OO OO OOS ES FS SS eS ee eS ee Oe ea eae Manual para la Construccion de la Vivienda Rural I MieCon el propésito de mejorar las condiciones de vida y bienestar de tos grupos marginados, el Gobierno de la Rersbica ha ostablecido diversas accia sePtendientes 2 setisfacer sus necesidades bdsicas de alimentacién, salud, educacién y viviends En materia de vivienda de estas actiones se inscriben en el programa GAHOP.COPLAMAR en los linearnientos dei Programa Nacional de Vivien Gers aociones de mejoramiento de a viviends responden alas pecularidades Ge cave region y 0 as necesicades de cada familia; permiten que el esfuerzo oie os habitantes rurales se consoliden; estan dirigidas a mejorar las condicio- vrev ca fa construccén desde el punto de vista estructural, al mismo tiempo tjue 32 establecen condiciones higisrices adecuadas, se integran servicios pi- iitcos y se logra la privacidad en los espicios para las diversas funciones que ee desarrollan en le vivienda; se procura asimismo la construccion de anexos que permitan consdlidar la econome familiar y por tanto su arraigo. PRESENTACION Como instrumento de asesorfa y apoyo técnico particularmente a 10s residentes y en general a quienes colaboran en estos programas, se publica este manual de construccién para la viviendla rural como un medio que per. mite la identificacién de las tecnologfas adecuadas de los medias y sistemas constructivos y que en general habré de intluir en la capacitacién técnica de Jos autoconstructores. El programa de mejoramiento a la vivienda se integra dentro de las estra. tegias de concentracién de la poblacién rural que define el Plan Nacional de Desarrollo Urbano y se Hleva a cabo en forma paralels a otras acciones de la Secretaria, tales como la dotacién de agua potable, la construccién de ca- minos rurales y almacenes que complementen sl esfuerzo que realiza el Go- bierno de la Republica a través de ls Coordinacién General det Plan Nacional de Zonas Deprimidas y Grupos Marginados de Presidencia de la RepUblica, para dotar ast a quianes menas tianan, de un marco de vida seauro, eficiente, agradable y justo. PEDRO RAMIREZ VAZQUEZPRESENTACION Participaci6n y capacitaci6n son cone:ptos que no deberfan separarse mente las caracteristicas, costumbres y formas de vida que en materia de en las relaciones entre la comunided y la administracién pablica. Si éste pre vivienda tienen los mexicanos 2 quienes se dirige. soade desde una idea erronea de la capscitacién— imponer sus eriterios, Genin lanamente cémo se deben hacer las cosas, no sélo encuentra justifica- Y ose es el senticlo que alienta la publicacién de este manual, Su propésito Jes resistencias en la base social, sino que, ademés, despoja a los proyectos noes otro que el de rescatar y sistematizar ls rica variedad de procedimientos Gficiales de valiosos conocimientos acumtlados por los pueblos, arménica {de construccién tradicional que 2 (0 largo de la historia han producido tos mente articulados @ sus realidades, campesinos mexicanos en todas las regiones del pats, sogin las necesidacles ¥ fos materiales propios de cada zona. Se proponen también alternativas de La verdadera capacitacién surge del irtercambio, del flujo reciproco de construccién desarrolladas en otros pafses pero que podrian aplicarse, adap habilidades y de contenidos culturales para que la gestion publica resulte téndoles, 2 las condiciones de algunas regiones de la Repdblice, y se recogen, tariquecida eon las aportaciones de la comunidad y é3te reciba los beneficios fen forma sumemente accesible, una serie de conocimientos técnicos de util plonos de las decisiones publics. Es dec’, sin las disminuciones mi las ces Gad universal para faclitar la construccién y el mejoramiente de las viviendas i uralizaciones que entraffan el paternalisno, la ineficiencia o la corrupci6n. por sus propios moradores. Si estos principios son vatidos en térinos generales, su aplicacton a un Se trata de fomentar ta hiaiene femiliar, a través de Ia construccion de programa de vivienda no puede admitir escepciones de ningtin tipo, Por un letrinas, fogones, ventanas, pisos, entre otros elementos que propicien con lado porque el hombre, y especialmente é hombre del campo, hha desarrolla- diciones mas adecuadas de habitabitidad; de reforzar la estabilidad de la do uno experiencia ée silos para resolver | través de sus moradas los diversos Gstructure de la vivienda y la seguridad de quienes la habitan, asi como de problemes de seguridad, funcionalidad eirtegrecién con el medio, propios Ge mejorar los espacios en que se desarrollan las actividades productivas domés eida eontorno fico ¥ situaciOn cultural, for otro lado, porque nohay excuse teas, intentar siquiera aproximase con actitudes de arrogancia y ‘al interior mismo de las cisas carnpesinas, al émbito esencial Como seleccién de aportaciones de la experiencia y la sabiduria creada donde las familias condensan sus luchas, sus ifusiones y sus sufrimientos, ¥y reproducida en milenios de evoluciones y revolueiones humans, este re onde comen, aprenden y aman. Hogar \iene de hoguera, fuego, cobljo, luz, esto esfuerzo editorial aspira a sor de utilidad para respaldar Jos trabajos de talor, seguridad, Morada viene de mora, wardanza, dilacién, conde el hombre fos tcnicos y promotores, al lado de los campesinos mexicanos que se abren permanece, donde decide asentarse. paso entre innumerables adversidades a fin de elevar sus condiciones ce vida y de trabajo y las de sus familias Estas son las razones que fundamenian la condicién bésica que nos he mos impuesto los responsables de las eniidades participantes en el Programe SAHOPCOPLAMAR de Mejoramiento Je la Casa Rural, de respetar cabal: IGNACIO OVALLE FERNANDEZLa Secretaria de Asentamientos Humanos y COPLAMAR publican este MANUAL DE CONSTRUCCION PARALA VIVIENDA RURAL, con el ob- jeto de facilitar las tareas que realizan los técnicas al trabajer con las comuni- dades rurales para el mejoramiento de sus casas. La importancia de la vivienda en la vida de le familia campesina de esca- s08 recursos, 9¢ considera fundamental ara la recuperacion de la fuerza de trabajo, para la vida familiar, y para la preservacion de la salud de cada uno de los miembros. Asimismo, es el lugar donde se realiza la transmision de la INTRODUCCION cultura y costumbres tradicionales y el desarrollo de actividades complemen tarias de 1a economia doméstica, todes ellas, actividades que le conciernen por naturaleza o se le delegan socialmente, a la mujer mexicana, En apoyo de estas politicas se trabaja para proporcionar los medios que garanticen la esta~ bilidad fisica de la vivienda y la creacién de espacios que permitan mejorar fas condiciones de las actividades familiares que en ella se desarrollan Este MANUAL se publica para deserroliar més activamente atin Ie auto- cconstruccién, y sprovechar la capacidad creativa de nuestro pusblo. VALERIA PRIETOEste trabajo se presenta como resultado de una investigacién que tuvo por objeto estudiar en la actualidad las caracter/sticas de la vivienda rural me: xicana de escasos recursos, para ofrecer, partiendo del analisis de la realidad nacional en términos de construccién hebitacional, un manual grafico para la edificacion 0 mejoramiento de ese tipo de vivienda. La idea fundamental que le dio origen fue 1a de proporcionar a los técnicos de fa Direccién Gene- ral de Mejoramiento Urbano de la Secretaria de Asentamientos Humanos y Obras Piblicas, un apoyo en su tarea diaria de regenerar y mejorar la habita: cién campesina, y que al mismo tiempo pudiera ser utilizado por el propio campesino, selec:ionando de ese manual las opciones espaciales y técnicas ‘que mejor se adaptaran a sus objetivos dentro de sus condiciones econémicas y sociales. ‘Como primer paso para llevar a cabo la investigacién, se vio la necesidad de precisar alguros puntos basicos comme son: ZQué we eritiende por viviewda rural de escasos recursos? 2A qué sector y a qué nivel econémico responde? De cual grupo acial satisface las nectsidades ce habitacion? como asalariado en campos de cultivo 0 comecia con hhuevas, queso, rantequilia, gallinas y maiz. Et Cultivo ‘de maiz es el que representa la grincipal actividad econémea; ®! trigo, 0! frijol, v la ca fabaza son culties secundarios. Anoio 2 la agricultura se desirolla la ganaderia en corla es- cela, crian vacas, saballos, cabras, ovejat, cuyos productos derivatos son’ objeto de conercio. Algunos matlatiincas son propietaiios de apiarios cuya mie la venden. La industta entre Tos matlatzincas es, 0 bien de tipo familiar y sus, productos no sales al comercio, o hilan ytejen el algodn para corfeccionar cobijas, canbayas, fete., 0 s@ dedican a maquilar ropa’ (en jas cer feanias de la Clucad de México. El ixtlees una fibra-de algunos eaves como el maguey, con lo ‘que manufacturanhilos, reatas y costales El trabajo asalaritdo Io desempenan sélo mat- Ginalmente, cuando la agricultura y la cria de animales domesticos les deja tiempo disfonibie.TECHO 2 AGUAS. soo eee 2a ETAPA ‘TIPO DE VIVIENDA CON TECHO DE DOS AGUAS. Se puede decir que este tipo de vivienda es la mae frocuente en el agro mexicano. Son nu- nerosos 108 grupos indigenas que la habitan; Gnive ellos estén los chontales de Tabasco, 20- Ques, nuaves, totonacos, mazatecos, triquis, fhixtecos,culeateos, zapotecos, huicholes, mexicanos, otomles 'y mazaguas. Se tomard Gomo ejemplo al grupo zapoteca pare describir ‘esta vivienda indigena, Los zapotecos se localizan en el estado de Gaxaca. en fa sierta, valle y el isimo, En la Zona de la sierra en’ lugares como txtlan, Ville ‘Alla, Choapan; en la zona del valle: Etachutla, ‘Suquia, Yautepec; en la zona del istmo: Tehuan- {epee } Juchitan. Este grupo también se encuen- tre en algunos centros do Veracruz, Chiapas y Guerrero. Su viéa economica se basa en la Sgricuitura, la industria y el trabajo asalariado. Se puede decir que el trabajo familiares, entre ellos, fa fuente principal de ingresos. Hay una stricta division sexual del trabajo; para tos hombres tas fahores del campo, el culdado del ganado y cler- tas actividades Industriales y comerciales; para {a mujer, 10s culdados de la casa, 1a atencion Ue fa pequena industria y el comercio, este altimo especialmente en el istmo. Los zapotecos tienen forganizaciones cooperativas y de ayuda mutua {que son lradicionales: la goznay la Guelaguetza. El'hombre Jamas se encuentra sin ayuda de 9us Semejantes, sea en el comercio, en los gastos de nacimiento, en los Gel matrimonio y en fos en- tierros: siempre encuentra el préstamo reunido fntre la comunidad y que se paga en parte por él beneficiado. Las siembras y lag cosechas se hacen en ceoperatwas y en esta forma se celebran [as fies fas tradicionales. La gozna es un ingenioso sis. tema de shorra aplicado a negocios comerciales Teisgociaclan veinte o mas personas, cada una de ‘lias aporta un fonda de determinada cantidad Semanal, generalmante un peso, esa cantidad 6& Sortea cada semana y pasa e manos del agra~ Giado, quien lo emplea como refacclon de su fegocto sin tener que pagar réditos. La agricul- ture cupnta con tierras de temporal, humedad y legoy cultivan maiz, trigo, frjol, caha deazccar, haba, 23Para completar su economia se dedican a la pequefia industria, que consiste en la manufac. {ura de huaraches, alfareria, fabricacin de jabon, elaboracién de mezcal do olla, canastas de ca” Trizo, cuchillos, machstes, tejidos @ hilados de ixtle, telidos de palma, elaboraclén de sal, carbon vegelal, cal, bateas,’ motates, molcajetes, fa~ bricacién de queso, ‘crema, mantequilla, aguas ‘gaseosas, tepache y pulgue. Estas actividades las desarrollan en su hoger. El comercio es una actividad que esta unida ala industria y es la mujer ia que se dedica a éste, Los indigenas que carecen de medios propios ‘son los que trabajan como asalarlados en las fin- cas de café, en los ingenios azucareros 0 como, jornaleros con los mestizos, Dentro de este grupo indigena existen tres tipos de casa, 10 que nos demuestra que la elaboracién de una tipologia en el medio rural tienen muchas dificultades por la gran cantided de varlantes que se prasentan, por lo que la lie pologia siempre llegaraa un nivel esquematice. EI primer tipo de casa zapoteca es de planta fectangular con muros de otate 0 carrizo, con locados verticalmente; una sola puerta y el techo @ dos aguas, de zacate o palma. La casa sirve de dormitorio, comedor, cocina y bodega. El sequn do tipo de ‘casa zapoteca es de planta cuadrada, ‘sus muros de maguey 0 varas, el techo de dos aguas de palma o zacate, Aigunas de estas casas tienen la cocina aparte, un temazcal y un granero. El tercer tipo, puede ubicar como propio de los, mestizos, y tiene muros de adobe con techo de teja de dos aguas, tienen en el interior un patio, 24 huerta y corral. En estos techos se acostumbra utilizar fa teja, ef terrado, los tablones, #l Leja. ‘manil, la paja ‘de cebeda, de arroz © de'tigo, la hhoja de pldtano 0 de maguay. La inelinacion de Jos techos varia deacuerdo al material congue gs Construyen. Por qemplo, la palma y le paja equieren mayor pendients que la teja. La utiliza. iGn de este tipo de techo presenta la venisja de ‘aprovechar la vigusria horizontal para tajancos que en un moment dado pueden funclonar como, odegas. La cocina, como se dijo anteriormente, en las casas mas simples (Indigenas) o sea las do un Solo cuario, normaimente se adasa al exteior del muro, quedando como una esteuctura iniepen- diente. Cuando la casa tiene portica, Ia cocina puede estar colocada en éste o bien en el fterior de la casa. En las casas mestizas, por lo gmeral, existe el lamado zaguén, que permite ol atzesoa cada una de las habitaciones, al extericr y al pPértico. En el istmo hay telabanes de carrizo sin muros laterales que sirven en los dias caluroses para dormir a siesta on tamacae EI mobiliario se compone de mesa, bin00s, bailles, comamentas de venado, camas te wares horcones sobre los que se coloca el petals ola estera, pieles 0 mantas para dormir en ei suelo, En ocasiones el tasiera tiene tambien almo- hades, pajac trapos, oll, jarros, xicalpexies de colores ijicaras), platos 8 poreelana, Eetts 1os tienen los mestizos, comaies de barro 0 kina, En el istmo tienen'un horno especial paa los totopos.“TECHO CUATRO AGUAS. TIPO DE VIVIENDA CON TECHO DE CUATRO. AGUAS Los grupos indigenas que representan este tipo. de casa son los tarahumaras, los chamulas de Chiapas y los tarascos de Michoacan. Siendo os tos Gitimos los que serviran como grupo tipiea para la daseripeign do asta vivienda. Los tarascos ocupan una regién perfectamente Gefinida desde el punto de vista geogratico. Al noroeste del estado de Michoacan, esia zona ticos: el lacus: tre y el mont de los lagos los jaro, Tzintzunt- Ta zona dela sierra acho, Zacapu, et La pesca, la agricultura, la pequena industria y ‘el comercio derivado de lac tres actividades, constituyen las ocupaciones econdmicamente productivas. Estos trabajos ex ccepto el comercio y la industria doméstica, en cuyos ejercicios in- Tervienen los dos sexs, son privailvos cel hom. bre. S0i0 en los casos en que la mano del hombre fescasea, la mujer ayuda a su compsnero; desde los siete anos los nifios empiezan a ayudar a sus padres. Los tarascos, por tradiclon, han sido grandes Cceramistas de los lugares de'Tzinizunizan, Santa Fe, En la region tarasca se distinguen cuatro tipos de casa: las de adobe con techos de toja a dos ‘aguas, algunas con muros revestidos de cal y con aleros; las casas de madera con techos de tablas © tejamanil a uno, dos, tres 0 cuatro aguas, de planta cuadrada y aspecto muy pintoresco; un tipo intermedio entre los dos anteriores, la casa ‘de adobe con techo de tejamanil y finaimente, en Jos lugares mas pobres y aparlados, el jacal de aja, estrecho e insalubre. La casa tarasca tipica de madera con techo de ‘cuatro aguas, se caracteriza por ta elaboracién técnica y riqueza de sus acabados. Esta casa tonsta de dos construcciones principales: el Gormitorio, con tapancos que lo utilizan como bodega y Ia cocina. Dentro de este tipo de vivien- 28TECHO CUATRO AGUAS: CRECIMIENTO. 26 da estén las de dos niveles con maci2os de adobe, las puertas y ventanas son mas grandes, Sse puede decir que éstas son ls de los mestizos. Los pérticos de estes casas representan el oficio de fallado en madera que los tarascos realizan en las columnas, damostrando no sélo esta ca- acidad, sino también el de ser magnifico car- pinteros por los onsambles que elaboran, EI mobitiario y el mensaje deméstico son muy escas0s, tienen sillas pequenas y bajas, duermen fn patates, nunca falian en los jacales las estam- pas de os Santos de su devosion. Tlenen tambien Jarros, ollas, cazuelas, jarros dorados hechos de barro muy fino, vasos de vidrio, platos de peltre, metates, comales, molcajeles, cucharas de madera y de metal Otro grupo de indigenas que tenen este tipo de casa son los popolcas del surde Veracruz, cuyo {echo 68 muy representative, ues presenta una saliente en la cumbrera que s conocida con el nombre de “oreja popolea”, con ta finalidad de ‘ar salida al sire do 2 parte superior, on la punta do las aguas laterales, juntoal caballate, se dejan los orificios protegides contra a entrada del agua ‘mediante las prolongaciones laterales del remate del caballate, logranda asf, las llamadas orejas. Los popoleas viven 2 tos’ municipios de Cale- maco, Husyapan de Gcampo, Soteapan, Sayula, Acaylican, etc. La vida econémica de Ios popol. cas se sustenta sobre Ia agricultura y se com- pplementa con la industria familiar y el trabajo de Jomaleros. Cultivan la tierra con sistemas pri- rmitivos, roalizando cada § afos la quema. Siein- bran frjol, matz, calabaza, los mas acomodados econémicamente (mestizos) cultivan cana de azucar, café y tabaco. En algunas regiones oul tivan arboles frutales como los platanos, toron- Jas, zapotes, mameyes, papayas, ete. Las industrlas familiares quo ayudan a la sub- sistencia de los popolzas de Veracruz, son la Jar- ciarla, o'sea el tejido torcido y tenzado de la fibra textil denominada “‘ajaqua”. Con ella manufac. turan redes, morrales, sacos, El tgjide de ‘enredos, fajas, huipiles de algedén y el bordado de camisas son actividades demésticas que por Jo general no llegan al mercado,Las casas de los popolcas se cimentan sobre tna plataforma de trances gruezos qua les do- fiende de las corrientes Impetuosas del agua en tiempo de iluvias. Por lo general constan de un solo apasento, sin embargo, algunas tienen una pequetla habitacion anexa que se emplea como. Cocina. El recinto mayor tiene planta cuadran- gular de 3 metros de ancho y 4 metros de largo Tos muros son de varas colocadas verticalmente. En las regiones frlas cubren las paredes con Jodo; la techumbre es de zacate, pala o palma. E| mobiliario de la habitacién popolca esta in- tegrado por camas de bambu o de madera, ha- macas, sills pequenas, una mesa, cajones y canastas, EI régimen sovial de los popoicas de Veracruz conserva rasgos de un anterior sistema patriar- Sal; fe aulorigad del padre os respetada por toda Ta famitiaTECHO BOVEDA ANA (CASA kag 28 TIPO DE VIVIENDA CONTECHO DE BOVEDA Este tipo de casa se lovaliza on dos lugares co la Republica Maxicana, en Coahuila, cerca de Melchor Muzquiz, habilat de los kikapues, y én los Altos de Jalisco, onios alrededores de Lagos de Moreno, Tomando en cuenta de que el grupo kikept ¢s ofiginario de 1os Estados Unidos de Norteamérica Yy que por cireunstancias hist6ricas especiales se fadicé en el pals. Existen algunas polémicas en- tra los antropélogos, ye que unos sostienen que este grupo no deberia de ser estudiado dentro ca! mosaico indigena mexicano, la otra posicién es la que nos dice que es un grupo indigena que llegé a nuestro pals hace un siglo y este hacho es sullelente para ger estudiade como parte ints- grante de nuestro grupode indigenas. Los kikopties s0 tocalizan en la llamada ran- cherfa "El Nacimiento” de! municipio de Muzquiz, Estado de Coahuila, stuada en una planicie en las estribaciones de la cordillera de la sierra de. Santa Rosa La economia individual de tos Kkapiies des cansa principalmente er la caceria, la agricultura, yla pequefa industria. Hasta el afio de 1998 los kikapes se dedicaron s0lo a la cacerla del venado, jaball y antliope, ‘como actividad principal. partir de ese ano se ) PLANTA Es conveniente amantonar el barro a a intem- erie, voltedndolo varias veces con una pala: para desbaratar los terrones. Una vez bie re: ‘vuelta la arcilla se coloca en un depésito echo: fen el suelo, en donée se amiasa con agua nasta formar una masa que pueda ser manejade pars su moldeo. EI moldeo de las piezas se hace en unas formas de madera, que deben ser un poco mayors que el tamano final de los ladrillos, por lo queéstos ‘59 encogen al secarse y cocerse Para que el barro mo se pegue en el molde este debera ser mojedo antes procuranda Ilene con fl barro jos rincanes, apretando con la maro, Es conveniente hacer él moldeo en piso phno y arenoso. ‘Ya hechas las piems se dejan orear pa su endurecimiento, parindolas después de canto, formande pilas y lograr asi su rapido y toa se: ‘ado para que no s agricten al secarse 10 de. eran quedar expuestes al sol, sino cubrirse con papeles o trapes himodos © bajo un cotortizo abierto, MORTERO 0E CAL POR PROPORCION EN VOLUMEN CANTIDADES CALHIDRATADA AREKA CAL ARENA AGUA kes “Urs” ‘Urs 12 M3978 30 4:2 256 109823 dh 206117528 nis 171 eee 1:6 147126026 7° 129 128625 Wet Alsi arse ze f TIEMPO DE ELABORJCION: 1 PEON 3 HORAS50 WIN) {MEZCLADO) Ce ee ee i eT ne ae aUn buen tabique debe tener las sigulentes cua: lidades ser unitrme de color y texturaunifor tne de coeeion, do @mensiones, sonore'y tener de un 15 2 20% doapsorcion de humedee ae Gimonsiones que deben tener los tabiaues Para Une conveniente eolocatem en mires son tas Siguientos: el lareo debe ser igual 9 cos veces tlaneho mas un espesor de junta, 0 custo es pesores y tres juntas y el ancho dos espesores y una junta La medida de tos tabiques mas usados es de 7 x 14 x 28cm, tedricos, pues en realidad on un poco mas pequefies. EI ladrillo 0 loseta se fabrica en tamano do 2 x 14 x 28 cm. ted ricos. El tabique generalmente se conoce en algunas partes con el nombre ce ladrillo. Los ladrillos hechos a mano tienen una resis- tencia de 6 ke/cm’. Hay otras clases de ladrillos coma los prensa dos y los huecos, que se hacen en maquinas especiales. TABLA DE PROPORCIONAMIENTO DE MORTERO MORTERO DE CEMENTO POR Mm? envouuen CANTIDADES CENENTO ARENA CEMENTO ARENA AGUA 12 sea 11628 13 48 00st La aos 103,26 Ls aes 1288 16 240 a2 wy 207 1308-23 1a a7 2k ‘TIEMPO DE ELABORACION: 1 PEON 5 HORAS 25 MIN. (MEZCLADO)CEMENTO Oper deter car, pws deostendo to rela dp area are cents ot Frode un xe 56 perro meacendo eh peronio mojando ef eornto Mezctandolo con arena fina y agua se le usopara lechadear les cubieras de los teches constriidos. con ladrillos, obtenlendo asi el acabado firal de los mismos.’ Revuelio con arena media y :gua, se emplea como mottero para unir las pieces & ladrillos en cimientes o muras asi como tanbién para hacer los lambiines de las paredes pripen: 528 a humedades de lluvia o en muros interores de locales destinades 2 bafios y cocinas. Sia la mezcla anterior de cemento agua y :rena se le agrega grava opiedra triturada, se obtiene el concreto usado fara construir guarniciines, banquetas o pisos do diferentes clases y ‘inal- mente reforzindolo con hierro, se logra e! con: creto armado, empleado para construir cinien- tos, columnas, castilos de amarre, losas y tra- bes. No se diré aqui el proceso para su fatrica cién, pues no es costeable hacerlo en peciefia escala; siendo un producto obtenido de Ie cal- cinacién de piedras calizas y arcillosas en dite rentes proporciones y molidas Iuego hasta obte- ner un polvo fino del color verde grisaseo tal como se vende pare su uso en el mercago en sacos Ue 50 kys. Alcomprario debe obserarse que no esté pasado, lo cual se conoce perque presenta bolas duras. Un cementa asi no debe aceptarse por quo ro tion la resistencia rece: sarla. Hay varias marcas de cemento segin la regién pero casi todss tienen las misimas crac teristicas, Es muy importante para lograr la maxima resis tencia del concreto, cuidar la relacion agia-ce- mento; para lo cuales preciso, usar la menor cantidad posible de agua al hacer la mezcla, Gnicamente la necesaria para hacer mangable la reyoltura; ya que a menor cantidd de gua, se obtiene Una mayer resistencia, Otro aspecto que debe cuidar al construit con ‘ol comento, es su cirado, el cual consists en ‘que ya verificado el vaciado de la revoltua en os moides se deters humedecer constinte mente, ya sea regardole agua directameite 0 bien cubriendo las piezas hechas con trajos,o apeles himedos, durante un periodo de 3 64 dias por lo menos. aero: | \MOSAICO Post sensor Fi mosaico se fabrica en maquinas especiales fen las que se colocen los moldes de los tama fos comerciales que mas se producen 20 x 20, 30 x 30,10 x 20y15 x 30. Los materiales que se usardn en la fabricacién del mosaico son primero, Una mezcla humeda de cemento y arena jina en proporcién 1:8, y Gespués una revoltura de cemento blanco con olorante de cemento Esta sitima en una pasta Tiquida que es propiamente la cara del mosaico. Cuando esta perfectamente limpio el molde se vierte la pasta formada por el cemento bianco Yel colorante, una vez hecha esta operacién se esparee por encima de la revoltura himeda de rena y cemento, se hace bajar el volante hasta ‘conseguir la presién necesaria para poder sacar €l mosaico del molds. Después de sacado, se Spila para secarse, lo que cabera durar de dos 2 tres semanas, después de las cuales se puede Colocar y dar pulimento, El pulimento y britlo Se hace @ mano tallando piedra pdmez con una Solucién al 10% de acide oxdlico y agua, o bien ‘con maquina pulidora 57PALMA 58 IZOUERDA. BARRA OE NAVIDAD, Palna—Despugs de fa madera, ningin otro material alcanza tania importancia come lz hoja de palma, que se emplea para cubrir Las techum: bres con ventajas @ cualquier otro materi! vo. getal. Su uso es comin en Yucatén y al norte de Chiapas donde les casas se construyer casi en su totalided con palma; con palma y midera se construyen al sur de Tabasco; con patna y carriza en Veracruz En Oaxaca, la palira se aplica con mas frecuencia en las casas de ado- be, al igual que al sur de Pusbla. La paina en las casas de varas, abunda en las costa: del Pacifico, La ventaja de las. hojas de palma en la cons. truccién deriva de varias circunstancias. su abundancia y gran temafic; no requieren rans: formacién para su uso; resultan, impormecbies, acanaladas, fibrosasy de lenta descomposciéi Las palmas de hoja peinada, se parten por ia mited y se colocan amarradas al entramaco, en capas de hileras encontradas en Ia inclimcién de sus hojas, que caen diagonalmente hacia abajo, La palms abanicada va trenzada al entra mado y opcionalmente amarrada, segin el caso. Camo en Europa, en México después de hh Co: fonia se comenzé a techar con paja de algunos cereales como el trigo, la avena, la cebad: y el maiz, asi como can la cafla dé azticar. tn al centro del pats y en los estados productorss de estos cereales, es todavia comin a practica de este tipo de techado, particularmente en estruc: turas abiertas coma los anexos agropecuirios. Las hojes y los tallos se cortan con hoz 0 ma: chete durante su madurez fisioldgica. Luego se secan extendidos en el piso, de tres dias i una semana segin el clima. Se hacen manojes de 5 cm, de didmetro, luego de emparejarst con las puntas, se ven 2marrando al entramaco de Ig estructura en capes sobrepuestas y amareHOJAS (ARR De AZIOR HOIAS DE AZ ZACATEOPAIA TAILODE TREO Hoias y Zacates.—Las pencas de maquey son ‘empleadas principalmente en los valles temple: dos y secos del estado de Hidalgo. Las hojas de ¥ este agave, generalmente se utilizen para el te ‘chado, aunque en el Valle de! Mezquital, se em: plean también para cubrir los muros, adosandose Sobre una estructura de varas. Se colocan sobre tn entramado de varas, con la seccién mas an cha hacia adentro para que se sostengan por su ropio peso a la vez que sus puntas cuelguen, y evitar la penetracién del agua durante las esca: Sas lluvias. De hojas maceradas se obtienen fi- bras de ixtie para los amarres. naaoA DE CACTUS FeNcAs ve wAGLEY macue Los drganas (Cereus spp) tienen diferentes usos Segiin vivos 0 muertos. La planta viva, que con- siste de un tallo simple, siempre verde, colum nado y de crecimiento répido que llega a alean- zar hasta 5 m. de altura, se siembra o se transplanta para conformar bardas y_cercas, delimitando asi los predios y corrales. Tambien se cottan para usarlas como postes y a veces ‘como largueros en las estructuras de las casas y- anexos. agropecuarios. Esto es muy comun Sobre toda en las zonas desérticas del pals, por su escasa vegetacién, 59Los zacates son yerbas perenes y hojosas, con una altura que va desde los 50 em, a un metro y medio, Predominan en tas zonas de clima tem plada con excepcion del llamado jaragua que es propio del trépico. Se emploan principalments fen la techumbre. Sus hojas impermeables yy al gunas veces acanaladas, y de lenta descompo: Sicién, se superponen ‘en muchas capas de pequerios atados, unidos para ‘ormar una grue Sa capa que resulta excelente aislante térmico. Los zacates mas comtinmente usados son los, Namados zacatén (Muhlenbergia), zacate (Spo: rolopus spp) y jaregua (Hypartenja spp). En las reas tropicales y subtropicales se util: zan para el techado las hojas de dos plantas traidas por los espafioles: la cafa de azicar y el platano, Desde tiempos pretispdnicos, lo que por tradicién usan los indigenas es al tallo de fa planta del maiz, pero este techo es general mente de estructura poco permanente. La hoja del plétano os utilizada en Veracruz, Tabasco y Oaxaca, para los techados. Este ma rial es hecesaria protegerlo con un ligero en: tramado exterior para evitar que los fuertes vientos ciclonicos lo rasguen. En Chiapas y Tabasco se usa la hoja de huatapil para cubierta de dos techos; en el norte del pais, el tule o espadaria de hojas lineales hasta de 3 m., después de un secado en el que pierden la mitad de su humedad, se tejen y cosen para manufacturar esteras o petates que amarrados a la estructura, forman paredes y techos muy peculiares. a a a he tak eee: Wek ee ee ee a ee ae ae a eaTEJAMANIL file de modera CETALLEDETECHUNERE Los techos de madera se realizan con tejamanil, el cual es colocado de manera semejante a la teja, Es un excelente material, con el inconve: niente de que en su obtencién sélo se emplea entre el 10 y el 15% del volumen total del arbol, quedando el resto coma desperdicio. ‘Ademés para que la madera resista la intem: perie, necesita extraerse de los mejores arboles. el bosque, por lo que su uso ha sido prohibido por {a ley.’ Procede principalmente del ayamel y del pino, utilizindose para su factura la parte Central de'los troncos. El tejamanil es cotocado sobre un armazén, y puede ir clavado 0 cosido ‘con alambre y trasiapado como teja, en una 0 dos capas y al hilo © en algunos casos cuatra: peadas, 61CARRIZO Y BAMBU = TRATAMIENTO YUU se 4 DivesSOS TROSOEBANBY CORTES ce saMaUES cote ALoAtroY 10 ANCHO 08 gaweu, HeRRAMIENTAS, 62 Curado de bambu.—Para evitar que fo ataquen los pardsitos se sigue ef métoda siguiente: 1. Se preparan polvos cantra hongos, mezclando’ 20 partes de yeso 0 taco, con 1 de DDT en polvo. 2. El polvo se aplica en la parte superior del piso, 3. Recién corlado, e| bambt se para sobre el piso. 4. Deje curarsé el bambi, de 4 a 8 se ‘manas en esa posicinCARRIZO Y BAMBU Le potiaimera debe ss ox cbs dba lowers lo teonbrreyerarrsecaneorbre ober ENABLE OF CUMERERA ENSAMBLES conlonbre, ENSAUELE DE HORIZONTALES PARA ELSO esas Pano de bonby ebrepusae Stade inter. tos vigutosdeben detente (even nate gore ole spare Sef ds uel peo qunde oe ENSAMBLE PARA EL iso-TAPANCO. Usos de! bambd,—Durante el transcurso de los. siglos y desde épocas prehistéricas, et hombre ha obtenido de esta planta: alimento, vestido, vivienda, herramientas, instrumentos musicales, armas, fransporie, juguetes, e infinidad de ob- jetos de uso doméstica, Muchos de fos usos primitivos que se le dieron al bambi fueron el origen de grandes inventos, como también de maquinas y herramientas que hoy se construyen en acero. En los siltimos afios, con Ia ayuda de la tecnologia moderna, se han revivido muchos de los antiguos usos que se le Gieton 21 bambb, a la ver que se han encontrado huevas formas de aplicacién en el campo de la Arquitectura, Ingenieria, Medicina, Farmacia, Quimica y en otros campos industriales como 10 veremos a continuacién: Entre las variedades de bambles que se encuen. tran enel territorio mexicano, la mayoria fueron traidos por los espafioles. El bambi (Gambusa bulgaris) se desarrolla en los suelos profundos, hiimedlos y bien drenados del trépico, ilegando 2 tener un didmetro hasta de 20 cm. y 10m. de largo, siendo de una gran resistencia y flexibili dad. Se deben cartar en las naches de luna llena, ‘con serrucho 0 segueta, por el nudo para que no ‘0 astillen, Pueden usarse frescos 0 secos. El carrizo es delgado y fragil, crece en climas templados, a la orilla de los rios y lagos, con tun diametto maximo de 3 cm. en longitudes ati les hasta de 3m. El carrizo, al igual que las varas, se utiliza como elemento secundario en fas estructuras, 0 en-muros, bardas, puertas tapancos. Entre los otates, conocidos también como cafia brava, guadua y' jamba, hay dos variedades muy Usadas, Ia Bambusa arundinacea y la Bambus2 guadua, Ambas tienen tallos mas o menos. lar- 05, gruesos y resistentes. Crecen principal: mente en las zonas tropicales. 63MADERA \VIGAS TALAS CORTE ASERRAERO comes cos TRATAMIENTO ‘corre coun 1 -SECCIONES COMERCIAL ‘cto ln plan ae 2--LONGITUDESCOMERCIAES ves[eua [to [2 [|e was. [T2sa | aoe [ase | azer [407 Sa ome eer + em sce quiren coor cepilodon Los hongos aparecen cuando la madera tiene en su interior mucha humedad (mds del 202%), por eso Ia primer medica es evitar la entrada y estancamiento de agua en la madera. En caso quo la rradera esté al exterior, se cubre con grandes aleros, se propicia desaiciar répi damente el ague que escurre del tecto 0 se recoge con medias cafias en el techo mismo y ‘se recomienda levantar la madera arriba de 40 ‘em, del suelo para evitar solpicaduras. —Sélo urge la proteccion artificial. Cuando la madera est expuesta al exterior 9 sumergida en latierra. al ad la a I cee eee aMADERA ENSAMBLES TIENDA DE CAMP ALARGADA node de combeera, fo i ENTALADURA Y REDONDEADO De LAS HOQULAS Y ESIGA, EL PRER EMSANELE LA } TEIADO OE CAO sn crmodyo cuore metionte fn ongaraso ‘ constuccoN ew stoque x FERFORACION POR CALOR con pore tenis cco DE MADERA, ‘CHUIMACERAS De MiDERA CURA Las maderas de construccién, en general, pro: vienen de Arboles de hoja caduca o de conife: ras, aunque en lugares y condiciones especiales ‘se usan palmeras, palmeto, bambi, etc. Las principales maderas empleadas para ele: mentos estructurales y en encofrados cimbras ‘Son el pino, el oyamel y el cedro, si bien para determinadas piezas se emplean maderas como el encino, caoba, etc. La madera de pino, tam: bién llamada ocote es la més coméin, econémica y de uso general. Debe estar perfectamente se: ta sobre todo para hacer piezas especiales (puertas 0 ventanas). Cuando esta himeda es dura de labrarse y se rela con el aire después de cortarla, clavarla 0 ensamblaria Las piezas de madera se clasifican, segtin su clidad, en clases: Selecta. Tiene veta recta sin defecto de nudos, rajacuras, torceduras u resina, Primera. Tiene vela algo torcida, pequefios nu: dos (menores de 2.5 cm.), pera sin rajaduras o resina, Segunda. Su veta es torcida con nudos, algunas rajaduras y contiene resina, ‘Sélo las de clase selecta y primera han de em- plearse en estructuras de caracter permanente, Pas de segunda s6lo se usan en obras provisior rales y secundarias. No todas las obras de madera estén igualmente protegidas de los ataques de agentes destruc: fores, que pueden ser de tipo: meteoroldgico (humedad, calor); a animal (insectos, larvas); fo vegetal (hongos). Si le madera ha de formar parte de una estructura permanente deberd pro: fegerse debidamente, La madera puede tratarse para resistir estas plagas, estufandose e im pregnandose de substancias que aniquilen los pardsitos: carbolineo, creosota, pentaciorofenol, ete. 65MADERA 66 ENSAMBLES evan eecto ENSAMBLES—Li estructura de madera més simple es cuando se atan dos palos en|a parte superior ligandoh a un tercero que ex forma transversal form: lo que seria un “caballete”. Esto se repite varias veces y ain asi requiere de unos tirantes para su estabilidad. Ese techo demanda nudos y pocas herramientis. Pero ‘cuando en su evoucién dicha estructura se subs @ unas paredes de madera, en ese nomento hos demanda enpotramiento de los pistes So portantes, ensanbles en las esquinas, labrado de los largueros y vigas soportantes, asi como tuniones mas elatoradas, Esto nos deminda he: Framientas mas precisas, como un haha, un taladro y una sierra,PROPORCIONES HUMANAS.NOCIONES DE DIBUJO Y ESCALA. PERSPECTVA 68 Para conocer todes las medidas de la casa se dibujan en los planos. ESCALA.—Es cuido se dibuja proporcional- mente de 60 @ 106 veces menor que su tamafo real. Se escribe 1:50, 1:100. Hay escalas mayo: 10, 1:2, ete.) y menores (1:200, 2) 2 las aqui mencionadas. Escala Gréfica 1:100, 0, .5, 1, 2,3, 4,5 m.1.em fen dibujo es iguala I mon tamano naturalJRIENTACION: ASOLEAMIENTO. 10 mina a to wie iota laotive dela lovato solder clear en Spon cnc foorenpeoe sR ORENTACION DE LACASA SEGUN EL CLIMA sition, te aN tempi tio La orientacién de las habitaciones.—E! punto hacia el cual se orientan las ventanas de une habitacién es de gran importancia debido a que determina el que ese cuarto sea frio, templado 6 caluroso, debido a la cantidad de sol que pe hetra a través de las ventanas, En general las alturas y dimensiones de los cuar- tos dependen del clima pero lo fresco, cmodo Y bonito depende de la correcta distribucién de las vertanas que permita una ventilacion ¢ Hu minacién adecuadas. —£1 area total de ventilacién como minimo se- ria un tercio del area de las ventanas. —LOS CLIMAS CALIDOS: Catiente-hiimedo, co: Tiente-seco, tempiado 0 subiropical. LOS CLIMAS FRIOS: Altiplano frio y templado, cada clima, region, Lustumbres y époce, tie rhen st arquitectura propia y por lo tanto no ‘Se deben copiar estilos y formas de otras re: fiones que no respondan a las exigencias del Clima donde nos encontramos. —CLIMA CALIENTE-HUMEDO.—Se, recomien- ‘dan grandes aleros para tener sombra y cubrir Ge la lluvia y de la humedad, los muros y ven- tanas que dan al exterior de le casa. —CLIMA CALIENTE-SECO.—Se recomiendan pa: rasoles verticales (celosias), los muros este, este y sur gruesos asi cormo el techo. Asta miento térmico, volumen de aire y salidas de aire caliente en las partes altas de los mures. Sombras. —CLIMA FRIO Y TEMPLADO.—Es importante Ta captacién de sol en invierno y su control fen verano: Abrir al sur y cerrar al norte de referencia. £1 rea de iluminacién (ventanas) es un quin~ to del area del piso de cada habitacién. 69