UNIDAD 5.

ARTE CONTRA EL PODER PURA VIDA Tle

Traducción o sinónimo Frase de ejemplo

Muchos artistas utilizan su arte para visibilizar una
LA LUCHA SOCIAL la lutte sociale
lucha social.
el cacerolazo
sacar las cacerolas
la esperanza
la paloma de la paz
la pancarta
la protesta = la manifestación
protestar = manifestarse
la rabia ≈ la cólera
reaccionar
ser rebelde
ser peligroso(a)

LA FALTA DE LIBERTAD
la cárcel = la prisión
la censura ≠ la libertad de expresión
censurar
el golpe de Estado
el miedo
la represión
el toque de queda
apuntar con armas
disparar
encarcelar

© Éditions Maison des Langues 2020

UNIDAD 5. ARTE CONTRA EL PODER PURA VIDA Tle

encarcelado(a) = preso(a)
estar
encadenado(a)
estar prohibido ≠ estar permitido(a)
prohibir ≠ permitir
tener permiso
hacer algo a escondidas = hacer algo en secreto
la boca tapada
tener
las manos atadas

EL PODER DEL ARTE

de protesta
el arte
comprometido
el memorial
el mural
acompañar
crear
denunciar
luchar por / contra
movilizar
resistir
transformar
visibilizar

© Éditions Maison des Langues 2020