‘SERVICIO DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACION DEL DIAGNOSTICO E IMPLEMENTACION DE LA PLATAFORMA INFORMATICA CATASTRAL RURAL 2, ANTECEDENTES I Ministerio de Aariutur y Rlego del Perd conjuntamente con el Genco interamercano de Desarrollo, han formulado el Proyecto de Inversion Publica denominada "Cstato, Tulacsn y Registro de Tierra Rurales en el Pei, Tercera Etapa ~ PTRTS" y con el fade coparicger en ‘inanciamient y ejecilé, sa ha suse el Contato de Préstamo de Endeudaminto N° 3370/0C-9E entre el BID yo Republica del Perd; los que establecenquelaelecuctn delProyecto ya utacén de lee recrsos del prestame Sern bevadas a cabo por el Ministerio de Agricultura yRlego a ravés de a Unda jecatora 002631: “estén de Proyectos Sectovales, a cua ue creada nedante Resolciba Ministerial N® 0260-2025-MINAGAL que se encuentra adscrta al Despach: Viceminstetal de Detarolo einfaestructure Agraria y Rego del MINAGRL C tloroyecto “cats, Tuli y Rego de Tiras Rules ler, Tercera tap ~ PRT" lene Come objeto gneralia formazan dela proiede ralen seh ysonsfoaltadaedela Sir. Parlors objthoryde acer sl estab en slona eprtamoe PRS conte mp i deuln dees cnpoeren Component evra asta Tcl Rel eT Rue Arse et component apy a fomainin de proidde a predsrles [> namauaes steer de bs crmederCanpesas comune paso lf Stabe preety medrese test, nyereasedoen aoe {77 ratios a age de egret contin epee eases utah Ws mates P*" tecnlogias, para ello el proyecto convocaré, contrataré y gestionerd tres contratcs internacionales de Component 2 Desa del pitalorma teria pre agli lt seve de ents, Stuacny raters trav del cul se esol ptt tecolge request ptr jen eos procs estas, ule reget cobs ede es Cae prtnent srt aves Dunne east Genotande savers sequen eo y cone ede forex oct apt pa cops et lone, Component Foret el apcdinucnl ral cn da rary el irre de police ‘Que tiene como objeto fortlecer al MINAGR! en sus foncones de rector, v3 os GORE para que pueda ejereercaballente fs funconestraneferdes en materia de ttlacn de pedis rules y Comunidades. dems, este componente busca rganzat y cnsoidara legac para adapta & las necesidades del pals ls cambios tecnoigicns,En ee sentido el Componente 2 delPTRTD tiene prevrto desrolir consort especiindst pars ‘mplementacin "Seta de nformacin Catasral ura" ara la gestion ypubicaién dela informactn procesada por el RTS, el MINAGRI cuenta condos sistemas uno pir la gestion de expesients denomnado SET yoo denominaco CVA ‘Actualmente la Plataforma Informa sobre a cual se encvertranimplerentodos los stents SET OVA ne encsentran desactalzados y/o bsoletosle cal gener lentivd ens acesbiisad por parte Ge los GORE DIGESPACR no permed cumplia cbaldad su propésito pricpal, por lo que es rnecesorieteisfar yo renovr la Pletaforms Informstca para sleanzat ls cjetivos de ls es componente el PTS, 2. oBieTvos 2.4. OBJETIVO GENERAL aborar a dlagréstio, desarolar y/o implementare nueva Plataforma nformétic del Catasto Aura a cual permit os GobiernosReplonalesautomatizarios process teferentesal Gatasto \Formatzacn de pedis rraesaicomo al ene Rector conrad, uperisnry adminirar i Informtcin del eatasto rua 22 oB1etWos EsPectrCOs 'Y-Realzar el dagnéstio dels sstemas actiales del Catastro ura (SSETy CVA) incuyendo sspetosreatios a hardware software, lenchs, cone 7 dentfer los procesosy fujos de informaciin relerentes al Saneariento,Formalzacin y Tulain de comunidades natvas, comunidades campess, pedis ales induales Y tiras erazas; desarolios actualmente por los Goblernos Regionabs de acuerdo 3 la rormativigente, 1 Prsentar propuesta de solucibn de la nueva Patforme Informs del Catato Rural Implomentar. _Desarolare implementa la nueva "ltafrma Informatica del CatastroRur,tenienéo on ‘uenta el sagnsitic realzado, los reqistor telcos y funconales, que permis 9 os obiernos Reionaesavtomatizar ls proceso de ctastr y formalzaciny a alente rector consoldar, supervisary administra nformacin catasrl ral 3. FINALIDAD PUBLICA ‘Contr con una nvewa platforms de informacién catastal rural, que perma ainda infomacién _actalada y de ealdad, que contrbuya @ una mejor toma de decisones al MINAGRL, Goblemos Regionals ensttuciones del estado, ALcaNces Elaleance sha dvd en dos etapasla primera corresponde al dgnésic deb stuacién actual de los sistemas, asicome a elaboraclén de una propuesta cnc paral desacallo y/o implementalén dela Plataforma informs Catestral Rural. a Segunda coresponde al desarolioyfimplementaisn de a pataforma, con et finde automatiar los process de Catastre,Saneanianto, Califa, Formalin y Tiulacén de comunidades natvas, comunidades campesis, predios ruaks Individuals y tras erars.Ley METoDoL0GIA La firma consutoredebert ula i “Metodolog del Ciclo de Vida de Desaroiode Software MCUS™ sprobeds con Reslucin Mineral N" 0208-20026, ‘Asimismo, se deberén teu ls esindares ynormatiidad nacional «iternaconal vculdos a lnteroperablidad de acuerdo a Secretaria de Gobierno Dig. REQUERIMIENTOS BASICOS TECNOLOGICOS 6:1, INFRAESTRUCTURA DE DATOS ESPACIALES IDE. Le Ibe integra datos, metadtos, sevice informacion de io geri para promover sus, poniendo a dposedn de os usuario la informaciéngeogrtce produc polos GORE através fen vitor internet ya servicios estandaresdefinisosconfrme ala Resaucdn Mitra 241.2014-PCM, estos servic son de carter pico ygarantzan la interoperbibsad de Informacisn geogrifis. 62, ORIENTADO A TECNOLOGIA DE SISTEMAS DE INFORMACION GEOGRAFICA. SIG. Le toxnolgi SiG permite reaizarl guint, sobre un dmbito determina: Andis Espacil ne de os puntos més elevants de sSIG es su posbdad de ear andsisespecal através, Gevlo se eablecen felcones de proximiad Conecieed. ress denfuenc Ertudio de res de servic otro Inclaye en odasins transformaciones is administracin, lo métodos que pueden ser apcados 2 los datos geogréficos para el soprte de toma de decsiones, mostrar y revelarpatones y snomaliae. Manejo de Mapas Teméticos Herramientas para ands y creaciin de mapas teméticos, que posbiten au ediién y presentzcin ral Servis de geo procesamiento ‘Servo que sieve para encapsularlapotencia del ands ye tratamiento de datos organzaos fen tarens.sepin modelos que representan procesos complejos cue se eecutaran recurrentemente con dferentespardmetros. Se sizarin servis de peo orocesamiento para ‘ealzartaren de contol de calidad de nformacin catatal grain rlamient de dos nas expacal 63. uSO DE pispostrivos MOVILES Fl sstema debe conta can una apeacisn (soluciin mui) que permits mediante uso de spostivo méuit capturr,slmacenar, manipula, anataar y mostrar infrmacion (asic ¥ fifanumérs) y que tena In cidade funcionar en modo affine pemitiend It cara ¥ descarga de informacion del Plataforma Informstea Catia Rural,6. ARQUITECTURA CLENTE /SERVIDOR (USUARIOS INTERNOS) ElsisteraCatastra Rurala desarolardeberé permit alos GORE VDIGESPACR realizar miles operaciones en tempo real, dels diversas actividades que se realzan pura el desrrolo del proceso Ctasal Rural 6.5, ARQUITECTURA ORIENTADA A SERVICIOS (USUARIOS EXTERNOS) 1 Sistema Catstal Rural desarolr debers implementa servis spaces introperbles ‘emarcados en ls normatiidad vigente RM. N" 241 2016-PCM Diectiva sobre Estandaes de Servos Web de nformacén Georefeencada para ntercambio de Datos entre Enis de la Administrecica bles DS. 153-2013-CM que esablece os neamenosy mecanizme de aplescSn nacional que faciten el acceso e intercambio de ifornacn expacal o acorreferencida entre as entidades dela Administra Plea 6.5, ENTORNO GRAFICO— ALFANUIERICO 1 sitems debe tener un entomo interadogrificaafnumério que pemite una apropads sminitracon de ta gostién de datos catastrales de un forma intlva y amiable lusuar. REPORTES GERENCILES Elsbtema deed permit reazarconsultasy generar eportesextaditicos yespacilesloe isles ‘eben serpersonalados. 1 sstema debe contener un getor docimental que permits na apropiats adminsracisn recuperacéa dela information documenta sociads lor datos catartrales. debe etarinterado en le solucon propuesta de forma que sea transparene para los usvarossu existence. Debe ‘portal geen de documentos en formato distal. 7, ACTIVIDADES AREALZAR |e fiema constora deberd ejecutar bs sguientesactiviades ns cunles se defines on dor etapa: 1a fima constr, en coorcnacén con a DIGESPARG,organtaré reuniores ytaleres ase macro regional con especilitas de DIGESPACR, GORE, SUNARP y OTI-MNAGRI; sto Inc 4. Reafear un mapeo de los procesos que intewienen en ls activates de Catasto, Saneamiento, Clfeain, Formalaacia y Hula de comunidades natvas, comunidodes ‘ampesinas, pedis ruaesinaividuales tras erizas. 2. Revit de lor sistemas ser vA fvaltciin de Leal dels Sistemas SSETy CVA, Revetin del defo det bace de datos, tables, méduosydemésebmentosexstentes; ‘ta reviséntomara en cuenta enforme sobre el eallogo de objets prepara pore DicesPaca. ‘@ visas lncamientosaprobados por a OT-MBAGR para el desl de software, seguridad de desarobo de software S0 27034 | Revisin de as inaestucturas tecnogicas vigetes yu operat en los Gobiernos Regionals itentfcando los requistos mines con lo que debe contar el GORE en materia de iaestctur,1. Reaverimientos presentesy futurosdelequipo de gestion del nuevosteme, ncluyendo error redesy conectivdd (MINAGRL, GORE], hardware y software 43, Durante esta etapa Infra consultora reataara por lo menes sete talleres macro resonales, fen las csles deberin paricpar 1) la OIGESPACR; i) representantes de ls GORE; i) ‘representantes de la SUNAR? y ) OT1- WINAGRI2 fn de determina problema actualy Dropuesta de une nev Plataforms Informit. 4, Lafiema consutor evalara de acuerdo estindares nacional entemaionales)CREA-St- 131-2013, ANS/TIVE-342, EUA/TIA 606, EA/TIA-SSSB) y posteriormente presentara 3 ropuests pare is infraestuctratecnoligic:i almacenaminto en la tube; I) dats center {ds BIGESPARC; oi] una combinackn de las anteriores. En lo tres caros fem conto txpondi ante DIGESPRER y OTL-MINAGRI tne ventaje yo derventajae eel corto, mediano largo pazo en dversos escenrios. La fms consltra fecoges ls recomendacones realizes por DIGESPACR y OTF MINAGRI as cuales ser Incldas en el forme, C 5. La flema consuora presentara propuestas paral desarolo« mplementacin de nueva Dlstaforme Informatica an de ser ealuadas pore expecalisins del DIGESPACR y OT! — IMINAGRL Le firme consutora exponaré ante DIGESPACR y OTF-MINAGR! Is ventas Vo enventsis,tomndo en cuenta as recamendaciones pertnents.Cabe india que pate {deserolo de extas propuests la frm consulor debe tomar en consieraia el sotware mR ‘cencadoylos apcetvos con le que actsimente cent la DIGESPACR Fa firma consutore deberé entegar un informe stuacionl con tas recomendacones oF debidorenteimplementades, pra su aprobacén por la DIGESPACR y OT-MINAGR 7, Ete informe de dagnéstio contend 2. Erno stuscional del Sistema Ctasval Rua exstents 5. Propuesta theniea con las especiiecines Técnicas pare is imlementaion dea Infraestucturateznolgia(Oata Center. uptime minimo que debe er inl en Dropuesta defini ex de 9% 7 [S propunsa tecnica ral pare el desaolo implementacén de b nue Peatorna Informétca de Catasto Rural 4, Requistos minimos necesnis para el buen funconamiento de platforms en los GORE (hardware, software, rede, conactvidad) WE: fe Propuestade nteroperabildad entre is Bases de Oatos de SUNARP, MINAGR para Io validacén de los documentos ganerados pr los Gbieros Regonaes (struments de Formalzacisn yc). { Proponeruna zelucén par elintercabio de infomacén entre entsies deleted para 1 maneo estandar y homogénco de la informacién cBve,tenendo en cuenta 1s protocols de seguriad de acuerdo ala normatwidad vigente, 5. Lametodologi a Segui para realzr la mgracién dea base datos tsiendo en cuenta ls requerimentos de segura écnes uncionales de acuerdo al sagnéstice realzad, hi. Eleronograma de wabso y presupuest,consderer como plazo maxmo de eecucin de la presente conultora do? mases yen elcronogrema de trabajos: debe exablecer el mero deaasa prt de fecha de contrato paral entegablesdelos informe 4, 5,6 v7. 172. DESARROLLO E IMPLEMENTACION DEL SSTENAA 1) Ua Fema consutora contemplara en el desarelio ¢ implementacén de a Plataforme Informatica Catatral Rural ls NTPASO/IEC 27001: 2014 “Tecnologia de la informedleo 2) 4 a 3) ‘Téencas de Seguridad, Stemas de Gertiin de Seguridad del Informacin,Requlstos. 23 calcén" En base 2 los requermlents funcional yténios obtenios en el disgnstc, fe fms onsultors desarllers y/o implementard a Plataforma Catastal Rural, tomando en constrain "Normasy estsndares internacionales para un Centro de Proceso de D215 CPO tales come: TeReA St-1312013, ANSYTIA/et-92,EIATIA 66, EA/TA-S6E. Normatva vigete or MINAGRI “Metedologls de Cio de Vide de Dearolo de Software CVS" aprobads con Resoluién Ministerial" 0308-2009-AGyestindeesIntersconaes NormasyEstindores de Seguridad en el desrale de software 50 27034 Para el desarrollo y/o implementacin de & pataforma Tecnoligie Catatral Rural se ‘dears consferar como minino lo guint: 5) a femaconsttora modelaa la nueva estuctre de base de datos catastraleural code os requis funconaesyténios obtenidos en el dagnéstien, TP 360 19220 2024 "ysuenmnda WTP-SO 19130/ENM 2014 y etindores nacionales¢interncionaies. las inertaces del sistema se basarén en herramantae en entomo web, tanto ‘ambisvacin eatastal como para publcacin de sve cater. ©) os protocols de administra y seguridad de usuarios, se basardn en roles pees, ‘ue permit al DIGESPACR generar usuarios del stems a dierecin sin ite 381 ‘como confguaris funcones ales cuales los mismostendrinaccese, 4) Debe permite realaar todos los procesos de Catarro, Seneaniant, Calfeacén Formalzacin yThulsein de comunidades natas, comunidades ampesnas,predios furles ndhiduaiesy tirras eras, de sevorda# I normative vgente el Sistema Nacional de Cotas |Adionalmente deberd permit subi archwos de un expesiontearozado a cada presi, ‘opciones de cargav descarga masa de informacié, miduls de report (ase defides pera DIGESPACR, cn apoye del firma constr} méduloeestadticos los médlae ‘stadisticosdoberin permitilagestiény el als dea nformacénalmacenads eo bose de datos. 1) Debe contar con une apacin pra sepostivos més [Android DS y Windows) aie funcone en modo affine y que permits la carga y descaren de informacién dels Plataforma informatica Catastal Rural, asleomolsnerenzacén dele cambios unavet ‘Deberd contarcon una min vers Sistema Catastral que permit laconas de predlos en modo oie, Deberd cantemplar los mecanismos necesarios, a como una estructura de base datos festandaraados y servicios iteroperables para el intrcambio de informacién de los ‘los enviads pr el GORE para su inseripcin en SUNARP 3) Oeberd implementar un médulo que permita a SUNARP y GORES descargar le lnformacin y actualza os estado dels thuios en ls Base de Datos Ctastal Rural 1) Debers tomar en considera el software cen con los cuslescuenta el MINAGRL Ye propueso en el degnéstic, n)4) Gl software « desatolar deberd contemplar el uso y/o itegracin del sitema de ‘comunidades ye sstema de Geoprocesamient elaborada pola DIGESPACR, 5) Eleoftware a desrola deberdcontemlar a vinculcin e interoperbiied con elSNCP, para ello debe considerar a asignacién del CUC. 6) Culminedo el desarrola dels Pataforma nformitica Catatra orale atari proces conespondientes de funconalidad,desempeto y seguridad a cargo de IGESPACR, GORE y (OTl- MINAGRasimisme debe contempbi ls lneamintosynormatins ertabecéss por Ja OT1- MINAGRL de presentaseerrores en ls pruebas realzadas, la rma consutora procederd a aubsanarias. 7) Aa DIGESPACR brindara ls fcilades, ar de quel ma consular reac le migraciin de ta informacién catasval enstante que consste en datos atanurrércosy espaciles slmacenad ene DataCenter del MINAGRI In nueva estructura de Bate de Oats. {8} La frma consutors entagara al MINAGRI la documentacién pertinerte de acuerdo 2 fo tstablecio pola OT1-MINAGRL 19) Lafiemaconsutorecapactar al personal def DIGESPACR y GORE en le correct opracén. Yus0 dei Plataforma Informs. sta capactacion se ealzard en forme presence eno ‘luda de Lima ara el caso de fa DIGESPACRy 2 rvel Macro Reglonal para ecaso dels GORE; atmismo, ofrecer asistencia técnica y resolver os problemas ydudas La fra consutors transfer ls tecrologi de Ie Pataforma Informa Catastra Rural a IMINAGRY esto inclye, a entraga del digo fuente, estndares, arqultectur,parones de lee utiiaados y manusies correspondientes del programs. para el mantenimiento posterior dela mem. IMIGRACION bE BASES DE DATOS Las actnidades especicas que debe dessa la Firma Consutora sons que se inlean 2 ‘contiuacién, sn perule de cualgule ota actividad necesaria pare el cmplmiento de bs objethor enabler: 1) Realuar le tarens relacionadas 9 la extractién, maniulaién, cntrol, interacién, \Sepuracin, carga yactusleacn de datos, equerdas para la migracéne mplantacén de datos al pew sistema de informacién 2) Caborar la matrede dentfacin de origen de datos 43), Reviiin de las bass del ie de migracion de dato. 44) Reviiin de ns bases de iplantacin del sistema, 5) Coordinar trabajos de requistosfunconales de Informacién con los expecalitas de fs DIGESPacR yO. 5) Ehboracin de propuesta de plan de migraciony carga iil del 100% de ls datos existent l momento de reaizara carga. 17). Desarcalar ls proceso yapliacones paral interac de datos. 4) Desarralar fs propuesta de transformacin de dates, a fin de converte aquetos datos Inconsstentes en un conjunto de datos compatibles ycongruntes, Estas acconeselevan 1 cabo, debido a que exten dferentes fentes de informacis,y es vRalconliar un formato y forma nies, definiendo estindares (codifcaién, medda de strbutos, convencionesde nombramientoy fuentes ripe), para que todoslos datos quesemiaren stn integra.15. 3) Realiar los procesos de tnpize y calidad de dats, a nde cease dstintostipos de {2ccones conta el mayor nimero de datos erréneos,Inconestentes a relevantes. datos ‘con anomalas y datos fakantes) eaar a fncion de carga nial, mma que se encrgs, or un ao de ear as areas ‘etaonadas con a care inl yn actalacin tenlendo en cuenta eintrale de tmpo Dredefeio, Se debe tener en cuenta, que los datos antes de cargars a nueva bse de datos, deben ser anazados con el propSsto de aregurar su calidad, ya que ate esun factor ave que no debe dearsede do. fealzarrespaldo dela nformaciin bo su responsabidad El consukor deberddesarolar un protocol de resturacién de datos en caso de ero eatastsio. 12) Documentaros tabejs y prucbsseangas 413) Capactaral personal sobre proceso y metodoloia de migraciin de doe 14) Cumple con las norms, eamientosyestindares etbleisor por OTl-AAINAGR pare esa de programas informétcos Ccumplecon as normasyproceinentos en materia de reguridad insgrletablecldor are desarrollo de programas informatics. 415) Mantener en orden equi y to de tral, reportando cual anova 117) bora informes perccos de las actividades ealcades ocuniuie ovo reaver. 18) Correcén de cunlauter programa que presente flasinherentesal proces de migracn de datos. 19) 13) as 19) Realzartareasadiionales que sean necesara para una dota migracn de datos, 20) Coorainars supers ya Fecalsacin del istra con La DIGESPACK OT MIMAGR sororre réewico 1) La firma consutora, deberé especifear detaladamente en sy oferta i atigncion do Personal de Soporte Técnico y de apoyo pars as cferntesetapas de parametrzain, personslzacién ya implementacin de iets 2} La firma consutora deberd como garantia tele, corral sn cto ls eroree de programacin o arrores de configuacén del sistema, durante un af, 2 prt def puesta fe producién del sistema, 3) La feme consuora debe incl como parte del soporte tno el manteiient del sotema a ao posterior als implementacin hare la concisin del misma, 3 partir de {hi el mantenimento srl responsbildad del MINAGRIe! mantenimento ncuye recbir ss cose acon Ie nuevas versiones del software adquio, de conecciin de erores€ Inclyen nuevas uncionalidadesy el soporte respect. caPacrTacion. a Firma Consutora eapactaré al personal crea del GORE, DIGESPACR yi, en el mane del sistema;paralo cul deber presantarlos médulas de capacacinexpecfcand la carta hore Estos médulos serin eprobedos por tn DIGESPACR, y deberén contener minarets Competencas ® desaroiar en los diferentes tos de svar: gernesl opeativa y siminsrator del sistome; objets de la capactacén en la insblacin, operacin, tuiministracény manteniminto del sistema; Plan de Contenido que contemple 20% del emp enteoriayel 8%en rites; Metodologinque permitalsoperacionyadminstackn delsstome sin difcuitad; MeosdeEnseRanzaconvenconales yn cnvencinals, ademds que se cuentencon recurs de carketr tecnalgico coma son las videos internet nalmente que icky ls forma de Eslusein. La carga horara de al menos horas por participants 8, PRODUCTOS E INFORMES A ENTREGAR Se esperan ls siguientes protuctos de la consuitoria, fos msmos que deberén ser vericados _y recibidos por la DIGESPACR y OTL-MINAGRI ea Diagnostica + Producto 4: lun de Tabs, para el ands. 1 Producto 2 Estado stusionl de Sista Cetastral Rural extents + Producto 3 propuesta técnica final para el desrroo y/o implemestacin de ly nue Plataforma Informstica del Calasto. Rural requeriiantos necesaros pare Io implementacisn de un Deta Center; requerimientos necastos pore abracenamiento ene rube;ounacombinacién de lasanterares. Para eo debe descr los ezurss de hardware, Software, ees, conectvidad (MINAGHY, GORES) + Producto &:Propuesta de Introperabad etre as Gases de Ostos de SUNARP,MINAGRI ar lvalidaesn de los documentos generaos or os Gober Regnalslnstrumentos 6e Frmalaacn C1) 1+ Produete 5: Proponer una solucién pare elinercambio de informacin entre entidades det ‘estado ara el manejo estandar y homogéneo de la Informacisn cave de acveréo a la normatiidad vieete ‘+ Producto 6: 1a metodolola a seul par realzar la miracién del bas: datos, tenlen en cuenta ls requerimientos e seguridd,téenas yfunconales de acerdo al dagréstico realado, ‘+ Producto 7: €l eronograma de trabajo yresspuesto, Desaraloeimplementacin dl sistema + Producto 8: Citgo Fuente del items de nformaciinCatatal Rural onculoenextrkto tumplimiento a-dispostiones y estandaresestablerdos en el presente documento y sprebado pris DIGESPACR yO + Producto 9:Sistama de informacion Catasrel Rural probado en cunts sfunconamiento Y robuster medante iferantes prusas de constenca, carga mixin (Stese Testing), Bimacenamlento tempo de ejecucin, recuperacén y de procedimentos,reakzados ¥ probate por la DIGESPACR y OT 1+ Producto 30: Documentais, técnica, funcional y de usuario fal del Sistema Informatica implantado de acuerdo ai “Metodolgi el Cele de Vida de Dearrolode Softuare CVS" FIMN"0308-2008-46 la cual deberd ser aprobada po la DIGESPACR yO. + Produeto 18: Sistema de nformacién Ctasrl Rural nstaldo con todos sus componentes fn las Instalctones del MINAGA, de acuerdo las caracersies yrequermintoe de fs rismosy aprobado por la DIGESPACR y OTL 1+ Producto 12: Transferencia tecnoligay capacitacin de al menos 2 erpecilistas por cada ‘GORE, 2 espeiaists de SUNARP, equipo técnico dela DIGESPACR y OTI capactados en fs Aadecvsciin, mantenimiento y futuraz unconaldades del stems, v aprobado por Ia DIGESPACR YON, Migracin de a Base Datos + Producto 13: informe sobre el proceso de migracén de Datos que debeincit: 13} Resultados obenids en ls nduclén,revsinvspropacén del model conceptual y iseho de los ecules setemas,1b) Matiade Wentfeacén de orgen de datos réfensyafanuméricosa migra 6) Planflacén para la migracén de datos ala nueva estructura de bases de datos del sama de informacin stata ra. 4)_Aprobacin des resultados por a DIGESPACR y OT. Prost 14: nforme de andisis de migraién de datos qu debe ine: 3} Resukados del andl de ntgracdn de equitosfncionaes 1b) Propuestadetalad del proceso a ealzaracompafada del plan respective, ©) Diefiode sbasesde datos para extracion, manipuaciény transformactnde datos, 4) nds de a ransformacisn de datos ©} Propuesta de transformacién de datos que so require para migrar los datos al neve stema de base de datos, defniendo estndares(ndeacn, medida de stile, fuentes maliples), pra que todos los datos ue se mgren se inteten )Aprobacin de os resultados por la BIGESPACR y OT. Producto 15: Informe de avance ela migracén, conforme lcronograradeactvdades que debe inlie 2} nformarel pan estrtésco para la migracin de base de datos 1) Resukados del ands dels estructura de base de dots del sites actualy de a nueva base de datos, ©) Resukaées de la depuracién de dats, indando los datos fakantes,eréneos, inconstentese relevant (a cantided ye deal) 4) Transferencia de conocmientr il personal des OIGESPACR y OI del avance en rmgracn de datos )_Aprobscin de os esutados por a DIGESPACR y OT. Producto 16: informe de resultado de la migraine datos, conformal eronograma de, aetvdades que debe inci: 3) Resultados de cara iad dato. 1) Retutdos de las pruebas uokarias de vakdacib,constencay funcional édulos del nuevo sistema de catasto, 6) Anevarlosdatos de contol de ada no de losarchlos que tienen éato de carga nc 4) Anexar cig fuente zerps) de os proceso de migrcn deserolide, ®)_Agrobacén de los resultados por DIGESPACR y OT, Prolct 1: Informa Final de mgracin que debe nila miracsn total dela base datos enelservidory ques encuentre operatho. 14, INFORMS Informe 1 Presentara os 35 cis clendario del frma delcontrate quency a entega del Producto 3, Informe2: Present os 0 dls clendario de fms detcontrate, quency nega de los sgientes products: Producto 2, Producto 3y Producto & Informe 3 Prsentaraloe90 das aldara dela ira del contrato que inci ls entegs de os sguienes productos: Preduct 5, Producto 6y producto 7 Informe :Presentara ls dis segin cronogramaestabecdoporlafrmaconsuora,que incuya la entrega de os Sguintes Productos: Product 8, Producto 3y Producto 10. Informe 5: Presenta, sen ezonograrna etalecdo pola firma consular. que inca laenrega de os sguletes Productos Producto 1 Product 1. Informe 6: Presentar, seg cronogramaestablecdoporl frma cnsitora, que cya a ‘ntrega de los squients Producto: Producto 13, roduto 18 y Prodvto 15 Informe 7: Presentar, segdncronogramaextableido parla fra consitore, que cys a vega de os siguientes Productos Product 16 Product 17.Elpago x relzarden set pags en le forma siguiente: — 15 |awemiomintda meeps amet send oa a a 20 |avconomenddl nee nea races » 1“ 4 recovemindautoeepi formes cn ae s__[rncnromndet cep nme — 5 “ [peared emepie Homes C econ : ue 16 [ancotomensd een ores a 5 x 10 [ancora teens name “is ertabiedo por a ema eonauttora 9, PERFILDE LA FIRMA CONSULTORA 95, REQUIITOS DE A FIRMA CONSULTORA eosriin (iin y afanuméria) y/o sistemas de informacion para e sector agricla y/o ‘ormacisn web teritorios y/o stems de iformacién cates! web para el sector agricola lo satemss Gs para el sector agricole + Experenca en el desarrollo e implementaciin deal menos dos proyectsen los dtimos 19, hos en stema de informacgn extata ‘+ -Almenos 5 aos de experiencia en Ards diseho, desarolo eimplemertacion de proyectos esistemas de informacion catastral web yo proyectos de Sstemas de informacion, ‘+ Almenos2 proyectosen Andis, defo, desarrollo eimplementacén de Sstemasen elsecar ical de sistemas de informacion caastral web y/o Sistemas de infra. ‘+ Al menos 2 proyectos en Andls, dseRo, dasarrolo e implementacén de Sstemas de Intelgenci de Negocio ~ 8 recomendable) en el sector agratio ye que consderen le implementa yexplotaci de Sistemas de formation con teenologias Web y/o sistema deinformacisnCatatra web ‘96, PERSONAL CLAVE, aa el desarrollo eimplementacin de a Plataforma Informa Catal uralla ema ‘onautora debe contr como minimo cn ls siguientes erfes de protesiraes 19.2. Gorente de Proyecto (2) Profesional Tiulado colegiado debidemente habitado, en las siguientes expecadades en Ingenieria Infor Sistemas.98. -MaestiaenTecnloglas de Informacin y/o Gstién y/o Adminisracén Con estudios de especlacin en gestsn de proyectos con enfoque PMI Minimo 10 fos de experienc imeranes Profesional Expecien Minimo $afosde experiencia en gorencia de proyectos relacionados on sstzmas deinformaciin yf infacsructuras de dats yfoimplementacion de sistemas de informacn y/o Sistemas de Informacn Catatrayo gastn de informacion peri efi yatnumerc) Experian en la gestiin de proyectos de TIC par el sector agra l menostes proyectos Experian en gestisn de proyectos de TICal menos do provectoe. 1a experiencia en a region corespondea trabajos on Sud América ‘soma (cumple/n0 cup) Elidioma de a consutoraes espaol “Arquitcto de Sofware (2) Fomaciin IngerireTiulago en informatica, stems, ngeniera de Sstemas, Ingeniea de computacén on macs (specalizacin) en desaroo de Sirtemasdenfomacisn yoyo Con epedilzain en Proyectos en seta Minimo 5 aoe de experiencia, ranscuridos desde fecha de obtencin de tulo profesional, ‘bmerienca Profesional spesia < Minimo 5 aflos de experienc en: OiseRo, deserrollo ¢ implementacisn de Software en PLATFORMA WEB Experienc ene desarolo de proyectos basados en lnguaes Visual Stud.NE, a y tos -Apleando metodologas de dessa de software tales como: SCRUM, Kreme Programing ‘05 sims, bajo pataforma WES y de esertoro con programacin oiertae 2 obets, ase de datos Orie Disefio, dsarotoe implementaion de servidores de mapas web almenos des proyectos exif oocona) La experiencia ena region correspondea trabajos en Sud América Iaima{cumle/no cup Elida de a consort es espaol Profesional en Sistemas de Informacién Geogrfics (3) ommacisn Académie (cumpla/na como Profesional tulad en ingeniea informatica, Sistemas, Geogstiencon erpecncén en Sistemas de ntormacion Geogefea yo Casto Experencla Profesional Ger no cum Minimo 5 afes de experiencia, en twabajos relacionados a sistemas de infomacion geogrsfcay tecnologia intomacsn b Profesional Espectica Minimo 5 ais de experiencia en el maneo de infrmacin geoespacial yc Implementacn de bases de datas espackles y goo Servicios y gestion de sistemas de Informaciin Geogrifia y Cats. Aeaion foncional) La experiencia en a regi corresponds trabajos en Sul América Mioma (mola /no cum laioma dea consutora es espaol 930 Profesional en desarrlio de sistemas (8) rofeonal ttubdo en forms, Sistemas inganiea de Stemas, Ingenieria de computation ‘Con postgrad (especializacin) en desarrollo de Sitema de Informacin y/o mtelgencis de negocios Exoerencia Profesional Gena Minimo Saf de experiencia Minimo aos de experienc en Dish, desarol eimplementaisn de sotware en pstaforme Experencie en el esarrolo de proyectos basados on lengajes Visual tudo Net, vay otros. [Aplcando metodoletes de desnrolia de software, bao plotaforma WER y de eztv con programacio orentadaa objetos, base de datos Oracle Dike, desarrollo implementacién de servidoresde mapas WEBy senicosdeinformactin web slmenes dos proyectos. fe na La eiperinci en a repin corresponde a rabsjos en Sud Ameria toma umole /no cums idioma dela consultora es espaol 9.11 Experto en desarolo de bases de datos (8) fo nics leumple/no eum) Profesional itulado en Ingeiera de sstemas o formats, con maestra en TIC 0 Sistemas de Informacn Geogrilies y con espeddazacones y/o ‘certfeaconesenITLy gestgn de proyectos.‘ceriensa Profesional Genera! Minimo 5 afos de experiencia, anscurrids desde a feche de obtenesn del thule profesional xperanla Profesional xpecfia Minimo 5 afios de experiencia en: Modelado de sizamas de informacién, en gestion de la Informacién, modelado de procesoso Gein y modelad Sitemas de nfornacsngeografcs, Regi onconal a experincia en tein coresponde trabajos en Sul América ‘ion (cumale/no come) idioma dea consultori expo 3.12Experto en Calidad de informacion (6) Ingenio Tula yhabitedo en informs, Sistemas, Ingenia de Stems, (Con maestia en TI's o MBA o Gestin dela Calidad y con crtfeacin 2 espaciizain en esti de process o gestion dela clad dei informacin o gestion de proyectos. Minimo 5 afos de experienc, Minimo 5 afos de experiencia en: En supervisién de gestiin de la calldad dela informaciien proyectos de nformacin ntasraly/oinfrmacin agar yo getisn de Sistas denformacin Geogrifics, Regi opcona Le experiencia ena regi corespondea trabajos en Su Amerie ia eume/no camo Elidioma de a constr ex espaolA0ANEXO MINAGAE Ministero de Agua y Repo. DIESPACK: iecln Gener de Saneamiant dea Propiedad Agraria y Cater furl SUNARP:SupeintndencaNaconal de Regios UEC: Unidad eure GO162: "Sst de Proyectos Sectors snc Stes Nachona de Cataco Prei Pra rye de isles Rega de Teras-3 fap, C71-tnasn: Ofein de Tecnloide nformscn de MINA ote Gobierno Regan SET Stems de Sepviento de Expedite Tuan. c cuts Caner Views de Agratu, os nraesrvctra de Datos Epacilos ues chao neo cates + Tumor 1 Gliberaa + cosmos D Sonata aoe 2 HanesDECRETO LEGSLATWO WE 97, que apr Ls Ley de Oana y Funcones de Mints de tr, Minisode Arica, mosiicado por os DecretosSupremos N's 003-2016 MINAGRy 001-2017- ESOLUCION KINGSTERAL N# 0183-2016 MNAGRL qu dspone que e NAnitero de Agus y ego uomele tus de dino rerpenoeelortorenorinertorsinscnslen ol a cz Enorcndnpechde ress ibn, sanransuratemnsesen eaten soaWonMas cnenales 4 Lev 26505, Ley de aie Paden desroto de acide een en a eb sl terorio nsonaly 6s Comunicaces Conpesrasy Navas {evi 2823, Loy de Revers fav del Estado des reds its undo aula pata, ‘ul ners, canines eos ocupodos or senate amas DECRETO SUPREMO NF O1197-A6, que apruba el Reghmerto de la Ley N 2505, fe oa Inversion presen el esr atidades eed en eras deltrttonadonly des C BEEREO SUPREMO W035 204, ue pita Ramet de Lay deve el feta lor pred risteor sauder a lo grt ey NE2EES, DECRETO SUPREMO n2OL8- 2006 AG, que prueba el RelrentoelLeyNEZBEG Ley que dca lareverson depredsristcosal dno delestade,ajucadosatiulnonereo, con tesa, DECRETOSuPheNoW® 017200046, qu apes el Regomnts de Casein de Ttrs por su Cacia de Uso yor DECRETO SUPREMO NeD13. 20106, ue ape el Repent poral ecu de Leventaniento DECRETO SUPREMO W# 001 201-46, que exablece el akance de a Rector Jee Potica Nacoral ara mater deseneameno tise formate dea prope at. DECRETO SUPREMO N#015:2016:VNEND, que erblec a trosfereca del Catasto Ru! de CoFOPAI a Ministero ae Agere y Rage y Staring Pocedmirtosy Svs 3 carp de as Gobiertos Regal sobre atast Rurl DEGRETO SUPREMO N° 32620364, que erable ls eonaracn dl pa de ass oper y ‘eecos deemed evor de Gotlemes Ragone, ESDLUCION MINSTERAL NE O831-2000.6, que sprusn Ia Retin de. Pacedmiense Paminsrathos3 cargo dela: Deesones Regionale ce Aeturadeads ces andonepeia liter" ct rut de Le OrginsGe Gober eonsESOWOION MINSTERAL Ne C306 2050.6, que ded conc al proces de transference func expec sls Gobemos Regionals de Ayacucho, uanceveia, ,Joni, LRertad, Limbryeaus Une Pes, Pn, en Manin, Tribes y cay ESOLUOION MINSTERAL NE 13420330/NIENDA, que estabiece que os Gabiemos Regorles de [aminonas,Aneath, Apurnae, Aycuch, Camara, Clio, Hurneves, Muna, fe, ha, Ls ber Lia ave, Piz, Pure, Stn Martin, Tecra, Tones opel son competes a It ‘ncn etblec ninco dl rt 1 de ey Grgines deGabimos Rages ESOLUCION RISTERIAL #2612011 VENDA, que care concid l proceso detranserencla ‘etincn en matera srt os GobiemasRegiarales de Cuxa, Mare de Do, Moguear, Pure { Mntopeldsd Metopeltan e Una. ESOLUCION MINISTERIAL H* 03-2016 NENDA, que el conc epreeso de ceca des tanserenca de competendat al Sobeme Regional de requ, dels funcon expects ‘etaleeds en elincso del ar. 51 de Ley Orga de Gebers Regal, 105 NORMAS DE SANEAMIENTO FSI LEGALDE LA PROPIEDAD AGRARIA DECRETO LESLATIVO NE 3089, que aetsblcs !Regiman Temporal Exrzodnario deforms (lacing Per furl DecreTo SUPREMO R032 2008-VVIENDA, que rubs ol Regamento de ero Lago NE 1089, Decetoingtstve que etabice ol Ragmen Tempra Exraoriaro de farmatanny 108, ore Ute gue eae Rina Tengo Etat de fmt DDECRETO SUPREMO N®0052017-MMAGRL, que moda ei Relomenta del Develo Lyte N° FESOULCION WANISTERAL fet H782013INAGR, que orice Is Rela de Prcesinietos Damiisvates, devas delD ep N® 1089 ys Regomentospotade por DS. N# 0322008 RESOLLCION MINSTERAL N* 0556.205-¥INAGR que 2puch os Uneamlros par cil (lor Procedmietos de formaaciny aun de Pred Ruste de ponea de aco de Decarecin de Propidad po Presripcen saute de bor FESOWUCION MIMSTERAL Ne OS@L2005MNAGRL, que sprshs lt Uneamieios sobre Aedes Agropecnrio 3 ediembre de 2008 FESOLLCION MAINGTERAL Ne G7LIZOIS-MINAGRL que prueba lot Uneamints pra ls Inmatladin de Predos a nomble del Estado pata aun tuated ste pres nstos terre decile nied erat con foe de formalzacén ytulacén Gee poped pea FESOLLOION WIMSTERAL NE 0111-20164, que apn os Uneamenos pre occ Gal Procadimiont de ecfeacén de Areas, nero, Medes ermeteas, beac aos tot fins pressures mses, ESOLUCION MINSTERAL NE 042.216-4WAGL que aru os Unearienos pte Gc {en tpn Clee nf Proedmientor de Formattacony Tuscan se pres res DECRETO LEGISLATIVO N65, Lay de Pomarié de ss nverones en Ser Ar DECRETO LEGILATIO W998, que promuavelsnersinprvad en proyeces de aco par a plan dela onter agri. DECRETO SUPREMO NF 48-1-AG, que aprsbs el Repamanto de La Ley de Promocin ds Inversones en elsectr Agra DEGRETO SUPREMO We 0262003.46, que apres oReglamenta dee Sepunds Dinos ‘Complementaria de a ey NS 26505, moaicada ora Ley N° 27887 fle venta de Teras Habtads dele Proyectos speaks Hiro enerptas yderigacon el pa,+ oscneTo SUPREMO N#020208-6, un sors gerade ecg NE bromine ven hn en oes e Fabn ps sample ont ps + Srenro suo’ te oteaoisnchs aoe sve por sue etctar peesone > Bt postin espn genet de ova ss a pesos apoio tneguaral once tpn como edule ageocone coploetaes qs pom ‘esac gas rea wataas en Sern en une lgvestompao dregeana Sis in copra lay 5, aad pry + F000 nena We 620036 MNAGR, qu spo nein sin ‘elPrcadnto de Otruno de Tarts Eason Packs de Poms sear pie portoeselo supe rene a0 10.7 NORMAS SOBRE COMUNIDADES CAMPESINAS ‘Lev 12 2455, Ley General de Cmuridades Campesinas 1 Leva 2467, gue decade nea nacional tert odo Dende ya delete 1+ LEy10 2685 Lay de Tease des Teras dela Comunidades Campecnas Co {Le 28585, que rogus I decrcen ol abandon legal els erat eles Comunidades ‘amprena den Cons, occa or kantmientos Humans y ota Posesores nore. ‘+ DECRETO SUPREMO Ww 008-31-7R, que sprue el eplamena gels Ley Geer de Comunésdes 1+ DUCRETOStPRento w1016-206.46, que pret Reimanto des ey 29685, Ley gue ess “edrascn de abandon gad as era ela Carunines Conpesnas Sela Co, pts 9" ‘+ RESOLUCON MAMSTERIAL N®O865 201ENANAGRL qo apruca os Uncamirtas par el Dende y ‘Thucln cel ertora de comuniéadesCompeinas. : ‘+ DecRETOLEY 022175, Ley de ComunidedesNathas ye Dexa Arar de Seay Clade Seva 1 DECHETO SUPREMO W#A03 79-44, que apie Rogamento dea ey de Comunades Watney de Desarrote Aare ds epones de Seay Cela de See, Deceta Ley 222175 ‘+ RESOLUCION MINSTERIL n# O547-2010-MABGR, que precia by Demaradén y Tulién de Comunidades Nats 2 cago dels Goble Repos, presto ey el Ley W275 Sb ‘egamero, apebaee por OW 05-75-4, opera ada suspend orssparposiin con reas Astor aouqer se rosuerion Permanente BPP, ‘+ RESOLUCION MINSTER Ne 0436 2016"4NAGA, qu prubalosneamlenes paral cn det Proeatiniento de Reconodmiena © ieaipedn sdminisrate Je fn Prorat en de ‘+ RESOLUCIN MISTER H#05892016sNAGRL modiesen de os Uneaminospar een et poceininto de reconocileno « insrplen 2éminstatha de i yrsonera ja de ‘+ RESOLUCION MIVSTERALN® 18-2017-MINAGRL que apr os Uncamients pari etedn det Doce de eatin agrliga dees eras des comniades ates ye cian por ‘pscded ous mayors ree ro, cones deta “+ RESOLUCION OEL SUPERINTENDENTE NACIONAL DE 10S REGITAOS POBLCS We 126-2032 UNA. Sh queapucbs eText Unico tena del Relamento General eos Regis Publis. ‘+ RESOLUCION DEL SUPERBTENDENTE NACIONAL DE LOS REGSTROS PURLCOS.N"097-2013- SUNARYSN que apne el Repent de nseipone dl Regia de Prado SUNASP “+ RESOLUCON BEL SUPERINTENDENT NACIONAL DE 105 REGISTHOS PUBUCOS Wt 122-20 SUMP. Sh: que apa la etna N#05-2019SUNARP-N, qe eg srpcn cals actos yrehas AeisrComundes Nate{+ RESOLUCION EL SUPERINTENDENTE NACONAL DE LOS REGISTROS PUBLCOS Ne 242-201 SUNAR 5h que praca la recive 10-2015 SUNAR-SN, que repul inseipen ces aces Deechos ‘elas Comune ompesias. ‘+ ey 21234," sama Naina ntepade de Cte su ven con el Regste de Preis” DLL we 28, Modifies ey N® 2825, ey Sistema Neon neato de Caste yu vinaan on al Rego dere + 95, ne0i6-2017 9c, Erte Nacoal de sto birt Gubernamenale dl Pri 2017-2023" +5, ne 133.2005.7cm, “acceso @ intreambo de tfomadin espa ewe enidades de a amhnerein able” 1s wro0s20064U5,“Reglamenta dea Ley auetiesw Stems Nasoaliteyade de Cte 0 “cain co al Repste de Pres” ‘+ Resolcdn N" O32008SNCPICNC (28482008) Apruabe Deca OF-ORSNCRLNE sobre “Tohrancin Catatnls ogists, + Resolutn W01-2007Drecva W001 2007 SACP/CNG Apushon Greta orate ests de + iectia 1" O022006SNCP/CNC. Ealocen Ins Senes se Erase Caarfas Cates 1+ Felde erat Deca NC 0022006 SNCP/ENC.Exablecen le Sees de Exala Canogrfist, ‘Gestraes, Nomenceture Cortera Minimo yFomsta de mores. ‘+ Reson 6 secetara General N®C522003-COFOPRUSG, que aprube el manual eerantamients (sal depredos les