ANEXO N? 5.8
Formato de ConsentinlentoInformaco para la Vacunetién contra a COVID-19
HOJA INFORUATIVA SOBRE LA VACUNA'CONTRINLA COVD:19
La pendemia ocasionada por la COVID-19 ha producide hasta el mamentc, més de
“113 nllones de casosy mis de 2,5 millones de muertas al argo de toto el mundo:
La COVID-19 es la enfermedad produciéa par un nueiva corpnavitus,Ianada SARS
(Cov, sparecido.en China en cciembre dal 2019, So ostina que el 85% do bs casas
‘de infecci6n por este vius presentarén sintomas laves, un 15% sffomas maderados
yn 8% sintomas sevetbs qus pueden llevar @ la muerte.
Desde Ia Identiicacion del virus causants de fa pandemia 9e hal do desarollando
dyersas vacunas conta COVID~19y algunas ya se encuentran dsponbes paras
Ugo ef contexte de la anergencia santa,
Lavacunacién e'-ia princpa herramienta para a pravencién-de la COVID-9 yee
espera que cuando la mayoriede-la poblacién se encuieite vacunada ents el 70-
£94), la transinision dl virus en fa comunidad sea minima,
‘fas vacunas contra fa COVID-18 educen signiiatvamente'aposiidadée presentar
shlomas 0 complicaciones a causa dela infeccion por el SARS-CaV-2,
‘Soleostd offecienso a usted una vacuna, aprobada por ol Ministero de Salud, conta
la COVID-19, Las'caracafsias de la vacua, ol procedimiento para la vacunaci,
asfoomo fos beneficis y les riesgos de esta, serén informados y expleados por el
personal dé salud @ cao, Luego de ello, usted decidir voluntariamentacentinuar
con ef proceso de vacunacién,
Do manera general, la mayorla de tos eventos adversos pretentados por tos
vvatunados 6 localzan en ol lugar do, la inyeccién:- dolor, Igera hinchazén,
cenrjecimiento,. Se. han reportado lgunas reacciones sistimitas como dolor do
ccoheza, malostar gonoral, dolores. musculaea-ocansancio- Estas reacclones 88
reuelven entre 48 a 72 horas despaiés do la vacunaol6
Posteior a recibir Ia vacune, usted se quedard 30 minutos en observactér, para
postaioments retrarsa
"Sale hard enttega do una cata, donde so registra la vacunacién y que deberd
‘conservar para dosis posterores do a vacua,
En caso presentara alguna molestia, debe acercarse iniediatamenta al
‘establecimlento de salud més coreano a surdomicilo,
“ae
Finmao ele gts del pater ospadera,tt
ue sur feu od
ts stad ap epe fs
Respite eins
oueanrumssico Tac nme / NOAGONAE
saa in
Pteumcata
_srsoet 69 bo on ony
L&E)
xsi mea nh
BELEN pera
TT ive
—— 2 reer
‘ocviewosn oust za piss
WS eN OXENY
4
jun opus sm
wean to okaaed pep et ene E99 seu
GS wp opp a =
oun poo
Canes aa NOTE ie ora
soaray ‘swaiion
“omvesc qua ves wen Fama
ev-onoovivuno: vETovA
‘Yiso nopyoniay ava asa wnosiad a Vive averimerzasoninD
2 .NOXERY