© | “oitar ated Pore Sub © doesto adele: Blprocase pond guatematec ‘tear Attaa Por Soh ssex-vra.se000.25752 Guatemala Pera eccin: maro, 2007 Segunda ecien: actutse, 209 Tercera eso: enero 2012 ER aa cota istonamen, eoprenco magica secreopice,parlccona ‘Sobiqerowaten spam pov ae lee EL PROCESO PENAL GUATEMALTECO TOMO II Las fases de: Ofrecimiento de Prueba, Debate, Ejecucién y su via recursiva Oscar AtFREDO Poros Susuyus Tercera Edicién Actualizada y ampliada 00512PROPOSITOS Y PLAN DE LA OBRA En eitesegundo Tomo 59 expone un and desde lo penpectva conacnint, sabia y pode. Cone en Ds y 8 erere hot, camo hes hora ha cho en yi y ana de os yc BereScines, Lesbi uth Roses Mnterogt de Pro sulle de Derecho, Univascad ato Lonivor ‘Guetactonango 24 de foo cl 009 PROLOGO ALA TERCERA EDICION Elproteser Caco Aedo Poy Su, genfnene me ha pio 4s rogue intercom en det om Ide ob “Seoceio enol gunteatecs.chactras'snierada, acter por estomot.Btomo| nu face ein e011, veron coreg, setvatsa y anpiods. bora a eco de os gensndes {nus Cbige Feces Penola stop prepariot le eap0 Intrmec ya via recive. 8 ome que hay rig. eee ecient de prueba el debate la fapa de esc yt ‘eoutoten dchoselapas ligclque error tomo, aang es unavenin choad amplodo ala ade eos eras late pos, An fro mds de Derecho proces penal guotemaacof No Detivemeneo.Sttroquenoeeresanl preter Poc bu, 65 més que es, porque no sto obo a exerci de Derecho Proce pend gutamaleo af onote prooscnians conn, sporindese en docs econacids, sno el endo hace fa kr dey bata expwencia en eo guolomatco fa et 52 ta nut par eto proteonal camo igor defence bles, perir dl Met Fb rgb de cae .e Abelocones tao penal. unadole ales ces como clcenley como estuclane de moestiay doctor. pa ete sto enue ee hone do cencca de copaco pa arizulomente dv donc gnlesy emi "sported es cimio de erpetencts que enemosl opatridod de conocx el proceso penal gucemtace, por mado e2‘vse ameao Fore Buy) harosa hereon que Mae Por Subuny pone enruasos manos y que puede sr de uid, ro slo poe el eu do Derecho sno par todo onl protesona quelncusoneen simado ar0 tal {Gu code une de etnrequtos oe pos ‘niasaniencot cariniov INCIBENCIAS NO COMUNES EX DEBATE A.eAmplacs dela Acuzciin 2) lec de ssonacin poke de cnuloson lores avon el dabole ‘lo Win ysoperacén de ices conten se lariouo 9. 0) a iin cel Debate 0 Caaza TERRA PARE Via RICURSIVA CONTBA LA SeNTENCIA DEPROERA NSTANCIR ccaritno1 FEL RECURSO DE APHLACION ESPECIAL CCANEALOADES carmon RAMEE DEL RECURSO DE APELACION ESPECIAL Codes sono elecios de acogerunrecuna de Aaslasén pect m vs 5 oe mi a a Ey mu(car ego Fre Subuy) ‘CUARTA PARTE VIA RECURSIVA CONTRA LA SENTENCIA DESEGUNDA INSTANCIA| carmuto Unico RECURSO DE CASACION ‘Cul rma celrecuso de Cosociént {Cuties son setecos de decir precedente ‘no Cason | {Puede deine de unecuna de Cac Presentagoy que et en tie 2Caberecuso on conte de asenterc elo Camera Pens aunt raare LATAPA DE JECUCION DE A SENTENCI carmuos CCONTENIGO PRINCI‘ DELA ETAPA DE EIECUCION {2006 pices genta elooa de eecuciénpenat casmuon, FUNCIONES DEL,UEZ DE EIECUCION tGub ce elezce elecuién croc el expedente et ibunal de sentence (wos ebuckenes ave daa ey rocesl panel liverds secucén 'A.Contl genet sobre a pena pvt de ood 3. ecucénde pena de Muto C.toConmute ©, BPersin cel Olen one ee de Recvcn ae ma ns m6 ne a m 7 5 a a 28 20. nce fl pneamiento de ncdenes ents uerde Fecucin 6) Cuande oe eudenca por pear vwinaderte F ocucn de as medidas de sequias yle de G.Erecuo deravin en eta etapa SexTA Pate EJECUCION CIM ccarmuto Onico Latlecvetin Chl 255, suoctaria Generat 28 29 251 2sPRIMERA PARTE Prueba. Generalidades, Ofrecimiento y derecho de RecusarRECORDATORIOS NECESARIOS ‘AUDIENCIA PREVIA AL OFRECIMIENTO DE PRUEBA, fn un fico per do occ pi co © accién plea depenenie dehsoncia par haben pe settodo coo acto cane oe ‘topo prepa, derominada "Aewiaién comin’ ba a cabo na Auden ode colemiet ‘anf conn anf rs 386 130 ce Césyo Poca Penal y Fol ator dha ausencia eee conira quo eae undone pare someleaunepesonaajvcoorsyplelcoperaprebcicedde atcbectn enunhecho deco. allo escive en nave quo se ‘roma"Avo de Aparxa de confi con cone an lores yacalCP.P-ysilvsznoencuent rcarente, ‘nos pa a tap de debate, ode por eerpla decors ‘lov rovionaceproceo oelsctreanino dsr,CAPITULO | GENERALIDADES SOBRE LA PRUEBA ‘netonolhasdotoledoesitara como edo reigacin, ‘aicaén ode pub ene! proces pera, copa V. def Seoundspatesembatosefasodeunemen aa io, 61 viludde ques al ote alotecnero dea, DEFINICION: ‘eat snd aioe dene cm. odo med uesive crete y demote cuor aioe ect [enim ho eet qepnebaes "cui cesn ce hecta cotta, terdenc.0 pew, es podict eno mente wr perce, ‘trate o resolve epecto ols ena deco ces ge eco" nko de on ent edcorocesa med © eeneves fates en a4 nen pac comab ene | eaten aie. mas nanicar edo Pro Sb) ‘A. DISPOSICIONES GENERALES (Articulos del 181 al 186 del C.P.P,) A. Elptincipio de libertad de prueba 8 oreo 182 del C.P..cipane a pio defeats dela sruaba, dele dune foro: Se pocen proba fogs ks hechos untoncias dene para a conecl ain cl cao par cualquier edo de ane pemiide, agkén en expecil Iiiociones do ole aso estado OM ae lor never tabi e185 col. PP domenia a eta de rebo do Jo File mane: “Ademco le meds de pceba revitos en ee cop, se oct ut of dine, sempre que no ‘susan os gro y focus as pesonasreglaretace en este Coa o lector stoma lol. a foma ae Inceperactn of rocekneno se adecuat lek de ervba ‘més anog dels rvs eno post” les noma: logos Poss on aloneue 26 FF ue emit ene poceo pono. eloecirenayapaackn de foes los medios recess par demos una ler ni ilans 4 los meds eecteaerte slabs ene ceo, Peo debe obsevare qeclnaldelaricu 82. .hay wale get ‘afte ecemot el xtodo ei dolar peranas ya ge" «queso lamar puae ser darotaco con bx etitcacones elas ee Regio Cf del REMAP er deck para desir unmatieni eloleciento de uno pena or frp, be te feces yap caitcacin does actos, A2 Hecho notorio Sogin el tieo 184 CP. cuando se passe carerebocin de unhecraqueseancleo. el bund pune over fortes 2 nate REA GESRLDAS, OREN THECIO CREA poropesind delreckeciinde opnabaotecta dtd comprbzdo of acho. te cua puede se govoca por uno elaspatesotie poral ero bun orp una das ates cue proba ia etenca de paue cea dea dod e Guotenae o que él encvera en cent tice de le cudod col yaa alo do recareneno judo hawds fe ispccn vou, el Yura pois ove a pater a dor ot probed ccna extencla porter de conan gens 32 ler, 8. DELOS MEDIOS DE PRUEBA REGULADOS EN EL CODIGO PROCESAL PENAL (Articulos del 187 al 253.C. P. P.) |. Dela comprobacién inmediata y medios ouxitores nol C.F? eteguona parr daar 17706 smd ue veden tse pa asetloce de lero rma as eos kcal en que pd haber io comet un Zo poral y {our estos se rele, pueden a medi de pub pa el bate, B.1.lnpeecibn y eptto de boas, cmt 0 pronas © ‘loner en depandancascerads olga pibieos |. 12]Reconocirieto coer meil dlinttds: '.13}lvananint de coder 1.14) ecuaso de oossy documents 1.15} de locscar Aad Pr Sey) 1.1.1) speceiny reise de lugares, cosas 0 personas, sf como el alanomiento en dependencias ertadaso lugares publeos ‘Cvondo ete neces ine ‘una nssona cana se po- ‘ceded 9 0 regito con guar eal la. ecole hapeecibn se cone rb el edad dex peor npr y cose karate yonet fects mates que huts de ido pao a cverguain dl hecho oa indian ce spares en Svat un cf qe send celalacianerte oceanic. uana se cose se ecnata a cnet cements abt ts, ‘et hecho nod halos no pod octos mete Geo- parectrcn o vr also se deer eta acta pe ‘ewardo conser el ania: et mada, tenpa y cowa cb 8) cetaptcnyoflercin. ys eda de reba de scsi cbt ere coronene: ondogamant = procederé cuando aso uscodono se hale en auger 5 peaks presence speci an l amano dea eigencls «rope, 0 cen tie ene donde oelci evnds fete avsnte « su ereargada, 0 fata de Hs, a cvtqer ona mayer deeded preendo afore epimers sea ectmadaoo ocbuniconcuenies damueoco anise, emotion $848 ha vetoda una rec, rept 0 canara, eos ‘acs queen rgecos en cis dt Mine Fey © ie lise encont pore ave debe de fons en cunta qu st locunerios que pueden oecer cone pede, yoqvecntenen ‘coarininaidonilcocén corte delugore kas qe han etegbroe io xtofdod ue recs, othe dla, geri qo procseacn vats ercoosn, {Bebe confese con autotzacién sel ugar a inspeceonar egskor es un lugar pico? lo oy proces pena esetece que nmpeccknren oregon oc adrinitthes 0 edccs pbs, ob erp © hase tis oe esblectlios mies ores oe ug do ‘eu 0de ero, bisos pibicoy Ueno ein dradaro haben pariaor.sopotprand etsdenc lanai cone cover aps yl de a paren @ eyo capo shan os ook. Po el nina @ caged rcScar letooct cena qv puede peccana i asgndn debe reaver corsets spore jtrquco en eco en Ingres regia: Vere 98 dlc P {Qué se necesta para enor yréglsrarlo ofcna de ne ‘de as alos autoridades de os ergansmos del Estado? Séqin ler 198 6 CP. so nce a att lw Pstrirrquco one Sri ol rent de 0 eno se tala de aga colegio ao sn se orga caren, abe reqetne lo uinocn jus pre pode okra pra Inpecconary gstcar ted Foe buy {QU debe de hacerse se enconivron obetes 0 ‘elementos prebatoris durante la investgacién en un ‘egisto.o olanamiento? roa I8 dC... segundo prt, ol re, etec: I.) cumnie_e coe cuoetn o coeniy bs eels achat Bard 18 del. Pelee: "Locos ydocunentr ela Gnade con defo o que pul er de iain anak Iesigosénylsaiels comin indenainres conse ‘ble ena ley de Ube eccse a irracin pica ya cbigtericad ae poparcerata B.b Careos. (wricos20<1259 ce) te tmno gin a lesbrae deo Lengua Eat de Ro Acacia ‘Spo rf @ “borer o una © Viotperonmenpresencindeoty cry conobstodecpuorovedad | 4 e dcp 0 ches (1. pone resetamat coo @ ca deo met one fn de rece egin cao ‘esogdsble para calqa dls" ”{ley etabace que pede adeno ente dose méspenoncs is nyondacara snelaracase condo susdecirciones crepe ‘abr haces 0 ckorsarcs ce mparanco. Puede dase con ‘roulads, con preerca dow detest, pra ovis nuksod de 2k, ‘Heaeoasnelsmaniode ushaquereglamenteseotececcmo “redo nuevo de puch’ cumndo en debate ran decirodo tssgcry ane leita contain av enecesateponeren ion CAPITULO II AUDIENCIA ORAL PARA OFRECER PRUEBAS 2 deci bs opera Go. se ote fo tecI0 elapo de Poot perc guotateco, caracda como “Dabo” de noi cons telomas cleo 18010, epecteamenie fen ol icud 43 del CPP. & mimo irc tes fercie ero mtoocdody dlls coral antont, ace lis le ‘oye fig] cen rere euro done cece ct (ooo que cobe ctr o ado ees prcesdes para ‘ve conparexcnnueramerie aie enero nck i, eno ce ecto daft conlpropésto de esetrarnsca ‘defect de puede’ ey Poot pond eee of “Ay Mi A! eer do e doctreraapeta ac, ro cabo one cofecininio de psba are alter de cnt ave carta lorvestactin Peradecrbi oe puede aconiece ena auterca, sid or ca defrkons bcs, se ciran Gere de hemor ‘se puede pam e dbote Lego sa etobranee peta pu en laprriscidencayporitrose det dgnnoscpecs ie odnconlearo wntcin jc que acepa oth pbasar edo Pte suey} {Se puede oftecer cualquier medio de prueba para demostrar las aseveraciones de cada sujeto? oil 6248. pone een debe dela pete eb sigdote forma: "Se pecdn par loos es heches y ck ursoncaseerterspaalocenecosetvctndelcosoporcuatue mado prebo peri. Regicnen especial focianes do Iie elt lead cid ks peoorc a 18 del C ‘undone eto pute de lsiginto mano: "Acomds dormer de prueba rovito on te copa, poc ua ‘oe ils sere que ro syne as gran focvacs ‘delarpenonarreglomeniods en ee goo afecen stoma ‘rtuconal Lo Tama de su ncoparacin a proce se coor a meso de pacha mis endog de prevos en pasbi* [tox nomas aga rst, 6 etna alate 38.2.2 ‘aril ef oecimer y aprecibn de todos os ects nece Sores para dancer ua peters, sh Ions les meds, ‘epectoarente saadoten con, Anne one de riouo 182-6. P. toy ona bane ogre o damier clos cits pasos yaque "ge" cue name puede er ‘arosogs con ouealnar amar po el ogo Coil del EN es dec que parademcstrn matinorooeltlecirienlo de una pasora por erp, de de ofecene o apotane I carton dees cts yro rote corsa con sigs Regulacién legal para esta audiencia Bott 4c.ceeminoqilbousenia de oreo de puebo de weczne de Spr Tora: “Ohio de Pata a] Foe ec, e enced ple @ “2 pa REA GENIN OCMC CEA bo pate ocwodro para ve proponga sx mesos ae nba ‘viz cada na. con neal dl ered ego ato documento de nf ysfictardo shes tote kt cies sn xan eel debate. En a de os mes de ueba se kenticorin edecuadanene oan a fm de erat be, Rec caencls médoa.pibowcll o cua ofa ue lenge per abjso radia ecusaclnecho devo, © Que lanitre Petco ecuchesonn en epccecniont, fencentonente anes as cecnes det. 4. erhternodo. convenient yopturament. dees deco fico yudeals todo ois over en ase 8 ag in uc sere, . Arecbtresacninoyorepaccinperksdafasecbios |.) Minto Pitlco eter obgodo a gar etos derechos por med ss rganos conespencintes A3 {Qué dice la ley que debe observarse en el ‘ofrecimiento de cualquier ofa prueba? {orc 38. FF erp. ate nok expne: I.) Er en es macs de puta. ieniicarin adecvogont. ‘icon fama de gence y elReche oceania «ue e tance proba." ‘Sec vo para ocer cua oto de puts coma por ‘orelaun document, un vio. uo reentuccén de achat eller doben eck sgdeis cepts ©)". s6ientfcosn adecvaeront J" 1)" rcand a ama ce lpenconei €) "(thee ceustanca qu elend proba |)"rca Ate Fr Sabon lemplo de proposicién de documentos: 0} Meniicacn adeewade"epango come docu, Cero de dein oe or. exlendea par Regt Nacional Ponas Inari fama de digoncaint: “Dero cea engine ora dento de pete de esto jvgac fe imerasanca. debe se endo cena de Sviencia parser incarparaco a debate med let Foro cao ce que en a aiden oes 8 utba © rsorc in dacuneno, se fei lo Siienl:"Bcecumeno we peeriaenesia cucenca egal con os copies necator eos cera ‘reicarethechooctounonci ques plone robor "Con ceno document, se setede prob ave rd fee cha Kaemes Xcel eX Sibel ura vera teri qu pat piclogo. mbox, ‘oor oonaes icuyene aun bogade para au eae, ule ¥ oae eno process pend, et en exo aincia qe bet de haces oFocniento eens fachron pis de loge, heros prtesonaes. goose veciperain, tae ions pa df uti. ete ypronincir are ket do Biovintence qi eoteve de cick puobasespaaio soon lero. momo d diet a epacé gna o ue tone rcho una vino 0 apaviado,Junque neces aor {80 oslo mimo decaf slo ua epcacon dgna que robo ‘acto concteosy peo eaac). f ote ta. ceiDADE once YORE eRe empleo ofecinionto dereconshuccién de hechos: 6 eileoibn odecude:Popengo ave seve 0.02 ounoreconnaciin ces nachos ace 41 Indice foma de cgersonene eta recontuc: lind hechosdebrd recta un panama los caocteteas det ca aca, 0x hay on ecient mwebie con “omen ue eben sty ace ar sys pecs lest ¥ ypu parm © Indestethechoocicumtancagiose: ber "Con estose pretence pobre. sere loshecos ue elhecho pad habe sotto par ‘esos que eno War atigadarenle len 2 babe eso arava oe haa de a mao Dare en drica ok cos aba ton (Ue 39 neo como oe sda de a escola det cud {2Cuestonamiento? {Cémoselekoiaseneopommoet olen tum ologatee ave ‘e encunta en elexpecoie de Dt proces que elena a Sentero: {Como hrs se hata de un eco combos que conn cco noc pal dbote: {io sir wn recoracineno sl del ga de os Docketoreo Fr 000 B. AUDIENCIA A LOS OTROS SUJETOS PROCESALES SOBRE El OFRECIMIENTO orc segundo plac deta que un verse haya oeid a puso pt lst Pio," concedes fa polo oa deena y donds syeospocesdes por cues rmonsen ol especie, De inl foma se rocedst po e! ecniero de preba de ofes ots roceroes ts dec anlonces que hego cle ave of eresefoie de Mito FljenolexcosuprebaparelDeboe aver debe deraucencie éetatormasigvents 2) A Abogode 6el Qustlane Atha sb hoy. poo ave tanga que conde enreockn ale uebo pronto rel rie Pies: by Aloe sbee lo que conidare dela prueba ave ect ¢l nt Fak ) SeconcedaoucenioolAbogadods Guecint shesro ‘pas ave poporgsla pueba ave codes psnrie yn ba ees dy 4) Del pba pronueiave dabouondac MbteroPttlco ‘Yhogocla defen pra que oporgensobele eco po! tees proce «)Pesefemento $6 dat fa pelea a Cea ooo oe cercolo rato qv cone peat: 1) Del ofecinionto hecho par lo del, sf olga lta en per gar alee fiat yeego ol Anogado os Cuertane Adaeho pars cue expongan sobre act pola defo: Tero Abogado fl deers () come lent ial Abogado Quart Adbrno, pueden exporerenlaaudenca Hes lercora oer a eb onion: + SisosoraquodlFicol Abogados Querelniodelena, nb lxrequttes qu ebioce fly pam otecerta par + Sls lament de prueba obese fren or declo oresecomente obo dein averguackn se cone (qe onoreilies praelcexctrieode a veda: oie ‘inte a on rnarixomene obuadoies + Silo oecid noobie ax haber So ober por ‘reo rotibio comp ara. rdeb nr en ‘enridad cel cictnovesenca iconespondence, x camurzaciones, bs pales jo bscchivosprvedos: + Sl oc conan exblcida nla ey en ‘in a todo ce x povonot yea de cbs ‘ecolomisos con sri 12... + Seimecodepnebo roputeswpinegarcntsotacuades (as pecnce ean ene. . Po qu aleton el ‘ena atlas lohace + Evresumonsefidor so poputo er one abundant, ene case igarnarte olegs. . Rejoluctén judicial del ofrecimiento de prueta. | atevo 20 toce pte, dC. ese: "| 8 er fever) ne: cuento.f Quueane dase, ss recomandble qv ev @ ‘camparecer un deboe se cuele con mandlo reco x ste on foes cbogod, ora rprezenta desl cebole atss dune deat cot cde pti, xisten deberes para comportarse en la ‘udiencia de debate? Hatiovs 3596 PP seh culesseconiteen “Sabet erons ue ain oda, st Dobors des lente Guers estan ala cudenci cern pemanecer repehosente y @n sect mientos no ein utzacospaa enone debe reorder a preginie Que Se es mule No oct lve cdma ologrear veo 0 srbodoas cme vot eee pts pare mbsf velenc, adopter unconperamena iinet, orecafvo cantare 0 decor, ni recur dius e mone d cuca modo cphionesozeninenos” 4, CONTINUIDAD, SUSPENSION E INTERRUPCION DEL DEBATE. 4.1 Respecto a la continuidad, A tespecl de ete pina, el plete clade ecto ave 16 ‘eure amayerareinacin epee poateetelomementos {en que te produce fo peda. se erumeria sabe sess 22 clot sertancia sos rubs rgian sb eno memera eos uses y pores debenfamase sn etn de cetsie! ene es por proved lids Fafa ad egos ‘eben produces imeioeente spuds de recor qos sn mayor oda, no puede taco emarament 2 rote co ot HCO sentnc de ambos achiode, e aad Ingen concen frecén ces actos proce priest deca endo lo dipestn de fa aided precest e cumin ce fe poms pro ecb fa pueb, peau depos. dct rtnete Jo aera: y avs gard contarcia en aot dl aebotey fnanene dele snreia por enra"* "eécge proces penal qulematec, rer os: “Att 38- Connie (.} @ cebofo contrud drole Yodo x euienascrscutvos que furan macs: hk So concn 42. Con respecto ala suspensin, eid gopioceta pend ade, ck "Ac. penn.) Sepodé suena ncn a nisin ecco ent caso upvente 1421)". Pro mbar wna cuttin cdl o protean 22 fuer de aso de outers, i evan inarevelctn leroeata Ngo indipawable une heheh sioner, omar cv no wea pate cup exacts enelineral ene dos setones J" Aric el ceboto eda un pac pre plriciel de nck ees y is per aro que omer pend edetote en la sa de user y procter agin act ua de i, puede ronan pend: itn elemplr en dear cel de bat Encumte ca mencin quo hace et ha de una “retuccén ‘upeerlti"compar ele cl Poles Vos, nelsoni {que domain deena eenextea de ipo ake Prana rons akToco probate eterparinecr de pores 0 cube ibn os cok en cara de es cmos deren de set hharisbie, puesto ques uo coe ees alo ques dé uno Invesco dais eur de sete, cucnoye hacia eldebte. se roncafe una devenijapera cnt iro ole sts process mis nde ane presente que ute de boiplaesopincpcsbiscosdalpreceipend elaimparciced leno bun de Seren, que ago stcao, (422)*.) Curd ocompcrencan fess patos néreesy fue irpatbie ercervententeconrucreldbote hasta que ele: haga cargaeceparla uaz pba |. te proo oflre qu perl nccrparcanca do guna de esos, ‘Ajeos yar puede contavas l debate, pao que ve wipende liana, riontos que sehoceelecvele conduct pela fuena plea deals, a tn de que comparexan y declare lo a. cont, (423) "1 Cuando agin ju. el cezaoa 5 defenr a ee ‘enfant Miro Pico se eflemare a fa exo a2 no cee connor franco ere debate, o meres que os dos ‘tno edn se relozacorectamente. (424) (| Coane o iro Pic lo requee ara emplar 1 oowockn 9 acu 0 su deter fo soaen deizuts do ‘npiadoiaccizctn deme que, povtarccacterteas de =o ose pueoa cantar imedotonente” edna numerazareferaiokesucindenoninad‘arglickn 62 la ccs" contra en revo 373 dl C.P.. cue ref box quo pude tralia tafe o remerio de ie ‘2 desea deboley previo a eos concsnes del msn. Honieardo ‘nc un nuove hacto © una nueva etcuntoce {ue hue so merciona ene eciacn 0 an al ut de pas /5. 109 0 yc petra ico” to iucn se ata al ral at abo com cuesénevoccaris ue puede do (425) como cava noma chco para ponder un cbate, puede clas la deca en leno 30 Pcl eee ‘a "reancncnenl bunt poet icone ape del dlebale, ores hndosa. cuendo aguna coil olin nacho eitordhat sinker laneinpesbl su contnwain.)" Perjmos rane tnscusadelscuderelr dicta se | eoecnioro coun aml cxcon dacs eget na cen etordnas que inc se cone dete de sles boas come una stuackin que cencede pero dnt (426) rods supordane un debate, agin el tics 108 det CP ise do. cbandono do abena Kerio yo aye en segundo paral oe ee ono ve door.) Coane el ‘bandos da ul dels ccur poco ee ane ol bole, pod pareger su cont o pend el debe eo cin, come maxi por creo cerca se wa ever fru teencin ot densa que hb side nemo de feb conve aunque benenga despues fo defers ce confor 'poofoonierr pee que el abogade [adel ooo fo puede ‘andra deta pos, prle qu pao qa hata net © Wbunaide een sfn concede un fompo psec ee pra que propanga un chogade dew conor, m0 hic ele bo de nator uno dale co de Defensa ena po en cucu do ds cass, abogade cance uev parier oe Detna Pico ene el deechoo pe ie $2 spenda dbo pre poder suck coro yo dae de encode ero itural de Sear: ha avenn puede $27 dec vos heres hasta un mine de cco a, alto doco todo onda at LC oo YALE preparer deer dl caso, tnlos ato weal, en sya ‘6 parrotomaro qu faa. 2Cémo 0 resvelve lo suspension? Borieve M0. P.P. eterna. Bbunal decd lasusenain ‘Yorurcarelda y ten qe contr ausenc: to wsc6 ‘coma tocn pain ae deooninlenen dec qe reno la sparse, nas do oo ys cles scos proces paw cia yea en que de revo se reorders deb") Ales ona” 1 Rear into oat ut ‘Mos ero aan nt are ‘Siorzctn au etak bpsc sear pn parasol ‘stbberiobsennatentaranvowa ascot an ”CAPITULO Ill DESARROLLO DEL DEBATE Enea cpu se dsaoleunaspece de gua dl bole, > idee anes ants ince y oral pxécices vee rereen brunt wo vn ger el demo de eta suc, 1, APERTURA DEL DEBATE. (ART. 368 C.P..) LUV neta hr acoso buna se constuté ent gar sted pao eudercia fen aprctca secrea a] auncia lo ented del ur od es lms det ibuel de Soren: sland ue s2 ened elhiceaalypiticoeneicae que aids save, con x proceso iy nunciand anes eg er, 1 2Una vezha ingen al ue o buna ‘el preddente ‘abe vec a presencia del Nari ibe, de “ietefonl adhestoysu Abogads: del ocwsodo ys calor” 13 Logo vatican preserisYos patos tslgese indole ue ayn sto coe pox mera en cebote” 14 vena queen presets oa presente a) i "edelarce debte™Oscar Aledo Par] SubUyY 2. ADVERTENCIA AL ACUSADO SOBRE LA IMPORTANCIA, Sequdomente presidente s doko ocwado ye “adr ‘2b lo impart y asic do fo ue vo a vee ye Incense ret cfc” evo 48P Lo que sada sal bote puede act, 3. ALEGATOS DE APERTURA, {mano arouo 368... esol: kmecataente con caderda pte ensuacen olnpete acacia detesa rae ve nentenuscinain de cee" [te cclintedueido a rcs pena a rks el doce 21, armileen ener igr ae of acuodc ie tc) pene ego de cpar ypataamente oder alo noge Dabe sr un expscin xl ante pe bn tel es que tine cts ya ones de a cern ser bof Bs Eoastrnatats wisinuna aspen ae eee ar onan Saacaoatace cop oneme i 8 cberidod pas ue code Abogads hag ua eyposén cn women pra posted a jugar de ue conse ‘2 Wobad 0 no se proba eo tago de! debate y de cra lundomensers demos wv peteraino de cémo f pre ‘otto pocta que desta, oltre det legal de Apert sor nr {ect "eto net ques tage, Pier emp: Serves eros lent ©" le cine Bodo demerit aie cu 12 ee ewer dee moet dsr Moeuitaela0A enelvgerenacio come “Faw Oemoadteo,y qe asovechando ve 9 sso oprviodd se enconhaba en sos de delete y que re pecs deendene, tac gic ‘em vee hace $8 denotes ue ef acid en sv cated opente de un ue de rgutod dt xa, sn bl ran tno poo hacersa dees. muenecthoy ecco con eae fuego gfe ue dao como paw dev eaupe yb cl 6 motor a haves de macs cla ue ublean en eager leech yavedemertarn ques esta penena aun pa ‘waa de nego ote a hmeriod dP te ders fatad de mguneier que no entering fesgo ‘eto ecto ave pueda fandom cna 4 ha: ero desde yas sala que a kd rte heh sca2ciootovésde meds clin que desta gue hoy coisa ses cone agrovada, esto enelgery hades echosr Scone elsinenpeeloue ele aga.tee Aled Fre ubuy Segundo empl En casos comateon echo le uo. pao obogado delrer ea qu aco de bo bon adeno en el dabate que et hecho hei sce rece (13 jslo: onesies olmementoge haceralaagat de apeo odin puro cena rete cero Mun qv dt ‘Sebote se corpebars que exo Ua “Tl incorguencio ene locewocin ier medisce prvbe adiganta crane edbate Yr ean roc fo de echo y coma esa ee una cn re susopibe da caregaeenex foe cunado a ee aul 88 el. Pn perils cue ona sents e pundon ocagot hechosoctcunlencis que ne ueon dette en aizncin ueprocedefosaiala otocié rail ctate 4, ETAPA DE INCIDENTES: (ART. 349 C.P.P.] \acuesonesncterole qv pueden planleasesontrureraier, Yl profs: Vives Usher he debe y dds en dos grandes upas: ©) Ls ue se puaden pole pore dau e conpetencia det ‘ibunaltncopetereia per ran de eto: ecwzacn © lof gia pretioa rcv el cba 1) Todos ust cuesonts que sen pa sor acid proces ques orders dolocus, ye eo mpeschable ‘sone: previ a sequel deta ban cute de fondo {Ue sche, hist inreschblmens eo enlercla © oer a Fosos pr desea esincene: 441 Gprestetoprogutréacade Abogado comers ros ds le acuode) as Sener ain Tea pate C0604 YAS niente qe plea so aii hae re ‘eo, concede tapobaalintroneie, en coat que cose, cece grata rece: 42 Se dara ime norte y se cone cue ce 2 bt dois sal process [po erp # een 0 parted fe elena tc, sa cone cuenci et sogodos dele dends jlo ccwacesy dos 0 os begat de i jeer oc, 43 Soseiomeroslicunalpocedea deter entice 2erirlerscén enfornacial peo puedesorqie alee opeidenle de eure dea cn pre ‘aceon sertnca yo aber data aconoce, Ede hacer nla ueregulamere jlo goces ne eren eins uel. mpl deine, Ae Teun Décino oe Sen fencia Pond de Guolemala, #6 oried st isente ave 32 dono. rin Een de cata de in iabios en el acuds, par rina de edad o momento ae ‘cometeneelecro oewdahiis debe elocuaco soi a eeser (18 en td esr un niger, o tea popes y qu & 2meror deed ot brace Wiad cons ‘oldencialenleialyensiidde quek mrad code ese. ptprsupendeeldeboleensaadeautenio Yolo lado es els process para conpaece 0!