MocrcaumuHa.

B uuPe Honocme - I

2 .L BHe rrrHflfl. norurwKa rocyAapcrBa

a, Cnyun 're cIoBocoqeTamÍ n Qpasu. Hannurnre [ocJIe,4IIon Öpasy.

W
+
Poccras llMeer...,
Poccr,r.g I{MeeT AaBHI,Ie oTHoIIIeH}Í'...'
Poccng I/ÍMeeT AaBH}Ie oTHoIueHI/t'{ co MHor'ÍMpI a3vIulcKIIMk|...,
Poccrrx [MeeT AaBHne oTIIorlIeHnÍ co MHoil|MIl a3[aTcI{I|MI{ n enpone crumll{ cTpaHaMI'I.
+
Mexq4y cTpaHÍrM}I u4ér...,
MexÁy cTpaHÍrMI,I uAér arrusHoe B3allMoAe ctnue"',
MexAy cTpaHaMI{ uAér aKrl[sHoe B3a}IMoAericrsue IIo IIoJILITI1tqecKI1tM...'
Ir gKonoMlrlecxnu npo6.ne-
Mg1r(ry crpagayrr nA r axrnnnoe B3anMoAefrcrnne no noflurnqecKlrM
MAM.

+
ITosuuu-R crpaHbl...,
no3r,ilIttfl cTpaHbI IIO COBpeMeHHbrM...'
IIo3I,In4Í cTpaHbI IIo coBpeMeHHbIM reonoJIlITLtqecKI{M npo6leuau...,
IIo3I{III{fi cTpaHbI IIo coBpeMeHHbIM reoIIoJILtTLtqecKI{M npo$rreIuau
octaércn"',
IIo3lIwÍ cTpanbl no coBpeMeHHbIM reonoJlt|T[qecla1M npofi.nemau ocrailrcR uens}íeH1ro '
+
I4HrerpaqnonHble qpoueccÉI...'
LrHTerpaqlloHHbre rlpoqeccbr B rIOJILITllKe...'
I4HTerpaquoHHble llpoqeccbl B IIoJILIT}ÍKo II 9KoHoM}IKe"''
gKoHoMLIKe I,IAyT IIpaIcnecKpI.'.,
}I}ITerpaqLroHHbIe Ilpoqeccbl B IIoJI}lTlIKe I{
Bo Bcex cTpallax MI{pa'
I{HTeIpaqI{oHIIbIe npoqeccbl B noJIIIT[Ke II 3KoHoMIIKe I{ryT ÍpaKTFIecKn

+
Yrrry6lxercx u pacÍlltÁpqeTcg'... )
yrrry6lxercx v pac;';llrpflerct noJlrrrl[qecKan"''
yrrry6-nxercr V pacI]trilpfleTcfl IIoJII,ITI4qecKafl, 9KoHoMI1FIecKa-Í... o

yrry6.naerca pac]trryfleTcs [oIuTl,1tlec1<a5,gKoHoMullecl<afl. vI KyJIbTypHa"fl...'

'Í
yrrry$lxercr n paclm{pÍeTcÍ noJIIITuqecKaí' 3KoHoMI{qecKaí Ir lryflbTypHa' nHTetpa ní'
+
florrrsonaTlc-Í BbIcoKI'IM aBTopI{TeToM...'
rIoJIb3OBaTbCfi BbICOKLIM aBTOppITeroM B Mlrpe"''
IIoJIb3oBaTbcs BbIcoKnM aBTop}íTeToM B MI'Ipe }1 3aHI{MaTb"''
IIoJIb3oBaTbcÍ BbIcoKIIM aBTop}ITeToM B M}Ípe LI 3aH}IMaTb 4ocrorfHoe MecTo'..'
pa3BnrbD( mcy-
noJrb3oBarbcfl BbrcoKr{M aBToprilTeroM B Mnpe Il 3aH[Marb Aocro noe Mecro cpeAl{
AapcrB.

6) Ilpowra re Qpasu. Ilponeplre, trpABTJIbHO JIII BbI 3aIInCaJIII lD(.

 I
I

TEJIbHOCTb BHerurreno:ruilr.IecKajl .[e-íTe'bHocTb JI'IL Mocrceumuua' B uupe uoeocmett''-'l l 3-3

'?+ffiffi,$ffi.E
I

O6pasy re or rrprrJrarareJrbnbD( cpaBHlrreJlbnrre Sopuu. W I

l
,l
i
l

.lrun (-*;r*-, -ail//L-)

I

Mo a,,tottutot, - a,tazGlto - c,tocu+a

I

etrc: I

- ,,1{1,U/,e - H,Atu Ufr/,/,lr{1r{, I

ET{JEbT{hII4 lr

*;xa6rrrZ
ffialmffiblfi (important)
S;nusrurft (s/ /x)
í}poeToft (cr//ry) (cr)
$;r-v6oKl4 (deepl (x) (r/ /'r)
nlx4$3OKI,I (wide) (x/ /'r)
KsenTKI,íIZ (strong) (r/ /'r)
EbEe oKr{ r (c//ru) (x/ /'r)
Í{p{sKl4 t (s/ /x)
nloxolZ
r npo6Jíe-

1 lloa6epnre poAcrBeHrrbre (related) cJroBa K rJraroJlaM, I{crloJrrcyt saAawre 2.

O6rscHure 3naqeHne HraroJroB.
,ffi. ft
Mode,ta: y.',ttvttu,arrno/y.,t,tvt,tllnrnn _ ,'tr/uu,o, ,r'4/u'/'//1,lr' ilnu,'tí/uil,u/,

c6rra;raTb(c,'í) / c nm3l4Tb(c x) (c rce]w ? weu ?)

y.ilarfira(cn) /ytarIl{rb(cq) (om rcoeo ? om qeeo ?)

ycuxwBarb(c x) /ycwxrrm(cx) (vmo ?)

ocJra6e sars f ocJra6erb (wmo ?)

vcJro)KH xrr(cn) /yctro)KHl,Irb(cx) (wmo ?)

}'npou ars /ynpocTI,íTb (ramo ?)

r rry6rxrr(cx) /Wrry6mrn(cx) (wmo ?)

ax MI{pa. ).Kpernxrn(c s.) lyxperrprrb(cq) (umo ?)

) \yAruarr(cx)/yxyarumrr( cn) (wmo ?)

I
-l
a) O6pasyftre cJroBa no MoAeJrx{.
#
|Íodelta: y,al^,uo8*nz* + -1ffi/ ( tr1,1, ) = y, ,1Á/í,0|u/,e

,-.i-lt{Tb ('!mo?) coilracotsbrBart (vrno ? c rceu ?)

.: I tr arbcfl (c rceu ?) coxpaH,arb (rrmo ?) (to preserve)

: -'. rH ta (wmo ?) (to share) yryqmarb (wwto ?)

---i.lTa ('tmO?) yrry6n-arb ('tmo ?)

_ __;íp'iTb (wmo?) r{3MeH flrb (vmo ?) (ta change)

Í-blx rocy_ " r.i ir{Tb (zmo ?) orcrar{Barb (wrno ?) tto defend)
; ri r,r Barb (umo ?) (to conquer) \rcrrrvrBarb (vmo ?)
-
l^.!
34 Il_,I.II. MocKnumuHa. B a"upe Honocme - I BHenrgenoJII,ITWLIecKafl '-A9-sJ_eJpJp--qTá

6) Ofipasy re cJIoBa, ncroJlb3yfl Apyrne cnoco6u.

rogep)Kl{Barsfnoruep)Kars (rcoeo ?'amo ?) (to support)

)^{I{rblsarr/yuecTb (wmo?) (to take into account)

rep,ttrb/norePnrb (wmo ?) (to lose)

yrpo)Karb (rcoay ?'Ieu ?) 1to threaten)

Bbrpy{ arrf nstpyqnrr (rcoeo ? 'amo ?) 1to help o

o6pasy re cJroxHbre cJroBa. oÚrflcHrrre r{x SHAqeHr{e.

a) Modeltb: qnil tu + S /rfvuntu =

IIoAAep)Ka; noMolllb; ytsDKeHI',Ie; ilpoHI{KHo-

AoBep}Ie; oTHoilIeHu-Í; leficrrjnfl noHlltMaHue;
BeHlIe (or rnan npoHraram/npoHl'IKl{ytb (eo umo?) - to penetrate)

6) MoÖettu:sfn/l fu + @ =

r{HTepecntrl}, Bbl1ognsr ; ilpI{eMneMbIITT

, ,
,1

O6paSyfiTe CiIO)I(HtIÍi' cttOBA. O6bflCHI'ITe I{x SHATIeHI'ile'

//
ÍIap)TvI HrtlZ

TIoJII{TI{qecrvir poccnilcxwtt
gKoHoMI,Iqeclrwit aMeplltrascrut
ToproBlfi':ín eBpofl eftcrvtr
IocyAapcTBeHHwít'

a) c,rryrua re [peAJrox(eHr,rfl, orMeqa re cJIoBa, I{3 KOTOpbIX OHI'I COCTOffT'

Modeft: frár;rr* -w .rr^r*T vM r,a?Á4L8,d/o/rn,

OTHOruCHIIfl r4MeTbc,tt HeIIpocTo

HeIIpocTbIo \
KOHTAKTbI \ pacrw ÁaBHo
NABH14E
corpyAHl{qecrBo \ yJIyqIJIaTbcfl. HarIpflx HHO
ÁnI,rTeJIbHbIe
naprH pcrno \ ---;--
pa3BnBaTbcfl AI'IHaMnqHo
KpeIIKI4e
Hallp,ttx uHne /
QBfl3l.^ yKpe[nflTbcfr. CJIO)KHO

pocclt cro-eBpolle cKI'Ie cvlTyaIIvÍfl [poAoJDKaTbCfl rrocTotrHHo

WTTW AKTI{BHO
IIpaKTnI{ecK}Íe AI4anor
B3AI{MOOTHOIIIEHI{fl cI(IIaAbIBaTbcfl
CJTO)KHbIE
MexAy Poccla eilr. w EnPonoft

6) 3annmr,rre rrpeAJrox(eHr,rfl, Koropble BbI cJrbIIIIaJrlI.

1.
2.
a
J.
4.
5.
6.
7.
 I T *"'
^leflTeIbHocTb
f .
.,r:t t]:i:i:llt...ri:r.;i].].
1 : r HenOJII4TLIqeCKat AeflTelIbHOCTb
ti'.f;l:"'t':;;;;
Jf.ff. MocrcaumuHa. B uupe HoBocme
,r,'j:i'i' ;
- I l'*,1=:.

n) CocTaBbíre HoBbIe rlpe4ilox(enl{fl.

,da *"
'
1,,i
C.ryrua re Spasrr. Crax<nre, KaKrre rrl
lJ*Í *BgeruHfrfl,
nojIIITI{Ka rocyAapcTBa>>.
HrD( He coorBeTcrByror reue
íÖ\

l . 1 Nra_s 2}D4rolaHaqaIc' Hosrrli oTan }ícTop}lu Enponelicxoro Corosa' TaK KaK ero q'IIeHaMI{
npoHI{KHO-
_ ';l e ué .4ecÍTb rocyAapcTB.
l. YxperuleHue 3AopoBb.Í rlracellenÁÁ flBÍIÁeTcg' sa>Icle rue B}rylpurocyAapcrneHHo saAa.{elu.
_1. 3ror Bap}IaHT y[l'Poccuu npileN[IleM' IIoToMy qro Aa r HoBbIe ocHoBanuÍ AJIfl coTpyÁH}I-
_ .;.r Poccltll c Eelopyccr,reír, Mo.rrÁasueft u YrpauHoft.
_

-1. uPocczs uMeeT cBoII }Il{Tepecbl KaK Ha Boctoxe, TaKvlrra 3a[a4e'>, _ IÍoATBopA}IJI M}íHI{cTp

, JrpaHHbrxAen Poccun.
6\ -i. 3a noc.neAnee Aec.flTltJlerrre Poccnx cepsésHo yKpenI{,JIa cBoI4 no3llq}íu n troro-BocroqHoll

t'. floclelHl{e BLI3I{TsI npBI4AeHTa Poccurr n I4ralrrro u no @paHqnlo flBJIÍIoTc' npoAoJDKe-

r -r1 ,tlrH!{}r Ha pa3B}rr}re oTHoIIreH}I c Enponeftcxuu coo6rqecTBoM.
-. Bvepa Ha 3aceAaH[Lr noJurrcoBera naprnu <,Poccu crsre AeMoKparblr> 6nm ns6paH nonuri
: ":r. rrM crat44-nernn Hr,rxo.uarZ I4saHon.

),6 \ m
1= .'1"
* flpovura re cJroBa.
( rnn rroJlnoe
Coe.qnnlrre clrHoHI{MbI
HaBBaHI{e c a66peBl{arypo ).

OpraHw3arfwfl O6neRI{H HHnIX HaqnIU EC

n pocTo c)'repAepxGBa neperoBopbr
BHO B 3 ar{MO[pOHr{KHOBeHI{e oqeHb cIlíJIbHoe rocyAapcTBo
npTDK HHO \ÍnHI/ÍcTepcTBo HHocTpaHHbIX Aen uHTeIparIufl,
HAMI,TqHO Jt{moMaT coro3, o6reAr{HeHr{e
J,,KHO \texryHapoAHafl ape KOHTAKTbI
CToÍHHo noMoIIIb' BbIp)^{Ka
i1':i'nL!í!rti}:\
Mr{A
TIlBHO
B3aHMoÁe cTBI{e corpyAHxqecTBo, napTH pcrno
'':!d:a,!s.bqr{\!
Jr{iuror f[oAAep)KKa
''
,,.,,&h,,0

c B_Í3I{ BHeIIIIIflfl ApeHA

LrbqHc coTpyÁHuK MVÍÁa
Enponeficruafr Coros ooH

ff 3auenrme BbrAerrennbre c.noBa cnHoHr{MrrrrnbrMrr (pacrpofrre a66pennatypu). ,6\

1. Poccuq corpylnrraer c EC.
2. CHr rÁér no [yTI{ Bsa[MonpoH[I IoBeHIIÍ gKoHoMplK.
3. ftasHaq 3aÁatla MIII _ co3AaHLIe yc.nonr AJg HopMaJIbHoro pa3BuTug. cTpaHbI.
4. Poccug. urpaeT BÍDKHyIo ponb Ha MerIq4/HapoAIIo apene.
 36 l ,.r. Mocrceumutn. B uupe noaocmeű - 1
,**uu',l*+**

s o$:1acru 3K6HoMI'IKI4' KyJIBTy-

5. orHoruerrnx c Espocolo3oM cTpoíTcq Ha B3a[MoAeücrnun
pu, o6pasosaHkIÁ vI T. [,.
crpaHaMr{'
6. P occvts'3al'IHTepecoBaHa B Anarote c MycynbMaHcKr4Mlt
7. K perueHulo 3a'4aq aKTI4BHo IrpllBJteKancs olblr OOH'

ffi C"rrrlaüre uHTepBbIo c 3aMecTLITeJIeM MI|HIIcTpa [HocTpaIIHlx Ae'n P(D' 6Ö\

ffi 3616gpnTe oTBeT <<Aa> I'JIÍI <<IIeT)> B cooTBeTcTBI|I| c coAepxanl{eM I{IITepBbn'

1.3au.MI4HI,ÍcTpaIoBoplIToHaIIpaBJIeHI,t'IxBHoIIIHeüno.nurrarra.
ta. Her.

2. P occwfl' - rpynHeü[Ia'l IoIo-BocToqHa' cTpaHa'

f,a. Her.

3. oco6oe BHuMaHI4e Poccras yAenÍeT cTpauaM-cocepM'

ta. Her.

4. Poccvtg, coTpyAHI4qaeT c BocToqHbIMI{ ra enponeücKl{Ml4

cTpaHaMI'I' Ea. Her.

5. {un:rorraarruecKag- aKTI'IBHocTb op'ÍeHTllpoBaHa

Ha ceBep' [a. Her.

6.BclepyI4HTepecoBPoccraraHeBxoAflTcTpaHbIJlarraHcxoüAuepi,Ixu
u A(Pputor.
Ea. Her.

7 .3a1a'lr- MI4{a co3ÁaHl{e yclonraü Ang pa3BI{TI4s cTpaHT'r' f,a. Her.

-
ffi llpo'lüraüre npocrryuanrruü TeKcT' Ornerure IIa BoIIpoc:
ffi 3a-qaqn cToíT IIepeA poccuücmun 4uruIonraraun?
";u
)I{ypnolucm.'A.nercaHÁp flpoxoponnv, rar 6rt BbI ceroÁH-'I B ueJIoM oxapaloepl43oBÍLTl4 ÁeÍ-

TeJIbHocTb poccra crori AIanrolrarura?

d^ yHI'IKa"IbHOe
3Atr,r. UUttUCmpa: Y POCCUU COBepIIIeHHO
TToTÍo) - 3TO KplmHe!-I'',ee eBpoa-
ÍroT'rq[L'Óe nOJIOXoHI4e
KaK rra Bocrore TaKvÍ Ha 3anaÁe' oco6oe
3I{aTcKoe rocyAapcTBo' KoTopoe I4MeeT cBoI4 I4HTepecbI '
BHI4MaHI49 MbI yAeJL'IeM cTpaHaM - llrurxailnl4M
coceÁflM' c KoTopbIMI't I',IMeeM o$nille rpaHLIubI'
9ro npexÁe scero Kuralt , CIIIA Ha BocToKe' I[ulytg Ha Iore' pro-BocToqHble cTpaHbI'
Poccras I{MeeTAaBHI{e oTHoIIIeHI4'I co MHorI{uu rpynue
'LrÍoilLtfl., ilIvIMvÍa3vl-
cTpaHbI Enpone croro Corosa.
peII{OHe y HaC AoBOJIbHO Ha-
Uta*t" CTpaHaMI,I. K COXa,'reHraIO' C HeKOTOpbIMI4 CTpaHaMI't B STOMpe3ynbTaTbl'
npnr Huue oTHoIIIeHI4q, Ho pa6ora uI r arrunHo ra Áaér xopon}le cTpa-
oTHoIIIeHI,I''t co cTpaHaMI4 3anaÁa' C esponetfcKl4Ml'Í
Baxrroe 3HaqeHI4e AnÍ Hac I/tMeIoT I,I

HaMr4 Harlr]I KoHTaKrbI 6onee rrr4TeJrbHbre r'I

cJroxHbre' qeM c focyAapcrBaMl4 n Asura' I4 3Aecb I4Me-
cKa3aTb o B3al{MoAe crsl'I-flx co crpaHaura JIa-
IoTcÍ KpeIIKI,Ie IocTo-flHHbIe cBí3I4. orAerrlHo Hano
Poccrau'
runcro r Alreprarcl, A(ppuxra. Kaxlas l/t3 Hr{x lo-cBoeMy BaxHa Al's
opI'IeHTI{poBaHa Ha Bce HaÍÍpaBIIeHÍTÁ_
Tanrll o6pasou, HaIIIa ALIIUIoMaTI{qecKa.Í aKTI4BHocTb
HI4x 6orree BÍl)KHoe' 14 orHorrreHr'I-Í c BocroroN{
Ha BocToK' 3aIIaA' K)I; I'I TpyAHo cKa3aTb' KaKoe I43
H}rxno puBBI,ÍBaTb' Ho I't TpaÁuqI4oHHbIe cB'I3u c 3anaÁou
He Tep-ÍTb'
_
ycno-co3AaHrae 6rraronpraarHblx
Ha lto B3IJL'II' IJIaBHbIe uTofII poccrarZcro AI4IIJIoMaTI,ÍI4
pa3BI{TI4'I cTpaHbI' poccn cro 3KoHoMI{K'I B HbIHeilIHI4x He[pocTblx Mex-
suít IJJÍsHopManbHoI.o
AyHapoAHbIx ycJIoBu-ÍX.
(Ilouamepua,toi4easembt<'Caurcm-Ilemep6ypecrcueeeouocmu"onl4'11'03')

Paccxaxil,íTe o HaIIpaBJIeHI,Iflx BHeIIIHe n0JI}ITI'IKI'I BaIile cTpaHbI'

TCKCTA'
OTNCTC BbI MOX{ETC ITCNOJIb3OBATI CJIOBilIT QPASU I'I3
B

hrrr----
 I'Í' MocKsumuHa' B aupe Hoaocmeu
teflTeJIbHOCTb
;1 lilqecKa' Ae,'{Tenb'ocTb
, ...r'.i;.iliiiiiitti.,il ir.;;:,rffiii;..,': , .,':.'
"
..,..1i',':Í' ;':li.!:'i..lirl;,#,il.*;,,,i':ii',
-
'l..t'!*.iií.i!lii;

(t,t, KyJIbTy-
( .rrurarire npeAfloxeHr{fl. Pacnpe4e;rn re npe4roxenr{r B coorBercmyroqe
prQe ra6.ruubr, yKrubrBafl ero HoMep.
ffi\
BHemrufifl nofir{TrrKa rocyAapcrBa Buyrpennflfl IICIJIÍITI{Ka rocyAapcTBa

fÖ\
la. Her.
la. Her.
la. Her.
la. Her.
la. Her.
Ilpovnra re rpocJryrramrrre Qpasrr, Brrrrrnre rpeAJroxennn n ra6.nnIry.
lJ
la. Her.
la. Her. " Pocctaq HaMepeHa rrpoAoJD{o{Tb r{HTerpauurc c Enpone cxrau Corc:olr.
- OcnosHo r qemro ilpaBr4TeJrbcrBa P@ flBlrflercfl yryqilreHfie KaqecrBa xr,r3Hl,t nroAe .

: lcn,rurr [oJrpITIrrqecKLIe IrI gKoHoMIrqecKI{e no3}IquLI PoccNra B Mr4pe.

] fpaxlaHe Poccrau aKTI4BHo IIoÁ'4epxÍtJII,Í IloJII.tTI{qecKI{e lI oKoHoMpIqecKIIe pe@opir,rrr n Ha-
- --'BflHOCTbIX IOAOB.

]o Ba-T v nefl- i. Pocclrq aKTr{BHo pa6oraer Haa pelopiraofi csoer7 rroJrr4rr4Kr4 B BocrosHoM HarrpaBneHr{I4.
'. Poccus tIocJIeAoBaTe.IIbHo yKpenn.ÍeT nonlaTlrqecKylo cI{cTeMy Ha $e4epa;rbHoM I{ pen4o-
::Lt\Í YPoBHÍIX.
l LUee eBpoa-
i-re. Oco6oe
-
. Ctaívr'u3arJyrs. Haur.roHaJrbHo na:rrorsr (py6.nx) u SuHaHcoBafl He3aBr/rcr,rMocrb Poccnn
ÍL'fpaHl{ubl. '.1LtÁHbI'
r. YpoBeHr coTpyAHI,ÍqecTBa co cTpaHaMII B oToM peII4oHe nocTosHHo pacr r.
'ble CTpaHbI'
,í LLIp{MLI a3vI-
9. Yrpernxercx naprH pcrBo B o6nacrn sHei[He 6esouacnocrra.
l0. Beaurrao4eülcrsue BlIacT:rlra o6ulecrna 9To ocnoBa AeMoKpaTuIIecKnx pelopu s Poccun.
)BO-IbHO Ha- -
l. I-|els orHorrrerrn Halrrux cTpaH B3alaMoÁerZcrsple n o6lacrpr oKoHoMIIKl{, o6pasonaHua,
l
-
CTpa- ' \ll ll KyJIBT)apbI.
J Kr.{Mtr{

I 3fecb I{Me-
l2. PoccuficIot nap.naueHT aKTI/ÍBHo pa6oraer HaA HoBsIMI4 3aKoHaMu.
paHaMw I.a- 13' Yclrnug Qe4epalluoÍtsnacru HanpaBJIeHbI Ha 6opr6y c Teppopl{3MoM BHyrpI4 cTpaHbI.
l-1. Poccil,fl BbrrrJrarr4Jra rro BHerrrHr4M AoJrraM 50 uumrap.qoB AoJrJrapoB.

paBIeHWfl l5. 3a noc.neAHr{e roAhr Mbr pacrrrr4pu]firuyr:ny uttuHarJrrl orHorrreHr,rq co MHorrlMI{ crpanaMl4
- Bocroxe n Ha 3aua,qe.
c BocroKoM
16. Poccus aKTr/rBHo y{acrByer B perrreHr{rrr MexryHapo4Hr,rx npo6reM Bo Bcex perl4oHax Mllpa.
r{THbIX ycxo-
)OCTbIX ME)K-
1i Ilpounra re c.rora. CoeAunnre cuHonr,rMbr (nru nomroe HaBBaHrre c a66penuarypo ).

.r.paHbr 6r,rsruero CCCP

. orn 14.11.03.)
coApyxrecTBo HeSaBr'rcprMbrx rocyAapcTB
,
ilocTcoBeTcKoe npocTpaHcTBo \\ reppmrapran 6nrsnrero CCCP
rxxl{ee 3apy6exre \ \q h{I,IpOTTOH},{N{aHr4e
pacfIa.II ceMbr{, coro3 Jr}oAerZ pa3HrJX Har{}ronaJrbnocreii
l.arbHee 3apy6exbe = cHr
MEHTAJII4TET Áe3I4HTerpauprg
cMerrraldHhrrz 6pax cTpaHa, fIoMoraIOIu afl CIIa6ntna rCIcyÁapcTBaN{
cTpaHa-ÁoHop crpanbl, KpoMe pecny6rnx 6nrnrrero CCCP
'*s ilu' | '
ItrL ,, MocKlumuHa.
lltÍn.rettvmltHfl BR uupe
'tÉ*'I:ii':iii.;1..ff.ii,!.ii.1. utl r, Hosocmeu
-
1 B HeruHerIoJII4TI4rIecKa,fi Ae-grenbHo
-,,'ii;'t i,rt:lrr' ,,,':,,u;1q'u,r...i::it.ai,: i;ir,-..;'. ' ,l
crb
,ir 1 i".iiiii1..illiii $.i1 ..i;Í.:'5.' ,

--'"''lili.'.:.l

ffi 3anneHl{Te BbIÁeJIeHHbIe cjloBa cnH0HI,IMI,IIIHbIMI'I. "d\

fpaxgarre' [poxa[Baloull4e Ha il${:I{:$sÜ'ÍCK$M [NíX}c'rpíi*{{:3'se' HzxoÁqTcí B HoBbIx IIo.III4TI4-
1.
qecKl{x u gKoHoMuqecKI/ÍX ycnoBI{'IX.
2. CrparutflHfl - ero He3aBlrcr,rMbre rocyAapcrBa co csoe crpyrrypo Bllacrvr.
3. flpoqecc p'lcfl aÁá CCCP MHorI/tMI,I oIIeHI{BaeTcs oTpI{IIaTenbHo.
4. MuOrue ro.{sr o$rqerZ l4cTopvlt4c$opunponalu noxoxl4 ruexra"tn'rer rpaxAaH
y PoCcttwvt
crpaH 6:rraxHero sapy6exu.
5. Pocc[s He AOJDr(rra 6rrru crpano -,I*HOpOm I/rfl BCex L{ KaXAOTO.
6. B Poccwu MHoro cM*uIaHHb{x 6pax*x.

C.rrplaíne TeKcT. onpe4e.rrnre TeMy BbIcTytIJIeHní IIpBLIAenra Poccnn. 6b\

c.nyua re TeKcT BTOpO paso no n 6olee $ucrpou TeMne. orseTbTe Ha Bonpocbl.

1' npe3I4ÁeHT P(D orHocrarcs K pac[a,4y Cosercroro Cotosa?

Kar
2. KaxosH ocHoBbr A"Ts B3aUMOOTHOIJIeHIa co cTpaHaMra 6.nraxHero sapy6exsn?

*( Bucxaxnre Barrre MHeHr're o pacrraAe CCCP n nepcileKrl'IBax CHr.

Bunomrute JIeKcnKo-IpaMMaTI{qecI{JIe 3aAaHtlí K TeKcTy <.K.noqenne HanpaBJIeHI{.fl nneurne

rroJlrrrrllil{ Poccnn>.
a) IlpoquTa Te cJIoBa. CggAI,IHI{TS S1IH6ÍII{M6I.

nporHo3I,IpyeMbIIz pa3HoHanpaBJIeHHl6rtr
aBTOpI{TeTHbIITI rrporl4BoAeltcrBl4e
rTp oTI4 B O II O CTaBJte HI4 e IIpeAcKa3yeN'íbIft
MHOfOBeKTOpHbI rJIABHbII?

4o6pococeÁcKWft BIIVIflTEXbHbIIZ

KJIIOqEBOft cofinrc.uarcu wit w 3aII{nÜIa}oIII4ít up aB a qe;1oB e Ka

rrpaBo3aIrII4THbrIl AppKe cr<uft IIo orHoI]reHI4IO K COCeAflM
ÁeflTeJIbHocTb rpyA, pa6ora

6) O6ucnnre c noMorqbro crrHoHrrMOB 3HarIeHI{e CJrerynql'D( BbIpaJKeHrrl{.

Ha 3KoHo-
IIoJIoxI{TeJIbHo cKa3aTbc n (rua uéu?): PeQoputt 8 noJlumuKe noJ/ro)rcumenbHo crca3cuucb
MUKe cmpaHu.
3uulo){<r{Tb npoqupo ocHoBy (weeo?): Bcmpeaa npesu enmos 3ano)rcuna npoltHyÍo ocHoay zKoHo-

r4uqecK eo c ompy d ruuae cme a.

o
6e-
IIpoABI{Irylbcx nnepé4 (e uéu?): B nocne ruue eodat cmparua npodeuuynact eneptid a eonpocax
3qnacHocmu.
Öuanoe no co-
aKTI{BI,Í3I4poBaTb ÁI4Íl'-IoI (c rceu?): Mecrcdy Hawltjnu cmpaHaMu aKmusu3upoealtcn
euecmruoit 6opt6e c meppopu3lt4oJ|t.
cnoco6crsonam 6opt6e (c c ueu?): Ilepeeoeoput cnoco1cmaynm 1optde c meppopu3tt ot4'
rceru?
IIpI{BJIeKaTb IIoTeHuI4aI (rcoeo? veeo): Kypeey"lupoeauuru rcoruQlturcma tta Enuuuteu
Bocmorce ruaÖo

npullteKamb nomeu4uan OOH.

saril,il\,ÍaTb MecTo (ede?): Cmpana saHu]uaem docmofuloe uecmo e ruercdynapo ruo nulumurca
AocTofoIoe
 I 'Tux
lCflTeJlbHOCTb i I ir e urHe[oJrr{T r4rrecKafl 1,.,:
Ae,rITexbHocrb
"ij;iit;1j:;rl,:i;.irtlt li.1i"','n,,tl';;.;:
: ,,.. :...1.,.,."....:..' .,.t. ,.,.:' 1,,rt1 ''il.l..;1.
I.14. MocrceumuHa. B ntupe Holocme - I I -3Y

6a r) Ilpowraírre BbIIeJIeHIIbIe
uHQopnraqnro.
B TeKcTe cJoBocolreTan}Ifl' yKa3blBarcIqlre Ha xnaBllyrc

)l\ |IOJMTW-

Ilpovrrafire reKcr.
a) llosnaromlTecb c naxarefoirnnrur HaIIpaBJIeHÍíÍM[íAeflTeJlbnocm MlIfla
Poccu cro (DeAepaqnn.
H Poccnr W

-. illJeHne eKoHoMnqecKotrl cnryolJl\lA 14 Poc crAncKoq BHeuJHqq non wrwKa Hoct4T

Cr\ - eH re BHyrpnnonnrnqecKan cnryo ut+tA MHOTOBeKTOpHbTil XApOKTep, TOK KOK BCeM

-

reorpoQmvecKHM HonpoBneHn9M Y flénneTcn

- l l oxe{Vt{ Pocctrttn, PocuJl{pnrlncb Bo3- 6onruoe BHLíMCIHne , V1 HeT npoTlnBonocTcBne-
r* - :TtA rocyAopcrBo ocyLlecrBnfiTb BHe- HtAgt eBponeilcxoro, oMepnKoHcKoro nnn c371-
.. Ho peueHne Mnpo-
- 3nVrnKY, Bn|ÁrlTb orcKoro BeKTopoB. oco6oe BHuMoH[4e yAe-
' :a-reM, pocuIApVlnCn Kpyr nopTHÖpoa, flgeTc9 BonpocoM esonocHocTl4 lA coTpyÁ-
*'
3tsHbtM HOnpoBngHneM Bo BHeLlJHenonn- HilL{ECTBO.
- 1,''. AegTenbHocrt4 gBngercs co3ffoHHe flpnHu,/lÍlvlgnbHoe 3HGqeHne nMe}oT oTHo-
'_:]
,''THblX ycn oBV1Ú1 Anfl 6egonocHocTl{ lA LileHnR CO CTpOHOMT4-COCeAqny'.A, cofipyxe-
- - e i-c poSBt4TtAEt crpoHbl, yKpen neH.4qt cTBo He3OBl{ClAMblX rocyfrCIpcTB (CHí-) nnÖT ilo
BHCilIHEI,I
u
' - /:oti1 rocyffapcTBeHHocr[4, po3BmTntl nrrn BcecropoH Hero ffic Moflerl crBtAfl , Y r ny6-
14

" -:-,'1tA, ynyt{UjeF{iltl X(IAAHVI pOCCfIilCXO- n9eTc'l |/1 poCffi V1prleTc'l BoeHHo_no n'ÁTnqec_
- :3, Coul,4onbHblt! vI SKOHOMI4qeCKWí KCfi , SKOHOMnqeCKO9, KY nbrypHon ilHTerpoum9
..--- HC BcéM nocTCoBeTcKoM npocTpclHcTBe.

{t[ f ri#

fn
t*J

'-'b Ha SKOHO-
p"-
&
HOBy 3rcOHO- dB
'p
'ottpocax 6e- .. .:.- ] :r: r.,-

t0.10e no co- t-'l

r l',

L
)opu3lwotw. t.

)ctnoKe rua o
e,r
íl
) nartI,tmuKe.
#*
 tt:.:,
;'+Í'i:i r.?I. MocrcsumuHa. B uupe
I

I
HoÚocmeu
- 1
B He ltt g
iiiiiiiitirliitj
e rt OJII,ITI,Iqe c
:ifi 't,'' ' Kafl
,,"
.u e-fl
,.
TeJIbH o crb
:,1i.iptt,' iirl.r:iirfi:

c Eapocoro3oM (EC) - crpo-

OrHouJ eHt f, nnoHe ilenCTBlAÚ1" (íHBopb 2003 r.) oco6oe
TerilqecKilM nopTHÖpov Poccwttl flBn9}oT_ BHl4MoH}íe yAe/leHo poccl/ lcwo'q noHcKoMy
-
nonnrtAKe rocy- nqeCKOMy COTpy[H nqecrBy,
c9 BCD(He UnMn BO BHeLlJHer TOproBo-gKOHOM
AOpCTBO, oCHOBHble eKOHOMnqecKlAe, nom - es KoToporo HeBo3MoxHo npoflBtAHYTbCrt
Tnqec Kne LA BoeH HO-CTpOTert4qecKne anepéA B peu:e+Wn nMetolul4xcn y Hoc c 9no_
ilHTepecbl Pocctrttrt cKoHueHTpl4poBoHbl B Es- uvleÚt nonnTnqecKnx BonpocoB. AKTlABHbl nn'
pone ,lA npn monMoneÚlctan4 B o nc,CTtA eKo_ onor noÁRepxilBoncq lA C o6ovll\Al^ xopeir CKA-
HOM IAKV|,O pO3OBOH tAq, HAYKV1 tA KY nbrypbI Hyx- l./.tA rocynopcrBoMl4,

Ho AeilcraoBoTb c yvÖToM B3olAMHblX r]HTepe- Oqenr Bo)KHbl peeynbroT AvlnnoMorilqec-

coB Pocct ln tA EC.
orporvrHoe BHnMoHHe B pocctAtrlcKo nonw-
TWK> YilenqeTcí oTrlollleHnqM c CL]JA, KoTopblx
o uen n+qeT c PoccvteÚl o6ruo'l oTBeTcTBeH-
HOCTb 30 nOR[epXOHI e CTpoTernL{ecro cro-
íwntuocTtA B Ml/pe, BcTpe,{n npe3nAeHToB ÁByX
crpoH 3onoxwnn npol{Hylo ocHoBY anq HoBoro
Anonoro, Houn crpoHbt recHo corpYnlnqoor
B cQepe opu ur c vexÁYHopoflHblM Teppo-
pl/3MoM, OrHou.t eHnet c CLIJA croHoBqrce 6o'
nee craánnbHbtMt/ tA nporHo3t4pyeMbtMl4.
l-lpnHt-ItAnnanbHo BoxHbt ilnn Pocctnvt orHo-
ueH Vq C eÖ xpynHelrunM coceÁoM Ktnta'
- Hblx oproHn3outAtrl, L{To, HofleeMcq, Y nYqwIAT
eM, PoccuÚlcKo-KmTo lcxtle oTHolileHiln ce_
roflHí MoxHo oxopoKTepn3oBorb KoK Honnyq-
LJJne 30 Bclo l4cTopl/lo oTHol|.l eHlAÚ1. B
florosope o nc pococencrBe, Apyxíe vt co-
rpyflHnqecrBe or l wone 200-l roRo 3onilco-
HO, r{TO CTOpOHbI He ilMeor repptAToptAonbHblx
npeTerlavl l Ápyr K flpyry, Bce 3To o3HoL{oeT
Hosur eron B onee qeM 300-netue cnox-
uoÚl LACTopwtA oTHoLIl euvl l Hot]ll4x ÁByX rocy_
ffopcTB, B nocneflHee BpeMfl yÁonocb co3lloTb
Hennoxne Bo3MoxHocrl/ ilnq po3Bl4rnq orHo-
LfeHm c9noHne , B"Pocctn cwo-gnoHcKoM
xoÚl po oru 3oKÍl}oqoeTcn B ToM, L{To cox-
poHnnocb tA yctAnnnQcb ponb Pocctrttrt KoK
BnnqrenuHotZ .A oBTopnrerHoTt AepxoBbl Ho
SnnxHeM n CpenHeM Bocrore. AxrnB.AstApo-
BoBLln cq NAanor PocctAtA c MycynbMoHcKtAM
t\AtfipoM cnoco crayer coBMecrHofi opu e
c reppopl/sMoM.
He ueHbuee gHoqeHue nMeer nonoxeHile
cooreqecrBeHHvtKoB (countrymon) s crpoHox
Sanrnn n CH!-, K peueHnto 3oflot{ owtABHo npil-
BneKo ncet noreH uvon OproHn3o utAtA o6tean-
HeHHblX nan*lÚl (ooH), Coaero Eaponut, MeX-
RyHopoAHbtX cypoB (low-court) tA npoBo3olilrlT-
cnryounlo BoKpyr Holilllx cooreqecrBeHHnKoB,
Vt onn MexflyHo poRHolt fietiren bHocrl,'l noc-
neÁHnx qeTblpÖX neT yíeavlTenbHo RoKo3blBo-
ror: Poccn cv<afl OeRepout4fi cocrofinocb KoK
fleMoKpoil4qecKoe rocyAcpcrBo c coMocro-
|Á npeflcKo3yevo BHeLilue nonw'
'|TensHolt
tlnKoÜ1 , wV1pcKl/M KpyroM cTpoTef nqecKnx
nopTHépoa. PocclAq nonffiyeTcq BblcoKL^M oB_
TOpr4TeroM B Mnpe il no npoBy 3oHt4MoeT flo-
cro Hoe Mecro B coo uecrBe po3Bl4Tblx fle-
MOKpOTnL{eCKnX rOCyflOpCTB.

6) LIe rpe4lroxenrrbrx BaptlarroB nu6epnre orBer, coorBercrByloUn coAepxan[rc TeKcra.

i. MexAyHapoAHoe rIoJIo)KeH[e Poccun ...

I
.

a) yryrnluoct
6) ycloxHruocr
n) yxy4nrurocr
r) ynpocrurocr'

2. EesonacnocTb I{ yKpeluÍenl4e aBTopI4TeTa Poccrau flB]I'l'eTcg' ... .

a) rnanHuvr HarIpaBIIeHIaeM ropoAcKorf nonurrarra

6) rorcre ruI{M HanpaBIIeHI'IeM sHeIxHe noJII'ITI/ÍKII
n) npuHIIunuÍuIbHbIM co6srrxeu IIpoIIIJIoIo roAa
r) oco6rrvr $arrou B I4cropI,IIa a3I{arcKpIX crpan

_ /|!!!!!!!.---
J.CflTEJIbHOCTb j--_:{r'no-ll,ÍTl4qecKa'l Ie'TeJIbHocTb JI'IL Mocrceumuna' B uupe uoeocme - t | 41
-j',,.Íiíitiiirii1 t:+

r,) oco6oe -1. BgeurHenorurl4qecKuls AeflTeJlbHocrl Poccran HocI4T ... .

nnoHcKoMy a ) oAHoHanpasnenHrrtI xapaKrep

/ ilHl/qecrBy, ) lsycropoHHz xapaxrep

)ABl/ HyTbce s) II4I'ToI,Íafl4.I ecrutíl XapaKf ep
HOC C flno- r ) pasHoHanpasreHHHlZ xapaKrep
KrÍABHbl atl-
KopettcKtA' j. orHorueHvs. c sapy6exrIblM}I cTpaHaMI,I cTpo;ITcq ... .

a) c yr rou roJrbKo poccurtcxr,rx uHrepecoB

toMoTnqec-
) 6eg yvé:ra poccl,I crcx I,IHTepecoB
, t{TO COX-
/1
s) c y{érolvl B3apIMHbIx lIHTepecoB
OCCTATA KCIK
r) c yr rou JII4\IHbIX I{HTepecoB noJI}ITLÍKoB
)pxoBbl Ho
\KTr4BtA3lApO-
a. \íI4A Poccuu AoJDKeH ... .
''IbMOHCKMM
a) 3aHuMarb He rpalrrryro rlo3rlqurc B orHoIrreHI,Iu rpax4aH P(D
oÚ1 opl6e ,.. r no44ep;rorBarb 14 3arqulrlarb rpaxraH P(D sa py6exorr

3) noMorarb orcralrBarb rrnrepecbl rpaxnaH P(D niryrpu crpaHbl

nonoxeHile
B CTpOHOX
f) KoHrponupoBarb rpaxAaH PO sa py6excou
frLABHO npn
LAAo6aeatt- ^. BHeuIH.Í.fl IIoJII4TI4Ka Poccrar,r cTaHoBI{Tc' '.. .

)onbl, Mex- a) 6o.nee ilpeAcKa3yeM ofi w craíwsuoír

,oBoSoIanT- craílplrrtolÍ lt lzporroszpyetvoft
) ,uepee
1, YnYqIJJnr n) 6onee oIHocTopoHHeÍt u oLaomanpaurcaaoÍt
-BEHHNKOB. r) MeHee ycneruHori ra nporpeccranHorZ
tocrrl noc-
'toKo3blBo- a) Orrerbre Ha Bonpocbl K TeKcrY.
)enocb KoK
coMocro- . Kaxue$arropu cbrrpaulu noJro)erreJrbHyro ponb B yJryqilreHI,II,I MexAyHapoAHoro rroJloxe-
ae nomA' !',,cclrricxo (De.qepauura?
>rvqecKnx l. Ha:osIare rJIaBHbre HanpaBJreHilx nHerune nolraruror P(D.
COKVIM OB. .:' Kaxuu HaIIpaBJIeHI,ÍJIu nHeurHe IIoJI}ITI4KII y[enÁeTcg' oco6oe sHuN,IaHIae?
HMOET RO- . [Io xarolvry IIyrI,I pa3BI4Ba1oTcg oTHoIIIeHIIs MeX4y POccue il cTpaHaMI1 CHI?
+

13Bl/Tblx Re-
: . lloveuy oTHoIIIeHI,I'{u PoccrEu c EnpocorosoM yAeJUIeTc.Í [pI,IHIII4[I4ÍuIbHoe srraqeHue?
L{ro o6reAn:g'ner Pocclarc n CIIIA?
Kar nlo;rcro oxapaKTep[3oBarb poccra cxo- tcvrraitcrue orHourenr'm?
Kar ssanN{oÁe crryror Poccra.a n flnouug?
eKcra. .1
Karonrr pÜynbTaThl MexÁynapoAn ott' Áegrelsruocru Poccuu B nocme/lrrue roArr?

f - r"..*rronre o KJtrorreBbx HanpaBire'r{tr nneune rIoJIrIT}IIil{ nanre crpaHH.

{ l{annur.rre coo6ryenl{e Ha ory TeMy.

t Ilocernre ca r MruucrepcrBa r.rHocrpannhrx Ae.n Poccuficxo (Delepaqrul n llnrepuere:

T"I *vw.MLI/[,.ru. Paccxaxnre o crpyrcype [r coAep)Kaulrn ca ra.
Bs e ru HenoJI l,trnqe c Ka fl !.sflT e.n bHocrb
JI.I4. MocrceumuHo. B uupe Horcocmeit
- I I 13

IlpoBeprrre ce6n

Pemnre KpoccnopA.

Ifo eopu3oHmcuu:
l. orHorueHlrlr Mex4y Poccue u Auepmo poccu cxo-... orHoureHl4l
3ro
- (rcarcue?)
2. cyrqecrnuTeJlbHoe oT DIaroJIa <pacilnpÍTb>
3. <<oqenl Baxnu > (cIaHonzu)
4. rcarcan? crpaHa, ecIrvl oHa HaxoAI,ITcq s A3lrll
n...
5. <(B3ar.rMo[poHr4KHoBeHI,Ie> (CUHOHUU)
-
6. <(neperoBopn> (cuHoHIau) 4... -
7. nepnoe crloBo n a66penrEarype MI4A
8. nepnoe cJIoBo o a66penuarype Erpocotos
9. rcarcan? c'rpaHa' ecJIlI y Heé ecru aBmpnTeT
I0. rcarcan? nor:oRvil<a) ecJILI oHa 3aHl,IMaerct npo6leuanal{ Bnyrplr crpaHbl
|l. rcarcue? oTHoIIIeHI,Iq' ecJII,I 9To xopo111ue (ao6pue) oTHoIIIeHLI.fl c coceÁgMl4
nuvtrura c sapy6exublMl,t crpaHaMlI ero (rcarcan?) noJIrIrI4Ka
12.
-
13. rcarcas? cTpaHa uMeeT HI[lÍHrle Ha Apyrue clpaHbl
14. cotpyaHl,IK _ coTpyÁHl{qecTBo; naprrrép ?
-
15' <<tPYÁ, pa6oro (cuHoHurvr)_ .uen...
Ifo aepmurcanu:
yrperunrr
16. ycusvsarb
- ycl4neHne; - ?
17' urrepec Apyr Ápyry
K (cuuorruna)
- B3...
18. (xaro ?) crTarenlvecxtft (uro?)
- ...
19. <<rJraBHbIe> (cuHoHuu) HanpanneHl,tfl noJII4TvIKvI - ... HanpaBneHuq
 I

I JI.I,I. MocrcBumuHa. B uupe Holocmeu - I

BHeruHenoJrr{TuqecKafl AeflTeJr bHocrb

"6\
BcranlTe nporyuennbre cJroBa B n'rycro eopMe.

Poccuq c eBponerZcruMr{ crpaHaMn. B3anMoAelZcrBoBarb

Poccufl cepb sHo cBor4 rro3r4ur4r4 B Asuu. coTpyAHt{qaTb
Poccu lZc ro -e Bp orr e lZc ru e OTHO tII EHI{Ifl .ITI{ HAM I4q H O Ba)KHbI
Poccus BbrcoKnM aBTopt{TeToM B Mr{pe. yÁenflTbcfl
14Hrerparrkrfl npaKTr4qecKl,r Bo Bcex cTpaHax. yKperrr4Tb
CrpaHbr aKTnBHo B SKOHOMNKE. I4nTVr
f,rannoMarr,rqecKafl AKTI4BHOCTb Ha BCe CTpaHbr. opneHTr{poBaH
Oco6oe BHnM aHyre BorrpocaM 6esonacHoc rkr. noJIb3oBaTbcfl
IIpllH r\krnvailbHo orHorrreHr4fl Poccllu c Knraeu. pa3BnBarbcfl

flpannJlbno 3alll|runTe coKpalqeHl{Í n pactunÖpylrTe llx.

,6\
!.V[M
Coenporo3
oHo
fCH
IIIAC

LIs rpy[IIbI cJlon y6epl{Te oAHo cJIoBo' apryrYÍeHrnpy re.

r{HTerpa\vrf YI'atsTbcfl
CJTO)KHbIE Me)KAyHapoI'Hafl
o6relr{HeHr{e IxYAruarb
nnvrTelrbHbre KIIroqeBafl
coro3 ocra6eBarb
ApIXeCTBeHHbre BHyrpe}{Hflfl
corpyAHr{qecTBo ycnoxHflTb
nocToflHHbIe rocyAapcTBeHIJafl
rrapTH pcrno yrpoxarb
Harrpflx HHtre rrporHo3r4pyeMafl
B3AI,,IMOTIOMOIIIb yKpeilJrflTb
HEBHI,IMATEJIbHbIE BHeIIIHflÍ
Ae3r4 HTerpaur,rfl TepsTb

Crpua re TeKcT. Cle"rra re cooTBeTcrByroune 3arlncn.

f),6 \

tl