ORDEN CABALISTA RAMA DORADA
eae Cc
Grado Mistico Manuscrito No. 19 Pagina 1
Saludos, jOh, Hermanos Misticos!
Tema: DOMINIO-DEPENDENCIA.
que las
Los aspectos multiformes, 0 distintas presentaciones de la Divinidad,
religiones calificadas de “politeistas” Ilaman dioses 0 devas 0 elohim —mientras las que se
dicen “monoteistas” los califican como angeles, arcingeles y potestades, o simplemente
‘como personas, manifestaciones 0 avateres del Unico Ser Supremo -, son esencialmente
potencias aritméticas 0 sephirot, que se expresan geométrica, musical y
astronémicamente.
Su progresién y valor numeral no deja lugar a la menor de |
Dios Unico y sin segundo, la Divinidad cuya Ley y esencia es justamente la de ser la
Unidad Eterna, Inmutable e Inmanente de todo lo existente, hallamos en casi todas las
religiones parejas, trinidades, septenarios, triples parejas y trinidades, décadas, dodécadas,
enteros calendarios y huestes de seres celestiales, divinos o demoniacos, héroes,
semidioses y santos.
Mas ain que en el dios celoso del pueblo hebreo, encontramos la expresién mas
exclusiva de la Unidad Divina en el Ala o Allah islamico (propiamente Dios de los
dioses), el Dios de los cien nombres, que son precisamente los dioses de los demas
pueblos. En cuanto a las parejas, muy raramente las hallamos en la caractet istica
oposicién del Dia y de la Noche, de Osiris y Tifon, de Ahura Mazda y Anra Mainyu y de
Jehova, Allah y Cristo con el Shaitan o Satanas.
El concepto dual mas frecuente es, sin embargo, la Divina Pareja Creadora y
Productora, en analogia con la familiar experiencia humana que acompaifia naturalmente
una Madre 0 Divinidad Femenina (Celestial o Terrena), el Padre entendido como
Principio del Ser, Esencia Primera y Creadora. Son el Cielo y la Tierra, Dyaus y Prithivi,
Urano y Gea, Osiris ¢ Isis, Zeus y Hera, Savitar y Aditi, Brahma y Saravasti, Shiva y
Shakti, el Ser Puro 0 Sat-Chit-Ananda y su propio poder creador, a la vez motor,
formador y substanciador.
La santisima trinidad, a la cual también se refieren los tres puntos emblematicos de
nuestra Orden, la encontramos diferentemente expresada como Osiris, Isis y Horus;
Brahma, Vishni y Shiva; Urano, Saturno y Jupiter; el Poder, el Reino y la Gloria; el
Padre, el Hijo y el Espiritu Santo.
En cuanto al septenario, su expresion mas familiar es Ja de los siete dioses que
corresponden con los siete planetas clésicos (incluyendo el Sol y la Luna) y los dias de la
Johim y los siete Ameshaspentas, los siete Arcangeles y los Siete
jas dudas: al lado del
semana, los siete E!
Rayos:
1. la Luz Creadora, que corresponde al Sol;ORDEN CABALISTA RAMA DORADA
ae {gina 2
Grado Mistico Manuscrito No. 19 Pagina
el Cielo 0 Firmamento, que corresponde a la Luna;
. la Fuerza o En-rgia Césmica, que corresponde a Marte; 7
- la Inteligencia 0 Poder de la Verdad, que corresponde a Mercurio;
- el Gobierno o Dominio, que coresponde a Jupiter;
- cl Amor y Compasién, atributos de Venus-Armaitis;
. la Inmortalidad de la Vida Césmica y sus Infinitos Cielos, que expresan a
Saturno (o Ameretat),
NAUALN
Pasando por alto la Década 0 triple ternario integrado por la Unidad Originaria,
doble quinario y mistica unién del ternario y del septenario-, las seis parejas y cuatro
trinidades divinas que integran los doce dioses son familiares especialmente a las
tradiciones de los pueblos arios. Doce son, pues, los titanes: seis dioses y seis diosas, asi
como los Adityas, 0 hijos de Aditi, la Eternidad Madre.
Pero las divinidades clasicas que mejor parecen corresponder con las cualidades
més caracteristicas atribuidas a cada signo zodiacal son probablemente las siguientes:
Marte y Agni con Aries: el bélico ardor de la primavera que inicia un nuevo ciclo
anual de vida sobre la tierra.
Venus y Kama con Tauro: la Tierra en su aspecto de Madre fecunda de la
vegetacién, que estimula todos los sentidos, y particularmente el instinto genésico
Mercurio y los Asvini con Géminis: el Aire sutil y transparente que todo Io
mueve, activa y compenetra, como simbolo mas apropiado de la Inteligencia.
Junén y Soma con Cancer: las Aguas Madres de la Vida, en las que se originan y
perpetian los gérmenes de todas las especies organicas.
Apolo y Surya con Leo: por cuyo ardor expansivo la Vida nacida en las aguas se
extiende sobre la tierra, la recubre toda y la domina.
Minerva y Saravasti con el signo de la Virgen y Kanya: la casta doncella que
representa el estado de madurez de la evoluci6n organica.
Ceres y Laxmi con Libra, indice del ritmo ciclico de las estaciones y del estado de
equilibrio que necesita establecerse entre el desarrollo moral y el intelectual.
Yama, Plutén y Vulcano con Escorpio, simbolo de los misterios del mas alla, en
donde se maduran las experiencias terrenales y se forjan los nuevos destinos.
Jupiter Indra con Sagitario, el Fuego Celestial dador de Inmortalidad, codiciado
por Prometeo y prerrogativa exclusiva del alma purificada de sus escorias terrenales.
Diana y Varuna con Capricomio, la estacidn en que la Noche y el cielo estrellado
dominan soberanos, y en su oscuridad protectora nace oculto el nuevo Deus Solis 0 Ciclo
Solar Redentor de la vida, co
Vesta y Mitra con Acuario, el signo simbélico de la purificacién de toda
naturaleza, ala vez que del alma humana.ORDEN CABALI
STA RAMA DORADA
co .
ado Mistico Manuscrito No. 19 Pagina 3
Neptuno y Vishnéi con Piscis: las Iluvias abundantes que aseguran la conservacion
y la renovacién de la vida, que constantemente se transmite de uno a otro ciclo. El Pez o
Matsya es, pues, la primera entre las encarnaciones avatiricas de la Divinidad Protectora
y Conservadora
_ El ciclo comenzado con el fuego marcial de Agni o Aries, simbolo de todo ardor
agresivo y creador, tiene su natural conclusin en el agua viviente que preserva las
= 0 resultados de todo ciclo evolutivo, para la nueva estacion 0 ciclo que ha de
sucederle.
Ahora debemos prestar alguna consideracién a ese muy persistente y siempre
presente par de opuestos, representados en nuestros Pilares Cabalistas como Dominio-
Dependencia.
Sin embargo, al igual que con los otros antes mencionados, debemos recordar que
aunque hablamos de ellos como cosas externas, todos estos opuestos son cualidades que
estén expresadas dentro de nosotros. Su significacién en este sentido es lo que nos
concierne, no las cosas materiales y exteriores por medio de las cuales los representamos.
Esto quiere decir que, cuando hablamos por ejemplo de riquezas, no queremos
decir riqueza fisica, sino la riqueza de ideas e intelectos. Cuando hablamos de fecundidad,
debe considerarse que significa productividad 0 accién constructiva. Esto lo
encontraremos igualmente verdadero en nuestra consideracion de Dominio-Dependencia.
Esto se menciona porque la verdad mistica ha sido mal aplicada y realmente se ha perdido
debido a que una interpretacién interna fue substituida por una externa.
Los Libros Sagrados del pasado estan Ilenos de relatos que originalmente buscaron
hacer mas comprensibles las ideas abstractas, revistiéndolas con formas de hombres.
Estas abstracciones personificadas tuvieron la intencién de ensefiar al hombre ciertas
cosas, acerca de su propio desenvolvimiento y progreso. Pero con el tiempo, el
significado interno se perdid y s6lo quedé la cascara, porque los relatos fueron aceptados
como sucesos verdaderos y las virtudes personificadas se consideraron como individuos
reales.
El relato biblico del gigante Goliat que fue asesinado por la pedrada de la honda
del nifio pastor, David, puede ser tomado como un ejemplo. Si consideramos que Goliat
era un gigante verdadero y David una figura historica, entonces nuestra atencién se
centraria sobre ellos de esta manera, y la significacién de su conflicto se haria incidental.
Si, por otra parte, vemos en estos dos personajes ciertas virtudes y vicios
personificados, indagariamos el relato por su implicacién espiritual en nuestras propias
vidas individuales, y no nos perturbaremos acerca de la veracidad historica de los
individuos mencionado. Se ha dicho que la ensefianza del pasado fue ideada en esta
forma, porque una leccién era recordada y transmitida més facilmente cuando estaba
asociada con gente, mas bien que con abstracciones. Debe ser recordado, sin embargo,ORDEN CABALISTA RAMA DORADA
Ce .
Grado Mistico Manuscrito No. 19 Pagina 4
que para el mistico el relato no era mas que una cascara que cubria a la semilla de la
verdad. Era un asunto secundario y para ser siempre pasado por alto. Asi pues, nosotros
debemos aprender a no darle mucha importancia en nuestros estudios.
Si fuéramos a considerar el asunto de otra manera en nuestra deliberacién de este
par de opuestos, Dominio-Dependencia, estarfamos tentados a sentir, como lo hizo David,
que nuestra unica necesidad para ver que nuestro equipo consistiera de unas cuantas
cualidades simples, para usarlos como proteccién contia la posible aparicion de un
gigante en nuestro horizonte, en algiin momento futuro.
El relato de David y Goliat, como se encuentra en el Libro Primero de Samuel de
la Biblia, es tanto rico como complejo. Indudablemente, es considerado por muchos como
un fragmento auténtico de historia judia, una narracién de coraje individual supremo, y
nada mas.
En este ejemplo particular, nada se ganaria con argiiir el punto; sin embargo, no
puede haber objecién en asumir que en él esta inherente el propésito mistico de exponer
virtudes y vicios abstractos en la vestidura de personalidades. Es cierto que su efecto es
realzado, por lo menos para los misticos, cuando es considerado bajo esta luz, porque
entonces uno ve una aplicacién personal que de otra manera esta fuera de consideracién.
Pasemos una breve revista a los puntos importantes de este relato como estan
expresados en el Primer Libro de Samuel (I Sam. 17): “Y los Filisteos permanecian a un
lado sobre una montafia ¢ Israel sobre otra montafia al otro lado; y habia un valle entre
ellos.
Y salié un campeén fuera del campo de los filisteos, llamado Goliat, de Gat, cuya
altura era seis codos y un palmo...
Y se paré y grité el ejército de Israel y les dijo: ;Para qué os habéis puesto en
vuestro orden de batalla? Escoged de entre vosotros un hombre que venga contra mi. Si él
es capaz de pelear conmigo y matarme, entonces seremos sus sitvientes: pero si yo lo
‘venzo a él y lo mato, entonces ustedes seran nuestros sirvientes y nos serviran”
David era el hijo menor de Isai y fue dejado en casa con su padre cuando sus tres
hermanos mayores se unieron en batalla a los seguidores de Saiil. Su padre, sin embargo,
Jo envié a llevar alimentos a sus hermanos. Goliat emitié su reto mafiana y noche durante
cuarenta dias, y habia consternacién en el campo de Israel cuando arribé David, porque
ninguno de ellos osaba presentarse contra Goliat, como el campeén de Israel
“Y David dijo a Sail: No dejes que el corazén del hombre falle debido a él; tu
siervo ird y pelearé con ese filisteo”.
Debido a que Goliat era hombre de guerra y David un joven inexperto, el rey
intenté disuadirlo de hacerse el campeon de Israel. Pero David no se dejé disuadir,
diciendo que como pastor, él habia luchado tanto con un le6n como con un oso para
proteger su rebaiio. Declar6 que no tenia miedo. Saiil oftecié poner a David su mejor
armadura, pero éste no ‘podia caminar con ella y, finalmente, tirando las armas y laORDEN CABALISTA RAMA DORADA
C
Manuscrito No. 19 Pagina 5
Grado Mistico
ae poco naturales para él, tomé su baculo, eligié cinco piedras pequefias de un
ps puso en su bolsa de pastor, y con su honda en una mano se acercé al
gigantesco filisteo.
‘A las maldiciones insultantes de Goliat, David respondi6: “Ta vienes a mi con una
espada, con una lanza y con un escudo; pero yo vengo a ti en el nombre del Sefior de las
huestes, el Dios de los Fjércitos de Israel, al cual ti has desafiado. Este dia el Sefior te
entregara en mis manos...”
Con sélo una piedra, una honda y Ia confianza suprema en el Dios de su fe, nos
dice la Biblia que David fue exitoso. Resulta ridiculo preguntar st habian gigantes entre
los filisteos 0 si Goliat tenia siete 0 nueve pies de estatura o cuél era el peso exacto de su
escudo y de que lanza, Parece igualmente ridiculo especular con la posibilidad de que una
piedra lanzada con una honda sea suficiente para matar a un hombre.
La leccién de Dominio-Dependencia parece ilustrarse mejor con
indagaciones: por ejemplo, el reto por cuarenta dias de Goliat y las cinco piedras que
David escogié en el arroyo. Ambos nimeros tienen significacién
Dejemos. de lado por un momento la interpretacién cono
interna o mistica sugerida por el gigante, los cuarenta desafios y las cinco piedras.
El numero cuarenta es un numero mistico, que representa el nimero cuatro,
igualmente mistico, representando el grado décimo. Ustedes podrian decir que significa
Sntereza o madurez. Se ha dicho que la palabra filisteo significa vagabundo. Suponiendo
que David y Goliat sean simplemente representativos de dos aspectos de un individuo,
digamos que la parte representada por Goliat, el jactancioso, el bravucén, el vagabundo,
el holgazin, es el hombre que ha alcanzado sus cuarenta aiios, su madures, sin la
disciplina o direccién que podria hacer de él un hombre completo.
Sus facultades, digamos, no estan entrenadas excepto para las empresas
destructivas 0 no productivas. Muy a menudo ocurre que un hombre crece fisicamente en.
el mundo, experimentando una cosa y otra, buscando placer, auto-engrandecimiento,
diversién y logro egoista, solamente para llegar a la edad de la madurez y descubrir que
las cosas reales de la vida son todavia sus enemigos. Endurecido e insensible por sus
propios instintos y experiencias, él desafia a cualquiera y a cualquier cosa.
Subitamente, en respuesta a su desafio, se enfrenta con su propio ser interno
espiritual, que aparece como un joven inexperto. Ese ser espiritual no esta agobiado con
Jos aceptados atavios de guerra, porque carece de experiencias en ellos. Elige cinco
piedras lisas; que podrian ser los aspectos elevados de las cinco facultades fisicas. Goliat
ts sacudido al escuchar el desafio de su propio ser espiritual que, confiado de su conexién
y armonizacién con el Supremo, serenamente se reconoce listo para la batalla. Con una
piedra pequefia, que puede ser cualquiera de las facultades espirituales, encuentra el punto
vulnerable en el jactancioso gigante y subyuga para siempre el dominio del lado fisico.
otras
cida y consideremos laORDEN CABALISTA RAMA DORADA
a agina 6
Grado Mistico —. Pag
le ilustrar perfectamente el p
Cabalistas.
iat que aquel que ¢s
alabras, si la
ar de
Vemos, por lo tanto, que esta historia pueds
opuestos Dominio-Dependencia representados por nuestros Pilares
De hecho, esté claramente sugerido en el desafio de Gol
derrotado en el combate, se convierte en el subordinado del otro. En otras P:
victoria es fisica, entonces los sentidos espirituales del hombre dependen 0 son
secundarios a las fuerzas dominantes de la naturaleza fisica.
Si, por otra parte, ganan dominio los sentidos espirituales,
en lugares secundarios 0 subordinados. Esto est perfectamente de acuer
que nuestras ensefianzas Cabalistas nos pondrian de manifiesto, acerca de este par de
opuestos Ilamados Dominio-Dependencia.
El relato parece ser uno objetivo, que narra un suceso histérico donde dos
individuos se convierten en campeones de dos fuerzas. Digamos que él representa un
mero incidente en la historia externa de un pueblo. El verdadero significado, no obstante,
es interno, representando el conflicto que existe dentro del ser del hombre. Este conflicto
es continuo: nosotros lo lamamos vida. Aqui los ejércitos de los filisteos y los ejércitos
de los judios estan en perfecta colocacién de batalla, los uno contra los otro.
. Diariamente, cada hora, el campeén de los ejércitos de este mundo aparece para
desafiar y, si es posible, atemorizar las fuerzas espirituales del ser del hombre para
confirmar el dominio de las fuerzas materiales. El lugar de combate es el reino de la
conciencia objetiva, que poéticamente se describe como el valle entre las dos montafias.
Si al tiempo de la madurez no esta completa la preparacién espiritual, entonces el
campedn espiritual no aparece y el hombre continia su vida en temor y con ansiedad,
porque no ha respondido apropiadamente al desafio. Nunca comprende su derecho al
dominio y ocupa sus dias en la dependencia de los antojos extraviados, los impulsos y las
fuerzas de su ser fisico, o sea, su ser mas bajo.
No obstante, si la preparacion es hecha sabiamente, con las cinco facultades uno es
capaz de tener un depdsito de municiones, un quinto del cual es suficiente para tomar la
medida del jactancioso gigante, y someterlo,
entonces los fisicos caen
do con la leccion
SUMARIO
Conviene recordar que cuando hablamos de los opuestos de la vida, estamos
refiriéndonos a las cualidades internas —aquellos opuestos que uno enfrenta dentro de su
propia conciencia,
La instruccién intentada por las escuelas misticas se pierde cuando una
interpretaci6n interna de los relatos y las fabulas es substituida por una interpretacion
objetiva.ORDEN CABALISTA RAMA DORADA
ace
Grado Mistico Manuscrito No. 19 Pagina 7
Los opuestos representados por Dominio-Dependencia pueden ser ilustrados muy
bien por el relato de David y Goliat. Conviene que sea interpretado espiritualmente, en
lugar de relacionarlo con un evento histérico.
En el sentido en que se considera en este discurso, David y Goliat son dos aspectos
de la propia naturaleza de uno. Los cuarenta dias de desafio de Goliat, representan el
constante impacto del mundo fisico en el hombre, hasta el tiempo de la madurez. David
representa el lado espiritual de Ia naturaleza de uno.
Las cinco piedras lisas son las facultades espirituales que el hombre pone en juego
en el conflicto con el gigante, una de las cuales es capaz de encontrar el punto débil del
hombre y darle dominio sobre si mismo.
Kee ERE
El Venerable Maestro puede ahora dar tiempo para una breve discusién del tema
de este discurso, si cree que esta justificado.
eae RRR
Cerraremos ahora esta Convocacién, de acuerdo con el Ritual del Grado Mistico.