Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sistemas de
perfiles de aluminio
WWW.SCHMALZ.COM/GRUAS
Schmalz: automatización inteligente y
manipulación ergonómica con técnica de vacío
1400
empleados
se ocupan diariamente de
nuestros clientes.
19
delegaciones
garantizan una excelente atención
al cliente en todo el mundo. Schmalz es líder del mercado en
8,5
automatización con vacío y sistemas
de manipulación ergonómicos.
En el ámbito de negocios de la manipulación, Schmalz ofrece soluciones de
por ciento manipulación innovadoras para la industria y el artesanado en forma de
equipos de elevación por vacío y sistemas de grúa. Dentro del amplio espectro
de nuestro volumen de negocios se abarcado en el ámbito de negocios de la automatización con vacío, encuentra
invierte en nuevos productos e ideas. componentes individuales, como las ventosas o los generadores de vacío, los
450
sistemas completos de ventosas o las soluciones de fijación para la sujeción de
piezas en, por ejemplo, centros de mecanizado CNC.
Sistemas de
Automatización por vacío manipulación
APLICACIONES
6 Sistemas de perfiles de
aluminio en la práctica
PRODUCTOS
10 Puentes grúa
de aluminio
Soluciones de puentes grúa
18 Grúas giratorias de
columna y grúas gira
torias murales de aluminio
flexibles para grandes áreas Soluciones de grúa ergo
de trabajo y cargas de hasta nómicas para el puesto de
1.200 kg trabajo para cargas de hasta
1.000 kg
SERVICIO Y CONTACTO
24 Polipastos
Robustos dispositivos de
26 Prestaciones de
servicios de Schmalz
Contacto
Mediateca Schmalz
• Amplia mediateca y ayudas para la elección del
sistema de elevación adecuado
• Informes de aplicación de diferentes sectores
sobre las numerosas posibilidades de manipula
ción con la técnica de vacío
• Consulta rápida de productos y contacto con
asesores del sistema, incluso cerca de usted
Mediateca Schmalz
WWW.SCHMALZ.COM/MEDIATECA
3
« Ahora trabajamos más
rápida y ergonómicamente ».
4 WWW.SCHMALZ.COM/GRUAS
Sistemas de perfiles de aluminio de Schmalz
Sinopsis de prestaciones
1,0
En comparación con los puentes grúa convencionales
de acero, la manipulación requiere un 60 por ciento
menos de esfuerzo. Esto permite manipular sin esfuerzo 0,5
Fuerza -60%
ni riesgos para la salud incluso cargas pesadas.
0
Tiempo
WWW.SCHMALZ.COM/GRUAS 5
La solución idónea
para cada tarea.
6 WWW.SCHMALZ.COM/GRUAS-GIRATORIAS
Grúas giratorias
Soluciones de grúa ergonómicas para el puesto de trabajo
Grúa giratoria mural de aluminio con polipasto y imán durante la Grúa giratoria de columna de aluminio con elevador por vacío VacuMaster
alimentación de una fresadora Comfort durante la alimentación de un centro de mecanizado CNC
Grúa giratoria de columna de aluminio con tubo elevador por vacío Grúa giratoria mural de aluminio, montada en la columna de una nave,
JumboErgo durante la alimentación de un centro mecanizado CNC con tubo elevador por vacío JumboSprint durante la manipulación de balas
de caucho virgen
WWW.SCHMALZ.COM/GRUAS-GIRATORIAS 7
Puentes grúa
Soluciones flexibles de puentes grúa para grandes áreas de trabajo
Puente grúa de una viga de aluminio con elevador por vacío VacuMaster Puente grúa de varias vigas de aluminio con perfil reforzado y polipasto
Basic durante la carga de un almacén de estanterías altas durante la manipulación de rollos de lámina
Puente grúa de una viga de aluminio con perfil reforzado y polipasto Puente grúa de una viga de aluminio con tubo elevador por vacío
durante la alimentación de máquinas JumboErgo durante la alimentación de un centro mecanizado CNC
8 WWW.SCHMALZ.COM/PUENTES-GRUA
Puente grúa de una viga de aluminio con perfil reforzado y línea de Puente grúa de una viga de aluminio con perfil reforzado y elevador por
contacto deslizante combinados con polipasto y imán vacío VacuMaster Window durante la manipulación de ventanas
Puente grúa de una viga de aluminio con línea de contacto deslizante y Puente grúa de varias vigas de aluminio con tubo elevador por vacío
elevador por vacío VacuMaster Comfort durante la retirada de elementos JumboFlex durante la preparación de paquetes para la expedición
murales
Puente grúa de una viga de aluminio con brazo telescópico y elevador por Puente grúa de aluminio SRA con tubo elevador por vacío Jumbo
vacío VacuMaster Comfort durante la manipulación de planchas de plástico
WWW.SCHMALZ.COM/PUENTES-GRUA 9
Puentes grúa de Schmalz
– Facilidad de movimiento.
Los puentes de aluminio de Schmalz convencen por su perfecta
suavidad de funcionamiento. La buena relación entre su peso
y su capacidad de carga permite una manipulación sin esfuerzo
incluso de piezas pesadas. El reparto homogéneo de cargas
sobre todas las ruedas portadoras impide que el carro de trans
porte se ladee. Su estructura modular posibilita la instalación
de un sistema de puente individual sobre cualquier estructura
de acero u otro tipo de construcción.
10 WWW.SCHMALZ.COM/PUENTES-GRUA
Puentes grúa de aluminio
Introducción
APLICACIÓN
ESTRUCTURA
1 Carro de transporte
6 1 • Integración de puente de perfil y dispositivo de elevación
•O pcionalmente con motor de traslación eléctrico
3 Polipasto — p. 24
2
4 Carro de alimentación de energía
• L ínea de arrastre o línea de contacto deslizante
SU BENEFICIO
• Trabajo ergonómico mediante un excelente funciona • Máxima seguridad mediante cálculos de resistencia
miento suave y reducida inercia por su ligereza independientes de todos los componentes según
• Reducción de los tiempos de procesamiento mediante el método FEM
una elevada velocidad de trabajo y una gran precisión • Sencillo montaje gracias a la inteligente sistema
de posicionamiento modular
• Adaptación rentable a requisitos y capacidades de • Diseñado según los más modernos estándares técnicos
carga individuales (DIN EN 13001: clase de elevación HC2, tipo de elevador
• Gran fiabilidad gracias a la alta calidad y al poco HD1)
desgaste de sus componentes
WWW.SCHMALZ.COM/PUENTES-GRUA 11
Puentes grúa de aluminio
Componentes básicos innovadores
Modelo Altura Peso Carga máx. Momento cuadrático de superficie plana [cm4] Momento de resistencia [cm³]
[mm] [kg/m] [kg] lz ly wz wy
SRA-100 100 3,0 125 114 89 25 20
SRA-105 105 4,8 250 264 246 48 52
SRA-140 140 6,5 500 652 377 92 75
SRA-180 180 8,2 800 1.279 447 141 89
SRA-220 220 9,9 1.200 2.266 529 204 106
SRA-80-V* 80 4,0 – 177 143 – –
12 WWW.SCHMALZ.COM/PUENTES-GRUA
CARRO DE TRANSPORTE CON COMPORTAMIENTO
DE MARCHA ÓPTIMO
WWW.SCHMALZ.COM/PUENTES-GRUA 13
Puentes grúa de aluminio
Componentes básicos innovadores
Suspensión en puente Topes finales fijos Topes finales variables Topes finales amortiguados
de perfil • Evitan la caída de los • Sencillo ajuste del reco • Parada suave de los carros
• Capacidad de carga carros de transporte rrido de desplazamiento de transporte cuando
2.000 kg • Unión por forma para de puentes de perfil y deben llegar hasta los
• Con alojamiento pendular la máxima seguridad dispositivos de elevación topes finales, p. ej., en
de serie • Montaje sin herramientas • Limitación de varias áreas aplicaciones dinámicas y
• Sencilla sustitución de la de trabajo y del tambor con brazos telescópicos
articulación de cables
• Modelo de 90° para • Se puede montar con
puente de perfil estándar; posterioridad
modelo de 0° para carriles
telescópicos
14 WWW.SCHMALZ.COM/PUENTES-GRUA
Sistema modular de suspensión para el techo
El sistema modular de suspensión para el techo ofrece variadas posibilidades para la instalación de
puentes grúa en estructuras existentes del edificio. Ello permite prescindir de una construcción adicional.
• Anchuras estándar 50-150 mm, 150-250 mm y 250-310 mm
• Carga max. 2.000 kg
Pendular de altura regulable Rígida de altura regulable Rígida corta 0° Rígida corta 90°
• Es la suspensión más • Absorción de fuerzas • Reducción de espacio en • Modelo de codo de 90°
extendida ascendentes en tele locales de poca altura para reducir espacio
• Compensación de desni scopios, ejes elevadores en locales de poca altura
veles en la construcción o manipuladores
del techo de hasta 30 mm
POSIBILIDADES DE AMPLIACIÓN
WWW.SCHMALZ.COM/PUENTES-GRUA 15
Puentes grúa de aluminio
Suministro de energía seguro y funcional
3 2 4 Carcasa de plástico
•C
ompacta y resistente a la corrosión
LÍNEA DE ARRASTRE
16 WWW.SCHMALZ.COM/PUENTES-GRUA
Ejemplos de configuración
Puente grúa de varias vigas Puente grúa de una viga con brazo telescópico
• Para el uso de varios elevadores en un sistema de • Permite el acceso a puntos de la nave de difícil acceso,
perfiles, p. ej., en las áreas de envío o en las líneas de p. ej., durante la carga de centros de mecanizado CNC
montaje con varios puestos de trabajo
Puente grúa de una viga con elevación Puente doble de dos vigas
• Aprovechamiento óptimo de la altura disponible • Para la integración de sistemas de elevación rígidos
del local como manipuladores o ejes de carga
• Reparto homogéneo de la carga
WWW.SCHMALZ.COM/PUENTES-GRUA 17
Grúas giratorias de aluminio –
Hacen fácil lo difícil.
Las grúas giratorias de Schmalz se pueden utilizar de forma muy
versátil y combinar con numerosos dispositivos de elevación
como polipasto, equilibradores de cable, compensador de cable
o equipos de elecación por vacío. Convencen por su perfecta
suavidad de funcionamiento y ergonomía. Su elevada capacidad
de carga de hasta 1.000 kg permite levantar de forma segura y
sin peligro para la salud del usuario también cargas pesadas.
18 WWW.SCHMALZ.COM/GRUAS-GIRATORIAS
Grúas giratorias de aluminio
Introducción
APLICACIÓN
ESTRUCTURA
1 Polipasto — p. 24
7
Suministro de energía
2
Línea de arrastre o línea de contacto deslizante
4 Brazo de aluminio
7
Longitud de 2.000 mm a 8.000 mm
SU BENEFICIO
WWW.SCHMALZ.COM/GRUAS-GIRATORIAS 19
Grúas giratorias de aluminio
Componentes básicos innovadores
BRAZO DE ALUMINIO
PARA UN ESFUERZO MÍNIMO
12
por ciento de la carga
12
10
10
Cojinete de giro de Carro de transporte 8
8
funcionamiento suave • Estable construcción de 66
• Giro sin esfuerzo también aluminio moldeado por
44
cerca del cojinete de giro presión
• Sencillo montaje, altura • Integración de algunos 2 Fuerza -85%
WWW.SCHMALZ.COM/GRUAS-GIRATORIAS 21
Grúas giratorias de aluminio
Datos técnicos
Uso sólo en combinación con los tubos elevadores por vacío Jumbo de Schmalz.
Las clases de capacidad de carga corresponden a las capacidades de carga nominales
de los tubos elevadores, los pesos de los tubos elevadores ya se ha tenido en cuenta.
BRAZO PLANO DE ALUMINIO PARA ALTURAS MUY BRAZO ARTICULADO PARA ZONAS DE TRABAJO
REDUCIDAS CON OBSTACULOS QUE PUEDAN MOLESTAR
• Reducción de la altura mediante brazo plano • Para evitar fácilmente obstáculos como columnas de la
• Longitud de brazo hasta 5.000 mm nave o máquinas mediante brazo con articulación
• Para cargas de hasta 110 kg • Gran altura útil, evita alturas que puedan molestar
• Placa base 400 x 400 mm mediante alimentación de vacío integrada
• Borde inferior del brazo hasta 4.000 mm • Para cargas de hasta 85 kg
• Longitud de brazo de 3.000 mm
• Placa base 400 x 400 mm
• Borde inferior del brazo de 2.900 mm a 4.000 mm
BRAZO TELESCÓPICO PARA ÁREAS DE TRABAJO GRÚAS GIRATORIA ATEX PARA ZONAS CON
DE DIFÍCIL ACCESO PELIGRO DE EXPLOSIÓN
• Longitud de brazo de 2.000 mm a 3.000 mm y • Adecuadas para las zonas clasificadas Ex 1/2 y 21/22
de 3.000 mm a 4.000 mm en la industria química y farmacéutica y en el sector
• Carga max. 85 kg alimenticio
• Placa base 400 x 400 mm • Perfil de rodadura de acero
• Borde inferior del brazo de 3.000 mm a 4.000 mm • Disponible también en combinación con brazo plano
o con brazo articulado
• Para cargas de hasta 140 kg
WWW.SCHMALZ.COM/GRUAS-GIRATORIAS 23
Polipastos –
Lo aguantan todo.
Los polipastos de Schmalz son fiables auxiliares de elevación
en el uso diario. Gracias a la desconexión de final de carrera
de serie, al acoplamiento deslizante doble y a su baja tensión
de mando de 42 V, cumplen los más elevados requisitos de
seguridad. Componentes de alta calidad y reducido manteni
miento garantizan una prolongada vida útil. Los polipastos
se confeccionan según sus requisitos y se suministran comple
tamente montados.
24 WWW.SCHMALZ.COM/SCH
Polipastos
Potente y robusto
APLICACIÓN
• Polipasto de larga vida útil con desconexión de final de carrera de serie para
cargas de hasta 2.500 kg
• Uso inmediato gracias al conector plug & play
• De funcionamiento muy suave gracias al engranaje de dentado oblicuo
• Gran seguridad de funcionamiento mediante una reducida tensión de mando
de 42 V y función de parada de emergencia
• Certificación CSA
• Recorrido estándar del gancho 3.000 mm, variable si se desea Polipasto SCH de Schmalz
• Opcionalmente, con regulación de frecuencia para un posicionamiento de precisión
SINOPSIS DE PRESTACIONES
WWW.SCHMALZ.COM/SCH 25
Bien asesorado en
todos los aspectos
Confíe en nuestra red de servicio global con amplias
prestaciones de servicio profesionales en todo lo relativo
a su sistema de perfiles. Nuestros especialistas le apoyan
desde el asesoramiento y el proyecto, hasta el montaje y el
mantenimiento periódico. Una fiable gestión de piezas
de repu esto redondea nuestra oferta de servicios.
26 WWW.SCHMALZ.COM/SERVICIOS
Prestaciones de servicios de Schmalz
Su valor añadido desde la planificación hasta la puesta en marcha
Garantía
Con los productos de Schmalz,
usted confía en la calidad « Made in
Germany ». Le ofrecemos una garan
tía por nuestros sistemas de perfiles.
En caso de necesidad, llegamos rápi
damente a sus dependencias en cual
quier lugar del mundo para ayudarle
sin complicaciones.
WWW.SCHMALZ.COM/SERVICIOS 27
Formulario para el dimensionamiento de
sistemas de perfiles
DATOS GENERALES
Corriente (línea de
Vacío
contacto deslizante)
ÁREA DE TRABAJO
A. PUENTE GRÚA
28 WWW.SCHMALZ.COM/SERVICIOS
¿Qué distancias entre suspensión se han especificado [mm] ?
P. ej. distancia entre dos vigas en I/T
B. GRÚA GIRATORIA
WWW.SCHMALZ.COM/SERVICIOS 29
Equipos de elevación por
vacío ergonómicos de Schmalz
El complemento perfecto para su sistema de perfiles
TUBOS ELEVADORES POR VACÍO JUMBO
WWW.SCHMALZ.COM/JUMBO
WWW.SCHMALZ.COM/VACUMASTER
WWW.SCHMALZ.COM/VIDEO
30
Contacto
Con filiales propias y socios comerciales en otros 80 países
Nuestra red de distribución, con asistentes técnicos comerciales, filiales en el extranjero y socios comerciales
internacionales garantiza a nuestros clientes información y asesoramiento rápidos y competentes.
ESPAÑA
Schmalz S.A.
Avda. Ribera de Axpe, 49 T: +34 94 480 5585
P.A.E. Udondo – Edif. B – Nave 2 F: +34 94 480 7264
48950 Erandio (Vizcaya) schmalz@schmalz.es
MÉXICO
Schmalz S. de R.L. de C.V.
Pirineos 500, Bodega 18
Parque Industrial Benito Juarez T: +52 442 209 5218
Micro Parque Santiago II schmalz@schmalz.com.mx
76120 Querétaro WWW.SCHMALZ.COM.MX
WWW.SCHMALZ.COM/DISTRIBUCION 31
Estamos a su disposición en todo el mundo
© Schmalz · 11/18 · Artículo nº 29.01.03.01204 · Reservado el derecho a realizar cambios técnicos · Schmalz es una marca registrada
NORTEAMÉRICA EUROPA
Suiza – Nürensdorf
Australia – Melbourne
Filiales
Schmalz S.A.
Avda. Ribera de Axpe. 49
P.A.E. UDONDO-Edificio B-Nave 2
48950 Erandio (Vizcaya)
T: +34 94 480 5585
schmalz@schmalz.es
WWW.SCHMALZ.COM