Esta pagina forma parte del Contrato de ASOCIACON que celebran, por una parse, Instituto Frances de Artes Ciencoas y Humanidades AC. y los sefiores Or.Franc'sco hl Javier Ayala Gutierrez y el Lc, Brian LSpez Gémez, bajo su propio derecho, con feche FRANCES, ‘de 25 de octubre de 2022. Contrato de asociacién en participacién que celebran por una parte como asociante INSTITUTO FRANCES DE ARTES CIENCIAS Y HUMANIDADES DEL ALTIPLANO AC., representada por el Lic. Felix Lagunes Enriques en lo sucesivo el "Instituto" y por la otra cono asociados el Sefior Francisco Javier Ayala Gutiérrez y el Sefior Brian Lopez Gémez, en lo sucesivo los "Asociados”; al tenor de las siguientes: Declaraciones |.- Declara el representante legal de e! "Instituto": i. a) Que tiene facultades suficientes para celebrar el presente contrato en nombre de el "Instituto." Es una institucién educativa, legalmente constituida, segdn consta en ‘ el Instrumento Notarial nimero 2,808, (dos mil achocientos ocho) Volumen Némero 23 (veintitrés) con fecha de escritura 10 de diciembre del 2020, otorgada ante la fe del Licenciado Rubén Flores Leal, Notario Pblico ntimero 4 (cuatro) del estado de Tlaxcala, cuyo primer testimonio se encuentra inscrito en el Registro Piiblico de la Propiedad, en el folio de personas morales TL-SC-NOR7F24E, de fecha 04 de febrero. de 2021, bajo la denominacién INSTITUTO FRANCES DE CIENCIAS, ARTES Y HUMANIDADES DEL ALTIPLANO AC b) Que representada es una sociedad andnima mexicana segin consta en la escritura sefialada en el inciso anterior. Y que es duefia del nombre y marca comercial del INSTITLTO FRANCES DE CIENCIAS, ARTES oY HUMANIDADES AC. c] Que, tiene los permisos denominados RVOE siguientes: —— [en] ne |Esta pégine forma parte del Contrato de ASOCIACON que celebran, por una parte, Instituto Frances de Artes Ciencoas y Humanidades A.C. y los seiores Dr Francisca 7 Javier Ayala Gutierrez y Le. Brian Lbpez Gémez, bajo su propio derecho, con fecha FRANCES. de25 de octubre de 2022 Mismos permisos impresos que forman parte del presente contrato como Anexo 1. 4d) Que su representada se compromete a preservar los permisos enunciados en el inciso C haciendo frente a las autoridades correspondientes para cualquier tramite correspondiente en el cumplimiento de las obligaciones 4d) Que su representada celebra en este acto con los “Asociados” el presente contrato por el cual permite a los “Asociado” establecer una sucursal del INSTITUTO FRANCES DE CIENCIAS, ARTES Y HUMANIDADES DEL ALTIPLANO A.C. en el Estado de Puebla. Por lo cual los “Asociados” son los Unicos que puede emplear el nombre de INSTITUTO FRANCES DE CIENCIAS, ARTES Y HUMANIDADES DEL ALTIPLANO A.C. en el Estado de Puebla a efecto de realizar la oferta académica e) Que de acuerdo con lo previsto en el presente contrato el "Instituto" se obliga a brindar todo el apoyo técnico, material y de cualquier indole para que todo aquel alumno que contrate los servicios educativos del INSTITUTO FRANCES DE CIENCIAS, ARTES Y HUMANIDADES por medio de los “Asociados” puedan realizar las gestiones necesarias para accesar a la plataforma del servicio educativo contratado, f) Que de acuerdo con lo previsto en el presente contrato el "Instituto" se obliga a brindar todos los formatos, formularios y documentacién necesaria para poder cumplir en su totalidad el presente contrato. €) Que de acuerdo con lo previsto en el presente contrato el "Instituto" se obliga a pagar la parte proporcional en favor de los “Asociados” por sus servicios por cada alumno que se inscriba en el plantel del Estado de Puebla. Independientemente de que el alumno termine su plan educativo en el plantel del Estado de Puebla o en cualquier otro Estado; el “Instituto” deberé cumplir con el pago en favor de los “Asociados” siempre y cuando hayan sido inscritos en plantel puebla, II. Declaran los "Asociados": a) Que son personas fisicas en pleno uso de sus facultades mentales y bajo su propio derecho b) Que tiene facultades suficientes para celebrar el presente contrato. c) Que en virtud de las declaraciones que anteceden esta comprometido a brindar a el "Instituto" los servicios siguientes: -Marketing Digital. -Impresién -Ventas -Enlaces de Networking empresarial y PoliticoEsta pagina forma parte del Contrato de ASOCIACON que celebran, por una pare, Instituto Frances de Artes Clencoas y Humanidades A.C. y ls seflores Dr-Francico pal des do cctubre de 2022 Javier Ayala Gutierezy el Lic. Brian Lbpez Gérnez, bajo su propio derecho, con fecha d) Que por medio del presente contrato se comprometen a establecer un espacio fisico en el Estado de Puebla que cumpla con los lineamientos ¢ imagen de ISTITUTO FRANCES DE CIENCIAS, ARTES Y HUMANIDADES DEL ALTIPLANO A.C. ¢) Que por medio del presente contrato se compromete a informar a el “Instituto” de las actividades, alumnos inscritos, eventos que sucedan en cumplimiento a la oferta educativa de INSTITUTO FRANCES DE CIENCIAS, ARTES ¥ HUMANIDADES DEL ALTIPLANO A.C. IV. Declara el representante legale de el ue celebran el presente contrato sin dolo, y en pleno uso de sus facultades legales. Dadas las declaraciones que anteceden las partes contratantes convienen la siguien‘es: ‘Cléusulas "Instituto" y los "Asociados": Primera.- Objeto del contrato. El "Instituto" y los "Asociados" convienen celebrar el presente contrato de asociacién en participacién (en lo sucesivo EL CONTRATO) con el propésite de consistente en la difusién del plan educativo que tiene los permisos denominados RVOE combinar sus esfuerzos, recursos y experiencias para optimizar en forma conjunta, el negocio siguientes: GIS Z Ege) Tiss J La Asociacién en Participacién realizar todos aquellos actos necesarios para el exclusivo umplimiento de su objeto.Esta pigina forma parte del Contrato de ASOCIACON que celebran, por una parte, Instituto Frances de Artes Ciencoas y Humanidades AC. y los sefores Dr. Francisco oes Javier Ayala Gutierrez y el Lic. Brian Lopez Gémer, bajo su propia derecho, con fecha FRANCES. cde 25 de octubre de 2022, ‘Segunda.- Obligaciones y aportaciones de las partes. 1-El"Instituto": a) Aportar los permisos denominados RVOE siguientes: Para su uso por parte de los “Asociados” b) Permitir el uso de INSTITUTO FRANCES DE CIENCIAS, ARTES Y HUMANIDADES en medios digitales y/o de difusién a efecto de poder dar publicidad y promocién en términos del presente contrato, c} Recibir los ingresos de los alumnos que sean captados por parte de los “Asociado” ya sea por la difusién generada a partir de la firma del presente contrato y/o por aquellos alumnos inscritos por medio de las oficinas en el Estado de Puebla. d) Pagar a los “Asociados” en un plazo no mayor a los diez primeros dias del mes por el cumplimiento del presente contrato, por lo cual se debera de emitir el cfdi correspondiente que los asociados confirmaran con 2 dias de anticipacién. e) Entregar mensualmente a los "Asociados" los estados financieros y de resultados, (solo si su control escolar y crédito y cobranza no tuviera los mismos datos que la administracién de el Instituto) asi como toda la informacién necesaria que demuestre y requieran los "Asociados" y para conocer y revisar los ingresos obtenidos en el cumplimiento del presente contrato.Esta pagina forma parte del Contrato de ASOCIACON que celebran, por ura parte, Instituto Frances de Artes Ciencaas y Huranidades AC. y los sefores Or Francisco ne Javier Ayale Gutierrez vel Lc. Bran Lopez Gémer, bajo su propio derecho, con fecha, RANCES de 25 de octubre de 2022 f) Responder a todas las partes contratantes y a aquellos alunos o estudiantes por quejas, reclamaciones y ayuda en el proceso de obtencién de titulos o cualquier elementé inhererte a la aplicacién del programa educativo del INSTITUTO FRANCES DE CIENCIAS, ARTES Y HUMANIDADES DEL ALTIPLANO A.C. como instancia final y necesaria; los "Asociados" se*dn el primer filtro de arreglo con los alumnos inscritos en plantel puebla, Los "Asociados" dadn aviso a el “Instituto” del caso especifico y la causa de la queja y/o reclamacién. 8) Responder ante terceros por las obligaciones contrafdas con motivo del cumplimiento del ‘objeto de EL CONTRATO y apegarse a los términos y condiciones previstos en EL CONTRATO, en el entendido de que en lo no previsto deberd consultarlo con los "Asociados" y para llegar aun acuerdo escrito, hh) Celebrar con 0 con cualquiera de sus empresas filiales 0 subsidiarias los subcontratos necesarios para la ejecucién fisica del presente contrato teniendo constante comunicacién . sobre los acuerdos que se hagan para tener la informacion ambas partes. {) Lograr junto con "A.?." la adecuada comercializaci6n de la oferta educativa, la que deber’ ser atendida profesionalmente para lo cual celebrard los contratos que sean necesaris, coordinando los programas de difusién y esquema de ingresos en cumplimiento del presente contrato en los términos siguientes Del Ingreso: - 30% al INSTITUTO FRANCES DE CIENCIAS, ARTES Y HUMANIDADES (pago de membresias uso de RVOES) = 10% gastos de operacién (autorizados por todos) - 60% restante dividido entre las siguientes personas por partes iguales ie MELITON LAGUNES ENRIQUEZ FRANCISCO JAVIER AYALA GUTIERREZ BRIAN LOPEZ GOMEZ 2.- Los "Asociados" aportar sus conocimientos, medios, infraestructura a efecto de pode realizar las acciones a la difusi6n comercial del plan de estudios INSTITUTO FRANCES DE CIENCIAS, ARTES Y HUMANIDADES. Asi mismo ofrecer el servicio que contemple los permisos denominados RVOE siguientes:Esta pdgina forma parte del Contrato de ASCCIACON que celebran, por una parte, Instituto Frances de Artes Ciencoas y Humanidades AC. y los seRores Dr.Francsco a Javier Ayala Gutierrez yl Le, Bran \Spez Gomer, bajo su propio derecho, con fecha FRANCES. de 25 de octubre de 2022. a) Aportard a la asociacién, espacio fisico con mobiliario apto para el desempefio de las actividades relacionadas con el presente contrato b) Responder laboralmente ante los trabajadores contratados en el cumplimiento del presente contrato. ¢) Encargarse de llevar a cabo por sic a través de cualquiera de sus empleados 0 medios la Gerencia de la oferta educativa del plan de estudios INSTITUTO FRANCES DE CIENCIAS, ARTES Y HUMANIDADES. Asi mismo ofrecer el servicio que contemple los permisos denominados RVOE siguientes:Esta pga forms parte del Contato de ASOCIACON que ceiebran, por une parte, Inst Frances de artes Clencos y Humaniiodes Ac. los sefores D-Francico Javier Ayala Gutierrez vel Li. Ban Leper Gémer, bajo su propio derecho, con fecha veaneds de 25 oo octubre de 2022, = edcekiahhet sic aeRO erent Comprometiéndose a informar al final de cada mes laboral a el “Instituto” la cantidad de alumnos 0 usuarios registrados, con la documentacién requerida, d) Lograr junto con el “Instituto” ylos "Asociados" la adecuada comercializacién del plan de estudios INSTITUTO FRANCES DE CIENCIAS, ARTES Y HUMANIDADES. Asi mismo ofrecer el ‘que contemple los permisos denominados RVOE siguientes: Misra comercializacién que deberd ser atendida profesionalmente, coordinando el calendario de trabajo con los requerimientos que se deriven de las ventas, asi como decidir Por escrito junto con el "Instituto" la contratacién de las personas fisicas 0 morales necesarias para la comercializacién del plan de estudios ya citado en diversas entidades del pais, Queda entendido que lo aportado por las partes sera aplicado exclusivamente ala realizacién ycumplimiento del objeto de EL CONTRATO y deberd quedar, cuando eso sea contablemente sible, debidamente registrado en la contabilidad que al efecto se lleve de la Asociaclén en Participacién y se podrén hacer constar expresamente en documentos que firmados por las partes pasen a formar parte de EL CONTRATO como Anexos Los bienes tangibles que los “Asociados” y/o el “Instituto” pongan a disposicién para los efectos de la Asociacién en Participacién, pasan a formar parte de la Asaciacién en Participacién, a excepcién de la maquinaria y/o equipo que se utilicen para la comercializacién impresa y digital por parte de los “Asociados”Esta pagina forma parte del Contrato de ASOCIACON que celebran, por una parte, Insttuto Frances de Artes Ciencoas y Humanidades A.C. y los seflores Or-Francisco : Javier Ayala Gutierrez y el Lc. Bran Lopez Gomer, bajo su propio derecho, con fecha FRANCES. de25 de octubre de 2022. No obstante lo sefialado en el presente contrato, el monto y tipo de las aportaciones de las partes a la Asociacion en Participacién, para los efectos de EL CONTRATO, podrd ser revisado por las partes, en la forma y términos que de comiin acuerdo sefialen. ‘Segunda.- Por asi convenirlas a todas las partes, se acuerda que al pasar la cantidad de 500 alumnos inscritos a través de la oficina de los “Asociados”, el “Instituto” deberd de hacer una modificacién a su acta constitutiva para que los “Asociados’ pasen a formar parte de la institucién de ‘manera legal. Tercera.- Identificacién.~ Para los efectos de identificacion la Asociacién en Participacién se llamara IF PUEBLA, Cuarta- Domicilio.- Para los fines de EL CONTRATO el domicilio de la Asociacién en Participacin serd el de la ubicada en la Avenida 32 Poniente 316 Oficina C, Col, Santa Maria cP, 72080en la cludad de Puebla, Puebla, México. Quinta.- Vigencia y término.- Las partes contratantes acuerdan que el presente contrato tendré una vigencia de 365 dfas contados a partir de la firma del mismo. Las partes contratantes padran prorrogar, mediante convenio por escrito, el plazo sefalado en el parrafo anterior, en el entendido de que es voluntad de las misma que el presente contrato no se de por terminado si aun hubiera alumnos por concluir su programa de estudios. La liquidacién de la Asociacién en Participaci6n se hard de acuerdo con lo aportado por cada una de las partes, si alguna de las partes quisiera seguir trabajando con el material aportado por su contraparte. Se deberd establecer un precio por la prestacidn de los recursos de manera independiente a la presente asociacién. Sexta- Administracién.- La administracién de la Asociacién en Participacién, de todos los bienes aportados serdn llevados por los "Asociados" Unicamente por cuanto hace a la instalaciones localizadas en el Estado de Puebla. Por lo que cualquier aspecto relacionado con otras entidades sera efectuado Unicamente por el “Instituto”, Séptima.- Reembolso de gastos. Las partes contratantes convienen que previamente a que si alguna de las partes realizara algun gasto en cumplimiento de EL CONTRATO deberan ser sometidos a su aprobacién por escrito entre los mismos y seran reembolsados con cargo aEsta pagina forma parte del Contrato de ASOCIACON que celebran, por ura parte Instituto Frances de Artes Ciencoas y Humanidades AC. y los sefiores Dx Francisco abil Javier Ayala Gutierez y el Li, Brian \Spez Gémez, bajo su propio derecho, con fecha FRANCES, de 25 de octubre de 2022. la Asociacion en Participacién siempre y cuando la parte que incurra en el gasto lo compruebe con los documentos necesarios a satisfaccién de todas las partes contratantes y éstas lo aprueben Octava.- Contratacién de personal.- Ya que la Asociacién en Participacién carece de personalidad juridica, en caso de requerirse la contratacién de personal esta sera hecha 20r el "Instituto" y/o los "Asociados" dependiendo el caso especifico por tratar o realizar 20r parte del personal contratado teniendo solamente ésta la obligacién de responder ante las personas que contrate. En el caso de la aportacién de servicios, la relacién de trabajo seguir vigente entre el prestador y el personal que emplee para la prestacién del servicio. Décima.- Contabilidad.- De la Asociacién en Participacién se Ilevardn libros y registros contables complejos dentro de la contabilidad de el "Instituto" en los que se anotaran las transacciones, asuntos y conceptos relatives a EL NEGOCIO, bienes de la Asociacién en Participacién, incluyendo costos, gastos cargables a la Asociacién en Participacion, jortaciones de las partes, ingresos, activos, pasivos, utilidades y pérdidas, flujo de efectivo y cualesquiera otro registro contable todo esto dentro de los alumnos de comtin acuerdo iscritos en plantel puedla. Toda vez que el “Instituto” es la responsable ante el fisco federal de la determinacién d2 la utilidad 0 pérdida fiscal, sera ésta quien tenga a su cargo la contabilidad. No obstante lo anterior, los registros contables de la Asociacidn en Participacién estarén a disposicién de los “Asociados” para su revision e inspeccidn todo esto dentro de los alurnnos de comin acuerdo inscritos en plantel puesla. Décima primera.- Terminacién.- Serd causas de terminacién de EL CONTRATO, sin necesidad k \ de resolucién judicial previa a) La llegada del término fijado en elpresente contrato de vigencia b) la voluntad en ese sentido de las partes, c) La quiebra o la suspensién de pagos de alguna de las partes, cuando al ocurrir esto asi lo acuerden las partes,Esta pina forma parte del Contrato de ASOCIACON que celebran, por una parte, Insututo Frances de Artes Ciencoas y Humanidades A. y los seRores Dr.Francisco aver Ayala Gutierrez y el Le. Brian Lopez Gomez, bajo su propio derecho, con fecha PRANCES de25 de octubre de 2022 4) La disolucién y liquidacin de cualquiera de las partes, cuando asi lo acuerden las mismas, ) El incumplimiento de cualquiera de las obligaciones establecidas en EL CONTRATO a cargo de las partes que imposibilite la realizacién del objeto de EL CONTRATO lo que tendra que considerarse por decisién undnime y por escrito de las partes que si cumplan. En este caso la parte que haya incumplido EL CONTRATO deberd pagar a las otras por concepto de dafios Y perjuicios, el importe de los gastos en que hubieren incurrido las partes que si{ cumplan mas (sefialar un porcentaje de interés o una formula para el célculo del mismo) ademas responderd de las obligaciones contraidas con cargo a este contrato y no satisfechas como consecuencia de dicho incumplimiento. Décima segunda.- Liquidacién.- Al término de EL CONTRATO, la Asociacién en Participacion ser liquidada si hubiera adeudos de pagos de comisiones de alumnos inscritos en plantel puebla. Al efecto se cubriran todos los pasivos, se cobraran todos los créditos, se dispondra de los activos tangibles y demés activos si los hubiere devolviéndolos a quien las partes contratantes determinen conjuntamente por escrito y posteriormente, se hard la distribucién de las utilidades o pérdidas en los términos de la clausula DECIMA SEGUNDA de EL CONTRATO respecto de aquellas que no hubieran sido repartidas anteriormente; en caso de pérdidas la parte que haya de resarcirlas habra de entregar los recursos a quien haya incurrido en ellas. Décima quinta.- Cesién.- Ninguna de las partes podré ceder los derechos y las obligaciones establecidos en EL CONTRATO, salvo el previo consentimiento por escrito de las otras dos partes y siempre que dicha cesién no sea contraria a el objeto de EL CONTRATO. Décima sexta.- Confidencialidad.- Las partes se obligan a que toda la informacién verbal o escrita que obtengan de una y otra parte, asi como la que se genere o desarrolle con motivo del objeto. de EL_- CONTRATO ~—sera_—estrictamente _—_confidencial. Décima séptima.- Informacién y apoyos.- Las partes se comprometen a proporcionarse mutuamente toda la informacién y apoyos necesarios para que puedan llevar a cabo los, compromisos asumidos previstos en EL CONTRATO en la forma més eficiente posible procurando evitar | gastos y tiempos innecesarios. 10Esta pagina forma parte del Contrato de ASOCIACON que celebran, por una parte Instituto Frances de Artes Ciencoas y Humanidades AC. y los seRores Dr. Franoica Javier Ayala Gutierrez yel Lic. Brian pez Gémez, bajo su propio derecho, con fecha de 25 de octubre de 2022. FRA Décima octava.- Notificaciones y domicilios.- Todo aviso 0 notificacién que deba hacerse las partes respecto de EL CONTRATO, se hard a las siguientes direcciones electrénicas: E! "Instituto": institutofrancescah@gmail.com Los “Asociados”: institutofrances.puebla@gmail.com El presente contrato se firma por duplicado a los 25 dias del mes de Octubre de 2022 quedando un tanto en poder de cada una de las partes quienes lo firmen de conformidad y manifestar estar enterados del contenido de su clausulado. ‘Ciencias y Humanidades A.C. Este documento se ofrece con una finalidad informativa, Velamos por la actualidad, exactitud yveracidad de los mismos, si bien se advierte que no son los textos oficiales y se declina toda responsabilidad por los dafios que puedan causarse debido a las inexactitudes o incorrecciones en los mismos. 1