Está en la página 1de 37
‘SENALIZACION DE PISTA Y DE OBRA ‘AUTOPISTA MADDEN COLON DDESCRIPCION DE LAS REVISIONES $8 88ae esees ‘SEAMALIZACION DE PISTA Y DE OBRA anexos SSL Soom car lqulrdo fo 52 Silom carl derecho fo ae FL Trabajs en hombre derecho y dra verde flo a F2_—_ Trabajo en cael derecho jo ‘ ML Trabajo en hombro dericho mi - F M2 Trabajo en carl derecho mv Tes M2_—_Trabajoen cari inuierdo y hembra tquirdo mei (manual) a 4 Trejo en carl inqlerdoy hombrotaqulerdo mui (mecico) (CL Trabajo en Corredor Con carl daecho fo “Trabajo en Coredor Colin cal central No = “rates en Corer Cain ai aglow ere hh (C4 Trabsjs en Corredor Coin es pestonal 1 Entrada y Sole de Comiones fe TL =Sefiazacin para Aatopsta MH LV~Sefiaencén Horzontaly vertical m1 w Lv -Rotulos Lv -Anexos de Seizacin en la Autoista ‘SENALIZACION DE PISTA Y DE OBRA Fmoceonienro ———RaBe/ONADENDASD-ANEKOC HOP ROMs AUTOPISTA MADDEN COLON 8 Bde 21 1. oBsenv0 Como parte dels aciones de impiantacin de PIYS ~ Programa integrado de SSTMA, en su Area: CConcentracién - Seguridad del Trabajo, Salud y Medio ambiente este procediiento describe la stemétca operaconal para la reazacén de Sefaltzaclén de plstay de obra en e! Marteniniento y ‘Operacién de a Conesionaria, 2. ALCANCE programa Integredo de Salud, Seguridad en el Trabajo y Medlo Ambiente tene como alcance las actividades de Operacién y Mantenmlento de Autopista, ‘3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA + Manual para e contol de trénsto durante la jecucién de trabajos de consrucién y mantenimiento en calles y careteras ~ MOP (Panam /Revisiin 2008) ‘+ Manual on Inform Trafic Control Devices (Manual de unformidad para Aspostvos ce! contra de trio (Estados Unidos /Edlsén de 2013 - Reisién 2015) + Introcuecén al manual de seflizacén val - dlspostives uvformes par la regulacién del trénsto en calles, cameras y clerutas(Colombla/ Revisién 2008). ‘+ Manual de espestives de control de tic para cls ycarreteras (Per / Revisién 2014) ‘+ PI-PR-OO1 Manual integrado de Salud Seguridad en e Trabajo y Medio Ambiente, 4 berINrcroNes cst a + MOP: Hino de Obras bes Repbica de Foard sion + FWD: Fling Weight Defetometer - Defetometro. SST can esas + ca derecho: Cr ert ete tet lat; + Carl zqulerdo: Car répido, entree car lento y hombre interno + roa verde: hres no pavimentads, fuera dela piste, + Hombro derecho: Area pavimentada etre a servidumbe ye cai lento; ‘+ Hombro ienuierdo; Parte de a pista entre el carl poy la cvsria central "+ Guardaviae: Amortiquador de impacto lateral meio, ubicado a lado derecho del hom DIC SRE ATOR ERETR ‘SERALIZACION DE PISTA Y DE OBRA Bmoceonenro ———NODU/OUADENDASD=ANEXOC Nop FPROWS [RUTOPISTA MADDEN COLON op doz «sree: Anotinc e inp ater pelea de hog (to New Jose) + PV: Para de mera vari + cot Cero de Cn Operon + APNR: Ass rind ve! spo 5. RESPONSABILIDADES Responsable de Mantenimiento 0 sus designados Garantizar la correcta apicacén dela sofzacén en los cversos tips de actividades, conform los nexos e este procedimiento, Mantner la sefaizacin imple y visible en a tops. ‘denier, implanar yo reparar las seiazalones de Seguridad de todas ls actividades que se eecuten en (a Autopia, )Responsable de Operaciones ‘Apoyar ens corectawttzacén del seRalzacén en campo o 2 través de camunicaién de CCO. ‘Comunicar posbes flies visualzadas por ls cémaras que puedan colocar en riesgo @ os usuarios yo a os Integrantes através de tedfono cular dretamente als encargados yo operadores de fic. Intograntes y subcontratistas CObedecer y mantener en buen estado de conserva tndas las sfalizaciones colcadas 2 Io largo de la oe oer a acy eres SSTMA Subcontratos corn secant? Entregar alos subcontatitas y/o a ls usuarios autarizados que tengan actividades en la via, ls anexos © Infeemeciones pertinentes de este procediient, aexo a contrato con la Concesionari. fmarios atorzadoe las enoresas yf personas autozadss a ua cinguer dea 0 sezso@ a serdunbre de a Asopta debrdn comuncar cule actividad con ant na de 72 horas, para ctareunin e acuerdo al po ‘Vessfolacin aut ~ ST RE US ERAS RPROSD=SSTPRGHBGK EN RTTERIOVSETA PSSA SENALIZACION DE PISTA Y DE OBRA Froceommtenro Yd 98/94 ADENDASD—ANEXOG | bo - EERRose ‘RUTOPISTA MADDEN COLON Bde 21 1 oBenve ‘Como pare de ls aciones de implantacén de PE/S ~ Programa integrado de SSTMA, en su Area da CConcentracién - Seguridad del Trabajo, Salud y Medio ambiente este procecmento describe la ‘Sstemétca operaonal pare la realacén de Sefializactén de plsta y de obra en el Manenimiento y peri de la Concesionaria, 2. ALCANCE. programe Integrado de Salud, Seguridad en el Trabajo y Metlo Ambiente ene come alcance tas actividades de Operacén y Mateninlento de Autopia, ‘3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA + Manuel para el control de tno durante la eecucin de trabajos de consrucién y manterimlento en calles y careteras ~ MOP (Panamé /Revitén 2009) "+ Manual on Inform Trafic Control Devices (Manual de niformidad para dspostvos del contra de trio (€tados Unidos / Elen de 2013 - Revisiin 2015) + Inroduccidn al manual de sefalizlén vial -elspostves unflormes para la requscén del trénsto en calles, caretrasy ckorutas (Colombia / Revisién 2008). + Manual de ispstives de control de trio para cals y crreteras (Per / Revisén 2014) + PH-PR-001 Manual integraco de Salud Seguridad en e Trabajo y Meco Ambiente. 4, DEFINICIONES ne + HOP Hse dre laa de nk ot 5 DF Wee Dt Dette “SSA © tat ere: Ct ee ai yl as a + Carll zqulerdo: Cari répido, entree cari lentoy bombro interno + rea verde: hrea no pavimentada, fuera de le pata; ‘+ Hombro derecho: Area pavimentada entre a seridumbe ye arent; 1+ Hombro izquierdo; Parte de la pista enre el carl pido y la dvisria central "+ Guardavias: Amortiguador de impacto lateral metco,ubcado a lado derecho del hombre RSS AEN TTRESTOER PER SEFIALIZACION DE PISTA Y DE OBRA FRocgomaenro No38/96 ADENDA SD ANEXO.C oe [RUTOPISTA MADDEN COLON Bde2s Equipo de SSTMA ‘Mantoner actualzao este procedilento de acuergo 3 ls aalss crtcos dela actividades y necealdades de ‘meforis para la seguridad e integrates y usuarios; Entrenar alos equpos en a Interpretacdn y uilzacén de as diferentes seiizacones. | Inspeccionar la correcta utilzacn dela sehalacn en las actividades dela Concesonaria (6. PROCEDIMIENTO Lae actividades atacadss a ete proceso segin APNR-003 ~ Seiazaién de pita y de obra cn Rev. 03, pare los tases de Operacéin y Mantenilento de le Concesonela, este contr operativo esté dvcdo en las siguentesectidades como: + Sefiaizecién para Autopista + Sfializacién Horizontal y vertical ‘Rétules 6:1- Generalidades En los puntos donde hay necesded de ejecxién de actividades de Operacén y Mantenmlent, es neces alertar als conductores con anipacén, Esto obliga ala utlzacn de elementos ben vibes ‘en el priodo dure, y uminosos 0 que rele la luz proyectada por los foc de los vehicules durante la roche, de modo a garatizar un alto grado de contrast con el entorno. Cuando fuera neces tien en la Aitpista, se deber reaar por un pola de trénsio © por personal debiamente entrenado para realizar esta operci, >} 6.2 Viglante / Banderilero Viglante/Bonderiero deberé clocarse dentro del drea de trabajo atento © los conductores y al comportamiento de los miss con a naldad dealertar a los tabejadores de cualquier enomala que se {est dando en el trinsto que se aproxira al dre de tabs. cen 08 oom re SsstvA eng pom ENED $a RC NT RST TET SENALIZACION DE PISTA Y DE OBRA Grete, [AUTOPISTA MADDEN COLON 09 Sdemt ste Viglante/Banderloro No por realizar manabras de detenién del trfco nl sfalesincatvas sn 1a presencia de un poi a los conductores y seréobigstorio en todes les actividades fies que ulcen cuslqlre de los cferents pos de sefalzaion. Para indcar a os conductores, Viglante /Banderleo Gnicamente con la autrizacén y apoyo de un Policia ‘odré realizar os sguertes pasos: + Detenerse (Alto): & Vgiante / Banderllero debe ubicarse de frente a fos conductores que deben detererse, con la banderoa en forma fa y de forma exendida al frente hasta que se detengan los ‘ehicls, sieve cn apoyo de la Pola, Se mantendré ah el tempo que dure a detencén dl trsito. ‘+ -Avanzar (Siga):EViglate / Bandertiero con la benderla har la sel de siga ene alos conductores etendos, hasta que se repta ruevamente la orden de detendéin de trénsito, © que se normalice la iran lent; + Aproximacién lenta (De espacio): 6 Vigilante Benderilero estaré perago de frente a ténsto y ‘movers la bandera despaco, en un movimiento hacia aba y hacia ajo sin levantar el brazo sobre Ia oskién hortzonal. Siempre que sea pasle, ol banderlero les indcard alos conductores la raxin de la demora y et parodo aproximado de tempo de dotoncién dol tno, Es necsaio hacer entender alos banderileros y operadores de equipo que debe concedersee! derecho de paso al pbicoy evar demoras excess. é. “ oo “R ay cH Z ¢ roti SeTWN mal samen | eo nom ‘SENALIZACION DE PISTA Y DE OBRA FRocgonero FFs en ae Peo ‘RUTOPISTA MADDEN COLON 74023 63° Instalacién “Toca sefal debe ser instalada de tal manera que capte oportunamente la atencén de usuarios con stintas capaidades uals, copnitvas y psicomotices,otorgando a éstoslafclidad y el tempo sufcente pare dstnguifa de su entorno, leer, entenderia, slecconar la acién © maniobra ‘propia yrealzara con seguiad y ef, En ol periodo nocturo,slempre que ses necesarla a mejor vsblided de la sefzacén,deberd ser iiada uinacén aula, ademés del tramo en obra. 6.4 Sefiales Verticales de Carretera “Todas as sefales deberén ser construldas con dmensiones y materiales nomadas para autpita con plctogramas y leyendas de acuerdo al estableido en el tem 6.8.9 ~ Tips de sefalizacisn, conforme os sgulentstpos 6.4.1 ~Sefises preventivas 0 de advertencia; “eenen por objeto avert alos usuarios de a Via sobre los pelgras potencies estentas en a zona de obras manteimiento de la Autopsta o cuando esta un trabeo o evento ena va que ecto oltrinsito y puede presentarse un Cee parca o total de a via. Las seis prevetves bern ubicarse con suficerteantipeclén al lugar del peligro. Las sfiales prvertves 0 de ‘avertenela tenen forma de damante Pera efecto de Iss actividades de manterimiento de autopsia los colores de las seiles preventvas 0 de advertonia se utlizardn con fondo naranjs y ora, letras oplctograms segin 522 el caso en color nego. 2§ 64.2 ~ Sefales reglamentarias Las trabajos en las vas pleas 0 en las 2onas prénimas ais que afecton al tnt, originan stuacones que requeren atandn especal. Sen tales condiciones son necesarias medides de reglamentacén dlferentes a es usadas normalmente, los dlspostives. reglamentarios pera srenoverin 6 ibtrn aca ys reempazirin pr ge een apcopiados pare las nuevas condones de rns, a eno ae ee ‘SENALIZACION DE PISTA Y DE OBRA FRoceonnrenro No 98/ ‘avorista mapben coLon a Baoa as ceils replamentarias Nenen forma crear y sus colores serdn lines creures rojas, als, textos, fechas y oa color negro y fondo blanc. 6.4.3 -Soiales informativas Se utlzarn sefalesinformativas en la efecuciin de obras, para Indcar con enterorided trabajo que se reaiza, distancia y otros aspects que resiten importantes destacar. Las seis de informacién deberdn sr formes ytenden fondo rarnjareflectivo, mensaje y cna de sor negro. 65 __ - Dispostives para a Canalizacién del Trénsito. La fen Ge estos eemertns es encauzar el rns wavs de a zone de trabajos y marca transicones gradunles necesaras en los casos en que se reduce el ancho de la va © se generan ‘movilentos nesperados. Debord poseercaracteristcas tales que no oceslonen das serios 2 fos vehicules que leguen a impactrios. Serd necesario que se contemplen medidas especiales que geramtcen el paso de los vehicules en forme gradual y segura través del rea de trabajo, consideando la seguridad de ls usuarios, os trabajadores los equpos de fa obra. Estos elementos deberén estar precedes por seis prevertvas ¢ nformatvas y an’ las horas de oscurad serén complemetados con dspostivos luminoses. na esminecin Inadecuada de los cares de cruactin puede produ operaciones de trénsto afenas af vluntad de os usuarios, que generen congestion y mona guest portal mative no pueden ser admits. ae eee 6.6 ~ Implementacin dela Canalizacién Ls canalzaclén de une zona de trabajes cumple ls funciones de gular als condvetores en forma segura a través del rea afetada por la obr, advert sobre el rlesgo que ét representa y protege {los tabejedores, Se materialize a través de los elementos presentads en la secclén 6.8 y anexos

También podría gustarte