PACKMATIC EE SS testertenesors CARPETA DE REFORZAMIENTO ULTRA MEC (A) HOIA DE DATOS DE SEGURIDAD DE ACUERDO A NCh. 2245:2015 Versién: 02 Fecha de vigencia: Dislembre 2022 SECCION 1: IDENTIFICACION DEL PRODUCTO QUIMICO Y DE LA EMPRESA. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO QUIMICO: CARPETA DE REFORZAMIENTO ULTRA MEC (A (cO0IGO DEL PRODUCTO: 18508 USOS RECOMENDADOS: Es una masila cerdmica anti-abrasiva de fraguado répide. Formulada con una matriz polimérica de epox, (Al ser mezclada con sus componente 8), esté disefiado para fraguar a bajas temperaturas y ademas, se puede aplicar sobre superficies donde la preparacién no es Optima. RESTRICCIONES DE USOS: No descitos. NOMBRE DEL PROVEEDOR: Dimport Ltda. / Packmatic Limitada, DIRECCION DEL PROVEEDOR: Calle Pirita 12450, galpén 22, Antofagasta / Panamericana Norte KM 826 copispa NUMERO DE TELEFONO DEL PROVEEDOR: 2521486 Of, Copiapo 56 55 2.417961 de 09:00 am hasta las 18:00 pm. / +56 52 NUMERO DE TELEFONO DE EMERGENCIAS Y NUMERO DE TELEFONO DE INFORMACION TOXICOLOGICA: CITUC (Centro de Informacién Toxicolégica, Pontificia Universidad Catélica de Chile) Fono: +56 2 2635 3800. SECCIGN 2: IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS CLASIFICAGION SEGUN NCh3B2: Clase 9, Sustancias y abjetos peligrosos varios, inluidas fas sustancias peligrosas para el medio ambiente. DISTINTIVO SEGUN Nch2190: ? Pagina 1 de a7PACKMATIC KE SToveorioincesom™ ARPETA DE REFORZAMIENTO ULTRA MEC (A) HOIA DE DATOS DE SEGURIDAD DE ACUERDO A NCh. 2245:2015 Versién: 02 CLASIFICACION SEGUN GHS: CORROSION/IRRITACION CUTANEA CATEGORIA 2. LESIONES OCULARES GRAVES/IRRITACION OCULAR CATEGORIA 2 PICTOGRAMA GHS: PALABRA DE ADVERTENCIA: Atencin INDICACION DE PELIGRO: H315 Provoca irritacién cutanea, 1319 Provoca irritacién ocular grave, ‘CONSEJOS DE PRUDENC! 7264 Lavarse las manos cudadosamente después de la manipulacién P280 Usar guantes/ropa de proteccién/equipo de proteccidn para los ojos/la caraos aidos. 7302 « P352 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante agua 7332 + P313 En caso de irritacin eutsinea: consultara un médico, 362 + P364 Quitar la ropa contamrinads y varia antes de volverla a usar P305 + P3591 + P3S8 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua culdadesamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con et lavadb. 337 + P313 Sila iritacién ocular persiste, consultar a un médico. SEMVAL DE SEGURIDAD SEGUN NCH1411/4 of.78 Pagina 2 de a7PACKMATIC EE SS testertenesors CARPETA DE REFORZAMIENTO ULTRA MEC (A) HOIA DE DATOS DE SEGURIDAD DE ACUERDO A NCh. 2245:2015 Versién: 02 GRADOS DE PELIGRO AZUL: Grado. de peligro salud: 2: Materiales que, bajo condiciones de emergencia, pueden causar incapacidad temporal olesién residual ROJO: Grado de Inflamabilidad: 0: Materiales que no se queman bajo condiciones tipleas de Incendio, Incluyendo materiales intrinsecamente no combustibles como el concrete, pledra y arena AMARILLO: Grado de reactividad: 0. Materiales que en si mismos son normamente estables, aun bajo condiciones ¢e incendi. BLANCO: Grados especiales: No posee. DESCRIPCION DE PELIGROS: Sustancias y objetos peligrosos varios, incluidas las sustancias peligrosas para el medio ambiente (clase 9). Provoca irrtacién cutanea. Provoca irrtacion ocular grave. SECCION 3: COMPOSICION/INFORMACION DE LOS COMPONENTES Este producto debe considerarse una mezcla perteneciente a un kit. Componentes peligrosos presentes en ls mezcla: ‘componente 1 componente 2 Componente 3 44" isopropilidencifencl, Denominecién productos dereaccién | 2-(clorometil) oxirano; quimica sistematica | oligoméricos con t+cloro- | _Formaldehido; Fenol 2,3-epoxlpropano Pagina 3 de a7PACKMATIC EE SS testertenesors CARPETA DE REFORZAMIENTO ULTRA MEC (A) HOIA DE DATOS DE SEGURIDAD DE ACUERDO A NCh. 2245:2015 Versién: 02 Nombre comune | fesina epoxibisfenol 2- | Fencl-formaldehido | otros componentes de genérico {epiclorohidrina) polimeroelicidel éter | bajos niveles reportables. Namero CAS 25068-38-6 28064-14-4. No disponible Rango de ii 53-15% 53-15% 72-91% concentracién SECCION 4: PRIMEROS AUXILIOS INHALACION: Transportar a la persona al ate libre y mantenerla en una posicién que le facilte ta respiracion. si el individuo presenta sintomas 0 se encuentra mal, lame al CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA UC 02 un MEDICO. CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Provoca irritacién cutdnea. Enjuagar la piel con abundante agua (0 ducharse). Lavar la ropa contaminada antes de volver a usarla, a como limpiar completamente los zapatos antes de volver a usarlos. Sielindividuo presenta irritacién o sarpulldo, lame al CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA UC 0 3 un MEDICO. CONTACTO CON LOS OJOS: Provoca irritacién ocular grave. Enjuagar con agua cuidadosamente durante al ‘menos 15 minutes, levantando los parpados superior € inferior. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con faclidad. Proseguir con el lavado. Si el individuo exauesto presenta sintemas, lame al CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA UC 0 a un MEDICO. INGESTION: Enjuagar la boca. NO provocar el vémita. Siel paciente vorita, mantener a cabeza inclinada de ‘manera que el vémito no entre en los pulmones. Si existen prétesis dentales, retirelas solo si es posible. Siel Individuo expuesto presenta algun sintoma, amar al CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA UC 0 a un MéDico. EFECTOS AGUDOS PREVISTOS: Contacta com a piel: Provaca iritacién cutines Contacto con los ojos: Provoca iritacién cular grave. Pagina 4 de a7PACKMATIC EE SS testertenesors CARPETA DE REFORZAMIENTO ULTRA MEC (A) HOIA DE DATOS DE SEGURIDAD DE ACUERDO A NCh. 2245:2015 Versién: 02 EFECTOS RETARDADOS PREVISTOS: No se conocen efectos signficativos o riesgos eriticos. SINTOMAS/EFECTOS MAS IMPORTANTES: Inhalacién: La inhalacién prolongada puede ser daftina, Contacto con la piel: Provoca iritacién cutanea Contacto con los ojos: El contacto directo con los ojos puede causar iritacién tempore Ingestién: Se espera que sea un bajo riesgo de ingestién. PROTECCION PARA QUIENES BRINDAN LOS PRIMEROS AUXILIOS: No se debe realizar ninguna accién si no se tlene la formacin adecuada o si esto implica un riesgo personal. Lave bien la ropa contaminada con agua antes de quitarsela, o use guantes paraello. NOTAS ESPECIALES PARA UN MEDICO TRATANTE: Tratar sintomdticamente. No hay un tratamiento SECCION 5: MEDIDAS PARA LUCHA CONTRA INCENDIOS AGENTES DE EXTINCION: Usar un agente de extincién adecuado para el incendio circundante, proceder segun el plan de emergencia del lugar de trabajo. Se sugiete utilizar poo quimico seco (PQS), diéxido de carbone (CO,) 0 niebla de agua. AGENTES DE EXTINCION INAPROPIADOS: No use chorro de agua como extintor, ya que esto propagaré a fuego. PRODUCTOS QUE SE FORMAN EN LA COMBUSTION Y DEGRADACION TERMICA Y PELIGROS ESPECIFICOS ASOCIADOS: Durante un incendio, el humo generado puede contener parte del material original junto a intermediarios de la combustién de composicién variada que pueden ser téxicos y/o irritantes. Los productos de descomposicion pueden inclir, sin limitarse a: didxido de carbono y monéxido de carbono. En «caso de incendio y/o de explosion no respire los humos. ‘METODOS ESPECIFICOS DE EXTINCION: En cas0 de incendio, proceder de acuerdo al plan de emergencia del lugar de trabajo; de locontrario seguir las indicaciones que se entregan a continuacié Pagina S de a7PACKMATIC EE SS testertenesors CARPETA DE REFORZAMIENTO ULTRA MEC (A) HOIA DE DATOS DE SEGURIDAD DE ACUERDO A NCh. 2245:2015 Versién: 02 Mantener a las personas alejadas del sitio del incendio. Considere los peligros asociados a la existenca de tras materiales involucradas en el incendio. Alislar la zona afectada e impedir el acceso innecesario de ppersonas al lugar. No se debe realizar ninguna accién sino se tiene la formacién adecuada o si esto implica un riesgo personal. Mueva los contenedores del area del incendia si puede hacerla sin riesgo. PRECAUCIONES PARA EL PERSONAL DE EMERGENCIA ¥/O LOS BOMBEROS: Los bomberos deben llevar su equipo de proteccién apropiado que incluya un aparato de respiracién para casos de acercarse al fuego en lugares reducidos. Las prendas para bomberos (incluidos cascos, guantes y botas de proteccién) conformes a la norms europea EN 469 proporcionan un nivel bisico de proteccién en caso de inciderte quimico y ademas deberan cumplir con la certificacién de calidad conformes al D.S. N"18/1982. SECCION 6: MEDIDAS QUE SE DEBEN TOMAR EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL PRECAUCIONES PERSONALES: No se debe realizar ninguna accién sino se tiene Ia formacién adecuada 0 si esto implica un riesgo personal. No deje que entre el personal innecesario y sin proteccién. Ne toque © camine sobre el material derramado. Evitar el cortacto con la piel y los ojos. Detener la fuga, si no hay peligro en hacer'o. Ulevar un aparato de respiracién apropiado cuando el sistema de ventilacién sea Jnadecuado. Llevar puestos equipos de proteccién personal adecuades. EQUIPO DE PROTECCION: Considerar Ia informaci6n descrita en la seccién 8 de esta HDS “Control de exposici6n/proteccion personal” uti ‘a los elementos de proteccidn personal para el manejo del derrame. PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA: Proceder de acuerdo al plan de emergencia del lugar de trabajo; de lo contrario seguir las indicaciones que se entregan a continuacién. Derrames grandes: Detenga el flulo de material si esto es sin riesgo. Dique el material derramado, donde sea posible, Cubrir con lamina de plastico para eviter su propagacién. Absorber en vermiculita, arena seca o tierra y colocar en recipientes. Después de la recuperacién del producto, enjuague el drea con agus. Derrames pequefios: Limpie con material absorbente (por ejemplo, tela, pao grueso y suave). Limpie la superficie a fondo para PRECAUCIONES MEDIOAMBIENTALES: No dispersar el material derramado en el medioambiente, contacto con el suelo, vias fluviales, tuberias de desagiie y el alcantarilado. Informar 2 las autoridades pertinentes si el producto ha causado contaminacién medioambiental (alcantarilas, vias fluviales, suelo © aire). Pagina 6 de a7PACKMATIC KE SToveorioincesom™ ARPETA DE REFORZAMIENTO ULTRA MEC (A) HOIA DE DATOS DE SEGURIDAD DE ACUERDO A NCh. 2245:2015 Versién: 02 METODOS Y MATERIALES DE CONTENCION/CONFINAMIENTO/LIMPIEZA: Detenga el flujo de material, si eesto.es sin riesgo. Dique el material derramado, donde sea posible. Cubrir con lémina de plastico para evitar su propagacién. Absorber en vermiculta, arena seca © tierra y colacar en recipientes el material para su disposicién final. Disposicin final por medio de un contratista autorizado para la eliminacién Nunca devueiva los derrames a los contenedores originales para su reutilzacion. MEDIDAS ADICIONALES DE PREVENCION DE DESASTRES: Evitar que el material derramado se disperse en el medio ambiente. Pagina 7 de a7PACKMATIC EE SS testertenesors CARPETA DE REFORZAMIENTO ULTRA MEC (A) HOIA DE DATOS DE SEGURIDAD DE ACUERDO A NCh. 2245:2015 Versién: 02 SECCION 7: MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO MANIPULACION PRECAUCIONES PARA LA MANIPULACION SEGURA: Usar equipo de proteccién personal (ver seccién 8 de esta HDS “Control de exposicién/proteccién personal"), No comer, beber y fumar en las areas en las que este material es manipulado. Evitar el contacto con los ojos, la piel o la ropa. Asegurar una ventilacién adecuada. Evitar respirar vapor 9 nicbla Uevar un equipo de proteccién individual. Mantener on el recipiente original, conservar herméticamente cerrado cuando no esté en uso. MEDIDAS OPERACIONALES Y TECNICAS: Asegirese de que las estaciones de lavaojos y duchas de seguridad se encuentran cerca del lugar de trabajo, PRECAUCIONES ESPECIFICAS DE MANIPULACION PARA LA PREVENCIGN DEL CONTACTO CON LA SUSTANCIA © MEZCLAS INCOMPATIBLES: Utilice elementos de proteccién personal durante su manipulacién. Evite el contacto con los ojos y la piel. No manipular la sustancia antes de haber leido y ‘comprenidido todas las instrucciones de seguridad. ALMACENAMIENTO. CONDICIONES PARA EL ALMACENAMIENTO SEGURO: Alnacenar de acuerde 2 a legislacién vigente (Decreto Supremo n* 43 afio 2016). Almacenar en el contenedor original protegido de la luz del sol en un frea seca, fresca y bien ventilada, separado de los materiales incompatibles (revisar seccién 10 “establidad y reactividad’), la comida y bebida. Mantener el contenedor bien cerrado y sellade hasta el momento de uusario. Los envases abiertos deben cerrarse pertectamente con culdado y mantenerse en posicion vertical para evitar derrames. No volver a usar el envase de le sustancia como reticlaje, No almacenar en contenedores sin etiquetar. Utiicese un envase de seguridad adecuado para evitar la contaminacién del medio ambiente. MEDIDAS TECNICAS: No se describen medidas técnicas esperificas para el almacenamiento del producto. SUSTANCIAS Y MEZCLAS INCOMPATIBLES: Esta sustancia es clasficada como sustancias y objetos peligrosos varies, incluidas las sustancias peligrosas para el medio ambiente, de acuerdo a la NCH 382 afio 2017. De acuerdo a la matriz de incompatibilidades de sustancias quimicas definidas en el Decreto Supremo 43 afio 2016, no presenta incompatibilidades. Sin embargo, presenta incompatibildades con agentes oxidantes fuertes. Pagina 8 de a7PACKMATIC EE SS testertenesors CARPETA DE REFORZAMIENTO ULTRA MEC (A) HOIA DE DATOS DE SEGURIDAD DE ACUERDO A NCh. 2245:2015 Versién: 02 MATERIAL DE EMPAQUE: Siempre conservar el producto en los envases o embalajes originales. SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION/PROTECCION PERSONAL CONCENTRACION MAXIMA PERMISIBLE. NORMATIVA CHILENA D.S. 594 MINSAL: No posee ingredients con limites permisibles establecidos ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL. Los elementos de proteccién personal deberdn ser acordes a los criterios definidos en el Decreto supremo 18, referente a certiicacién de calidad de elementos de proteccién personal PROTECCION RESPIRATORIA: En condiciones normales de uso no requiere de utilzacién de proteccién respiratoria. Si durante Ia manipulacién pusde producirse expasicién por inhalacién, s# recomienda el uso de un equipo de proteccién respiratoria, Los respiradores deben usarse de conformidad con un programa de proteccién respiratoria para asegurar su adecuacién, capacitacién y otros aspectos del buen uso PROTECCION DE MANOS: Se debe usar guantes reristentes a sustancias quimicas impermeables que cumplan con las normas de certifieacién de elementas de proteccién personal, siemare que se manipulen sustancias quimicas. PROTECCION DE OJOS: Utilizar gefas de seguridad que protegen de las salpicacuras (gafas de proteccién lateral). PROTECCION DE LA PIEL V EL CUERPO: Usar ropa de prateccidn complats en caso de contacto prolangado 0 repetitive. Se debe seleccionar la apropiada que debe ser resistente a productos quimicos, MEDIDAS DE HIGIENE: Después de fa utilizacién del producto, lavar las manos cuidadosamente. Lave los antedrazos y cara completamente después de manejar el producto o antes de comer, fumar, usar el bafio © al final del periodo de trabajo. Los guantes tienen que usarse sélo con las manos limpias, después de tlizarios, lave las manos cuidadosamente. Lavar las ropas conteminadas antes de voWer a usarlas. Guardar la ropa de trabajo separada de otras vestimentas. Pagina 9 de a7PACKMATIC EE SS testertenesors CARPETA DE REFORZAMIENTO ULTRA MEC (A) HOIA DE DATOS DE SEGURIDAD DE ACUERDO A NCh. 2245:2015 Versién: 02 MEDIDAS DE INGENIERIA: Utiizar una ventilacion adecuada, Verifiue que las estaciones de lavado de ojos y duchas de seguridad se encuentren cerca de las estaciones de trabajo. SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS APARIENCIA: Solido Pastoso de color aris. LOR: Muy bajo como plastico, H: No disponible PUNTO DE FUSION/PUNTO DE CONGELAMIENTO: No disponible. PUNTO DE EBULLICION, PUNTO INICIAL DE EBULLICIGN Y RANGO DE EBULLICIGN: 100° ¢ (212° F) Estimados. PUNTO DE INFLAMACION: 250.0" C (282.0 F) Estimads. LIMITES DE EXPLOSIVIDAD O INFLAMABILIDAD (LELY UEL): No cisponible. RESIGN DE VAPOR: 0,0003 hPa estimados. DENSIDAD RELATIVA DEL VAPOR (aire=1): No disponible DENSIDAD/DENSIDAD RELATIVA: Densidad: 11,80. Densidad relativa: No disponible, SOLUBILIDAD(ES): No disponible. COEFICIENTE DE PARTICION N-OCTANOL/AGUA: No disponible TEMPERATURA DE AUTOIGNICION: No disponible. TEMPERATURA DE DESCOMPOSICION: No disponibe. OTRAS PROPIEDADES: Clase de inflamabilidad: Combustible lB estimado. Pagina 10 de 37PACKMATIC EE SS testertenesors CARPETA DE REFORZAMIENTO ULTRA MEC (A) HOIA DE DATOS DE SEGURIDAD DE ACUERDO A NCh. 2245:2015 Versién: 02 SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD ESTABILIDAD QUIMICA: E| materiales estable en condiciones normales. REACCIONES PELIGROSAS: | producto 0 es reactive bajo condiciones normales de transporte, almacenamiento y manipulacién. No ocurre una polimerizacién peligrosa. CONDICIONES QUE SE DEBEN EVITAR: Evite temperaturas que excedan el punto de inflamacién. Contacto con materiales incompatibles. MATERIALES INCOMPATIBLES: Oxidantes fuertes. PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIGN PELIGROSOS: No se conacen productos de descomposicién peligrasos a temperatura ambiente. SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA TOXICIDAD AGUDA (L050, C150): Producto no contiene componentes clasificados como téxicos agudos sobre los limites de clasificacién del Sistema Globalmente Armonizado de Clasifieacién y Etiquetado de Sustancia Quimicas (GHS) IRRITACION/CORROSION CUTANEA: Irrtacién/corrosin cutinea categoria 2, de acuerdo al Sistema Globalmente Armonizado de Clasificacién y Etiquetado de Sustancia Quimicas (GHS). Provoca irritacion cuténea LESIONES OCULARES GRAVES/IRRITACION OCULAR: Lesiones aculares graves/rritacién ocular categoria 2, de acuerdo al Sistema Globalmente Armonizada de Clasificacién y Etiquetado de Sustancia Quimicas (GHS), Proveca iritacién ocular grave SENSIBILIZACION RESPIRATORIA © CUTANEA: Producto no contiene componentes clasificades como sensibilizante respiratorio o cutanea sobre los limites de clasficacién del Sisterna Globalmente Armonizado de Clasficacién y Etiquetado de Sustancia Quimicas [GHS}. Pagina 11 de a7PACKMATIC EE SS testertenesors CARPETA DE REFORZAMIENTO ULTRA MEC (A) HOIA DE DATOS DE SEGURIDAD DE ACUERDO A NCh. 2245:2015 Versién: 02 MUTAGENICIDAD DE CELULAS REPRODUCTORAS/IN VITRO: Producto no contiene ingredientes clasificados como mutagénico de células reproductivasfin vitro sobre los limites de clasificacién del Sistema Globalmente Armonizado de Clasificacién y Etiquetado de Sustancia Quimicas (GH). ‘CARCINOGENICIDAD: Este producto no esta considerado come carcindgeno por IARC, ACGIH, NTP u OSHA. TOXICIDAD REPRODUCTIVA: Producto no contiene ingredientes clasificados como téxico para la teproductividad sobre los limites de clasificacién del Sistema Globalmente Armorizado de Clasificacién y Etiquetado de Sustancia Quimicas (GHS). TOXICIDAD ESPECIFICA EN ORGANOS PARTICULARES - EXPOSICION UNICA: Producto no contiene Ingredientes clasificados como t6xico espectico en érganos particulares, exposicién nica, sobre los limites de clasficacién del Sistema Globalmente Armonizado de Clasificacién y Etiquetado de Sustancia Quimicas (ons) TOXICIDAD ESPECIFICA EN ORGANOS PARTICULARES ~ EXPOSICIONES REPETIDAS: roducto no contiene ingredientes clasificados como téxico especifico en drganes particulares, exposicién repetida, sobre loz limites de clasifcacién del Sistema Globalmente Armonizado de Clasifcacién y Etiquetado de Sustancia Quimicas (6H). PELIGRO DE ASPIRACION: El producto no prevé peligro por aspiracién. OTRAS VIAS DE EXPOSICION. Inhalacién: La inhalacién prolongada puede ser datiina, Contacto con la piol: Provoca iritacién cutanea Contacto con los ojos: El contacto directo con los ojos puede causar iritacién temporal Ingestién: Se espera que sea un bajo riesgo de ingestién. SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA ECOTOXICIDAL : Producto no contiene ingredientes clasificados como ecot6xicos de acuerdo al Sistema Globalmente Armonizado de Clasificacién y Etiquetado de Sustancia Quimicas (GHS), sin embargo, el producto contiene sustancias que pueden ser texicas para los organismos acustices. Pagina 12 de a7PACKMATIC EE SS testertenesors CARPETA DE REFORZAMIENTO ULTRA MEC (A) HOIA DE DATOS DE SEGURIDAD DE ACUERDO A NCh. 2245:2015 Versién: 02 Ultra Mec (A) = EG 19,9557mg/L; Especie: Crusticeos; Horas: 48 estimadas. CLs: 11,0865 mg/L. Especie: Peces; Horas: 96 estimadas. PERSISTENCIA Y DEGRADABILIDAD: fo hay datos disponibles. POTENCIAL BIOACUMULATIVO: No hay datas d'sponibles MOVILIDAD EN SUELO: No hay datos disponibles. OTROS EFECTOS ADVERSOS: No se esperan efectos ambientales adversos (por ejemplo, agotamiento de la capa de ozone, creacién de ezono fotequimico potencial, disrupci6n endocrina, potencial de calentamiento global) para este producto SECCION 13: INFORMACION SOBRE DISPOSICION FINAL RESIDUOS: Evitar o minimizar la generacién de residuos cuando sea posible. En caso de eliminacién, se debe considerar como residuo peligroso de acuerdo a D.S. 148/2004. Disponer de acuerdo a lo establecido en el D.S. 148/200 La clasificacién del producto cumple con los criterios de mercancias peligrosas, transportar de acuerdo a las disposiciones del 0.S. 298/1995. Eliminar por medio de un contratista autorizado. ENVASE Y EMBALAJE CONTAMINADOS: Evitar o minimizar la generacién de residuos cuando sea posible. Eliminense los residuos del producto y sus recipientes con todas las precauciones posibles. Evitar la dispersién del material derramado, su contacto con el suelo, las vias fluviales, las tuberias de desagie y las alcantarillas. En caso de eliminacién, se debe corsiderar como un residue peligroso de acuerdo al DS. 148/2004, y disponer de acuerdo a lo establecido en dicho articulo, Transportar de acuerdo a las disposiciones del 0.5, 298/1995. Sélo se deber contemplar la incineracion o el enterramiento cuando el reciclaje no sea factible. Eliminar por medio de un contratista autorizado. Los envases residuales deben reciclarse cuando sea posible. MATERIAL CONTAMINADO: Evitar 0 minimizar la generacion de residuos cuando sea posible. En caso de elimiacién, se debe considerar como residuo peligroso de acuerdo al 0.5, 148/2004 y disponer de acuerdo a lo establecido en dicho decreto. La clasificacién del producto cumple con los critetios de mercancias Pagina 13 de a7PACKMATIC EE SS testertenesors CARPETA DE REFORZAMIENTO ULTRA MEC (A) HOIA DE DATOS DE SEGURIDAD DE ACUERDO A NCh. 2245:2015 Versién: 02 peligrosas, por lo tanto, se debe transportar de acuerdo a las disposiciones del D'S. 298/1995, Eliminar por medio de un contratista autorizade, SECCION 14: INFORMACION SOBRE EL TRANSPORTE ‘MODALIDAD DE TRANSPORTE TERRESTRE MARITIMA ‘AEREA REGULACIONES Ds.298 digo MOG lara NOMERO UN UN3087 uwa082 UN 3082 ‘Sustanca liquids paigrosa | Sustanci Fquida poligrosa | Sustancia liquids poigrosa para elmedio ambiente, | para clmedio ambiente, | parac! medio ambiente, Nev. NEP. NEP. DESIGNACION OFICIAL DE | (Resinaepoxibisfenol2- | (Resinaepoxibisfenol2- | (Resina epox bisfencl 2- TRANSPORTE | (epiclorohidrina); Fenot | (epiclorohidrina}; enol. | _(epiclorohicina); Fenol- formaldehide polimero | formaldehido polimero | _formaldehido polimero lice! éter) elicidel éter) celcidel éter) CLASIFICACION DE | oe AL ally ally CLASIFICACION DE EMBALAJE/ENVASE Pagina 14 de a7PACKMATIC EE SS testertenesors CARPETA DE REFORZAMIENTO ULTRA MEC (A) HOIA DE DATOS DE SEGURIDAD DE ACUERDO A NCh. 2245:2015 Versién: 02 PRECAUCIONES No aplica No aplica No aplica ESPECIALES, ‘TRANSPORTE A GRANEL DE ACUERDO CON MARPOL 73/78, ANEXO Il, Y CON IMBC CODE: No aplica. Siempre transporte en recipientes cerrados que esién verticales y seguros. Asegurar que las personas que transportan el producto conocen qué hacer en caso de un aczidente o derrame SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA Nch 382/2017 CLASIFICACION SUSTANGIAS PELIGROSAS: Aplca Nch141/4:78: PREVENCION DE RIESGOS. IDENTIFICACION DE RIESGOS DE MATERIALES: Aplica. D'S. 148/2004: REGLAMENTO SANITARIO SOBRE MANEIO DE RESIDUOS PELIGROSOS: Aplica D'S. 99/1995: REGLAMENTA TRANSPORTE DE CARGAS PELIGROSAS POR CALLES ¥ CAMINGS: Aplica DS. 43/2016: REGLAMENTO DE ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS: Aplica Nch2190/2003: TRANSPORTE DE SLSTANCIAS PELIGROSAS - DISTINTIVOS PARA IDENTIFICACION DE RIESGOS: Aplea Res. Exenta N"408/2016, MINSAL. USTADO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS PARA LA SALUD: Aplica RESOLUCION N* 2196/2000: ESTABLECE CLASIFICACION TOXICOLOGICA DE PLAGUICIDAS DE USO AGRICOLA: No apiica, D.S, 5994/2000: REGLAMENTO SOBRE CONDICIONES SANITARIAS Y AMBIENTALES BASICAS EN LOS LUGARES DE TRABAIO: Aplica D.S. 18/1982: CERTIFICACION DE CALIDAD DE LOS ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL CONTRA RIESGOS OCUPACIONALES: Aplica. Elreceptor deberia verificar la posible existencia de regulaciones locales aplicables al preducto quimico. SECCION 16: OTRAS INFORMACIONES Pagina 18 de a7PACKMATIC EE SEE rccrepes Hier pets CONTROL DE CAMBIOS ‘VERSION 01: Ajuste a NCh. 2245:2015 Fecha: 05-04-2018, ‘VERSION 02: Actualizacién, Fecha: 13-12-2018. CARPETA DE REFORZAMIENTO ULTRA MEC (A) HOIA DE DATOS DE SEGURIDAD DE ACUERDO A NCh. 2245:2015 {A continuacién, se presentan los cambios efectuados en la actualizacion, Versién: 02 Fecha del cambio Seccién de cambios Detalle del carrbio 13-12-2018 Seccidn 2. Se incorpora las clasificaciones de peligro y ccensejos de prudencia segin GES, 13122018 Seccién7. Se actualiza la informacién sobre materiales Incompatibies de acuerdo a lo exigido per la norma 2245:2015, 13-12-2018 Seccian. Se actualza les datos de las propiedades fisico-quimicas. 134122018 Seccién 14 Se actualiza la informacion acerca del transporte de acuerdo a lo exgido por la norma 2245:2015, ABREVIACIONES Y ACRONIMOS: GHS: Sistema Giobalmente Armonizado de Clasificacin y Etiquetado de Productos Quimicos. IATA: Asociacién Internacional de Transporte Aéreo, IMDG: Codigo Maritimo internacional de Mercancias Peligrosas. EC: Concentracién efectiva media, (CLs: Términos de reduecion de la tasa de crecimiento, Pagina 16 de a7PACKMATIC EE SS testertenesors CARPETA DE REFORZAMIENTO ULTRA MEC (A) HOIA DE DATOS DE SEGURIDAD DE ACUERDO A NCh. 2245:2015 Versién: 02 ‘OCDE: Oxganizacién para la Cooperacion y el Desarrollo Econsmicos. IARC: Centro internacional de Investigaciones sobre el Céncer ACGIH: Conferencia Americana de Higienistas Industiales Gubernamentaes NTP: Programa Nacional de tosicologta (OSHA: Administracién de Seguridad y Salud Ocupacional REFERENCIAS. Nch 2245/2015: Hoja de datos de seguridad de productos quimicos contenido y orden de las secciones. Hoja de datos de seguridad del proveedor. Sistema Globalmente Armonizada de Clasificacidn y Etiquetado de Productos Quimicos (HS). Sistema de Inventario Nacional de Sustancias Quimicas. La Agencia Europea de cas (ECHA), Sustancias y Mezclas Q\ Esta hoja de datos de seguridad ha sido homologada de acuerdo ala informacion suministrada por el proveedor, y tiene como finalidad describir las propiedades del producto para la proteccion de la salud humana y & medio ambiente, Esta informacion no debe ser considerade como absoluta. sta hoja de datos de seguridad fue adecuada a los requerimientos de la NCh, 2245:2015 por el Centro de informacion Toxicolagica de fa Pontificia Universidad Catdlica de chile (cITUC). www.cituc.cl FIN DE LAHOIA DE DATOS DE SEGURIDAD. Pagina 17 de a7