PGN MINISTERIO PUBLICO. UNIDAD DE ATENCION PRIMARIA DE BOCAS DEL TORO. _Changuinola, Nueve (09) de Junio de Dos Mil Veintiuno(2021). El Licenciado JAIME URRIOLA JURADO, quien actuando en nombre y xepresentacién del sefior EDWIN ARTURO VILLARREAL, segiin poder otorgado, formaliza querella penal por el supueste delito CONTRA EL PATRIMONTO ECONOMICO, en la modalidad de Apropiacién Indebida, Dafios, Hurto y Usurpacién, en contre de FRANCISCO ESPINOSA y DANIEL ESPINOSA. Refiere 1a querellante que su representado EDWIN VILLARREAL REYES, es propietario de um ote de terreno de aproximadamente IHASs100MTRS2 en la comunidad de Sibube, Corregimiento de las Delicias que adquirié en el afio 1990 fediante compra al seflor AMADOR GUERRA, hace unds 30 afios el cual mantiene en produccién permanente de pldtanos generéndole ingresos mensuales, donde se le acerco el sefior FRANCISCO ESPINOSA con deseos de trabajar y colaborarle por lo que le permitié quedarse en su casa y darle los tres golpes de comida con la condicidn gue lo ayudara, pero em estos Gltimos afios se ha vuelto una carga, mo ayuda en nada, por lo que le solicite que se fuera de su residencia y para el 9 de febrero de 2021 e] sefior FRANCISCO ESPINOSA, junto 41 sobrine DANIEL ESPINOSA realizan un contrato de adtiniatracién y uso de la propiedad, donée el 10 de marzo de 2021 irrumpen en la propiedad de su representado y proceden a derrumbarle toda la plantacién al sefior VILLARREAL y se apropian de todas Ja racimes de platano que ya estaban en cosecha ocasionaéndele dafios y pérdidas, mas todes les gastos de la menciona plantacién, sefialando que eso es de ellos, siendo este un argumento falso, en donde FRANCISCO ESPINOSA y DANIEL ESPINOSA, realizan un contrato de administracién y uso de propiedad, que es totalmente mulo. ‘Al entrar a analizar lo planteado en el escrito de querelia debemos atender que el mismo cumple con le establecide en elarticulo 88 de nuestro Cédigo de Procedimiento, por lo que podemtos constatar que @] letrado JAIME URRIOLA JURADO, en su escrito ha identificado al querellante y a su apederado judicial, ha apertado datos que permiten la identificacion de Jos querellades, ha realizado una relacion precisa de wodo, tiempo y lugar de ocurride el hecho punible, la cuantia provisional del ‘dafio y los elementos de prueba ofrecidos aporténdose los datos necesarios que permiten llevas adelante au practica. ante la comprobacién, que se han satiefecho los requisites que exige la Ley para este tipo de iniciativa procesal y habiéndose acreditado 1a condicién de victima segin lo. establecido en el articulo 79 del Cédigo de Procedimiento Penal concordante ¢on lo establecido en el Articulo 2, numeral 2 de la Ley 31 de 28 de mayo de 1998, que seflala que son derechos de la victima: ". 2. Intervenir, sin mayores formalidades, como qiierellante en el proceso para exigix la wesponsabilidad penal del imputado, este despacho considera procedente admitir EDWIN ARTURO VILLARREAL, dentro de la investigacion gue se adelanta por el CONTRA Eb PATRIMONTO ECONOMICO, en la modalidad de Apropiacién Indebida, Daios, Hurto y Usurpacién, tal como consta en los hechos referidos en el escrito de querella Por las anteriores consideraciones, la suscrita Fiscal Adjunta de la Unidad de Atencicn Primaria de Bocas del Toro, DISPONE: Admitir @ EDWIN ARTURO VILLARREAL, como querellante goadyuvante, dentro de la investigacion que se adelanta por el delito CONTRA Zh PATRIMONTO ECONOMICO, en la modalidad de apropiacién Indebida, Dafios, Hurto y Ueurpacién, en contra de FRANCISCO ESPINOSA y DANIEL, ESPINOSA. Téngase al licenciado JAIME URRIOLA JURADO, como apoderade judicial deI querellante, con todas las facultades que le ha sido otergada mediante poder Comparezca la profesional del derecho a notificarse de la presente resolucién y requiérase de la cooperacién de laDireccién de Investigacién Judicial de Changuinola, a fin que una vez que se determine la ubicacién de los querellados se le informe de su deber de notificacién de la presente resolucion. FUNDAMENTO DE DERECHO: Articulos 2, 3, 9 y 10 de la Ley # 31 del 28 de mayo de 1998; 79, 88 y 89 del Cédigo de Procedimiento Penal Notifiquese y Ciimplase, La Fiscal Adjunta, saa. UNIDAD DE ATEN entacusad ch sol a nau 9 ela Ye: phon nies Bee Unsoge pee Oreo, ass