UNIVERSIDAD DE CHILE

FACULTAD DE CIENCIAS AGRARIAS Y FORESTALES ESCUELA DE CIENCIAS FORESTALES

DEPARTAMENTO MANEJO DE RECURSOS NATURALES

ESTIMACIN DEL CONSUMO DE LEA EN LAS REGIONES V, IX Y X

Memoria para optar al Ttulo Profesional de Ingeniero Forestal

MARTA ISABEL ABALOS ROMERO

Profesor Gua: Fernando Bascur Huck

SANTIAGO - CHILE 1997

UNIVERSIDAD DE CHILE

FACULTAD DE CIENCIAS AGRARIAS Y FORESTALES ESCUELA DE CIENCIAS FORESTALES DEPARTAMENTO MANEJO DE RECURSOS NATURALES

ESTIMACIN DEL CONSUMO DE LEA EN LAS REGIONES V, IX Y X

Memoria para optar al Ttulo Profesional de Ingeniero Forestal

Marta Isabel Abalos Romero

Calificaciones:

Prof. Gua Sr. Fernando Bascur H. Prof. Consejero Sr. Guillermo Julio Prof. Consejero Sr. Manuel Rodrguez

SANTIAGO - CHILE 1997

A MIS PADRES A MI FAMILIA

AGRADECIMIENTOS

Quisiera agradecer a todos los que me impulsaron y me apoyaron para realizar esta memoria.

A mis padres, por su constante apoyo a lo largo de mi carrera y porque me estimularon para dar este paso final a pesar de todas las dificultades que implica cumplir con esta tarea siendo madre, esposa y profesional.

A todos mis colegas del Instituto Forestal, que estn siempre dispuestos a dar un consejo o ayudar en la resolucin de problemas.

A Fernando Bascur, profesor gua, por su disposicin y consejos.

NDICE

1. INTRODUCCIN 2. OBJETIVOS DEL ESTUDIO 2.1 Objetivo general 2.2 Objetivos especficos

3. REVISIN BIBLIOGRFICA 3.1 Conceptualizacin bsica 3.2 Consumo de lea a nivel mundial 3.3 Sectores consumidores de lea 3.4 Factores que influencian el consumo de lea 3.5 Factores negativos y positivos de la utilizacin de lea 3.5.1 Factores negativos 3.5.2 Factores positivos 3.6 Consumo de lea en el pas 3.6.1 Cuantificacin del consumo 3.6.2 Evolucin del consumo 3.6.3 Consumo residencial 3.6.4 Consumo industrial 3.6.5 Tecnologa empleada 3.7 Antecedentes del consumo de lea en las regiones en estudio 3.7.1 Consumo de lea en la V regin 3.7.2 Consumo de lea en la IX regin 3.7.3 Consumo de lea en la X regin 3.8 Contribucin de la dendroenerga en la poltica energtica nacional

4. MATERIAL Y MTODO 4.1 Material 4.1.1 rea de estudio 4.1.2 Poblacin objetivo

4.1.3 Definiciones 4.1.4 Instrumento de evaluacin 4.1.5 Variables estudiadas 4.1.6 Organizacin del trabajo 4.2 Mtodo 4.2.1 Diseo muestral sector residencial 4.2.1.1 Sector residencial urbano 4.2.1.2 Sector residencial rural 4.2.2 Diseo muestral sector grandes consumidores 4.2.3 Normalizacin de las unidades de consumo 4.2.4 Restricciones

5 ANLISIS DE RESULTADOS 5.1 Sector residencial urbano 5.1.1 Importancia de la lea y derivados 5.1.2 Consumo total y medio de lea y derivados 5.1.3 Consumo segn tipo de combustible leoso 5.1.4 Consumo de lea segn especies 5.1.5 Destino del consumo de lea y derivados 5.1.6 Tipo de equipos utilizados 5.1.7 Abastecimiento de lea y derivados 5.2 Sector residencial rural 5.2.1 Importancia de la lea y derivados 5.2.2 Consumo total y medio de lea y derivados 5.2.3 Consumo segn tipo de combustible leoso 5.2.4 Consumo de lea segn especies 5.2.5 Destino del consumo de lea y derivados 5.2.6 Tipo de equipos utilizados 5.2.7 Abastecimiento de lea y derivados 5.3 Sector grandes consumidores 5.3.1 Importancia de la lea y derivados

5.3.2 Consumo total y medio de lea y derivados 5.3.3 Consumo segn tipo de combustible leoso 5.3.4 Consumo de lea segn especies 5.3.5 Contenido de humedad de la lea 5.3.6 Tipo de equipos utilizados 5.3.7 Abastecimiento de lea y derivados 5.4 Consumo global de lea y derivados en las regiones en estudio 5.4.1 Consumo regional segn sector 5.4.2 Consumo regional segn tipo de combustible leoso 5.4.3 Consumo regional segn especie 5.4.4 Consumo regional por vivienda y per-cpita 5.5 Efectos del consumo de lea y derivados sobre el medio ambiente 5.5.1 Efectos sobre los recursos forestales 5.5.2 Efectos sobre las emisiones a la atmsfera

6. CONCLUSIONES

7. RECOMENDACIONES

8. BIBLIOGRAFA APNDICES ANEXOS

NDICE DE TABLAS

TABLA N 3.2.1

Consumo per-cpita de lea y carbn vegetal en las principales regiones/pases consumidores.

TABLA N 3.2.2

Consumo per-cpita de lea en Amrica Central.

TABLA N 3.4.1

Participacin de la lea en la energa total consumida en Amrica Latina y El Caribe.

TABLA N 3.6.1

Consumo total y per-cpita de lea en Chile. 1975-1991

TABLA N 3.6.2

Desglose sectorial del consumo de lea en Chile. 1975-1991.

TABLA N 3.6.3

Cobertura vegetal de los suelos de Chile.

TABLA N 3.7.1

Relacin costo-calora de los principales energticos de uso domstico.

TABLA N 3.7.2

Costo-calora de los energticos de uso domstico, segn eficiencia de los artefactos utilizados.

TABLA N 4.2.1

Clasificacin de ciudades, segn nmero de habitantes.

TABLA N 4.2.2

Viviendas asignadas y encuestadas segn regin, sector urbano.

TABLA N 4.2.3

Poblacin rural y comunas seleccionados segn microregin y regin, sector rural.

TABLA N 4.2.4

Viviendas asignadas y encuestadas segn regin, sector rural.

TABLA N 4.2.5

Universo de empresas segn grupo y regin, sector grandes consumidores.

TABLA N 4.2.6

Empresas encuestadas segn grupo y regin, sector grandes consumidores.

TABLA N 4.2.7

Relaciones de equivalencia, sector residencial.

TABLA N 4.2.8

Relaciones de equivalencia, sector grandes consumidores.

TABLA N 5.1.1

Utilizacin de energticos, sector urbano.

TABLA N 5.1.2

Proporcin de hogares consumidores de lea y/o derivados segn microregin y regin, sector urbano.

TABLA N 5.1.3

Consumo total de lea y derivados por vivienda y habitante, sector urbano regiones V, IX y X.

TABLA N 5.1.4

Consumo medio de lea y derivados por tamao de ciudad segn microregin y regin, sector urbano.

TABLA N 5.1.5

Consumo medio anual de lea y derivados por nivel socioeconmico, segn microregin y regin, sector urbano.

TABLA N 5.1.6

Proporcin de hogares consumidores segn tipo de combustible leoso, sector urbano.

TABLA N 5.1.7

Distribucin del consumo segn tipo de combustible leoso, sector urbano.

TABLA N 5.1.8

Distribucin de consumo de lea segn especie, sector urbano.

TABLA N 5.1.9

Destino del consumo segn actividades principales, sector urbano.

TABLA N 5.1.10

Tipo de equipos utilizados, sector urbano.

TABLA N 5.1.11

Abastecimiento de lea y derivados, sector urbano.

TABLA N 5.2.1

Utilizacin de energticos, sector rural.

TABLA N 5.2.2

Proporcin de hogares consumidores de lea y/o derivados segn microregin y regin, sector rural.

TABLA N 5.2.3

Consumo medio y total de lea y derivados por vivienda y habitante, sector rural regiones V, IX, X.

TABLA N 5.2.4

Proporcin de hogares consumidores segn tipo de combustible leoso, sector rural.

TABLA N 5.2.5

Distribucin del consumo segn tipo de combustible leoso, sector rural.

TABLA N 5.2.6

Distribucin del consumo de lea segn especie, sector rural.

TABLA N 5.2.7

Destino del consumo segn actividades principales, sector rural.

TABLA N 5.2.8

Tipo de equipos utilizados, sector rural.

TABLA N 5.2.9

Abastecimiento de lea y derivados, sector rural.

TABLA N 5.3.1

Proposicin de establecimientos consumidores segn grupo y CIIU, sector grandes consumidores.

TABLA N 5.3.2

Principales razones del consumo de lea y derivados, sector grandes consumidores.

TABLA N 5.3.3

Consumo total y medio de lea y derivados segn grupo y CIIU, sector grandes consumidores.

TABLA N 5.3.4

Consumo total de lea y derivados, sector grandes consumidores.

TABLA N 5.3.5

Proporcin de establecimientos consumidores segn tipo de combustible leoso, sector grandes consumidores.

TABLA N 5.3.6

Distribucin del consumo segn tipo de combustible leoso, sector grandes consumidores.

TABLA N 5.3.7

Consumo de lea segn especie, sector grandes consumidores.

TABLA N 5.3.8

Contenido de humedad de la lea segn grupo, sector grandes consumidores.

TABLA N 5.3.9

Tipo de equipos utilizados, sector grandes consumidores.

TABLA N 5.3.10

Abastecimiento de lea y derivados, sector grandes consumidores.

TABLA N 5.4.1

Consumo total de lea y derivados segn regin.

TABLA N 5.4.2

Consumo total de lea y derivados por tipo de combustible leoso, segn regin.

TABLA N 5.4.3

Consumo total de lea por especie, segn regin.

TABLA N 5.4.4

Consumo de madera rolliza de especies nativas, industria primaria regiones IX y X. 1992.

TABLA N5.4.5

Consumo de lea y derivados por habitante y vivienda, sector residencial, regiones V, IX y X.

RESUMEN

Por encargo de la Comisin Nacional de Energa (CNE), el Instituto Forestal (INFOR) desarroll el proyecto "Evaluacin del consumo de lea en Chile, 1992", del cual forma parte el presente estudio, que a travs de un muestreo aleatorio estima el consumo total y medio de lea, desechos y carbn vegetal en las regiones V, IX y X.

La estimacin de los parmetros se realiz considerando dos estratos de investigacin: el sector residencial, en el cual se evalu por separado los consumos de la poblacin urbana y rural, y el sector grandes consumidores, en el que tambin se evalu independientemente los consumos de la industria y del subsector pblico y comercial.

Como resultado de la estimacin del consumo de lea y derivados en las regiones en estudio se obtuvo la participacin de cada sector y subsector en los consumos regionales, la proporcin de los distintos componentes energticos leosos (lea, desechos y carbn vegetal), la proporcin de lea procedente del bosque nativo y de plantaciones de rpido crecimiento y las correspondientes superficies de bosques afectados; asi como tambin la modalidad de abastecimiento, los equipos utilizados, el nivel socioeconmico del consumidor y otros. Asimismo se evalan en el sector residencial los consumos per-cpita, comparndolos con los obtenidos por otros autores en estudios de igual naturaleza.

La conclusin ms importante obtenida en este estudio es la gran contribucin de la lea en el consumo energtico regional, proveniente en su mayor parte del bosque nativo, lo que hace imprescindible establecer acciones que conlleven a disminuir la presin ejercida sobre este recurso. Entre las medidas recomendadas, tendientes a disminuir dicha presin se sealan: la utilizacin de los desechos derivados de la explotacin forestal y del proceso de transformacin de la madera, el fomento a las plantaciones dendroenergticas, el mejoramiento tecnolgico de los equipos, tanto para aumentar su eficiencia como para disminuir la emisin de contaminantes a la atmsfera, y el mejoramiento de la calidad de las viviendas.

Finalmente, es conveniente sealar la necesidad de realizar estudios de caractersticas similares al presente, en el resto de las regiones no muestreadas, con el fin de cuantificar en forma precisa el consumo de lea y derivados e identificar las implicancias que el consumo de este recurso tiene a nivel nacional.

SUMMARY

1.- INTRODUCCIN

El consumo de energa ha tenido una evolucin permanente en el tiempo asociado al crecimiento econmico de las naciones. Se calcula que el hombre primitivo consuma energa en cantidades equivalentes a 1/6 de litro de petrleo diario. En el siglo pasado, con la revolucin industrial, este consumo se haba incrementado a 9 litros de petrleo equivalente diarios per-cpita. Hoy, dicho consumo alcanza en los paises industrializados hasta a 25 litros de petrleo equivalente diarios por persona.

Las fuentes tradicionales de energa hasta la era industrial fueron en orden de importancia la lea, la fuerza humana y animal, el viento y el agua. Con la introduccin de las mquinas a vapor surge la utilizacin masiva de petrleo y carbn mineral, que reemplazan en gran parte el uso de lea y de otras fuentes de energa hasta entonces importantes.

En la actualidad la energa consumida a nivel mundial proviene en un 85% de combustibles fsiles (petrleo 40%, carbn 25%, y gas natural 20%), en tanto que la lea provee slo el 4% de la energa total.

No obstante la disminucin de la importancia relativa de la lea a nivel mundial, este energtico contina siendo un insumo de gran relevancia en los paises en desarrollo, especialmente en el mbito rural. Tal es as, que un 80% de la produccin mundial de lea se concentra en Latinoamrica, Asia y frica, regiones en las que se consume anualmente un promedio de 0,7 toneladas de lea per-cpita; utilizndose la mayor parte en la coccin de alimentos.

En Chile, la lea -segn antecedentes de 1991- aporta un 17% de las necesidades de energa del pas (CNE, 1991), siendo la segunda fuente proveedora de energa luego del petrleo (40%). Le sigue el carbn mineral, la hidroelectricidad y el gas natural, con un 16%, 15% y un 12%, respectivamente.

El sector consumidor de lea ms importante del pas es el comercial, pblico y residencial1 con un 70 % del total, seguido por el sector industrial y minero2 con un 24%, y finalmente, el sector centros de transformacin3 con un 6% del consumo de lea nacional. Este consumo sectorial, de acuerdo a la CNE (1993), representa para el pas un gasto equivalente a 340 millones de dlares anuales aproximadamente (9,3% del valor de la energa consumida en el pas).

Si bien hasta ahora en Chile, al igual que en el mundo, no ha habido grandes problemas de abastecimiento de petrleo, salvo la crisis de principios de los 70, la recesin mundial de los 80 y la guerra del Golfo en los 90, debido a los descubrimientos de nuevas reservas, es importante que el pas avance significativamente en la bsqueda de fuentes alternativas de energa para disminuir la dependencia del petrleo, en miras al posible agotamiento de las reservas4, y como una forma de contribuir a disminuir el efecto invernadero producido por la emisin de CO2 liberado a la atmfera por la combustin de los combustibles fsiles.

Entre estas fuentes alternativas se debe considerar la dendroenerga -o aprovechamiento de la biomasa forestal con fines energticos- como estrategia para resolver dos problemas prioritarios: la sostenibilidad energtica de los sectores rurales y para luchar en contra de problemas socioeconmicos y ambientales.

Existen numerosas experiencias que refuerzan el hecho que la utilizacin sustentable de la dendroenerga contribuye eficazmente al desarrollo de la actividad domstica y productiva. Tal es el caso de las forestaciones realizadas en terrenos degradados en muchos paises en desarrollo (FAO, 1992), las cuales conjuntamente con satisfacer las necesidades de las comunidades rurales, posibilitan la recuperacin de los suelos, la disminucin de la presin

Consumos de establecimientos comerciales, oficinas, reparticiones, servicios pblicos o privados y consumo residencial, ya sea rural o urbano. 2 Representado principalmente por el consumo de la industria de pulpa y papel. 3 Centros donde se transforma la energa primaria -proveniente de los recursos naturales- a energa secundaria (electricidad, kerosene, petrleo diesel, otros). 4 De acuerdo a los estudios, las reservas alcanzaran hasta mediados del 2000 de continuar las actuales tasas de consumo y precio (CNE, 1993).

sobre los recursos nativos aledaos y generan subproductos (forraje, frutos, madera para construccin y otros) que alivian la condicin de marginalidad de la comunidad rural.

Ejemplos de la contribucin de la dendroenerga en la actividad productiva se observan en Brasil, donde plantaciones de este tipo asociadas a industrias intensivas en capital han evitado las inestabilidades de precios de los combustibles fsiles y han generado una importante fuente de empleos a nivel local (FAO, 1992a y 1992b).

Los impactos positivos sealados ameritan estudiar la incorporacin de la dendroenerga en la poltica energtica nacional. No obstante, hasta ahora, se han realizado muy pocos esfuerzos encaminados en dicha direccin. La Comisin Nacional de Energa, CNE, entidad estatal que tiene a su cargo dicha poltica, ha centrado sus esfuerzos en torno a la lea, principalmente en cuantificar su aporte al Balance de Energa del pas; instrumento que presenta anualmente las cifras de produccin y uso de energa y con el cual se evala y orienta la poltica sectorial.

Para que dicho balance sea funcional a las necesidades de la CNE, este organismo peridicamente analiza las fuentes de informacin y los criterios de cuantificacin utilizados. Cuando no se cuenta con informacin estadstica actualizada, esta entidad realiza estimaciones basadas en los antecedentes disponibles, o bien contrata estudios especficos para llenar los vacos existentes.

En este contexto, a partir de mediados de los 80, debido a que las evidencias indicaban un probable cambio en la evolucin del uso de lea por problemas ambientales y por la disminucin del precio del petrleo, la CNE encarga una serie de estudios tendientes a evaluar dicho consumo en algunas regiones geogrficas del pas.

Es as como en 1992 se establece un convenio entre la CNE y el Instituto Forestal, INFOR, para realizar el proyecto Estimacin del consumo de lea en Chile (INFOR, 1994), el que a travs de un levantamiento de informacin y de una recopilacin bibliogrfica determina la utilizacin de este energtico a nivel nacional.

La estimacin del consumo de lea en las regiones V, IX y X de que trata este estudio, forma parte integrante del proyecto en mencin, cuya ejecucin aparte de contribuir al Balance de Energa Nacional, signific para el Instituto Forestal aumentar el conocimiento sobre esta actividad y otra serie de aspectos que se sealan en los objetivos.

2.- OBJETIVOS DEL ESTUDIO

2.1.- Objetivo general

Cuantificar y caracterizar el consumo de lea y otros combustibles leosos en las regiones V, IX y X, analizar su impacto sobre los recursos forestales e identificar las principales variables que se asocian a dicho consumo.

2.2.- Objetivos especficos

1. Cuantificar el consumo de lea, desechos de explotacin, desechos industriales y carbn vegetal en las regiones V, IX y X, a nivel residencial (urbano y rural) y de grandes consumidores (sector industrial, pblico y comercial).

2. Determinar los recursos forestales utilizados para lea y analizar su impacto sobre dichos recursos.

3. Determinar el nivel y destino del consumo, caractersticas y modalidad de abastecimiento, situacin socioeconmica de la poblacin consumidora y tecnologa empleada.

3.- REVISIN BIBLIOGRFICA

3.1 Conceptualizacin bsica

Si bien el tmino lea es definido por la Real Academia de la Lengua Espaola como "parte de los rboles y arbustos que, hecho trozos, sirve para lumbre, la acepcin general se refiere a los combustibles de madera destinados a la produccin de energa, incluyendo no slo la madera en bruto (trozas o rollizos), sino tambin los desechos que quedan en el bosque despus de la explotacin y los residuos generados en los procesos industriales.

Por consumo de lea se entiende la cantidad de biomasa forestal utilizada como energtico, por una persona, un grupo familiar, una regin, un sector industrial o una nacin (Allen, 1993). El consumo se puede expresar ya sea en unidad de volumen (metros cbicos, metros estreos), de peso (kilgramos o toneladas), en caloras (kilocaloras o teracaloras) o en unidades de energa (joule).

Los estudios sobre utilizacin de lea usualmente consisten en una recoleccin de informacin sobre la utilizacin de este energtico por un determinado grupo de estudio o poblacin, por medio de entrevistas o encuestas, utilizando los principios del muestreo estadstico.

Estos estudios, por lo general, se llevan a cabo en respuesta a la necesidad de conocer los niveles de consumo de lea a nivel domstico e industrial y la forma de abastecimiento, con el fin de preparar programas que tiendan a solucionar los problemas existentes, ya sea socioeconmico o de ndole ambiental. Por ejemplo, estudios de esta naturaleza han permitido determinar que algunos pases cuentan con los recursos forestales suficientes para satisfacer sus necesidades de mediano plazo, en tanto que otros han descubierto importantes desequilibrios en ciertas regiones geogrficas (FAO, 1985).

3.2 Consumo de lea a nivel mundial

Segn estadsticas a 1992 de FAO, de la produccin mundial de trozas, alrededor de un 50% se utiliza para energa, lo que equivale a 1.873 millones de metros cbicos, en tanto que el 50% restante se destina a la produccin industrial. De la porcin destinada a lea y carbn vegetal, un 80% es utilizada en los pases en desarrollo, cuyos habitantes consumen en promedio 0,7 ton por habitante al ao, en labores de cocina, calefaccin y calentamiento de agua (National Academy of Sciences, 1984). Las regiones de mayor consumo son Asia con un 46% de la produccin mundial de lea y carbn vegetal, frica con un 26% y Latinoamrica con un 16%.

Sin perjuicio de lo anterior, en 1981 FAO (1985) estim que cerca de 2.000 millones de personas en el mundo dependan de la lea para cocinar y calefaccionarse, concentrndose dicha poblacin principalmente en los sectores rurales de los paises en desarrollo. Segn el informe, del total, cerca de un 5% no alcanzaba a cubrir sus necesidades mnimas de energa, mientras que un 60% se enfrentaba a una importante escasez de lea. Se seala tambin, que para el ao 2000 el dficit de madera para combustible ser de 960 millones de metros cbicos anuales, equivalentes a unos 240 millones de toneladas de petrleo.

Esta escasez de lea tiene una serie de consecuencias, que afectan no slo a la poblacin que la requiere para su subsistencia, sino que tambin para el medio ambiente y para la estabilidad econmica y social de los pases. Por esta razn, algunos paises en desarrollo y organismos internacionales (Frisk, 1991) han realizado y realizan estudios tendientes a evaluar el consumo de lea, como tambin acciones tendientes a mejorar los equipos de conversin, realizar ensayos de introduccin de especies dendroenergticas, difundir conocimientos y otros).

En la regin, Centroamrica concentra la mayor parte de los estudios sobre lea. En particular, el CATIE5 a travs del proyecto Lea y Fuentes Alternas de Energa,
5

Centro Agronmico Tropical de Investigacin y Enseanza de Costa Rica.

conjuntamente con las instituciones forestales nacionales, realiz en cada uno de los pases, en los 80 y principios de los 90, un diagnstico socioeconmico sobre produccin y uso de lea en fincas pequeas, logrando delimitar reas crticas y potencialmente crticas de abastecimiento (Reiche, 1991). Estos estudios continuaron luego con acciones especficas para la produccin de lea a partir de especies de rpido crecimiento y con el mejoramiento del diseo de estufas y hornos para aumentar la eficiencia y disminuir la utilizacin de recursos leosos nativos.

A pesar de estos esfuerzos no es fcil encontrar estudios de consumo de lea y carbn vegetal a nivel mundial, puesto que de existir, difcilmente son comparables debido a que se encuentran en diversas unidades de medida, estn referidos a estudios de casos -lo que dificulta su extrapolacin- o bien presentan diferentes actualizaciones. En estas circunstancias, a fin de tener una rpida evaluacin del problema se estimaron los consumos per-cpita para los principales pases consumidores de cada regin, a partir de los antecedentes de produccin de lea6 que entrega FAO (1992) y de poblacin (Almanaque, 1992). Esta estimacin se presenta en la Tabla N 3.2.1 De dicha tabla se desprende las significativas diferencias en el consumo por habitante entre los paises de una misma regin, las cuales se explican, a priori, por la desigual disponibilidad de recursos leosos en relacin a la poblacin nacional. Corrobora lo anterior, que Filipinas, Tailandia, e Indonesia -en Asia- presenten mayores tasas que el resto de los paises de la regin. Igual ocurre con Nigeria, Tanzania y Kenia en Africa y en Centro y Sudmerica. Cabe sealar, eso s, que los consumos sealados en la Tabla N 3.2.1 constituyen un promedio que considera a toda la poblacin como consumidora.

Estudios especficos demuestran que en las zonas rurales los consumos percpita son ms altos que los valores promedio sealados precedentemente. Por ejemplo, Allen (1993) seala para Tanzania un consumo de 1,8 ton/ao por habitante y para Tailandia, de 1,1 ton/ao por habitante. Para Bangladesh en tanto, se sealan tasas per-cpita de entre 0,3 y 1,3 ton/ao, en India de 0,3 a 3,1 ton/ao y en Pakistn de 0,31 ton/ao (FAO, 1993).
6

La produccin de lea y carbn vegetal se asume prcticamente igual al consumo, puesto que las prdidas son despreciables y no existe comercio internacional de este producto.

TABLA N 3.2.1 CONSUMO PER-CPITA DE LEA Y CARBN VEGETAL EN LAS PRINCIPALES REGIONES/PAISES CONSUMIDORES
REGIN/PAS CONSUMO PER-CPITA DE LEA Y CARBN VEGETAL a/ Ton/ao 0,13 0,14 0,19 0,22 0,38 0,44 0,55

Asia China Pakistn Bangladesh India Filipinas Tailandia Indonesia frica Sudn Etiopa Zaire Nigeria Tanzania Kenya Centroamrica Mxico El Salvador Nicaragua Hait Costa Rica Honduras Guatemala Sudamrica Argentina Per Ecuador Colombia Paraguay Brasil

0,58 0,63 0,77 0,86 0,88 1,02

0,12 0,60 0,63 0,67 0,73 0,83 0,88

0,09 0,21 0,29 0,36 0,81 0,89

Fuente: Elaboracin propia basada en antecedentes del Anuario de Productos Forestales FAO, 1992. a/ Se asume que toda la poblacin es consumidora de lea.

En Latinoamrica, tal como se refleja en la Tabla N 3.2.1, el consumo de lea es muy importante. Segn FAO (1987) un 60% de la poblacin de la regin, es decir 233 millones de personas, dependen de este elemento para suplir sus requerimientos de energa. Esta demanda se traduce en que la lea participe, en promedio, en alrededor de un 16% del total de la energa consumida por la regin (Venegas, 1992); existiendo, no obstante, una variacin significativa en el consumo entre los pases. As, Hait se sita entre aquellos con ms consumo de lea (84% de la energa consumida), seguido por Honduras, Paraguay y Guatemala (con alrededor de un 60% del consumo total de energa). Chile sera uno de los

pases con ms bajo consumo (17% de la energa total consumida), junto con Repblica Dominicana (10%), Cuba (5%) y Mxico (3%) (Tabla N 3.4.1).

En cuanto a consumos per-cpita, los estudios realizados por Reiche (1991) en Centroamrica, sealan que stos varan entre los 0,66 y 1,14 ton/ao (Tabla N 3.2.2), lo cual se ajusta a lo sealado en la Tabla N 3.2.1 si se considera la proporcin de consumidores determinadas por el autor. TABLA N 3.2.2 CONSUMO PER-CPITA DE LEA EN AMRICA CENTRAL
PAS CONSUMO PER-CPITA a/ (ton/ao) 1,08 1,14 0,72 1,02 0,90 0,66 % CONSUMIDORES

Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Panam Fuente: Reiche 1991. a/ Consumo registrado por la proporcin de la poblacin que es consumidora de lea

50 77 80 78 80 38

En Sudamrica, especficamente en Brasil, principal consumidor de lea del continente, y pas donde este energtico aporta un 20% de la energa total, los antecedentes disponibles sealan un consumo de lea de 0,6 ton/ao (Horta, 1992). Este consumo se habra reducido significativamente respecto a 1970, fecha en que se alcanzaba un nivel de casi 1 ton/ao por habitante, debido a la progresiva urbanizacin. No obstante este descenso en el consumo domstico, estara en aumento el carbn vegetal en la siderurgia y la lea en el sector industrial. En Uruguay la lea cumple un importante rol, dado los limitados recursos energticos, aportando cerca de un 37% del consumo total de energa y abasteciendo en una gran proporcin al sector industrial, que ve favorecido el consumo por su significativa diferencia de precios con el hidrocarburo (50% menor).

3.3 Sectores consumidores de lea

10

De acuerdo a la literatura, el consumo de lea en los paises en desarrollo se centra principalmente en el sector residencial, concentrndose en los hogares rurales y en los hogares de ms bajos ingresos del rea urbana, segmentos que la utilizan, mayoritariamente, para la coccin de los alimentos. Tal es as que en El Salvador dos tercios de la poblacin la emplea para esta actividad (FAO, 1992), en Guatemala un 80% de la poblacin consume lea (Martnez, 1982) y en Nicaragua, Honduras, Costa Rica y Panam se registra una proporcin de consumidores de 80%, 78%, 50% y 38%, respectivamente (Reiche, 1991).

En Chile, si bien no existen antecedentes a nivel global, segn Franco (1987) estudios realizados en comunidades rurales del pas revelan que en los grupos ms pobres la lea llega a satisfacer un 98% de las necesidades de energa domstica.

Otro importante segmento consumidor de lea, es el industrial. En Centro y Sudmerica, Asia y frica, la lea -segn se reporta en la literatura- es utilizada principalmente por establecimientos de tipo artesanal y local, tales como panaderas, tortilleras, ladrilleras, ingenios cafeteros y tabacaleros, entre otros, aunque tambin se utiliza en industrias ms intensivas en capital, como las de cemento, las qumicas, textil, de alimentos y bebidas, e incluso en la forestal, como ocurre en la industria de celulosa y papel de Chile y Brasil (FAO, 1987). Los antecedentes disponibles (Reiche, 1991, citando a SIECA, 1978) indican que un 31% del consumo de lea que se registra en Centroamrica, es absorbido por industrias locales, ya sea artesanales o intensivas en capital. Este consumo de acuerdo a este autor significara una corta anual 3,5 millones de m3, equivalentes a alrededor de 86 mil hectreas de plantaciones de especies de rpido crecimiento.

3.4 Factores que influencian el consumo de lea

Las cifras de consumo de lea a nivel residencial difieren significativamente entre los paises, debido segn se reporta, a las condiciones climticas, al nivel de ingresos, nmero de miembros del grupo familiar, hbitos de cocina (Arnold, J. y J. Jongma, 1977;

11

Lemkert, 1981), a la mayor o menor disponibilidad de recursos leosos, a la facilidad o dificultad -fsica y econmica- de acceso a dichos recursos, a la disponibilidad de fuentes energticas alternativas y al grado de ruralidad de cada pas (Franco, 1987; CNE 1989; Frisk, 1991; Venegas, 1992).

En cuanto a la influencia del grado de ruralidad en el consumo de lea, la Tabla N 3.4.1, evidencia claramente dicha situacin. Segn se aprecia, en paises con mayor poblacin rural la lea tiene una mayor preponderancia en la energa total consumida. Por ejemplo en Hait, donde la poblacin rural es de un 68,5%, la lea participa en un 84% de la energa total, mientras que en Cuba o Mxico, con un 25 % aproximadamente de poblacin rural, la participacin de la lea no sobrepasa el 5%.

TABLA N 3.4.1 PARTICIPACIN DE LA LEA EN LA ENERGA TOTAL CONSUMIDA EN AMRICA LATINA Y EL CARIBE
PAS POBLACIN RURAL % 68,5 56,1 55,8 55,7 54,4 54,3 51,1 49,0 45,9 39,6 29,8 29,7 27,2 25,1 23,1 14,9 13,9 13,8 12,5 PARTICIPACIN DE LA LEA EN LA ENERGA TOTAL (%) 84 65 65 63 54 16 40 23 28 10 18 16 3 5 34 17 28 2 s/i

Hait Honduras Paraguay Guatemala El Salvador Bolivia Costa Rica Ecuador Panam Rep. Dominicana Per Colombia Mxico Cuba Brasil Chile Uruguay Argentina Venezuela
Fuente: Venegas, 1992

12

Cabe sealar que, dentro de las comunidades rurales existiran significativas diferencias en los niveles de consumo, determinadas por la distancia relativa a centros urbanos, por la mayor o menor disponibilidad de vegetacin leosa y por la posibilidad de acceso a la red de energa elctrica (Franco, op. cit.).

En las ciudades tambin existiran diferencias. En la periferia, donde se ubican los cinturones de pobreza, principalmente migrantes del campo, se empleara lea y carbn vegetal en el secado de ropa y calefaccin. En los grupos de mayores ingresos la lea se utilizara preferentemente para calefaccin y, en los sectores medios, no se utilizara lea, tanto por problemas de espacio como por carencia de tecnologa adecuada (Franco, op. cit).

3. 5. Factores negativos y positivos de la utilizacin de lea

A pesar que la lea se utiliza desde la poca primitiva y que ha sido fuente de progreso, hoy se le atribuye una serie de efectos negativos, que sin duda son ciertos, pero que responden a una utilizacin irracional debido a una total falta de regulacin. Este hecho ha evitado que sus efectos benficos derriben esta barrera y que se incorpore de una vez el aprovechamiento de la biomasa forestal dentro de la poltica energtica nacional. Ahondar en el conocimiento de sus ventajas y desventajas debera llevar a una justa valoracin del aporte al pas que puede realizar la dendroenerga al pas.

3.5.1 Factores negativos

a) Degradacin de los recursos forestales

Uno de los principales efectos negativos que se le atribuye a la lea es la degradacin de los recursos naturales, desconociendo que existen tambin otras actividades responsables del fenmeno. En el caso de la lea, una de las causas directas es la fuerte presin ejercida por la poblacin rural sobre los recursos forestales, la cual sobrepasa su capacidad de recuperacin, lo que deriva en la escasez de estos recursos provocando una serie de impactos negativos cuya connotacin ambiental es la erosin del suelo, un menoscabo de la fauna local

13

y un desbalance hdrico que puede acarrear problemas de sedimentacin de cauce e inundaciones.

Este desbalance ha provocado que existan vastas zonas en el mundo con una insuficiente cobertura vegetacional, que aparte de los problemas ambientales, significa un serio dficit de abastecimiento energtico o una probable escasez aguda en el mediano plazo.

Las zonas ridas y semiridas de Chile son un buen ejemplo de la accin antrpica, las cuales junto a la sierra peruana y al altiplano boliviano presentaran segn FAO (1985) una aguda escasez de lea. Lo mismo ocurrira en zonas de creciente agricultura de Centro y Sudmerica, entre ellas importantes zonas de El Salvador, Venezuela, Hait y Per (Venegas, 1992).

b) Intensas jornadas de recoleccin

La escasez de recursos leosos lleva aparejado que para el abastecimiento de lea la poblacin rural deba recorrer largas distancias, con el consecuente menoscabo de la calidad de vida y de la produccin campesina, puesto que significa distraer horas de las actividades del campo, del cuidado del hogar, del ganado y de otras actividades que contribuyen al ingreso predial (segn sea que participe el jefe de hogar, la mujer o los hijos). As tambin, cuando la recoleccin es escasa, se ven afectados la nutricin y la fertilidad de los suelos, puesto que el menor abastecimiento de lea es contrarrestado con una disminucin de la ingesta de alimentos y con la utilizacin de residuos orgnicos (rastrojos, bosta, otros), que de otro modo se habran incorporado al suelo.

Reiche (op. cit) seala que en Costa Rica se emplean 22 jornadas anuales por hogar en la recoleccin de este producto, en tanto que en Honduras esta cifra sube a 50 jornadas/ao. En Chile, Daz y Del Valle (1984) indican una utilizacin de 35 jornadas/ao en la zona sur (IX regin) y 166 jornadas/ao en la zona norte (IV regin), mientras que Wrann (1991) seala 52 jornadas/ao para esta ltima regin. Por su parte, Santa Cruz ( 1986) seala que en la zona centro-norte del pas se gastan en promedio 5,3 horas hombre en recolectar 100

14

kg de lea, mientras que en la zona central esta cifra es de 4,34 horas-hombre, y en la zona centro sur, de 3,34 horas-hombre.

c) Limitaciones en el uso

Una de las principales limitaciones en el uso de la lea tiene que ver con el contenido de humedad, puesto que cuando ste aumenta disminuye el poder calorfico7 y baja la temperatura de combustin, producindose alquitranes y cidos corrosivos que influyen en la contaminacin intra-hogar y atmosfrica, lo que constituye una seria restriccin en las urbes ms saturadas. Esto lleva a la necesidad de almacenar la madera hasta alcanzar un contenido de humedad bajo el punto de saturacin de la fibra (menor al 30%). La utilizacin de lea hmeda contribuye, adems, a aumentar el consumo, lo que en las comunidades rurales que enfrentan una escasez de lea, es un problema.

Otra limitacin es su baja conductividad trmica, que influye en que la madera se combustione slo superficialmente y con dificultad, y a la vez, que requiera una alta cantidad de aire para quemar los gases producidos.

d) Eficiencia trmica

La menor eficiencia de la lea frente a otros combustibles (10% a 35%) es indicada por algunos autores como una importante desventaja. Sin embargo, el mejoramiento de la tecnologa de combustin permite aumentar dicha eficiencia. La circulacin forzada de aire, una abertura reducida para la salida de gases y la utilizacin de lea seca, son elementos esenciales para aumentar los rendimientos (Franco, op. cit.).

Un aumento en la eficiencia calrica puede ser obtenida hasta en los sistemas ms simples de combustin -como es el fuego abierto- a travs de sencillas modificaciones que pueden llegar a aumentar la eficiencia en un 20 30%, permitiendo con ello una disminucin en el consumo de lea de 5 a 10 veces. La eficacia puede incrementarse, adems, con mejoras
7

El poder calorfico entre las especies prcticamente no vara, pero si vara de acuerdo al contenido de humedad.

15

en el diseo de ollas para cocinar, mediante mejores sistemas de aislamiento y calefaccin y con tcnicas adecuadas para secar la lea (National Academy of Science, 1980).

La gasificacin de la madera y la pirlisis que lleva a la produccin de carbn e hidrocarburos, favorecen tambin una mayor eficiencia.

e) Problemas de comercializacin

La alta relacin volumen/energa de la lea juega tambin en contra de su utilizacin, puesto que implica la necesidad de quemar grandes cantidades de madera para obtener una unidad de energa, y adems, que tenga una gran incidencia el transporte en el precio final del producto. Por otra parte, la diversidad de formas, especies, calidades y unidades de medida dificulta su comercializacin. En este sentido, una estandarizacin y una regulacin fiscal contribuiran a transparentar el mercado y a valorizar este bien.

3.5.2 Factores positivos

a) Recurso renovable

No obstante las significativas desventajas que presenta la utilizacin de lea, existen importantes ventajas que pueden ser aprovechadas. La ms importante de ellas es la condicin de la dendroenerga de ser una fuente de abastecimiento energtico renovable. Esta cualidad ofrece la oportunidad de establecer plantaciones de rpido crecimiento con fines energticos, compatibilizando dicha necesidad con otras de ndole ecolgico y econmicosociales.

b) Contribucin ecolgica de la dendroenerga

La contribucin ecolgica de la dendroenerga est dada por la capacidad de los vegetales de fijar CO2 de la atmsfera durante su perodo de crecimiento, lo que contribuye a controlar el aumento del efecto invernadero. Otras cualidades son la recuperacin de la

16

fertilidad de los suelos, su aporte al rgimen hdrico, la proteccin de cauces y la mantencin de la vida silvestre. A lo que se agregan externalidades positivas tales como la recreacin y la belleza escnica.

c) Contribucin socio-econmica de la dendroenerga

En trminos econmicos y sociales, el establecimiento de plantaciones dendroenergticas puede dar lugar a una produccin competitiva de energa, ya sea para consumo demstico o industrial que permite un ahorro de divisas y generar una fuente de empleos importante para los sectores rurales. Adems, permiten obtener una combinacin de productos (madera pulpable, aserrables, debobinable, extrables y otros) de buena rentabilidad. Por ltimo, dado que la energa almacenada en los vegetales se acumula, una postergacin de las decisiones de cosecha no afecta su uso posterior, por el contrario, el inventario futuro aumenta posibilitando la generacin de otros productos, y con ello, una mayor valoracin de la madera.

d) Ventajas qumicas

Entre las ventajas de orden qumico que provee la lea est su bajo contenido de cenizas y cantidad insignificante de azufre, lo que determina un bajo potencial de contaminacin ambiental (CONAF, 1984).

En relacin a este aspecto se puede indicar que un estudio de la CNE (1986) realizado en el Gran Santiago, determin que la combustin de lea no contribua significativamente a la contaminacin atmosfrica de la capital, puesto que el aporte de material particulado -principal contaminante de la Regin Metropolitana- fue como mximo de un 1,5% respecto a otras fuentes emisoras de partculas.

e) Ventajas fsicas

17

Como caractersticas fsicas ventajosas se cuenta su facilidad de produccin, distribucin y comercializacin, puesto que no requiere sistemas especiales. Adems, su facilidad de almacenaje permite que permanezca largos perodos al aire libre sin deteriorarse.

3.6 Consumo de lea en el pas

3.6.1 Cuantificacin del consumo

Las cifras oficiales de consumo de lea en el pas, son entregadas por la CNE anualmente desde 1960 a travs de la publicacin Balance de Energa. En esta publicacin se presenta la estructura de participacin de los distintos energticos consumidos por el pas en el perodo, incluyendo tanto los producidos a nivel nacional como aquellos importados.

Respecto a la lea, las cifras entregadas para el pas incluyen adems de sta, los consumos de carbn vegetal, aserrn, leja obtenida de la produccin de celulosa y otros productos8 secundarios. La cifra de consumo se entrega diferenciando tres tipos de segmentos consumidores: el comercial, pblico y residencial; el industrial y minero y los centros de transformacin.

El primer sector agrupa los consumos de establecimientos de servicios y comercio, oficinas y reparticiones particulares o fiscales y los consumos domsticos, urbanos y rurales. El segundo sector rene los consumos de la industria y la minera, y el tercer sector, los consumos de los centros que transforman la energa primaria -proveniente de los recursos naturales- a energa secundaria (electricidad, kerosene, petrleo diesel, otros).

La estimacin del consumo de lea del sector comercial, pblico y residencial, es realizada por la CNE a base del nmero de cocinas a lea detectadas en los censos del INE de 1952, 1960 y 1970, ms la informacin proveniente de la ltima encuesta nacional sobre

La publicacin seala a nivel secundario se considera adems el vapor industrial, el aceite de pescado (.....) y algunos slidos derivados del proceso de la celulosa.

18

consumo de combustible domstico realizada por CORFO en 1966 y, una serie de estudios de energa residencial realizados por la CNE entre 1982 y 1986. El consumo industrial se establece a partir de una encuesta directa a empresas intensivas en energa, correspondientes en el caso de la lea, a empresas del rubro celulosa y papel, las cuales en conjunto, utilizaran un 98% de la lea canalizada a este sector. Estas empresas corresponden a: CMPC, CELCO, INFORSA, Aserraderos Bo-Bo, Papeles Bo-Bo S.A, Forestal Bo-Bo, Ca Papelera del Pacfico y Forestal Panguipulli (CNE, 1991).

3.6.2 Evolucin del consumo

Un anlisis de la evolucin histrica de las cifras entregadas por los Balances de Energa de 1975 a 1991 (CNE, 1991), indican que el consumo de lea se duplic entre ambas fechas, para alcanzar a fines del perodo 8,5 millones de toneladas, en tanto que el consumo per-cpita creci a una tasa del 2,9% anual, llegando en 1991 a un consumo de 0,65 ton/habitante, cifra levemente inferior al promedio mundial (0,7 ton/habitante). Este incremento implic para el pas que la participacin de la lea creciera desde un 16% en 1975 a un 17% del total de energa utilizada por el pas en 1991 (Tabla N 3.6.1).

TABLA N 3.6.1 CONSUMO TOTAL Y PER-CPITA DE LEA EN CHILE. 1975-1991

AO 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 CONSUMO TOTAL miles ton 4.028 4.230 4.427 4.743 4.892 5.125 5.153 5.319 5.845 6.215 6.323 6.586 6.879 7.128 7.170 7.699 8.500 CONSUMO PER-CPITA ton 0,41 0,42 0,43 0,45 0,46 0,47 0,46 0,47 0,51 0,53 0,53 0,55 0,56 0,57 0,57 0,60 0,65

Fuente: Elaboracin propia basada en antecedentes del Balance de Energa 1971-1990, y 1991 de la CNE.

19

En este perodo la contribucin del sector comercial, pblico y residencial disminuy desde un 79% en 1975 a un 67% en 1991, mientras que el sector industrial experiment un incremento, desde un 20% a un 30% en igual perodo (Tabla N 3.6.2).

El mayor incremento en el consumo de lea industrial se manifiest con mayor intensidad a mediados de los 70 y en la primera mitad de los 80, lo que demuestra que el inters creci en respuesta al encarecimiento de los precios del petrleo, por la crisis petrolera del 72 y por la recesin econmica mundial ocurrida en los primeros aos de la dcada siguiente. Dicho aumento de consumo ocurri, principalmente, en la industria de pulpa y papel, la cual para satisfacer sus mayores necesidades recurri a la utilizacin de desechos de explotacin e industriales. TABLA N 3.6.2 DESGLOSE SECTORIAL DEL CONSUMO DE LEA EN CHILE, 1975-1991
SECTOR
1975 1.-SECTOR INDUSTRIAL Y MINERO COBRE PAPEL Y CELULOSA INDUSTRIA Y MINAS VARIAS 2.-SECTOR COMERCIAL, PBLICO Y RESIDENCIAL 3.- SECTOR CENTROS DE TRANSFORMACIN ELECTRICIDAD 1980 1981 1982 1983

CONSUMO TOTAL ( miles toneladas)

1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991

670 123 3184

3,42 1272 235 3512

5,14 1175 131 3581

1192 284 3653

1459 339 3836

1575 416 4027

1531 371 4229

2,85 1462 390 4440

1519 409 4662

1470 429 4895

1236 453 5141

2,28 1325 475 5404

0,86 1998 538 5675

TOTAL

50 4028

103 5126

108 5153

135 5319

204 5845

197 6215

192 6323

275 6586

266 6880

320 7127

315 9206

450 7699

287 8500

Fuente: Elaboracin propia con los antecedentes del Balance de Energa 1971-1991 publicados por la CNE.

La importante participacin del sector comercial, pblico y residencial, se explica principalmente por el consumo domstico. En este segmento la lea se utiliza como energtico en la coccin de alimentos, calefaccin y calentamiento de agua, estando su consumo influenciado por los menores precios de la lea en relacin a otros energticos y por la abundancia y facilidad de obtencin en algunas zonas (CNE, 1989).

En el sector industrial, las principales industrias consumidoras de lea son la de pulpa y papel ms otras de tipo local, las cuales la utilizan principalmente para generar calor en procesos que utilizan calderas y hornos (CNE, 1989). 3.6.3 Consumo residencial

20

El consumo de lea en el sector residencial nacional presenta diferencias geogrficas, estacionales, segn poblacin (urbana o rural), por estrato socioeconmico y segn la disponibilidad de recursos leosos.

Franco (op. cit.) seala que las diferencias climticas desde el lmite norte hasta el extremo sur, determinan una demanda desigual de energa de uso domstico, la cual aumentara progresivamente de norte a sur del pas.

Lo anterior es corroborado por la CNE cuando seala que las regiones del sur (IX a XI) presentan consumos medios por vivienda que superan en un 55% a los registrados en la VIII regin, en un 70% a los verificados en la zona central del pas (V a VII) y en un 80% a los registrados en la zona norte (I a IV regiones).

El consumo de lea, adems, presenta un marcado efecto estacional, debido a que en los meses de invierno se utiliza una mayor cantidad de lea para calefaccin, sobre todo en el sur del pas donde aumentan la intensidad y la duracin de las pocas de fro (Franco op. cit.).

Dentro del sector residencial -segn el mismo autor- el consumo de lea rural es mayor que el urbano, debido a la facilidad de acceso a recursos leosos10, a la falta de alternativas energticas, por cultura y por la menor eficiencia que presentan los equipos y sistemas de combustin utilizados (principalmente fogn abierto, braseros, hornos de tarro y otros). En los sectores urbanos el consumo de lea aumentara en los estratos socioeconmicos ms bajos, debido a su menor precio en relacin a energticos alternativos. En los estratos superiores, el consumo de lea para calefaccin presenta un comportamiento de bien superior pero, por las restricciones ambientales establecidas en la Regin Metropolitana (D.S. 811/93 del Ministerio de Salud) se ha desincentivado su utilizacin en los ltimos aos.
9

El Balance se presenta en teracaloras, las cuales han sido transformadas en toneladas, considerando el poder calorfico superior (PCS) de la madera utilizado por la CNE, de 3.500 kcal/kg (a un contenido de humedad de 30%) y la relacin 1 teracalora = 10 9 kilocaloras.

21

Cabe sealar que Franco (op. cit.) indica tambin diferencias de consumo entre ciudades. De acuerdo al autor las ciudades de menos de 20.000 habitantes, es decir poblados pequeos y villorios, constituiran una etapa del proceso migratorio campo-ciudad, por lo tanto sus habitantes presentaran hbitos semejantes a los rurales, entre los cuales estara la utilizacin de lea y carbn vegetal.

Finalmente, la posibilidad de acceder a vegetacin leosa natural, sin que ello signifique un desembolso monetario o recorrer largas distancias para su recoleccin, genera altos niveles de consumo. De acuerdo a esta condicin Franco (op. cit.) clasific cada una de las regiones del pas segn si la vegetacin es suficiente, moderada o insuficiente (Tabla N 3.6.3), estableciendo que el consumo de lea y carbn vegetal sigue una relacin de 1: 0,6: 0,4. Es decir, en las zonas de disponibilidad moderada se consumira un 60% de lo que se utilizara en zonas con cobertura suficiente, mientras que en los lugares considerados con insuficiente vegetacin slo se consumira un 40% de la lea consumida en lugares de mxima cobertura. TABLA N 3.6.3 COBERTURA VEGETAL DE LOS SUELOS DE CHILE (miles de hectreas)
REGIN I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII R.M TOTAL INSUFICIENTE 973 1.464 2.406 1.289 25 34 184 48 85 166 262 -236 NIVEL DE COBERTURA VEGETAL MODERADA SUFICIENTE 1.565 -1.217 -242 -2.169 -839 -829 -1.193 25 1.751 404 1.944 426 3.651 1.008 4.356 6 4.887 -297 -TOTAL 2.538 2.681 2.648 3.458 864 863 1.402 2.203 2.455 4.825 4.624 4.887 533 33.981

Fuente: IREN-CORFO. En Franco, 1987.

3.6.4 Consumo industrial

10

Generalmente la lea se obtiene libremente en los cerros o por cortas ilegales en predios particulares.

22

Segn antecedentes de 1990 (CNE, 1993), el consumo de lea en la industria nacional representa del orden de un 18 a 20% del consumo de energa, valor que sube a un 77% en el rubro de la celulosa y el papel.

Una concentracin importante de consumidores industriales segn Navarro et al (1984) se registra en la Regin Metropolitana. Estos autores en 1984 detectaron un consumo de lea equivalente a 450 mil toneladas/ao, siendo los principales consumidores los del rubro alimenticio, principalmente panaderas, matanza de ganado, preparacin y conservacin de carnes, seguido de los rubros textil y fbricacin de papel y sus derivados. Sin embargo, lo ms probable es que este consumo haya disminuido considerablemente en los 90 en virtud de la normativa ambiental que rige desde 1993, de los cambios tecnolgicos experimentados por la reduccin de los precios del petrleo y en respuesta al programa de uso eficiente de la energa llevado a cabo por la CNE.

En efecto, la industria del pan -histricamente importante consumidora de lea- a partir de mediados de los 70, con el establecimiento del libre mercado, se vio forzada en las grandes urbes a renovar equipos para aumentar la productividad y disminuir costos, lo cual junto a las disposiciones ambientales surgidas ms tarde, tuvo como resultado una disminucin del consumo de lea, al menos en la industria de estos grandes centros urbanos.

Con todo, la produccin y el comercio de lea que se canaliza al sector industrial de la Regin Metropolitana y de las regiones del sur, estara indicando que la lea sigue siendo un importante energtico. Una expansin del consumo en el futuro en este sector estar supeditado al precio del petrleo y a la facilidad de adaptacin o renovacin de la tecnologa.

3.6.5 Tecnologa empleada

23

Los equipos a lea ms comnmente utilizados en el sector residencial para la coccin de alimentos y para calefaccin, van desde el simple fogn11 hasta la cocina de fierro utilizada en el sur del pas, la que puede incluir, adems, un serpertn para calentar agua. La principal caracterstica de esta tecnologa es su baja eficiencia12 en relacin a otros equipos y energticos. Por ejemplo, las cocinas a fierro presentan una eficiencia de un 32%, mientras que las cocina a gas licuado poseen una eficiencia o rendimiento del 54%. En las chimeneas el rendimiento es de un 15%, mientras que las estufas a gas alcanzan un rendimiento del 96%. En las estufas convectivas a lea, si bien el rendimiento sube a un 62%, este valor est todava distante de lo obtenido por los equipos a gas.

Conviene sealar que las mayores eficiencias en los equipos a lea se obtienen con circulacin forzada de aire, abertura reducida para la salida de gases y utilizando lea seca al 12% (Franco, op. cit.). Se deriva de esto que se pueden obtener importante ahorros en los niveles de consumo si se mejoran los sistemas de combustin y los diseos de construccin de los equipos. Las estufas de combustin lenta, muy poco difundidas en el pas y que no obstante se utilizan desde hace 50 aos en Europa del norte, son un buen ejemplo de lo que puede aportar el mejoramiento de los equipos.

Un estudio realizado por la CNE (1985) en localidades de la zona centronorte (La Ligua, Til-Til y Melipilla) y sur del pas (Freire y Temuco), precisamente para medir los efectos de introducir mejoras en la utilizacin de equipos a lea, logr como resultado ahorros de lea entre un 2 a 10%, con un valor promedio de 6%. Estos ahorros se lograron mediante sencillas recomendaciones en el uso de las cocinas de fierro en las localidades del sur, tales como utilizar madera seca y trozos pequeos para permitir el correcto cierre de la cmara y, mantener un adecuado control de aire y volumen de madera en el hogar. En las localidades del norte, en las cuales la lea se quemaba en fogones abiertos, el sistema fue

11 12

Consistente en un hoyo rodeado de piedras al que se le pone una rejilla. Calor real entregado por los diferentes combustibles segn el tipo de artefacto normalmente utilizado.

24

reemplazado por la construccin de cocinas de tambor13 y ladrillo14, logrndose en ambos casos ahorros en el consumo de 10% y 5%, respectivamente. Si bien estos ahorros no son de magnitud (debido probablemente a un inadecuado seguimiento de las instrucciones) revelan la posibilidad de mejorar los balances energticos locales con medidas de bajo costo como es la entrega de folletos divulgativos.

En el sector industrial se manifiesta tambin la gran diferencia de rendimientos obtenidos con lea y con otros equipos y energticos. En efecto, en la industria de pulpa y papel los procesos que utilizan lea obtienen rendimientos del orden del 40%, en tanto que los mismos procesos utilizando carbn mineral obtienen un rendimiento del 56% y con electricidad rendimientos de un 85%. En el resto de las industrias consumidoras de lea (panaderas, mataderos y otras industrias locales) este rendimiento, en promedio, es de un 48% para lea, 60% para carbn mineral y 90% para electricidad (CNE, 1991).

3.7 Antecedentes del consumo de lea en las regiones en estudio

3.7.1 Consumo de lea en la V regin

Para la regin no existen estudios de consumo de lea. Sin embargo, la zona norte de la V regin, especficamente las comunas de Petorca, Cabildo y La Ligua, de importante concentracin rural, se pueden asemejar en el consumo de lea a la comuna de Illapel y Mincha (IV regin), donde Daz y Del Valle (1984) y Benedetti (1986) realizaron estudios de casos.

En Illapel, Daz y Del Valle (op. cit) analizando familias campesinas de Tunga Norte, El Peral y Las Caas -las cuales resultaron ser consumidoras de lea y carbn en la totalidad de los casos- obtuvieron que el consumo anual por hogar variaba entre 9,97 toneladas en el extremo inferior ( 2 ton/hab-ao) y 16,77 toneladas en el superior (3,4 ton/habao); diferencias explicadas por los autores por la mayor disponibilidad de recursos leosos.
13 14

Tambor de aceite o grasa de 200, con dos espacios interiores para horno y fogn. Diseo desarrollado por DICTUC, consiste en una estructura de ladrillos con fogn y horno, una cubierta de fierro con tres platos y una ventilacin con templador.

25

Benedetti (Op cit), por su parte, estudiando la comunidad agrcola Yerba Loca en la comuna de Mincha -cuya totalidad de hogares result ser consumidora de leaobtiene un consumo medio anual de 5,6 ton/familia y un consumo per-cpita anual de 0,84 toneladas, cifras significativamente inferiores a las obtenidas por Daz y Del Valle, lo cual atribuye a diferencias metodolgicas.

Del resto de la regin slo se puede establecer como supuesto que la zona de mayor concentracin urbana, como son las comunas de Valparaso y Via del Mar y las adyacentes Quilpu y Quintero, presumiblemente podran presentar patrones de consumos semejantes a los del rea Metropolitana debido a la existencia de un mercado competitivo de energas alternativas, a la escasa disponibilidad de recursos leosos y a niveles socioculturales similares. Al respecto, un estudio realizado por la CNE en 1992 en el Gran Santiago15, seal para la capital un consumo medio de 0,75 ton/ao por vivienda, en tanto que para las comunas perifricas (Lampa, Colina, Til-Til y otras), de una connotacin ms rural, seal consumos medios anuales por vivienda de 1,69 ton/ao. La ponderacin media de consumidores de lea fue de 21,3%, con un rango de amplitud desde 12,4% en las comunas de ms altos ingresos, hasta un 50% de consumidores en las comunas ms pobres.

En los estratos econmicos ms altos -segn se desprende de este estudio- la lea se destina principalmente a calefaccin, mientras que en los sectores pobres la coccin de alimentos, el horneo de pan y el calentamiento de agua para el lavado de ropa son las actividades que ms utilizan este elemento. Consecuentemente, las comunas ms consumidoras del Gran Santiago, son precisamente las ms pobres, entre ellas: Huechuraba, Lo Barnechea, La Pintana, La Granja, Pealoln, La Florida y San Ramn.

15

Provincia de Santiago ms comunas de Puente Alto y San Bernardo.

26

Los estratos de ingresos altos obtienen la lea mediante compra, en tanto que el resto de los sectores la obtienen principalmente de la recoleccin de desechos de poda (60%), desechos de construccin (22%), desechos de barraca (10%) y de monte (8%).

A modo de referencia se puede indicar que un estudio de caso realizado por Espinoza (1984) en una poblacin de bajos ingresos de la comuna de La Florida, arroj que un 48% de la energa consumida por dichos hogares corresponda a lea, la cual en su mayor parte haba sido recolectada (82%) y quemada a fuego abierto. Este consumo, extrapolndose a los dems sectores pobres del rea Metropolitana, segn el autor, significara un consumo de 5.000 toneladas de lea al ao, que se obtendran preferentemente por recoleccin en el piedemonte de la Cordillera de Los Andes, con toda la connotacin ambiental que esto conlleva.

3.7.2 Consumo de lea en la IX regin

Para la IX regin existen tambin escasos antecedentes. En particular, para el sector urbano slo existen antecedentes de la ciudad de Temuco que indican para 1979 (abril a octubre) un consumo de 155.190 metros cbicos (Inostroza et al., 1985), es decir, aproximadamente 0,98 ton/hab-ao, el cual lo ms probable es que se haya incrementado por la expansin de la poblacin urbana -en respuesta al crecimiento econmico regional- y por el menor costo de este energtico en relacin a otras fuentes.

Por su parte, en el sector rural slo se dispone de los antecedentes aportados por Daz y Del Valle (1984) para las localidades de Sauce Huacho (Los Sauces) y Rapahue (Nueva Imperial). En el primer caso se trata de una localidad que carece de recursos leosos, estando obligada a comprar gran parte de su consumo anual de lea a proveedores externos, registrndose as un consumo anual de 15,39 ton/vivienda (3 ton/hab-ao), en tanto que en la segunda localidad, debido a su mayor abundancia de recursos, el consumo anual se establece en 18,5 ton/vivienda (3,7 ton/hab-ao).

27

Una comparacin de costos entre distintos energticos de uso domstico fue realizada por Inostroza (op cit.) en esta regin, con valores a octubre de 1985 (Tabla N 3.7.1). Los resultados de dicha comparacin indican que la lea tiene un precio bastante inferior al kerosene y al gas licuado, an considerando la baja eficiencia de los artefactos utilizados, ya sea para calefaccin o coccin de alimentos (Tabla N 3.7.2).

Estos resultados son confirmados por Franco (op. cit.), el cual en 1986 comparando el precio de un kilowatt hora generado por los diferentes combustibles de uso en calefaccin y considerando el rendimiento trmico de cada uno, llega a la conclusin que el costo de una calora efectivamente utilizada proveniente de la lea, es significativamente inferior a la de los otros combustibles. Incluso, sensibilizando el precio y llevndolo al extremo superior registrado en el mercado formal en sectores de altos ingresos, ve confirmada su afirmacin. TABLA N 3.7.1 RELACIN COSTO-CALORA DE LOS PRINCIPALES ENERGTICOS DE USO DOMSTICO
ENERGTICO Kerosn Gas licuado Lea RENDIMIENTO 11 Mcal/kg 12 Mcal/kg 2,03 Mcal/kg $/UNIDAD (Kg) 52,11 83,33 1,79 $/Mcal 4,74 6,95 0,88

Fuente: Inostroza, D. M., Aqueveque, T. E (1985).

TABLA N 3.7.2 COSTO-CALORA DE LOS ENERGTICOS DE USO DOMSTICO, SEGN EFICIENCIA DE LOS ARTEFACTOS UTILIZADOS
ENERGTICO RANGO RENDIMIENTO DE LOS ARTEFACTOS % 77 : 89 90 : 98 20 : 70 $/Mcal

Kerosn Gas licuado Lea

6,16 : 5,32 7,72 : 7,09 4,40 : 1,25

Fuente: Inostroza, D. M., Aqueveque, T. E (1985).

28

Se puede decir, entonces, que el consumo de lea, sobretodo en las regiones del sur, obedece a un comportamiento racional de los consumidores que ven en este energtico una alternativa econmica que no toma en cuenta las externalidades negativas que genera, tales como contaminacin atmosfrica, depredacin de los recursos naturales, erosin y otros efectos ambientales. Por lo tanto, existe una disociacin entre el costo privado (de cada persona) y el costo social de la lea (cuanto le cuesta a la sociedad el consumo de lea).

3.7.3 Consumo de lea en la X regin

Los nicos antecedentes disponibles para esta regin corresponden a tres estudios, dos de ellos realizados en el archipilago de Chilo -uno por Scherpenisse (1986) y otro por SINERGOS (1993)- y el tercero realizado para la ciudad de Valdivia por Murua et al (1993). El estudio de Scherpenisse analiza el consumo en la isla Quinchao -una de las islas ms importantes del Archipilago de Chilo- la cual se caracteriza por su extrema pobreza, bajo grado de industrializacin y por una agricultura limitada a reas pequeas. Las conclusiones del estudio revelan que la lea juega un rol preponderante en el abastecimiento energtico de la isla, llegando el consumo per-cpita a duplicar y triplicar al de otras regiones del mundo. Especficamente, un 97,9% de los hogares urbanos y un 100% de los del sector rural consumen lea y carbn vegetal. El consumo per-cpita en el sector rural de la isla es de 7,5 m3/ao (equivalentes a 5,9 ton/ao16), mientras que en el sector urbano ste es de 6,2 m3/ao, con un promedio ponderado de 7,1 m3/ao (5,5 ton/ao).

El alto consumo de lea- de acuerdo al autor- se explicara por la rigurosidad climtica, por las costumbres culinarias y por la tecnologa de combustin empleada por los hogares, que corresponde en el sector rural en un 70% de los casos a cocinas a lea y en el 30% restante a fuegos abiertos o fogones. En el sector urbano, la totalidad de los hogares utiliza cocinas a lea.

16

Considerando un peso especfico promedio de 785 kg/m3 (Anexo N 12).

29

El autor seala que la zona central de la isla carece casi por completo de vegetacin leosa debido a la intensa explotacin agrcola, por lo que la demanda de lea se debe satisfacer por la importacin desde isla Desertores y desde la costa de Palena, distante 30 y 55 km respectivamente. La lea se compra a un valor que llega a representar 1/3 del ingreso familiar de un hogar rural medio.

Por su parte, el estudio realizado por SINERGOS (1993), que toma todo el archipilago de Chilo, determin que en 1992 se consumieron 966.449 m3 de lea, siendo este energtico el principal insumo utilizado, con un 85% de participacin en el consumo total de energa. El principal sector demandante, segn se desprende, es el residencial, con un 91% del consumo registrado. Luego sigue el sector industrial -dominado por la industria pesquera- con un 6%, el sector pblico con un 2% y el sector comercial con el 1% restante.

El estudio revela, adems, que los consumos per-cpita anuales en el sector urbano son bastante similares entre los diversos centros poblados, variando entre 5,7 m3 (Ancud y Dalcahue) y 7,6 m3 en Quelln, con un promedio de 6,1 m3 (equivalente a 4,8 ton/ao). En el sector rural (60% de la poblacin), los consumos son ms altos que los urbanos, con valores mnimos en Queiln y Ancud de 5,4 y 5,5 m3 respectivamente (aproximadamente 4,3 ton/ao) y un mximo de 8,3 m3 (6,5 ton/ao) en Quelln. Los consumos por vivienda son tambin mayores en el sector rural, correspondiendo a 30 m3/ao (23 ton/ao) en este caso y a 25 m3/ao (19,6 ton/ao) en los hogares de la ciudad.

Como conclusiones del estudio se desprende el significativo consumo de lea en los hogares de la provincia, lo que ha trado como consecuencia una escasez en ciertas comunas que ha tendido a elevar el precio, como tambin un importante efecto en el deterioro de los recursos nativos. Por otra parte, segn los autores, la gran cantidad de lea consumida estara influenciada por la mala calidad trmica de las viviendas y la baja eficiencia de los equipos utilizados.

Finalmente, dichos autores indican que un mejoramiento de la aislacin de la vivienda y la introduccin de gas para cocinar en verano en los hogares urbanos, lograra una

30

reduccin de 1/3 del consumo de lea, lo que significara una corta de 800 hectreas menos y costos menores por el equivalente a US$ 3 millones. Por su parte, un mejoramiento de la tecnologa para cocinar y de calefaccin disminuira en un 40% el consumo de lea, lo que significara un ahorro de US$ 6 millones.

Murua et al (op. cit), por su parte, sealan que la encuesta realizada en la ciudad de Valdivia en 1991, en distintos estratos sociales, arroja como resultado que un 76% de los hogares consultados prefiere la lea como combustible domstico, la cual junto al gas licuado (14%) conforman el 90% de las preferencias, siendo la importancia de la lea igual en todos los estratos sociales.

De acuerdo a los antecedentes de los autores, el consumo medio por familia es de 12,3 m al ao ( 9,5 ton/fmlia-ao aproximadamente), la cual se compra preferentemente en los meses de verano en metros cbicos, en cantidades que varan entre 10 y 40 m3. Las dimensiones de la lea son en trozos de 1 metro que luego son picados en los patios de las viviendas.
3

La lea -segn los autores- se utiliza para cocinar y calefaccionarse en cantidades semejantes. Los equipos ms utilizados son la cocina econmica (o de fierro), con un 80% de las preferencias, la cual cumple las tres funciones bsicas: cocinar, calefaccin y calentamiento de agua. La salamandra, con tambin una preferencia del 80%, sera el otro equipo ms utilizado pero esta vez slo para calefaccionarse. La especie ms utilizada es el ulmo (o lea roja) 17, con un 47%, y la lea blanca proveniente de roble hualle y otras especies, con un 50% del consumo.

3.8 Contribucin de la dendroenerga en la poltica energtica nacional

31

La capacidad de la dendroenerga de satisfacer las necesidades domsticas de energa, sobre todo en comunidades rurales y de bajos ingresos, compatibilizando dicha produccin con la obtencin de productos, tales como forraje, frutos, medicinas y la recuperacin de los suelos y tambin la posibilidad de abastecer a industrias locales e intensivas en capital bajo criterios de rentabilidad econmica y social, sin provocar alteraciones irreversibles en el medio, determinaron que en 1984 se creara la Red Latinoamericana de Cooperacin Tcnica en Dendroenerga, auspiciada por la Oficina Regional de FAO para Amrica Latina, de la cual forma parte Chile junto a otros 15 paises de la regin18.

En 1991, tras una convencin que reuni en Minais Gerais (Brasil) a los coordinadores de cada pas miembro, se emiti una declaracin (FAO, 1992), la cual recomienda La formulacin y ejecucin de polticas dendroenergticas nacionales que consideren los aspectos relativos al medio ambiente y desarrollo sostenible; y de un programa latinoamenricano que integre lo anterior, con acciones especficas de produccin, conversin, distribucin y uso final de la biomasa forestal con fines energticos para los sectores residencial, pblico, comercial e industrial.

A pesar de lo anterior y de que se reconoce en el pas los beneficios de una poltica dendroenergtica, decididamente no se puede hablar que exista tal poltica. Para que ello ocurra deberan estar claros los mecanismos, procedimientos y estructuras por las cuales la sociedad pudiera aprovechar los beneficios que se derivan de utilizar la biomasa como fuente de energa, segn seala Franco (op. cit), lo cual no ocurre.

Adems, debido a que la produccin de lea y carbn vegetal se circunscribe en el quehacer campesino, dicha poltica dendroenergtica debiera integrarse a una poltica forestal para el desarrollo rural, situacin que todava no se hace presente, dado que hasta

17

Dentro del grupo de lea roja se incluyen tambin las especies: tineo, olivillo y arrayn. El grupo de lea blanca incluye: coigue, pitra y canelo. 18 Argentina, Bolivia, Brasil, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mxico, Nicaragua, Panam, Per, Repblica Dominicana y Uruguay.

32

ahora la poltica forestal ha estado orientada, principalmente, en sostener el crecimiento de la industria forestal y en la conservacin del patrimonio forestal natural.

No obstante lo anterior, Franco (op. cit) seala que la estructura institucional y la legislacin vigente hacen posible iniciar planes de accin en el rea de la energa, requirindose slo pequeas modificaciones en el marco institucional y legal. Dichos planes debieran orientarse, al menos, a incentivar la forestacin con especies para la produccin energtica y a aumentar el conocimiento y la experiencia en su silvicultura. Bajo este marco slo es necesario aunar voluntades polticas.

Ejemplos de la voluntad de incorporar la biomasa forestal en los balances de energa nacionales se dan en la Comunidad Econmica Europea, CEE, (FAO, 1992). Esta regin, afectada por serios problemas ambientales causados por el uso de combustibles fsiles (lluvia cida) lleva a cabo un programa que incentiva la produccin de aceites vegetales y etanol para la sustitucin o complemento de gasolinas y para generar electricidad. Dentro del programa se consideran como prioritarios el desarrollo de recursos forestales para fines energticos y el desarrollo de tecnologas para la conversin y uso de estos nuevos combustibles; como as tambin el establecimiento de sistemas energticos integrados (con otro tipo de produccin, agrcola o pecuaria), lo cual complementa el programa de reconversin agrcola impulsado tambin por la CEE.

Paralelamente, para favorecer el uso de este tipo de fuentes alternas de energa, la CEE estableci en 1993 un impuesto de US$ 3 por barril de petrleo consumido, con lo cual se espera tambin reducir significativamente las emisiones contaminantes. La recaudacin de este impuesto es utilizado para financiar investigacin y promover la transformacin energtica.

33

4. MATERIAL Y MTODO

4.1 Material

4.1.1 rea de estudio

Respondiendo a la necesidad de disponer de cifras actualizadas para construir el Balance Energtico Nacional, en 1993 la CNE contrat al Instituto Forestal, INFOR, el proyecto Estimacin del Consumo de Lea en Chile, del cual forma parte el presente estudio, realizado entre febrero y octubre de 1993, el cual aborda a travs de un muestreo directo la estimacin del consumo de lea en las regiones V, IX y X.

4.1.2 Poblacin objetivo

Para enfrentar el estudio se definieron para las tres regiones, dos poblaciones o sectores consumidores: el sector residencial y el sector grandes consumidores.

La poblacin objetivo estudiada en el sector residencial fue la poblacin urbana y la poblacin rural.

En el sector grandes consumidores19 la poblacin objetivo fueron las industrias y las empresas comerciales e instituciones pblicas y privadas (segmento

identificado como pblico y comercial20) que utilizan este insumo para calefaccin, produccin de vapor o calentamiento de agua.

4.1.3 Definiciones
19

Denominacin utilizada por INTEC-Chile (1992).

34

Con el fin de evaluar el impacto que produce el consumo de lea en el medio ambiente, desde el punto de vista de la utilizacin de los recursos naturales, se definieron los siguientes combustibles leosos:

Lea: Rollizos o trozas de madera provenientes de la explotacin del bosque, que se utiliza con fines energticos.

Desechos forestales: Residuos forestales que quedan como remanentes de la explotacin del bosque, tales como ramas, tocones, conos, maderas muertas y otros.

Desechos industriales: Residuos de madera generados en el proceso de transformacin mecnica, tales como: despuntes, lampazos, aserrn, corteza, virutas, tapas y chicotes.

Carbn vegetal: Material proveniente de la combustin incompleta de la madera, principalmente espino en la zona norte y roble hualle en la zona sur.

Con el fin de simplificar, en el presente estudio en adelante la acepcin derivados se utilizar para referirse al conjunto de combustibles dendroenergticos, exceptando la lea.

4.1.4 Instrumento de evaluacin

El instrumento principal para la estimacin del consumo de lea y derivados fue una encuesta diseada especialmente para tal fin y que comprendi un conjunto de preguntas abiertas y cerradas (Apndice N 1).

Estas preguntas apuntaron bsicamente a cuantificar el consumo y a determinar comportamientos y aspectos asociados al consumo de lea y derivados.

20

Denominacin utilizada por la Comisin Nacional de Energa, CNE (1991).

35

4.1.5 Variables estudiadas

La recopilacin de antecedentes en terreno tanto en el sector residencial como en el de grandes consumidores se orient a evaluar principalmente las siguientes variables:

Material combustible utilizado: Su objetivo fue determinar el energtico utilizado, y en particular, la cantidad consumida tanto de lea, como de desechos silvcolas e industriales y de carbn vegetal, identificar las especies utilizadas como lea y el contenido de humedad con que sta se utiliza en el sector industrial.

Modalidad de abastecimiento: Apunt a identificar la forma de obtencin (compra, recoleccin, regalo) tanto de la lea como de los derivados.

Destino del consumo: Su finalidad fue identificar los usos principales a que se destinan la lea y los derivados, tales como: calefaccin, coccin de alimentos, produccin de vapor, calor y otros.

Equipos utilizados: Apunt a identificar los equipos utilizados para la conversin de los combustibles leosos en energa.

Nivel socioeconmico del consumidor urbano: En el sector residencial urbano se incluyeron preguntas destinadas a clasificar al encuestado en alguna de las categoras definidas por INE, como nivel alto, medio y bajo (Apndice N 2), lo cual se realiz en funcin del tamao del grupo familiar, la actividad del jefe de hogar, el tipo de vivienda y otros aspectos que determinan la calidad de vida. En el sector rural, no se discrimin en niveles, pues se considera que son otros los aspectos que se vinculan mayormente al consumo (disponibilidad de recursos leosos, por ejemplo).

4.1.6 Organizacin del trabajo

36

Para la realizacin del estudio se elabor un plan de trabajo, que contempl la siguiente secuencia de actividades:

a) Desarrollo metodolgico: Incluy la definicin del diseo muestral a utilizar (marco muestral, tamao y seleccin de la muestra en cada regin) y el diseo de la encuesta a aplicar en el sector residencial y de grandes consumidores.

b) Fase de terreno: Consider la contratacin de personal y el establecimiento de alianzas con CONAF de las regiones IX y X y con el Instituto Profesional de Osorno (IPO), a fin de cubrir las localidades geogrficas que no pudieron ser cubiertas con el personal propio; la capacitacin de los tcnicos en el uso del instrumento (encuesta) y finalmente su aplicacin en los sectores residencial y de grandes consumidores

c) Revisin de encuestas: Finalizada la etapa anterior, las encuestas fueron revisadas para verificar que las muestras asignadas fueran las correctas, corregir datos ilegibles, verificar inconsistencias y desechar las encuestas incompletas.

d) Anlisis y diseo del sistema computacional: Consisti en estructurar la base de datos para cada uno de los sectores en estudio, construir los algoritmos de clculo y definir los mdulos de ingreso, proceso y consultas.

e) Ingreso y validacin de la informacin: Las encuestas ya revisadas fueron digitadas y sometidas a un proceso de validacin por medio de programas, a fin de identificar errores de digitacin e inconsistencias en la informacin.

f) Procesamiento de la informacin: La informacin validada fue procesada (transformacin y generacin de variables), obtenindose informacin estadstica y listados de salida. El proceso se realiz en un computador PC compatible, utilizando los software FOX-PRO y Clipper.

37

g) Anlisis de la informacin: Se establecieron distintas relaciones entre las variables, de manera de evaluar el comportamiento de la poblacin y la importancia del consumo de lea y derivados en las regiones en estudio.

4.2 Mtodo

El diseo muestral desarrollado tuvo por finalidad estimar los parmetros Consumo Total y Consumo Medio de lea y derivados, independientemente para cada regin y sector consumidor. Para ello se utiliz un muestreo aleatorio simple.

Para la determinacin del tamao de las muestras en cada sector y regin se siguieron procedimientos similares a los utilizados tanto en Chile como en otras partes del mundo en estudios de esta naturaleza, los cuales toman en cuenta las restricciones de tiempo y presupuesto, la precisin exigida por los mandantes, y la disponibilidad previa de antecedentes estadsticos para el diseo del muestreo.

Al respecto, cabe indicar que el plazo exigido para la realizacin del estudio fue de 7 meses, la precisin deseada en la estimacin de los parmetros fue de no sobrepasar un 15% de error, el presupuesto disponible muy exiguo y la disponibilidad de antecedentes estadsticos escasa a nula. Para la seleccin de las unidades de anlisis21 se tuvo en cuenta los aspectos asociados a la variabilidad del consumo, de manera que todas las situaciones que implicaran eventuales diferencias quedaran debidamente representadas.

Estas unidades de anlisis fueron definidas como la vivienda en el sector residencial y como el establecimiento en el sector grandes consumidores.

Debido a que regionalmente se utilizan diferentes unidades para medir la lea y los derivados (metros, atado, ruma, sacos y otros), se realiz una transformacin de stas a
21

Aquella sobre la cual se obtendr informacin.

38

unidades de peso (toneladas), de manera de hacer comparables los consumos por sector y regin. Con este objetivo el estudio contempl la determinacin de factores de conversin, a travs de mediciones en terreno.

En conformidad con lo anterior, los consumos medios por sector y regin se expresan en toneladas por vivienda o establecimiento, segn se trate del sector residencial o grandes consumidores. En el sector residencial los consumos medios se expresan tambin en toneladas/per-cpita para facilitar la comparacin entre regiones, y en el sector grandes consumidores, en toneladas segn actividad econmica.

4.2.1 Diseo muestral sector residencial

El diseo establecido para el sector residencial contempl una subdivisin de la poblacin objetivo en dos poblaciones: la poblacin urbana y la poblacin rural, las cuales fueron evaluadas independientemente debido a que ambas poblaciones, de acuerdo a la literatura y a las evidencias empricas, presentan comportamientos distintos conforme a patrones culturales, socioeconmicos y ambientales.

Para estos efectos la poblacin urbana fue definida como aquella situada en asentamientos humanos de ms de 5.000 habitantes (ciudades, segn la clasificacin INE) y la poblacin rural, aquella ubicada en asentamientos (aldeas, pueblos, caseros, villorrios) con un nmero inferior a 5.000 habitantes.

En ambas poblaciones los parmetros fueron estimados independientemente, conforme a los procedimientos descritos en los puntos siguientes.

4.2.1.1 Sector residencial urbano

39

a) Tamao de la muestra

Debido a la falta de antecedentes estadsticos, tales como proporcin de consumidores, consumos medios de lea y derivados y variabilidad del consumo y, ante la imposibilidad de realizar un muestreo preliminar, el tamao de la muestra se determin a base de las fracciones de muestreo (n/N) aplicadas en otros estudios de consumo de lea tanto en el pas como en el exterior (CNE, 1986; INTEC-Chile, 1992; Petrox, 1992; Byron, 1993; Allen, 1993). De acuerdo a estos estudios, fracciones inferiores a un 1%, dan como resultado errores en la estimacin de un 5% a un nivel de confianza del 95%.

Siguiendo estas indicaciones, y teniendo en cuenta la disponibilidad de tiempo y presupuesto, se determin encuestar 600 viviendas en las 3 regiones, cifra que segn la experiencia de INFOR22 es de un tamao factible de realizar con el plazo y presupuesto dados. Dicho tamao muestral represent para el conjunto de regiones en estudio una fraccin de muestreo de 0,15%.

El tamao muestral as determinado se distribuy entre las regiones bajo estudio, en funcin del comportamiento esperado de la poblacin frente al consumo de lea y derivados (proporcin y distribucin de los consumidores y variabilidad del consumo); corrrespondindole un 30% a la V regin debido al alto grado de desconocimiento de dicho comportamiento; un 30% a la IX regin puesto que si bien se presuma la gran magnitud de consumidores, se desconoca su distribucin y la variabilidad que podran presentar los consumos individuales y, un 40% para la X regin donde por la situacin y extensin geogrfica se esperaba un comportamiento distinto a la regin anterior.

b) Seleccin de la muestra
22

Experiencia adquirida en los muestreos que realiza cada ao a la industria del aserro y de elaboracin.

40

Para seleccionar la muestra en cada regin se realiz una zonificacin geogrfica y una estratificacin por tamao de ciudad, las cuales respondieron a la necesidad de establecer reas con hbitos homogneos de consumo y escoger de dichas reas las unidades de anlisis, de tal manera que todos los posibles casos quedaran debidamente representados: Zonificacin geogrfica: Consider las variaciones de clima en cada regin -en cuanto a intensidad y duracin de las pocas de fro- y la abundancia de vegetacin leosa; factores descritos por diversos autores (CNE, 1989; Reiche 1991; Venegas, 1992; Franco, 1987) como incidentes en el consumo de lea residencial.

Siguiendo este procedimiento se dividi cada una de las regiones en zonas, las que para los fines del presente estudio se denominaron como microregiones (Apndice N 3). Estratificacin por tamao de ciudad: Obedeci a lo expresado por algunos autores, en cuanto a que la disponibilidad y facilidad de acceso (econmico) a otras fuentes energticas alternativas influira en el nivel de consumo de lea. En tal sentido, ciudades de mayor tamao (con ms poblacin) por contar con mayor infraestructura de servicios ofreceran ms alternativas, y ciudades ms pequeas, por su condicin ms acentuada de ruralidad, veran favorecidos el consumo de lea.

Para esto, las ciudades presentes en cada microregin fueron clasificadas segn tamao en tres categoras: Grandes, Medianas y Pequeas (Tabla N 4.2.1), de acuerdo a los antecedentes del XV Censo de Poblacin y IV de Vivienda realizado por el Instituto Nacional de Estadsticas en 1982 (INE, 1985)23 (Apndice N 4).

TABLA N 4.2.1 CLASIFICACIN DE CIUDADES, SEGN

23

A la fecha de realizacin el Censo de Poblacin y Vivienda de 1992 no estaba disponible.

41

NMERO DE HABITANTES
TAMAO POBLACIN

Grandes Medianas Pequeas

Fuente: Elaboracin propia.

Ms de 100.000 habitantes 20.000 a 99.999 habitantes 5.000 a 19.999 habitantes

En cada microregin se seleccionaron ciudades, segn la clasificacin anterior, de acuerdo a los siguientes criterios: i) escoger todas las ciudades grandes (mayores de 100.000 habitantes) ii) escoger todas las ciudades medianas y/o pequeas que presentaran probables diferencias en hbitos de consumo, en funcin de la disponibilidad de recursos leosos y al nivel de pobreza de la poblacin, segn la clasificacin FOSIS-MIDEPLAN (Apndice N 5).

El nmero de viviendas a encuestar en cada una de estas ciudades se determin en forma proporcional al total de viviendas del conjunto de ciudades escogidas en cada microregin.

c) Marco muestral

Para escoger las viviendas en cada una de las ciudades seleccionadas fueron utilizados los planos del ltimo levantamiento censal del INE (1992), que individualizan para cada distrito censal, el nmero y la localizacin de las manzanas. En funcin de dicha informacin, se decidi seleccionar aleatoriamente un nmero dado de manzanas por ciudad y encuestar 4 viviendas en cada manzana, una en cada esquina. Con este motivo las viviendas a muestrear en cada ciudad se aproximaron a mltiplos de 4, lo que determin una modificacin en las muestras totales por regin, pero siempre respetando la importancia relativa de acuerdo a los criterios sealados.

d) Toma de informacin de terreno

42

La indicacin para la etapa de terreno fue encuestar las casas esquina de las manzanas indicadas en los mapas respectivos, reemplazando por alguna de las casas inmediatamente adyacentes en caso de: no encontrar moradores, negarse a contestar la encuesta, encontrar sitio eriazo, edificio, local comercial, institucin o industria y, en caso de no consumir lea o derivados. Esto ltimo, slo para aumentar la base de informacin y tener una mejor estimacin de los parmetros. En la determinacin de la proporcin de consumidores se excluyeron estas encuestas adicionales para no sesgar la muestra.

Se especific un mximo de dos viviendas de reemplazo, una a cada lado de la indicada (casa esquina). En caso de que, considerando todos los reemplazos posibles en cada esquina, no se pudiera obtener antecedentes de consumo, se indic encuestar la manzana inmediatamente siguiente, dejndolo expresamente sealado en las encuestas y en el plano respectivo.

La Tabla N 4.2.2 presenta las viviendas asignadas y las finalmente encuestadas. El detalle por cada microregin y ciudad se presenta en el Apndice N 6.

TABLA N 4.2.2 VIVIENDAS ASIGNADAS Y ENCUESTADAS SEGN REGIN, SECTOR URBANO

REGIN N VIVIENDAS ASIGNADAS V IX X TOTAL 192 200 236 628 N VIVIENDAS ENCUESTADAS a/ 299 195 b/ 238 732

a/ Nmero de viviendas segn el criterio de reemplazo b/ La diferencia se debe a que en Angol, Purn y Victoria no fue posible obtener reemplazos

e) Estimacin del consumo total de lea y derivados

43

Para obtener los consumos medios y totales de lea y derivados de las regiones estudiadas se utilizaron los estimadores presentados en el Apndice N 7, los cuales son insesgados y consistentes.

As, para obtener el consumo total por tamao de ciudad y microregin se procedi a multiplicar los consumos medios obtenidos en la muestra para los mismos estratos por el factor de expansin N/n, donde N es el nmero de viviendas que resulta de aplicar la proporcin de hogares consumidores de lea en la muestra sobre el universo respectivo, y n es el nmero de viviendas consumidoras en la muestra.

Segn lo anterior, el factor de expansin N/n corresponde al nmero de viviendas en la poblacin que estn representadas por la muestra.

Para obtener los consumos totales por microregin se sumaron los valores obtenidos para las ciudades segn tamao. Finalmente, el consumo de la regin correspondi a la suma de los totales de cada microregin.

4.2.1.2 Sector residencial rural

a) Tamao de la muestra

Por las mismas razones que las expuestas para el subsector urbano, se estableci encuestar en este subsector 600 viviendas, representando una fraccin de muestreo de 0,24%.

Debido a que en los sectores rurales existe certidumbre de encontrar consumidores en una proporcin similar en todas las regiones y que dicha poblacin se distribuye en las comunas de cada regin, se calcul un nmero de comunas a encuestar utilizando la expresin dada para el muestreo de proporciones:

n=

4 pq E2 * (N - 1) + 4 pq

44

0 Donde: n = Nmero de comunas a muestrear p = Variable de satisfaccin (probabilidad esperada del evento consumidores24) q = Variable de insatisfaccin, con p+q = 1 E = Error de muestreo (10%) N = Nmero total de comunas

El nmero de comunas a muestrear se distribuy entre las regiones y microregiones en forma proporcional a la poblacin rural perteneciente a cada comuna.

La Tabla N 4.2.3 presenta los antecedentes de poblacin rural por regin y microregin y el nmero de comunas seleccionadas. TABLA N 4.2.3 POBLACIN RURAL Y COMUNAS SELECCIONADAS SEGN MICROREGIN Y REGIN, SECTOR RURAL
REGIN MICROREGIN POBLACIN RURAL % V NORTE VALLE ACONCAGUA LITORAL SUBTOTAL IX LITORAL CENTRO CORDILLERA SUBTOTAL X CENTRO - LITORAL CORDILLERA CHILO SUBTOTAL TOTAL 3,2 8,2 10,5 21,9 9,6 22,4 3,3 35,3 20,1 14,2 7,6 41,9 100,0 1 2 3 6 3 6 2 11 6 5 3 14 31 COMUNAS SELECCIONADAS

b) Seleccin de la Muestra

24

Para el estudio se asumi una probabilidad de encontrar consumidores de 90%.

45

La seleccin de las comunas en cada regin y microregin se realiz tomando en cuenta el peso de la poblacin rural con respecto al total de la microregin y la condicin de pobreza de dicha poblacin, de acuerdo a la clasificacin realizada por FOSIS-MIDEPLAN (Apndice N 5).

c) Marco muestral

Para escoger las viviendas se utilizaron nuevamente los mapas del INE, conteniendo los distritos censales del ltimo censo de Poblacin y Vivienda (1992).

Para el estudio, se identificaron slo los distritos censales con ms de 175 habitantes presentes en cada comuna escogida. Esto, con el fin de evitar que cayeran muestras en lugares prcticamente deshabitados. Estos distritos se denominaron como ACR (rea de Concentracin Rural).

Teniendo en cuenta el nmero deseado de encuestas a realizar en las tres regiones y habiendo decidido encuestar 5 viviendas por ACR, se determin escoger 120 ACR, las que se distribuyeron en las comunas seleccionadas en forma proporcional al nmero de ACR existentes. Las ACR correspondientes a cada comuna se seleccionaron aleatoriamente.

d) Toma de informacin de terreno

Para la realizacin de la fase de terreno, las ACR se delimitaron en la cartografa de distritos censales facilitada por el INE, sealndose las 5 viviendas que se deban encuestar. Se indic reemplazar en caso de: no obtener informacin, encontrarse deshabitada la vivienda o respuesta negativa al consumo25.

La Tabla N 4.2.4 presenta el nmero de encuestas asignadas y las viviendas que finalmente se encuestaron por regin siguiendo los procedimientos descritos. El Apndice N 8 presenta el detalle segn microregin.
25

Al igual que en el sector urbano, no se incluyeron en la cuantificacin de la proporcin de consumidores.

46

TABLA N 4.2.4 VIVIENDAS ASIGNADAS Y ENCUESTADAS SEGN REGIN, SECTOR RURAL

REGIN N VIVIENDAS ASIGNADAS V IX X TOTAL 60 210 281 551 N VIVIENDAS ENCUESTADAS a/ 64 216 276 b/ 556

a/ Nmero de viviendas segn el criterio de reemplazo b/ La diferencia se debe a que en Angol, Purn y Victoria no fue posible obtener reemplazos

e) Estimacin del consumo total de lea y derivados

La estimacin del consumo de lea sigui el mismo procedimiento descrito en el subsector urbano, excepto que en este caso los consumos medios por vivienda correspondieron, en vez de por ciudades como en el caso urbano, a las comunas seleccionadas en cada microregin. Los estimadores utilizados se presentan en el Apndice N 7.

4.3.2 Diseo muestral sector grandes consumidores

El diseo muestral consider para este sector una segmentacin del universo de establecimientos consumidores26 en dos poblaciones: industrial y pblico-comercial.

Con la finalidad de mejorar la estimacin del consumo de lea y derivados la poblacin industrial se subdividi a su vez en dos grupos en funcin de la magnitud esperada del consumo: - Grupo A: Correspondiente al conjunto de empresas con un alto nivel de utilizacin de lea. Entre stas: panaderas, lcteos, mataderos, aserraderos con locomvil o secador y fbricas de productos elaborados de madera con secador.

47

- Grupo B: Correspondiente al conjunto de empresas cuyos consumos individuales, en el evento de ocurrir, se pueden categorizar como medios a bajos. Se incluye en este grupo, entre otras, actividades que generan desechos de madera, tales como barracas y muebleras (excepto las con secador includas en el grupo A).

El sector pblico y comercial para fines prcticos fue definido como grupo C y comprendi el conjunto de instituciones pblicas y privadas, empresas comerciales y de servicios que por su naturaleza utilizan lea y/o derivados para calefaccin, calentamiento de agua o produccin de vapor. Entre otros incluy bancos, cines, tintoreras, escuelas y hospitales. Las actividades productivas y de servicios consideradas en cada uno de los grupos, identificadas segn la Clasificacin Industrial Internacional Uniforme, CIIU (OEA, 1976), se presenta en el Apndice N 9.

a) Marco muestral

Para cada uno de estos tres grupos y actividades se construy un directorio conteniendo el universo de empresas presentes en cada regin, a partir de la informacin recopilada en el Servicio de Salud del Ambiente27, SERCOTEC regionales28, Instituto Forestal29, Pginas Amarillas, Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras y Servicio Nacional de Turismo.

Dado que el Servicio de Salud del Ambiente dispona adems de un registro de empresas consumidoras de lea y derivados y que INFOR en sus registros identifica los establecimientos con secador y locomvil30, el universo segn CIIU fue clasificado en dos categoras: consumidor de lea y derivados (CONS) y sin antecedentes de consumo (S/AN).

En el estudio slo se incluy en el universo de consumidores las empresas y entidades que segn los registros o a juicio de expertos son consumidores, ya sea porque utilizan este insumo en la generacin de energa, en la produccin de vapor , o bien la utilizan para calefaccin o calentamiento de agua. 27 Nmina de empresas que utilizan lea, con sus correspondientes registros de consumo. 28 Nmina de empresas en cada regin clasificadas segn actividad productiva. 29 Nmina de aserraderos, fbricas de tableros y establecimientos elaboradores de madera. 30 En su totalidad consumidores de lea y/o desechos.

26

48

La Tabla N 4.2.5 contiene el universo de empresas constatado en cada regin segn grupo. El Apndice N 10 presenta el detalle segn CIIU, de acuerdo a la clasificacin CONS y S/AN antes indicada. TABLA N 4.2.5 UNIVERSO DE EMPRESAS SEGN GRUPO, SECTOR GRANDES CONSUMIDORES
GRUPO V A B C TOTAL 249 187 487 923 IX 493 817 237 1.547 REGIONES X 528 576 462 1.566 TOTAL 1.270 1.580 1.186 4.036

b) Tamao de la Muestra

Partiendo de la restriccin impuesta por los recursos y tiempo disponible y considerando la mayor dificultad para realizar las encuestas en este sector, se determin como tamao ideal 500 entidades para las tres regiones en estudio.

Teniendo en cuenta lo anterior y la trascendencia de cada grupo en la determinacin del consumo de lea industrial regional, se consider encuestar en cada regin un 20% del universo del grupo A, un 5% del universo del grupo B y un 15% del universo del grupo C.

El tamao muestral definido para cada grupo y regin, segn lo indicado precedentemente, se distribuy entre los CIIU en forma proporcional al nmero de empresas existentes y luego se asign entre los establecimientos consumidores (CONS) y los sin antecedentes de consumo (S/AN), en funcin de su contribucin a la estimacin de los parmetros poblacionales. As, en el grupo A y C se asign proporcionalmente un nmero mayor de encuestas a los establecimientos consumidores, y en el grupo B, contrariamente, se di mayor consideracin a aquellas sin antecedentes de consumo, precisamente para verificar este supuesto.

49

Siguiendo los procedimientos descritos, la mayor cantidad de muestras correspondi en el grupo A las panaderas, lcteos, productos del mar, aserraderos y

muebleras con locomvil y/o secador (cdigos CIIU 3117, 3112, 3114, 3311 y 3320 respectivamente). En el grupo B la mayor asignacin correspondi a empresas que producen desechos de madera, tales como aserraderos (excepto los con locomvil o secador incluidos en el grupo A) y a plantas elaboradoras de madera y muebleras (CIIU 3311, 3319 y 3320, respectivamente). En el grupo C, se dio prioridad a hoteles, hospitales, lavanderas, saunas y baos turco (CIIU 6320, 9330, 9520 y 9599).

c) Seleccin de la muestra

La seleccin de empresas a encuestar se hizo al azar, mediante un programa que selecciona un rol -correspondiente a un registro especfico de la base de datos conteniendo el universo de empresas por CIIU, grupo y regin-.

Adems de las empresas e instituciones que corresponda encuestar segn lo sealado precedentemente, se list un nmero adicional de entidades de reemplazo.

d) Toma de informacin de terreno

La indicacin para la fase de terreno fue reemplazar en caso de: no contestar la encuesta, la empresa indicada no existiera, no estuviera en actividad, hubiera cambiado de giro, la direccin no correspondiera y otros imponderables.

Debido a la incertidumbre respecto a la validez de los directorios de empresa establecidos y a la imposibilidad de actualizarlos previamente, se indic reemplazar los establecimientos fijados hasta completar la cuota pre-establecida.

La Tabla N 4.2.6 presenta el nmero de encuestas realizadas por grupo y regin. El Apndice N 11 detalla el nmero de establecimientos encuestados por CIIU.

50

TABLA N 4.2.6 EMPRESAS ENCUESTADAS SEGN GRUPO Y REGIN, SECTOR GRANDES CONSUMIDORES
GRUPO V A B C TOTAL 69 11 38 118 IX 64 21 36 121 REGIONES X 115 29 73 217 TOTAL 248 61 147 456

e) Estimacin del consumo total de lea y derivados

Para obtener los consumos totales para cada grupo (A, B, C) se calcularon los consumos medios por CIIU para el nmero de empresas que resultaron ser consumidoras en la muestra (para el conjunto de las tres regiones estudiadas), el cual se multiplic por el factor de expansin N/n (Apndice N 7), donde N es el nmero de empresas consumidoras que resulta al aplicar la proporcin de empresas consumidoras obtenidas en la muestra sobre el universo de empresas para cada CIIU y n es el nmero de empresas consumidoras en la muestra.

4.2.3 Normalizacin de las unidades de consumo

Debido a que el consumo de lea y derivados se expresa en una gran variedad de unidades fue necesario establecer factores de conversin desde stas a unidades de volumen (metros cbicos) y de peso (toneladas).

Para obtener estos factores de conversin se realizaron ms de 30 ensayos en las tres regiones en estudio. Para ello se localizaron proveedores formales (leeras) e informales (camiones y pequeos depsitos). En cada caso la unidad de consumo (brazadas, canasto, varas y otras) fue pesada en una romana y dimensionado su volumen en metros estreos (ms)31. Adems se determin el contenido de humedad de acuerdo a tres categoras

31

Volmen de lea apilado de 1m x 1m x 1m.

51

utilizadas comnmente: seco (C.H 15%), huelan (C.H = 15 a 30%) y verde (C.H 40 %), y se identific la especie.

Estos valores, conjuntamente con los pesos especficos de las especies forestales utilizadas para lea (Apndice N 12), permiti establecer las relaciones que se presentan en las tablas N 4.2.7 y 4.2.8.

TABLA N 4.2.7 RELACIONES DE EQUIVALENCIA, SECTOR RESIDENCIAL

UNIDAD/PRODUCTO 1 ms c/c lea 1 ms desechos forestales 1 ms desechos industriales Fuente: Elaboracin propia m

0,4576 a/ 0,1250 b/ 0,1250 b/

TABLA N 4.2.8 RELACIONES DE EQUIVALENCIA, SECTOR GRANDES CONSUMIDORES

UNIDAD/PRODUCTO 1 ms c/c lea 1 ms desechos forestales 1 ms desechos industriales m3 0,6800 a/ 0,1857 b/ 0,1857 b/

Fuente: Elaboracin propia. a/ Promedio para 3 grupos de especies (pino radiata, eucalipto, nativas: roble, ulmo y luma), obtenido segn la expresin: F (ms/m3) = 1 * Psi n Pci Donde: n = N de ensayos realizados Psi= Peso para 1 ms de la especie i, determinado en el ensayo. Pci= Peso de 1 m3 de la especie i, (Apndice N 12). b/ Se asume que 1ms de desechos forestales o industriales posee menos volumen slido, debido al tipo de material (tapas, lampazos, ramas y otros) y a la cantidad de espacios libres. Para el sector residencial se ha considerado, la equivalencia establecida por INFOR de 1 m3 de desechos = 8 ms. Para el sector grandes consumidores se ha considerado sobre el valor anterior, el incremento en volumen de la lea respecto al sector residencial.

Cabe hacer notar que en el sector residencial el volumen cbico por metro estreo para lea y derivados es menor que en el sector grandes consumidores, debido a que los

52

proveedores son menos rigurosos en el ordenamiento del material, aumentando el volumen de aire en desmedro del slido. A partir de los antecedentes presentados en las tablas precedentes se deducen las equivalencias para el resto de unidades en que se comercializa la lea y derivados. Dichas equivalencias se presentan en el Apndice N 13.

4.2.4 Restricciones

La principal restriccin que enfrent el estudio fue la base de informacin disponible, tanto de poblacin y viviendas, como del universo de empresas e instituciones segn actividades econmicas.

En el primero de los casos, la informacin utilizada fue la correspondiente al censo realizado por el INE en 1982.

El universo de las industrias y empresas consideradas en el estudio se construy principalmente con la informacin del Servicio Salud del Ambiente (SSA) y de SERCOTEC, las cuales presentan como debilidad su actualizacin y contenido incompleto del universo de consumidores de lea, debido a que el campo de accin de estas instituciones es ms amplio que la especificidad requerida.

Otra restriccin fue la limitacin impuesta por los recursos disponibles (tiempo y presupuesto), lo que incidi directamente en la cantidad de informacin recopilada en terreno (encuestas). As tambin, la escasez de antecedentes estadsticos o la parcialidad de ellos, no permiti obtener un adecuado conocimiento previo del comportamiento de la poblacin o universo objetivo, en cuanto a la demanda de lea y derivados (proporcin consumidores/no consumidores, magnitud del consumo y variabilidad).

53

5. ANLISIS DE RESULTADOS

5.1. Sector residencial urbano

5.1.1 Importancia de la lea y derivados

De acuerdo a los antecedentes recogidos en el muestreo, en el sector residencial urbano de las regiones IX y X la lea (y/o derivados) es el energtico ms importante, siendo utilizada en un 93,2% y 99,2% de hogares, respectivamente (Tabla N 5.1.1). No obstante, no es la nica fuente de abastecimiento, puesto que tambin se detecta una importante utilizacin de gas en ambas regiones (80% aproximadamente), el cual se utiliza en forma complementaria, principalmente en la coccin de alimentos. Le sigue la parafina con casi un 17% en la IX y 11% en la X regin. La electricidad en tanto es utilizada en una proporcin muy marginal en ambas regiones, no sobrepasando un 3% de los hogares.

En la V regin, por el contrario, el gas es el energtico mayormente utilizado (97%), lo que refleja el grado de desarrollo de la regin, an cuando un porcentaje nada despreciable de hogares utiliza lea y/o derivados (24%). La parafina, por su parte, es utilizada por aproximadamente un 35% de hogares de la regin y la electricidad slo por alrededor de un 2% (Tabla N 5.1.1). TABLA N 5.1.1 UTILIZACIN DE ENERGTICOS, SECTOR URBANO (% del nmero total de hogares encuestados)
ENERGTICO V GAS PETRLEO PARAFINA ELECTRICIDAD ENERGA SOLAR LEA Y/O DERIVADOS 97,0 -34,8 1,7 0,4 24,0 REGIONES IX 79,8 -16,6 2,6 -93,2 X 80,0 -10,6 1,7 -99,2

Nota: La sumatoria de los porcentajes no es igual al 100%, puesto que los hogares pueden consumir ms de un energtico.

54

La desagregacin segn zonas o microregiones y ciudades (Tabla N 5.1.2) revela que el empleo de lea se verifica con igual magnitud en todas stas en las regiones IX y X, llegando incluso a ser utilizada en un 100% en la mayor parte de las ciudades muestreadas de la IX regin, independiente de su tamao y ubicacin geogrfica, y en prcticamente todas las ciudades muestreadas de la X regin, exceptando Valdivia.

TABLA N 5.1.2 PROPORCIN DE HOGARES CONSUMIDORES DE LEA Y/O DERIVADOS SEGN MICROREGIN Y REGIN, SECTOR URBANO
REGIN MICROREGIN CIUDAD % HOGARES CONSUMIDORES 10,0 26,6 20,8 28,6 35,0 25,0 100,0 8,3 87,0 100,0 100,0 93,7 100,0 91,7 100,0 100,0 100,0 96,1 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

NORTE LITORAL

LA LIGUA VIA DEL MAR VALPARAISO QUILPU SAN ANTONIO LA CALERA CASABLANCA SAN FELIPE TEMUCO ANGOL VICTORIA VILLARRICA LONCOCHE NVA. IMPERIAL PURN CURACAUTN OSORNO VALDIVIA LA UNIN PURRANQUE PUERTO-MONTT PANGUIPULLI ANCUD CASTRO

IX

ACONCAGUA CENTRO

LITORAL

CORDILLERA CENTRO- LITORAL

CORDILLERA

CHILO

Esta alta proporcin de hogares consumidores se explica por la abundancia de recursos leosos existentes en ambas regiones, la cultura de la poblacin, el ms bajo precio de la lea en relacin a otros energticos, y por ltimo, debido al tipo de tecnologa que favorece el uso de lea (cocinas a lea, estufas doble cmara, braseros y otros); todo lo cual ratifica lo sealado en la literatura. .

55

Del mismo modo, en la V regin, el promedio de hogares consumidores de lea y derivados de la zona litoral, en torno al 24%, sera coincidente con el supuesto establecido en la revisin bibliogrfica. Es decir, similar a la cantidad de consumidores de la Regin Metropolitana, lo cual obedecera a la mayor dificultad de obtener lea (por precio y disponibilidad de recursos leosos) y a la presencia de dos grandes centros urbanos, como son Valparaso y Via Del Mar, que proveen a la poblacin de su radio de influencia de una completa oferta de energticos a precios competitivos. Hacia la zona interior, con el aumento de los recursos leosos y una condicin ms cercana a la rural, la magnitud de consumidores aumenta significativamente, lo que queda demostrado por la presencia de casi un 100% de consumidores en Casablanca.

En la zona norte de la regin, la escasez del recurso debido a la sobreexplotacin antrpica y pecuaria, limita sensiblemente el empleo de lea llegando a detectarse slo un 10% de hogares consumidores en la ciudad de La Ligua. Igual sucede en el Valle del Aconcagua, donde la intensiva agricultura ha reemplazado los recursos forestales existentes.

5.1.2 Consumo total y medio de lea y derivados

a) Consumo total y pr-cpita

Los resultados del muestreo indican, tal como seala la bibliografa, que los consumos totales de lea y derivados aumentan con la latitud debido a la acentuacin de las condiciones climticas, a la mayor disponibilidad de recursos leosos y a la cultura de la poblacin. De esta forma el consumo de la IX regin, de 276 mil toneladas aproximadamente quintuplica el consumo de la V regin -de 56 mil toneladas- y el consumo de la X regin, de 475 mil toneladas, casi duplica el empleo de lea registrado en la IX regin (Tabla N 5.1.3).

Observados los consumos per-cpita por microregin (Tabla N 5.1.3), se confirma que en aquellas zonas donde la presencia de recursos leosos es alta, o bien, donde

56

existen caractersticas de mayor ruralidad (poblados ms pequeos), el consumo aumenta, coincidiendo con los criterios de estratificacin realizados.

TABLA N 5.1.3 CONSUMO TOTAL DE LEA Y DERIVADOS, POR VIVIENDA Y HABITANTE, SECTOR URBANO, REGIONES V, IX Y X
REGIN MICROREGIN CONSUMO MEDIO ANUAL (toneladas) CONSUMO TOTAL (toneladas) X VIVIENDA NORTE V LITORAL V.ACONCAGUA TOTAL CENTRO IX LITORAL CORDILLERA TOTAL CENTRO-LITORAL X CORDILLERA CHILO TOTAL 1,55 0,76 0,85 0,76 4,19 3,02 7,52 4,33 5,37 6,31 5,55 5,66 X HABITANTE 0,36 0,21 0,19 0,21 0,88 0,67 1,77 0,92 1,11 1,29 1,15 1,17 678,0 54.415,8 1730,7 56.824,5 232.439,1 12.692,5 31.425,9 276.557,5 279.220,7 157.294,0 38.623,2 475.137,9

As por ejemplo, en la microregin Norte de la V regin el consumo de lea per-cpita es un 71% mayor que el valor promedio de la regin. Esta microregin se caracteriza por estar inserta en una zona de marcada ruralidad, donde los centros urbanos son escasos y pequeos (La Ligua y Cabildo solamente), por lo tanto, sus habitantes estn muy influenciados por la cultura de los sectores rurales, presentando hbitos muy semejantes a stos. Por lo dems, la lejana a los centros urbanos mayores de la regin dificulta la utilizacin de alternativas energticas convencionales. En la zona litoral de la regin se observa tambin que el consumo medio per-cpita es mayor (10%) que en el Valle del Aconcagua, donde la expansin agrcola ha provocado una significativa disminucin de los recursos vegetacionales.

En la IX regin, la microregin Cordillera es la que presenta un mayor consumo por habitante (92% sobre el valor medio para la regin). Esta zona se encuentra localizada, como su nombre lo indica, en los faldeos de la Cordillera de Los Andes, lugar donde se concentra la vegetacin nativa de la regin. En esta zona los centros urbanos son

57

menores a 20.000 habitantes y muy escasos (Curacautn y Pucn solamente) y la distancia a Temuco, capital de la regin, sobrepasa los 100 kms, existiendo en la mayora de los casos deficientes vas de acceso carretero (salvo ruta Temuco-Loncoche-Villarrica). Todo esto conlleva a una utilizacin de lea y/o derivados por sobre otras fuentes alternativas. Por su parte, la zona litoral pese a poseer centros poblados de menor tamao, presenta un consumo por habitante menor que la microregin Centro, lo que obedece a la escasez de vegetacin leosa y a la menor oferta comercial proveniente de otras zonas.

En la X regin las diferencias entre las microregiones no son tan evidentes, principalmente porque los recursos forestales se encuentran ms uniformemente distribuidos. Sin embargo, la microregin Cordillera es tambin la que presenta un mayor consumo por habitante (10% por sobre el consumo medio de la regin), por las mismas razones que las enunciadas para la microregin de igual nombre en la IX regin.

Con todo, se puede sealar que el consumo de lea per-cpita promedio para la V regin, de 0,21 toneladas, se encuentra muy por debajo del promedio nacional (0,65 toneladas), en tanto que los valores para las regiones IX y X, de 0,92 y 1,17 toneladas respectivamente, superan ampliamente este valor.

Por otro lado, la comparacin entre los valores obtenidos en el muestreo y los sealados en la bibliografa revela que los consumos medios por vivienda para la zona litoral de la V regin son prcticamente iguales a los reportados por la CNE para la Regin Metropolitana, es decir, 0,76 ton/vivienda. En cambio, para la zona norte de esa misma regin son significativamente inferiores, sin duda porque aquellos representan el consumo de sectores de una condicin rural neta.

En la IX regin, el consumo medio obtenido para la zona central -donde se ubica la capital- sera equivalente al expresado en la revisin bibliogrfica para la ciudad de Temuco (Inostroza et al, 1985).

58

En la X regin, especficamente en Chilo, en cambio, estos valores alcanzan slo a un 20% de los sealados por Scherpenisse (1986) y SINERGOS (1993), diferencia que puede deberse al menor tamao muestral escogido, o bien, debido a un comportamiento diferente resultante de una menor disponibilidad de material leoso. Por otro lado, el valor medio obtenido para la zona centro-litoral -que concentra la poblacin y la actividad econmica regional- de 5,37 toneladas/ vivienda-ao, es tambin inferior al valor citado por Mura et al (1993), de 9,5 toneladas/fmlia.-ao, seguramente debido a la presencia de ciudades de distinta condicin socioeconmica en la microregin, lo que determina diferentes demandas domsticas. Lamentablemente para el resto de las microregiones, de sta como de las otras dos regiones, no se dispuso de antecedentes que permitieran una comparacin. Cabe sealar que los coeficientes de variacin32 para el consumo medio por vivienda en las microregiones de las regiones IX y X presentaron, en general, valores menores al 15%, indicando muy poca variabilidad en torno a los valores medios obtenidos (Apndice N 14).

Para las microregiones de la V regin los coeficientes de variacin en cambio fueron muy altos, debido al bajo porcentaje de consumidores detectados en la encuesta y porque los consumos indicados por stos fueron muy extremos (muy altos o muy bajos). En todo caso el coeficiente de variacin para la regin como un todo arroj un 23% sobre el consumo medio, valor razonable.

Los valores para los intervalos de confianza (a un 95%) del consumo medio por vivienda para cada microregin se presentan en el Apndice N 14.

b) Consumo medio segn tamao de ciudad

Se desprende de los antecedentes obtenidos en el muestreo que en las regiones IX y X los consumos medios por vivienda y habitante tienden a aumentar a medida que la ciudad es ms pequea, lo cual est asociado a la posibilidad de acceder libremente a los

59

recursos forestales aledaos (Tabla N 5.1.4). Por esta razn, cuando la disponibilidad de estos recursos es escasa, el consumo de lea disminuye, lo que explica las diferencias de consumo entre microregiones.

TABLA N 5.1.4 CONSUMO MEDIO DE LEA Y DERIVADOS POR TAMAO DE CIUDAD, SEGN MICROREGIN Y REGIN, SECTOR URBANO (toneladas)
REGIN MICROREGIN CONSUMO MEDIO /VIVIENDA TAMAO DE CIUDAD CONSUMO MEDIO /HABITANTE TAMAO DE CIUDAD

GRANDE

MEDIANA

PEQUEA

GRANDE

MEDIANA

PEQUE A

NORTE LITORAL V. ACONCAGUA

1,41 3,52 5,01 -

0,45 0,87 2,46 5,14 7,12 -

1,55 0,10 0,62 5,52 3,02 7,52 6,29 4,61 5,55

0,36 0,72 1,02 -

0,11 0,20 0,54 1,08 1,42 -

0,36 0,04 0,18 1,18 0,67 1,77 1,32 0,99 1,15

IX

CENTRO LITORAL CORDILLERA

CENTRO-LITORAL CORDILLERA CHILO

En este mismo contexto, dado que en las ciudades ms grandes de la IX regin el abastecimiento de lea se realiza mediante compra y que sta proviene de largas distancias (del sur y de la zona cordillerana de la regin), el consumo de lea disminuye como resultado de su mayor costo. Esta situacin explicara que las ciudades grandes y medianas de dicha regin presenten menores consumos que ciudades de igual tamao de la X regin, en el entorno de las cuales existe una mayor abundancia de recursos vegetacionales.

En la V regin el consumo medio anual de lea por vivienda y habitante, por el contrario, es menor en las ciudades ms pequeas (Tabla N 5.1.4), en respuesta a la menor disponibilidad de vegetacin leosa -en general en toda la regin- lo que repercute seriamente en el abastecimiento energtico de la poblacin de estas ciudades.
32

Cuociente entre la desviacin estndar y el valor promedio del parmetro estimado (consumo medio de lea por vivienda).

60

En las grandes ciudades de la V regin (Valparaso y Via del Mar), si bien el consumo medio de lea aumenta en relacin a las ciudades pequeas, ste es significativamente menor en relacin a las ciudades del sur, en respuesta principalmente a hbitos diferentes y a un clima ms benigno. c) Consumo medio segn nivel socioeconmico

De la Tabla N 5.1.5 se desprende que, en general, a menor nivel socioeconmico menor es el consumo. La respuesta a este hecho se encuentra en que la lea en la mayora de los casos no es un bien de libre acceso en el sector urbano, por lo tanto su obtencin est ligada al poder de compra de cada familia, de lo cual resulta obvio que los sectores de ms bajos ingresos tengan un consumo menor. Lo anterior se verifica tambin en el estudio de PETROX (1992) para la intercomuna Concepcin-Talcahuano.

TABLA N 5.1.5 CONSUMO MEDIO ANUAL DE LEA Y DERIVADOS POR NIVEL SOCIOECONMICO, SEGN MICROREGIN Y REGIN, SECTOR URBANO (toneladas)
NIVEL SOCIOECONMICO DE LOS REGIN MICROREGIN ALTO V NORTE V. ACONCAGUA LITORAL IX CENTRO LITORAL CORDILLERA X CENTRO-LITORAL CORDILLERA CHILO 4,92 7,90 2,26 HOGARES MEDIO 7,30 1,05 1,17 4,88 3,90 8,63 5,60 6,71 5,14 BAJO 0,11 0,53 0,88 3,23 2,25 7,30 4,36 5,35 6,84

61

La excepcin al caso la constituye Chilo, donde se observa la situacin inversa, es decir a menor nivel socioeconmico mayor consumo de lea, lo que se asocia a su facilidad de obtencin por recoleccin en los sectores aledaos a la vivienda. De lo anterior se desprende que, en general, en el sector urbano de las regiones en estudio, cuando la lea se obtiene va compra, constituye un bien superior que crece conforme crece el ingreso, puesto que estos sectores la destinan principalmente para calefaccin y coccin de alimentos.

5.1.3 Consumo segn tipo de combustible leoso

Conforme a la categorizacin de los productos leosos que se realiz se pueden distinguir cuatro tipos diferentes: lea, desechos forestales, desechos industriales y carbn vegetal.

De dichos combustibles leosos, la lea es el producto ms importante en las regiones IX y X, tanto desde el punto de vista de los hogares que la utilizan (Tabla N 5.1.6), como tambin de la magnitud del consumo (Tabla N 5.1.7), dejando atrs a los desechos y al carbn vegetal.

TABLA N 5.1.6 PROPORCIN DE HOGARES CONSUMIDORES SEGN TIPO DE COMBUSTIBLE LEOSO, SECTOR URBANO (% del nmero total de hogares consumidores de lea y derivados)
TIPO DE COMBUSTIBLE LEOSO V LEA DESECHOS FORESTALES DESECHOS INDUSTRIALES CARBN VEGETAL 35,2 15,5 35,2 38,0 REGIONES a/ IX 85,0 8,3 10,6 33,9 X 94,5 0,9 9,0 2,1

a/ La sumatoria de los porcentajes no es igual al 100%, debido a que un hogar puede consumir ms de un tipo de combustible.

62

En efecto, en la IX regin un 85% de los hogares que consumen combustibles de origen vegetal, dicen utilizar lea, aportando este producto alrededor de un 92% de la energa proveniente de dichos combustibles. En la X regin los hogares consumidores de lea suben a un 95%, representando este consumo casi un 98% de toda la energa proveniente de los combustibles de origen vegetal.

TABLA N 5.1.7 DISTRIBUCIN DEL CONSUMO SEGN TIPO DE COMBUSTIBLE LEOSO, SECTOR URBANO (% del consumo total de los hogares consumidores de lea y derivados)
TIPO DE COMBUSTIBLE LEOSO V LEA DESECHOS FORESTALES DESECHOS INDUSTRIALES CARBN VEGETAL TOTAL 41,7 7,3 43,9 7,1 100,0 REGIONES IX 91,5 2,0 3,2 3,3 100,0 X 97,8 0,2 1,8 0,2 100,0

Los desechos industriales, en tanto, son utilizados en ambas regiones slo en un 10% aproximadamente de los hogares consumidores de lea y derivados. No obstante, este producto slo participa con un 3,2% y 1,8% del consumo de energa verde, respectivamente.

La baja utilizacin de los desechos industriales en ambas regiones llama a la reflexin, puesto que existen en la zona un alto nmero de establecimientos madereros que generan residuos, los que se acumulan sin ningn uso alternativo, generando diversas externalidades negativas (contaminacin de aguas, deterioro del paisaje, peligro de incendios).

El carbn vegetal, por su parte, si bien es consumido por un 34% de los hogares consumidores de combustible vegetal de la IX regin, participa con slo un 3,3% de dicho consumo. En la X regin, en cambio, este energtico es muy poco utilizado, tanto por el

63

nmero de hogares que dice consumirlo (2%) como tambin por la magnitud del consumo (0,2%).

Los desechos forestales son tambin consumidos prcticamente slo en la IX regin, por alrededor de un 8% de los hogares consumidores de combustible leoso, teniendo este producto una contribucin del 2% del consumo de este tipo de energticos.

En la V regin, a pesar que el carbn vegetal es un energtico utilizado por una cantidad importante de hogares (38%), en magnitud dicho consumo ocupa el ltimo lugar, con slo un 7% del consumo de energa de origen vegetal, lo que estara demostrando que se utiliza slo en determinadas ocasiones y en escasa cantidad.

En cambio, la lea y los desechos industriales, utilizados igualitariamente en un 35% de los hogares consumidores, participan en ambos casos con alrededor de un 40% del consumo de combustible de origen vegetal, constituyndose de este modo en las principales fuentes de este tipo de energa. La similar concurrencia de estos productos podra estar indicando que se utilizan indistintamente segn sea la disponibilidad. Cabe sealar si, que la disponibilidad de desechos industriales no se debe a una utilizacin de los residuos de las industrias madereras existentes en la zona, sino ms bien a la obtencin de materiales desechados en la construccin.

Los desechos forestales, en tanto, son utilizados en un 15,5% de los hogares consumidores de la regin, participando en el consumo de combustibles leosos con slo un 7,3%.

5.1.4 Consumo de lea segn especies

Al desagregar el consumo de lea segn especies (Tabla N 5.1.8), de acuerdo a lo sealado por los hogares consumidores entrevistados, se observa una clara asociacin con los recursos forestales presentes en cada zona.

64

TABLA N 5.1.8 DISTRIBUCIN DEL CONSUMO DE LEA SEGN ESPECIE, SECTOR URBANO (% del consumo total de los hogares consumidores de lea)
ESPECIE V PINO RADIATA EUCALIPTO NATIVAS EXTICAS SIN ESPECIFICAR EXTICAS Y NATIVAS OTRAS SIN ESPECIFICAR TOTAL 6,9 48,2 17,5 5,5 21,9 -100,0 REGIONES IX 5,2 4,6 83,6 -5,7 0,9 100,0 X 1,3 1,0 92,5 5,2 -100,0

En efecto, en la V regin la principal especie utilizada para lea es eucalipto (48,2%), seguida luego por una mezcla de exticas y nativas (pino radiata en las exticas y matorral esclerfilo en las nativas). En tercer lugar se encuentran las nativas esclerfilo) y finalmente otras exticas, como lamo y aromo. (matorral

En las regiones IX y X, en cambio, las principales especies utilizadas son las nativas (83,6 y 92,5% del consumo de lea, respectivamente), principalmente renovales de roble, raul y coige en la IX regin y ulmo, luma, tepa, coige y tep en la X regin.

El eucalipto y el pino radiata, tienen poca representacin en estas regiones sureas, debido a que las plantaciones de estas especies estn destinadas a otros usos de gran demanda en el mercado nacional y de exportacin, tales como chips, madera aserrada y tableros.

5.1.5 Destino del consumo de lea y derivados

65

En trminos generales la lea es utilizada principalmente para cocinar y para calefaccin en las tres regiones en estudio.

En particular, en la IX regin la lea es utilizada para cocinar por cerca de un 63% de los hogares consumidores, seguida por la calefaccin (40% de los hogares). En la X regin, la participacin de la lea en la coccin de alimentos sube a un 79%, en tanto que la lea utilizada en calefaccin baja a un 35% aproximadamente (Tabla N 5.1.9).

Cabe sealar que las cifras anteriores revelan una mayor utilizacin de lea para cocinar que para calefaccin, lo que es de extraar, puesto que en la zona sur ambas actividades se realizan simultneamente en cocinas a lea. Lo ms probable es que esta diferencia se deba a la interpretacin dada por el encuestado a la pregunta, dando por entendido que cocinar es la actividad principal y que la celefaccin se deriva de la anterior.

Los desechos, ya sea forestales o industriales, tal como se aprecia en la Tabla N 5.1.9 no denotan gran importancia en relacin a la lea en ninguna de las actividades, en especial en las regiones IX y X. En cambio, el carbn vegetal es sealado por un 27% de hogares por su utilizacin en calefaccin, principalmente en braseros y fogones abiertos.

TABLA N 5.1.9 DESTINO DEL CONSUMO, SEGN ACTIVIDADES PRINCIPALES, SECTOR URBANO (% del nmero total de hogares consumidores de lea y derivados de cada regin)
REGIN ACTIVIDAD LEA TIPO DE COMBUSTIBLE LEOSO a/ DESECHOS FORESTALES V COCINAR CALEFACCIN HORNEAR CALENTAR AGUA IX COCINAR CALEFACCIN HORNEAR CALENTAR AGUA X COCINAR CALEFACCIN HORNEAR 14,7 19,1 8,8 4,4 62,7 40,1 3,4 2,3 79,2 34,6 -2,9 7,4 1,5 1,5 3,4 3,9 0,6 -1,3 0,9 -DESECHOS INDUSTRIALES 10,3 17,6 1,5 5,9 9,6 1,1 --6,5 2,2 -CARBN VEGETAL 1,5 35,3 -1,5 3,4 26,6 1,1 -0,4 2,6 --

66
CALENTAR AGUA -----

a/ La sumatoria de los porcentajes de cada regin no es igual al 100% puesto que un hogar puede utilizar ms de un tipo de combustible leosos para cada una de las actividades, y viceversa.

En la V regin, si bien las actividades ms importantes sn tambin cocinar y calefaccin, esta vez la lea no es el nico energtico al que se recurre, segn se observa en la Tabla N 5.1.9, el carbn vegetal es nombrado por un 35% de hogares como insumo para calefaccin. As tambin en la V regin cobran importancia, en relacin a las regiones del sur, el horneo de pan y el calentamiento de agua para el lavado de ropa, especialmente en algunas ciudades pequeas del norte y del litoral, donde es tradicional hornear pan en un horno de tarro, una o dos veces por semana y calentar agua para lavar ropa en fogones ubicados fuera de la vivienda (por lo benigno del clima).

5.1.6 Tipo de equipos utilizados

Tal como se seal en el punto anterior, en la V regin es muy recurrido en poblados pequeos y sectores marginales el uso de fogones abiertos fuera de la vivienda -21% de los hogares consumidores de lea y/o derivados- (Tabla N 5.1.10). Estos fogones consisten bsicamente en un hoyo en el suelo, rodeado de piedras y ladrillos sobre los cuales se coloca una parrilla. En los sectores urbanos de las regiones del sur stos no son seguramente debido al clima TABLA N 5.1.10 TIPO DE EQUIPOS UTILIZADOS, SECTOR URBANO (% del nmero total de hogares consumidores)
EQUIPOS V REGIONES a/ IX X

utilizados,

67
FOGN FUERA VIVIENDA FOGN DENTRO VIVIENDA COCINA DE FIERRO HORNO BARRO HORNO LATA BRASERO CHIMENEA SALAMANDRA ESTUFA DOBLE CMARA ESTUFA TARRO CALDERA SIN INFORMACIN 21,1 1,4 8,5 2,8 15,5 42,3 7,0 15,5 -1,4 -5,6 1,7 0,6 72,8 -3,3 29,4 6,1 20,6 10,0 2,8 -1,1 --82,1 -0,4 3,0 8,1 22,6 6,0 3,0 0,9 --

a/ La sumatoria de los porcentajes no es igual al 100% puesto que los hogares pueden poseer ms de un tipo de equipo

El brasero es tambin un equipo muy utilizado en la V y en la IX regin (42,3% y 29,4% de hogares, respectivamente), sobretodo en la poblacin mapuche de esta ltima regin. La salamandra, por su parte, es utilizada en las tres regiones teniendo una relevancia muy similar -en torno al 15 20%- especialmente en los sectores de nivel socioeconmico medio.

Otro de los equipos muy utilizados en la V regin es el horno de lata (15,5% de los hogares consumidores de lea y/o derivados), que comnmente consiste en un tambor de 200 litros recortado, con una lata intermedia y una tapa superior. Se utiliza para hornear pan, poniendo brasas bajo la lata intermedia y sobre la superior (Anexo N 1).

En las regiones IX y X, la cocina de fierro a lea -como ya se sealara- surge como el equipo mayormente utilizado (73% y 82% de los hogares, respectivamente), cumpliendo las funciones de calefaccin y coccin de alimentos, por lo que generalmente se mantiene prendida durante todo el da, consumindose la ltima carga durante la noche.

La estufa de tarro es otro de los equipos -aunque con muy baja concurrencia en las tres regiones (menos del 3% de los hogares)- , la cual se utiliza generalmente en los hogares ms modestos. Consiste en un tambor de 200 litros aceitero al que se le ajusta una pequea puerta de entrada que permite cargarlo con lea o residuos orgnicos secos. Adems, cuenta con un ducto de zinc para la salida de los gases y un regulador de tiraje (Anexo N 1).

68

Las estufas de doble cmara slo son utilizadas en el sur, teniendo ms difusin en la IX regin que en la X regin, debido a la cantidad de maestranzas que las fabrican. No obstante, en ambos casos no se encuentra en ms del 10% de los hogares. La eficiencia de estos equipos y la menor contaminacin que producen hacen aconsejable que su utilizacin se ample; sin embargo, esto estar supeditado al nivel socioeconmico de las familias, dado su elevado precio.

5.1.7 Abastecimiento de lea y derivados

En la V regin la lea se obtiene principalmente por compra (17,9%) y recoleccin (16,4%), aunque un porcentaje significativo de hogares seala que se la regalan (10,4%) (Tabla N 5.1.11). La compra de lea se verifica en las ciudades grandes como Valparaso, Via del Mar y Quilpu. En las ciudades y pueblos litorales cercanos a San Antonio, la poblacin de menores ingresos la obtiene de cortas ilegales en las plantaciones existentes en los alrededores. Aquellos sectores ms cercanos al Valle Central (Quillota, Casablanca y otros), la recolectan en los cerros de las vecindades. TABLA N 5.1.11 ABASTECIMIENTO DE LEA Y DERIVADOS, SECTOR URBANO (% del nmero total de hogares consumidores)
REGIN ABASTECIMIENTO LEA TIPO DE COMBUSTIBLE LEOSO a/ DESECHOS FORESTALES V COMPRAN RECOLECTAN REGALAN IX COMPRAN RECOLECTAN REGALAN X COMPRAN RECOLECTAN REGALAN 17,9 16,4 10,4 74,6 9,6 3,4 87,2 4,0 4,9 3,0 7,5 -5,6 0,6 -0,4 -0,9 DESECHOS INDUSTRIALES 4,5 1,5 29,9 7,3 0,0 2,2 4,9 0,9 2,2 CARBN VEGETAL 37,3 --28,8 0,6 -1,8 ---

a/ La sumatoria de los porcentajes no es igual al 100% porque un hogar puede utilizar ms de una modalidad para su abastecimiento.

69

En la IX regin, la mayora de las familias compran la lea (74,6%) en leeras o a intermediarios que la ofrecen en un terminal informal. La recoleccin (9,6%) se da principalmente en las ciudades ms pequeas, en donde es posible an encontrarla en los cerros o campos circundantes.

En la X regin, tambin la compra es la principal fuente de abastecimiento de la lea (87,2%), para lo cual existe un comercio establecido, aunque tambin existe un mercado informal. La recoleccin (4%) y regalo (4,9%) se dan frecuentemente en los sectores ms marginales y en ciudades pequeas, en donde muchas veces se obtiene a travs de intercambio por otras mercaderas.

Respecto de los desechos, los porcentajes para las diferentes modalidades de abastecimiento no son muy concluyentes, dado que su consumo es muy bajo. Se excluye de este caso a la V regin, donde se observa que un tercio de hogares, principalmente marginales, obtiene los desechos industriales como regalo, generalmente en construcciones de la zona.

El carbn vegetal, con representacin slo en las regiones V y IX, es comprada en un 37,3% y 28,8% de hogares consumidores, respectivamente. 5.2. Sector residencial rural

5.2.1 Importancia de la lea y derivados

La lea es el principal producto energtico utilizado en el sector rural de las regiones V, IX y X (Tabla N 5.2.1), llegando a ser consumido en la totalidad de los hogares encuestados del sur del pas y en aproximadamente un 94% de las viviendas de la V regin. Sin embargo, tambin se utiliza el gas en una cantidad importante de hogares de la V regin (74%) y de las otras dos regiones (alrededor de un 20% de hogares). La mayor utilizacin de gas en la V regin puede explicarse por la cercana de los poblados y villorios a los centros urbanos, a diferencia de lo que sucede en las regiones IX y X. TABLA N 5.2.1 UTILIZACIN DE ENERGTICOS, SECTOR RURAL

70

(% del nmero total de hogares encuestados)

ENERGTICO V GAS PETRLEO PARAFINA ELECTRICIDAD ENERGA SOLAR LEA Y/O DERIVADOS 73,4 -10,9 --93,8 REGIONES a/ IX 23,1 -9,7 --100,0 X 18,2 -1,8 0,7 -100,0

a/ La sumatoria de los porcentajes no es igual al 100%, puesto que los hogares pueden consumir ms de un energtico.

La parafina es otro de los insumos utilizados, siendo ms recurrente en la V y en la IX regin (10% de los hogares aproximadamente), que en la X regin, donde slo es empleada por un 2% de hogares.

Los consumidores de lea en las microregiones de la IX y X regin, son prcticamente de un 100% -al igual que en el sector urbano- (Tabla N 5.2.2). En la V regin el nmero de hogares consumidores es igualmente alto, a excepcin del Valle del Aconcagua, donde se alcanzan valores en torno al 80%, reflejando la carencia de recursos leosos. TABLA N 5.2.2 PROPORCIN DE HOGARES CONSUMIDORES DE LEA Y/O DERIVADOS, SEGN MICROREGIN Y REGIN, SECTOR RURAL
REGIN MICROREGIN NORTE LITORAL V COMUNAS PETORCA LIMACHE CASABLANCA STO.DOMINGO CATEMU PUTAENDO NVA. IMPERIAL TOLTN LUMACO MELIPEUCO CURACAUTN LAUTARO FREIRE VICTORIA LONCOCHE ANGOL CUNCO OSORNO SAN J.COSTA FRESIA PAILLACO LA UNIN MARIQUINA PTO. OCTAY PTO. MONTT PANGUIPULLI CHAITN % HOGARES CONSUMIDORES 100,0 93,33 100,00 100,00 86,67 80,00 100,0 100,0 93,3 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

V. ACONCAGUA LITORAL

CORDILLERA IX CENTRO

CENTRO - LITORAL

CORDILLERA

71
HUAILAHUE CHILO ANCUD QUELLN QUEILN 100,0 100,0 100,0 100,0

La magnitud de hogares consumidores de lea en los sectores rurales no es de extraar si se toma en cuenta la ubicacin geogrfica de la mayor parte de estas localidades, en su mayora alejadas de los centros urbanos ms grandes, donde no llega la electricidad, y con un difcil acceso por la condicin y estado de las vas carreteras, as como obviamente por la libertad de acceso a vegetacin leosa, todo lo cual restringe la utilizacin de fuentes convencionales de energa.

5.2.2 Consumo total y medio de lea y derivados

Los resultados del muestreo revelan que el consumo total de lea y derivados en la V regin alcanza a 277 mil toneladas aproximadamente, cifra superior casi cinco veces a la registrada en el sector urbano de la misma regin. En tanto que las regiones IX y X registran un consumo de 555 mil toneladas y cerca de 800 mil toneladas, respectivamente; valores estos ltimos que superan en casi dos veces los registrados en el sector urbano de estas mismas regiones.

El consumo medio anual por vivienda y habitante aumenta de norte a sur, como era de esperar, y comparativamente con el sector urbano, son superiores en todos los casos (Tabla N 5.2.3). La mayor diferencia de consumo se observa en la V regin, donde el consumo per-cpita promedio sobrepasa en seis veces el consumo por habitante registrado en el sector urbano. En las regiones IX y X dicha diferencia, en cambio, es de 1,5 veces aproximadamente. TABLA N 5.2.3 CONSUMO TOTAL DE LEA Y DERIVADOS, POR VIVIENDA Y HABITANTE, SECTOR RURAL, REGIONES V, IX Y X
REGIN MICROREGIN CONSUMO MEDIO ANUAL (toneladas) CONSUMO TOTAL (toneladas) X VIVIENDA NORTE V LITORAL 4,57 4,06 X HABITANTE 1,26 1,62 42.465,0 171.702,7

72
V. ACONCAGUA TOTAL CENTRO IX LITORAL CORDILLERA TOTAL CENTRO-LITORAL X CORDILLERA CHILO TOTAL 4,00 4,11 6,52 8,30 6,15 6,99 6,92 8,98 11,23 8,42 0,86 1,30 1,41 1,85 1,18 1,51 1,48 1,92 2,52 1,82 63..215,0 277.382,7 331.840,2 182.939,8 40.838,6 555.618,5 311.585,1 286.339,7 199.644,6 797.569,4

A nivel de microregiones el mayor consumo se presenta en la unidad Cordillera de la X regin, donde se alcanza a 2,52 ton/habitante/ao, o su equivalente por vivienda de 11 toneladas-ao. En este lugar la abundancia de recursos leosos (bosque nativo) es alta en relacin a la densidad poblacional.

El menor consumo -0,86 toneladas/habitante/ao- se encuentra en el Valle del Aconcagua (V regin), zona donde la disponibilidad de vegetacin leosa es bastante limitada por la expansin agrcola y donde adems es ms factible acceder a otras alternativas energticas, y por ltimo, porque el clima es ms favorable.

Comparativamente con los antecedentes recopilados en la revisin bibliogrfica, el valor per-cpita obtenido en el muestreo para la microregin norte de la V regin es aproximadamente un 60% inferior al sealado por Daz y Del Valle (1984) y 1,5 veces superior al sealado por Benedetti (1986) para las comunidades agrcolas de la IV regin. El obtenido en la zona litoral de esta misma regin, en tanto, es superior poco ms de dos veces al encontrado por la CNE (1992) en las comunas perifricas de la Regin Metropolitana.

En la IX regin, los consumos per-cpita registrados por Daz y del Valle (op cit.) para localidades de Nueva Imperial y Los Sauces son 1,5 a 2 veces mayores a los obtenidos por este estudio para la zona litoral de dicha regin, lo cual puede deberse a situaciones locales de abastecimiento. En la X regin, igualmente, los consumos per-cpita registrados por la encuesta son casi la mitad de los obtenidos por Scherpenisse (1986) y SINERGOS (1993).

73

Cabe sealar que los coeficientes de variacin para el consumo medio anual por vivienda fueron del orden del 15 al 20% para la V regin y cercanos al 5% en las regiones IX y X (Apndice N 14), excepto en la microregin Cordillera de la IX regin y en la microregin Chilo, donde alcanzan a un 20% y 10%, respectivamente, lo que revela una buena precisin en la estimacin.

5.2.3 Consumo segn tipo de combustible leoso

Segn se observa en la Tabla N 5.2.4, la lea es el insumo ms utilizado por los hogares rurales de las regiones IX y X, al igual que en los urbanos. En cambio, en la V regin son ms utilizados los desechos forestales, contrariamente a lo que sucede en el sector urbano (son los menos importantes). Esto, porque la vegetacin arbrea y arbustiva es cada vez ms escasa como consecuencia de la sobrexplotacin a que ha estado sujeto el bosque, debiendo la poblacin rural abastecerse de ramas, tocones, rboles muertos y desechos de la explotacin de las plantaciones de la regin.

Los desechos industriales, por su parte, prcticamente no son utilizados en ninguna de las regiones, debido a la escasa presencia de industrias locales que generen residuos, tales como aserraderos, barracas y otros. Cabe indicar que los aserraderos de montaa se trasladan continuamente de un lugar a otro en busca de abastecimiento, por lo que en general no constituyen una fuente de aprovisionamiento estable.

En magnitud de consumo tambin la lea es el principal producto en las regiones IX y X, aportando sobre el 90 % de la energa proveniente de fuentes de origen vegetal. Los desechos en ambas regiones tienen una importancia relativa inferior al 5% y el carbn vegetal prcticamente no es utilizado (Tabla N 5.2.5). El alto consumo de lea es indicativo de la gran presin a que est siendo sometido el bosque nativo en el sur del pas. TABLA N 5.2.4 PROPORCIN DE HOGARES CONSUMIDORES SEGN TIPO DE COMBUSTIBLE LEOSO, SECTOR RURAL (% del nmero total de hogares consumidores de lea y derivados)

74
TIPO DE COMBUSTIBLE LEOSO V LEA DESECHOS FORESTALES DESECHOS INDUSTRIALES CARBN VEGETAL 3,3 98,3 -15,0 REGIONES a/ IX 88,4 17,1 1,9 36,1 X 89,1 12,4 0,4 1,1

a/ La sumatoria de los porcentajes no es igual a 100% ya que los hogares pueden consumir ms de un tipo de combustible.

Del mismo modo, confirmando su difusin en los hogares de la V regin, la fuente ms importante de abastecimiento energtico son los desechos forestales (ramas, rboles muertos y otros), los cuales aportan cerca del 98% de la energa proveniente de la biomasa forestal.

TABLA N 5.2.5 DISTRIBUCIN DEL CONSUMO SEGN TIPO DE COMBUSTIBLE LEOSO, SECTOR RURAL (% del consumo total de los hogares consumidores de lea y derivados)
TIPO DE COMBUSTIBLE LEOSO V LEA DESECHOS FORESTALES DESECHOS INDUSTRIALES CARBN VEGETAL TOTAL 2,2 97,5 -0,3 100,0 REGIONES IX 93,9 4,3 0,5 1,3 100,0 X 97,1 2,8 0,1 0,0 * 100,0

* Valor inferior al 0,1 %

5.2.4 Consumo de lea segn especies

Al distribuir el consumo de lea segn las especies utilizadas, se comprueba que en las regiones IX y X el bosque nativo abastece de energa a la mayor parte de los hogares rurales, lo mismo que en el sector urbano. Las principales especies utilizadas en la IX regin son roble, raul y coige (renovales en su mayora), y en la X regin, especies del bosque siempreverde, tales como luma, ulmo -las ms cotizadas- coige y tep (Tabla N 5.2.6). Cabe indicar, eso s, que en la IX regin el concurso de las especies nativas asciende a alrededor de un 65%, valor inferior al alcanzado en el sector urbano -de 83,6%-, lo que puede estar asociado a una mayor utilizacin de lea de pino radiata.

75

TABLA N 5.2.6 DISTRIBUCIN DEL CONSUMO DE LEA SEGN ESPECIE, SECTOR RURAL (% del consumo total de los hogares consumidores de lea)
ESPECIE V PINO RADIATA EUCALIPTO NATIVAS EXTICAS SIN ESPECIFICAR EXTICAS Y NATIVAS SIN INFORMACIN TOTAL -100,0 ----100,0 REGIONES IX 11,7 2,4 64,8 6,2 12,3 2,6 100,0 X 2,1 -96,3 -1,6 -100,0

En efecto, en esta regin el pino radiata tiene una participacin del 11,7%, en tanto que en la X regin sta es de slo un 2,1%. Esta situacin probablemente sea debido a los programas de forestacin campesina impulsados por CONAF.

En la V regin el abastecimiento de lea se concentra en eucalipto, principal especie extica presente en la zona litoral y en algunos sectores del Valle Central.

5.2.5 Destino del consumo de lea y derivados

Coincidente con lo anteriormente sealado, en la V regin la lea es muy poco utilizada, sea para cocinar, calefaccin u otra, emplendose mayoritariamente para estas labores los desechos forestales (Tabla N 5.2.7).

76

En las regiones IX y X, por el contrario, la lea es el producto mayormente utilizado, principalmente en actividades de cocina y calefaccin (realizadas simultneamente en cocinas a lea). El horneo de pan y el calentamiento de agua para el lavado de ropa tienen muy poca significancia como actividades independientes, porque se realizan tambin en las mismas cocinas a lea como labores culinarias cotidianas. En las regiones IX y X, por el contrario, la lea es el producto mayormente utilizado, principalmente en actividades de cocina y calefaccin (realizadas simultneamente en cocinas a lea). El horneo de pan y el

calentamiento de agua para el lavado de ropa tienen muy poca importancia como actividades independientes, porque se realizan tambin en las mismas cocinas a lea como labores culinarias cotidianas.

TABLA N5.2.7 DESTINO DEL CONSUMO, SEGN ACTIVIDADES PRINCIPALES, SECTOR RURAL (% del nmero total de hogares consumidores de lea y derivados de cada regin)
REGIN ACTIVIDAD LEA TIPO DE COMBUSTIBLE LEOSO a/ DESECHOS FORESTALES V COCINAR CALEFACCIN HORNEAR CALENTAR AGUA IX COCINAR CALEFACCIN HORNEAR CALENTAR AGUA X COCINAR CALEFACCIN HORNEAR CALENTAR AGUA 3,3 3,3 0,0 1,7 92,5 16,8 7,0 2,3 93,0 18,5 0,0 0,4 75,0 71,7 76,7 23,3 9,3 3,3 0,9 1,9 7,4 0,7 0,0 0,0 DES.ECHOS INDUSTRIALES 0,0 0,0 0,0 0,0 0,9 0,5 0,0 0,9 0,4 0,0 0,0 0,0 CARBN VEGETAL 1,7 15,0 0,0 0,0 0,0 34,6 2,3 0,0 0,0 1,1 0,0 0,0

a/ La sumatoria de los porcentajes de cada regin no es igual al 100% puesto que un hogar puede utilizar ms de un tipo de combustible leoso para cada una de las actividades, y viceversa.

El resto de los productos son escasamente empleados en las actividades sealadas, a excepcin del carbn vegetal que, en la IX regin, se usa en braseros, equipo bastante frecuente de encontrar en las comunidades indgenas de dicha regin.

5.2.6 Tipo de equipos utilizados

77

El fogn fuera de la vivienda y el brasero son los equipos ms frecuentes en la V regin (Tabla N 5.2.8), en tanto que la cocina a lea es indiscutiblemente el ms recurrente en las regiones sureas. TABLA N 5.2.8 TIPO DE EQUIPOS UTILIZADOS, SECTOR RURAL (% del nmero total de hogares consumidores)
EQUIPOS V FOGN FUERA VIVIENDA FOGN DENTRO VIVIENDA COCINA FIERRO HORNO BARRO HORNO LATA BRASERO CHIMENEA SALAMANDRA ESTUFA DOBLE CMARA ESTUFA TARRO CALDERA 75,6 8,6 12,1 46,6 29,3 81,0 3,4 6,9 -3,4 -REGIONES IX 16,7 8,3 90,3 -6,0 38,9 2,8 8,3 0,5 0,9 0,5 X 2,5 1,1 97,8 --1,5 3,6 12,0 2,2 1,5 --

El fogn fuera de la vivienda tambin est representado en la IX regin, con una participacin del 16,7% de los hogares encuestados, lo que demuestra la precariedad de las comunidades rurales que las utilizan.

El brasero, por su parte, es bastante empleado en la IX regin para calefaccin. No as en la X regin donde tiene muy poco significancia (1,5% de los hogares).

El horno de barro y lata slo tienen difusin en la V regin, bsicamente para el horneo de pan, situacin que no se presenta en el resto de las regiones estudiadas.

Finalmente, las estufas de doble cmara prcticamente no se las encuentra en el sector rural, salvo en la X regin, pero es posible que stas no correspondan a las tradicionales, sino que se les denomine de esta manera por alguna modificacin especial, o

78

bien, sean las adecuadas pero que correspondan a un segmento de poblacin de mayores ingresos.

5.2.7 Abastecimiento de lea y derivados

A diferencia del sector urbano, la principal forma de abastecimiento de la lea en el sector rural de las regiones estudiadas es la recoleccin, como era de esperar (Tabla N 5.2.9). En efecto, sobre el 60% de la lea en las regiones IX y X se recolecta en los alrededores de las viviendas.

TABLA N 5.2.9 ABASTECIMIENTO DE LEA Y DERIVADOS, SECTOR RURAL (% del total de encuestas de hogares consumidores)
REGIN ABASTECIMIENTO LEA TIPO DE COMBUSTIBLE LEOSO a/ DESECHOS FORESTALES V COMPRAN RECOLECTAN REGALAN IX COMPRAN RECOLECTAN REGALAN X COMPRAN RECOLECTAN REGALAN 5,1 13,6 -27,7 66,7 11,3 27,5 60,8 9,5 -72,9 8,5 3,4 8,5 3,4 1,1 9,9 0,4 DESECHOS INDUSTRIALES -1,7 --0,9 0,5 -0,4 -CARBN VEGETAL 10,0 --26,8 5,2 -0,4 0,7 --

a/ La sumatoria de los porcentajes no es igual al 100% porque un hogar puede utilizar ms de una modalidad para su abastecimiento.

La compra de este insumo, no obstante, tambin ocurre en este sector, constatndose que un 27% de los hogares de ambas regiones adquieren la lea por esta va, ya sea a propietarios vecinos o a intermediarios, lo que ocurre en las zonas ms desprovistas de vegetacin, como la zona litoral de la IX regin.

79

Los desechos forestales tambin son obtenidos en ambas regiones por recoleccin, siendo utilizada esta modalidad por no ms de un 10% de los hogares .

En la V regin la lea y los desechos se recogen en el campo o en cerros aledaos a las viviendas, en concordancia a su utilizacin.

Llama la atencin que la mayora del carbn vegetal utilizado en las regiones se compre, lo que indica que se ha perdido (o no existe) la tradicin de producirlo.

5.3. Sector grandes consumidores

5.3.1 Importancia de la lea y derivados

Los resultados del muestreo comprueban que los establecimientos industriales clasificados en el grupo A son consumidores de lea y/o derivados en una alta proporcin (sobre un 70% como valor medio), coincidiendo con la estratificacin realizada (Tabla N 5.3.1).

Se excluye de lo anterior el CIIU 3610 (fbricas de loza y barro) que no present consumidores en la muestra (Apndice N 15). Sin embargo, no se puede concluir que esto ocurra tambin en el universo, porque se encuest slo un establecimiento, por falta de una nmina mayor (debido a que por lo general estos establecimientos son artesanales y actan informalmente).

TABLA N 5.3.1 PROPORCIN DE ESTABLECIMIENTOS CONSUMIDORES, SEGN GRUPO Y CIIU, SECTOR GRANDES CONSUMIDORES
GRUPO A B C % MEDIO DE ESTABLECIMIENTOS CONSUMIDORES a/ 71,4 19,7 69,4

a/ La proporcin de establecimientos consumidores segn CIIU se presenta en el Apndice N 15.

80

Es importante sealar la alta proporcin de consumidores que se registra en el rubro panaderas (CIIU 3117), cercano al 75%, lo que indica que a pesar de la tecnologa actual y a la presin ambiental por mejorar las emisiones contaminantes, los establecimientos de estas regiones no han modernizado sus instalaciones, como los de la Regin Metropolitana, dependiendo del abastecimiento de lea. Lo ms probable es que esto contine en el mediano plazo en la mayora de las panadera pequeas y medianas de toda la zona sur. Sin embargo en los mayores centros urbanos del pas es probable que las ms grandes por factores ambientales y de competitividad, en el corto plazo lleven a cabo una modernizacin que disminuir o suprimir sus consumos de lea.

En el grupo B, tal como se predijo, la proporcin de establecimientos consumidores fue bajo (menor al 20% como valor medio). Adems se constat que la lea no es utilizada en fbricas de tabaco, textiles, calzado y muebles (CIIU 3140, 3210, 3240, 3320, respectivamente), en tanto que en la minera y en fbricas de confecciones, curtiembres, artculos remanufacturados de madera y de plsticos (CIIU 2000, 3220, 3230, 3319 y 3560, respectivamente) el porcentaje de consumidores llega a alrededor del 60%.

En el sector pblico y comercial (grupo C), la proporcin de establecimientos consumidores fue similar al obtenido en el grupo A -aproximadamente un 70% como valor medio-. Como mayores consumidores de este grupo figuran los edificios residenciales y comerciales y los baos turcos (CIIU 8310 y 9599), que en la totalidad de los casos manifestaron ser consumidores de lea y derivados. En los hospitales y escuelas (CIIU 9330 y 9310) la proporcin tambin fue muy alta (90% aproximadamente), sobre todo en las del sur del pas. En cambio las lavanderas (CIIU 9520) presentaron una magnitud de consumidores de aproximadamente un 50%, valor inferior a lo supuesto.

Consultados en la encuesta los motivos por los cuales se consume lea y derivados, los resultados sealan para las tres regiones como los ms importantes: requisito del equipo (50% de los establecimientos aproximadamente) y menor costo (30-40%) (Tabla N 5.3.2). Esto estara indicando que a pesar de que la lea ha aumentado su precio en el ltimo

81

tiempo las inversiones requeridas para sustituir los equipos a lea no justifican el cambio y, que las implicancias ambientales no se han hecho presentes an.

Por el contrario, las razones aducidas de por qu no se consume lea y/o derivados fueron en el grupo A, principalmente, por cambio de tecnologa (42%), problemas de abastecimiento (11,5%) y precio (11,5%). En el grupo B, lo ms sealado fue el precio (50% de los establecimientos), y en el grupo C, el precio (33%) y cambio de tecnologa (33%).

Lo anterior indica que el empleo de lea ocurre slo en aquellos establecimientos que no han modernizado sus procesos de produccin puesto que, al parecer, no observan mayores ventajas en sustituir el consumo de lea por otras fuentes de energa. TABLA N 5.3.2 PRINCIPALES RAZONES DEL CONSUMO DE LEA Y DERIVADOS, SECTOR GRANDES CONSUMIDORES (% del nmero total de establecimientos)
GRUPO RAZONES A CONSUMEN POR: REQUISITO EQUIPO COSTO COMBUSTIBLE AUTO ABASTECIMIENTO REQUISITO PROCESO ACCESO COMBUSTIBLE MAYOR PODER CALORFICO SIN INFORMACIN TOTAL 49,7 30,5 12,5 2,8 1,1 2,8 0,6 100,0 NO CONSUMEN POR: PRECIO FALTA ESPACIO ABASTECIMIENTO REGULACION AMBIENTAL CAMBIO TECNOLOGA PELIGROSO PARALIZACIN SIN INFORMACIN TOTAL 11,5 -11,5 7,7 42,3 3,8 11,5 11,5 100,0 50,0 --10,0 10,0 -10,0 20,0 100,0 33,3 ---33,3 -33,4 -100,0 B 54,5 36,4 9,1 ----100,0 C 45,1 43,1 1,0 2,9 2,0 5,9 -100,0

82

5.3.2 Consumo total y medio de lea y derivados

Los consumos medios entre establecimientos de una misma actividad productiva (o CIIU) presentaron en la muestra una alta variabilidad, la cual se debi a que no se estratific segn la produccin (o por nmero de trabajadores como en algunos estudios33), dado que fue imposible obtener estos antecedentes para el universo. Por lo mismo, los coeficientes de variacin por cada CIIU y regin excedieron el 20%, lo que indica que los valores estimados para el consumo estn bastantes alejados de la media, determinando que los intervalos de confianza sean amplios, superando en algunos casos el 100% del valor promedio (Apndice N14). La excepcin es el CIIU 3117 (panaderas) que presenta una mejor precisin en la estimacin (coeficiente de variacin menor al 20%), debido a que estos establecimientos poseen caractersticas similares en cuanto a produccin y tecnologa.

Para obviar esta circunstancia los consumos medios de lea y derivados fueron calculados para el conjunto de empresas de cada CIIU, independiente de la regin donde se ubica el establecimiento (Tabla N 5.3.3).

Segn se desprende de la Tabla N 5.3.3, las industrias del grupo A son las ms consumidoras de lea -tal como se supuso inicialmente- participando con el 59,4% del consumo registrado para los tres grupos. Le sigue el grupo B (resto de las industrias), con un 22,6%, y el sector pblico y comercial (grupo C ), con el 18,0% restante.

TABLA N 5.3.3

83

CONSUMO TOTAL Y MEDIO DE LEA Y DERIVADOS SEGN GRUPO Y CIIU, SECTOR GRANDES CONSUMIDORES
GRUPO ACTIVIDAD CIIU 3111 3112 3113 3114 3117 3311 RESTO 3311 RESTO 6320 8100 9100 9330 9520 RESTO CONSUMO MEDIO ANUAL (toneladas) 468,69 6.722,75 1277,72 1121,40 151,31 242,52 631,5 0,57 485,33 191,00 8,97 70,16 863,48 33,755 127,47 CONSUMO TOTAL (toneladas) 43.588,3 463.869,5 30.665,2 84.104,8 63.550,6 114.954,9 72620,6 873.353,9 519,1 328.569,6 329.088,8 93.974,2 2394,4 1.403,1 142.474,6 2.329,0 22.179,9 264.755,4

TOTAL B TOTAL

TOTAL

A nivel de actividades, las que presentan un mayor consumo promedio son los lcteos (CIIU 3112) con 6.722,7 toneladas/ao, las conserveras (CIIU 3113) con 1.277,7 toneladas/ao, las pesqueras (CIIU 3114) con 1.121,4 toneladas/ao y los hospitales (CIIU 9330) con 863,5 toneladas de consumo por ao.

Los aserraderos del grupo A (CIIU 3311) arrojan un valor medio por establecimiento de 242,5 toneladas por ao, representando el consumo de aquellos tpicamente de montaa (con locomvil). Los de mayor produccin y que secan madera, se estima tendran un consumo aproximado a las 2.000 toneladas anuales, an cuando ellos pueden presentar una gran variabilidad en el consumo de lea dependiendo del porcentaje de ocupacin del secador, nmero de cmaras, programa de secado y otros .

A nivel de subsector y regin (Tabla N 5.3.4), el mayor consumo de lea y derivados se presenta en la X regin, con cerca de 1 milln de toneladas anuales, le sigue la IX regin con casi un tercio del consumo registrado en la X regin (284 mil toneladas) y en ltimo lugar la V regin con poco ms de 167 mil toneladas.
INTEC-Chile y Gamma asocian el nmero de trabajadores con el tamao del establecimiento, sin embargo, debido a la tecnologa, hoy en da, no es posible establecer tal asociacin.
33

84

La magnitud del consumo de lea y derivados en la X regin se explica por el consumo industrial, y no es de extraar, por cuanto en esta regin se ubican importantes empresas del rubro lcteos que son consumidoras de lea, tales como Lechera del Sur (Puerto Varas) y Loncoleche (Osorno y Loncoche), conserveras y procesadoras de productos del mar, las cuales demandan tambin importantes cantidades de lea para la generacin de vapor.

TABLA N 5.3.4 CONSUMO TOTAL DE LEA Y DERIVADOS, SECTOR GRANDES CONSUMIDORES (toneladas)
SUBSECTOR V INDUSTRIAL PBLICO Y COMERCIAL TOTAL 115.036,5 52.630,3 167.666,8 REGIONES IX 246.250,1 37.755,9 284.006,0 X 841.156,5 174.369,2 1.015.525,7

Por el lado del sector pblico y comercial, tambin la X regin es la ms demandante de lea y derivados, por cuanto existe en esta regin una cantidad importante de hoteles y casas de huspedes -por el gran turismo de la zona- que utilizan lea para la calefaccin; como as tambin contribuyen al consumo escuelas, hospitales y policlnicos que se distribuyen en la regin, todos los cuales se ven incentivados a utilizar lea por la mayor facilidad de obtencin de sta en los centros de consumo.

5.3.3 Consumo segn tipo de combustible leoso

La lea es el principal producto utilizado por los establecimientos industriales, comerciales y pblicos, segn se seala en la Tabla N 5.3.5, siendo utilizada por un 75 a 80% de los establecimientos encuestados de las regiones IX y X y por cerca de un 90% de los establecimientos de la V regin.

85

TABLA N 5.3.5 PROPORCIN DE ESTABLECIMIENTOS CONSUMIDORES, SEGN TIPO DE COMBUSTIBLE LEOSO, SECTOR GRANDES CONSUMIDORES (% del nmero total de establecimientos consumidores de lea y derivados)
TIPO DE COMBUSTIBLE LEOSO V LEA DESECHOS FORESTALES DESECHOS INDUSTRIALES CARBN VEGETAL 89,0 5,5 9,6 -REGIONES a/ IX 78,9 1,4 25,4 -X 74,8 7,2 20,9 --

a/ La sumatoria de los porcentajes no es igual a 100% porque un establecimiento puede consumir ms de un tipo de combustible.

La menor proporcin de establecimientos consumidores en las regiones del sur es compensada por la utilizacin de desechos industriales -20% a 25% de los establecimientos aproximadamente- cifra que representa una pequea fraccin de la cantidad de residuos que se generan de la industria maderera de ambas zonas. En la V regin la contribucin de este producto es todava menos importante, utilizndose slo en un 10% de los establecimientos.

Los desechos forestales, en tanto, son utilizados en las tres regiones en estudio en un porcentaje de establecimientos que vara entre el 1% y el 7%. El carbn vegetal no es utilizado por ningn tipo de establecimiento, segn se detect en la encuesta realizada en las citadas regiones.

Del mismo modo, en magnitud la lea es tambin el principal producto, empleado en todos los grupos y a travs de las diferentes regiones, superando un 85% del consumo total (Tabla N 5.3.6).

TABLA N 5.3.6

86

DISTRIBUCIN DEL CONSUMO SEGN TIPO DE COMBUSTIBLE LEOSO, SECTOR GRANDES CONSUMIDORES (% del consumo total de los establecimientos consumidores de lea y derivados)
GRUPO REGIN LEA DESECHOS INDUSTRIALES V A IX X V B IX X V C IX X 94,0 91,6 91,3 100,0 100,0 98,6 94,6 84,6 89,6 5,5 8,2 3,7 --1,0 -15,4 1,0 DESECHOS FORESTALES 0,5 0,2 5,0 --0,4 5,4 -9,4 CARBN VEGETAL ----------

La baja utilizacin de desechos se confirma, puesto que le corresponde valores menores a un dgito, a excepcin del subsector pblico y comercial (Grupo C) de la IX regin en que el consumo de desechos industriales llega a un 15%.

5.3.4 Consumo de lea segn especies

En la V regin la utilizacin de lea de eucalipto es evidente en todos los grupos (90 a 100% del consumo), dada la disponibilidad de plantaciones de esta especie en la zona (Tabla N 5.3.7). En las regiones IX y X, en cambio, las especies nativas son las ms utilizadas, con porcentajes cercanos al 90% en la IX regin y de 100% en la X regin.

TABLA N 5.3.7 CONSUMO DE LEA SEGN ESPECIE, SECTOR GRANDES CONSUMIDORES

87

(% del consumo total de lea)

GRUPO ESPECIES V PINO RADIATA EUCALIPTO NATIVAS EXTICAS Y NATIVAS OTRAS EXTICAS SIN ESPECIFICAR SIN INFORMACIN PINO RADIATA EUCALIPTO NATIVAS PINO RADIATA EUCALIPTO NATIVAS EXTICAS Y NATIVAS OTRAS EXTICAS SIN ESPECIFICAR SIN INFORMACIN 4,9 0,0 4,0 --1,1 -100,0 -0,4 99,6 ----REGIONES IX 7,9 2,4 83,1 3,6 3,0 -5,7 5,7 88,6 2,3 6,6 86,0 -4,7 0,4 X 0,0* 0,2 99,8 0,0* ----100,0 --99,9 0,1 ---

* : Cifra inferior al 0,1%

5.3.5 Contenido de humedad de la lea

Tal como se aprecia en la Tabla N 5.3.8, la mayor parte de los establecimientos utilizan lea con un contenido de humedad entre el 25% y el 40%, la cual presenta como inconvenientes un poder calorfico inferior respecto a la lea seca (a humedad de equilibrio) y una combustin incompleta que provoca una alta emisin de partculas contaminantes a la atmsfera. TABLA N 5.3.8 CONTENIDO DE HUMEDAD DE LA LEA SEGN GRUPO, SECTOR GRANDES CONSUMIDORES (% del nmero total de establecimientos consumidores de lea)
GRUPO SECA ( 25%) A B C 25,8 -26,9 CONTENIDO HUMEDAD LEA a/ HUELAN (25% a 40%) 57,3 75,0 60,2 VERDE (40%) 14,5 25,0 10,8 SIN INFORMACIN 5,6 12,5 5,4

a/ La suma de los porcentajes de cada grupo no es igual a 100,0% puesto que un establecimiento puede consumir lea con distintos contenidos de humedad.

5.3.6 Tipo de equipos utilizados

88

La mayor parte de los establecimientos consumidores encuestados generan vapor o calientan agua para alimentar algn o todo su proceso productivo, utilizando para ello calderas (Tabla N 5.3.9).

Poco ms de un 30% de las unidades del grupo A (en su mayora panaderas) y un 16,7% de las del grupo B (fbricas de alimentos, tales como deshidratadoras), utilizan hornos.

TABLA N 5.3.9 TIPO DE EQUIPOS UTILIZADOS,SECTOR GRANDES CONSUMIDORES (% del nmero total de establecimientos consumidores)
GRUPO CALDERAS A B C 66,1 83,3 86,6 TIPO DE EQUIPO a/ HORNOS 31,1 16,7 -CALENTADOR 5,6 -13,4

a/ La sumatoria de los porcentajes por grupo no son igual a 100% debido a que un establecimiento puede tener ms de un equipo del mismo tipo.

5.3.7 Abastecimiento de lea y derivados

El abastecimiento de lea en este sector, por la magnitud involucrada, se realiza mediante compra. El canal comercial utilizado, sin embargo, vara segn el grupo y la regin. As, el subsector industrial de la V regin (grupo A y B), en la mayora de los casos se abastece a travs de intermediarios (ms del 60%); el resto proviene principalmente de compras directas al productor (Tabla 5.3.10). Por su parte, el subsector pblico y comercial (Grupo C) se abastece principalmente de productores locales (67%) comprando el resto a intermediarios.

TABLA N 5.3.10

89

ABASTECIMIENTO DE LEA Y DERIVADOS, SECTOR GRANDES CONSUMIDORES (% del nmero total de establecimientos consumidores)
GRUPO REGIONES FERIA V A IX X V B IX X V C IX X -2,9 1,2 ----3,6 1,8 ABASTECIMIENTO a/ INTERMEDIARIO 61,2 29,4 27,4 100,0 -20,0 33,3 46,4 36,4 PRODUCTOR 34,7 35,3 33,3 -50,0 20,0 66,7 50,0 60,0 PROPIO 4,8 32,4 38,1 -50,0 60,0 --1,8

a/ La sumatoria de los porcentajes por grupo no es igual a 100% porque un establecimiento puede abastecerse de diversas fuentes.

En la IX y en la X regin, un tercio de los establecimientos industriales del grupo A se abastece a travs de intermediarios; los dos tercios restantes se distribuyen igualmente entre productor y abastecimiento propio, lo que denota que la integracin con el bosque es importante en esta zona. En el resto de la industria (grupo B) el abastecimiento de la IX regin se logra igualmente a travs de compras a productores y de bosques propios (50% de los establecimientos en cada caso), mientras que en la X regin mayoritariamente (60%) los establecimientos obtienen el abastecimiento de sus propias fuentes (bosques o industria maderera), en tanto que el resto se abastece en partes iguales entre productores locales o intermediarios.

En el grupo C (subsector pblico y comercial) los establecimientos en un 50% a 60% de los casos obtienen la lea desde el mismo productor. El resto, a travs de intermediarios.

En general, se detect muy pocos establecimientos que adquirieran lea o derivados en ferias o terminales. 5.4 Consumo global de lea y derivados en las regiones en estudio

90

5.4.1 Consumo regional segn sector

La consolidacin de los consumos sectoriales por regin entrega como resultado que la X regin es la de mayor consumo de lea y derivados, con 2,3 millones de toneladas anuales, seguida por la IX regin, con 1,1 millones de toneladas-ao, y por ltimo la V regin con poco ms de 500 mil toneladas anuales (Tabla N 5.4.1 ).

Por sectores, el residencial es el que registra los mayores niveles, explicando el 67% del consumo de lea y derivados de la V regin, el 75% del consumo de la IX regin y el 56% de la X regin. Dentro de este sector la mayor preponderancia corresponde al subsector rural, con un 67% y 60% del consumo residencial de las regiones IX y X, respectivamente, y un 83% del consumo de la V regin.

TABLA N 5.4.1 CONSUMO TOTAL DE LEA Y DERIVADOS SEGN REGIN (miles toneladas)
SECTORES V RESIDENCIAL URBANO RURAL SUBTOTAL GRANDES CONSUMIDORES INDUSTRIAL PBLICO Y COMERCIAL SUBTOTAL TOTAL 115,0 52,6 167,6 501,8 246,2 37,7 283,9 1.116,1 841,2 174,4 1.015,6 2.288,3 56,8 277,4 334,2 276,6 555,6 832,2 475,1 797,6 1.272,7 REGIONES IX X

Dicha situacin corrobora la trascendencia que tiene este energtico para la poblacin rural de los pases en desarrollo, debido a la falta de otras alternativas y porque ste es un bien de libre acceso en la mayor parte de los centros de consumo rurales. No obstante, el agotamiento de los recursos vegetacionales por la depredacin histrica a que han estado sujetos pone de manifiesto la necesidad de abordar el tema; de lo contrario vastas zonas del pas se vern social y ambientalmente afectadas, como tambin la supervivencia de la poblacin.

91

El sector grandes consumidores, por su parte, participa con un 33%, 25% y 44% del consumo de las regiones V, IX y X, respectivamente, siendo el subsector industrial el ms importante (70 a 90%, aproximadamente, del consumo sectorial). Cabe sealar que el consumo en este sector no tiene la misma connotacin que en el sector rural, pues el abastecimiento, por lo general, proviene del mercado formal. En estas circunstancias la regulacin de este mercado (fiscalizacin de planes de manejo y fiscalizacin legal y tributaria) puede disminuir notablemente la presin sobre el bosque natural. Lo mismo si se incentiva el uso eficiente de la energa, o se promueve el cambio tecnolgico hacia tecnologa ms eficientes y limpias para el medioambiente. Esto es sobretodo importante en las PYMEs, que no cuentan con la informacin y el financiamiento necesario para llevar adelante tales programas.

Lo anterior queda en evidencia en un estudio realizado por la CNE y la GTZ (1992), el cual seala que existe una actitud pasiva del empresariado de invertir en la bsqueda de soluciones concretas a los problemas de eficiencia energtica, debido al desconocimiento de los beneficios econmicos que esto implica, dado que en la mayora de los casos se contabiliza slo el consumo de combustibles y no el pago de remuneraciones, mantencin, reparaciones y prdidas por fallas del suministro energtico. Contribuye a esta visin el que tampoco consideren a la energa como un elemento que juega un rol importante en la mayor competitividad tanto en el mercado domstico como externo. Y, finalmente, porque no asocian la poltica de modernizacin productiva emprendida por el Gobierno con el uso eficiente de la energa.

En el sector pblico y comercial, la disminucin del consumo de lea puede ser logrado tambin estimulando un cambio tecnolgico, ya sea para incrementar la eficiencia en la combustin, o bien a travs de una total sustitucin de este energtico.

5.4.2 Consumo total segn tipo de combustible leoso

92

La lea es el principal combustible de origen vegetal utilizado en las regiones IX y X, tanto en el sector residencial como grandes consumidores, correspondindole sobre el 90% del consumo total de ambas regiones, lo que significa cerca de 1 milln de toneladas en la IX regin y poco ms de 2 millones de toneladas en la X regin (Tabla N 5.4.2). En la V regin la lea tiene una menor figuracin en el sector residencial, alcanzando un 37% del consumo regional, lo que significa 186 mil toneladas anuales aproximadamente.

TABLA N 5.4.2 CONSUMO TOTAL DE LEA Y DERIVADOS POR TIPO DE COMBUSTIBLE LEOSO, SEGN REGIN (miles toneladas)
TIPO DE COMBUSTIBLE LEOSO V LEA DESECHOS FORESTALES DESECHOS INDUSTRIALES CARBN VEGETAL TOTAL 185,8 279,8 31,4 4,8 501,8 REGIONES IX 1.031,3 31,9 37,4 15,5 1.116,1 X 2.167,1 78,0 42,0 1,2 2.288,3

Los desechos forestales, presentan un valor relativo del 3% aproximadamente en las regiones IX y X, en tanto que en la V regin aportan un 56% del consumo, siendo en general especialmente importantes en el subsector rural, por la facilidad de obtencin de desechos de explotacin, ramas, rboles secos y otros.

Los desechos industriales tambin presentan un muy escaso consumo en las regiones del sur (3,4% en la IX y 1,8% en la X regin), alcanzando en la V regin una cifra levemente superior (6%). En la IX y X regin la mayor parte de este consumo se registra en el subsector industrial, por la facilidad de obtencin de residuos de los numerosos establecimientos madereros, y en la V regin, por la poblacin urbana, que obtiene estos residuos en la obras en construccin de la zona.

El carbn vegetal slo presenta consumo por parte del sector rural y urbano, pero de muy poca cuanta. Cabe indicar que el consumo presentado por el sector rural se debe

93

a factores culturales y a la disponibilidad de recursos para su produccin, en cambio en el sector urbano est restringido a usos especficos.

6.4 Consumo total de lea segn especies Los consumos por especie (Tabla N 5.4.3)34 reflejan la importancia de los recursos nativos como fuente de abastecimiento energtico en las regiones IX y X, aportando en magnitud 835 mil toneladas y 2, 2 millones de toneladas, las cuales significan en volmen 1 milln de m3 y 2,8 millones de m3, respectivamente35.

TABLA N 5.4.3 CONSUMO TOTAL DE LEA SEGN ESPECIE, REGIONES V, IX Y X (miles de toneladas)
ESPECIE V PINO RADIATA EUCALIPTO NATIVAS OTRAS SIN ESPECIFICAR TOTAL 12,8 456,8 16,6 15,6 501,8 REGIONES IX 94,4 39,9 835,2 146,6 1.116,1 X 24,3 4,8 2.221,1 38,1 2.288,3

Comparativamente,

ambas

cifras

superan

en

veces

media

aproximadamente el volumen de madera nativa consumido en 1992 por la industria de transformacin primaria36 de ambas regiones (Tabla N 5.4.4), lo que refleja la influencia de la lea en la depredacin del bosque nativo del sur del pas.

TABLA N 5.4.4 CONSUMO DE MADERA ROLLIZA DE ESPECIES NATIVAS, INDUSTRIA PRIMARIA , REGIONES IX Y X. 1992
34 35

En el Anexo N 17 se presenta los consumos de lea por especie segn sector consumidor y regin. Asumiendo un peso especfico medio de 785 kg./m3.

94

(miles de metros cbicos)

REGIONES INDUSTRIA ASERRO TABLEROS Y CHAPAS CAJONES TROZOS DE EXPORTACIN ASTILLAS TABLEROS IX 203,5 27,3 -4,2 209,9 444,9 X 416,0 175,7 8,2 4,1 461,5 1.065,5

Fuente: INFOR

5.4.4 Consumo regional por vivienda y habitante

Las cifras obtenidas para el sector residencial (Tabla N 5.4.5), establecen que el consumo por vivienda y per-cpita de lea y derivados es mayor en el sector rural que en el urbano, alcanzando un incremento de cerca de 6 veces en la V regin y de 1,5 veces aproximadamente en las regiones del sur, debido -como ya se ha sealado- a la mayor disponibilidad y facilidad de obtencin de la lea y por aspectos culturales.

TABLA N 5.4.5 CONSUMOS MEDIOS DE LEA Y DERIVADOS POR HABITANTE Y VIVIENDA, SECTOR RESIDENCIAL, REGIONES V, IX Y X
REGIN SUBSECTOR URBANO CONSUMO MEDIO (toneladas/ao) X VIVIENDA V IX X 0,76 4,33 5,66 X HABITANTE 0,21 0,92 1,17 SUBSECTOR RURAL CONSUMO MEDIO (toneladas/ao) X VIVIENDA 4,11 6,99 8,42 X HABITANTE 1,30 1,51 1,82

Tanto en el sector urbano como en el rural el consumo per-cpita de lea se incrementa significativamente de norte a sur, en una relacin aproximada de 0,2: 0,8: 1 en el subsector urbano, y de 0,7: 0,8: 1 en el subsector rural. Lo anterior equivale a decir que el consumo per-cpita de la poblacin urbana de la V regin es aproximadamente un 20% del que se registra en la X regin y que el consumo de la IX regin es un 80% del que se verifica en la

36

Industria del aserro, de tableros, astillas y otros.

95

X regin. En el sector rural -de acuerdo a lo sealado- el consumo de la V regin equivaldra a un 70% del de la X regin y el de la IX correspondera a un 80% del consumo registrado en la X regin.

5.5 Efectos del consumo de lea en el medio ambiente

5.5.1 Efecto sobre los recursos forestales

Si bien el aprovechamiento del recurso forestal puede ser beneficioso para el pas y su poblacin, su explotacin excesiva e irracional puede acarrear, entre otros, problemas de deforestacin y erosin de suelos, con la consiguiente prdida de productividad y dao ecolgico.

Para prevenir que esto ocurra existe en el pas una amplia normativa que regula la explotacin de bosques. Es as como ningn propietario puede cortar su bosque sin un plan de manejo.

Generalmente en las explotaciones industriales esta condicin se cumple y la corta se realiza controlada por la Corporacin Nacional Forestal, CONAF. Sin embargo, muchas veces las necesidades de lea para el autoabastecimiento de la poblacin principalmente rural- da lugar a cortas que son ms difciles de detectar y controlar.

Este ltimo tipo de corta provoca a travs del tiempo graves daos, debido a que se realiza sin considerar las tcnicas necesarias para asegurar la regeneracin posterior del bosque.

As tambin, a pesar que el sector urbano se abastece va compra, la falta de regulacin de este mercado da lugar a una serie de distorsiones que hacen que el precio de la lea no refleje su verdadero valor, es decir, los costos de cumplir la normativa vigente (plan de manejo, aspector legales y tributarios, normas sobre transporte de carga y emisiones

96

contamintes). De este modo el consumo de lea se ve favorecido, sobretodo en las regiones del sur, frente a los energticos convencionales.

Es as como en trminos cuantitativos las 800 mil toneladas de lea consumidas en las IX regin y los 2,2 millones de toneladas en la X regin, dan lugar -como ya se sealara- a la corta de 1 y 2,8 millones de metros cbicos de madera slida, respectivamente, provienientes del bosque nativo.

En trminos de superficie, los volmenes anteriores significan una corta del orden de las 2.500 hectreas anuales en la IX regin y de 7.000 hectreas en la X regin37 -si tales se hubieran talado totalmente38-, las cuales podran generar una mejor rentabilidad si se impulsa su industrializacin en el rubro de las remanufacturas, lo que incrementara el valor agregado de las exportaciones forestales chilenas y ofrecera una fuente de empleos estable y mayor que la anterior.

Si se compara la corta de madera nativa destinada a lea con la corta de madera que se canaliza a la industria primaria, - como se vi anteriormente- la primera ms que duplica la segunda, lo que refleja la gran presin que ejerce actualmente el consumo de lea sobre el bosque nativo. La situacin es an ms compleja si se tiene en cuenta que la explotacin en estos casos se realiza sin consideraciones econmicas, es decir, sin tener en cuenta el aprovechamiento integral del recurso para maximizar la rentabilidad del bosque, y adems, sin las consideraciones ambientales correspondientes.

Lo anterior no sucede con el consumo de lea de pino radiata, puesto que para estos efectos generalmente se utilizan trozas defectuosas y de pequeos dimetros que no tienen un mercado de mejor precio. En cuanto a la lea de eucalipto, la produccin y consumo de lea se concentra preferentemente en la zona central (V a VII regin), donde no existe un mercado alternativo de mejor precio.

37 Considerando un rendimiento por hectrea de 400 metros cbicos slidos que incluye el aprovechamiento de rboles secos, muertos y otros.

97

Finalmente, en los matorrales nativos, al igual que en el caso anterior, la produccin y consumo de lea se verifica en la zona central-norte del pas, principalmente en los sectores rurales, donde no existen otras opciones energticas leosas. Este hecho provoca un dao considerable al ecosistema, teniendo en cuenta el grado de fragilidad del recurso suelo, lo que ha llevado a un fuerte proceso de desertificacin.

Si se toma en cuenta el dinamismo de crecimiento que experimenta el pas, del cual no est ajeno el sector forestal, se puede esperar que cada da los recursos forestales cobren mayor consideracin, no slo en lo econmico sino tambin en lo ambiental. Por lo tanto, la demanda dendroenergtica debera utilizar los remanentes o desechos generados por el proceso de explotacin del bosque o de su transformacin industrial, o bien, debera satisfacerse a partir de plantaciones creadas especialmente para tal fin.

Si se utilizaran los desechos forestales (ramas, trozos partidos y defectuosos, despuntes, tocones y otros) que se calcula que se generan anualmente en el proceso de cosecha de las plantaciones de pino radiata, -de 18,5 millones de m3 en 1995- cerca de 4 millones de metros cbicos podran ser potencialmente utilizados como fuente energtica39, permitiendo la sustitucin de la totalidad del consumo de lea proveniente del bosque nativo de la IX y X regin.

Si adems se utilizaran los desechos de la industria del aserro, calculados en 3 millones de metros cbicos anuales, de los cuales hoy slo se aprovechan 2/3 en la produccin de astillas, quedando un remanente de cerca de 1 milln de metros cbicos entre corteza, viruta, aserrn, lampazos, tapas y otros -que la tecnologa existente puede transformar en productos energticos (por ejemplo briquetas)- se podra satisfacer adicionalmente un tercio de la demanda de lea del pas40.

5.5.2 Efecto sobre las emisiones a la atmsfera

38

La forma tradicional de obtencin de lea es por floreo, lo que implica cortar slo aquellos rboles que sern destinados a tal uso, por lo tanto la superficie intervenida aumenta. 39 Considerando un factor de desechos de 15 a 20% del volmen cosechado. 40 Suponiendo que un 70% de los 8,5 millones de toneladas en 1991 estimados por la CNE correspondieran a lea, significara un consumo de 7,5 millones de m3 de madera slida.

98

Otro aspecto importante respecto del uso de la lea, es su contribucin a la contaminacin del aire, puesto que la lea en el proceso de combustin libera gases y material particulado (PTS).

Uno de estos gases expedidos es el anhdrido carbnico (CO2), que contribuye al efecto invernadero, y el monxido de carbono (CO), el cual es extremadamente txico para el ser humano. Cabe indicar, sin embargo, que a diferencia del carbn mineral o el diesel, la combustin de la lea no libera xido de azufre (SO2) por lo cual no contribuye a la"lluvia cida".

Segn se desprende de un estudio realizado por INFOR (1993), producto del gran consumo de lea registrado en las regiones IX y X, se emitiran grandes cantidades de CO a la atmsfera - cerca de 8.000 toneladas/ao- para el conjunto de las principales ciudades de ambas regiones, mientras que de material particulado (PTS) se emitiran del orden de las 1.900 toneladas anuales por regin.

En la V regin, en tanto, se emitira una mayor cantidad de PTS que de CO, lo que es confirmado por el estudio de INTEC-CHILE (1986).

Esta diferencia obedecera a que en la zona sur se utilizan mayormente equipos de combustin cerrada, como es el caso de las cocinas de fierro, salamandras y otros, que por su menor cantidad de oxgeno favorecen la emisin de monxido de carbono. Por el contrario, en la zona central la utilizacin de equipos de quema abierta (chimeneas, fogones, braseros) favorecera la combustin incompleta de la madera y por tanto la emisin de PTS a la atmsfera.

Para el control de estas emisiones se han desarrollado diversas tecnologas, que van desde aquellas que mejoran la eficiencia de la combustin, disminuyendo con esto las emisiones, principalmente de monxido de carbono y material particulado, hasta la introduccin de filtros y catalizadores que atrapan y/o modifican las caractersticas qumicas de

99

los contaminantes. Su utilizacin por parte de la poblacin depender de factores econmicos, de los reglamentos que para tal fin se formulen, la difusin de estas tecnologas y la educacin que para ello se realice.

100

6. CONCLUSIONES

El estudio realizado permite obtener conclusiones en las tres regiones analizadas en siete mbitos diferentes:

a) Proporcin de consumidores de lea y derivados en relacin a los combustibles convencionales:

1. En el sector urbano de la V regin un 24% de hogares utiliza lea y derivados. En la IX y X regin la proporcin de hogares consumidores es de 93% y 99%, respectivamente.

2. En el sector rural un 93% de los hogares de la V regin utiliza este energtico, en tanto que en la IX y X regin la totalidad de los hogares encuestados result ser consumidor de lea y derivados.

3. En el sector grandes consumidores, el grupo A (industrias de alto consumo) y el grupo C (pblico y comercial), presentan alrededor de un 70% de establecimientos consumidores. El grupo B (resto de la industria), present slo un 20% de establecimientos consumidores.

b) Consumo de lea y derivados a nivel regional:

1. La regin ms consumidora de lea y derivados es la X regin con 2,3 millones de toneladas en 1992, seguida de la IX regin con 1,1 millones de toneladas, y por ltimo por la V regin con 500 mil toneladas anuales.

2. Los consumos residenciales de lea y derivados aumentan hacia el sur del pas por cuatro razones principales: por el factor climtico, la mayor abundancia de recursos leosos, por la cultura de la poblacin y por el empleo de tecnologa que favorece el consumo (cocinas a lea, salamadras, braseros).

101

3. El consumo residencial, a su vez, est influenciado por la condicin urbana o rural del hogar, y en el sector urbano, por el tamao de la ciudad y por el nivel socioeconmico.

4. El sector rural consume ms energa que el urbano debido a que constituye un bien de libre acceso (se recolecta) y, por cultura.

5. En el sector urbano la lea constituye un bien superior cuyo consumo crece conforme crece el ingreso, debido a que el principal modo de obtencin es por compra. Asimismo, las ciudades ms pequeas tienden a tener un mayor consumo, debido a hbitos ms semejantes al rural y por su facilidad de acceder libremente a los recursos forestales aledaos.

6. Los consumos de lea y derivados en el sector grandes consumidores tienden tambin a incrementarse hacia el sur del pas, influenciados por la localizacin de actividades productivas que hacen uso de este energtico, tal como la produccin de lcteos, conserveras, pesqueras y aserraderos.

c) Consumo de lea en los sectores ms significativos contemplados en el estudio:

1. El sector residencial es el que registra los mayores niveles de consumo, explicando un 60% aproximadamente del consumo de la V y X regin y el 75% del consumo de lea y derivados de la IX regin. Dentro de este sector la mayor participacin corresponde al subsector rural, con un 60% del consumo residencial en las regiones IX y X y un 80% del consumo de la V regin.

2. El sector grandes consumidores participa con un 25% a 40% del consumo regional, correspondindole al subsector industrial un 70 a 90% del consumo sectorial.

3. Las principales razones que explican el consumo en el sector grandes consumidores son: requisito del equipo (50% de los establecimientos consumidores) y costo (30 a 40%).

102

d) Respecto a los consumos medios:

1. El consumo per-cpita y por vivienda en el sector rural supera el consumo urbano en las tres regiones. En la V regin el consumo per-cpita es mayor en 6 veces al urbano y en las regiones del sur 1,5 veces aproximadamente.

2. Dentro del subsector urbano el consumo per-cpita de la V regin equivale a un 20% del registrado en la X regin y el consumo per-cpita de la IX regin corresponde a un 80% del registrado en la misma X regin.

3. En el subsector rural el consumo per-cpita de la V regin equivale a un 70% del registrado en la X y el de la IX regin a un 80% del de la X regin.

4. Las

actividades

industriales

que

presentan

mayores

consumos

medios

(por

establecimientos) son los lcteos (6.722 ton/ao), las conserveras (1.277,7) ton/ao y las pesqueras (1.121, 4 ton/ao). En el subsector pblico y comercial los hospitales son los ms consumidores de lea y derivados (863 ton/ao).

e) Consumo segn tipo de combustible leoso y especies utilizadas:

1. La lea es el principal combustible de origen vegetal utilizado en las regiones IX y X, tanto en el sector residencial como grandes consumidores, con poco ms del 90% del consumo de cada una de las regiones. En la V regin, en cambio, son ms utilizados los desechos forestales (56% del consumo de la regin).

2. En las tres regiones la utilizacin de desechos industriales y forestales es minoritaria y en volumen no representa ms que un 12% del consumo global de lea y derivados de dichas regiones. La contribucin del carbn es an menor, no sobrepasando un 1% del consumo global de las tres regiones.

103

3. En las regiones del sur la principal fuente de abastecimiento de lea es el bosque nativo, que satisface un 75% de las necesidades de lea en la IX regin y un 97% de la demanda de la X regin.

4. Las principales especies utilizadas en la IX regin son los renovales de roble, rauli y coige; en la X regin, ulmo, luma, tepa, coige y tep y en la V regin la lea de eucalipto contribuye con un 91% de las necesidades de este insumo energtico.

5. En el sector grandes consumidores la lea se consume en un 50% a 70% de los establecimientos consumidores con un contenido humedad entre 25 y 40%.

f) Usos de la lea y principales equipos utilizados:

1. En el sector residencial (urbano y rural) la lea se utiliza principalmente para cocinar y calefaccin (90% de los hogares consumidores rurales y prcticamente el 100% de los hogares urbanos) , y en el sector industrial, para la produccin de vapor o calor en procesos que utilizan calderas y hornos.

2. Los equipos a lea ms utilizados en el sector residencial de la IX y X regin son las cocinas de fierro (70 a 90% de los hogares, segn se trate del sector urbano o rural, respectivamente) que se utilizan tanto para cocinar como para calefaccin. En la V regin es ms recurrente el brasero (40% y 80% de hogares urbanos y rurales, respectivamente) y el fogn fuera de la vivienda (21% y 76% de hogares urbanos y rurales).

g) Efectos del consumo sobre los recursos forestales:

1. El consumo de lea en las regiones IX y X representa una corta total anual de 2.500 y 7.000 hectreas de bosque nativo, respectivamente, asumiendo que se talaran en forma total.

104

2. El volumen de lea nativa utilizada en la IX y X regin en 1992, supera en dos veces y media la madera rolliza que se canaliz a la industria primaria41 regional ese mismo ao.

3. El consumo de lea de eucalipto y pino radiata en la V regin no representa un mayor problema, puesto que por tratarse de plantaciones su explotacin se realiza bajo control, la oferta est estandarizada y el mercado es competitivo (muchos oferentes y demandantes).

4. La utilizacin de los desechos de explotacin generados en el proceso de cosecha de las plantaciones forestales (4 millones de m3 ) permitira satisfacer la totalidad de la demanda de lea de la IX y X regin.

5. El aprovechamiento de los desechos industriales generados en el proceso de transformacin de la madera, exceptando los destinados a astillas (1 milln de m3), permitira satisfacer adicionalmente, excluyendo la demanda de la IX y X regin, 1/3 de las necesidades del pas.

7. RECOMENDACIONES

La utilizacin de lea es hoy en da un problema social y ambiental que afecta principalmente a la poblacin rural y a los grupos ms pobres de los centros urbanos, por lo que es urgente tomar decisiones respecto de su uso.

No obstante, la solucin no radica necesariamente en proporcionar fuentes alternativas de energa, debido a que la lea es un producto que ofrece ventajas con respecto a otros, tales como facilidad de produccin, manejo y distribucin, posibilidad de obtener conjuntamente otros productos (forraje, madera, frutos, medicinas), requiere de equipos simples y, principalmente, porque su uso se encuentra muy arraigado en las costumbres de la poblacin. Por lo anterior, las acciones se debern orientar fundamentalmente a optimizar el uso de este combustible y a ampliar la oferta actual de recursos leosos.

41

Industria del aserro, tableros, astillas y otros.

105

En este sentido, algunas de las acciones necesarias a realizar consisten en: a) Mejorar la productividad de las formaciones naturales: La productividad natural de las formaciones forestales (rodales y pequeos bosquetes en la zona sur y matorral espinoso y esclerfilo en la zona central) puede ser mejorada a travs de tcnicas adecuadas de manejo (limpias, raleos y cortas de explotacin) con lo cual se puede asegurar, por un lado, material leoso para energa -producto del manejo y de los desechos de explotacin- como tambin productos de mayor rentabilidad (trozas aserrables, pulpables y de menores dimensiones para elaboracin y otros usos), lo que permitira mejorar las condiciones de vida de la poblacin involucrada.

b) Creacin de plantaciones dendroenergticas: Como objetivo constituye un desafo prioritario, sobre todo en aquellas regiones que han estado sometidas a una deforestacin intensiva y donde las formaciones naturales no estn en condiciones de satisfacer las necesidades. Existen muchas especies de rpido crecimiento que podran satisfacer las necesidades de energa.

En particular, las zonas ridas y semiridas del pas (un 33 a 48% del territorio nacional) presentan enormes posibilidades para el cultivo de especies de inters energtico principalmente por su alta radiacin solar (I a IV regiones), disponibilidad de suelos subutilizados y porque en ellos pueden crecer ptimamente especies de las familias Euphorbiaceae y Compositae, importantes productoras de ltex, que en su constitucin qumica poseen hidrocarburos muy parecidos al petrleo. Algunas especies chilenas estudiadas y muy promisorias porque poseen ms de un 10% de extrables tipo petrleo son Euphorbia copiapina, y Euphorbia lactiflua. Con un rendimiento un poco menor, de 5 a 7%, le siguen: Colliguaja salicifolia, Tessaria absinthioides y Skitantus acutus (Gnecco, 1990).

Existen tambin otras especies, de las cuales se tiene conocimiento de su silvicultura y comportamiento, entre ellas eucalipto -la ms conocida- y otras como el atriplex, tamarugo, chaar, retamo, queoa y acacia en la zona norte; guayacn, litre, molle y aromo en la zona central; y hualo, maitn, fresno y ire en la zona sur (Vita, 1991).

106

Adems, existe una enorme variedad de especies que pueden ser probadas para determinar su mejor nicho ecolgico (National Academy of Sciences, 1984).

c) Aprovechamiento de residuos industriales: Los residuos generados en el proceso de conversin de la madera, constituyen un sustituto perfecto de la lea. La promocin de inversiones para la produccin de briquetas en base a estos subproductos podra liberar, en parte, la presin sobre el bosque nativo, lo que redundara en externalidades positivas para la sociedad y en un aumento de la rentabilidad de las PYMEs madereras.

d) Mejoramiento de las tcnicas y equipos de conversin a lea: El logro de este objetivo conlleva una ardua tarea, porque involucra la modificacin de aspectos culturales. Existen bastantes experiencias que demuestran la posibilidad de hacerlo con beneficios inmediatos tanto en el consumo como en la calidad de vida de la poblacin y del medio ambiente (CNE, 1985; BIALY,1986).

e) Mejoramiento de las condiciones trmicas de la vivienda: Las condiciones de la vivienda, en particular el sistema de aislacin, orientacin y otros, inciden directamente en un mayor o menor gasto energtico. Luego, la promocin y difusin para la utilizacin de elementos constructivos y condiciones de diseo y estructura mejorada de la vivienda, son indispensables para disminuir la energa utilizada en calefaccin.

Como requisito indispensable para llevar a cabo las acciones enumeradas, es necesario:

1. Intensificar la investigacin en aspectos, tales como: seleccin de especies para uso dendroenergtico (que adems permitan la obtencin de otros beneficios sociales, econmicos y ambientales); diseo de sistemas agrosilvopastorales y, en tecnologas mejoradas para la conversin, uso eficiente de la energa y para disminuir o mitigar las emisiones contaminantes.

107

2. Incentivar la capacitacin de personal de los niveles profesional y tcnico de las instituciones involucradas en transferencia tecnolgica al sector silvoagropecuario en materias relacionadas con la produccin y uso de la dendroenerga.

3. Lograr la cooperacin de los diferentes entes de la sociedad presentes a nivel comunal, para llevar a cabos planes de educacin y el fomento de plantaciones energticas.

108

8. BIBLIOGRAFA

1. ALLEN, J. Diseo y ejecucin de estudios de consumo de lea. En: Memoria Seminario de Estadsticas Forestales para Amrica Latina y El Caribe. FAO. Santiago, Chile, 1930 abril 1993.

2. ARNOLD, J. ; JONGMA, J. La lea y el carbn en los pases en desarrollo. Unasylva. 29 (118): 2-9. 1978.

3. BENEDETTI, R. S. Evaluacin del recurso leoso en relacin a las necesidades humanas en una comunidad agrcola de la IV regin. Tesis Ingeniera Forestal. Universidad de Chile. Santiago, Chile. 1986. 125p.

4. BYALY, J. Un nuevo enfoque de la conservacin de lea: Directrices para la investigacin. Roma, Italia, FAO, 1986. 423p.

5. BYRON, N. La recoleccin y anlisis de estadsticas sobre produccin y consumo de lea y carbn vegetal. En: memoria Seminario de Estadsticas Forestales para Amrica Latina y El Caribe. FAO. Santiago, Chile, 19-30 abril 1993.

6. COMISIN NACIONAL DE ENERGA.

Potencial energtico de los recursos

forestales entre la V y X regin del pas. Santiago, Chile. 1980.

7. COMISIN NACIONAL DE ENERGA. Estudio preliminar de oferta y demanda de lea en el Gran Santiago. Santiago, Chile. 1985. 134p.

8. COMISIN NACIONAL DE ENERGA. Eficiencia en el uso de cocinas a lea. Santiago, Chile. 1985. 36p.

109

9. COMISIN NACIONAL DE ENERGA. Anlisis preliminar del impacto en la contaminacin atmosfrica del Gran Santiago producida por la combustin de lea y carbn. Santiago, Chile. 1986. 67p.

10. COMISIN NACIONAL DE ENERGA. El sector energa en Chile. Santiago, Chile. 1989. 440p.

11. COMISIN NACIONAL DE ENERGA. Balance de Energa 1971-1990. Santiago, Chile. 1991. 198 p.

12. COMISIN NACIONAL DE ENERGA. El sector energa en Chile. Santiago, Chile. 1993. 244p.

13. COMISIN NACIONAL DE ENERGA; DEUTSCHE GESELLSCHAFT FUR TECHNISCHE ZUSAMMENARBEIT, GTZ. Una estrategia para el uso eficiente de la energa en la industria. Santiago, Chile, CNE; GTZ. 1992. p. irr.

14. CONAF. Capacidad calrica. Comparacin entre lea de eucalipto, lea de espino, lea de especies forestales nativas existentes en la R. M., carbn mineral, carbn blanco y petrleo. Santiago, Chile, CONAF. 1984. 23p.

15. DAZ, F.; DEL VALLE, A. Fuentes y Usos de energa en el sector rural pobre de Chile. Sntesis de ocho estudios de caso. CIPMA., Informe de Resultados y Conclusiones. 1984. 37p.

16. ESPINOZA, L. D. Potencialidades energticas para el desarrollo urbano-marginal. El caso del campamento Nuevo Amanecer. Santiago, Chile. Programa de Investigaciones en Energa (PRIEN), Universidad de Chile. Serie A de Publicaciones. Informes de Proyectos N 3. 1986. 216p.

110

17. FAO. Madera para producir energa . Roma, Italia. FAO. Informe sobre cuestiones forestales N 1. 1985. 40p.

18. FAO; ESCOLA FEDERAL DE ENGENHARIA DE ITAJUB. Memoria reunin de la Red Latinoamericana de Cooperacin Tcnica en dendroenerga y de constitucin de la red brasilera en el tema. Itajub, Brasil. 14-18 octubre. 1991. Santiago, Chile, FAO. Oficina Regional para Amrica Latina y El Caribe, 1992. 58 p.

19. FAO. Anuario de Productos Forestales 1981-1992. Coleccin FAO: Montes N 27. Roma. 1994.

20. FRANCO DE LA, J. F. El problema de la dendroenerga en Chile y proposicin de desarrollo. CONAF. Santiago, Chile. 1987. 64p.

21. FRISK, T. La situacin de la dendroenerga en los paises en desarrollo con especial referencia a la regin de Amrica Latina. En: Seminario la problemtica de la dendroenerga en el desarrollo rural. Santiago, Chile. 1991. pp 1-14.

22. GNECCO, S. Potencial de especies vegetales de zonas ridas como recurso energtico para Chile. En: Energa y Desarrollo. Actas. Primer congreso nacional de energa. v.1. Universidad de Chile. Santiago, Chile 1-6 abril. 1990. pp 13-19.

23. HORTA, N. L. La dendroenerga en Brasil. Direccin de Productos Forestales. FAO, Roma. Oficina Regional de la FAO para Amrica Latina y El Caribe. Santiago, Chile. 1992. 59p.

23. ICCOM. 1990. Descripcin Estratos Sociales. Datos actualizados a diciembre de 1991.

24. INE. XV Censo Nacional de Poblacin y IV de Vivienda. Santiago, Chile. 1982.

111

25. INE. Manual de Operaciones. XVI Censo Nacional de Poblacin y V de Vivienda. Precenso Nacional 1991. Santiago, Chile. 1990.

26. INFOR; CORFO. El consumo industrial de lea 1983. Santiago, Chile. INFOR; CORFO. Serie Informtica N 32. 1986. 82p.

27. INFOR; CORFO; COMISIN NACIONAL DE ENERGA, CNE. Evaluacin del consumo de lea en Chile 1992. Santiago, Chile, INFOR. Informe tcnico N 130. 1994. 52p.

28. INOSTROZA, D. M., AQUEVEQUE, T. E.

Incidencia de la lea como recurso

energtico domstico en la ciudad de Temuco. Revista Frontera. Temuco, Chile. 4: 5359. 1985.

29. INTEC-CHILE. Determinacin de las emisiones contaminantes provenientes de la quema de lea en el rea metropolitana de Santiago. Informe Final. Santiago, Chile. 1992.

30. LEMKERT, A. El Uso domstico de lea en Costa Rica. Turrialba, Costa Rica. CATIE. Serie Tcnica. Informe Tcnico N 9. 1981. 27 p.

31. MARTNEZ H., H. Estudio sobre lea en hogares, pequea industria y distribuidores de Guatemala. Serie Tcnica. Informe Tcnico N 27. Centro Agronmico Tropical de Investigacin y Enseanza. CATIE, Costa Rica. 1982. 63p.

32. MURA B., R.; MIRANDA C., J.C; RAMREZ G., C. Necesidad de una poltica de Bosques para lea. En: Ambiente y Desarrollo 9(3): 75-80. 1993.

33. NAVARRO V., G. ; DUCHENS S., L. ; ZAPATA C., R.. Consumo de lea en la industria manufacturera en la Regin Metropolitana. Santiago, Chile. CONAF, 1984. 23p.

112

34. NATIONAL ACADEMY OF SCIENCE. Especies para lea. Arbustos y rboles para la produccin de energa. Turrialba, Costa rica, CATIE. 1984. 343p.

35. OEA, 1976. ndices de la clasificacin industrial internacional uniforme de todas las actividades econmicas (CIIU).

36. PETROX. Perfil de consumo de energa en la VIII regin. Informe Final. Concepcin, Chile. 1992. 50p.

37. REICHE, C. C. El uso de la lea en industrias rurales de Amrica Central. Direccin de Productos Forestales. FAO, Roma. Oficina Regional de la FAO para Amrica Latina y El Caribe. Santiago, Chile. 1991. 50p.

38. SANTA CRUZ V., V. C. Contribucin del sector forestal a los requerimientos de energa para uso domstico en la zona central de Chile. Tesis Ingeniera Forestal. Universidad de Chile. Santiago, Chile. 1986. 109p.

39. SCHERPENISSE I., C. C. Incidencia de la lea como recurso energtico domstico. Tesis Ingeniera Forestal. Universidad Austral de Chile. Valdivia, Chile. 1986. 127p.

40. SINERGOS Consultores Ltda. Mejoramientos del sistema energtico de Chilo en la perspectiva de su desarrollo sustentable. Primer Borrador. Santiago, Chile. 1993. 117p.

41. VENEGAS, V. La dendroenerga en Amrica Latina y El Caribe importancia de los recursos madereros como combustible. Santiago, Chile. CEPAL, Distr. Restringida. 1992. 13p.

42. VITA A. Especies dendroenergticas. En: La problemtica de la dendroenerga en el desarrollo rural. Santiago, Chile. 1991. pp 1-14.

113

114