Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
FORMASDECITAR
FORMASDECITAR
Usar las palabras de otro autor sin hacer ningún cambio al texto original
Al parafrasear a otro autor, tiene que darle el crédito indicando el apellido y el año de
publicación.
Cita indirecta:
Ejemplo:
Torres (2005) encontró que la depresión en la vejez puede tratarse de forma efectiva
con psicoterapia.
Ejemplos:
Ejemplos:
Ejemplos:
Ejemplos:
Torres et al. (2004) concluyeron que una de las causas de la deserción es la falta de
pertinencia del currículo escolar.
Citación textual
3.34Citación de fuentes
1. Una cita textual corta (menos de 40 palabras) se incorpora en el texto y se encierra
entre dobles comillas.
2. Una cita mayor de 40 palabras en un bloque independiente y omita las comillas
.Comience tal cita en bloque en una nueva línea o renglón con una sangría del
margen izquierdo de 5 a 7 espacios o un tab (función del teclado expresada:
) .
3. Si hay más párrafos adicionales dentro de la cita, sangre la primera línea de cada
uno de los párrafos otros 5 a 7 espacios a partir del margen de la cita.
4. Escriba a doble espacio la cita entera.
5. Cuando cite, proporcione siempre el autor, el año y la página específica del texto
citado, e incluya la referencia completa en Lista de referencias.
Cita 1:
Cita 3:
3.35 Fidelidad
1. Las citas deben ser fieles. Deben seguir las palabras, ortografía y la puntuación interior
de la fuente original, aún si presentara incorrecciones.
1. Utilice comillas sencillas dentro de las dobles comillas para resaltar lo que se
encerró en la fuente original entre comillas dobles (véase la sección 3.34, Cita 2).
Cita 2:
Cita 3:
Omitir material
1. Use puntos suspensivos ( ) dentro de una oración para indicar que usted ha
omitido material incluido en la fuente original (véase la cita 1 en la sección 3.34).
2. Solo si escribe en inglés utilice cuatro puntos suspensivos para indicar omisión
entre dos oraciones. El primer punto indica el final de la primera oración citada y, a
continuación, se anotan los tres puntos suspensivos.
Cita 1:
1.
2. Insertar material. Use corchetes, no paréntesis, para encerrar el material (adicional o
explicaciones) insertado en una cita por una persona que no es su autor original
(véase la sección 3.34, Cita 2).
Cita 2:
1. Añadir énfasis.
Si usted quiere enfatizar una palabra o palabras en una cita, anote en cursivas aquellas.
Inmediatamente después de las palabras en cursivas, inserte entre corchetes las palabras
cursivas añadidas, esto es [cursivas añadidas] (véase la sección 3.34, Cita 3).
Cita 3:
Al citar fuentes impresas, especifique el autor, año y número de página entre paréntesis
Ejemplo:
Como Myers (2000, ¶ 5) dijo, las emociones positivas son tanto un fin -mejor vivir
completo, con felicidad [y otras emociones positivas]- como un medio para una sociedad
más saludable y humanitaria .
3. Si hay encabezado en el documento y no son visibles los números de página ni de
párrafo, cite el encabezado y el número de párrafo que le sigue para orientar al
lector en el material citado.
Ejemplo:
Cita 1:
Cita 2:
Cita 3:
1. Puede incluir citas contenidas dentro del material original que Ud. está citando de
manera textual.
2. No necesita incluir esas referencias en su lista de referencias (a menos que Ud. lo
refiera en alguna parte dentro de su texto).
1. Cualquier cita directa debe aparecer acompañada por una citación de la referencia,
que de ser posible, incluya el número de página.
2. El APA permite el uso de hasta 500 palabras de un texto de una revista científica, de
la que detenta la propiedad literaria sin permiso explícito.
Ejemplo:
1
De título de la lectura o temática (p. No.), por XX autor, año, lugar. Editorial.
Copyright año, nombre del poseedor de la propiedad literaria .Reimpreso o (adaptado) con
autorización.
2. Si dos referencias al abreviarse toman la misma forma, cite los apellidos de los
autores subsecuentes necesarios para distinguir las dos referencias, seguidas de una
coma y de et al.
(e.g., tanto Bradley, Ramírez & Soo, 1994, como Bradley, Soo, Ramírez & Brown,
1994, se reducen a Bradley et al., 1994).
1. Cite únicamente el apellido del primero de ellos, seguido por et al. y el año
para todas las citas.
2. En la lista de referencias proporcione la inicial y apellidos de los primeros
seis autores y para todos los restantes utilice la abreviatura et al.
3. Utilice y para unir nombres de cita con autores múltiples en el texto.
1. Nombres de grupos que funcionan como autores, se escriben completos cada vez
que aparecen citados en el texto.
2. Nombres de autores corporativos se escriben completos en la primera cita y se
abrevian a partir de la siguiente.
3. Si la abreviatura es conocida fácilmente, se puede utilizar a partir de la segunda cita.
Entrada de Referencias:
Citas subsecuentes:
( IMSS, 1994)
1. Se cita dentro del texto las primeras palabras de la entrada en la lista de referencias
(por lo común, el título y el año). Utilice dobles comillas en torno del título de un
artículo o capítulo, y anote en cursivas el título de la revista científica, libro, folleto
o informe
2. Materiales Legales, se consideran como trabajos sin autor. Cítelos en el texto por las
primeras palabras de la referencia y el año.
3. Autor Anónimo: cite dentro del texto la palabra Anónimo seguida por una coma y la
fecha. En la lista de referencias, un trabajo anónimo se alfabetiza por la palabra
anónimo.
Dos o más trabajos dentro del mismo paréntesis
1. Ordene por el año de publicación, dos o más trabajos realizados por los mismos
autores en el mismo orden.
2. Al final se colocan las citas que se encuentran en prensa.
3. Sólo se indican los apellidos; para trabajos subsecuentes sólo se indica la fecha.
4. Trabajos de un mismo autor (o por los mismos dos o más autores en el mismo
orden) con la misma fecha de publicación, se diferencian por los sufijos a, b, c,
después del año.
5. Los sufijos se asignan en la lista de referencias, en que las fuentes se ordenan
alfabéticamente por el título (del artículo, capítulo o el trabajo completo.
6. Separe con punto y coma las citas de trabajos realizados por diferentes autores a
quienes se cita dentro del mismo paréntesis, en orden alfabético por el apellido del
primer autor.
Diversos estudios (Balda, 1980; Kamil, 1988; Pepperberg & Funk, 1990).
Trabajos clásicos
Entrevistas
Proporcione la inicial del nombre y el apellido del emisor, así como la fecha tan
exacta como sea posible:
Ejemplo: