Magallanes y U. Espafiola Los albicelestes superaron por 4 a 1 a Palestino y Unidn Espafiola se impuso por el mismo marcador a Universidad de Chile, en un encuentro que se recor- dard por la correcta aplicacién del regiamento del drbitro Hernan Silva, en una jugada muy polémica. ‘a los tres equipos que ‘marchaban ala cabeza dela Tabla de Posiciones. a situacién practicamente no varie Sespués dp los resultados de la altima fecha, porque todos ellos, con menor 0 mayor rite, solo;eonsiguieron empatar. Lo de Cobreloa va analizado aparte, con un despacho recto desde Calama, ya osotr0s solo nos cabe acotar ‘Que en este caso st Meritono el punto of or Colo Colo, va q ‘naranjas” venlan con un rondimlento pertacto en esta Segunda etapa debusqueda Selos clasificados para la Uguila, que determinara at vicecamipeon del futbot Chilenc. Es conveniente Senalar, es0 si, que los ‘mineros" —aunque s¢ les 6 ‘ ‘corté la racha de victorias— tienen practicamen asegurada la participacién en ‘5e “minitorneo" dein de ‘aho, pues su mas cercano perseguidor es Universidad Catolica, que a partir del Jueves ya estara jugando con lementos juveniles por la gira ‘2 Espana del primer equipo. Fue la "UC" otro de los, lequipos que perdieron un punto importante en esta fornada, puesto que solo pudo fempatar en Santa Laura ante Naval. Un encuentro en el que comenz6 a notarse fa ‘usencia de Osvaldo Hurtado, tranterido a mediados de Semana al Cadiz, porque pend” el goleadar cruzado para aprovechar todas las Seasiones ge convert, ‘greadas Irente al arco de Canales. Una ver mas tuvo ‘que ser el zaguero Carlos Soto quien sacarala cara por sus ompaneros de stage, pero poco duré la alegela studiant, ya que casi de inmediato empate Ruben Sanches para el recuperado sienco ndutco. “7 quien fo tuvo todo para aldantara Gobreioa Rangers! En su propio Estaaio Fiscal os taiquinos se Imponian por 2.40 ya promediaba si segun6o Rempo. No obstante, en los minutes insies vino ia feaceion de San Felipe Marsan descont® Brimeramentey. muy cerca de! on un penal, consiguié el fempate. Un punto que van a famentar mucho 1os puptios de Antonio Vargas al final del campeonal ‘Magallanes venia de caer nie Galera en su propio Estadio ‘Vuleo, de San Bernardo, por 5 oles a 1. La rehabilitacion lego en menos de una semana y puede decirse que fue casi Completa, porque los albicelestes derrotaran a Palestino por 4-1 en el preliminar-de Santa Laura’y Ge paso, alcanzaron @ Rangers y aU. Catdlica en el segundo lugar dea Tabla de Posiciones. Curioso partida éste, pues el primer Vempo tye parejo y bastante malo, Bast6, Sin embargo, que se lesionara Rodolto Dubé para que Palestino, yeontababrindé al publica una etapa de complemento que invité al ‘splauso. rel segundo partido, se epitio el marcador de! preliminar. 4-1 en favor de Seeker =| mcnhe Y Reermerecss | cones Bere | ere En res pares Siva aplicd correciay = onsecutves, Carlos Soto vane, ‘igurosamente el replamento haciendo goles pare Univesided ‘como la Infraccion fue dentro ‘Gatien. Este fu9 ef del empete ante | sel area, sanciond penal. ¥ Maval con une espectoculor ‘como esliticd la falta de “paloma. Gescalificadora, simplemente expulsd a Tejeda. Tan solo podria discutirse su excesiva rules tue bueno de comienzo | severidad en este uimo fall, tin, Los hispanos, con una, | Pero no.asi las expulsiones posteriores de Marcelo Silva y Coie tbarra, quienes perdieron el control y reclamaron de manera tal que no cabla otra cosa que mostraries la tarjeta figura descollante como Luis Gonzéiez, se fueron al Gescanss en ventaja de 2-1, ero de acuerdo alo apretado Sel partido, todavia podian asarmuchas cosas, porque | pater muchas cosas, poraue | | Emo aU" yx habia hecho palabra los dos carmbion 9 co1ocs at 1srentabiemente, quien | ateo Marcelo Pacheco y ‘escribid el epitatio azul fue su ‘Guzman io een ‘con un Bropie arauero aime Tejeda, | lanarvento bajo hacia su Suton ompant asi todo 0 Iaquierda: boc despues! Riorotgusvenia haciendo on | improviesdo arquero page estecaimpeonate eimets” | nbuto au desconocimtento libacstarun paselargo | el puestoy fue sorprendico paraclprope Goreales’s” | conunlanzamiento ae Phandoye tenia el bacn'en su | Gietancla de utguayo Cas poder slamediarprovecacion | conto que Union estabieco la Pineda parecide por parte ce! | golesda Getintiay avanco Slacania,losiounpunapie, | Bastanteren una Tabia de muy visible a ia altura de la Posiciones en la que podria LA FECHA DEL JUEVES ste jueves 15 —teriado nacional— sedisputaré la deci moserta fecha de la primera rveda del Campeonato Nacional de Primera Division. En la oportunidad, se ‘efectuara un concurso extraordinario de Polla Gol, cuyos Tondos iran integramente en beneficlo del futbol Chileno. ‘Los partidos de esta jornada seran: Gongepcién Universidad de Chile, Cobresal- Universidad Catdlica, Naval-Everton, O'Higgins-Unién Calera, Arc Palestino, Mi eiquique, San Luls-Rangers, San Felipe Cobrelos, Colo ColoHuachipste, ‘Auda ltsiano- Unién Eapatoa: Los equipos nombrados en primer termino actuaran de focal. Para completa’ a carta de prondsticos, Se jugardn tres matches de. Segunda Division. Santiago ‘Wanderers-Lo Miranda, Deportes Osorno-Puerto Monty eo Unido Fernandes Vial estar muchisima mas alto, a fo Ser por sus propias. Irregut Es quiza ila otra nota desindada def fecha, porave sbresal gio en elerminado momento a | osilidad de sere! gran rival Se Cobreloa en este Segunco {ramo del torneo. Primsvo, Gerrota ante fa “U" en su Bropia casa y ahora un nuevo Eontrasie en Concepeisn =e tlenco penguista o gana por 2 2 i merecidamente— dejan de mantesto un descenso ena Broduccion de eienco que Ginge Manvel Rodrigues ‘Ademds, por tratarse de un Blantel no muy nurmeroso, 68 Fogo suponer que se Susencia de los seleccionados Valencueta y Saigad, Lo mismo te sucederd, ano dudario, a Huachipato, cuyo ponte ala setecclon nacional | due se encuentra en Yakarta doje 'al equipo precticamente | Singelanterosy Tue asi como ya cldomingo pasado two {us batalar muchiaimo solo Bara empatarie como local 8 Rugex Haliano. Er niunto de Iquique sobre gan Luis y os empates de Union Calera con Arica y Everton con O'Higgins Completaron iajornada, ‘tencton con fo diono por un Informador radial desde Vina Get Mar. "Tal como jocga Higgins, pensamos que no ‘nerete sercolata de! Campeonato” Lo mismo Ssoguraron quienes viewon a Naval ante Universidad Gatoliea en Santiago, por lo {Que el lamado de atencion es para los equipos que superan ambos elences en los Sitimos lugares dela Tabla de Posiciones: Pobre del que se descuide! Gerardo Ayale Fels: Ana Maria Rojas, Manuel Gonzalez y Patricio Fuentes. | 7El fatbol y la vida vistos por José Luis Prieto... Admirador de “Chamaco” ee Lugoze, este deportista ha iniciado una nueva senda en su vida por el car del arte. A través del fitbol y de las cari- caturas, este talquino vueica su concepcién det mundo. a genialidad de piesy | escogi6 el de una radio, E! ‘gual enirenabo, todos os dios manos no se compara | profesor le repico que fa radio | jagdbemes un parido, eas seis de ‘Quizas con su agudera. | estaba mal concebida. que | fatade, con los aosios” dice Porque José Luis Prieto, el” | pareciaun fostador. La Gustavo Cortés to traj6 8 Volante de Palestina es'un | fespuesia de Prieto no se nize | Palestina y fe bringo un \ipo-de mente rapiga y mucha | esperar “Profesor — dijo Sportunidad que no ros Cchispa, Ia misma que Coloca al | nunc he vi tstodores con {ardla:realizo una excelo Servicio de'su juege.- en sus, | onleeay. gemés, anche tote de | campana en el Torneo Polla Sibulos. fscuchot masa ene ostezora de | Gor, aunque termino Para quienes oconocieron, | banyaame vaumucaret eae | lesionads. Peto esa nueva hace unos aos en Taica, José | ecameten’-Eltaiquina debio | temporada futbolstica le Lois era s6lo el hermano de | abandonet la sala entre las | desperto tambien otras luces, Pablo. Para ios que fevieron | iras del maesivo las risas de | laa dea creacion artistica, fen Huachipato antes. glera un | Sus companercs. Pertecciono sus estudios de Iugador joven x bromista gue ice meres coms evnde wre Gibo, sigue un curso de studiaba publicidad despues | joven, pre yo tog quedo oe pintura con Alberto Mandel y eos entrenamientos. Para | “euenta- Es lemporage en | Fetornd una vocacion dela Sfquellas personas que le Polestino me be service mucho pore | Infancia. cuando copisba ron crecer,enlas divisiones | gesertorme come persona y como | paginas enteras de “Topaze ineriores de Universidad Profesional get tubely det atu" | fmtando las caricatures de Gatatica, era un chico “poco “Antes de comenta’ Ia Una de as personas a quien Serio" Todos, finaimente, se | temporada 6a José Lurs Sémira, Logore @quivocaron, porque tras su - | Prieto trabajaba en et fundo “ engafoss apariencia denise | patemo al mterior de Talca {errible" se escondia un Pstaba automarginado de Hombre con inquietudes {tbo despues de su renuncia anishcas y. i plantel de Rangers. "Caro, fundamentalmente, con ryeha vida interior Los estereotinos suelen perjudicar ala gente. Muchas Veces "lo perdi” su sentido, el humor Ast sucedio cuando Se "robo" un bus con todo et Dlantel ge Huachipato adeatro Yylo lev desde Taleanuano 2 Eoncepeion...0 como cuando fracasé en sus estudios de diseno en la UC por Contestare a un profesor que enabla inetepado por una fares. Jose Luis Prieto tenia {ue presentar la foto de un Sbjeto bien disenado y10s setas poriculares de code vel”, Jose Luts Prieto es un de esos perceptivos hombres ‘Que, a trazos suaves, van Blasmando en el papel un poco elalma de sus mode En ese momento, et Yehementé y tecnico se eseudtinan y est ‘Deseo hacer de esto une protesion cuando me rene det Farol —comonta-, son mis dos vocaciones._ Para ol fio! hoy ‘od tint: para tore, no. Creo {ue eer human debe oprovechar 18s dones que Dios le ctogo.” ‘Jose Luts Prieto ha vuelto a jugar, recuperd la titularidad ~ DAVIS AUTOS 10 tiene con | el mejor servicio y precio. La nueva POWER DRY de SANTIAGO: 10 DE JUL 1625 F.6982536 | fen Palestina y. con ello, viene aitto incentiva, jmontar una trabajo solitary pausado de Cada tarde, la exposicion 8078 tuna buena posibilidad de conocerlo. A quienes estan fettatados, entre ellos mucha Gente det fUtbo}, les servird, {alver, para conocerse ung ‘Morco Antonio Cumsile Fotos Joke Porer VALPARAISO: CHACABUCO 2333 F. 214062 CONCEPCION: 26574 TEMUCO:F. 35663 OSORNO: F. 6071GOLEADORES Con 8 goles: Mariano Puyol (U. de Chile) y Osvaido Hurtado U. Catélica). : Alfredo Nufiez (Palestino), Juan Carlos Lete- lier (Cobreloa), Ivo Bassay (Magallanes), Arturo Jauregui (U. Espafiola), Pedro Pablo Diaz (Everton), Sergio Sak (Cobresal), Ned Barbosa (Con- cepcién) y Héctor Roman (U. LaCalera). Con 6 goles: Navid Contreras BALANCE Promeala Bae pais 2.775. ‘omedio por j0: 2.775. Recaudacién:$ 5.719.490. Promedio por partido: $ 285.974,5.CAMPEONATO NACIONAL rquros ms. ms ae mo . 1° COBRELOA Dep ee at +11 SANLUIS (M, PUCATOUGA 197 “+4. CONCEPCION) | rrancers See ee $4 MAGALLANES 2 MAGALLANES 1196S +2 RANGERS) ‘5° U. ESPANOLA 7. 5 15 5 7 3 26 +6 COLO COLO { = 5° COBRESAL ee ee +5 EVERTON () S°HUACHIPATO 17S HSS “$2 SAN FELIPE (V) S° CONCEPCION 17 $8 U. CATOLICA () OU DEGHLE i635 =1 TA ITAUANO () jrcouocolo 15+ $3. U_ESPANOLA ()) 10% EVERTON [RE PY Ee 15 10° PALESTINO 36. Veena 8 BD IU LACAERA 46 SA WATAUANO 4 ee = ISPSANFELPE 195 8) 15° 1QUIOUE a 6 Tee Sea T= ARICA sea ny 6 OTR ae 182 NAVAL, eo eS Oo Tat E 18° SAN LU. Mec lg vameeg ete SAN LUIS) 20" OHIGGINS, 3 ae Boa PALESTINO (1) 8 5, Resco prtoncelenoneniabgurde an Ac pare aan 2s ease ela utaore suzamoeorato Prine clans Rg Campeonato Nacional, Primera Division, Decimoquinta Fecha, Primera Rueda REGIST Cambsia (Oia), Pedety ‘ines. M, a, GOLES: 36° Padres, 39°F OwIGOINS 1 sao Sasa, de ina oe at Palco: 3.479, Recaudacién:$ 318.820 ‘bio: Cais Robles Mea, EVERTON: Cortés. Sorace, ‘Quezada, Ashe y Naver (C-Rcjas): Pino, Leva y J o- fs, eza, Fgura iar (Moraes) OF "A Toor MIGINS, Ts, Ca But Ia Caceres [BOLES: 31” Pno, 59° A. Gon- ‘alee EXPULSADO: 90° Baeza LACALERA ‘aca Estado Municipal de La Calera inte 4 911 Racavcacion $369,100. ‘bio Vier Ojos CECALER Ron: one Nez. ASN, Gu bie Sots, Vasaver (bor tou} y Busts: Sartser (A fare), y Miranda OT A Sepuvesa ‘ARICA Vato: Vitae. Gon Bez, Melegez yas, Scorn. Aegre y Casa (Mo ta). Neumang. Siero y CGonieas- I. ty. SOLES: 5° Roman, 67" Cone RANGERS 2 SANFELPE2 Estoia Fiscal Talea, Publica 9.965, Fecaudacion:$ 881.440, ‘bara: uanSivageo, RANGERS. Leyes, Onate Hemera, Matamala y Ubi Sols, Espinaza (Sool y Prt, Hau (Moya), Ramos ¥. Ort OFA. va SAN FELIPE: Borzi R. Gonz lez, Sanchez. 2ifiga y Agule fa Castro, Marzan y Marenant Siva (Tro). Nazar Bena. OTP Ouioz, ES. 10" Prieto. 48: Ramos (penal) 71° Mazin, 85° Too U.dECMMEY U.ESPANOLA sia Sata Lavra Putco: 10.14" fecaoantn 81 251810 UNDE CHILE: Teds: Rey, Fringe Payne). Oy Roorgues: ‘Siva, Pacheco y Nangsovct: Leearos. Gite tas (vas) y Puyol. OF. L ‘oar UESPAROLA: Enoch: Gu Were, C. Daz, Gala y Gur man iguega. Pavey Valo Gndaiet (Ramer) Perr (ES pinozal y Casio. OT. 0. Are GOLES: 24°. Gonzier: 26 Nianasove, 37" Perez. 79 Guzman (pena) 80" Casio, QAPULSADOS. 79° Tee y Na PALESTINO 1 MAGALLANES 4 Estado Santa Laura ‘rpiro:Javer Cams. PALESTINO: Araya. Miranda, Toro, Monila y Salinas: Oubé (Atigas), Piet y V.Caslae- ‘a, Nonez, Faboan (Vezia} sono. OT” 6. Corts iquraue2 ‘SANLUISO Estage Municipal ce iquique Ppl: 4 306, eeausacin’$ 623 820. Arpivo.Serpo Vasquez QUIQUE: vera: Esta, Azar (gato, Gonzalez y Moya Lalier- fe, Valenzuela (Astdio) y To- lego: 0. Careto, J. Carreto y Francno. OF. A. Valenzuela SAU acne Bare Verdugo (Rojas). Huetay 20: rmelzus Juan Perez, Ramer SJorge Pérez: Aranciba,Sainas i Cueto (Marcenaro). OT beina SOLES 49° ate, 5° at ‘EXPULSADO: 87" Juan Pace carouca saat fap Sars ava ponte 2.180 Its Catemo suoge Gute CTeATOLiek Tous Sat, tine aay. Yea fees Lape (uy y Paes (Watéoes pnts Vargas Yasuo oF ae UivAt canis gua, Gast aangu 9 Visco Hiei, “Scher 'y Seto (Goevat) heer! Poesy bae'or Bers SOLES. 73" C0, 75 Sanchez EXPULSADO| 747, Daz Re a a MUACHIPATO 1 ‘ALTTAMIANO 1 Estado Las Migueras de Tal- canuano, Poot: 3.199 Recandacion:$ 246.630 Arpt Eduareo Ras, HUACHIPATO. Astacio; Anu moda, Rea Gur fangs: Daz. Roman y Aras. Santis). Ennguee y Po ree O11 Saroaaner, 'TTALIANO. Sepaiveda: Ana= ‘aon, Mosquera, Cornejo Ta ia: Batista M. Gonzaeey Ra- fos, A. Gonadier. Sas. Casto, OT. H. Godoy. OLES: 75° Castro, 89" Enr- ‘ue. EXPULSADO: 60° Ramos