Universidad Austral de Chile

Facultad de Ciencias de la Ingeniería

Escuela de Ingeniería en Construcción

“SISTEMA DE ALMACENAMIENTO DE AGUAS

LLUVIAS Y RED PARA EL COMBATE DE INCENDIOS
PARA UN CONJUNTO POBLACIONAL DE LA UNION
(CHILE)”

Tesis para optar al título de:

Ingeniero Constructor

Profesor Patrocinante:
Sr. Carlos Vergara Muñoz
Ingeniero Civil Mecánico
Magister en Economía y Gestión Regional
Doctor en Economía Aplicada

Profesor Copatrocinante
Sr. José Soto Miranda
Ingeniero Civil
Magister en Ciencias de la Ingeniería

CARLOS ANDRES SANZ CASTRO

VALDIVIA - CHILE
2015
 Este trabajo de titulación es de ustedes, por su
incondicional amor y ayuda en el transcurso de mi vida
universitaria Carlos Alberto, Juanny Cristina, José
Ignacio, Alejandro Nicolás,

Nicole Alejandra.
 ÍNDICE

RESUMEN ...............................................................................................................................1

I. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ..........................................................................2

 INTRODUCCIÓN......................................................................................................2

 OBJETIVOS GENERALES.....................................................................................4

 METODOLOGÍA .......................................................................................................5

 ESTRUCTURA DEL TRABAJO .............................................................................6

II. SISTEMA DE ALMACENAMIENTO .............................................................................7

 CAPTACIÓN Y USO DE LAS AGUAS LLUVIAS DEL CONJUNTO

POBLACIONAL. ..................................................................................................................7

2.1.1 DETERMINACIÓN DE CAUDALES ..............................................................8

 UBICACIÓN Y DIMENSIONAMIENTO DEL ESTANQUE.............................. 11

2.2.1 UBICACIÓN. ................................................................................................... 11

2.2.2 DIMENSIONAMIENTO DEL ESTANQUE. ................................................ 11

2.2.3 ANÁLISIS ESTANQUE ENTERRADO CON PRESENCIA DE NAPA

FREÁTICA. .................................................................................................................... 13

 ALIMENTACIÓN Y TRATAMIENTO. ................................................................. 16

2.3.1 ALIMENTACIÓN ............................................................................................ 16

2.3.2 TRATAMIENTO.............................................................................................. 17

 DISPOSICIÓN DEL EXCESO DE AGUA.......................................................... 18

III. RED CONTRA INCENDIOS. .................................................................................. 20

 DISPOSICIONES DE LA NORMA NCH 691.OF98 PARA LAS REDES

CONTRA INCENDIOS. ................................................................................................... 20

3.1.1 REGULACIÓN Y ALMACENAMIENTO ..................................................... 20

3.1.2 PRESIONES DE SERVICIO ........................................................................ 21

3.1.3 DISEÑO Y DIMENSIONAMIENTO ............................................................. 21

 3.1.4 DIÁMETROS MÍNIMOS ................................................................................ 22

3.1.5 MATERIALES ................................................................................................. 22

 DISEÑO DE LA RED ............................................................................................ 23

3.2.1 PÉRDIDAS PRIMARIAS ............................................................................... 23

3.2.2 PÉRDIDAS SINGULARES ........................................................................... 24

3.2.3 DETERMINANDO EL ∆H DE LA BOMBA. ............................................... 24

 SELECCIÓN DE LA BOMBA .............................................................................. 28

 ESPECIFICACIÓN DE ACCESORIOS DEL SISTEMA DE BOMBEO ........ 31

3.4.1 VÁLVULAS...................................................................................................... 31

3.4.2 ACCESORIOS FITTINGS ............................................................................ 33

IV. PRESUPUESTO ESTIMATIVO .............................................................................. 35

V. CONCLUSIONES ..................................................................................................... 37

BIBLIOGRAFÍA..................................................................................................................... 39

ANEXOS................................................................................................................................ 40

ANEXO A ........................................................................................................................... 40

ANEXO B ........................................................................................................................... 41

ANEXO C........................................................................................................................... 44

ANEXO D........................................................................................................................... 45

ANEXO E ........................................................................................................................... 46
 ÍNDICE DE FIGURAS

Figura 1.- Ubicación Estanque Almacenamiento Agua Lluvia...................................... 11

Figura 2.- Plano General Estanque Enterrado CS-075 ................................................. 13
Figura 3.- Diagrama cuerpo libre Estanque Retención.................................................. 14
Figura 4.- Condiciones de instalación con posibilidad de flotación del estanque. .... 15
Figura 5.- Loteo destinado a la utilización de las aguas lluvias ................................... 17
Figura 6.- Sumidero lateral, Tipo SERVIU ....................................................................... 18
Figura 7.- Red Disposición Exceso Agua Lluvia. ............................................................ 19
Figura 8.- Vaciado Estanque.............................................................................................. 19
Figura 9.-Bomba Etachrom NC PumpDrive..................................................................... 28
Figura 10.- Válvula pie 6” HDPE ....................................................................................... 31
Figura 11.- Válvula Compuerta 100mm-150mm BB ...................................................... 32
Figura 12.- Válvula retención Bronce 100mm BB........................................................... 32
Figura 13.- Curva 90° 110mm C10 Anger ....................................................................... 33
Figura 14.- Tee Presión con Anillo Anger, C10............................................................... 33
Figura 15.- Unión Gibault PVC 110 mm ........................................................................... 34
Figura 16.- Brida con Flange fijo 110mm ......................................................................... 34
 ÍNDICE DE TABLAS

Tabla 1.- Área Subcuencas Loteo 125 Viviendas Comité El Rehue ..............................9
Tabla 2.- Caudal disponible, Loteo El Rehue, según Intensidad de lluvia año 2014
en la Ciudad de La Unión. .................................................................................................. 10
Tabla 3.- Características Técnicas Estanque Enterrado StanMetal ............................ 12
Tabla 4.- Dimensiones Estanque Subterráneo ............................................................... 12
Tabla 5.- Número de grifos de incendio en uso simultáneo. ........................................ 21
Tabla 6.- Propiedades Físicas del Agua .......................................................................... 24
Tabla 7.- Cálculos de presiones por tramos de la red ................................................... 27
Tabla 8.- Presupuesto Estimativo, Red Incendio ALL, La Unión ................................. 35
 ÍNDICE DE GRÁFICOS

Gráfico 1.- Precipitaciones Mensuales Año 2014, Estación Rio Llollelhue. ..................7
Gráfico 2.-Curvas características. ..................................................................................... 29
Gráfico 3.- Determinación rpm bomba ............................................................................. 29
Gráfico 4.- Alturas neta requerida, potencia bomba....................................................... 30
 RESUMEN
En el presente proyecto de tesis se realizó un sistema de almacenamiento y red de
incendio utilizando las aguas pluviales obtenidas del drenaje urbano. Para un
conjunto poblacional ubicado en la Ciudad de La Unión, Región de Los Ríos, Chile
el cual es conformado por dos Loteos El Rehue y Mi Casa Propia de 125 y 109
Viviendas respectivamente. Este trabajo de tesis se realizó bajo la base del
proyecto de pavimentación y aguas lluvias de los loteos mencionados. Proyecto
realizado por el Ingeniero Civil Señor Cristian Peralta Peralta. En él se describe el
diseño de la red de colectores y el sistema de disposición final de las aguas lluvias
(pozos absorbentes), sin considerar su utilización. En el proyecto de tesis se
estableció la ubicación de dos estanques de almacenamiento de agua lluvia, su
volumen y especificaciones generales (forma, dimensiones), alimentación y la
disposición del exceso de agua. En el diseño de la red de incendios contempló la
ubicación de los grifos, el diseño de la red de válvulas y tuberías de alimentación, la
selección de la bomba y el presupuesto estimativo de la obra. Por último se
determinó que con las precipitaciones caídas en La Unión cumple con los
requerimientos de la NCh691 y hace posible la ejecución del proyecto.

SUMMARY

In this thesis project a storage system and fire network obtained using rainwater
urban drainage was performed. For a population group located in the City of La
Union, Los Ríos Region, Chile which is composed of two subdivisions The Rehue
and My Own House Housing 125 and 109 respectively. This thesis was conducted
under the base paving project and rainwater of the above subdivisions. Project
undertaken by the Civil Engineer Mr. Cristian Peralta Peralta. It describes the design
of the network of collectors and disposal system of rainwater (seepage pits) is
described, regardless of their use. In the thesis project the location of two storage
tanks rainwater, volume and general specifications (shape, size), supply and
disposition of excess water was established. In the network design fire contemplated
the location of the faucets, network design of valves and pipes supply, pump
selection and the estimated budget of the work. Finally it was determined that the
rainfall in La Union meets the requirements of the NCh691 and makes possible the
implementation of the project.

1
 I. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

 INTRODUCCIÓN

Las manifestaciones más claras de los impactos del cambio climático se

presentan en la perturbación del ciclo del agua, aumentando la incertidumbre
respecto de su futuro suministro, como también la distribución de los riesgos y
vulnerabilidades (inundaciones y sequías) asociados. El agua no posee sustitutos,
por lo tanto es un recurso fundamental para el desarrollo sustentable de cualquier
territorio, y también uno de los recursos más afectados por los impactos esperados
del cambio climático. La seguridad hídrica es una pre-condición para la erradicación
de la pobreza, la seguridad alimentaria, el bienestar de los ecosistemas y el
suministro de energía para una población en rápido crecimiento. El aumento
creciente de la demanda de agua para las necesidades humanas, combinado con
una disminución de la oferta natural debido a los cambios climáticos, hace de la
gestión eficiente del agua un tema urgente de atender.

Según Albert Cuchí profesor titular de la Universidad Técnica Superior de

Arquitectura de Barcelona e investigador de temas de sustentabilidad “La estructura
urbana no tiene más remedio que reconocer mediante su organización al principal
flujo material que la recorre. Que lee también sus superficies –sus tejados, sus
fachadas, sus pavimentos- y que se reúne en sus calles con el “recuerdo” de lo que
lavó de aquéllas para recorrerlas hasta salir de la ciudad. Si debemos utilizar la
transformación de nuestras ciudades como instrumento en la estrategia de
transformación de nuestro metabolismo social, favoreciendo un modelo de
satisfacción de nuestras necesidades mediante procesos no contaminantes, la
intervención sobre los flujos urbanos del agua es un elemento clave.”(Vásquez
2013).

Actualmente usamos el agua en los espacios urbanos como un elemento de

transporte, debido a la capacidad de disolución, viscosidad y su energía potencial
para librarnos de nuestros residuos y dispersarlos posteriormente en el medio,
evitando así su utilización selectiva y su reciclado.

2
 Es por ello que en este trabajo de tesis se enfocará en desarrollar un
estanque de recolección de las aguas lluvias del drenaje urbano en el loteo El
Rehue” 125 viviendas y comité “Mi Casa Propia” 109 viviendas FSV I, ubicados en
la Comuna de La Unión, Región de los Ríos.

En este loteo se aplicará un sistema basado en la recolección del agua lluvia

mediante los colectores que serán encausados a través de un sistema de tuberías,
removiendo de la escorrentía pluvial basuras, sedimentos u otras partículas de las
aguas lluvias, logrando conducir esta agua a unos estanques de almacenamiento
los cuales proporcionarán el suministro de agua a los grifos contra incendio
ubicados en este loteo de viviendas, sirviendo este como reserva frente a incendios,
debido a que la principal problemática es la falta de agua en los grifos, ya sea por la
mala utilización de estos o por la falta de mantención, presión y caudal entre otras.

Según informara La Segunda Online en su edición del día 24 de Abril de

2014. El Cuerpo de Bomberos de Valparaíso pediría al delegado presidencial para
la reconstrucción, Andrés Silva, la creación de una «Red de Agua para el
Abastecimiento de Emergencias». El plan consiste en instalar nueve estanques en
diferentes puntos de los sectores altos del puerto que sirvan como depósitos
permanentes de agua. Los bomberos proponen piscinas con una capacidad para
200 mil litros cada una y que puedan ser llenadas con las lluvias del invierno. La
idea de los voluntarios es terminar con la falta de agua que afecta a las diversas
compañías cuando suben a los cerros a combatir un incendio, tal como el que
destruyó cerca de 2.000 viviendas el pasado 12 de abril de 2014.

Es por esto que se realizará esta investigación a modo de prevención frente a

cualquier evento incendiario y por otra parte ayudar al ahorro de agua mediante el
aprovechamiento de las aguas lluvias de drenaje urbano

3
 OBJETIVOS GENERALES

 Especificar un estanque de almacenamiento con el fin de aprovechar la

captación de aguas lluvias de la red de colectores diseñadas para la
evacuación de éstas y sea capaz de abastecer el consumo de incendio
especificado en la Nch 691 para las poblaciones comité “El Rehue” 125
viviendas y comité “Mi Casa Propia” 109 viviendas FSV I, ubicados en la
Comuna de La Unión, Región de los Ríos.
 Diseñar la red de incendios correspondiente y el sistema de alimentación de
ella.
 Efectuar el presupuesto estimativo del sistema de almacenamiento de aguas
lluvias.

4
  METODOLOGÍA

En la presente trabajo se diseñará un sistema de almacenamiento y red de

incendio utilizando las aguas pluviales de drenaje urbano, basado en el proyecto de
pavimentación y aguas lluvias para las poblaciones mencionadas, proyecto
realizado por el Ingeniero Civil Señor Cristian Peralta P.

a) El proyecto contiene el diseño de la red de colectores y el sistema de

disposición final de las aguas lluvias (pozos absorbentes), pero sin considerar
su utilización.
b) Se establecerá la ubicación del estanque su volumen y especificaciones
generales (forma, dimensiones, etcétera), alimentación (incluidos
tratamientos si son necesarios) y disposición del exceso de agua.
c) Se diseñará la red de incendios que comprenderá la ubicación y
especificaciones de los grifos el diseño de la red de tuberías de alimentación
y la selección de la bomba.
d) Efectuar el presupuesto estimativo.

5
  ESTRUCTURA DEL TRABAJO

En el primer capítulo de este trabajo se describirá en detalle el planteamiento del

problema, los objetivos del trabajo y la metodología que se utilizará.

En el segundo capítulo tratará sobre el sistema de almacenamiento que se utilizará

para la captación y uso de las aguas lluvias, se determinará la ubicación y el
dimensionamiento de estanque, la alimentación, tratamiento del agua y la
disposición de exceso de esta.

El tercer capítulo se refiere a la red contra incendios, se describirá las disposiciones

de la norma NCh 691. Of98 para las redes contra incendios también se realizará el
diseño de la red contra incendios, la selección de la bomba, y la especificación de
los accesorios del sistema de bombeo.

En el cuarto capítulo se realizará un presupuesto estimativo del sistema de

almacenamiento de las aguas lluvias para el conjunto poblacional y determinar la
factibilidad de realizar esta inversión.

Y en el quinto capítulo .detallará las conclusiones obtenidas del desarrollo del

trabajo

6
 II. SISTEMA DE ALMACENAMIENTO

 CAPTACIÓN Y USO DE LAS AGUAS LLUVIAS DEL CONJUNTO

POBLACIONAL.
El agua de lluvia disponible es aquella que escurre y puede aprovecharse,
para qué escurra es necesario que la superficie sea impermeable o que el caudal de
la precipitación rebase la capacidad de absorción del suelo.

Según datos obtenidos de la Estación Meteorológica Rio Llollelhue de la

Ciudad de La Unión. Ubicada en la Cuenca del Rio Bueno, Código BNA: 10313001-
8. Perteneciente a la Dirección General de Aguas (DGA), se obtienen los siguientes
registros pluviométricos correspondientes al año 2014.

Gráfico 1.- Precipitaciones Mensuales Año 2014, Estación Rio Llollelhue.

Precipitaciones Mensuales Año 2014

Estación Rio Llollelhue, La Union
1200

1000
Precipitaciones (mm)

800

600

400

200

0
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
PARCIAL 33,6 14,4 43,6 34,8 130,8 211,6 167,4 111,7 132,6 58,59 10,61 5,39
ACUMULADO 33,6 48 91,6 126,4 257,2 468,8 636,2 747,9 880,5 939,1 949,7 955,1

Fuente: Dirección General de Agua, 2014.

Analizando estos datos podemos decir que el potencial aprovechable es igual

a la precipitación acumulada anual, que para la Ciudad de La Unión llega
aproximadamente 955,09mm anuales.

7
 2.1.1 DETERMINACIÓN DE CAUDALES
El Método Racional es uno de los más utilizados para la estimación del
caudal máximo asociado a determinada lluvia de diseño. Se utiliza en el diseño de
obras de drenaje urbano y rural.

Dónde:

Caudal

Coeficiente escorrentía

Intensidad de lluvia

Área

Para el proyecto tenemos los siguientes valores:

 Coeficiente de escorrentía: se considera un coeficiente de escorrentía

medio de 0,5, el cual es recomendable para la configuración de suelos y
edificaciones del proyecto. (Peralta, 2011) (Anexo B Memoria de Cálculo).
 Intensidad de lluvia: La lluvia total acumulada según la estación
meteorológica seleccionada en el año 2014 es de 0,95509 ⁄

 Área: el área total aportante es la correspondiente a la cuenca del loteo de

125 casa comité el Rehue ya que es la que posee el sistema de drenaje
urbano con el desagüe de las aguas lluvias a los pozos absorbentes
determinados en el proyecto.
Del plano de ingeniería nombrado La Unión 125 VIV ALL.dwg (Anexo A)
correspondientes al proyecto, obtenemos el área de las subcuencas
utilizadas para los cálculos:

8
 Tabla 1.- Área Subcuencas Loteo 125 Viviendas Comité El Rehue

Subcuenca Total (m2)

A1 2.887,50
A2 215,10
A3 1.763,09
A4 1.755,28
A4' 1.755,28
A5 532,17
A6 547,85
A7 2.007,63
A8 806,65
A9 457,05
A10 789,77
A11 785,42
A12 381,82
A13 786,25
A14 805,26
A15 430,00
A16 825,69
A17 440,30
A18 722,23
A19 400,50
A20 430,54
A21 1.650,07
A22 435,01
A23 1.406,40
A24 442,36
A25 442,12
A26 1.541,13
A27 432,39
A28 1.532,73
A29 1.562,66
Total 28.970,25

Fuente: Plano La Unión 125 VIV ALL.dwg, 2011.

De la Tabla 1 obtenemos que el área total de la cuenca es de .

Una vez realizados estos análisis podemos realizar los cálculos para determinar la
cantidad de agua disponible para lograr el objetivo del proyecto.

9
 Tabla 2.- Caudal disponible, Loteo El Rehue, según Intensidad de lluvia año
2014 en la Ciudad de La Unión.
MES (2014) C I (m/mes) A (m2) Q(m3/mes)
ENERO 0,5 0,034 28.970,25 135,19
FEBRERO 0,5 0,014 28.970,25 57,94
MARZO 0,5 0,044 28.970,25 175,43
ABRIL 0,5 0,035 28.970,25 140,02
MAYO 0,5 0,131 28.970,25 526,29
JUNIO 0,5 0,212 28.970,25 851,40
JULIO 0,5 0,167 28.970,25 673,56
AGOSTO 0,5 0,112 28.970,25 449,44
SEPTIEMBRE 0,5 0,133 28.970,25 533,54
OCTUBRE 0,5 0,059 28.970,25 235,75
NOVIEMBRE 0,5 0,011 28.970,25 42,69
DICIEMBRE 0,5 0,005 28.970,25 21,69
ANUAL 0,5 0,955 28.970,25 3.842,94

De la Tabla 2 obtenemos que:

 Anualmente hay aproximadamente de agua lluvia.

 Junio es el mes de mayor intensidad de lluvia por lo tanto es el mes en donde
hay una mayor acumulación de agua lluvia, la cual llega a los
aproximadamente.
 Diciembre es el mes en donde se registró la menor cantidad de lluvia en la
Ciudad de La Unión por ende la total de agua lluvia disponible en ese mes
llega a los .

10
  UBICACIÓN Y DIMENSIONAMIENTO DEL ESTANQUE

Para los requerimientos del proyecto, se necesitará un estanque enterrado

que logre almacenar un volumen de agua el cual sea capaz solventar un evento
incendiario.

2.2.1 UBICACIÓN.
El estanque recolector de agua lluvia estará ubicado en la intersección de la
“CALLE TRES” y “PASAJE PROYECTADO” antes de los pozos dren según como
lo indica la figura

Figura 1.- Ubicación Estanque Almacenamiento Agua Lluvia

Fuente: Plano La Unión 125 VIV ALL.dwg, 2011.

2.2.2 DIMENSIONAMIENTO DEL ESTANQUE.

Por los requerimientos del proyecto se utilizarán dos estanques de acero de
una capacidad de 75m3 cada uno. La empresa StanMetal Chile Limitada posee una
variada gama de Estanques Metálicos Certificados, y será la empresa responsable
de suministrar los estanques que servirán para la retención del agua lluvia del loteo.

11
  CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS.

Tabla 3.- Características Técnicas Estanque Enterrado StanMetal

CARACTERISTICAS TECNICAS
Fabricante- Modelo StanMetal
Volumen Ver plano
Tipo tanque ENTERRADO
Tipo material tanque ASTM A36
Norma Diseño UL-58
Memoria de cálculo
SI
certificación
Eficiencia de las juntas 0.85
Tipo cabezales Toriesfericos
Presión de trabajo Atmosférica
Presión de Diseño Atmosférica
Presión de prueba 5
Diámetro exterior D Ver plano
Espesor manto e1 Según Norma
Largo manto L2 Ver Plano
Diam. Ext cabezales D Ver Plano
Espesor cabezales e2 Según Norma
Alto Total tanque Ver Plano
Membrana
asfáltica
Revestimiento
espesor 4 mm
certificada
Peso tanque Ver Plano

Fuente: Catalogo Estanques Metálicos Certificados StanMetal, 2013.

 DIMENSIONES

Las dimensiones del estanque son entregadas por la empresa proveedora del
estanque. La tipología del estanque seleccionado se describe en la siguiente tabla:

Tabla 4.- Dimensiones Estanque Subterráneo

CAPACIDAD DIMENCIONES
CODIGO VOLUMEN D L1 LT PESO Kg.
CS-075 75M3 2,8 12 12,8 6500

Fuente: Catalogo Estanques Metálicos Certificados StanMetal, 2013.

12
 Figura 2.- Plano General Estanque Enterrado CS-075

Fuente: Catalogo Estanques Metálicos Certificados StanMetal, 2013.

2.2.3 ANÁLISIS ESTANQUE ENTERRADO CON PRESENCIA DE NAPA

FREÁTICA.
Al momento de instalar los estanque nos encontraremos con distintos tipos y
estratos de suelo, esto nos llevará a tomar decisiones al momento de la instalación
de nuestros estanques, una situación muy importante es la presencia de “napas
freáticas” que dependiendo bajo ciertas condiciones el estanque estará propenso a
flotar, si la fuerza de empuje producida por el agua sobre el estanque es mayor que
su preso propio éste flotará. Cuando hay posibilidades de flotación es vital realizar
una instalación adecuada y/o un anclaje correcto del estanque.

Según las condiciones de nuestro proyecto tenemos que la Calicata N°3 se

encuentra en la proximidad a los estanques (ver Anexo A), los detalles de la
estratigrafía de esta calicata los realizó el Laboratorio Hormitec en su Informe de
Ensayo N° 78696 describe la estratigrafía del suelo y realiza la observación de que
a la fecha de exploración no se detectó presencia de napa freática (ver Anexo C),
pero debido a que no se realizaron ensayos en el sitio donde se situaran los
estanques se supondrá el caso más desfavorable ósea que el estanque quede
situado bajo la napa freática.

En este caso se calculará la fuerza de empuje hidrostática debido a una napa

freática alta

13
 Figura 3.- Diagrama cuerpo libre Estanque Retención

Fuente: Elaboración Propia.

Para proyectos donde se prevé la presencia de napa freática o agua

alrededor del estanque, se deben tomar precauciones para prevenir su flotación.
Proporcionando que la losa de fundación tenga en espesor necesario para evitar la
flotación del estanque

 CÁLCULOS DETERMINACIÓN ESPESOR DE LA LOSA DE FUNDACIÓN

Se asumirá que el estanque se encuentra vacío. Esto no solamente simplifica

los cálculos, sino que es conservador ya que al encontrarse el estanque vacío es
más propenso a flotación.

Primero se determinará el empuje ocasionado por el agua y la losa de fundación,

luego utilizando la ecuación de equilibrio se despejará e y se determinará el espesor
que tendrá la losa de fundación de los estanques.

14
 Figura 4.- Condiciones de instalación con posibilidad de flotación del
estanque.

Fuente: Elaboración Propia.

Para efectos de cálculo se asume una condición de napa freática hasta la clave del
estanque, tal como se muestra en la Figura 4.

Entonces a través de la ecuación de equilibrio tenemos que

Dónde:

Empuje en kg.

Peso estanque en kg.

Peso losa en kg.

Diámetro del estanque, en metros.

Densidad Hormigón Armado .

Peso unitario del agua .

15
 Espesor losa fundación, m.

Largo losa fundación, m

Largo estanque, m

Resolviendo obtenemos.

Luego:

Cabe señalar que el suelo también aporta al impedir la flotación del estanque
pero no influirá para efectos de cálculo, quedará sujeto como factor de seguridad.

Finamente el espesor de la losa de hormigón armado será de 0,80m de espesor

para evitar la flotación del estanque.

 ALIMENTACIÓN Y TRATAMIENTO.

2.3.1 ALIMENTACIÓN
La alimentación del sistema de almacenamiento será mediante el agua
obtenida de las precipitaciones acumuladas durante el trascurso del año en la
ciudad de La Unión,

El agua lluvia almacenada será la obtenida del escurrimiento del Loteo de 125
Viviendas Comité el Rehue, debido a las condiciones entregadas por el proyecto ya
que este loteo destina las aguas lluvias urbanas hacia cuatro pozos de drenaje, en
cambio el Loteo de 109 Viviendas Comité Mi Casa Propia destina el escurrimiento
de las aguas lluvias del loteo hacia un foso existente en la proximidad al loteo.

16
 Figura 5.- Loteo destinado a la utilización de las aguas lluvias

Fuente: Plano La Unión 125 VIV ALL.dwg, 2011.

Una vez aclarado esto se tiene que el área aportante total del loteo El Rehue
según la Tabla 1 es de la cual da un caudal de agua lluvia efectiva
anual que llega a los , según cálculos realizados en la Tabla 2.

Por lo tanto tenemos que el volumen efectivo otorgado por la escorrentía superficial
de las aguas lluvias en el loteo El Rehue es de anuales, los cuales
serán utilizados para llenar los 2 estanques de cada uno proyectados para el
apoyo en el control de incendio ocurrido en los loteos.

2.3.2 TRATAMIENTO
Las aguas de lluvia no son puras, dado que se ven afectadas por la
contaminación atmosférica y por los arrastres de la suciedad depositada en calles,
tejados, etc. Se caracterizan por grandes aportaciones intermitentes de caudal y por
una importante contaminación en los primeros 15-30 minutos del inicio de las
lluvias.

Como primer tratamiento que se le realiza al agua lluvia es a través de los

sumideros ya que el proyectista determino usar sumideros con cámaras
decantadoras, la función de estos sumideros es lograr separar del agua lluvia la
mayor cantidad de materias que por su naturaleza o tamaño, pueden dar lugar a
problemas en las etapas posteriores del tratamiento. Ver detalle sumidero en Anexo
A.

17
 Figura 6.- Sumidero lateral, Tipo SERVIU

Fuente: Guía de Diseño y Especificaciones de Elementos Urbanos de

Infraestructura de Aguas Lluvias, 2005.

Por recomendación del Ingeniero Proyectista Sr. Cristian Peralta Peralta se

proyectará una cámara decantadora antecediendo al ingreso del agua lluvia a los
estanques, detallado en el Anexo D, esto logrará decantar las partículas que
pudieran haber pasado las cámaras decantadoras de los sumideros y además se
incorporara una rejilla de desbaste de finos cuya separación entre barrotes será de
10 mm, con objetivo de la completa eliminación de los sólidos de pequeño y
mediano tamaño (trozos de madera, trapos, raíces, etc.) que de otro modo podrían
deteriorar o bloquear los equipos mecánicos y obstruir el paso de la corriente de
agua.

 DISPOSICIÓN DEL EXCESO DE AGUA

La disposición del exceso de agua se efectuará realizando una red alterna
que dispondrá del exceso de agua directamente a los pozos absorbentes.

La desviación del agua se realizará mediante dos válvulas (ver Figura 7), las cuales
orientarán al agua lluvia ya sea a los estanques de almacenamiento o hacia los
pozos drenes dependiendo de las circunstancias requeridas (ver Anexo D).

18
 Figura 7.- Red Disposición Exceso Agua Lluvia.

Fuente: Elaboración Propia

a) Ya sea que se le realice mantenciones al estanque se podrá cortar el paso de

agua cerrando la válvula 1 y dejando el paso del agua directo a los pozos
absorbentes.
b) Cerrada la válvula 2 el agua lluvia pasa directamente a los estanques
acumuladores.

Si los estanques alcanzaran su capacidad máxima estos dispondrán de una

salida de agua la que pasara a los pozos absorbentes, como lo ejemplifica la Figura
8.

Figura 8.- Vaciado Estanque

Fuente: Elaboración Propia.

19
 III. RED CONTRA INCENDIOS.

 DISPOSICIONES DE LA NORMA NCH 691.OF98 PARA LAS REDES

CONTRA INCENDIOS.

Esta norma establece los procedimientos generales que deben observarse

para diseñar un sistema de conducción, regulación y distribución de agua potable
(NCh 691, 1998).

A estos elementos se les suma los requerimientos mínimos referente a la

disposición de agua requerida para solventar un incendio.

3.1.1 REGULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

El punto 6 de la Nch 691 describe la Regulación y Almacenamiento, nos
entrega todos los parámetros a seguir para el diseño de los estanques de
almacenamiento de aguas lluvias para controlar los incendios que ocurrieran en el
conjunto poblacional.

En el punto 6.2 indica que “para el cálculo de la capacidad de los estanques se

debe considerar los volúmenes de regulación, de incendio y de reserva”. Por las
características del proyecto nos centraremos en obtener solo el volumen de
incendio ya que este sistema será una red autónoma e independiente a la red de
incendio y no dependerá de los volúmenes de regulación ni reserva.

En consecuencia a lo descrito en el párrafo anterior nos centraremos en el punto

6.2.1 Calculo del Volumen de Incendio indica que “Se determina de acuerdo con la
demanda y duración del siniestro, para los efectos de cálculo, debe considerarse a
lo menos 2 horas de siniestro, con un caudal de 16 Lt/seg en cada grifo de 100mm
de diámetro, según NCh 1646, y el número de grifos simultaneo que indica la tabla 1
de la norma NCh 691.”

Para efectos de cálculo del volumen de incendio tenemos según el proyecto.

 Número de viviendas : 234

 Habitantes por vivienda : 5
 Total de Habitantes : 1170

20
 Tabla 5.- Número de grifos de incendio en uso simultáneo.
Área servida, población en Número de grifos en Volumen de Incendio,
miles de habitantes uso simultáneo mínimo en m3
Hasta 6 1 115
> 6 - 25 2 230
> 25 - 60 3 346
> 60 - 150 5 576
> 150 6 690
Fuente: Tabla 1 NCh 691, 1998

Como obtuvimos anteriormente que la estimación de población haciende a

los 1170 habitantes, la Tabla 5 determina que el número de grifos en uso simultáneo
es 1 y el volumen de incendio mínimo es de 115 m3.

Ya que el volumen de incendio mínimo es de 115 m3, se deberá utilizar 2 estanques

de 75 m3 cada uno, con esto dispondremos de 150m3 disponibles en los
estanques, volumen mayor al mínimo requerido en la normativa.

3.1.2 PRESIONES DE SERVICIO

En el numeral 7.2.3 indica que “en el caso de uso de grifos, la presión
mínima de la red a nivel de terreno, calculada con las condiciones indicadas en el
7.1.1 de esta norma, debe ser igual o mayor que 49,03kPa (0,5kgf/cm2 = 5 m.c.a.)”.
Lo indicado en el punto 7.1.1 antes mencionado, se refiere a que “las redes deben
diseñarse para la condición de caudal máximo horario y el consumo máximo diario
más la demanda de incendio”.

Como ya se había mencionado esta será una red autónoma por ende no dependerá
de las condiciones del caudal máximo horario ni del caudal máximo diario, por lo
tanto podemos decir que los requerimientos de acuerdo al caudal será la condición
determinada en el punto 6.2.1 un caudal de 16 Lt/seg en cada grifo, y una presión
igual o mayor que 49,03kPa (0,5kgf/cm2 = 5 m.c.a.) indicado en el numeral 7.2.3.

3.1.3 DISEÑO Y DIMENSIONAMIENTO

En el punto 7.3.3 se refiere a las distancias entre grifos y los puntos de
incendio:

a) En conjunto con edificaciones aisladas o pareadas de a dos, la distancia a

través de calles o pasajes entre el grifo y la edificación más alejada será de
150m máximo

21
 Este punto describe al proyecto por consecuencia las distancias a utilizar
será de 150m.

3.1.4 DIÁMETROS MÍNIMOS

Punto 7.4.2 “las tuberías para conectar grifos desde el punto de alimentación
deben tener un diámetro nominal mínimo de 100mm siempre que en este en este
punto se cumpla con lo establecido en 6.2.2 y 7.2.3” descritos anteriormente.

Para el proyecto se usara el diámetro nominal de 100mm

3.1.5 MATERIALES
Con referencia a los materiales la normativa no especifica alguno en
particular pero si deja claro en el punto 7.5.1 que “el material de la tubería debe ser
el más adecuado según la calidad del agua y del terreno, la demanda de la red y los
diámetros comerciales de fabricación usual, siempre que cumplan con las normas
chilenas aplicables”

Se utilizara tubos de PVC Hidráulico clase 10 de 110 mm con Unión Anger, estas
tuberías son ampliamente utilizadas en proyectos de agua potable garantizado su
calidad.

En el punto 7.5.2 describe los requerimientos de los grifos “estos deben ser
fabricados de acuerdo a las normas chilenas aplicables o, en ausencia de estas, de
acuerdo a las especificaciones técnicas de la Superintendencia de Servi cios
Sanitarios”

Referente a los grifos a utilizar serán los descritos en la norma NCh 1646.Of 1998,
de Grifos de incendio.

22
  DISEÑO DE LA RED
Para el diseño de la red se realizará de acuerdo a los que se contempla en el
artículo 51° del Reglamento de instalaciones Domiciliarias de Agua potable y
Alcantarillado (RIDAA) y se complementa con la Norma chilena NCh 2485. Estas
disposiciones son obligatorias para el proyectista, no obstante, estos reglamentos,
permiten la flexibilidad para que, basado en los conceptos y técnicas habitualmente
utilizadas en hidráulica se efectúe el dimensionamiento de la instalación.

3.2.1 PÉRDIDAS PRIMARIAS

Para el cálculo de las pérdidas de carga en las tuberías se utiliza la fórmula
de Darcy-Weisbash (1857):

En que:

: Coeficiente de rugosidad de Darcy-Weisbach

: Velocidad del flujo.

: Largo tubería.

: Diámetro interno del conducto.

: Aceleración de gravedad.

La siguiente ecuación da aproximadamente el valor de según propusieron

Swamee y Jain para tuberías circulares completamente llenas.

* ( )+

Dónde:

: Numero de Reynolds

: Rugosidad absoluta (mm). 0,0015mm para (PCV)

: Velocidad del flujo

: Diámetro de tubería.
23
 : Densidad del fluido.

: Viscosidad dinámica del fluido.

Según las propiedades físicas del agua, y utilizando la temperatura promedio

del agua

Tabla 6.- Propiedades Físicas del Agua

Temperatura Densidad Viscosidad Dinámica

10 999,7 1,307

3.2.2 PÉRDIDAS SINGULARES

La determinación de las pérdidas singulares da origen a los métodos de
cálculo o dimensionamiento de la instalación de agua potable.

El método aplicado para este proyecto es, el método de longitudes equivalentes por
fittings, este método asocia una longitud equivalente para cada tipo de fitting según
los anexos de la norma NCh 2485 of 2000. Como observación la longitud
equivalente de Válvula de pie será obtenida del Manual de Hidráulica Sexta Edición
(Azevedo et al ,1975)

Los diámetros de las cañerías se calcularán en base a las consideraciones

expresas en la NCh 2485 of 2000, y estipuladas en el numeral 3.1.4 de la presente
tesis las especificaciones técnicas además de que la velocidad del agua en su
interior no sea mayor de 2,5 m/s para redes exteriores

El cálculo de, pérdidas de carga y presiones de cada punto, se debe resumir en

forma de cuadro ordenado según tramos de tuberías.

3.2.3 DETERMINANDO EL ∆H DE LA BOMBA.

Para determinar el ∆H de la bomba se utilizará la ecuación de Bernoulli en
los dos puntos más alejados en la red. Para efectos de cálculos se utilizara la red
dispuesta el Anexo 4 Red incendio ALL.dwg

( )

24
 Las pérdidas se realizaran por tramo, debido a que las tuberías poseen
diferentes diámetros, para cumplir con los criterios de diseño

Tramo A-A’

En este tramo el diámetro de la tubería de PVC C-10 es de 160mm

* ( )+ [ ( )]

Ahora

Obervacion: (Azevedo et al ,1975)

( ∑ )

( )

( )

Tramo A’-Ge

En este tramo el diámetro de la tubería de PVC C-10 es de 160mm

* ( )+ [ ( )]

25
Ahora

( ∑ )

( )

( )

Tramo Ge-9

En este tramo el diámetro de la tubería cambia de PVC C-10 es de 110mm

* ( )+ [ ( )]

Ahora

( ∑ )

( )

( )

Una vez realizados las perdidas por tramo volvemos a nuestra ecuación
inicial y remplazamos.

26
 Por lo tanto obtuvimos que el de la bomba debe ser como mínimo de
de presión para que entregue los en el punto 9 según como lo
estipula la NCh.691Of98.

Ahora se desarrollara una planilla de cálculos la cual determinara las presiones

ocurridas en los tramos de la red de incendio que se instalará en el loteo y se
verificará en ∆H de la bomba logra entregar los 5m.c.a. exigidos en la NCh 691Of98

Tabla 7.- Cálculos de presiones por tramos de la red

LONG E
TRAMO Hi REAL LONG. D (int) f *(L/D) Q Inst. VEL. CINETICA PERDIDA Z Hf PRESION
EQUIV.
(m) (m) (m) (m) (m3/seg) m/s (v 2/2g) TRAMO (m) TRAMO m.c.a.

A 93,05 0,00000 0,00000 93,05 93,05 0,00

A--A´ 93,05 2,5 51,77 0,1446 0,6743 0,0080 0,4874 0,01211 0,63499 92,05 92,42 0,35

A'--B 92,42 1,7 4,48 0,1446 0,4703 0,0160 0,9748 0,04843 0,23975 93,05 92,18 -0,92

B--D 92,18 3,25 9,33 0,1446 0,8990 0,0160 0,9748 0,04843 0,49541 96,25 91,68 -4,62

D--E 91,68 0,8 3,44 0,1446 0,2213 0,0160 0,9748 0,04843 0,17732 97,05 91,50 -5,60

E--Ge 91,50 3,6 4,48 0,1446 0,9959 0,0160 0,9748 0,04843 0,26520 97,05 91,24 -5,86

Ge--Gs 91,24 0,0996 0,0160 2,0546 0,21516 -58,08600 97,05 149,32 52,06

Gs--H 149,32 0,85 2,74 0,0996 0,3755 0,0160 2,0546 0,21516 0,67034 97,85 148,65 50,59

H--1 148,65 9,53 10,42 0,0996 4,2100 0,0160 2,0546 0,21516 3,14782 97,85 145,51 47,44

1--2 145,51 49,76 2,1 0,0996 21,9823 0,0160 2,0546 0,21516 5,18159 100,13 140,32 39,98

2--5 140,32 20,37 2,1 0,0996 8,9988 0,0160 2,0546 0,21516 2,38803 100,4 137,94 37,32

5--6 137,94 9,27 2,1 0,0996 4,0952 0,0160 2,0546 0,21516 1,33296 100,4 136,60 35,99

6--7 136,60 20,37 2,1 0,0996 8,9988 0,0160 2,0546 0,21516 2,38803 101,68 134,21 32,32

7--8 134,21 90,02 2,1 0,0996 39,7679 0,0160 2,0546 0,21516 9,00835 102,89 125,21 22,10

8--9 125,21 147,07 2,1 0,0996 64,9707 0,0160 2,0546 0,21516 14,43102 105,56 110,78 5,000

Fuente: Elaboración Propia.

Como se puede observar en la planilla de cálculos la presión entregada en el

punto 9, que es el punto en donde se encontrará en grifo número 4 y es el tramo
más alejado de la red, se entregan 5m.c.a. de presión lo cual corrobora que el ∆H
de la bomba es correcto y que ahora podremos elegir una bomba que cumpla con
las exigencias requeridas en la red según las condiciones dadas en ella.

27
  SELECCIÓN DE LA BOMBA

Para la selección de la bomba se verificará que esta cumpla con los límites
operacionales para que entregue un correcto funcionamiento en el tiempo de uso.
Según los cálculos realizados en la Tabla N°7 los límites operacionales de nuestra
bomba son: ; .

Con estos dos parámetros seleccionaremos la bomba, para ello analizaremos una
bomba marca KSB Modelo Ethachrom NC Pumpdrive cuyos límites de operación
son los siguientes:

Figura 9.-Bomba Etachrom NC PumpDrive

Fuente: Catálogo Curvas Caracteristicas, KSB.

Ahora procederemos a analizar las curvas características de esta bomba en ella

podremos obtener la serie de la bomba y si cumple con los limites operacionales
que exige el proyecto.

Primero se determinara la serie de la bomba que la obtendremos del Grafico 2.

Utilizando los parámetros del proyecto: ; .
Obtenemos que la serie 40-200.

Por lo tanto nuestra bomba seria Ethachrom NC Pumpdrive Serie: 40-200 ahora se
determinará las revoluciones que deberá tener eso lo obtendremos del Grafico 3
que nos entrega el catálogo de curvas características de la bomba en análisis

28
 Gráfico 2.-Curvas características.

Fuente: Catálogo curvas características, KSB

Gráfico 3.- Determinación rpm bomba

Fuente: Catálogo curvas características, KSB

29
 De el Grafico N°3 se puede observar que para los parámetros del proyecto la
bomba debe ser de n=3200rpm para la red diseñada, también se puede apreciar
que nuestra bomba está dentro de los límites de caudales diseñado y muy cercano
al , para suplir las condiciones requeridas.

Ahora analizaremos la Altura Neta Positiva de Aspiración requerida (NPSHr),

que es la caída de presión que sufre el fluido cuando este ingresa al interior de la
bomba

La NPSHr es un parámetro importante en el diseño de un circuito de bombeo: si la

presión en el circuito es menor que la presión de vapor del líquido, éste entrará en
algo parecido a la ebullición: se vaporiza, produciéndose el fenómeno de cavitación,
que puede dificultar o impedir la circulación de líquido, y causar daños en los
elementos del circuito.

Gráfico 4.- Alturas neta requerida, potencia bomba

Fuente: Catálogo curvas características, KSB

30
 Los datos obtenidos en el Grafico 4 tenemos que el , si
entonces tenemos que tenemos que
, cumple con los requerimientos.

Por último tenemos que la Potencia de la bomba será 14KWatt.

Una vez analizado todas las curvas características con los límites de operación de
la red en resumen la bomba será.

Ethachrom NC Pumpdrive :
Serie: 40-200 de n= 3200rpm y 14KWatt de potencia.

 ESPECIFICACIÓN DE ACCESORIOS DEL SISTEMA DE BOMBEO

Los accesorios del sistema de bombeo son los componentes esenciales para
que la red de distribución de agua contra incendio funcione.

El Anexo N°4 Red de Incendio ALL.dwg es el plano que entrega en detalle el

posicionamiento y tipología de accesorios que componen la red de incendios. Estos
accesorios son válvulas ya sean de paso, de retención o de pie, así como también
accesorios fitting como codos, tees o reducciones. Que se detallaran sus
propiedades a continuación.

3.4.1 VÁLVULAS
Válvulas de pie: La válvula de pie consiste en un cierre mediante tapa móvil cuyo
movimiento está guiado a través de un eje, incluyendo un resorte que la mantiene
cerrada para evitar que la red quede vacía entre la succión del agua y la bomba se
requiere la instalación de un dispositivo anti-retorno especial que permita el paso de
agua en el sentido de la aspiración, y lo cierre en cuanto el flujo se detenga, de esta
forma la tubería se mantiene llena y se asegura un buen funcionamiento de la
bomba.
Figura 10.- Válvula pie 6” HDPE

Fuente: Catálogo TERMOPRO

31
Válvula compuerta: es una válvula que abre mediante el levantamiento de una
compuerta o cuchilla (la cuál puede ser redonda o rectangular) permitiendo así el
paso del fluido.

Figura 11.- Válvula Compuerta 100mm-150mm BB

Fuente: Válvulas industriales

Válvula Retención: Las válvulas de retención, tienen por objetivo cerrar por
completo el paso de un fluido en circulación en un sentido y dejar paso libre en el
contrario. Tiene la ventaja de un recorrido mínimo del disco u obturador a la posición
de apertura total.

Figura 12.- Válvula retención Bronce 100mm BB

Fuente: Válvulas industriales

32
 3.4.2 ACCESORIOS FITTINGS
Los accesorios fittings son todos aquellos elementos que logran dar forma al
diseño de la red, estos elementos logran direccionar y unir los conductos de la red.

Curva Radio Largo 90° C10 110mm-150mm: serán las utilizadas en el proyecto
debido a su baja pérdida de carga

Figura 13.- Curva 90° 110mm C10 Anger

Fuente: Catalogo Hoffens

Tees Presion con anillo Anger C10 110mm: se utilizaran tees de presión y con
unión Anger ya que tienen una mayor durabilidad y calidad.

Figura 14.- Tee Presión con Anillo Anger, C10

Fuente: Catalogo Hoffens

33
Unión Gibault: PVC 110 mm C10: destinada a la unión de las tuberías de PVC,
utilizadas debido su posibilidad de desarmar en mantenciones de la red

Figura 15.- Unión Gibault PVC 110 mm

Fuente: Catálogo Hoffens

Brida con Flange fijo 110mm: se utilizara en las uniones de las tuberías de PVC
con los las válvulas que tengan la unión brida. Esta unión es utilizada ya que da la
posibilidad de desmontar los equipos.

Figura 16.- Brida con Flange fijo 110mm

Fuente: Catálogo Hoffens

34
 IV. PRESUPUESTO ESTIMATIVO
Una vez realizado un análisis íntegro de las características del proyecto, se
determinará cual será aproximadamente la inversión que se deberá realizar para
llevar a cabo esta idea, el método será realizar un presupuesto en el cual se
detallaran las partidas de esta obra con sus respectivos precios unitarios detallados
en el Anexo N°5 de acuerdo a mercado.

Tabla 8.- Presupuesto Estimativo, Red Incendio ALL, La Unión

P. UNITARIO
ITEM DESIGNACIÓN UNIDAD CANTIDAD (UF) TOTAL (UF)
1.- RED DE INCENDIO PROYECTADA
1.1 Excavaciones M3 576,58 $ 0,15 $ 84,97
1.2 Cama de apoyo M3 21,35 $ 0,70 $ 15,01
1.3 Relleno Excavación Estabilizado M3 341,68 $ 0,54 $ 184,49
1.4 Relleno material excavación M3 213,55 $ 0,21 $ 45,73
1.5 Demolición Acera/Pavimento M2 76,12 $ 0,06 $ 4,84
1.6 Retiro y Transporte excedentes M3 378,26 $ 0,24 $ 89,44
1.7 Red distribución Tuberias110mm PVC C10 ML 610,14 $ 0,22 $ 135,01
1.8 Instalación Válvulas compuerta 100mmBB fe UNI 4 $ 10,30 $ 41,18
1.9 Instalación Válvulas retención 100mmBB fe UNI 1 $ 2,83 $ 2,83
1.10 Instalación Válvulas pie 100mmBB fe UNI 2 $ 4,95 $ 9,90
1.11 Tee presión C10 110x110 UNI 3 $ 1,60 $ 4,81
1.12 Tee presión C10 110x150 UNI 2 $ 3,66 $ 7,32
1.13 Tee presión C10 110x200 UNI 1 $ 6,47 $ 6,47
1.14 Curva Presión C10 110 mm UNI 10 $ 0,66 $ 6,56
1.15 Unión Gibault presión C10 110mm UNI 3 $ 1,75 $ 5,26
1.16 Instalación Grifos Incendios 100mm UNI 4 $ 22,58 $ 90,33
1.17 Cámaras de inspección Prefabricadas UNI 5 $ 2,69 $ 13,45
1.18 Grupo Motobomba Etachrom NC 3200rpm UNI 1 $ 306,79 $ 306,79
1.19 Sala de Bombas 3x3 mts GL 1 $ 48,78 $ 48,78
2.- ESTANQUES
2.1 Excavaciones M3 354,00 $ 0,15 $ 52,17
2.2 Relleno Excavación Estabilizado Compactado M3 267,00 $ 0,54 $ 144,17
2.3 Retiro y Transporte excedentes M3 354,00 $ 0,24 $ 83,70
2.4 Instalación estanque StanMetal 75m3 UNI 2 $ 668,89 $ 1.337,78
2.5 Losa Fundación HA 14x4x0,6m M3 44,8 $ 4,72 $ 211,43
3.- RED DISPOSICION EXCESO AGUA LLUVIA
3.1 Remoción red existente ML 41 $ 0,05 $ 2,00
3.2 Excavaciones M3 55,33 $ 0,15 $ 8,15
3.3 Cama de apoyo M3 2,34 $ 0,70 $ 1,65
3.4 Relleno Excavación Estabilizado M3 37,47 $ 0,54 $ 20,23
3.5 Relleno material excavación M3 18,74 $ 0,21 $ 4,01
3.6 Retiro y Transporte excedentes M3 39,81 $ 0,24 $ 9,41

35
3.7 Red distribución Tuberias200mm PVC C4 ML 58,55 $ 0,40 $ 23,63
3.8 Tee presión C4 110x200 UNI 4 $ 1,04 $ 4,15
3.9 Curva Presión C10 110 mm UNI 6 $ 1,98 $ 11,91
3.10 Instalación Válvulas compuerta 200mmBB fe UNI 2 $ 20,25 $ 40,51
3.11 Cámaras de inspección Prefabricadas UNI 1 $ 2,69 $ 2,69
3.12 Cámara decantador tipo SERVIU con rejilla UNI 1 $ 3,78 $ 3,78
4.- ELECTRIDIDAD
4.1 Contratista Eléctrico GL 1 $ 48,78 $ 48,78
5.- ASEO Y RECEPCION
5.1 Aseo y recepción Obra GL 1 $ 16,26 $ 16,26

SUBTOTAL (UF) $ 3.129,60

GG (7%) $ 219,07
IVA (19%) $ 636,25
TOTAL OBRA (UF) $ 3.984,92

Nota: Valor U.F. $24.600,56, Martes 24 de Marzo de 2015.

36
 V. CONCLUSIONES
Este proyecto se centró en crear un mecanismo adicional al convencional que
logre dar absoluta confianza a los habitantes de un conjunto poblacional ubicado en
la Ciudad de La Unión, Región de Los Ríos, Chile el cual es conformado por dos
Loteos El Rehue y Mi Casa Propia de 125 y 109 Viviendas respectivamente esté
beneficiará alrededor de 1000 habitantes de esta población, y garantizará que frente
a un evento incendiario sus pertenencias y vidas no correrán peligro tan solo por el
hecho de la falta de agua en los grifos.

De estas evidencias y concluido el proyecto podemos establecer que con las

precipitaciones registradas por la estación meteorológica Rio Llollelhue en el año
2014, entregadas en el Grafico N°1, alcanzan los 955,1mm anuales, y según los
cálculos realizados en la Tabla N°2, el agua lluvia caída llega a un volumen de
cercano a los anualmente, volumen suficiente para llenar alrededor de
30 veces durante el año los dos estanques de . Al estar los dos estanques
llenos y en funcionamiento de un grifo con un caudal de según lo indicado
en la NCh 691.Of98 la red de incendio de agua lluvia proyectada otorgará una
autonomía de alrededor de 78 min frente a un evento incendiario, es decir puede
solventan en torno a 8 eventos incendiarios de alrededor de 10 min cada uno que
pudieren ocurrir en los loteos

Para poder lograr utilizar el agua almacenada se diseñó una red de incendio
y un sistema de alimentación mediante una red de tuberías de PVC y Válvulas,
graficados en detalle en el Anexo D. El cual mediante una Motobomba marca KSB
Modelo Etachrom PumpDrive 40-200 dota de la energía necesaria a la red para
entregar la presión de servicio de 5 m.c.a. exigida en la NCh691Of.98, según los
cálculos realizados para garantizar el correcto funcionamiento de la red señalados
en la Tabla N°7 esta nos entrega una presión en el Grifo N°4 de 5m.c.a. por lo tanto
confirma que se cumplen con las exigencias descritas en la normativa. El diseño del
circuito además cumple con tener, en la sección de la bomba, una presión mayor
que el Net Positive Suction Head (NPSH) de 4m.c.a especificado por el fabricante
en el Grafico N°4.

En cuanto al presupuesto para llevar a cabo esta idea ronda alrededor de las 4.000
U.F. unos 100 millones de pesos, una inversión media, considerando que es un

37
proyecto que beneficiara a más de mil personas, es por ello que en el ámbito
Comunal esta idea posee un alto Valor Social.

Finalmente podemos decir que el Proyecto cumple con el objetivo de dotar de agua
lluvia dos estanques para el control de incendio, y puede ser replicado en otras
partes de Chile, pero dependiendo de la cantidad de precipitaciones registradas en
cada ciudad, esto así puede ser una solución alternativa a los problemas
relacionados con la falta de agua en los grifos de incendio.

38
 BIBLIOGRAFÍA

AZEVEDO N., J. M. Y ACOSTA A., G. Manual de Hidráulica. Sexta edición. Harla, S. A.

de C. V. México, 1975.

DGA, 2015, Servicios Satelitales en Tiempo Real, Ministerio de Obras Públicas,

Chile. (Disponible en: http://dgasatel.mop.cl/index1.asp. Consultado el 13 de
diciembre de 2014).

INN, 1998, Agua potable – Conducción, regulación y distribución (Norma). Decreto

N° 1839, Chile. NCh691 Of.98.

INN, 2000, Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable- Diseño calculo y requisito

de las redes interiores (Norma), Decreto N°5058, Chile, NCh2485 Of.2000

KSB, 2015, Bombas estandarizadas, Conducción de Agua, (Disponible en

https://shop.ksb.com/ims_docs/C6/C60BC34944F10F44E10000009110CD92.
pdf. Consultado el 9 de marzo de 2015)

MINVU, 2005, Guía de Diseño y Especificaciones de Elementos Urbanos de

Infraestructura de Aguas Lluvias, Chile (Disponible en:
http://www.minvu.cl/opensite_20090529093818.aspx. Consultado el 11 de
noviembre de 2014)

PERALTA, C. 2011. Proyecto Loteo de 125 viviendas comité “El Rehue” y 109
viviendas comité “Mi Casa Propia” FSV I, La Unión, Región de los Ríos.
Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Resolución N°11/2008

STANMETAL, 2013, Estanques Metálicos Certificados, Uso Industrial y Particular.

Chile (Disponible en: http://www.stanmetalchile.cl/catalogo_2013.pdf.
Consultado el 10 de enero de 2015).

VASQUEZ, V. 2013. La Gestión del Agua como Elemento Estructurante del

Territorio. Revista AUS. 13, 34-37

39
ANEXOS

ANEXO A
Plano La Unión 125 VIV ALL.dwg

40
ANEXO B
Memoria de cálculo Agua Lluvia Loteo El Rehue 125 Viviendas La Unión

III.- VERIFICACIÓN ESCURRIMIENTO DE AGUAS LLUVIAS.-

3.1.-Método de Cálculo.
Se empleará el Método Racional , para la estimación de los caudales de demanda:

Q= CIA
3.6 Donde :
3
Q: Caudal en (m /s).
C: Coeficiente de escorrentía .
I : Intensidad lluvia de diseño(mm/hr).
2
A : Área (km ).

Coeficiente de Escorrentía( C ) :

Se considera un coeficiente de escorrentía medio de 0.50,el cual es recomendable para la

configuración de suelos y edificaciones del proyecto .
Tiempo de Concentración ( tc ):

1/2 0.467
tc = ((2L/0.9144)x(n/I ))

Dónde :
tc :tiempo de concentración (mín)
L :longitud de escurrimiento superficial (m).
I :pendiente (m/m).
n :coeficiente de rugosidad de Manning.

Lluvia de diseño, entre 5 y 60 minutos :

0.25 10
P=(0.21xlnT +0.52 )x(0.54tc -0.50)xP 60

10 10 10
P60 =1.1xPD x CD1 xCF

Donde :

P :lluvia o precipitación de diseño en (mm),de duración tc minutos

y T años de período de retorno .
T : período de retorno en años .
tc : tiempo de concentración en minutos .
10
P60 : precipitación de 1 hora y 10 años de período de retorno, en (mm) .
10
PD :lluvia máxima diaria , de 10 años de período de retorno .
CD1 :0.21 (coeficiente de duración para 1 hora ).
10
CF :1.00(coeficiente de frecuencia para 10 años de período de retorno).

Luego para la ciudad de La Unión, se tiene :

41
 10
PD =92.10 mm .
10
P60 = 21.27 mm .

Por lo tanto ,la lluvia de diseño para un T=20 años será :

10
(0.21xlnT +0.52 )xP 60 = 24,44
0.25
P =24.44x(0.54tc -0.50)

L I n Tc P I
(m) (m/m) (min) (mm) (mm/hr)

1165 0,001115 0,013 25,08 17,32 41,4

ZONA AREA C I Q
APORTANTE (Km2) (mm/hr) (lt/s)

A2 0,0002151 0,5 41,4 1,2

A3 0,0017631 0,5 41,4 10,1
A33 0,0015576 0,5 41,4 9,0
A33` 0,0021613 0,5 41,4 12,4
32,8

Capacidad de porteo de la cuneta de pavimento H.C.V. proyectado :

El caudal máximo de porteo de una cuneta de pavimento de H.C.V.,para 1.00 m de ancho

está definido por la siguiente expresión :
1/2 8/3
Q máx = 0.377(z/n)xI xY
Donde :
I: pendiente longitudinal (m/m).
n : coeficiente de rugosidad .
Y :altura de la canal ( m ).
z :valor recíproco de la pendiente transversal .
3
Qmáx :caudal máximo de porteo de la cuneta para 1.00 m de ancho (m /s).
CALLE ENTRE AREA I n Y z Qmáx Q
CALLES TRIBUTARIA longitudinal (m) Cuneta Sub-
area
(%) ( lt/s) (lt/s)
AVDA. PARQUE
PSJE. 1 A2+A3+A33 0,353 0,013 0,07 14,286 20,5 20,3
CENTRAL (lado NOR-
PONIENTE) CALLLE 5

CALLE 5 A33` 2,066 0,013 0,07 14,286 49,6 12,4

AVDA. PARQUE
CENTRAL (lado NOR-
CALLE 7
PONIENTE)

La capacidad de porteo de las cunetas es mayor que el caudal de demanda de la sub-

42
área, no excediendo el metro de ancho en las calzadas proyectadas.

CRISTIAN A. PERALTA P.

ING. CIVIL
Valdivia, Abril 2011.

43
ANEXO C
Informe Ensayo N°78696

44
ANEXO D
Plano Red Incendio ALL.dwg

45
ANEXO E
Análisis Precios Unitarios Red Incendios Agua Lluvia

Excavación m3 $ 3.625
Retroexcavadora Hr 0,101 $ 30.000 $ 3.030
Diesel lt 0,33 $ 659 $ 217
Operador maquinaria HD 0,015 $ 18.000 $ 270
Leyes Sociales % 0,4 $ 270 $ 108

Confección Cama de Apoyo m3 $ 17.297

arena gruesa hr 1 $ 7.900 $ 7.900
retroexcavadora hr 0,101 $ 30.000 $ 3.030
Compactador manual 500kgm hr 0,101 $ 22.510 $ 2.274
Camión cisterna de 8 m³ de capacidad. hr 0,01 $ 22.005 $ 220
camión tolva hr 0,11 $ 17.000 $ 1.870
Jornal construcción. hr 0,5 $ 2.861 $ 1.431
Leyes Sociales % 0,4 $ 1.431 $ 572

Relleno Excavación Estabilizado m3 $ 13.283

estabilizado m3 1 $ 6.403 $ 6.403
retroexcavadora hr 0,101 $ 5.088 $ 514
Compactador manual 500kgm hr 0,101 $ 22.510 $ 2.274
Camión cisterna de 8 m³ de capacidad. hr 0,01 $ 22.005 $ 220
camión tolva hr 0,11 $ 17.000 $ 1.870
Jornal construcción. hr 0,5 $ 2.861 $ 1.431
Leyes Sociales % 0,4 $ 1.431 $ 572

Relleno Excavación Mat. Excavación m3 $ 5.268

retroexcavadora hr 0,101 $ 5.088 $ 514
Compactador manual 500kgm hr 0,101 $ 6.546 $ 661
Camión cisterna de 8 m³ de capacidad. hr 0,01 $ 22.005 $ 220
camión tolva hr 0,11 $ 17.000 $ 1.870
Jornal construcción. hr 0,5 $ 2.861 $ 1.431
Leyes Sociales % 0,4 $ 1.431 $ 572

Transporte a Botadero m3 $ 5.817

camión tolva 10m3 (petróleo incluido) m3 0,11 $ 30.000 $ 3.300
retroexcavadora (petróleo incluido) hr 0,101 $ 5.088 $ 514
Jornal construcción. hr 0,5 $ 2.861 $ 1.431
Leyes Sociales % 0,4 $ 1.431 $ 572

46
Red Distribución Agua Lluvia ml $ 5.443
tubo pvc 110mm C10 uni 1 $ 4.055 $ 4.055
materiales adicionales gl 0,34 $ 1.432 $ 487
maestro 1ra gasfíter hr 0,092 $ 4.500 $ 414
ayudante gasfíter hr 0,092 $ 2.500 $ 230
Leyes Sociales % 0,4 $ 644 $ 258

Red Desagüe Agua Lluvia ml $ 9.927

tubo pvc 200mm C2 uni 1 $ 8.539 $ 8.539
materiales adicionales gl 0,34 $ 1.432 $ 487
maestro 1ra gasfíter hr 0,092 $ 4.500 $ 414
ayudante gasfíter hr 0,092 $ 2.500 $ 230
Leyes Sociales % 0,4 $ 644 $ 258

Instalación Válvulas uni $ 253.273

válvula compuerta BB fe Φ100mm uni 1 $ 249.000 $ 249.000
material auxiliar uni 1 $ 1.039 $ 1.039
maestro primera gasfíter hr 0,33 $ 4.500 $ 1.485
maestro segunda gasfíter hr 0,33 $ 2.500 $ 825
Leyes Sociales % 0,4 $ 2.310 $ 924

Instalación Válvulas uni $ 498.273

válvula compuerta BB fe Φ200mm uni 1 $ 494.000 $ 494.000
material auxiliar uni 1 $ 1.039 $ 1.039
maestro primera gasfíter hr 0,33 $ 4.500 $ 1.485
maestro segunda gasfíter hr 0,33 $ 2.500 $ 825
Leyes Sociales % 0,4 $ 2.310 $ 924

Instalación Válvulas Retención $ 69.655

válvula retención BB fe Φ100mm uni 1 $ 65.382 $ 65.382
material auxiliar uni 1 $ 1.039 $ 1.039
maestro primera gasfíter hr 0,33 $ 4.500 $ 1.485
maestro segunda gasfíter hr 0,33 $ 2.500 $ 825
Leyes Sociales % 0,4 $ 2.310 $ 924

Instalación Válvulas Pie $ 121.769

válvula retención BB fe Φ150mm uní 1 $ 117.496 $ 117.496
material auxiliar uni 1 $ 1.039 $ 1.039
maestro primera gasfíter hr 0,33 $ 4.500 $ 1.485
maestro segunda gasfíter hr 0,33 $ 2.500 $ 825
Leyes Sociales % 0,4 $ 2.310 $ 924

Instalación Grifo uni $ 555.559

grifo 4" DN100mm uni 1 $ 245.000 $ 245.000
cámara inspección válvulas uni 1 $ 53.200 $ 53.200

47
válvula compuerta BB fe Φ100mm uni 1 $ 249.000 $ 249.000
material auxiliar instalación uni 1 $ 3.459 $ 3.459
maestro primera gasfíter hr 0,5 $ 4.500 $ 2.250
maestro segunda gasfíter hr 0,5 $ 2.500 $ 1.250
Leyes Sociales % 0,4 $ 3.500 $ 1.400

Cámara Inspección uni $ 66.176

hormigón h20 m3 0,09 $ 51.300 $ 4.617
cámara inspección prefabricada
130x130x130 uni 1 $ 53.200 $ 53.200
material auxiliar instalación uni 1 $ 3.459 $ 3.459
maestro primera gasfíter hr 0,5 $ 4.500 $ 2.250
maestro segunda gasfíter hr 0,5 $ 2.500 $ 1.250
Leyes Sociales % 0,4 $ 3.500 $ 1.400

Cámara Decantadora uni $ 92.976

hormigón h20 m3 0,09 $ 51.300 $ 4.617
cámara inspección prefabricada
130x130x130 uni 1 $ 80.000 $ 80.000
material auxiliar instalación uni 1 $ 3.459 $ 3.459
maestro primera gasfíter hr 0,5 $ 4.500 $ 2.250
maestro segunda gasfíter hr 0,5 $ 2.500 $ 1.250
Leyes Sociales % 0,4 $ 3.500 $ 1.400

Grupo de Presión Motobomba uni $ 7.547.290

bomba ethacrom nc 3200rpm uni 1 $ 5.390.240 $ 5.390.240
caudalimetro uni 1 $ 1.673.200 $ 1.673.200
material auxiliar instalación uni 1 $ 13.450 $ 13.450
maestro primera gasfíter hr 48 $ 4.500 $ 216.000
maestro segunda gasfíter hr 48 $ 2.500 $ 120.000
Leyes Sociales % 0,4 $ 336.000 $ 134.400

Caseta Bomba $ 1.200.000

caseta 3x3mts gl 1 $ 1.200.000 $ 1.200.000

Demolición Hormigón m2 $ 1.564

martillo neumático h 0,151 $ 2.400 $ 362
compresor portátil h 0,151 $ 2.100 $ 317
jornal especializado h 0,165 $ 1.920 $ 317
jornal h 0,11 $ 2.861 $ 315
Leyes Sociales % 0,4 $ 632 $ 253

Remoción Tub Exist. m2 $ 1.202

Herramientas gl 0,1 987 $ 99
jornal h 0,3 $ 2.861 $ 858
Leyes Sociales % 0,4 $ 858 $ 343

48
Instalación Estanques uni $16.455.114
deposito acero 75m3 uni 1 $ 15.600.000 $15.600.000
tensores amarre poliéster uni 12 $ 13.569 $ 162.828
tensores acero 1 1/2"X12" uni 12 $ 5.435 $ 65.220
gel anticorrosivo SKF LHRP 2 uni 1 $ 50.032 $ 50.032
ganchos omega fe 32mm 10 uni 12 $ 1.467 $ 17.604
cámara inspección uni 1 $ 89.030 $ 89.030
maestro primera gasfíter hr 48 $ 4.500 $ 216.000
maestro segunda gasfíter hr 48 $ 2.500 $ 120.000
Leyes Sociales % 0,4 $ 336.000 $ 134.400

Hormigón Armado m3 $ 116.100

hormigón H35 m3 1,05 $ 64.329 $ 67.545
acero A63-42H kg 85 $ 533 $ 45.305
sonda vibradora 3m hr 0,43 $ 2.498 $ 1.074
maestro estructuras hr 0,222 $ 2.500 $ 555
maestro segunda estructuras hr 0,222 $ 2.500 $ 555
jornal hr 0,222 $ 2.000 $ 444
Leyes Sociales % 0,4 $ 1.554 $ 622

Valor Fittings
Tee presión C10 110x110 uni 1 $ 39.420 $ 39.420
Tee presión C10 110x150 uni 1 $ 89.998 $ 89.998
Tee presión C10 110x200 uni 1 $ 159.155 $ 159.155
Curva Presión C10 110 mm uni 1 $ 16.145 $ 16.145
Unión gibault presión C10 110mm uni 1 $ 43.112 $ 43.112
Tee presión C4 110x200 uni 1 $ 25.511 $ 25.511
Curva Presión C4 110 mm uni 1 $ 48.818 $ 48.818

Electricidad $ 1.200.000
contratista eléctrico gl 1 $ 1.200.000 $ 1.200.000

Aseo y Recepción $ 400.000

Aseo y recepción obra gl 1 400000 $ 400.000

49