracién al responsable en el cumplimiento de sus funciones. El fabricante cubriré los costos de traslado y hospedaje de los representantes de la distribuidora; Estos deben ser detallados y transparentados en la oferta econémica presentada por e| fabricante, Ademas todas las piezas 0 equipos que resulten destruidos por motivos de los ensayos, sern por cuenta y cargo del fabricante. La Distribuidora podra ceclinar la asistencia a estos ensayos para que sea el fabricante e! que los realice con la consiguiente entrega de resultados. Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 2015,NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 S ELECTRICAS DE DISTRIBUCION Fecha aye 2015 Versén NOL sumamuenoivc® | LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION ‘ ELECTRICIOAD agin 294630 9. GARANTIAS Y REQUERIMIENTOS. 9.1, Requisitos de ofertas. El oferente obligatoriamente ceberd incluir con su propuesta, la siguiente informacién debidamente firmada y sellada en idioma espafiol ¥ Planilla de caracteristicas técnicas garantizadas. Y — Catélogos originales completos y actualizados del fabricante, que correspendan a los bienes cotizados, en la planilla de caracteristicas técnicas garantizadas. ¥ — Protocolos de pruebas de acuerdo con las normas indicadas en el numeral 5 de la presente especificacién. Y Para los componentes de las luminarias, el oferente debe presentar también, los protocolos de pruebas correspondientes, que permitan verificar las caracter(sticas técnicas garantizadas. Y — Muestras de cada una de las luminarias ofertacas. Y _Informacién adicional que considere aporta explicacién a su disefio (dibujos, detalles, caracteristicas de operacién, dimensiones y pesos de los materiales ofertados) Las Distribuidoras podrén descartar ofertas que no cumplan con las anteriores disposiciones, sin expresin de causa ni obligacién de compensacién. 9.2. Garantia de Fabrica. Las Empresas Disiribuidoras requieren como minimo, un periodo de garantia de fabrica de 2 (dos) afios, a partir ce la entrega de las |uminarias. Carta de garantla ce los bienes cotizados. 10. ANEXOS. ANEXO 1: NORMAS DE REFERENCIA ANEXO 2: PLANILLAS DE DATOS GARANTIZADOS. Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 201:» NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES —_[N2.ar.108.03.00 cs ELECTRICAS DE DISTRIBUCION sumamuenoivc® | LUMINARIAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION CTRICIDAD Versén NOL gine 306630 ANEXO 1: NORMAS DE REFERENCIA Las normas de referencia son las indicadas en la siguiente tabla: Tabla 10. Normas de Referencia Norma Fecha Titulo IEC 60188 High Pressure mercury vapor lamps. ANSI C136-10 For physical and electrical interchangeability of photo control devices, plugs, and mating receptacles used in roadway lighting equipment. ANSI CB2.4 Ballasts for high intensity discharge and low pressure sodium lamps. ANSI C82.6 Reference ballasts for high intensity discharge NEMA SH-16-1962 lamps methods of measurement. Dispositivos de Control Fotosensibles. Otras Normas: Norma Titulo 1EC 60598; 60529; 60238 IEC 60622; 60922; 60923; 60926; 60927; 60566 IEC 662 Caracteristicas mecdnicas y eléctricas de luminarias, Caracteristicas para lamparas de vapor ce sodio, reactores, condensadores e ignitores. Fabricacién de bombillas. El fabricante deberd indicar en su oferta aquellas normas de las que existe posterior edicién a la sefialada en esta especificacién, considerandose vilidas. Normas emitidas por Resolucién SIE-29-2015-MEMI, del 29 de mayo de 2015,2 LUMINARIA TIPO COBRA HPS DE 150W, 240V [Express provecaore ora de fabncaciony enayor [ore ce protectin a rrenper (on) OpICOM [orao ce protectin al mpeaa ti) [eteare ota de entra [nel beca de rp [cer de potas Penis [cevionss ov arerave Reavacon de tenia minima ensign de sald [cont deface [condensador - Receptcu para a co para inalecion de sopore Nar lentae Nombre» fra det oferente S NORMAS DE DISEfio Y CONSTRUCCION PARA REDES ELECTRICAS DE DISTRIBUCION PLANILLA DE DATOS TECNICOS GARANTIZADOS SSS = cr cr cr cr ARTEL TREE, Too cr rane ap owed | cr Prana ol Ei 1. se materiel carpi on tod lsindeacions detleds en i especies crea corres En caso haber na soictuc eacionai zo” parte deia Dstribuicers o ques! Fabrcanteentenca debs ensegaiformaci aleoral, psa crects eva uacon dela propuesta, se eter Nace! po sete yser ahead asta lanl de Dees Gararinados, VNervas eniteas po Resoliséh, SE-26-20SWERL de\2e de Mayo del 215a [NORMAS DF DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES ELECTRICAS DE DISTRIBUCION _ LUMINARIA TIPO COBRA HPS DE 250W, 240V lerprems proveeaore norma ge fabncaiony enayoe race de prec a paca faa Wot deertrads Iuval been cern Reise [Correntedearanaue feavacon de tens minis Frecvenes [rensendasalde cnet da eta [ondensador 16 _[Reseptco para ek ie [revo 1s [fresenacionde neers 2a _lembaie adelsoters Aambve frm del ofrente PLANILLA DE DATOS TECNICOS GARANTIZADOS MEADE Teo! a cap saad cl Ee 1. ste material cul con todo lt ndzaciones detalads nl especial veiea correspondiente in caso ce naber ana solid acicianal pr parte dela Dstbugor que! Fabrcanteentencadeba er [errors evauacn celapropuest, se deberd hacer por asta ser cherade a esta lala de Datos Granados. Tous, + informacion adic £85 VNervas eniteas po Resoliséh, SE-26-20SWERL de\2e de Mayo del 215ce [NORMAS DE DISERO Y CONSTRUCCION PARA REDES ELECTRICAS DE DISTRIBUCION a LUMINARIA TIPO COBRA HPS DE 400W, 240V [eroresa poveadora frorma ce fabrcasion yensavos ipo de roa ga de daribuen [rato de protecon ats nlomperie (erfurto co FI frac de protccon a ireaci KT orcs [rowenta se operacon Fores bora etactor [convaldareteaar [ronan [eeaceed Feceptiozo pre Ttoerlh [Eros [FTA carpenter Fecha dela oferta PLANILLA DE DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Cc a Et 200 @ 7 ah ta aaa 2 o s f- encase de hater una soit adiconal par parte dela Distrzudore que el Fabreante nvenda deba enter frraciénadconal parla Teale VNervas eniteas po Resoliséh, SE-26-20SWERL de\2e de Mayo del 215S [NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES ELECTRICAS DE DISTRIBUCION a Foon ene raver ot PLANILLA DE DATOS TECNICOS GARANTIZADOS — cor FA FOTOCELDA PARA LUMINARIAS DE 105-305 V Tew DATOS UNIDAD, PEIDO OFRECIOO COMENTARIO 1 _ [Provera Proveesera = Ch 2 [rabecane = 3 [Modelo = [Reema de faoreasny ereayen = ioc de Yotoceide roragntiea oon 6 [fines fotocele - cl meorperade 7 [rece ron = socket [Tension de operacin nominal v os 205 .1_fRang de tension de operaion v ie 0 [Capacided de carga lrpare ivorescentey oe dsearea va 71500-1800 | Vida promesto en ciclos de operaion encendice /wpagaco 000 Ta [Nivel ce enoendioronina la 16 [Nivel de apagedo nominal un S 25 [Temperatura ambiente mini yranira te % ee 6 _ fair dtectea fase Hera iw 5 w Coracersias endavarienta terra == | Nermakmente Absent 18 [ioe deFotocetaa = Fall OFF 19 [Garactristicas del Pararayon a1 five ~ HO eae 7a [fensien de ceuade w 2 Toa [torienie de deseo mn 5 13 [enorta Tule 360265 20 _[fetardo de tempo de neendae = Ne 21_ [Peso maximo ie 24 fembolie = a [PTA indier por eToferente Fecha dela oferts Nombre y fea del efoonte sella [eoweNTAROS ese material upitd con odes las indicaiones deta f- En cos0 de maber una salt 128 on a espeiiocdn tenia correspondiente coral 20” pated a Dist ibuidara e que el Fabricant enienda debs encegar nfarmcidn accion, para la Jorrectaevaluacisn dela oropuesta, se cebera nacer por excite y ser anexado a esta pana de Datos Garantzados. VNervas eniteas po Resoliséh, SE-26-20SWERL de\2e de Mayo del 215PLANILLA DE DATOS TECNICOS GARANTIZADOS ie aR XT DE REEMPLAZO DE LUMINARIA 150 W HPS (INCLUYE BALASTRO, CONDENSADOR, IGNITOR Y SOPORTES} 3 ot i era 0 OE a | nea ede asacon waa ie ede rasinade duane w 3 3 ecirace Roa wir r 75a tare 3 froomaarnaam 5 3 aware er Noobs ns dette site [conentantos: sree evaluacén cea propuest, se deberd hacer po” esrtoy ser snexade 2 esta glia de Datos Garantiatos. informacion aden para a VNervas eniteas po Resoliséh, SE-26-20SWERL de\2e de Mayo del 215Sree TENDED PLANILLA DE DATOS TECNICOS GARANTIZADOS — ae aT KIT DE REEMPLAZO DE LUMINARIA 250 W HPS (INCLUYE BALASTRO, CONDENSADOR, IGNITOR Y SOPORTES} 3 ro = cede scr = " 10 eweroaronater | Enna = fameee ounce wr 2580 23 irra de soe S 2 ensue ooze me caove ee aleve = a VNervas eniteas po Resoliséh, SE-26-20SWERL de\2e de Mayo del 215Sree TENDED PLANILLA DE DATOS TECNICOS GARANTIZADOS — ae aE KIT DE REEMPLAZO DE LUMINARIA 400 W HPS (INCLUYE BALASTRO, CONDENSADOR, IGNITOR Y SOPORTES} 3 re = era 0 OE a | Sema cede saan = ol ie ede nasinede duane ri & 10 feworoaronader | Enna = fame ounce wr 2580 23 ihr de so el S 2nd ore me caove ee aleve = a VNervas eniteas po Resoliséh, SE-26-20SWERL de\2e de Mayo del 215ee NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES ELECTRICAS DE DISTRIBUCION —_ surennnowon ce PLANILLA DE DATOS TECNICOS GARANTIZADOS —— Codigo TE BOMBILLA DE 150W/SSV, ALTAPRESION DESODIO —_| el =D Tem DATOS ‘UNIDAD PeIBO OFRECIDO COMENTARIO 1 [ervesa Provecdora = ch 2 frsbrcenee = tc 3 |Moseto = cH 2 fpate de onsen = ch 5 Norma de fabriesci yonsayos = ANSISSS 6 fPotencia w 0 7 se jcasquiio = 539 5 _[Fensiin se operaciin nominal dela bombil v 35 2 frecuencia He Ey 10 _[remperaturade Color * 3100) Ti _Promedio de vis eras 724000 12_[Efciendia wuminose inv 2 13 [indice de Reproduccén de Color ine 25 14 [Fvjo tuminoso on 75000 15 _[ongitud Wésime ime 6 16 fpismeto nen 5 17 Posteiin ariente = Universt 18 [Max temp permits fers delbubo c 200 29 [Wax temp permitda en fabase ra 250 20 Presenvaciin de moestra s 23 [erania atios 1 22_[enbalie = cr [FTA dir por er orerente Fed de lacieta Nomore y rma del oferonte Sole EOENTAROS Este materiel cumplré con toda las indicacionesdetaladas en a esge'f sSenica corressondiente 2-En caso de haber una solctud acicional par parte dela D'stibuisora o que a Fabricant entiends deta entregarinformacén adicional, para la correct evaluaion dela propuesta, se deberd hacer por escrito y ser anexado a esta planila de Datos Gerantizados, VNervas eniteas po Resoliséh, SE-26-20SWERL de\2e de Mayo del 215ee NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES ELECTRICAS DE DISTRIBUCION —_ surennnowon ce PLANILLA DE DATOS TECNICOS GARANTIZADOS —— Codigo 15-128 BOMBILLA DE 250W/100V, ALTAPRESION DESODIO | ll =D Tem DATOS ‘UNIDAD PeIBO OFRECIDO COMENTARIO 1 [prnrem Proveesora = cr 2 fabio = ch 3 [Mose = ch 2 [Paisde oraen = cr 5 _ [Norma de fabrieseibn vensavos = ANSI SSO G_fPotencia w 250 7 [bese /casauilo = 639 3 [Tension de operacibn nominal de labora v 700 s_[recuenca ie = 10_[femperaturade Caer e 2100) 12 _Promediode vide Tere 74000 12 _[ffcienda wuminosa Tew 13 [fice de Reproduecon de Color Tae 25 14 [Rule tminose Tn 7800 15 _[onaitvd wax ran 288 16 _[oiamerra mm 37 T7_[Posicién arierte = Trivers [Wax remp pernifaa fusre delbubo % 200 19_[Max remp_ permite en tabase sc 750 20_[Preservaciin de moestra s 21_[Serania atios 1 22_[enbalaie 7 tr [PTA dir por erorerente Fed de lacieta Nomore y rma del oferonte Sole EOENTAROS Este materiel cumplré con toda las indicacionesdetaladas en a esge'f sSenica corressondiente 2-En caso de haber una solctud acicional par parte dela D'stibuisora o que a Fabricant entiends deta entregarinformacén adicional, para la correct evaluaion dela propuesta, se deberd hacer por escrito y ser anexado a esta planila de Datos Gerantizados, VNervas eniteas po Resoliséh, SE-26-20SWERL de\2e de Mayo del 215ce NORMAS DE DISERIO Y CONSTRUCCION PARA REDES ELECTRICAS DE DISTRIBUCION = Fee ho armIeERODIOACK PLANILLA DE DATOS TECNICOS GARANTIZADOS ene cor Te17e BOMBILLA DE 400 W/ 100V, ALTAPRESION DESODIO. | <{E-=———Sa D> UNIDAD, PEDIDO OFRECIOO ‘COMENTARIO pres Proweedra = a Modsio Ch Norma de frcacon y eneayer = ASS base / caret 9 Tensien ge operaden nominal cele Bomblla 700 recent 2 [remoeratura de Color 2100 Promedio ce vies 28000 aie de Roproduccibn de olor 2s Frc taminoso e000 Lengua waxina) 785 pow Araente Univers ax emp permivda Riera da bulbo 400 ax. ern. penitent base Presenacin de muesira 2 fembatae [FTA Tadiar por aT oferente Fecta dea oferta Nombre y fea deloferente [cowenTanOS: ls. cswe material cumplird con todas fas incicaionescetalsdas en la expecficacién técnica correspondiente En caso de haber una solicit adicional por parte dela Dstibuidora c que el Fabcanteentisnda debs entega informed acon, para la Jcrrectaevaluacisn dela aropuest, se ceberd nace por escrito y sr anexado a asta planila de Datos Grantizaces. VNervas eniteas po Resoliséh, SE-26-20SWERL de\2e de Mayo del 215GS NORMAS DE DISERO Y CONSTRUCCION PARA REDES ELECTRICAS DE DISTRIBUCION er PLANILLA DE DATOS TECNICOS GARANTIZADOS. > ees BRIA BRAZO DE 6' PARA LUMINARIA TIPO COBRA EN POSTE CUADRADO TEM DATOS UNIDAD PEDIDO ‘OFRECIDO ‘COMENTARIO 1_[emaresa roveedors 7 2 _[robaconte i 2 [Wocelo 1 %_[Paae Oren fi 5 [Norma de abreacion yensayos SIM 123, ASTIN 3, @_ [rmerat Beere gevanizade ; nents CGavanizado por @_[Gapacear ue 5 94 flengiud a Pe | verplane santo 32_[Pstande Puig | verano sent 23, [Damevoc Puls | vero santo 34 [espesor er 3 30 _[Tipo de poste a instance aa fPeve Te_[Presenactn de muesta 5 13 [wanna Tako 1 [emoaiae - 0 Fy Aindicar por eloferente Fecha de ia oferta Nombre tema del oferente Selo [eSwENTAROS 1. Este material cumpird con todas las nsicalones detaladas en a especiiaciin técnica correspordlente I. en caso de aber una sleitudadeicnal por parte dela Distibuidos o que a Fabricant entionda Geka enteegarieformaciée adiconal, paral Jcerectaevalunclon de a propuesta, se deberdhacer por esertoy ser anexacea esta plana de Datos Garantizaces. VNervas eniteas po Resoliséh, SE-26-20SWERL de\2e de Mayo del 215NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES ELECTRICAS DE DISTRIBUCION — PORE raver ot PLANILLA DE DATOS TECNICOS GARANTIZADOS BRAZO DE 12’ PARA LUMINARIA TIPO COBRA EN POSTE CUADRADO Tew DATOS UNIDAD, PEIDO OFRECIOO COMENTARIO 2 [Proresa povectora = Ch 2 [rsbreane = 3 [Modelo = Ch [pate Orme = a 5p tabricacie yensayas a [astia2s, asrneasa = [acral Tec ganannade » ratemento alvanizado por =| mes en caliente @_ [espa deane = = 2 _|earastensteas bimensonaes 3 fonarusa Wier | verslano edurve 92 [Pitanca® Puig. | Wer plane adunto 23 ppamenor Pag | Wer pono aunt oa [peso mm 6 10 [Too de ore aistrse = Baie enna 2 [Presenacén de muesia = 5 Ta [ener = Pe = [FT ATadiear por sToferente ects dela olerte Nombra y fer del oferente sella [eomenTan: cst material cumplitd con todas fas incicaionescetaldes en a espedficcién técnica cotespensiente fe. Ences0 de naber ura slit 2eclonal po” parte dela Dis'ibuldora c que el Fabrcanteentienda deba entegarIformecin alone, parle lorrecta evaluacion dela propuesta, se ceberd hacer nor escrito y ser anexado a esta plana de Datos Garantizades. VNervas eniteas po Resoliséh, SE-26-20SWERL de\2e de Mayo del 215S [NORMAS DE DISENO Y CONSTRUCCION PARA REDES ELECTRICAS DE DISTRIBUCION raver ot PLANILLA DE DATOS TECNICOS GARANTIZADOS CONTACTOR MAGNETICO 70 A, 240 V DATOS UNIDAD, PEDIDO OFRECIOO ‘COMENTARIO pres Proweedra = Ch 3 [Modelo = cr Ppa ew ore = a [Norra de facricaiony enon = 60847 = © [ntersided baie dvetvn (ROBT x 70 7_[fensien nominal de oneracién v 290 © [Fector de pote P 3 [resence He @ 76 [earned te polee = 3 TH [fioo de amearas = HS LED 712 [fange de porenca de amparas w 750-400 2 [Presemacén de muesra = a 13_[seranra Tato a [emtaine = ar poral oferente Fecha dela oferta Nombre y fea del frente salle [coMENTARIOS csv material cmplitd con todas fas incicacionescetaldss en a expedficacion técnica comesponciente En ces0 ce naber ua sled aaekonal por parte dela Distibuldorao que el Faorcante entiends debs entregarIformscki alee Jcr-ctaevaluaiin dela propuesta, se cebera nacer por csrt y sr ancxado a ete planila de Datos G inate VNervas eniteas po Resoliséh, SE-26-20SWERL de\2e de Mayo del 215