PET-BU-231 Inspección VGE de La Subestructura en Zona Sumergida y Atmosférica

C
O
PI
A
N
O
C
O
N
TR
O
LA
D
A
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN VISUAL GENERAL (NIVEL I) DE
LA SUBESTRUCTURA EN ZONA SUMERGIDA Y ATMOSFÉRICA
FECHA DE EMISIÓN: PRÓXIMA REVISIÓN: Nº DE REVISIÓN CÓDIGO HOJA 1 DE 23
01-ENERO-2021 01-ENERO-2026 01 PET-BU-231
CONTROL DE REVISIONES
A
QUIEN EFECTUÓ
MODIFICACIÓN
EL CAMBIO
D
ING. GERMAN HIRSHELL
REVISIÓN POR VENCIMIENTO DE VIGENCIA
LA
SALAZAR ROMÁN
O
TR
N
LA INFORMACIÓN PLASMADA EN ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE LA EMPRESA
PROPETROL S.A DE C.V. Y PUEDE UTILIZARSE SOLO PARA PROPOSITOS DE
INFORMACIÓN EN ASUNTOS ESPECIFICOS DEL CONTRATO "SERVICIOS DE
O
INSPECCIÓN A SUBESTRUCTURAS Y SUPERESTRUCTURAS DE PLATAFORMAS
MARINAS, PAQUETE E" CONTRATO: 648238818.
C
O
N
ING. GERMAN HIRSHELL

REVISÓ: REVISÓ: T.B.I. VICTOR MANUEL ORTIZ MENDO
SALAZAR ROMÁN
A
PUESTO: NIVEL III ASNT REG. 32539 SUPERINTENDENTE DE BUCEO

PUESTO:
FIRMA: FIRMA:
PI
O
APROBÓ: ING. IGNACIO LÓPEZ LIÉVANO

PUESTO: REPRESENTANTE TÉCNICO ADMINISTRATIVO
C
FIRMA:
LA INFORMACIÓN PLASMADA EN ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE LA EMPRESA PROPETROL, S.A. DE C.V. Y PUEDE
UTILIZARSE SOLO PARA PROPÓSITOS DE INFORMACIÓN EN ASUNTOS ESPECÍFICOS DEL CONTRATO NO. 648238818
FOR-AC-001 Rev.02
ÍNDICE
A
0.0 INTRODUCCIÓN 3
D
1.0 OBJETIVO 3
LA
2.0 AMBITO DE APLICACIÓN Y ALCANCE 3
O
3.0 REVISIÓN Y ACTUALIZACIÓN 3
TR
4.0 MARCO NORMATIVO 4
5.0 DEFINICIONES N 5
6.0 RESPONSABILIDADES 7
O
7.0 REQUERIMIENTOS 10
C
8.0 MEDIDAS DE SEGURIDAD, SALUD Y PROTECCIÓN AMBIENTAL 11
9.0 DESARROLLO 12
O
10.0 DIAGRAMA DE FLUJO 17

N
11.0 REGISTROS Y/O RESULTADOS 18

A
12.0 ANEXOS 22
PI
13.0 CONTROL DE ACTUALIZACIÓN DEL PROCEDIMIENTO 22
14.0 HISTORIAL DE CAMBIOS 22

O
15.0 VERIFICACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO 23

C
FOR-AC-001 Rev.02
0.0 INTRODUCCION
Con el objeto de unificar criterios y aprovechar las experiencias nacionales en este

ámbito, PROPETROL S.A. de C.V. emite este procedimiento para la Inspección Visual
A
General (VGE) en la zona atmosférica y sumergida en la subestructura de las plataformas
marinas fijas de acero de PEMEX en el Golfo de México.
D
1.0 OBJETIVO
LA
Detectar, ubicar e identificar daños evidentes mediante un recorrido visual a todos los
elementos, juntas y nodos de la subestructura sin realizar ningún tipo de limpieza
O
mediciones solo aproximadas. Corroborar que los elementos estructurales coincidan con
lo indicado en los planos de identificación de elementos del plan de inspección. Localizar
TR
e identificar escombros metálicos en contacto con la estructura.
2.0 ÁMBITO DE APLICACIÓN Y ALCANCE

N
2.1 AMBITO DE APLICACIÓN
O
El presente procedimiento aplica para todas las plataformas marinas fijas de acero
de PEMEX localizadas en el Golfo de México.
C
2.2 ALCANCE
Este procedimiento tiene como alcance la Inspección Visual General (VGE) de

O
elementos estructurales y nodos en la subestructura, desde la conexión

superestructura–pilote hasta el lecho marino. Contempla la zona de mareas,
N
ánodos de sacrificio con lecturas de potencial eléctrico y subestructura de

estructuras adosadas (incluye su conexión a la plataforma principal), etc.
A
3.0 REVISIÓN Y ACTUALIZACIÓN

PI
Este documento se revisará cada cinco años o antes, si las sugerencias o recomendaciones
de cambio lo justifican. Dicha revisión debe realizarse inclusive antes del plazo de revisión, si
se presentan cualquiera de las siguientes circunstancias:
O
• Por requerimientos justificados del área generadora o usuaria.

• Por cambios o modificaciones en: instalaciones, tecnología, proceso, filosofía de
C
mantenimiento, estructura organizacional, funciones del personal, o en la normatividad

de mayor jerarquía que modifique o altere los requisitos establecidos.
Las propuestas para la revisión y actualización de este procedimiento pueden ser enviadas a
la Superintendencia de Operaciones e Ingeniería a través del Departamento de Gestión
Integral a la siguiente dirección: Av. Periférica Nte. s/n Fracc. Lomas del Holche
Departamento de Calidad y Productividad, ext. 3379 / 3197, la cual coordinará la
actualización de acuerdo a la procedencia de las mismas.
FOR-AC-001 Rev.02
4.0 MARCO NORMATIVO
Buceo
NOM-014-STPS-2000. Exposición laboral a presiones ambientales anormales -
A
condiciones de seguridad e higiene.
Manual de buceo de la Edición 15 de abril de 2008, revisión 6, se puede usar cualquier
D
marina de los EE.UU. actualización del manual a partir de esta fecha de revisión.
Inspección
LA
SNT-TC-1A-2020 Capacitación, calificación y certificación de personas de ensayos
no destructivos.
AWS D1.1-2015 Código de soldadura estructural-acero
O
Procedimientos internos Propetrol
TR
PET-BU-252 Procedimiento para la selección del personal técnico de buceo.
Procedimiento de seguridad para trabajos en altura utilizando
PET-BU-248
sistema de acceso por cuerdas (Rope Access)
PET-BU-255 Procedimiento (Manual) de prácticas seguras de buceo.
N
Procedimiento general para buceo de superficie con aire
PET-BU-254 suministrado desde superficie.
O
PET-BU-004 Procedimiento de buceo de saturación con campana.
Buceo con aire suministrado de superficie en embarcaciones con
PET-BU-001 posicionamiento dinámico.
C
MAN-SI-002 Plan de Administración de la Seguridad y Salud en el Trabajo.

PG-SS-TC-0036-2013 Procedimiento Crítico para Delimitación de Área de Riesgo.
O
PG-SS-TC-0037-2013 Procedimiento Crítico para Equipo de Protección Personal.

N
PRO-SI-017 Procedimiento de seguridad para el análisis de seguridad previo

a la tarea (ASPT).
PRO-SI-025 Procedimiento de seguridad para dotación, uso y cuidado del
A
equipo de protección personal.

PO-SS-TC-0018-2016 Procedimiento operativo crítico para la delimitación de área de
PI
riesgos (barricadas) de PEP.

PO-SS-TC-0015-2016 Procedimiento operativo crítico para equipo de protección
personal en la dirección general en PEP.
O
PO-SS-TC-0014-2016 Procedimiento operativo crítico para la prevención de caídas en

PEP.
Requerimiento por contrato PEMEX
C
Anexo de Contrato Requisitos Técnicos para la Inspección de Plataformas Marinas

No. 648238818 Fijas de Acero.
FOR-AC-001 Rev.02
5.0 DEFINICIONES
Abolladura: Deformación permanente de la sección transversal del elemento.
A
Accesorios: Elementos de la instalación que no forman parte de la estructura principal,
como: atracaderos, defensa de pierna, defensa de ductos ascendentes, defensa de
D
conductores, ánodos de sacrificio, equipos varios en superestructura, rejillas, barandales
y escaleras.
LA
Acumulamiento: Depósito de lodos de perforación, o sedimentos marinos,
principalmente, en el lecho marino en el último nivel de arriostramiento de la plataforma,
derivado del proceso de perforación. Dicho depósito, puede ser también, material natural
O
del lecho marino.
Ánodos de Sacrificio: Ánodos galvánicos instalados en los elementos estructurales de
TR
la subestructura para brindar protección catódica al material base.
Arreglo estructural: Se refiere a la configuración de los elementos estructurales que
conforman la Subestructura, en zona aérea y sumergida, así como a la configuración de
los elementos estructurales que conforman la Superestructura. Se incluye dentro de esta
N
definición la configuración que presenten los accesorios y equipo adicional.
O
Áreas de inspección: Elementos estructurales, juntas estructurales y accesorios
seleccionados para inspección, de acuerdo a lo establecido en el plan de inspección
C
correspondiente para cada plataforma en particular.
Azolve: Es la acumulación de arena o lodo en la línea submarina y/o elemento

O
horizontal de una plataforma asentada al lecho marino, a partir de la parte inferior del
elemento al lecho marino.
N
Corrosión: Deterioro progresivo del acero a consecuencia de un ataque electroquímico

por efectos ambientales y/o contacto directo entre metales de diferentes tipos, se
manifiesta en la disminución de la sección transversal y degradación de las propiedades
A
mecánicas del elemento.

PI
Indicios de corrosión: Esta corrosión se presenta en los elementos con óxido sobre
escurrimientos.
O
Corrosión exfoliada media y ligera: Es un ataque selectivo que comienza en la

superficie del metal, y se propaga bajo la misma, siendo el aspecto final del mismo
C
escamoso empollado.
Corrosión exfoliada severa: Es un ataque selectivo que comienza en la superficie del

metal y se propaga bajo la misma, siendo el aspecto final del mimo escamosos o
ampollado. Sin embargo, ya no es posible aplicar recubrimiento anticorrosivo como
actividad de mantenimiento mitigante del hallazgo.
FOR-AC-001 Rev.02
Crecimiento marino: Se refiere a la adherencia de organismos marinos sobre los

elementos estructurales de una plataforma marina que originan el aumento de sus
diámetros efectivo, además de las fuerzas hidrodinámicas por corriente y oleaje sobre
ellos.
A
Crecimiento marino blando: Correspondiente a anémonas, algas, esponjas, etc.
D
Crecimiento marino duro: Correspondiente a todo tipo de crecimiento calcáreo, como
las conchuelas, bivalvos, corales, etc.
LA
Daño evidente: Son todos aquellos daños en los elementos estructurales y accesorios
que son detectados a simple vista sin efectuar limpieza, tales como: Abolladuras,
deflexiones, desprendimientos de elementos, grietas, orificios.
O
Escombros metálicos: restos de piezas metálicas se encuentran en contacto con la
estructura ajenas a esta, tales como cables, estrobos, accesorios desprendidos, rejilla,
TR
barandales y tubos.
Grieta: Discontinuidad tipo ruptura (fractura) o falta de continuidad del material,
caracterizada por sus puntas agudas y alta relación largo y ancho.
N
Hallazgo: Se refiere a las discrepancias o anomalías entre el diseño y los resultados del
O
levantamiento de inspección.
Indicación: Es la respuesta, evidencia o información obtenida, sobre la superficie de
C
una pieza examinada.
Inspección Visual general (VGE): Inspección realizada visualmente, no se requiere

O
limpieza, se revisa la integridad estructural de los elementos y su localización de

acuerdo a planos proporcionados por PEP y de aquellos elementos no localizados en su
posición de acuerdo a los mismos planos.
N
Plan de inspección: Programación para inspección a largo plazo de áreas, elementos,

juntas estructurales y accesorios de una plataforma marina, en éste se indican
A
frecuencias de inspección, niveles de inspección y técnicas de inspección aplicables a

cada área, elemento, junta estructural y accesorios programados.
PI
Pandeo: Deformación permanente del eje principal del elemento.

O
Protección catódica: Sistema de protección contra la corrosión en zona sumergida, en

este caso a base de ánodos de sacrificio, los cuales están conectados directamente a la
subestructura. Proporcionan corriente a la estructura para su protección y desgaste.
C
Socavación: Remoción del fondo marino alrededor de la estructura, causada por

corrientes o por fugas de gas desde el lecho marino.
FOR-AC-001 Rev.02
6.0 RESPONSABILIDADES
• Representante técnico costa afuera.
A
- Es responsable de planear, coordinar y dar las facilidades a todo el personal
involucrado en las actividades referentes a este procedimiento.
D
- Entregar el programa de trabajo al Supervisor costa afuera de PEP para su
autorización.
- Firmar el reporte de inspección y lo envía a tierra para su entrega.
LA
• Superintendente técnico de inspección y buceo.
O
- Analizar el programa de trabajo con el supervisor de buceo e ingeniero de campo.
- Elaborar el programa de inspección submarina.
- Coordinar el desarrollo de la inspección y llevar el registro de resultados de las
TR
inspecciones.
- Firmar el reporte de inspección.
• Ingeniero especialista de campo.

N
- Elaborar el programa de actividades y difundirlo entre su personal, previa
O
autorización del Supervisor costa afuera de PEP.
- Analizar el programa de trabajo con el Supervisor de buceo y superintendente
técnico de inspección y buceo.
C
- Verificar la ejecución del programa de actividades de acuerdo con lo indicado en el

Plan de Inspección correspondiente, para garantizar la aplicación del presente
procedimiento.
O
- Recopilar la información y verificar que esté completa.

- Coordinar al grupo de técnicos en dibujo asistido por computadora para la
N
elaboración del reporte de inspección.

- Entregar el reporte al Ingeniero de control de calidad para su revisión.
- Integra y resguarda los reportes de campo
A
• Supervisor de buceo (Superficie con aire y/o mezcla de gases, Buceo de

Saturación).
PI
- Analizar el programa de trabajo con ingeniero de campo y superintendente técnico

de inspección y buceo.
O
- Elaborar el programa de inspección submarina.

- Coordinar las inmersiones y/o corridas de campana, cuando aplique.
C
- Verificar que el buzo inspector se encuentre en el área correcta a inspeccionar.

- Coordinar el desarrollo de la inspección y llevar el registro de resultados de las
inspecciones.
- Elaborar la bitácora con el registro de las inmersiones.
FOR-AC-001 Rev.02
• Supervisor de inspección atmosférica.
- Es el responsable de coordinar, administrar, planear y hacer cumplir con las

condiciones seguras para realizar las actividades de inspección en área
A
atmosférica, generar reportes de actividades para integrarlos al reporte diario.
D
• Supervisor Especialista en Seguridad y Salud en el Trabajo.
- Elaborar el Análisis de Riesgo para identificar, evaluar y controlar los riesgos
LA
significativos de las actividades a desarrollar y corroborar que se cumpla con
las recomendaciones resultantes de dicho análisis, el cual deberá mantenerse
actualizado.
O
- Evaluar condiciones climatológicas adversas (viento, marejada y corriente)
- Vigilar el uso correcto del EPP básico y especifico donde aplique
TR
- Estricto cumplimiento a los procedimientos específicos de la actividad.
- Corroborar que el permiso esté debidamente validado previo a la actividad.
• Técnico en Rope Access Nivel III.

N
- Es el responsable de la seguridad y el bien estar del personal y equipos involucrados
O
en la ejecución de los trabajos de Rope Access; realiza la instalación de cuerdas y
las actividades de manera segura mediante análisis de riesgo, plan de operaciones y
plan de rescate.
C
• Técnico inspector Nivel II en PND / Rope Access.

O
- Es el responsable de realizar las inspecciones estructurales en altura de acuerdo a

este procedimiento.
N
- Elaborar el reporte de campo con los resultados del trabajo realizado.

- Firma y entrega el reporte de campo, al ingeniero especialista de campo.
A
• Técnico inspector Nivel II en PND.

PI
- Realizar la inspección de acuerdo a este procedimiento.

O

C
• Buzo inspector Nivel II en PND.
- Es el responsable de realizar las inspecciones estructurales en zona sumergida de

acuerdo a este procedimiento.
FOR-AC-001 Rev.02
• Buzo especialista.
- Apoyara al buzo inspector para la realización optima del levantamiento estructural.

- Estará siempre al pendiente del umbilical de buceo.
A
• Fotógrafo atmosférico.
D
- Tomar fotografía y video general de las áreas, juntas y elementos inspeccionados.
- Realizar la edición de video en gabinete.
LA
- Insertar voz al video de la inspección obtenido en campo.
• Buzo Fotógrafo.
O
- Tomar fotografía y video general de las áreas, juntas y elementos inspeccionados.
- Realizar la edición de video en gabinete.
TR
- Insertar voz al video de la inspección obtenido en campo.
• Técnico en dibujo asistido por computadora.

N
- Elaborar los dibujos correspondientes por medio del sistema Autocad de plantas,
elevaciones, isométricos, dibujos de detalle, etc.
O
- Elaborar el reporte de inspección, de acuerdo con los resultados de la inspección
realizada.
C
• Ingeniero de control de calidad.
- Revisa y valida los reportes finales.

O
- Es responsable de que todos los reportes elaborados y emitidos cumplan con lo

establecido en el contrato en concordancia con la normatividad aplicable vigente en
N
cada caso.
- Coordina las actividades ligadas al sistema de gestión de calidad.
- Administra el control de procedimientos y registros y apoya en la mejora continua.
A
PI
O
C
FOR-AC-001 Rev.02
7.0 REQUERIMIENTOS
El ingeniero especialista de campo debe proporcionar al técnico inspector (buzo o

atmosférico) la información necesaria para poder llevar a cabo la inspección de manera
A
general. Se necesita contar con la siguiente información para llevar a cabo la
inspección:
D
• Plano de identificación de áreas y elementos
• Nivel de inspección y zonas de interés
LA
• Plan de inspección
• Formatos de reportes de campo
• Reportes de inspecciones anteriores (antecedentes)
O
• Alcance del programa de inspección (Manual de Inspección)
7.1 MATERIAL Y EQUIPO A UTILIZAR
TR
• Flexómetro, cinta métrica
• Binoculares
• Lámpara de luz visible
N
• Tabla de anotaciones
• Baticorrometro
O
• Medidor de profundidad (profundímetros)
• Cámara fotográfica y de video
C
• Cámara Fotográfica con caja estanca

• Equipo de acceso por cuerdas
• Equipo completo de buceo
O
• Cámaras de descompresión y botellas de oxigeno

• EPP básico
N
• EPP especifico
7.2 PERSONAL
A
• El personal técnico (buzo o atmosférico) que desarrolle actividades, así como los
PI
técnicos que supervisen los trabajos de inspección, debe estar capacitado,

calificado y certificado como Nivel II en base a SNT-TC-1A y el procedimiento
PP-PET-AC-488.
O
Se deberá trabajar de acuerdo a los procedimientos de operación y seguridad de buceo

de PROPETROL PET-BU-001 y en la observancia de su cumplimiento. De igual
C
manera apegarse a los requerimientos de buceo nacionales de la norma oficial

mexicana: NOM-014-STPS-2000. Así como a los organismos internacionales según sea
el caso y aplique en cada uno de ellos, ADC (Association of Diving Contractors) e IMCA
(International Marine Contractors Association).
En caso de ser necesario, se podrá utilizar el Sistema de Rope Access con personal
certificado como nivel I y II bajo el esquema IRATA (Industrial Rope Access Trade
Association). La supervisión deberá ser por un Nivel III en Rope Access aplicando el
FOR-AC-001 Rev.02
procedimiento respectivo. Como mínimo, se deberá contar con las siguientes

categorías:
• Inspector N-II (atmosférico)
A
• Buzo inspector Nivel II
• Inspector N-II y técnico Rope Access
D
• Técnico Rope Access Nivel III
• Personal de seguridad industrial
LA
• Fotógrafo
8.0 MEDIDAS DE SEGURIDAD, SALUD Y PROTECCION AMBIENTAL
O
• El personal involucrado en las actividades deberá conocer y comprender las actividades
descritas en este documento.
TR
• Todo el personal participante deberá usar adecuadamente el equipo de protección
personal y equipo de protección personal específico aplicable para buceo. Deberá
conocer las rutas de escape y la ubicación de los equipos de salvamento y contra
incendio, cámaras hiperbáricas y botellas de oxígeno, además de los procedimientos
N
para emergencia de buceo. Estas actividades se deberán realizar con las medidas de
seguridad adecuadas, tal como lo establece el procedimiento.
O
• Se deberán impartir las pláticas de seguridad y protección ambiental referentes a las
C
actividades a realizar antes de ejecutar los trabajos o durante el proceso de los mismos
de ser necesario.
Se verificará que los permisos de trabajo con riesgo clase A se encuentren en el sitio
O
•
debidamente autorizado en el momento de iniciar las actividades, así como “El análisis
previo a la tarea” o el AST (Análisis de la Seguridad en el Trabajo).
N
• Revisar y solicitar que el área de trabajo se encuentre limpia y ordenada antes, durante
y al término de las actividades y que los equipos para buceo estén operando en óptimas
A
condiciones.
PI
O
C
FOR-AC-001 Rev.02
8.1 RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO DE LA ACTIVIDADES

CRÍTICAS.
Actividad Recomendaciones de Responsables de

Consecuencias
A
Crítica Salud en el trabajo. Cumplirlas
Estricto apego a las • Ahogamiento
D
recomendaciones de este • Sobreesfuerzos
• Buzo Técnico Nivel
procedimiento y los • Intoxicación
ACTIVIDAD II
aplicables para buceo y
LA
9.0 • Supervisor de • Enfermedad por
uso adecuado del EPP descompresión
básico y especifico a esta Buceo
actividad. • Fracturas
O
9.0 DESARROLLO
TR
9.1 REUNIÓN PREVIA A LAS ACTIVIDADES DE INSPECCIÓN
Previo al inicio de las actividades de inspección se realizará lo siguiente:

N
• Reunión con el Representante técnico costa afuera, Ingeniero especialista de campo,
Superintendente técnico de inspección y buceo, para analizar el alcance del plan de
O
Inspección y definir el programa de trabajo.
C
• Definido el programa de trabajo se procede a la validación por parte del Supervisor

costa afuera de PEP.
O
• Una vez validado el programa de trabajo, se realiza reunión operativa en la cual

participan el Ingeniero especialista de campo, superintendente técnico de inspección
y buceo, supervisores de buceo y supervisores de campo, y se determinara el plan
N
para la ejecución de los trabajos, los cuales quedaran divididos de la siguiente

manera.
A
a) Operaciones de Buceo: Estas se realizarán desde una embarcación de

posicionamiento dinámico, acoderado a la plataforma en una posición cercana
PI
para el desplazamiento vía acuática de los buzos inspectores y asistentes, ver

PET-BU-254 Procedimiento de buceo con aire suministrado de superficie, en
embarcaciones con posicionamiento dinámico y PET-BU-004 Procedimiento de
O
buceo de saturación con campana.

C
b) Inspección atmosférica con apoyo de Rope Access: Esta se realizará en la

parte atmosférica de la plataforma, ver PET-BU-248 Procedimiento de seguridad
para trabajos en alturas utilizando el sistema de acceso por cuerdas (Rope
Acess).
FOR-AC-001 Rev.02
9.2 ACTIVIDADES DE INSPECCIÓN ZONA ÁEREA (ATMOSFERICA).
9.2.1 La aplicación de la inspección visual general no requiere limpieza previa en las

áreas de inspección, ni mediciones con equipo y/o herramientas calibradas para
A
el efecto de los hallazgos, solamente la indicación del tipo de daño detectado y
ubicación local/global dentro de la estructura.
D
9.2.2 Para el caso de la aplicación de la inspección Visual General (VGE) en
Subestructura zona atmosférica, la distancia máxima en la que el inspector
LA
debe realizar la inspección visual directa de los elementos y áreas
seleccionadas no debe exceder 2 m. Cuando aplique, el inspector puede
apoyarse de instrumentos ópticos como binoculares para este tipo de
inspección.
O
9.2.3 En la inspección, el técnico deberá recorrer visualmente los elementos y áreas
TR
para detectar diferencias estructurales con respecto al diseño, determinar la
sanidad de los sistemas de protección anticorrosiva.
9.2.4 De igual manera podrá detectar daños evidentes como: daños mecánicos
N
(abolladuras, pandeos, grietas), elementos desprendidos, fugas, entre otros.
O
9.2.5 Durante la aplicación de inspección Nivel I el técnico dimensionará los hallazgos
en forma aproximada para efecto de su cuantificación y programar los
mantenimientos correspondientes.
C
9.2.6 De acuerdo a los alcances del presente procedimiento, el técnico Inspector

podrá reportar los siguientes hallazgos: Perforaciones por corrosión, Picaduras,
O
Corrosión Exfoliada Ligera, Corrosión Exfoliada Media, Corrosión Exfoliada

Severa, Desprendimiento de Recubrimiento Epóxico, Indicios de Corrosión,
N
Recubrimiento Anticorrosivo en Mal Estado, Huellas de Picaduras, Manchas de

Oxido, Manchas de Lodo de Perforación, Manchas de Crudo, Manchas de
Aceite y Manchas de Pintura; el porcentaje mínimo de hallazgo para reportar
A
será del 5% y el área mínima corresponderá a 0.01 m2.
9.2.7 El inspector Nivel ll deberá realizar la inspección a todos los elementos y nodos
PI
que se encuentren indicados en el plan de inspección entregado por PEP.
9.3 ACTIVIDADES DE INSPECCION ZONA SUMERGIDA

O
Se deberá seguir los procedimientos de buceo correspondientes, de superficie con

C
mezcla de gases o saturación. La inspección Visual General en zona sumergida se

llevará a cabo en base a los siguientes puntos:
9.3.1 Realizar inspección visual general a los elementos, nodos y ánodos de sacrificio
que integran la plataforma para detectar posibles daños mecánicos evidentes
producidos durante la operación, así como modificaciones en la configuración
estructural. Se debe reportar el estado general de los ánodos de sacrificio
(incluyendo sus conexiones) como: daño en general, ubicación, desgaste
FOR-AC-001 Rev.02
estimado de forma visual y ausencia de los mismos de acuerdo a lo indicado en

el plano de distribución de ánodos, incluido en el Plan de Inspección. Lo
registrará en su acrílico y lo reportará al control de buceo, para generar el reporte
de inspección de campo.
A
El desgaste físico que presenten los ánodos será de acuerdo a la siguiente
categorización:
D
• Ánodos con desgaste Severo (>= 80%).
LA
• Ánodos con desgaste Moderado (31% <=> 79%)
• Ánodos con desgaste Ligero (1% <=> 30%)
• Ánodos Dañados
O
• Ánodos sin desgaste
• Soporte de ánodos
• Esqueleto de Ánodos
TR
Los ánodos que presenten un desgaste igual o mayor al 80% se deberán de
indicar en los croquis en color rojo.
N
9.3.2 El supervisor de buceo deberá evidenciar grabando video del recorrido de la
inspección visual haciendo mención de voz de la identificación de los elementos
O
inspeccionados por el buzo inspector, así como los hallazgos encontrados.
C
9.3.3 Detectar, localizar e identificar daños evidentes tales como: abolladuras, grietas,
roturas, desprendimiento de ánodos, fugas, espesor excesivo de crecimiento
marino duro, hallazgos determinados por dimensionamiento visual.
O
9.3.4 Detectar, localizar e identificar escombros metálicos que se encuentren en

contacto con elementos de la estructura que pudieran afectar el funcionamiento
N
de la protección catódica.
9.3.5 El buzo deberá anotar en su tableta de acrílico (cuando aplique) los ánodos
A
localizados, así como también los daños evidentes, elaborar un croquis de

marcos longitudinales y transversales, así como de los diferentes niveles que
PI
conforman la Subestructura, además de comunicar tales hallazgos al supervisor

de buceo, de manera verbal. Posteriormente, deberá corroborar los hallazgos
anotados en los formatos.
O
9.3.6 Se debe presentar un croquis de cada marco y planta inspeccionados de la

C
subestructura, así como la localización de todos los ánodos de sacrificio. Se debe

incluir la estructura adosada en caso de aplicar.
9.4 PROTECCIÓN CATÓDICA
9.4.1 El supervisor/superintendente de buceo deberán consultar el plan de inspección

correspondiente a fin de determinar cuáles nodos serán sometidos a una
inspección de potencial catódico la cual se realizará por el buzo inspector. El
FOR-AC-001 Rev.02
reporte debe contener la elevación, número de nodo y potencial mínimo y

máximo registrado.
Calibración del baticorrometro: Se sumerge el baticorrómetro en agua salada
A
durante 30 minutos, tomando lecturas antes y después de este proceso.
D
La programación para la inspección de la medición de potencial catódico se debe
realizar por método directo. Los puntos de inspección deben ser las juntas de la
subestructura donde se conectan las piernas y elementos de arriostramiento
LA
horizontal; el número de juntas depende del tipo de estructura: octápodo 8
mediciones por nivel de arriostramiento, tetrápodo 4 mediciones por nivel de
arriostramiento, trípode 3 mediciones por nivel de arriostramiento y para
O
estructuras ligeras se deben tomar de 3 a 4 lecturas por nivel, según
corresponda. Para las estructuras adosadas, se debe aplicar el mismo criterio.
Para plataformas en las que se obtengan lecturas de potencial fuera del límite
TR
permisible (-0.800 V a –1.100 V), y con la existencia de desgate severo de
ánodos de sacrificio, se deben tomar cuatro lecturas adicionales por nivel de
arriostramiento horizontal alrededor de dos ánodos de sacrificio, considerando el
ánodo que visualmente presente mayor desgaste y el ánodo que presente el
N
menor desgaste; estas medidas adicionales, una debe ser en el cuerpo del ánodo
seleccionado y la otra medición en el elemento estructural entre los soportes de
O
éste.
C
9.4.2 La información obtenida en la inspección será registrada en el formato

correspondiente y entregada al supervisor de campo para su revisión, validación
y determinar si cumple con lo indicado en el plan de inspección.
O
9.5 ZONA ATMOSFÉRICA (ACCESORIOS)

N
La inspección Visual General en zona atmosférica se llevará a cabo de acuerdo al

procedimiento PET-BU-232.
A
9.6 TOMA DE FOTOGRAFÍA Y VIDEO.

PI
El personal técnico de video y fotografía realizará las tomas necesarias en los daños
o hallazgos detectados, indicadas por el técnico inspector Nivel II durante la
O
inspección visual general.

De acuerdo a la severidad del daño y/o hallazgo se puede requerir tomas de
fotografías y video adicionales. En la edición de video y fotografía se mostrará la
C
generalidad de la estructura (instalación, plataforma, embarcación, etc.) vista desde

diferentes ángulos, que permita la identificación de esta y la ubicación del daño.
FOR-AC-001 Rev.02
9.7 REPORTES DE RESULTADOS
Registros de campo: El técnico Nivel II registrará en los formatos de campo

correspondientes los daños/hallazgos detectados durante la inspección. Dichos
A
registros serán entregados al supervisor y/o ingeniero especialista de campo para su
revisión en el sitio de trabajo y finalmente serán entregados al Ingeniero evaluador
D
para su valoración. Para que los reportes de campo sean útiles para la valoración de
la plataforma, deben incluir como mínimo la siguiente información:
LA
• Tipo de inspección
• Datos de la plataforma
• Numero de elemento/nodo
O
• Tipo de daño/hallazgos detectados
• Estimación aproximada de hallazgo en metros cuadrados y porcentaje
TR
• Ubicación: local o global
• Croquis de referencia (levantamiento estructural)
• Observaciones
• Fecha y nombre del técnico inspector
N
• Número y revisión del procedimiento de inspección usado
• Equipo o herramientas de inspección usadas
O
La relación de los formatos de campo que debe usar el técnico inspector y supervisor
de buceo se encuentra en la sección de anexos de este procedimiento.
C
9.8 La información obtenida en campo validada se entrega al área de Ingeniería para

iniciar con la integración del reporte de inspección.
O
N
A
PI
O
C
FOR-AC-001 Rev.02
10.0 DIAGRAMA DE FLUJO

INICIO
A
REALIZAR REUNIÓN PREVIA PARA
INSPECCIÓN ZONA SUMERGIDA
DIFUNDIR LOS ALCANCES Y COORDINAR
(ESTRUCTURA PRINCIPAL)
LOS TRABAJOS DE INSPECCIÓN
9.3
9.1
D
INSPECCIÓN ZONA AEREA INSPECCIONAR ELEMENTOS, NODOS Y
(ESTRUCTURA PRINCIPAL) ÁNODOS
LA
9.2 9.3.1
INSPECCIÓN DE ACCESORIOS
VER PET-BU-232
INSPECCIONAR CON LA TECNICA DE REALIZAR GRABACIÓN DE LA INSPECCIÓN

VISUAL GENERAL VISUAL EN ZONA SUMERGIDA
9.2.1 9.3.2
O
DEFINIR LA DISTANCIA PARA INSPECCIÓN
CON LA TECNICA DE INSPECCIÓN VISUAL DETECTAR DAÑOS MECANICOS Y OBVIOS
TR
GENERAL 9.3.3
9.2.2
NO
RECORRER TODOS LOS ELEMENTOS, LOCALIZAR E IDENTIFICAR TIPO DE DAÑOS

NODOS Y ACCESORIOS QUE INDIQUE EL MECANICOS CERCANOS O EN CONTACTO
PLAN DE INSPECCIÓN CON LA ESTRUCTURA
9.2.3 9.3.4
N
DEFINIR LOS DAÑOS POSIBLES A UBICAR LOS ÁNODOS INSPECCIONADOS
DETECTAR EN LA TABLETA DE ACRILICO
O
9.2.4 9.3.5
DIMENSIONAR HALLAZGOS/DAÑOS DE REALIZAR TOMA DE POTENCIALES

C
MANERA APROXIMADA 9.4.1

9.2.5
DEFINIR TIPO DE HALLAZGOS A REPORTAR

ASI COMO SUS PORCENTAJES Y ÁREAS
O
9.2.6 LA INFORMACIÓN OBTENIDA

DURANTE LA INSPECCIÓN ES
SUFICIENTE
9.4.2
INSPECCIONAR AL 100% LOS ELEMENTOS,
N
NODOS Y ACCESORIOS INDICADOS EN EL

PLAN DE INSPECCIÓN
9.2.7
SI
A
REALIZAR TOMA DE FOTOGRAFIA Y VIDEO

DE LA INSPECCIÓN REALIZADA
9.6
PI
ELABORAR REPORTE DE RESULTADOS Y

ENTREGAR AL ÁREA DE INGENIERIA PARA
ENTREGAR EL REPORTE DE CAMPO
9.7
O
FIN
FIN DEL PROCESO
C
Nota: El punto 9.5 es informativo, no es parte del desarrollo
FOR-AC-001 Rev.02
11.0 REGISTROS Y RESULTADOS
• Formato para inspección visual general de subestructura
A
D
LA
O
TR
N
O
C
O
N
A
PI
O
C
FOR-BU-178
FOR-AC-001 Rev.02
• Formato para las lecturas de potencial.
A
D
LA
O
TR
N
O
C
O
N
A
PI
O
C
FOR-BU-193
FOR-AC-001 Rev.02
• Formato para registro de croquis y dibujos de visual general de subestructura
A
D
LA
O
TR
N
O
C
O
N
A
PI
O
C
FOR-BU-179
FOR-AC-001 Rev.02
• Formato de caratula de permiso de trabajo con riesgo
PERMISO Marcador en el Tarea: NUMERO DEL

PERMISO:
A
ROJO
Tablero No.
CLASE Fecha y Hora solicitud :
“A” Número de Permiso Asociado : Categoría de trabajo:
D
1. SOLICITUD Y DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO He repasado esta tarea y estoy convencido de que la información contenida en esta Numero de Teléfono, Pemex y Compañia:
(Llenado por el Supervisor del Trabajo de la 1 - 5) Solicitud de Trabajo es suficiente y exacta
Nombre Supervisor del Trabajo de:  PEMEX  Compañía Departamento / Compañía: Firma:
LA
Instalación y Área del Trabajo: Descripción del Trabajo:
Inicio Fecha: Hora: Termino Fecha: Hora : ¿Implica Trabajo ¿Existe riesgo de Encontrar
¿Implica Trabajo Eléctrico?
O
SI NO SI NO SI NO
Caliente? Hidrocarburo?
2a. CERTIFICADOS ANEXOS AL Numero de 2b. REQUERIMIENTOS PARA PRUEBA DE GAS

PERMISO Certificado
(Supervisor, Autoridad del área en sitio / Operador /Encargado del Área)
Aislamiento Electico SI NO
¿Se requiere Prueba de Gas? SI NO
TR
Aislamiento Mecánico SI NO Gases que deben ser Probados
Hidrocarburos SI NO H2S SI NO Oxígeno SI NO OTROS SI NO
Entrada Espacios
SI NO
Confinados OTROS GASES:
Radiografía SI NO
Intervalos a los que se debe monitorear los gases:
Prueba de gas SI NO Revisión del equipo de monitoreo cada 15 min.
Excavación SI NO
N
2c. INSPECCIÓN AL SITIO DE TRABAJO
Buceo SI NO
Por la Autoridad de Área / Operador Encargado de Área de la Instalación el primer día SI
Otro SI NO Por la Autoridad de Área en Sitio / Operador Encargado de Área cada día SI
O
3. EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (señalar el equipo requerido y equipos adicionales que pueden requerirse en los espacios)
Casco, botas, guantes, ropa de algodón de OTROS:

SI NO Protección Auditiva SI NO
seguridad y protección ocular
C
Protección Facial SI NO Protección Respiratoria SI NO
4. PRECAUCIONES CONTRA INCENDIO 5. PRECAUCIONES ESPECIALES Y RIESGOS POTENCIALES

Ayudante Eliminar todo el
contraincendios
SI NO
material combustible
SI NO Listas de Verificación requeridas :
O
Cubrir drenajes y equipo

Protección Facial SI NO SI NO
delicado
Colocar lonas para

Manguera
cubrir equipos y
contraincendios SI NO SI NO
humedecerlas en caso
Presionada
necesario
N
Proteger
Protección del área
SI NO instrumentación SI NO
con cortina de agua
e iluminación
Barreras y letreros
SI NO
de seguridad
Nota: El recuadro en blanco solo debe ser llenado por la Autoridad de Área en Sitio/
A
Operador/Encargado del Área, con sus iniciales.
6. ACUERDO POR LA AUTORIDAD DE ÁREA EN SITIO Operador/Encargado del Área/Autoridad de área en sitio
PI
Estoy de acuerdo en que las precauciones establecidas para éste trabajo son suficientes y correctas.
Nombre: Ficha: Puesto: Firma:
Hora:
Fecha:
O
7. AUTORIZACIÓN Autoridad de Área/ Operador/ Encargado de Área (Ingeniero de Línea/Coordinador de Área)
He examinado la descripción del trabajo, las precauciones y las preparaciones citadas arriba. Estoy conforme que son suficientes y correctas. Se puede realizar el trabajo entre las horas citadas,
debiendo revalidar para cada plazo de trabajo.
C
INICIO Fecha : Hora: TERMINO Fecha : Hora: Nombre del Representante de la Cia.:
Nombre PEP: Ficha: Puesto: Firma:
Firma: Fecha y Hora: Fecha y Hora:
FOR-AC-001 Rev.02
12.0 ANEXOS
ORDEN DE FORMATOS PARA EL PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN VISUAL GENERAL (NIVEL I) DE

A
FORMATO DESCRIPCIÓN
D
FOR-BU-178 Formato para inspección visual general de subestructura
FOR-BU-193 Formato para las lecturas de potencial.
LA
Formato para registro de croquis y dibujos de visual general
FOR-BU-179
de subestructura
--- Formato de carátula de permiso de trabajo con riesgo
O
TR
13.0 CONTROL DE ACTUALIZACIÓN DEL PROCEDIMIENTO
Fecha de próxima actualización: 01-ENERO- 2026

N
Nota: El cuadro de control de revisiones se localiza en la carátula de este procedimiento.
O
14.0 HISTORIAL DE CAMBIOS

C
QUIEN EFECTUO EL
O
REVISIÓN FECHA MODIFICACIÓN

CAMBIO
N
00 01-ENE-2019 DOCUMENTO NUEVO ----------

A
ING. GERMAN
REVISIÓN POR VENCIMIENTO DE
01 01-ENE-2021 HIRSHELL SALAZAR
VIGENCIA
PI
ROMÁN
O
C
FOR-AC-001 Rev.02
C
O
PI
A
N
O
C
O
N
TR
O
LA
D
A

PET-BU-231 Inspección VGE de La Subestructura en Zona Sumergida y Atmosférica

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PET-BU-231 Inspección VGE de La Subestructura en Zona Sumergida y Atmosférica

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

C

ING. GERMAN HIRSHELL

PUESTO: NIVEL III ASNT REG. 32539 SUPERINTENDENTE DE BUCEO

APROBÓ: ING. IGNACIO LÓPEZ LIÉVANO

8.0 MEDIDAS DE SEGURIDAD, SALUD Y PROTECCIÓN AMBIENTAL 11

10.0 DIAGRAMA DE FLUJO 17

11.0 REGISTROS Y/O RESULTADOS 18

13.0 CONTROL DE ACTUALIZACIÓN DEL PROCEDIMIENTO 22

14.0 HISTORIAL DE CAMBIOS 22

15.0 VERIFICACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO 23

Con el objeto de unificar criterios y aprovechar las experiencias nacionales en este

2.0 ÁMBITO DE APLICACIÓN Y ALCANCE

Este procedimiento tiene como alcance la Inspección Visual General (VGE) de

elementos estructurales y nodos en la subestructura, desde la conexión

ánodos de sacrificio con lecturas de potencial eléctrico y subestructura de

3.0 REVISIÓN Y ACTUALIZACIÓN

• Por requerimientos justificados del área generadora o usuaria.

mantenimiento, estructura organizacional, funciones del personal, o en la normatividad

4.0 MARCO NORMATIVO

MAN-SI-002 Plan de Administración de la Seguridad y Salud en el Trabajo.

PG-SS-TC-0037-2013 Procedimiento Crítico para Equipo de Protección Personal.

PRO-SI-017 Procedimiento de seguridad para el análisis de seguridad previo

equipo de protección personal.

riesgos (barricadas) de PEP.

PO-SS-TC-0014-2016 Procedimiento operativo crítico para la prevención de caídas en

Anexo de Contrato Requisitos Técnicos para la Inspección de Plataformas Marinas

Abolladura: Deformación permanente de la sección transversal del elemento.

correspondiente para cada plataforma en particular.

Azolve: Es la acumulación de arena o lodo en la línea submarina y/o elemento

Corrosión: Deterioro progresivo del acero a consecuencia de un ataque electroquímico

mecánicas del elemento.

Corrosión exfoliada media y ligera: Es un ataque selectivo que comienza en la

Corrosión exfoliada severa: Es un ataque selectivo que comienza en la superficie del

Crecimiento marino: Se refiere a la adherencia de organismos marinos sobre los

una pieza examinada.

Inspección Visual general (VGE): Inspección realizada visualmente, no se requiere

limpieza, se revisa la integridad estructural de los elementos y su localización de

Plan de inspección: Programación para inspección a largo plazo de áreas, elementos,

frecuencias de inspección, niveles de inspección y técnicas de inspección aplicables a

Pandeo: Deformación permanente del eje principal del elemento.

Protección catódica: Sistema de protección contra la corrosión en zona sumergida, en

Socavación: Remoción del fondo marino alrededor de la estructura, causada por

• Representante técnico costa afuera.

• Ingeniero especialista de campo.

- Verificar la ejecución del programa de actividades de acuerdo con lo indicado en el

- Recopilar la información y verificar que esté completa.

elaboración del reporte de inspección.

• Supervisor de buceo (Superficie con aire y/o mezcla de gases, Buceo de

- Analizar el programa de trabajo con ingeniero de campo y superintendente técnico

- Elaborar el programa de inspección submarina.

- Verificar que el buzo inspector se encuentre en el área correcta a inspeccionar.

• Supervisor de inspección atmosférica.

- Es el responsable de coordinar, administrar, planear y hacer cumplir con las

- Elaborar el Análisis de Riesgo para identificar, evaluar y controlar los riesgos

• Técnico en Rope Access Nivel III.

• Técnico inspector Nivel II en PND / Rope Access.

- Es el responsable de realizar las inspecciones estructurales en altura de acuerdo a

- Elaborar el reporte de campo con los resultados del trabajo realizado.

• Técnico inspector Nivel II en PND.

- Realizar la inspección de acuerdo a este procedimiento.

- Firma y entrega el reporte de campo, al ingeniero especialista de campo.

• Buzo inspector Nivel II en PND.

- Es el responsable de realizar las inspecciones estructurales en zona sumergida de