‘ertiiedo N 29180471432 Fe Ort NOT 500005007 a SGS del Pord SAC. y y ‘CERTIFICADO DE INSPECCION ‘1,.DATOS GENERALES 1.1 Namo dl ebtate FUNDICION MORENO SA. 12 ome tina as 4 13 (ilies, Rieter ‘éspecticaciones técnicas d8 Sedapal GTPS (10'082021 se eaara oo “Propet de a inpeccon men “Testicaion de Prucba Hirostitea ‘Testfcaion de PrusbaEstenquoded. Revision de inlxmes del tert del Cuerpo Resubrimiento Inti Extend Pitra Elements Intern da Valula PPemos para la Union y Cuerpo de a Tapa ‘Nimero de Volts para fa Apertura y Core Torque de prosba de Resencia Enppocadura do fa Vala stoma dei Compucrta a [napeccion Dinersionl (ong dea vlvla care 9 cara) SREP se on os 2. DATOS DEL PRODUCTO: £1 ote est compuesto por valla de conguerts fidaca, oe ero fndigo soci fabieada segun UUNEEN 10741710742 espectcacones tenicas ‘de SEDAPAL = MARCA: FUMOSAC iv AMOOELO: VALVULAS DE COMPUERTA 'BRIDADA = NORMATIVA: UNE EN YO?aH/O7@2 DN 80,100, 150:mm De Inspect En lo planta de FUMOSAG Usicada en Av. Franoseo Blognes: No. 358 - San Narn ‘do Pcos ola 02 de junio de! 2022 tee ALR'SGS del Pert S.A.C. Certiicado N" 30160171432 Fie: Ort NOT 500008007 Nh a, Pin 2608 CERTIFICADO DE INSPECCION 4, METODO DE MUESTREO — ‘Se fala lanspeccion dood aoverdo @ norma ISO 2859 Nive enany Prt i Penn ty Ende Nat Cue cue’ y lap dei = no SE of Sade daa el ‘Sprctensones ss dap i ONE SPUna yo ool a (aioe Sain. Reisen ry xe etre se voter e_oam Sette tn te 88 ea expenses (Gosae oo Sapa! oy ne Se ore ts: WON Call een earn ’ teres nfoe a Va {os elamenio isns oe avs tar ‘ccs an lam 67 cos expec 2 Sper Ee Ferns pra a Unn deaTepay Capo os pas praia nn de tay cm a mame veda She cos doses oak Fela eeputacres de Seon is ent pt wpericay jrimeo de stn par in pata ycloreia Sarees yas iia ogo de acuas comes em 0.8 do iat enpstcncnns ease Sioa Torq mba de nconanows El oxqe mitre de unctnaian m opus 6 acuerdo an lo sefalao no ern 8.8 de a forma EN 10742 y especteacenee se Sedapat (Se ualze un torque, marca SNAPON TOOL Coveted UF-012 2022 caer ase emer LLSGS dol Pord S.A.C. Certieado N" 39180471432 Fe: Ont NDT 500005007 ata eit eet CERTIFICADO DE INSPECCION Dido a Via Embocaduca de la Vahl latomaro daa Compuerta Diensines Rotado 5. ReQUISiTOS Ensayo ruta Harostaticay de Estanqseicad Mtr Ge cuero y a Tapa Intriory Exterior de “Le tape y el cuepo Gea val soins tachenserareestnaae £1 sero de ia vatula so hard Cue He ‘ABdela noma EN 1074-1 Lae onbocscivas dela laa! sn asonadas Seg indo ono : eseciiavones e Sedo Elelatrco ce ncompust ee 0 meaty swat satan 106m ‘sonceaconen neta deb Las dimensiones de las vali (ongtud dete ‘ala cara cra) oe reales eae Ita cara, tor 63.68 especiesclons ttenas de Sedapal gz vans compu ee ern Dpatramantaen alo releve wo lndoado it fe fa norma EN 1074-1'y por el ert 7 epeciacones teens de Sasapa. Método be acuerdo alas ems 62.1 at 5.22 de a noma EN foratnora?, "cada valvla. debe sot ‘omalida al ensayo de presion ce severdo cn os fequerimentos prusta Nostatca 24 bap) Piha deans 175 bape esac ge gminutos fan fabseades én" taro funddo db fsferofal de acieto al” em 67 de las tepacticacones eneas de Seiapel ¢150 1083 (orndo 450-12) Lae vahulas ober ene un ecubint itor Y exter por emmpavado” epoxy (pracedimion® ‘lectoestitoa) tn" espesor minima de” 250, Meas, de acuerdo a losealao en el tem ‘8. doles expocticacones lerlcas de Sedapal eres seSGS dol Port S.A.C. Certiieado N"39180%ri432 Fie on NDT 500008007, CERTIFICADO DE INSPECCION laments intemasiee vais Poros pra la Union del Cuspoy la Tapa Nomafe do wats pala aera y Glare ele vata “Torque mui de resistonca Diets de valaia de a Vabula acuerdo a ead pos esos {fesuaoo Segal em 8 seo Sloe Hiroe cyanea Satay Conquers sca “eters de aro inoue oct oslo ectneta Deben ser no expuestos ( acer newcable). (De acuerdo on ote 8.8 dlp etptieciones ones Seda a avr vant (Soaps para apres oar so 8 18 yuotas para vaulaselmeto 80 ren, 20 wobas paa valu dato 100 mm 28 wetas par valvuas dato 180m. De acuerdo a normals tems 5.14 do a ng EN‘107#-2 “Valvuas de compustia general Iraplobras con una lave de oubo praintaiacenes ‘ubterneas” el trque mimo de hnonamiento serade 225 Nem para vata de dtmeto 0 mem ‘00 Nim para vlvlas Ge det 100 men, 450 Nm para valilas de amet 0 mo ‘DE acuerdo al tem 45 dof por EN 74, ‘ison dla vlla soa sport Sosentt Y rote el obtrador sin necesita de beparar 0 {verpo. de la linea. ASI mismo deberd pe ‘Sst loe elementos que dan a estanqueidad a ‘astago estado la ined en servo sh necessad ‘de deamon la vtula el ebturacer. De acuerdo al tam 6:2 de las especticaciones \Wenioe de ‘Sepa! tae embocaduas de las Vallae Serdn dsenedas 30 acuerdo NTPSO 70082.SGS dol Por S.A.C. ‘ertieado W" 36180471432 File: Om NDT s0000s007 (CERTIFICADO DE INSPECCION lasémiro do Compuetta ‘Sean al tem 6.4 do as espectiatones écicas ‘de Sodapt, tos aslentos dp caUeno Gabe ser EPDM 0 NBR que cumplanis.epsayos de sabia A s Rotuiads De seco elim EN 1076-1 y por {fer eae ean erie fo iba eee “ Dimeto nominl : “Pree nomial ee [dentfeatn dl materi! dl cuerpo Nome ao fcanle ‘ravabided ee 6. RESULTADOS ‘64Prueba hidrosttca y extanqueldad Se vein on cada una dela vaulasispecciontias un psi do 24 ba pra taba hidrosiatie 17 & bar paral preba de estanauelia pr espaciode Jo minloe no coservansoee cali do penn oi fugas ce agua onl asoros de ie vavuls, Ds overdo aoe tome 51" a1 52 3 dela UNEEN 1074-10742 6.2 Material dol cuerpo y latapa, -Segin Ia evaiuacio rgizada a os ensayos de racin presenados Corespondentes's las semanas, goles euplan copes roqutos setalados onl tam B de Ios ‘Sspoctieanes Ieenicas de SEDAPAL [SO 1089 (Grao450-12), {6.3 Recubrimientontriory exterior do pintura. So vores un recubrinleto intr yer de pint por empohado epoxy eeeteetatcn mayor a 250 miras. em 6.8 de especiicatones técncas Je Seaapa 64 elonntos interno de vlvuta.- Sop a eiliacton reatzada a es protocols del fabecacd de [os demenos heros ge le vavula (Compuera sida, vistago de aceroInovcabl tara Je! ‘islago] estos climplan con lo feos Setabdos en al for 6.1 de as espectescones teenies de Sepa {65 Pornos para taunién detapay corpo def valvl Wah, adjunos a presente cateada. Conticad de calidad NS01541 1-21, 108413- ro do yustas part a apertura y cored a valvula Se vf ol numero de vues para a ra cle dene ala y ose hal dscropancias ene solstado por os requis en cada ae vaio Ineperconada (om 6. de especrcacores tooncas de Sedapa. smdximo de resistancia,- Se verified el oque méxiro do uncionamiento en cade una de as 2s nepeosenadas nae ball issepanciae eno setade polos requsoseneada une de vans nepecconadss (tem 514. do 8 nora EN 10742). sssexe TLSGS dol Por SAC. Certieado N”$91501/1432 Fite: Om NOT 800008907 is CERTIFICADO DE INSPECCION {6.8 Disoho dea Valvula- Severo el dsmontey retio del obluradr sin necesdad de sopiar levee ti anes, 251 mismo ve vrs eanblo de ementos que dan la estarquoldd ays etando Talinoa en servico si necesito de desmontr aval niechtrador (tam 5. norma 1074 * : 69 Embocaua dja Villa «Selif de acverdo a jon 6.2 de is esnlicadoe tices do ‘Sedapal os eoboeadiret ls valas cumple Ge a0 T-CONCLUSION De acted aes repoes adios las Vahua de Compuerta Brida (ON 80, 10 y 160 AM) cumin les requlsos ooflados on ne Nera de rearancia UNE EN 1074-11074.2 yl epaciicaciones ten ‘de Soap 8. ANEXOS + Reporte potacola de preba azabidad N09 g Report protocol de prea restate N” 600 Report protool de preba mdieson de espesores de pinta N* 601 Resort protocol de preba torque maine de fusclonamentoN* 602 Report protocol de prcba dimensional N 603 Certicados de materi. Ne OTSA, 10341301 vesceseasenea OTTPROTOCOLO DE PRUEBA "TRAZABILIDAD apt 00 Preset: VALVULA DE COMPUERTABRIDADA, PNB. Noma Uiizads UNEEN 1974198742 y Especcacone Tens de Soop Fecha de posi 02 dora del 2022. 1 PRODUGCION sane | ama eps iaeaelea fie es soo [aa | ma | vumac) a | VAMULADE couPUERTA © ma |e | wo ‘wone| w | VALWILADE comPUERTA oe ow = | Pe se) WAIN BE COMPUERTA ne wa | m= | rooste a bees neck 10| S6S. Promo: VALYULADE COMPUERTASRIDADA, PHYS reenre Cant: FuNOsKe PROTOCOLO DE PRUEBA L HIDROSTATICA epi 500 ‘Nome Ulead: UNE EN 1074-10742 Expetleasones Térea de dap. Fecha d eps 02 de Jo de 2022 Priucsaice tan | areas | paneve swans | Be mein ‘nm | Mee ext] | cnn ro | m | VAwaAGEconmUERTA | | as | we | w | om |rmose | YAWULADE COMPUERTA | ay [oa | we | w | 1m [mone yg | VAMUADECOUPUERTA | oy | as | ze | w | wo | mmone menace: nsec a 10REPORTE, peovocoLoE PRUE ‘MeDIcIOn DE ESPESORES DE a Price: VALVULADE COMPUERTABRIDADA PG. Nor Uta UNE EN 1074170742 xpstaes Tens de Soto! Fecha de nsec 02 er e222, srca | Beste . ° a se | te = abies | ebm rumosac| 2 ae ee wo | emo | a | o« | FUMOSAC] yy VAVUIADE COMPUERTA we) wae || Ox os ‘VAWUIADE COMPUERTA va | Re e o mnie 20 [senate Ingen 0%REPORTE hte FONDS PROTOCOLO DE PRUEEA ——— _Toraueiate Be rUNSINAMENTO moan Prada: VALRULADE COMPLERTABRIDADK, PUT "Norma Und: UNE EN 1074-19074 xpccsones Teese Scop ct npn 08 oa 2022 oQUeBON te suanca | exe angen aoe | po tecmam " nt fe VANUIADE COMPLETA nn Fuwosac) > rE FUMosAc AE COMPUERTA ve || ay FUROSAE) yg ‘VAIWULADE COMPUERTA we) |e lees geen a 0%PROTOCOLO DE PRUEBA IVENSIONAL apr 23 Preduo: VALMUKA DE COMPUERTA BRIOADA, PN, Noms iia UNEEN 1074-10742 yEspcteene Téeicas de Sedapal Fecha de pec 02 do Jo d2022 ance | fate ee wo | eine [wt ramosse| SE te oma | 1 = Pie =a [rawosc| ‘VLVOLADE COMPUERTA wo Pave runoaie| ‘VARVULADE CONPUERIA wma | a a By onsen Ingen 10%senreyswoncinn a “oucurioav) 290012360 (sem womans 9 MONA sam-Hircob avarivo 3q oavolsiLua9soupuy amen cen hs ‘owounioev 20012308 avarivo 30 oavolsuuasos ‘ew 3 ew woroonu ie wousiess ew -cireobN avarivo 3q oavolslua MODEPSA