20Y004-PL-SSTMA-002 Plan de Respuesta A Emergencias V02

20Y004-PLA-SSTMA-002
Fecha Aprobación 15/11/2022

PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
Revisión 02
Página 1 de 47
LA VERSIÓN IMPRESA O FOTOCOPIA DE ESTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA, EXCEPTO CUANDO LLEVE LA MARCA DE AGUA DE “COPIA
CONTROLADA”
20Y004-PLA-SST-002
REVISIÓN 01
Este cuadro es el registro de todas las versiones del documento arriba identificado por número y título. Las versiones anteriores son por lo tanto reemplazadas
por ésta y deberán ser consideradas como documentación obsoleta.
CONTROL DE EMISIÓN, CAMBIOS Y MEJORAS
REV.Nº FECHA DESCRIPCIÓN ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
00 01/06/2022 Emisión del documento. Supervisor SSTMA Jefe SSTMA Director de Proyecto
Se adicionan cambios Ítems 4 y

01 15/06/2022 Supervisor SSTMA Jefe SSTMA Director de Proyecto
11.12
Se adicionan cambios con

02 15/11/2022 Supervisor SSTMA Jefe SSTMA Director de Proyecto
respecto al Plan COVID-19
Firmas de la versión vigente

Revisión 02
Página 2 de 49
CONTROLADA”
1. INTRODUCCIÓN.
ISOTRON S.A.U. SUCURSAL PERÚ, es una empresa de ISASTUR y, como tal, desarrolla su actividad
atendiendo a los requisitos de su Sistema de Gestión.
El objetivo de este documento se basa en establecer que es fundamental para la empresa contar con
métodos y normas claras, ante la ocurrencia de una emergencia y aplicar nuestro Plan de Respuesta a
Emergencias, que le permitan tanto al Jefe de Proyecto, Coordinador SSTMA, Supervisor SSTMA,
Residentes de Obra, Supervisores de campo, Personal Operativo y Colaboradores, a desarrollar
adecuadamente una buena gestión en este aspecto, es por esto que se ha elaborado el presente plan, en
el cual se incorporan lineamientos básicos que se deben considerar para lograr buenos resultados.
El presente Plan de Respuesta a Emergencias tiene como finalidad dar a conocer al personal del proyecto
“PARQUE EÓLICO SAN JUAN DE MARCONA”, las pautas de cómo se debe de actuar frente a una eventual
emergencia ya sean estos originados por: Desastres naturales o por desastres antrópicos (incendios,
atentados, derrames o fugas de gases); que pongan en peligro la vida humana, el medio ambiente y las
instalaciones y de esta forma poder responder adecuadamente ante sismos, incendios y derrames
mayores de sustancias peligrosas.
2. OBJETIVOS.
Este Plan tiene como objetivo establecer un procedimiento organizado y coordinado de Respuestas a
Emergencias para el proyecto “PARQUE EÓLICO SAN JUAN DE MARCONA”, que ayude al personal a actuar
de manera segura para ponerse a salvo en el menor tiempo posible.
Se establece el presente Plan con los siguientes objetivos:
• Planificar, Organizar y Coordinar las acciones que deben llevarse a cabo en caso de emergencia y
designar a los responsables de realizarse, así como establecer medidas de control y prevención que
permitan minimizar los riesgos previamente establecidos, estableciendo acciones que se deben tener
en consideración en caso de emergencia y contrarrestar los daños que puedan ocasionar las mismas.
• Lograr el control de las emergencias que pudieran ser originadas por un accidente, sismos, incendios
u otros desastres en el menor tiempo posible, actuando con la mayor rapidez y eficacia de forma tal
que se minimice el riesgo.
• Establecer una organización adecuada, asignando funciones y responsabilidades a los integrantes del
proyecto, a fin de alcanzar el nivel de eficacia deseado frente a una emergencia.
• Programar y ejecutar los simulacros respectivos.
• Identificar los recursos internos (rutas de escape, puntos de reunión, extintores, señalización, etc.) y
externos (entidades de apoyo con las que se pueden contar como son: Bomberos, INDECI, Policía
Nacional, Serenazgo, servicios de ambulancias, emergencias médicas etc.)
3. DESCRIPCIÓN DEL ÁREA DE OPERACIÓN.

Revisión 02
Página 3 de 49
CONTROLADA”
Dentro del proyecto Parque Eólico San Juan de Marcona, propiedad de ENERGÍAS RENOVABLES DEL SUR
S.A. (ACCIONA ENERGÍA), se contempla la ejecución de una nueva subestación llamada SET ERSUR 33/220
kV, una ampliación en la SET Marcona 220kV y una nueva línea de transmisión de 220kV que permitirá
interconectar estas dos subestaciones.
• La subestación de ERSUR de 33/220 kV se ubicará en el distrito de San Juan de Marcona, provincia de

Nazca, departamento de Ica, a una altitud aproximada de 56 m.s.n.m. Esta instalación tendrá dos
niveles de tensión (33 y 220 kV), la subestación elevará la tensión de 33kV a 220kV para que se pueda
evacuar la energía al Sistema Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN).
• La subestación Marcona de 220 kV se ubicará en el distrito de San Juan de Marcona, provincia de
Nazca, departamento de Ica, a una altitud aproximada de 860 m.s.n.m. Esta instalación tendrá un nivel
de tensión (220 kV), la subestación se conectará a la barra existente de 220kV propiedad de Atlántica
Yield para que se pueda evacuar la energía al Sistema Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN).
• La línea de transmisión está configurada por un circuito de simple terna de longitud aproximada de
32.9km y tendrá un nivel de tensión (220kV), la cual servirá para transmitir y evacuar la energía
generada del parque eólico.
FIGURA N° 01: Ubicación del Proyecto: “PARQUE EÓLICO SAN JUAN DE MARCONA”
Revisión 02
Página 4 de 49
CONTROLADA”
4. LOCALIZACIÓN GEOGRÁFICA.
El Parque Eólico San Juan, se ubica en el distrito de San Juan de Marcona, en adelante Marcona, Provincia
de Nazca, Región Ica, al Sur de la capital del Perú.
Marcona, es una población que alberga aproximadamente 14’000 personas, se encuentra ubicada a 8 km
de Marcona, a 70 km de Nazca, a 230 Km de Ica y a 500 km de la ciudad de Lima.
TRAYECTO TIEMPO DE VIAJE VÍA DE TRÁNSITO
Marcona – Parque Eólico 15 minutos Terrestre

Nazca – Marcona 01 hora Terrestre
Ica – Marcona 04 horas Terrestre
Lima – Marcona 08 horas Terrestre
El plano de ubicación del proyecto se muestra en la FIGURA N° 01.
5. MARCO LEGAL.
Para la elaboración del presente Plan de Respuesta a Emergencias, ha sido necesaria la aplicación de las
siguientes Normas y Especificaciones Técnicas Nacionales e Internacionales:
• LEY N° 29664, que aprueba la Ley que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres
(SINAGERD) de centros que puedan dar origen a situaciones de emergencias
• Ley 29783 Ley de Seguridad y Salud en el trabajo, cuyo objetivo es promover la seguridad y salud de
los trabajadores mediante medida y desarrollo de las actividades necesarias para la prevención de
riesgos derivados del trabajo.
• Ley 28551, tiene por objeto establecer la obligación y procedimiento para la elaboración y
presentación de planes de contingencia, con sujeción a los objetivos, principios y estrategias del Plan
Nacional de Prevención y Atención de Desastres.
• DS N°001-2021-TR, “Decreto Supremo que modifica diversos artículos del reglamento de la Ley
N°29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, aprobado por DS N°005-2012-TR y sus modificatorias.
• Artículo 49 del D.S. 011-2019, aprueba el Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo para el Sector
Construcción.
• D.S. Nº 058-2014-PCM, Reglamento de inspecciones técnicas en seguridad en edificaciones.
• D.S N° 066-2007 Reglamento de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil.
• Reglamento Nacional de Construcción, Título V- Previsión de Siniestros.
• Normas Técnicas Peruana NTP 350.043-1 Extintores.
• Normas Técnicas Peruana NTP 399.009 Colores patrones utilizados en señales y colores de seguridad.
• Normas Técnicas Peruana NTP 399.010 Colores y señales de seguridad.
• Reglamento de Seguridad Industrial D.S. 42-F.
Revisión 02
Página 5 de 49
CONTROLADA”
• Código Nacional de Electricidad (CNE)

• Código de seguridad de Vida Humana NFPA – 101
• Directiva administrativa N° 321-MINSA/DGIESP-2021 Directiva administrativa que establece las
disposiciones para la vigilancia, prevención y control de la salud de los trabajadores con riesgo de
exposición al SARS-CoV-2.
6. DEFINICIONES.
- Plan de Respuesta a Emergencias: Documento guía de las medidas que deberán tomar ante ciertas
condiciones o situaciones de envergadura e incluye responsabilidades de personas y departamentos,
recursos del empleador disponibles para su uso, fuentes de ayuda externas, procedimientos generales
a seguir, autoridad para tomar decisiones, las comunicaciones e informes exigidos.
- Adiestramiento: Un adiestramiento es un periodo de instrucción supervisado, orientado a validar,
desarrollar y mantener habilidades en una operación en particular. Todos los adiestramientos deberán
estar supervisados y evaluados por un inspector.
- Simulacro: Un simulacro es un suceso que valida una parte considerable de los elementos básicos del
Plan de Seguridad. El simulacro puede incluir la validación de la puesta en práctica de los Planes de
Ayuda Externa. El simulacro recrea una condición de emergencia que requería la respuesta de las
organizaciones internas y externas. Los simulacros serán objeto de una evaluación y una crítica.
- Equipos de Emergencia: Se deberá constituir los equipos de emergencia (personal humano) y
actualizarlos cada vez que se produzca alguna modificación.
- Primeros Auxilios: Protocolos de atención de emergencia a una persona en el trabajo ha sufrido un
accidente o enfermedad ocupacional.
- Casuística: Es un guion que describe varios acontecimientos de emergencia recreados durante un
simulacro o un adiestramiento. Los elementos específicos que se incluirán en las casuísticas se
describen en las instrucciones.
- Brigadistas: Son las personas involucradas de acuerdo al Plan de Seguridad, a quienes les han asignado
responsabilidades ente la respuesta a una emergencia(s).
- Evacuación: Es el proceso ordenado y seguro de deshabitar en el menor tiempo posible, parte o todas
las instalaciones que ha sido declarada en "Emergencia", ante la presencia inminente de riesgo para
la salud y/o integridad física de las personas, bienes y valores del local.
- Evacuación Parcial: Es la Evacuación de parte de las instalaciones del local, la cual puede comprender
uno o más oficinas, almacenes, sin deshabitar el local por completo.
- Evacuación Total: Es la Evacuación de las oficinas, almacenes del local debido a un riesgo generalizado.
- Zona de Seguridad: Es una parte de la estructura de la edificación que por si diseño reúne condiciones
de seguridad y protección, ha sido destinada para que todo el personal y usuario la ocupe durante el
desarrollo de un movimiento sísmico. Estas zonas de Seguridad se encuentran ubicadas generalmente
en la intersección de una columna con una viga.
- Ruta de Evacuación: Es la vía de acceso o salida que previamente ha sido habilitada para minimizar los
riesgos de caída de objetos, y por la que todo el personal se desplazará y dirigirá hacia las áreas de
reunión.
Revisión 02
Página 6 de 49
CONTROLADA”
- Área de Reunión: Es parte del terreno que por encontrarse libre de riesgos y presentar las mejores
condiciones de seguridad y protección, ha sido destinada para que la ocupe todo el personal y
visitantes que ha sido evacuado. Generalmente se ubica en la parte externa de la instalación.
- Riesgo: Es la estimación o evaluación matemática de probables pérdidas de vidas, de daños a los
bienes materiales, a la propiedad y la economía, para un periodo específico y área conocidos de un
evento especifico de emergencia. Se evalúa en función del peligro y la vulnerabilidad.
- Peligro: Probabilidad de ocurrencia de un fenómeno natural o tecnológico potencialmente dañino
para un periodo especifico y una localidad o zona conocidas. Se identifica, en la mayoría de los casos,
con el apoyo de la ciencia y tecnología.
- Vulnerabilidad: Grado de resistencia y/o exposición de un elemento o conjunto de elementos frente
a la ocurrencia de un peligro. Puede ser física, social, económica, cultural, institucional y otros.
- Incidente: Suceso acaecido en el curso del trabajo o en relación con el trabajo, en el que la persona
afectada no sufre lesiones corporales, o en el que éstas sólo requieren cuidados de primeros auxilios.
- Accidente de Trabajo: Todo suceso repentino que sobrevenga por causa o con ocasión del trabajo y
que produzca en el trabajador una lesión orgánica, una perturbación funcional, una invalidez o la
muerte. Es también accidente de trabajo aquel que se produce durante la ejecución de órdenes del
empleador o durante la ejecución de una labor bajo su autoridad, aun fuera del lugar y horas de
trabajo.
Según su gravedad, los accidentes de trabajo con lesiones personales pueden ser:
• Accidente de Trabajo Leve. Suceso cuya lesión, resultado de la evaluación médica, genera en el
accidentado un descanso breve con retorno máximo al día siguiente a sus labores habituales.
• Accidente de Trabajo Incapacitante. Suceso cuya lesión, resultado de la evaluación médica, da lugar a
descanso, ausencia justificada al trabajo y tratamiento. El día de la ocurrencia de la lesión no se tomará
en cuenta, para fines de información estadística.
• Accidente de Trabajo Mortal: Suceso cuyas lesiones producen la muerte del trabajador. Para efecto de
la estadística se debe considerar la fecha del deceso.
• Accidente de Trayecto: Son los ocurridos en el trayecto directo, de ida o regreso, entre la habitación y
el lugar de trabajo, y aquellos que ocurran en el trayecto directo entre dos lugares de trabajo, aunque
correspondan a distintos empleadores.
- Desastre: Una interrupción grave en el funcionamiento de una comunidad causando grandes pérdidas
a nivel humano, material o ambiental, suficientes para que la comunidad afectada no pueda salir
adelante por sus propios medios, necesitando apoyo externo. Los desastres se clasifican de acuerdo a
su origen (natural o tecnológico).
- Emergencia: Estado de daño sobre la vida, el patrimonio y el medio ambiente ocasionado por la
ocurrencia de un fenómeno natural o tecnológico que altera el normal desenvolvimiento de las
actividades de la zona afectada.
- Protección Pasiva: Comprende el tipo de edificación, diseño de áreas, vías de evacuación, materiales
de construcción, barreras, distancias, diques, acabados, puertas, propagación de humos y gases,
accesos, distribución de áreas.
Revisión 02
Página 7 de 49
CONTROLADA”
- Protección Activa: Comprende la detección, extintores portátiles, automáticos, manuales, redes

hidráulicas, bombas, tanques de agua, rodadores, sistemas de espuma, gas carbónico, polvo químico
seco. Asimismo, procedimientos de emergencias, brigadas, señalización, iluminación, comunicación.
- Seguridad en Defensa Civil: Cualidad de mantener protegida una instalación, comunidad o área
geográfica para evitar o disminuir los efectos adversos que producen los desastres naturales o
tecnológicos y que afectan la vida, el patrimonio, el normal desenvolvimiento de las actividades o el
entorno. Este mismo concepto comprende a los términos "seguridad" o "seguridad en materia de
defensa civil" u otros similares utilizados en este documento.
- Amago de Incendio: Es un fuego incipiente o un incendio en su etapa de inicio, el cual, si no es
detectado y extinguido rápidamente, puede aumentar su intensidad u extensión hasta llegar a
propagarse.
- Extintor: Es un equipo portátil diseñado para el combate de fuego pequeños o amagos de incendios.
Consta de: un casco o cilindro en cuyo interior se encuentra almacenado y presurizado (bajo presión)
un agente extintor adecuado para el tipo de fuego específico. Una válvula de operación generalmente
del tipo gatillo a presión, la cual regula la salida al agente extintor. Una manguera la cual cuenta con
un pitón o tobera para dirigir la descarga del agente extintor sobre la base de fuego.
7. ALCANCE.
Es aplicable a TODO el personal que participe de forma directa o indirecta en el proyecto “PARQUE EÓLICO
SAN JUAN DE MARCONA”.
8. RESPONSABILIDADES.
8.1. Jefe de Proyecto:
• Proporcionar los equipos y herramientas para la implementación del presente Plan de Respuesta
a Emergencias.
• Aprobar y autorizar el uso de los recursos humanos, materiales y económicos necesarios para la
implementación del presente plan.
8.2. Ingeniero Residente:
• Identificar las potenciales situaciones de emergencia
• Seguir paso a paso el Plan de Respuesta a Emergencias.
• Revisar los resultados del cumplimiento del presente plan
• Verificar la ejecución del presente plan.
• Verificar que los equipos para respuesta a emergencias se encuentren disponibles y que el
personal esté entrenado para una buena respuesta en caso de emergencias.
8.3. Supervisores de Campo:
Revisión 02
Página 8 de 49
CONTROLADA”

8.4. Coordinador/Supervisor SSTMA:
• Identificar las potenciales situaciones de emergencia.
• Participar en la implementación del presente plan.
• Capacitar al personal de ISOTRON, sobre el Plan de Respuesta a Emergencias.
• Verificar la ejecución del presente plan, realizando evaluaciones periódicas.
• Identificar si se generan modificaciones o nuevos procesos de respuesta ante una emergencia.
• Velar por el cumplimiento del presente plan.
8.5. Brigadistas:
• Promover y participar activamente de los simulacros
• Estar consciente que esta actividad se hace de manera voluntaria
8.6. Trabajadores y Colaboradores:
• Participar en las capacitaciones realizadas y los simulacros que se programen.
• Conocer los puntos de encuentro, ubicación de extintores, ubicación de los botiquines, estaciones
de emergencia, etc.
• Reportar cualquier situación de emergencia
• Mantener la calma ante cualquier situación de emergencias.
9. CONSTITUCIÓN Y ORGANIZACIÓN DE LAS BRIGADAS DE EMERGENCIA.

ISOTRON S.A.U. Sucursal Perú, constituirá y organizará a sus Brigadas de Emergencia según el diagrama,
para estar preparados y actuar frente a una respuesta a emergencias o contingencias en sus diferentes
frentes de trabajo del proyecto, para ello contará con brigadistas entrenados en cada frente de trabajo
debidamente identificados con un sticker de brigadistas en el casco lado derecho para una mayor
identificación.
Revisión 02
Página 9 de 49
CONTROLADA”
FIGURA N° 02: “ORGANIGRAMA DE BRIGADAS DE EMERGENCIA EN OBRA”
COORDINADOR
SSTMA
JEFE DE BRIGADAS
BRIGADAS DE BRIGADAS
EVACUACIÓN Y CONTRAINCENDIOS
RESCATE
BRIGADAS DE
PRIMEROS
AUXILIOS
BRIGADAS PARA BRIGADAS PARA
CONTROL DE RESCATE EN
DERRAMES ALTURA
9.1. Finalidad de las Brigadas:

• Garantizar un primer auxilio en los diferentes frentes de trabajo.
• Brindar la primera atención ante cualquier emergencia o contingencia en los frentes de trabajo.
9.2. Objetivo:
Poner en conocimiento de los funcionarios responsables de la Empresa y Trabajadores en general,
los lineamientos básicos del presente Plan; para la ejecución y aplicación de las funciones específicas
en situaciones de emergencia a fin de eliminar, reducir y controlar los daños personales y materiales
que se puedan dar en el proyecto “PARQUE EÓLICO SAN JUAN DE MARCONA”.
La Gerencia General y la línea de mando del proyecto podrán disponer de las diversas brigadas de
emergencia para actuar en caso de contingencias con el propósito de prevenir, reducir, atender y
reparar los daños materiales y personales.
10. FUNCIONES GENERALES DE LAS BRIGADAS DE EMERGENCIA.

10.1. Funciones Generales de los Brigadistas:
• Conocer y aplicar el Plan de Respuesta a Emergencias de la Empresa.
• Participar en los Programas de Capacitación y Entrenamiento en Seguridad y Respuesta a
Emergencias o Contingencias.
Revisión 02
Página 10 de 49
CONTROLADA”
• Participar activamente ante una emergencia.

• Conocer las zonas de seguridad interna y externa existentes en la Empresa.
• Conocer los sistemas de comunicación para usarlos en caso de emergencia.
• Activar el flujograma de secuencias de avisos en caso de una emergencia.
• Mantener entrenado a los brigadistas, en evacuación y rescate, contra incendios, primeros
auxilios, sistemas de comunicación, seguridad y señalización y otras acciones de respuesta en caso
de emergencias.
10.2. Funciones Específicas de los Brigadistas:

10.2.1. Brigada de Evacuación y Rescate.
A. EN LA PREVENCIÓN:
o Conocer los diferentes ambientes, vías de escape, zonas de seguridad internas y externas
existentes en la zona de ubicación (Conocer los Mapas de Riesgo y de Evacuación del
proyecto “PARQUE EÓLICO SAN JUAN DE MARCONA”.
o Participar con todo el personal en la difusión del Plan de Respuesta a Emergencias.
o Realizar simulacros de evacuación y rescate en forma conjunta con las demás brigadas, en
caso de sismos, incendios, inundaciones y otras emergencias.
o Conocer y difundir la ubicación de las zonas de seguridad externas para evacuar al
personal.
o Contar con los elementos necesarios para la evacuación y rescate (camillas, arnés,
vehículos y otros).
o Identificar, conocer y difundir al personal los lugares de vías de evacuación, así como, las
zonas de seguridad para refugiarse en caso de sismos, incendios u otras emergencias
o Evaluar el estado de los ambientes e instalaciones para detectar los peligros existentes y
tomar las medidas correctivas.
o Participar en los simulacros que programen las brigadas de emergencia e INDECI.
o Contar con los elementos mínimos para el mantenimiento de las señales de emergencia.
B. EN LA EMERGENCIA:
o Iniciar la secuencia de aviso.
o Evacuar al personal a zonas de seguridad.
o En caso de presentarse dificultades para rescatar a los heridos, pedir apoyo de bomberos
o rescatistas profesionales.
o Zona no segura: Estructuras dañadas o de alto riesgo para el ingreso de los rescatistas, no
se deberá proceder con la evacuación, solo se atinará activando la secuencia de avisos a
la espera de la llegada de los bomberos o rescatistas profesionales.
o Después de haber ocurrido la emergencia, coordinar con el servicio de vigilancia para
resguardar las instalaciones y así evitar el ingreso de personas extrañas, los cuales pueden
apropiarse de los bienes de la Empresa.
Revisión 02
Página 11 de 49
CONTROLADA”
10.2.2. Brigada de Primeros Auxilios.

o Acudir a las capacitaciones programadas por la empresa en técnicas de primeros auxilios.
o Difundir y capacitar a todo el personal las técnicas de primeros auxilios tales como: RCP,
vendajes, uso de camillas, uso de collarines cervicales, uso de férulas, etc.
o Conocer los centros de salud o atención de emergencias más cercanos de la localidad.
o Realizar inspecciones de los implementos de primeros auxilios: botiquines, camillas, etc.
o Realizar simulacros de primeros auxilios en forma conjunta con las demás brigadas, en
caso de emergencias.
o Conocer las tareas críticas y los posibles escenarios que se podrían presentar
o Conservar la calma y guiar a todo el personal a ubicarse en zonas seguras identificadas.
o Cumplir con el flujograma de comunicación del proyecto.
o Preparar equipos y materiales que sean requeridos para los lesionados y proveer los
medicamentos necesarios.
o El jefe de brigada debe organizar internamente la brigada, designando funciones
específicas a cada miembro: Evaluación de los lesionados (número, gravedad y ubicación),
aplicación de primeros auxilios, etc.
o Organizar el área de la emergencia para garantizar la asistencia oportuna de los servicios
de emergencia al accidentado.
o En caso necesario, solicitar ayuda externa para el traslado de lesionados a instituciones de
asistencia médica (Cruz Roja, Protección Civil, etc.)
10.2.3. Brigada Contra Incendios.

o Capacitarse y estar entrenado en el uso de los equipos contra incendios para sofocar en
forma oportuna, eficaz y adecuadamente el fuego.
o Enseñar a todo el personal de la Empresa, las diferentes maneras de combatir el fuego y
las formas de usar los extintores adecuadamente.
o Realizar simulacros de incendios en forma conjunta con las demás brigadas y personal
SSTMA del proyecto.
o Realizar inspecciones periódicas de los equipos contra incendio.
o Contar con los extintores necesarios para sofocar los incendios.
o Contar con elementos complementarios al equipo contra incendios como: baldes con
arena fina, herramientas de corte o fractura de puertas y otros.
Revisión 02
Página 12 de 49
CONTROLADA”

o Alertar ante dicha emergencia a todo el personal para que se ponga a buen recaudo.
o Cortar el fluido eléctrico de la zona donde se ha producido el fuego y luego proceder a
extinguirlo utilizando los elementos previstos (agua, extintores, arena, etc.).
o Los brigadistas harán uso de los extintores tipo PQS, ubicados en los frentes de trabajo.
o En caso el fuego se propaga rápidamente y no se puede controlar con los extintores, el
jefe de brigada o responsable debe solicitar ayuda externa (compañía de bomberos), de
forma inmediata.
10.2.4. Brigada para control de sustancias peligrosas y/o derrames.

o Los miembros serán capacitados y entrenados previamente.
o Contar con los kits ante derrames necesarios para remediar el derrame.
o Contar con elementos complementarios al kit ante derrames: Cilindro con arena.
o Realizar inspecciones periódicas de los kits ante derrames.
o Se contará con el apoyo de la brigada de Primeros Auxilios (en caso de intoxicación,
inhalación u otros).
o Se mantendrá el orden, la calma y siguiendo las directrices indicadas en el respectivo Plan
de Respuesta a Emergencias.
o Se orientará a los trabajadores y colaboradores para realizar la evacuación al Área de
Reunión.
o Se delimitará la zona del derrame.
o La brigada de Control ante Derrames se colocará todos los EPP respectivos para iniciar la
remediación.
o Se deberá depositar los residuos peligrosos o contaminados en bolsas rojas, rotular el tipo
de residuos y serán trasladados al punto de acopio primario o punto limpio (cilindro color
rojo con tapa).
o En caso el fuego se propaga rápidamente y no se puede controlar con los extintores, el
jefe de brigada o responsable debe solicitar ayuda externa (compañía de bomberos), de
forma inmediata.
10.2.5. Brigada en Caso de Rescate en Altura.
o Los miembros serán capacitados y entrenados previamente.
o El personal que conforme esta brigada deberá tener una experiencia mínima de 2 años
realizando trabajos en altura.
Revisión 02
Página 13 de 49
CONTROLADA”
o Contar con el kit o mochila de rescate para trabajos en altura.

o Se contará con el apoyo de la brigada de Primeros Auxilios (para la atención del
accidentado cuando sea descendido).
o Cortar las fuentes de energía de ser el caso.
o Se mantendrá el orden, la calma y siguiendo las directrices indicadas en el Plan de
Respuesta a Emergencias.
o Se orientará a los trabajadores y colaboradores para realizar la evacuación al Área de
Reunión.
o Se delimitará la zona del rescate.
o Realizar el rescate de acuerdo al “instructivo de actuación en caso que una persona
sufra caída en altura”.
o Comunicación y coordinación continua.
o Descender al accidentado y ponerlo a buen recaudo.
10.3. Niveles de Emergencia.

Se tendrá en cuenta la siguiente tabla:
NIVEL SIGNIFICADO
SEGURIDAD Accidente de trabajo fatal o grave, incendio en espacios

ROJA protegidos, etc.
SEGURIDAD Accidente de trabajo leve, incendio en espacios

AZUL naturales.
SEGURIDAD
Incendio declarado en cualquier zona de la obra.
VERDE
SEGURIDAD
Amagos de incendios.
NARANJA
Disturbios de trabajadores, incidentes leves y/o

SEGURIDAD
repetitivos, identificación de situaciones riesgosas
AMARILLA
para los trabajadores presentes.
A. NIVEL 1 - CONATO DE EMERGENCIA:

Es el incidente que puede ser controlado de forma sencilla y rápida por el personal y medios
de cada área. A tal efecto, se notificará mediante los medios de comunicación disponibles la
Revisión 02
Página 14 de 49
CONTROLADA”
existencia de un Conato de Emergencia al Jefe de Brigadas, este nivel de Emergencia se

encuentra dividido en clave Amarilla y Naranja.
B. NIVEL2– EMERGENCIA PARCIAL:

Es el incidente que para ser controlado requiere la actuación de grupos formados
exclusivamente por personal que se encuentra en esos momentos en las instalaciones.
La Emergencia Parcial comportará la parada de todas las operaciones/trabajos que se estén
realizando en la/s área/s afectada/s y/o que se prevea que puedan quedar dentro de la zona
de intervención, este nivel de Emergencia se encuentra dividido en clave Verde y Azul.
C. NIVEL 3 – EMERGENCIA GENERAL:

Es el incidente que precisa de la actuación de todos los equipos y medios de protección
existentes en la obra, así como la ayuda del cuerpo de Bomberos, Policía Nacional y otros
equipos de socorro y salvamento exterior.
Requiere la evacuación general de todo el personal salvo de aquellas personas que por orden
expresa del Coordinador SSTMA y el Jefe de Proyecto deban quedarse de apoyo a la ayuda
exterior, este nivel de Emergencia es el más grave y su clave es Rojo.
Revisión 02
Página 15 de 49
CONTROLADA”
FIGURA N° 03: “ORGANIZACIÓN DE CASO DE EMERGENCIAS EN OBRA”
NIVEL 03
JEFE DE PROYECTO
COORDINADOR
SSTMA
NIVEL 02
SUPERVISOR DE SUPERVISOR RESIDENTE DE
CAMPO SSTMA OBRA
NIVEL 01
JEFE DE BRIGADAS
BRIGADAS DE BRIGADAS DE BRIGADAS BRIGADAS PARA BRIGADAS PARA

PRIMEROS EVACUACIÓN Y CONTRAINCENDIO CONTROL DE RESCATE EN
AUXILIOS RESCATE S DERRAMES ALTURA
APOYO EXTERNO
Cuerpo de Bomberos, Policía Nacional, Hospitales, etc.
FIGURA N° 04: “CRITERIO PARA CLASIFICACIÓN DE EMERGENCIAS EN FUNCIÓN A SU SEVERIDAD”
Criterio NIVEL 01 NIVEL 02 NIVEL 03

Requieran de una
Lesiones leves, Atención de
atención médica urgente,
RIESGO A LA Primeros Auxilios.
suturas, fracturas y/o Accidente con una fatalidad
VIDA Lesión que no implique
que implique
hospitalización.
hospitalización.
Revisión 02
Página 16 de 49
CONTROLADA”
CRITERIO NIVEL 01 NIVEL 02 NIVEL 03
Incidentes que contienen

Incidentes recurrentes
incumplimientos legales que
que contienen ciertos
resultan en un daño
Incidente de menor incumplimientos legales
ambiental de reversibilidad
RIESGO AL incumplimiento legal que no que resultan en daños
de largo plazo (tiempo mayor
AMBIENTE. resulta en un daño al medio ambientales de
a 3 años) y/o incidentes que
ambiente. reversibilidad de mediano
contienen incumplimientos
plazo (tiempo mayor a 1
legales que resultan en un
año y menor a 3 años).
daño ambiental irreversible.
RIESGO A LOS
Perdidas por un monto
BIENES DE LA Pérdidas menores a los Perdidas por un monto
entre US$ 10,000 y US$
EMPRESA Y US$ 1,000. superior a US$ 100,000.
100,000.
EQUIPAMIENTO.
Paralización del proceso de Paralización del proceso de
PÉRDIDAS DE
Paralización menor a 1 día. más de un día hasta 1 más de 1 mes o paralización
PRODUCCIÓN.
semana. definitiva.
Todo incidente que no tenga el

potencial de difusión pública Todo incidente que tenga
y/o interés por parte de los Todo incidente que tenga potencial de difusión
RIESGO A LA
medios de comunicación potencial de difusión pública nacional o
IMAGEN DE LA
concerniente a las operaciones pública local e involucra la internacional y que involucra
EMPRESA.
de ISOTRON no involucra comunicación a entidades la inmediata participación de
necesariamente la comunicación del Estado. agencias del gobierno o del
a las entidades del Estado. poder judicial.
Es todo evento de emergencia

El evento puede requerir
que puede ser manejado con los
de los recursos extras de
recursos propios de la
la empresa, y que no
organización en el área afectada El evento requiere de
puede ser manejada o
y en forma local. En este nivel recursos externos de la
controlada por el
solo un encargado del área empresa, este evento es
personal del área
asume la responsabilidad por manejado por una o varias
EMPLEO DE afectada Este evento es
la mitigación y control de la brigadas de emergencias,
RECURSOS manejado por un
emergencia y por la notificación además de la activación de
encargado con la
de este, con ayuda de una grupos especiales de
intervención de otras
brigada. Son eventos de bajo intervención incluyendo
áreas y del equipo de
potencial de daño y no requiere apoyo externo.
Respuesta a Emergencias,
personal especializado daño y
pero sin requerir recursos
no requieren personal
externos a la empresa.
especializado.
Revisión 02
Página 17 de 49
CONTROLADA”
11. INSTRUCTIVOS DE ATENCIÓN DE EMERGENCIAS.

11.1. INSTRUCTIVO EN CASO DE SISMO O MOVIMIENTO TELÚRICO.
A. ANTES DE LA EMERGENCIA:
Los Trabajadores:
o Participarán activamente en las capacitaciones y entrenamientos referentes a respuestas
a emergencias en el área del proyecto.
o Reconocer e identificar las áreas o lugares internos y externos de seguridad (zonas de
peligro y rutas de evacuación directa y segura definidos para el proyecto).
o Evitarán que las vías de evacuación o señales de seguridad, sean obstaculizadas o
alteradas.
o Para los que realicen actividades en las instalaciones como sótanos, cámaras y
subestaciones subterráneas, verificarán la presencia de iluminación y señales de
emergencia, caso contrario deben implementarse de linternas de mano.
B. DURANTE LA EMERGENCIA:
Los Trabajadores:
o Deben mantener la calma, no correr desesperadamente, no gritar.
o Apoyarán orientando a las personas que tienen problemas para ubicarse en lugares
seguros y brindaran tranquilidad a aquellas que se encuentran emocionalmente
afectadas.
o Ubicarse inmediatamente en las zonas definidas como seguras, sino lo hubiera, ubíquese
en lugares lejos de las ventanas u otro riesgo que pueda afectarlo.
Para el Transporte Vehicular:
o Si percibe el movimiento sísmico disminuya la velocidad hasta detenerse, ubíquese en una
zona adecuada, salga del vehículo y desplácese a un lugar seguro.
C. DESPUÉS DE LA EMERGENCIA:
o No deben retornar al local o instalación sin el consentimiento del jefe de brigada, del
supervisor SSTMA o encargado del trabajo.
o Deben reconocer que sus compañeros hayan evacuado a la Área de Reunión, se debe
mantener el distanciamiento social (1.5 mt) y la protección con las mascarillas KN95,
realizar el conteo del personal, por parte del Supervisor SSTMA.
o Mantente informado por radio y sigue las recomendaciones dadas por las autoridades.
Revisión 02
Página 18 de 49
CONTROLADA”
FIGURA N° 04: “SIMULACROS NACIONALES MULTIPROPÓSITO”
11.2. INSTRUCTIVO EN CASO DE TSUNAMI.

o Identifica las Rutas de Evacuación, Zonas Seguras y Puntos de Reunión en caso de
emergencia por tsunami determinadas por la brigada de Evacuación y Rescate y por el
área de SSTMA.
o Se efectuarán charlas de capacitación a todos los trabajadores y la realización de ejercicios
de simulacro por tsunami, esto nos permitirá corregir y mejorar las acciones en caso de
ocurrir un tsunami.
alteradas.
o Cumplir con el check list de los equipos de emergencia (Botiquín y equipos auxiliares),
previendo que estos se encuentren totalmente operativos y con los insumos completos y
vigentes.
Los Trabajadores:
o Mantén la calma. Si te encuentras cerca al mar, el movimiento sísmico no te permite
mantenerte de pie y el mar se retira de la playa, evacúa inmediatamente.
o Evacuar por las rutas de Evacuación ante tsunami y dirígete hacia el Área de Reunión
establecido para estas emergencias, definida por las brigadas y el área de SSTMA o
determinado por la municipalidad.
Revisión 02
Página 19 de 49
CONTROLADA”
o La brigada de Rescate y Evacuación apoyará orientando a las personas que tienen

problemas para ubicarse y brindarán tranquilidad a aquellas que se encuentran
emocionalmente afectadas.
Para el Transporte Vehicular:
o Si percibe el movimiento sísmico disminuya la velocidad hasta detenerse, ubíquese en una
zona adecuada, salga del vehículo y desplácese a un lugar seguro.
o Mantente alejado de la zona afectada hasta que las autoridades lo indiquen. De ser
necesario solicita ayuda a los Bomberos y la Policía Nacional del Perú.
o Deben reconocer que sus compañeros hayan evacuado en el Área de reunión, se debe
mantener el distanciamiento social (1.5 mt) y la protección con las mascarillas KN95,
realizar el conteo del personal, por parte del Supervisor SSTMA
o Mantente informado por radio y sigue las recomendaciones dadas por las autoridades.
FIGURA N° 05: “SIMULACROS NACIONALES MULTIPROPÓSITO”
11.3. INSTRUCTIVO EN CASO DE DERRAMES.

Cuando se produzca el derrame de un Residuo Peligroso, se actuará de la siguiente manera:
Cuando se derraman líquidos accidentalmente necesitan ser controlados y luego limpiar la
zona lo más rápidamente y seguro que sea posible. Al poner el kit adecuado en áreas de riesgo
tiene mayor posibilidad de una respuesta eficaz.
Revisión 02
Página 20 de 49
CONTROLADA”
Hay 7 pasos básicas que debería de seguir en caso de un derrame para solucionarlo SEGURA
Y EFICAZMENTE:
A. VALORAR: Cuando descubra un derrame SU SEGURIDAD SIEMPRE ES LO PRIMERO. Intente

averiguar qué líquido es y si hay algún peligro añadido con este líquido. NUNCA intente de
ocuparse de un derrame solo, informe a su mano superior y espere a que como mínimo
haya una persona más para ayudarte.
B. PROTEGER: Use el vestuario de protección adecuado, gafas, guantes, etc. EN CASO DE
DUDA PIENSE LO PEOR Y LLEVE LA PROTECCIÓN MÁS ALTA QUE HAYA. Acordonar la zona
compartimentar zonas anexas.
C. CONTENER: Al contener el derrame usted gana tempo. Reduzca el área de contaminación
y evite que vaya a más. Barreras absorbentes son barreras rápidas y Seguras.
D. PARAR EL DERRAME: Una vez controlado el derrame, averigüe el origen y párelo.
E. RECAPACITAR: Recapacite sobre la situación antes de limpiar y asegúrese que todo está
bajo control.
F. RECOGER: Esto puede ser tan simple con hojas absorbentes, o usando cojines para
derrames mayores. Recuerde de tratar a material absorbente corro el líquido, y tíralos
corro residuos peligrosos en su contenedor correspondiente.
G. LIMPIAR: Asegúrese que todo el personal, utensilios usados estén tratados y/o
descontaminados correctamente.
H. INFORMAR: El responsable de gestión ambiental junto con la unidad de Prevención de
Riesgos Laborales en caso necesario, realizará un informe para que se pueda aprender de
este incidente. Verifique los procedimientos y cámbielos si fuera necesario. Kits de
emergencia puede ser una rápida solución.
En definitiva, se procederá a:
o Identificación y control de la fuente que ha provocado el derrame.
o Comunicación a un mando superior.
o Identificación de la naturaleza y de la cantidad derramada de residuos. Con esto se
pretende conocer el grado de movilidad, persistencia y propiedades toxicológicas del
mismo.
o Señalizar adecuadamente la ubicación de los equipos contaminados con residuos
peligrosos o especiales, asimismo, disponer de hojas de seguridad (MSDS) legibles y en
idioma español de los productos peligrosos a utilizar en obra.
o Acordonar la zona y contención y recogida de los residuos derramados. Esta última se
llevará a cabo mediante mantas absorbentes contenidas en el Kit de derrames, evitando
el serrín, para ello habrá que retirar la tierra que se haya visto afectado por el derrame y
gestionarlo como Residuo Peligroso.
Esta situación puede generarse por derrame de aceites, combustible o bien por productos
químico. El método de limpieza para cada caso es el siguiente:
Revisión 02
Página 21 de 49
CONTROLADA”
o Aceites: Recuperar por medios físico-mecánicos. Limpiar con material absorbente, inerte
(sepiolita, por ejemplo). Eliminar a través del gestor de residuos autorizado.
o Combustible gasóleo/ petróleo: Recuperar por medio físico-mecánicos. Limpiar con
material absorbente, inerte› El serrín no es recomendable por ser fácilmente combustible.
Eliminar a través del gestor de residuos autorizado.
o Productos Químicos: Aíslese el líquido vertido accidentalmente. Absorber con un material
inerte y elimínese en el proceso de gestión corro residuo peligroso.
EMERGENCIA EN CASO DE DERRAME DE ACEITE Y COMBUSTIBLE.

La Brigada encargada de actuar frente a esta contingencia es la Brigada para control de
materiales/sustancias peligrosas y derrames.
o Cumplir con la Secuencia de Aviso.
o Realizar el mantenimiento periódico de las unidades de transporte de combustibles.
o Comunicar a la brigada, supervisor SSTMA o residente de obra, sobre la ocurrencia del
derrame, señalando su localización y otros detalles que solicite, para decidir las acciones
más oportunas que se llevarán a cabo. Esta comunicación debe darse a través de teléfono,
radio o de manera personal.
o Comunicar a los bomberos, en caso se requiera apoyo especializado o no se cuente con
los equipos apropiados, para hacer frente a contingencias con características especiales.
Proceder a trasladar a algún centro de auxilio médico más cercano, a los miembros del
personal o terceras personas, que hubiesen sido afectadas.
o Cerciorarse, a través de la Unidad de contingencia, que los familiares de los afectados sean
informados adecuadamente sobre lo ocurrido.
o Demandar el apoyo de maquinarias y/o persona, en caso el jefe de brigada de control de
materiales peligrosos lo precise. Si el incidente ocurre en la vía coordinar la autorización
de la policía de carretera, para despejar el área y colocar las señales correspondientes,
que permitan realizar los trabajos de contingencias.
o Detener la penetración, absorber y retirar el líquido, a través del uso de paños
absorbentes.
o Esparcir el material absorbente en los lugares donde el derrame se encuentre
ampliamente disperso en el terreno, mezclar con el suelo y acumular libremente para
luego eliminarlo.
o Remover el suelo afectado, hasta una profundidad de 10 cm por debajo del nivel máximo
de contaminación, el cual será enviado al contenedor rotulado con “suelo contaminado”
que es de color rojo, designado por el programa de manejo de residuos sólidos
Seguidamente se procederá con la reposición del suelo afectado.
Revisión 02
Página 22 de 49
CONTROLADA”
o Transportar el material o suelo contaminado a los depósitos de seguridad en el punto de

acopio primario o punto limpio (contenedor rojo con tapa). Posteriormente se realizará el
traslado al punto intermedio a acopio temporal de RRSS en la zona de faenas para su
posterior traslado y disposición final previa coordinación con el área de medio ambiente
del cliente.
o Evaluar la capacidad de respuesta del personal y de los procedimientos establecidos.
o Reportar al área de medio ambiente del cliente dentro de las 24 horas de ocurrida la
emergencia ambiental, sobre el derrame, incluyendo tipo de sustancia vertida, cantidad
aproximada, localización y las medidas de control efectuadas.
o Registrar el derrame en los formularios previamente establecidos, que tendrán como
mínimo la siguiente información: Las características del incidente; fecha, hora, lugar, tipo
de derrame; sustancia derramada; volumen derramado; recursos afectados (fuentes de
agua, suelos, vegetación); número de personas afectadas (en caso existan).
11.4. INSTRUCTIVO PARA ACTUAR EN CASO DE INCENDIOS.

Para evitar cualquier probabilidad de amago de incendio y/o incendio se debe mantener las
áreas de trabajo limpias y ordenadas, los productos inflamables debidamente almacenados
de acuerdo a su compatibilidad, temperatura, etc. Así como no sobrecargar las redes
eléctricas.
o Deben conocer la naturaleza y las consecuencias de este evento o fenómeno de origen
humano o tecnológico.
o Participarán activamente en las capacitaciones y entrenamientos referentes a la
prevención y lucha contra incendios.
o Deben conocer los lugares donde están ubicados los equipos de extinción y de
emergencia.
o Desarrollar un programa de inspección y mantenimiento de extintores en forma periódica.
alteradas.
o Identificar y señalar las vías de salida, libres de riesgos de incendios.
o Evitarán acumular desperdicios en la oficina ya que puede ser el foco de un incendio.
o Harán uso adecuado de los enchufes o tomacorrientes, no sobrecargándolos ya que esto
puede originar un cortocircuito y como resultado un incendio.
o Antes de salir del trabajo, apagar los aparatos eléctricos.
o Mantener los líquidos inflamables en recipientes cerrados y en lugares que no constituyan
peligro.
o Evitar la acumulación innecesaria de trapos, basuras, papeles y otros materiales
combustibles
Revisión 02
Página 23 de 49
CONTROLADA”
o No fumarán o abrirán fuego abierto en lugares donde haya materiales inflamables.
o Al detectar un incendio activar secuencia de avisos, e informar a la cadena
correspondiente de involucrados.
o Conserva la calma, no grites, no corras, puedes provocar un pánico generalizado.
o Si el fuego es de origen eléctrico no intentes apagarlo con agua.
o Apoyarán orientando a las personas que tienen problemas para ubicarse en lugares
seguros y brindarán tranquilidad a aquellas que se encuentran emocionalmente
afectadas.
o Evacuar la zona de trabajo afectada, si ésta representa un peligro inminente a su
integridad física o por orden de los brigadistas.
o Si se encuentra dentro de una S.E. u otra instalación eléctrica, debe abandonar
inmediatamente dicho lugar.
o Los supervisores o encargados de trabajo son los responsables de aplicar el Plan de
Respuesta a Emergencias en los diferentes frentes de trabajo.
o No interfieras con las actividades de los bomberos y brigadistas. Sé solidario y colabora
con las víctimas.
o No deben retornar al local y/o instalación sin el consentimiento del jefe de brigada, del
supervisor SSTMA o residente de obra.
o Se procederá al recuento de los evacuados comprobando que no haya ausencias en la
Área de Reunión, caso contrario darán aviso al jefe de brigada, supervisor SSTMA o
residente de obra u otro miembro que hay personas que se han quedado en el interior
del local o instalación.
o Se deberá realizar trabajos de remoción o retiro de escombros y limpieza para impedir
una reignición posterior.
o Recargar los extintores y reubicarlos en los puntos asignados.
o El jefe del equipo de Respuesta a Emergencias conjuntamente con el Comité de Manejo
de Emergencias recolectará la información de los hechos para su respectivo análisis.
o Después de las investigaciones en el lapso de 24 horas se presentará un informe completo
del incendio contando con toda la información necesaria para el entendimiento de lo
ocurrido (fotos, croquis, testigos, causas, medidas correctivas, lecciones aprendidas).
Revisión 02
Página 24 de 49
CONTROLADA”
FIGURA N° 06: “TETRAEDRO DEL FUEGO”
FIGURA N° 076: “TEORÍA DEL FUEGO”
FIGURA N° 08: “CARACTERÍSTICAS Y MÉTODOS DE CONTROL DE FUEGO”

Revisión 02
Página 25 de 49
CONTROLADA”
Son los que se producen en combustibles sólidos (madera, papel, cartón,

tejidos, trapos, plásticos), con producción de ceniza y donde el ÓPTIMO
FUEGO
efecto extintor se logra enfriando los materiales con agua o soluciones
CLASE A
acuosas para reducir la temperatura de ignición. Usar extintor clase A o
ABC
Son los que se producen en combustibles líquidos y gases inflamables

(derivados del petróleo, aceite, brea, esmalte, pintura, grasas, alcoholes,
acetileno, etc.) sin producción de cenizas y en los cuales el agente extintor
FUEGO debe ser capaz de Ahogar o sofocar el fuego, interponiéndose entre el
CLASE B combustible y el oxígeno del aire, o bien penetrando en la zona de llama
e interrumpiendo las reacciones químicas que en ella se produzcan. Por
ejemplo, espuma, anhídrido carbónico y/o polvo químico seco. Usar
extintores clase B o ABC.
Son los que se producen sobre instalaciones, aparatos eléctricos y/o

FUEGO equipos eléctricos. Por su naturaleza, la extinción debe hacerse con
CLASE C agentes no conductores de la electricidad (anhídrido carbónico, polvo
químico seco). Usar extintores de clase C o ABC.
Son los que se producen en metales combustibles en ciertas condiciones

FUEGO
cuyo control exige técnicas especiales con agentes especiales. (Magnesio,
CLASE D
sodio, litio, potasio, titanio).
FUEGO
Son lo que se encuentran en las grasas de la cocina (Freidoras)
CLASE K
FIGURA N° 09: “ELEMENTOS DE CONTROL DEL FUEGO”
AGENTE EXTINTOR
FUEGO
Cloruro de Acetato de
Agua PQS CO2
Sodio Potasio
A SI SI NO NO NO
B NO SI SI NO NO
C SI SI SI NO NO
D NO NO NO SI NO
K NO NO NO NO SI
Revisión 02
Página 26 de 49
CONTROLADA”
11.5. INSTRUCTIVO DE ATENCION DE EMERGENCIAS MEDICAS.

o Se contará con el brigadista con conocimientos de primeros auxilios para atención
primaria de emergencias.
o Conocer la secuencia de aviso en caso de Emergencias.
o Cumplir con el check list de los equipos de emergencia (Botiquín y equipos auxiliares),
previendo que estos se encuentren totalmente operativos y con los insumos completos y
vigentes.
o Difundir el presente plan al personal del proyecto (incluyendo colaboradores).
o Conocer la ubicación de los equipos a usar en caso de emergencias.
EN CASO DE HERIDAS CORTANTES Y PUNZO CORTANTES.
o La enfermera evaluará la gravedad de la herida, procediendo a actuar de la siguiente
manera:
EN CASO SEA LEVE:
✓ Esta no presenta sangrado o presenta sangrado leve (tipo capilar), se actuará de
la siguiente manera:
✓ Lavar la herida con Cloruro de Sodio o en su defecto con agua potable.
✓ En caso de sangrado leve, cubrir con apósitos, ejercer presión y elevar el miembro
por encima de la altura del corazón.
✓ Cubrir la herida con vendidas y/o gasa.
✓ Evaluar periódicamente.
EN CASO SEA MODERADO O GRAVE:
✓ Esta presenta sangrado fluido o herida abierta (venosa o arterial), se actuará de
la siguiente manera:
✓ Cubrir la herida en forma inmediata, haciendo presión directa con un apósito o
en su defecto una tela limpia.
✓ Elevar el miembro por encima del corazón, manteniendo en todo momento la
presión de directa.
✓ Haga presión indirecta en la arteria que irriga sangre al miembro afectado y al
mismo tiempo prosiga con los dos pasos anteriores.
✓ Arteria braquial: hemorragia en el brazo.
✓ Arteria femoral: hemorragia en la pierna.
✓ Cuando cese la hemorragia, cubra la herida con una tela venda, sin retirar el
apósito.
✓ Evacue inmediatamente a un centro de atención médica.
EN CASO DE CONTUSIONES.
o Lavar la zona afectada con agua potable.
Revisión 02
Página 27 de 49
CONTROLADA”
o Aplicar compresa fría en la zona afectada.

o Evite retirar el hematoma con algún objeto punzante.
EN CASO DE QUEMADURAS.
o Enfrié el área quemada, echando por varios minutos chorros de agua fría (NO HELADA)
sobre la lesión.
o Cubra el área quemada con un apósito o una compresa húmeda en agua fría limpia y
sujete con una venda para evitar la contaminación de la lesión con gérmenes patógenos.
o No aplique ningún gel o ungüento, sin la prescripción médica del caso.
EN CASO DE UNA QUEMADURA SEA DE PRIMER GRADO:
✓ No deberá de reventar las ampollas.
✓ Evaluar periódicamente a fin de ver la rehabilitación respectiva.
EN CASO DE UNA QUEMADURA SEA DE SEGUNDO Y TERCER GRADO:
✓ Evacuar inmediatamente a un centro de atención médica para el tratamiento
respectivo.
EN CASO DE FRACTURAS.
Identifique el lugar de la lesión y fije sus extremos.
✓ Evalúe la zona lesionada, tomando el pulso en la muñeca (radial), o en el pie
(pedio). Verifique si hay sensibilidad en el miembro lesionado, temperatura y
coloración de la piel. Si el calzado le impide revisar la temperatura y el color de la
piel, limítese a comprobar la sensibilidad.
✓ Alinee, la extremidad antes de proceder a la inmovilización.
✓ En caso de fracturas abiertas no intentar colocar el hueso en la posición normal.
Espere la ayuda del centro de atención médica
✓ Proceda a la inmovilización con el material elegido y evitando el menor
movimiento.
✓ Vuelva a evaluar el pulso distal a fin verificar que no existen problemas
circulatorios en la zona inmovilizada.
✓ Evacue inmediatamente a un centro de atención médica.
C. DESPUES DE LA EMERGENCIA:
o Realizar la investigación correspondiente, tomando la mayor cantidad de evidencias del
evento.
o Se deberá de restringir todo difusión de información del evento, siendo el único
autorizado a hacerlo el jefe de brigada o quien éste delegue, la omisión de este
lineamiento será considerado como falta grave y será sancionado como tal.
Revisión 02
Página 28 de 49
CONTROLADA”
11.6. INSTRUCTIVO EN CASO DE ATRAGANTAMIENTOS.

o Corte los alimentos en trozos pequeños, mastique la comida lenta y cuidadosamente,
sobre todo si usa dentadura postiza.
o Evite reírse y hablar mientras mastica y traga.
o Evite el consumo excesivo de alcohol antes y durante las comidas.
o Si es posible, hay que indicarle a la persona que tosa. En este momento, lo mejor es no
intervenir, para dejar que el reflejo natural de la tos haga su trabajo.
o Si la persona está consciente pero la tos no está surtiendo el efecto deseado o no tiene
fuerza para toser, realizaremos la maniobra de Heimlich, siguiendo para ello los siguientes
pasos:
✓ Sostenga a la persona afectada por detrás y por debajo de los brazos.
✓ Coloque el puño cerrado 4 dedos por encima de su ombligo, justo en la línea
media del abdomen.
✓ Coloque la otra mano sobre el puño.
✓ Reclinarla hacia adelante y efectuar cinco compresiones abdominales (hacia
adentro y hacia arriba) a fin de presionar el diafragma. De este modo se produce
la “tos” artificial.
✓ Es importante resaltar que la presión debe ser en el centro, no se debe lateralizar.
De lo contrario se podrían lesionar vísceras abdominales de vital importancia.
✓ Si la obstrucción no se resuelve tras repetir el ciclo completo 3 veces se debe
llamar a una ambulancia y continuar hasta que llegue la ayuda médica.
o En el caso de una embarazada o personas obesas, las compresiones abdominales deben
ser sustituidas por compresiones torácicas. De esta manera, presionaremos el centro del
pecho, en la mitad inferior del hueso que está en el centro del tórax y que se llama
esternón.
o En el caso de que la persona pierda el conocimiento, de igual manera se avisa se colocará
a la víctima boca arriba e iniciaremos compresiones torácicas de la misma manera que si
se tratara de una parada cardiorrespiratoria. Hay que asegurar las compresiones hasta
que la víctima tenga signos de vida.
SI TE ATRAGANTAS USTED MISMO.
Si el atragantado eres tú, también hay varias cosas que puedes hacer:
o No trates de contener la tos, tose con fuerza sin importar los modales. Si el cuerpo extraño
no es pequeño, tose inclinándote hacia delante.
o No te retires de las personas que haya a tu alrededor. Si no puedes toser llévate las manos
al cuello para indicar que necesitas ayuda.
Revisión 02
Página 29 de 49
CONTROLADA”
o En el caso que estés solo y sientas que corres peligro de asfixia, es posible hacerse uno
mismo la maniobra de Heimlich. Coloca el puño sobre la parte superior del abdomen y
cúbrelo con la otra mano. Después, busca un apoyo sólido como el borde de una mesa o
respaldo de una silla, y apóyate sobre él de modo que las manos presionen con fuerza y
rapidez hacia dentro y hacia arriba.
C. DESPUES DE LA EMERGENCIA:
o De darse que el personal esta inconsciente o haya sufrido un paro cardiorrespiratorio,
evacue inmediatamente a un centro de atención médica.
evento.
o Se deberá de restringir todo difusión de información del evento, siendo el único
autorizado a hacerlo el presidente del comité de crisis, la omisión de este lineamiento será
considerado como falta grave y será sancionado como tal.
FIGURA N° 09: “ACCIONES A REALIZAR EN CASO DE ATRAGANTAMIENTO”
Revisión 02
Página 30 de 49
CONTROLADA”
11.7. INSTRUCTIVO EN CASO DE CONTACTO ELÉCTRICO.

o El sistema conexionado eléctrico debe ser con cableado de cobre aislado, evitando los
empalmes. Se utilizarán tableros de distribución.
o Realizar inspecciones previas, y en caso de identificar alguna conexión eléctrica
defectuosa, realizar el mantenimiento respectivo.
o No sobrecargar los tomacorrientes, evitar el uso de enchufes triples.
o Verificar el estado de los cableados de fuente de poder de los equipos, en caso presente
deterioro realizar el cambio del mismo.
o No coger los cableados con la mano húmeda o mojada.
o Permanezca sobre algún material seco y aislante.
o Usando algo de madera (como una escoba) aparte las extremidades de la víctima de la
fuente de corriente, para alejar a la persona.
o Inmediatamente cortar la energía, bajando la llave del tablero de distribución.
o Si no queda más remedio tire de la víctima por alguna prenda suelta y seca. Hágalo como
último recurso.
o Si el herido deja de respirar administre resucitación cardiopulmonar.
o Evacue inmediatamente a un centro de atención médica.
evento.
11.8. ACTUACIÓN EN CASO QUE UNA PERSONA SUFRA CAÍDA EN ALTURA.

Como medida preventiva, antes del inicio de las operaciones, es necesario divulgar al personal
operativo y colaborador de GAROC PERU S.A.C. y sus subcontratistas, en qué consiste el plan
de rescate, asignar los roles necesarios y pre armar los equipos con la finalidad de que, en el
momento de una emergencia, todos los recursos estén disponibles para efectuar el rescate
del personal.
A. PRECAUCIONES:
o Asegúrese que todos entiendan el procedimiento y los asignados, practique siempre que
sea posible
o Dar instrucciones claras cortas y precisas, evitar pánico.
o Manténgase alejado de la montante o estructuras de la torre por lo menos 2 metros.
o Ascenso con seguridad al 100%
o Controle los riesgos antes del ascenso.
o Rescatista debe asegurarse primero, tener cuidado con mover la víctima.
o Hacer adecuada fuerza y a una sola voz al momento de izar a la víctima.
Revisión 02
Página 31 de 49
CONTROLADA”
o Asegúrese de asignar colores distintivos a las cuerdas, use siempre la misma asignación
de cuerdas.
o Asegurarse de colocar las cuerdas sin enredarse.
o Las cuerdas no se conectarán a la misma argolla, la línea de viento se conectará a la argolla
en D donde se halla colocado la línea principal.
o Verificar puntos de anclajes robustos y libres de filos o superficies cortantes (en tal caso
cubrir con protectores de fibra gruesos).
o Verificar instalación correcta de la soga que descenderá al accidentado.
o Descenso lento, controlado y sin frenadas fuertes.
o Tensión controlada.
o Cuidado de primeros auxilios básicos.
o Cuidado de no dejar caer equipos.
B. ELEMENTOS POR UTILIZAR:

o Casco de seguridad dieléctrico tipo I clase E
o Lentes de seguridad
o Guantes multiflex o Dieléctricos tipo II, III
o Botines de seguridad dieléctricos
o Arnés tipo paracaidista
o Línea de absorción de impacto en Y o doble terminal.
o Eslinga de posicionamiento
o Línea de anclaje o Tie Off.
o Dos mosquetones de cierre automático
o Polea de 2”
o Soga utilitaria liviana de 8 mm de grosor y una y media longitud de la altura de la
estructura.
o Línea Principal; cuerda estática de 12.5 mm, con una longitud de dos veces la altura de la
estructura, preferiblemente con argolla cerrada en ambos extremos.
o Navaja
o Botiquín de primeros auxilios
o Kit de rescate Industrial o tipo cuerdas.
C. PROCESO DE RESCATE:
o Cuando ocurre la emergencia, es importante asegurarse que todos comprendan que
deben seguir las instrucciones del líder (personal con mayor capacitación y destreza en
recate), mantener la calma, permanecer en silencio, retirarse del área y evitar iniciar
labores de rescate aisladas o evitar que otros las inicien.
o Realice una evaluación de 360 grados alrededor del área, verificando riesgos, estado de la
víctima, estado general de la integridad de la estructura, y las condiciones de seguridad
Revisión 02
Página 32 de 49
CONTROLADA”
eléctrica (no subir mientras el accidentado esté electrocutado, cortar la fuentes de

energía).
o No inicie el rescate si hay condiciones de riesgo, que puedan poner en peligro a otras
personas además de la víctima.
o El trabajador asignado como rescatista, deberá subir a la estructura de la torre de la forma
más rápida y segura posible, buscando mantenerse fuera de lo posible en dirección de
caída de la víctima, el ascenso se debe hacer con SEGURIDAD 100%, con línea de vida
vertical portátil en los primeros metros de ascenso o eslinga en Y o de doble terminal la
cual se debe mantener al menos un gancho conectado y los ganchos se deben mantener
por arriba del hombro. En los lugares que sea necesario además el trabajador deberá
posicionarse con su eslinga de posicionamiento.
o Cuando el rescatista hace el primer contacto con la víctima debe asegurarse de su estado
de consciencia, su estado de salud y la integridad de su arnés y eslingas de seguridad.
o Si su arnés o eslingas están comprometidos, el rescatista deberá asegurar la víctima a la
estructura.
o Si hay sangrados deberá controlarlos con un vendaje compresivo, el cual se puede hacer
con un vendaje o improvisar con una tira de tela de ropa.
o El rescatista deberá ascender al menos dos metros arriba de la víctima, colocar un anclaje,
un mosquetón y una polea (kit de rescate industrial), para una cuerda utilitaria, la cual
utilizará para subir equipos y al final como línea de viento de la víctima. La cuerda utilitaria,
deberá ser bajada y subida por el lado elegido para descender posteriormente la víctima.
o El rescatista procede a instalar dos anclajes al menos dos metros arriba de la víctima,
posteriormente colocará en cada anclaje las poleas con las cuerdas principal y cuerda de
vida, deben asegurarse que estas no estén cruzadas o enredadas.
o El rescatista procede a anclar la línea principal a la argolla en D frontal del pecho o en caso
no tuviera lo enganchara en la argolla en D dorsal de la víctima.
o La línea de vida, línea de seguridad, se conectará a la argolla en D dorsal o en casos
excepcionales a la argolla en D frontal.
o Un trabajador asignado en la base del pórtico identificara un punto de anclaje al cual se
instalarán una correa de anclaje o tie off, un mosquetón y la soga que servirá para utilizar
el descendedor autofrenante.
o Si es necesario levantar la víctima para liberarla, se configura un sistema de Z ZETA o
sistema de tracción 4 a 1, para el caso del kit de rescate industrial se utilizará polipastos
para lo cual se colocará un arrestador de cuerda, un mosquetón y una polea y se procede
a subir la víctima la altura necesaria para liberar sus eslingas o partes de su cuerpo que
estén sujetas a la estructura.
o Este sistema Z Zeta una vez terminada la operación de subir, se desconectará y se dejara
disponible para su posterior uso.
Revisión 02
Página 33 de 49
CONTROLADA”
o La víctima se descenderá, de forma continua, sin paradas fuertes, manteniendo una 80%
de la carga sobre esta línea principal, asegurándose que la víctima no se atasque de sus
manos o piernas con partes de la estructura.
o Un trabajador asignado jalará de la línea de viento, con el fin de direccionar la víctima y
mantenerla a una distancia prudente de la estructura.
o Los trabajadores recibirán la víctima y procederán a dar los primeros auxilios.
o Se revertirá el proceso de montaje con el fin de desmontarlos equipos utilizados, el
rescatista debe asegurarse de no dejar caer ningún equipo y al descenso hacerlo con igual
seguridad o mayor a la del ascenso.
D. SECUENCIA DEL RESCATE EN ALTURA:

Para realizar el rescate en altura utilizaremos los siguientes componentes del Kit de rescate:
o Polea Simple de placas laterales móviles de 30 kN (01 Unidad)
o Eslinga doble de cinta tubular (02 Unidades).
o Driza de polipropileno de 5/8” (100 metros),
o Mosquetones con cierre automático (03 Unidades),
o Descensor autofrenante (01 Unidad).
o Cuando un trabajador sufre una caída de altura, se activa el Plan de Rescate del trabajador.
o Los brigadistas empiezan a ascender por la torre con el kit de rescate.
o En la parte superior aproximadamente a 5 metros del accidentado se coloca la faja de
anclaje con un grillete, por donde pasara la driza de 5/8”, para descender al trabajador.
Revisión 02
Página 34 de 49
CONTROLADA”
o El personal de la brigada se coloca cerca al trabajador que sufrió la caída, para hacer las
maniobras correspondientes y soltar su línea de vida.
o En la parte inferior los brigadistas colocan la otra polea con la faja de anclaje en la
estructura, para poder jalar con la driza al trabajador desde el anillo en D frontal, para así
liberar su mosquetón de su línea de vida.
o Una vez liberado el trabajador se procede a descender al trabajador con el descendedor

autofrenante, hasta llegar al nivel del suelo donde se le brindará los primeros auxilios.
Revisión 02
Página 35 de 49
CONTROLADA”
11.9. ACTUACIÓN ANTE DISTURBIO SOCIAL.

El Responsable Social en conjunto con el Supervisor de obra y de ser el caso con el apoyo de
las brigadas de Primeros Auxilios y la de Evacuación y Rescate, son los encargados de actuar si
se presentara esta contingencia.
A. ANTES DEL EVENTO:

o Reconocer los mecanismos de comunicación permanente entre las autoridades locales, y
los representantes de los poblados cercanos, manteniendo un diálogo abierto.
o Coordinar con los representantes de la Policía Nacional del Perú en cada uno de los
distritos donde se emplaza el proyecto las acciones que se deben de realizar en caso
ocurriese un evento social, que se derive en acciones violentas de parte de la comunidad,
que pueda afectar el Proyecto.
o Informar a los trabajadores, en caso se cuente con la información disponible, de la
ocurrencia de eventos sociales que puedan atentar contra su integridad, brindando,
cuando fuese necesario, las facilidades del caso. Se colocará en un lugar visible en cada
frente de obra, los números telefónicos de los centros asistenciales y/o de auxilio cercano
a la zona de ubicación de las obras, en caso de necesitarse una pronta comunicación y/o
ayuda externa.
B. DURANTE EL EVENTO:
o Comunicar sobre el inicio de la anormalidad (paro, huelga, etc.) al Residente de Obra,
Supervisor SSTMA y las autoridades policiales.
o Solicitar el apoyo de la Policía Nacional para el resguardo de los trabajadores.
o Llevar al personal del proyecto a una zona segura, lejos del área de conflicto.
o Brindar los primeros auxilios a las personas que hubiesen sido afectadas por algún tipo de
enfrentamiento.
o Informar al puesto médico más cercano de la ocurrencia de un enfrentamiento, para que
esté listo para atender al personal y/o población afectada.
o Trasladar al personal accidentado a los centros de salud, de acuerdo a su jurisdicción y
cercanía a las áreas del evento.
EN CASO DE ASALTOS Y ROBOS EN TRAYECTO (CARRETERA):
o No enfrentarse a los asaltantes ni poner resistencia. No contradecir.
o En caso de asalto con arma, no poner resistencia y entregar pertenencias que solicite el
delincuente.
o No intentar ocultar nada de lo que pida.
o Observar y registrar mentalmente los rasgos de más notorios de los asaltantes.
o Ponerse a buen recaudo y buscar alternativas para llamar a contactos de ISOTRON.
Revisión 02
Página 36 de 49
CONTROLADA”
11.10. ACTUACIÓN ANTE GOLPE DE CALOR POR ESTRÉS TÉRMICO.

o Identifique y lleve a la persona a un lugar fresco y con sombra.
o Colocarla en posición semisentada, con la cabeza levantada para favorecer la respiración
y que pueda entrar aire.
o Quitar algo de ropa, uso de compresas para reducir la temperatura.
o Hidratación a sorbos (agua temperada o fresca).
o Monitoreo de signos vitales.
o Traslado de a tópico para seguimiento y evaluación.
o En caso de inconsciencia o no mejoría, evacuación a policlínico.
11.11. ACTUACIÓN ANTE ACCIDENTES VEHICULARES.

Las brigadas encargadas de actuar frente a esta contingencia son de Primeros Auxilios y la de
Evacuación y Rescate.
A. ANTES DEL EVENTO:

o Las unidades de transporte serán conducidas por personal calificado.
o Los vehículos de transporte de obra contarán con los respectivos seguros exigibles
habilitados, además contarán con un cronograma de mantenimiento preventivo.
o Los cinturones de seguridad serán usados todo el tiempo y contarán con una jaula de
seguridad para la protección de sus ocupantes.
o Por ningún motivo se dejará una unidad de transporte obstruyendo la vía, sin la colocación
de la señalización correspondiente.
o Los conductores de los vehículos del proyecto no conducirán bajo efectos del alcohol y/o
drogas.
o Los conductores respetarán los límites de velocidad establecidos.
o En áreas pobladas cercanas a las vías de acceso en las diferentes zonas del proyecto, se
establecerá señalizaciones preventivas y reguladoras temporales de protección.
o Las unidades de transporte contaran con el equipo mínimo necesario para afrontar
emergencias mecánicas, medicas e incendios.
o Se mantendrá el registro de teléfonos de las estaciones de policía y de centros
asistenciales, así como un registro de ubicación en todo el ámbito del proyecto.
B. DURANTE EL EVENTO:
o En caso de accidente, se colocará una señalización a distancia mínima de 20 metros del
vehículo y se dará aviso inmediato al Jefe de Brigadas de Emergencias, Supervisor SSTMA
o Residente de Obra, quienes tienen la responsabilidad de coordinar el envío oportuno de
personal mecánico adicional.
o La Brigada de Emergencia será la responsable de aislar el área, verificar que el motor del
vehículo este apagado y que no haya charcos de gasolina o petróleo. En caso de existir
derrames, éstos serán cubiertos con tierra, arena u otro material absorbente.
Revisión 02
Página 37 de 49
CONTROLADA”
o En caso de existir personal con lesiones, y que su gravedad requiera de atención médica
especializada, los heridos serán derivados al centro asistencial más cercano. En caso de
accidentes con resultados fatales, el Jefe de Brigadas de Emergencias, Supervisor SSTMA
o Residente de Obra, se comunicarán con a la Policía Nacional tomando en cuenta de no
alterar el sitio del suceso.
C. DESPUÉS DEL EVENTO:

o Controlado el incidente el Jefe de Brigadas de Emergencias, Supervisor SSTMA o Residente
de Obra registrará el accidente en formularios previamente establecidos (informe), para
su posterior informe al cliente.
11.12. ACTUACIÓN ANTE TORMENTA ELÉCTRICA.

El medio fundamental de detección de tormentas consiste en la observación directa por parte
del personal, en especial cuando realice trabajos a la intemperie. Las señales más comunes de
presencia de tormenta eléctricas son.
o Presencia de nubes oscuras, algunas veces se presentan en forma de “yunque”.
o Fuertes vientos y precipitaciones que normalmente las acompañan.
o Muchas veces es posible percibir el sonido de truenos acercándose.
Si por estos medios se detecta una tormenta eléctrica acercándose a su área cumpla con las
siguientes precauciones generales:
o Descender de lugares altos como estructuras de torres, etc.
o Alejarse de estructuras metálicas y no metálicas altas no protegidas con pararrayos.
o Alejarse de fuentes o corrientes de agua.
o No utilizar ni sostener herramientas metálicas a la intemperie.
o Ubicar con anticipación un refugio donde dirigirse
A. ALERTA AMARILLA:
o Se emite al detectar la intensificación de la actividad eléctrica en la atmósfera en el área
de vigilancia (más de 13 Km).
o Los supervisores y trabajadores deben observar la atmósfera y se mantendrán atentos a
cualquier aviso.
B. ALERTA NARANJA:
o Indica la intensificación de la actividad eléctrica en la atmósfera en un área de advertencia
(entre 5 a 13 Km).
o Existe la posibilidad que una tormenta ingrese al área
o Los Supervisores deben observar la atmósfera y mantenerse en alerta radial.
o Para el personal que trabaja a la intemperie y/o realiza trabajos en altura deberán
identificar los puntos o vehículos de refugio más cercanos y estar atentos a las
indicaciones de la supervisión para efectos de disponerse la evacuación.
Revisión 02
Página 38 de 49
CONTROLADA”
o El personal que realice trabajo en altura bajará inmediatamente, se quitará su arnés y

herramientas, esperará en piso la indicación del supervisor para refugiarse.
o Todo trabajo de Izaje se suspenderá, dejando la carga asegurada.
o Todo trabajo de excavación será suspendido, retirando al personal dentro de la
excavación se quitará su arnés y herramientas, esperará en piso la indicación del
supervisor para refugiarse.
o Solo se realizará trabajos a nivel del piso y estarán atentos para refugiarse
inmediatamente.
C. ALERTA ROJA:
o Indica la intensificación de la actividad eléctrica en la atmósfera en el área crítica (entre 0
a 5 Km.).
o Una tormenta se desarrolla en alguna parte de esta área, lo cual no indica en qué lugar
específico se encuentra.
o Se levantará la alerta cuando cese la actividad eléctrica atmosférica en el área crítica por
más de 15 minutos.
o Dentro del área crítica se paralizarán todos los trabajos que se realicen a la intemperie y
los trabajadores buscarán refugio de inmediato.
o Es importante tener en cuenta que la alerta puede indicarse en roja, sin pasar por las
anteriores debido a la amplitud del radio de detección de tormentas (0 - 5 Km.) y la
topografía del área.
o También se dan casos en los cuales hay descargas atmosféricas en zonas que el equipo
tarda en detectar y en casos contrarios, la tormenta puede estar localizada en un punto
específico dentro del radio crítico mientras en otro extremo se puede observar un tiempo
o características distintas.
o Por estos casos, la suspensión de las operaciones es decisión del Supervisor a cargo
basado en la observación de las condiciones climáticas.
REFUGIOS:
Edificios:
o Deberán tener protección de pararrayos para considerarse seguros.
o No aproximarse a las líneas de descarga a tierra de los pararrayos.
Vehículos:
o Ingresar a la cabina del vehículo antes que llegue la tormenta.
o Recoja a todas las personas que encuentre.
o Nadie debe bajarse del vehículo hasta que termine la tormenta.
o Cierre bien las puertas y ventanas.
o En caso necesario, utilice una radio portátil, no la del vehículo.
Revisión 02
Página 39 de 49
CONTROLADA”
o De ser necesario, los vehículos podrán transitar a una velocidad acorde a las condiciones
del clima y vía, alejándose de la zona de tormenta.
o No estacionarse debajo de cables eléctricos.
o Evitar estacionarse en lugares altos de ser posible hacerlo en áreas bajas.
o En caso un rayo toque el vehículo, la energía se descargará hacia tierra a través del equipo,
permanezca en la cabina, de ser posible evite el contacto con partes metálicas.
o El personal deberá apagar los celulares dentro del vehículo de refugio.
11.13. ACTUACIÓN ANTE CASOS POSITIVOS CON COVID-19.

Los lineamientos y medidas están descritos en el Plan de Vigilancia, Prevención y Control del
COVID-19 en el Trabajo de ISOTRON S.A.U. SUCURSAL PERU – V02, actualizado el 11.11.2022.
12. RECURSOS ANTE UNA EMERGENCIA.

Dentro de los recursos para atender una emergencia, se implementará lo siguiente:
12.1. ESTACIÓN DE EMERGENCIA:

o Flujograma de la actuación ante la emergencia Empresa Contratista - Acciona.
o LAYOUT de zona geográfica indicando locación.
o Extintor PQS mínimo 6 Kg.
o Cuello cervical.
o Inmovilizadores verticales.
o Alarma sonora o chicharra.
o Tabla Espinal. (Material plástico de alta resistencia o polietileno de alta densidad).
o Pulpo de sujeción para la tabla espinal.
o Frazada térmica.
o Botiquín básico.
A continuación, se detalla el equipamiento que se debe tener en la estación de emergencia:
ÍTEM DESCRIPCIÓN CANTIDAD

1 Paquetes de guantes desechables 03
2 Paquetes de apósitos o gasas absorbentes de 32 pulgadas cuadradas 03
3 Rollo de esparadrapo 5cm x 4.5 m 02
4 Rollos de venda elástica de 2 pulgadas x 5 yardas 03
7 Venda triangular 40 x 40 x 56 pulgadas 02
8 Paletas baja lengua 20
9 Venditas autoadhesivas 20
10 Frasco de solución de cloruro de sodio al 9/1000 x 1 litro 01
11 Lava ojo portátil 01
Revisión 02
Página 40 de 49
CONTROLADA”
12 Paquetes de gasa tipo jelonet (para quemaduras) 03

13 Tijera de trauma punta roma 01
14 Camilla rígida con protector de cabeza – inmovilizador de cabeza 01
15 Camilla tipo canastilla 01
16 Frazada o manta térmica aluminada 01
17 Resucitador manual o pocket mask 01
18 Collarín regulable 01
19 Torniquete 01
20 Instructivo de primeros auxilios 01
21 Registro para control de entrada y salida de insumos 01
22 Fédula inmovilizadora 01
23 Cuadro o Flujograma de Emergencia, con número de contacto 01
24 Extintores de 6 kilos PQS 01
12.2. EQUIPOS CONTRA INCENDIOS:

Se contará con extintores PQS, los cuales se ubicará estratégicamente en lugares de riesgo de
incendio del proyecto.
12.3. EQUIPOS PARA CONTROL DE DERRAMES:

EN EL CASO DE VEHÍCULOS, MAQUINARIAS Y EQUIPOS:
o 01 bandeja metálica.
o 10 paños absorbentes con una capacidad de absorción por paño de 1.3 litros/por paño.
o 02 salchichas o cordones absorbentes con una capacidad de absorción de 7.5 litros/por
salchicha.
o 01 par de guantes de neopreno
o 01 traje descartable tipo “C”.
o 01 respirador de media cara.
o 02 filtros para vapores orgánicos.
o 02 mascarillas N95 para vapores orgánicos.
o 10 bolsas plásticas de color rojo (50 litros)
o 01 lente de seguridad de protección de luna clara.
o Todos los componentes mencionados deben estar en un maletín color rojo y rotulado “Kit
Antiderrame”.
EN EL CASO DE ZONAS DE TRABAJO Y EQUIPOS ESTACIONARIOS:
salchicha.
Revisión 02
Página 41 de 49
CONTROLADA”
o 10 trapos industriales.
o 01 pala antichispa.
o 01 pico antichispa.
o 02 par de guantes de neopreno.
o 02 respiradores de media cara.
o 10 costales o sacos de polipropileno
o 10 bolsas plásticas de color rojo (50 litros).
o 02 lentes de seguridad de protección de luna clara.
o 01 cilindro de 55 galones con arena (cilindro de color verde con tapa color verde y
rotulación color blanco)
o Todos los componentes mencionados deben estar en un cilindro de 55 galones de color
verde con tapa de color verde y rotulación color blanco “Kit Antiderrame TIPO II.
EN EL CASO DE ZONAS DE ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS QUÍMICOS E HIDROCARBUROS:
salchicha.
o 01 pala antichispa.
o 01 pico antichispa.
o 02 par de guantes de neopreno.
o 01 comba de goma.
o 02 respiradores de media cara.
o 20 costales o sacos de polipropileno.
o 20 bolsas plásticas de color rojo (50 litros).
o 02 lentes de seguridad de protección de luna clara.
o 01 cilindro de 55 galones con arena (cilindro de color verde con tapa color verde y
rotulación color blanco)
o Todos los componentes mencionados deben estar en un cilindro de 55 galones de color
verde con tapa de color verde y rotulación color blanco “Kit Antiderrame TIPO III.
Revisión 02
Página 42 de 49
CONTROLADA”
Área de reunión
o Los puntos de reunión o de seguridad se establecerán estratégicamente en las áreas, con
el criterio de no verse afectado por el desarrollo de actividades en el área, acceso cercano
a la zona de trabajo, y fácilmente identificable por el personal.
13. VEHÍCULO DE CONTINGENCIA PARA EVACUACIÓN DE ACCIDENTADO.

El vehículo para evacuación de accidentado debe ser tipo minivan o camioneta pick up 4 x4, adaptado
de manera que tenga un rápido acceso para la persona accidentada.
El conductor del vehículo y el vehículo de contingencias es “exclusivo” para transportar a un
accidentado. Está prohibido hacer otra actividad ajena a la que ah sido destinada.
14. ANEXOS.
ANEXO N° 01: Directorio Externo e Interno.
ANEXO N° 02: Ruta de Evacuación a Centros Médicos.
ANEXO N° 03: Secuencia de Aviso ante Accidentes e Incidentes.
ANEXO N° 4: Programa Anual De Simulacros Y Entrenamientos.
Revisión 02
Página 43 de 49
CONTROLADA”
ANEXO N° 01: DIRECTORIO EXTERNO E INTERNO.

DIRECTORIO INTERNO DE CONTACTOS DE EMERGENCIA ISOTRON
APELLIDOS Y NOMBRES CARGO TELÉFONO
Delgado Alvarez, Efrén Director de Proyecto xxx xxx xxx

Ruiz Estrada, Arnold José Coordinador SST 920256399
Valenzuela Casimiro Evelyn Cindy Coordinadora MA 979261491
Vite Gamarra, Ricardo A. Supervisor SSTMA 916690599
DIRECTORIO EXTERNO DE CONTACTOS DE EMERGENCIA
AUTORIDADES TELÉFONO / ANEXO

(056) 505214
Defensa Civil - INDECI
(056) 239463
Juzgado Mixto y Penal (056) 525627
Dirección Regional de Energía y Minas - Ica (056) 212331
Capitanía Guarda costa Marítima de Marcona (056) 525703
CUERPO GENERAL DE BOMBEROS DEL PERÚ TELÉFONO / ANEXO

COMPAÑÍA DE BOMBEROS MARCONA
(056) 525800
Av. Industrial s/n, Marcona
COMPAÑÍA DE BOMBEROS NASCA
(056) 522323
Av. De la Cultura Bisembra s/n, Nasca
CENTROS DE SALUD Y CLÍNICAS TELÉFONO / ANEXO
HOSPITAL MARIA REICHE (ESSALUD) (056) 525080
Av. San Juan de Marcona S/N, Marcona, Nazca (056) 525064
CENTRO DE SALUD "JOSE PASETA BAR"
(056) - 525048
Av. Los Próceres s/n (e/ Andrés A. Cáceres y los Incas) Marcona
HOSPITAL DE APOYO NASCA
(056) 522010
Av. Ignacio Morsesky 329, Nasca
CLINCIA SEÑOR DE LUREN
(056) 211989
Av. San Martin N 536 Ica
CLINICA LAS CONDES
(056) 214149
Av. Conde De Nieva N° 360, Urb. Luren Ica
CLINICA TATAJE BARRIGA
(056) 218471
Av. Conde De Nieva N° 360, Urb. Luren Ica
Revisión 02
Página 44 de 49
CONTROLADA”
ASEGURADORA TELÉFONO / ANEXO

(01) 213-3333
Compañía de Seguros MAPFRE 999 919 133 (WhatsApp)
*3001 (Celular a nivel
POLICIA NACIONAL DEL PERÚ nacional)
TELÉFONO / ANEXO
COMISARÍA DE MARCONA
(056) 522566
Av. Andrés A. Cáceres s/n, Marcona
COMISARÍA DE NASCA
(056) 522084
Av. Los Incas s/n Nasca
COMISARÍA DE VISTA ALEGRE NASCA
(056) 524113
Calle Pachacútec s/n Vista Alegre
MUNICIPALIDADES TELÉFONO / ANEXO
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MARCONA
(056) 525014
Andrés A. Cáceres 21, San Juan de Marcona
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE NASCA
(056) 522418
Calle Callao 865, Nasca
SERENAZGO TELÉFONO / ANEXO
SERENAZGO MARCONA
(056) 525151
Av. Andrés A. Cáceres s/n, Marcona
SERENAZGO NASCA
(056) 524401
Calle Callao 865, Nasca
Revisión 02
Página 45 de 49
CONTROLADA”
ANEXO N° 02: RUTAS DE EVACUACIÓN

2.1 RUTA DE EVACUACIÓN AL ESSALUD SAN JUAN DE MARCONA DESDE LA S.E. ERSUR
2.2 RUTA DE EVACUACIÓN AL ESSALUD SAN JUAN DE MARCONA DESDE LA S.E. MARCONA
Revisión 02
Página 46 de 47
CONTROLADA”
ANEXO 3: FLUJOGRAMA DE COMUNICACIÓN EN CASO DE ACCIDENTES LAT

Revisión 02
Página 47 de 49
CONTROLADA”
FLUJOGRAMA DE COMUNICACIÓN EN CASO DE ACCIDENTES SET ERSUR

Revisión 02
Página 48 de 49
CONTROLADA”
FLUJOGRAMA DE COMUNICACIÓN EN CASO DE ACCIDENTES SET MARCONA

Revisión 02
Página 49 de 49
CONTROLADA”
ANEXO N° 04: PROGRAMA DE SIMULACROS

20Y004-PL-SSTMA-002 Plan de Respuesta A Emergencias V02

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

20Y004-PL-SSTMA-002 Plan de Respuesta A Emergencias V02

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

20Y004-PLA-SSTMA-002

Fecha Aprobación 15/11/2022

PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS

CONTROL DE EMISIÓN, CAMBIOS Y MEJORAS

REV.Nº FECHA DESCRIPCIÓN ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Se adicionan cambios Ítems 4 y

Se adicionan cambios con

Firmas de la versión vigente

3. DESCRIPCIÓN DEL ÁREA DE OPERACIÓN.

• La subestación de ERSUR de 33/220 kV se ubicará en el distrito de San Juan de Marcona, provincia de

TRAYECTO TIEMPO DE VIAJE VÍA DE TRÁNSITO

Marcona – Parque Eólico 15 minutos Terrestre

El plano de ubicación del proyecto se muestra en la FIGURA N° 01.

• Código Nacional de Electricidad (CNE)

- Protección Activa: Comprende la detección, extintores portátiles, automáticos, manuales, redes

• Verificar la ejecución del presente plan.

9. CONSTITUCIÓN Y ORGANIZACIÓN DE LAS BRIGADAS DE EMERGENCIA.

FIGURA N° 02: “ORGANIGRAMA DE BRIGADAS DE EMERGENCIA EN OBRA”

9.1. Finalidad de las Brigadas:

10. FUNCIONES GENERALES DE LAS BRIGADAS DE EMERGENCIA.

• Participar activamente ante una emergencia.

10.2. Funciones Específicas de los Brigadistas:

10.2.2. Brigada de Primeros Auxilios.

10.2.3. Brigada Contra Incendios.

o Iniciar la secuencia de aviso.

10.2.4. Brigada para control de sustancias peligrosas y/o derrames.

o Contar con el kit o mochila de rescate para trabajos en altura.

10.3. Niveles de Emergencia.

SEGURIDAD Accidente de trabajo fatal o grave, incendio en espacios

SEGURIDAD Accidente de trabajo leve, incendio en espacios

Disturbios de trabajadores, incidentes leves y/o

A. NIVEL 1 - CONATO DE EMERGENCIA:

existencia de un Conato de Emergencia al Jefe de Brigadas, este nivel de Emergencia se

B. NIVEL2– EMERGENCIA PARCIAL:

C. NIVEL 3 – EMERGENCIA GENERAL:

FIGURA N° 03: “ORGANIZACIÓN DE CASO DE EMERGENCIAS EN OBRA”

BRIGADAS DE BRIGADAS DE BRIGADAS BRIGADAS PARA BRIGADAS PARA

FIGURA N° 04: “CRITERIO PARA CLASIFICACIÓN DE EMERGENCIAS EN FUNCIÓN A SU SEVERIDAD”

Criterio NIVEL 01 NIVEL 02 NIVEL 03

CRITERIO NIVEL 01 NIVEL 02 NIVEL 03

Incidentes que contienen

Todo incidente que no tenga el

Es todo evento de emergencia

11. INSTRUCTIVOS DE ATENCIÓN DE EMERGENCIAS.

FIGURA N° 04: “SIMULACROS NACIONALES MULTIPROPÓSITO”

11.2. INSTRUCTIVO EN CASO DE TSUNAMI.

o La brigada de Rescate y Evacuación apoyará orientando a las personas que tienen

11.3. INSTRUCTIVO EN CASO DE DERRAMES.

A. VALORAR: Cuando descubra un derrame SU SEGURIDAD SIEMPRE ES LO PRIMERO. Intente

EMERGENCIA EN CASO DE DERRAME DE ACEITE Y COMBUSTIBLE.

o Transportar el material o suelo contaminado a los depósitos de seguridad en el punto de

11.4. INSTRUCTIVO PARA ACTUAR EN CASO DE INCENDIOS.

o No fumarán o abrirán fuego abierto en lugares donde haya materiales inflamables.

FIGURA N° 06: “TETRAEDRO DEL FUEGO”

FIGURA N° 076: “TEORÍA DEL FUEGO”

FIGURA N° 08: “CARACTERÍSTICAS Y MÉTODOS DE CONTROL DE FUEGO”

Son los que se producen en combustibles sólidos (madera, papel, cartón,

Son los que se producen en combustibles líquidos y gases inflamables

Son los que se producen sobre instalaciones, aparatos eléctricos y/o

Son los que se producen en metales combustibles en ciertas condiciones

FIGURA N° 09: “ELEMENTOS DE CONTROL DEL FUEGO”

11.5. INSTRUCTIVO DE ATENCION DE EMERGENCIAS MEDICAS.

o Aplicar compresa fría en la zona afectada.