NUMERO 41 | DICIEMBRE 2020 ABRAZA LO NUEVO, CSTOMU Ter Com LV CSU. COP LILCSUCBTeSLeS acoINDICE 3. Editorial 4 4 SER JAFRA: para crecer tu Negocio Propio* Una nueva manera de ver la vida a a 6 iGracias VIP! ijNUEVOS! Productos para consentir tu piel. cf Tu Fragancia la esencia del corazén. Look fresco y radiante con el Fijador de Maquillaje. Ritual JAFRA ROYAL CLEAR SMART. ROYALTY PLAN JAFRA ROYAL CLEAR SMART & REVITALIZE. 7 ROYALTY PLAN JAFRA ROYAL Boost. a 18 Gana més al Patrocinar. 7 Estrategia del mes. os 22 Descubre jNUEVO JAFRAnet! 24 Tips de cobranza. = 26 Suefios realizados. 28 Beneficios de comer frutas. fay 30 Juegos y Tips. 31 Un diciembre 2020 ecolégico. a 32 {Ultimo mes para ganar boletos electronicos! 34 Elegir tu veliz es el primer paso de tu camino al éxito. 36 Compra & Gana. eee: eee @ gjatramexico P jaframexico B jafra_mx |® jaframexico lafacebook.com/jaframxoficial/ See at **Socio Acvo VIP: Consultor, Animador, Lady/ Lord que curmpla las bases de ingresateingresoo permanencia al cere de diciembre 2020,Te abrazo con el corazén esperanzado y listo para celebra las fiestas decembrinas e iniciar con ilusién un nuevo ano de nuestras vidas. De todas las cosas que trae el fin de afio, una muy importante [a oportunidad de agradecer. La palabra "Gracias", puede entenderse de dos formas la primera es el agradecimiento y, también, es la Gracia, es decir, el favor que se recibe. Es por ello una palabra que contiene los dos sentidos, la gracia recibida y ol agradecimiento por ella Quiero agradecer primero, por la gracia de tu voluntad inquebrantable, por tu tes6n, En diciembre 2020 podris I encontrar muchas oportunidades para cerrar este afio sin detener tu paso incansable al éxito Lailusion de un mafiana mejor, que nunca te ha abandonado, J} cs nuestra principal fuerza. Iniciaremos un nuevo afo, una i BE pigina on blanco, un libro que esté en nuestras manos escribir. Cada dia del aio que viene sera una oportunidad inédita de construir mas historias de éxito. Quiza una gran leccién de este afio sea: Ne esperes a mafiana para realizar tus suefios. Con lo aprendido y con nueva fuerza, continuemos juntos el camino a nuestra realizacién. Juntos, porque también hoy valoramos en forma distinta la gracia de caminar acompaiados, la necesidad de estar unidos y la increible fortaleza que surge de saber que cen el Programa JAFRA* nunca estamos solos Honremos con agradecimienta lo aprendido y compartamos n muchos més, ese regalo de la vida que ser poder emprender un capitulo nuevo de nuestra historia, con ilusién y esperanza De corazén y cerca de ti, te deseo las mas felices fiestas, ue las vivas todeados de amor y nos llenen de energia para iniciar un 2021 prospero y lleno de realizacion, Mari Lol Sénehez Cano Prasidenta de JAFRA México. ee TM eae See cc? Se eee comer ee Boren tir pay ar Pee een Oe ee “Programa Muitnvel JAFRA de Venta Decta, Salud es Bollea,wee Si eres Socio Activo del Chb VIPs \ « | Diciembre iSe termina el afio 20201 Y como cada afio de nuestras vidas esta en nosotros escribir la historia, reflexionar si hicimos lo mejor posible, si vivimos con pasién cada dia siendo nuestra mejor version para construir un mejor porvenir para nosotros y para quienes nos rodean. a i cups bases de inesorengeso 0 permanencia al ee de dere 2020 ‘Las imdgones quo aparcen on esto floto son solamente Husrabis.UNA NUEVA MANERA DE ver la Vida — Ha sido un afio como ningtin otro, de eso no cabe duda... GARZA iN aste te taniarriedectanadce aioe ce planes ti tescscner CONFERENCISTA del mes de marzo 2020 para acd, unos se nos fueron postergando, ‘cANTANTEY AUTOR otros replanteando o simplemente desapareciendo. Quizas, la TRUCOS PARAUNAVIDA gran mayoria, sentimos miedo, frustracién, tristeza, desesperacién; ena. y conforme pasaron las semanas nos fue cada vez mas retador mantener el animo y.la esperanza en lo que sigue. Ton oo om no on on buubuuuuubuduauacua Me encuentro frente a una hoja en blanco y con pluma en mano para escribir lo que me voy a proponer para el Yo decidi dar la vuelta ala siguiente aio, escribo: pagina; tengo mucha fe en lo que sigue, le estoy poniendo toda mi esperanza al afio que vione y estoy dispuesto a sacarle todo el provecho que Contrario a otras veces en las que he caido en la tentacién pueda. de proponerme cosas que cumplan mis deseos, ahora me he puesto mas maduro y he dacidido cambiar de discurso: Porque la vida se ha cansado de repetirme la siguiente leccién: GQUE VOY No me vuelve a pasar, me lo propongo firmemente, y aunque AHACER? | el rato me asusta, me parece que vale la pena intentarlo. Pondré mis planes por escrito para asegurarme que no se me olviden. Escribo entonces:PREMIAMOS TUS COMPRAS enlaoomora eo $850.00 ‘o mas Precio Consultor, en letra “A” en. Productos de Linea Regular © Promocional de la Categorfa de Color durante el mes de diciembre 2020 podras recibir Una@ Royal Jelly 100 mi. MPA kta Limtado 2 por Constr, Limftada Base acumulable en uno o més pedidos. No cuentan Notas de Cargo. No aplican los SETS con Royal Jelly de fas paginas 4 y 5 del JAFRA OPORTUNIDADES de diciembre 2021 Club VIP: Consultor, Animador, Lady/ Lord que cumpla las bases de ingreso/reingreEN ELQUE EL yf E Naa ELLO QUE pyar oi = hall «CLI USIVAS DESCUENTO ESPECIAL SET CAUTIVA CON TU MIRADA 44341 [) Delineador Inkwell Liquido para Ojos Onyx 3 ml Delineador Liquido para Ojos Black 4 g Delineador para Ojos Black 1 g Delineador Dito para Ojos Black/White 1 g 0, Corn Cie) acco ig Asolo se Precio Consultor Promocional Limitado a 3 por Consultor. Limitado hasta agotar existencias. ero micias. No habra Sustitutos. Este SET si cuenta para cumplir con la condicion de GRACIAS VIP. Base acumulable en uno o més pedidos. No cuentan Notas de Cargo, “Socio Activo Club VIP: Consuitor, Animador, Lady/ Lord que curmpla las ee Gece couies coke, SCACONSIENTE UNA LIMPIEZA La piel es el nico érgano que esta directa y constantemente en contacto con el exterior y acttia como barrera protectora. Es por esto que nosotros también debemos cuidarla. Te invito a probar y recomendar los productos de JAFRA cuidado de la piel, para incluir en tu rutina diaria un momento para consentir tu piel CRANBERRY CRUSH CREMA PARA MANOS 75 ml Enriquecida con extracto de arandano y vitamina E que deja las manos suaves y humectadas. CRANBERRY CRUSH GEL ANTIBACTERIAL PARA MANOS 100 ml Gel antibacterial con una fragancia frutal, aloe hidratante y glicerina que limpia las manos y las deja con una sensacin suave e hidratada. jIDEALES PARA ACOMPANARTE ESTA TEMPORADA! ‘Salud es BeraTU PIEL CON ENRIQUECIDA JABON LiQUIDO PARA MANOS Y CUERPO CON VITAMINA E 200 ml Consiente tus manos y cuerpo con una experiencia de limpieza irresistible con Royal Almond. INSTRUCCIONES DE USO: 26 * Para las manos: % Aplicar sobre las manos, mojarlas, masajear abundantemente y enjuagar. <>? * Para el bafio: S } Aplicar sobre la palma de la mano 0 e en una esponja. Dar un suave masaje en todo el cuerpo y enjuagar. * Para un bafio con espuma: Vertir el gel en agua caliente. BENEFICIOS: 0 * Deja la piel limpia, suave y humectada * Enriquecido con vitamina E y aceite de almendras. * Con un delicado aroma a flores de almendro. envching hand fara bey wasn ‘igh vitamin € Inben leuido para ‘manos cuerpo con vitaming € Domes7A. or Sal es Beleza,> — 4, ZCOMO ELEGIR LA , FRAGANCIA IDEAL? J ;QUEES LO QUE cx Existe gran variedad de fragancias, QUIERES QUE RECUERDEN lo importante es identificar con cual te sientes DE TI? ¥ bien y cual es la que quieres que te represente, Deena eon erates see aquella que al momento de olerla puedas decir que das. Cada fragancia nos da la oportunidad de mostrar una parte de nosotros, al elegir una fragancia también puedes evocarun recuerdo de tus aromas favoritos: Z flores, frutas e incluso un lugar © persona especial jSoy yo! Asi como los colores se hicieron para todos los gustos, de la misma manera pasa con los perfumes, como un guardarropa, puedes ‘ocuparios en diferentes ocasiones y darle un poco de versatilidad a tu dia “El perfume es un tenguaje sin palabras, es un tenguaje sitencioso; ‘es un Kenguaje de amor y lo maravilloso es que todos podemos hablario” Rodrigo Fores Roux. Ferfumista. Internacional con! ftvo de Master Perfumer (maestro perfurista),creador de fragancias como Double Nature Crazy Navigo Femme y Fores. oe Rae Ric eI Creme occ enckeac to) cerebro, por eso el sentido del olfato es Cee tcc Pes oe Rtn Tt cue conecta directamente con el cerebro en poreso, al momento de ESET an Peace rrr Raised or Sava mucho més a8 28 Noida eee ac cence fea on foro cel Me eaescu hacen Pee signicar8 GN la eee eC get ens ert en impregnade eee tue a RUC) aes ean tag PresaLas fragancias florales frutales como: Double Nature Cool, Navigo Ocean Femme y Pastel Morat son pereibidas como modernas y alegres. ei eet tia Paice ay eek nec oao Ronee Ea] Ree eerie eae) JAFRA y sus caracteristicas tec eee es Maa Lie Tula t) Prete Tae eS Eee Ore aera Reka eee) Scr Coen ee nraiel Eee Lettre telol a Las fragancias amaderadas como: Navigo Homme Moon, Valferra y Xenium son percibidas como elegantes y cautivantes. Perea Ahora te invito a Serigehie cence cel cael JAFRA Oportunidades CCT leat ‘Salud os Beleza,Tu aliado ideal s para esta nv temyoor " —. luce un look r, = <8 fresco y be) OX. radiante. . & Este spray humectante crea una ligera capa vwxeuP Serr que ayuda a fijar el maquillaje. También podras . a usarlo durante el dia, para refrescar tu piel atin sin aplicar tu maquillaje. Nuestro Fijador de Maquillaje para el Rostro es una mezcla humectante one de agua de coco y aloe vera que ayuda a brindar al maquillaje una apariencia impecable. INGREDIENTES Y BENEFICIOS: MODO DE APLICACION: € » AGUA DE COCO: Antioxidante que ayuda a | refrescar y humectar la piel. 4 a ALOE VERA: if > SEB mest ptr cue Ree ee eee Nh . bre el rostro a una distancia de rel sobre el aaa 25-30 cm después de aplicar el ‘maquillje. Dajar secar. También puedes utlizarlo Humedece tu brocha 11. humedeciondo de manera 2. de sombras y aplicatu sutil la Esponja para Maquillaje sombra en polvo favorita. | A y utizaria para aplicar el para lograr un acabado maquillaje iquido JAFRA de tu intenso. referencia, = eeUNA PIEL CLARIFICADA EMPIEZA AQUI Clear Smart es un ritual de 4 sencillos pasos para todas las edades**, que trabaja con la microbiota natural de la piel de forma suave y efectiva para ayudar a disminuir la aparicién de brotes. ROYAL JELLY BENEFICIOS: * Ayuda a disminuir el exceso de grasa. + Ayuda a disminuir los brotes. * Ayuda a purificar los poros. * Conforta e hidrata la piel + Ayuda a balancear la microbiota natural de la piel. 4 PASOS EN 4 MINUTOS PARA HOMBRES Y MUJERES LIMPIA Y TONIFICA | FOCALIZA | PROTEGE HC : BEC Cs ws NUEVO! JAFRA ROYAL CLEAR SMART PROTECTOR SOLAR FACIAL _ CONTROL DE BRILLO *AMPLIO ESPECTRO *FPS 25, PROTECCION MEDIA Protector solar con acabado mate, formulado para proteger la piel grasa y propensa a imperfecciones, protege de los rayos UV sin obstruir los poros y sin dejar sensacién grasosa en la piel “Prueba de consumo independiente eakzada en 100 personas de 16.194 fos en EUAy Mio por CAWalke. eee ee Te eatParticipa en el ROYALTY Plan y podras ofrecer mas oportunidades a tus clientes jES MUY SENCILLO! Entu pedido elige la clave de las promociones deseadas y podras recibir un producto de JAFRA ROYAL CLEAR SMART Y/O JAFRA ROYAL Revitalize GRATIS JAFRA ROYAL COMPLETAMENTE, TO “Fs ROYALTY PLAN es el plan de JAFRA ROYAL que premia tus compras en productos para el Cuidado de la Piel con obsequios cada mes. Vigencia del 1° al 31 de diciembre de anunciadas en esta pagina. No cuentan Notas de Cargo. i zy PROMOCION CLEAR SMART 443430) remeron ASOLO: $329.00" ‘+ JAFRA ROYAL Clear Smart Espuma Facial Limpiadora Clarificante 125 ml + JAFRA ROYAL Clear Smart Tonico Facial Clarificante 200 ml ‘+ JAFRA ROYAL Clear Smart Gel was Facial Especializado para Manchas ROYAL 15 mi 6 g ‘* JAFRA ROYAL Clear Smart Gel Facial Hidratante Especializado en Poros 50 mi GRATIS: + 1 JAFRA ROYAL Clear Smart Protector Solar Facial Control de Brill “Amplio Espectro *FPS 25 Proteccién Media 50 ml cugarsMar PROMOCION PRECIO ESPECIAL CONSULTOR: ASOLO: IVA = JAFRA ROYAL Revitalize Mascarilla Facial Volcénica Micro-Exfoliante 100 ml + JAFRA ROYAL Revitalize Balsamo Facial Revitalizante 50 mi + JAFRA ROYAL Revitalize Protector Solar Facial Fluido *Amplio Espectro "FPS 50 Proteccién Alta 50 ml GRATIS: #1 JAFRA ROYAL Revitalize Gel Facial Limpiador 125 ml #1 Cosmetiquera Royal* * et ak * nova © ROYAL @ a OTe \ Ry sons | ROYAL ° ‘ ¥ 1 Cosmetiquera Royal Materia xteror: 100% PVC, jaladera metalica y placa dorada, Materia itera: 00% poise. Medidas 16x18x9 em Nr eee PSY ta ——<=Participa en el ROYALTY Plan y podras ofrecer mas oportunidades a tus clientes jES MUY SENCILLO! En tu pedido elige la clave de las promociones deseadas y podrés recibir un producto de JAFRA ROYAL BOOST GRATIS JAFRA ROYAL COMPLETAMENTE, TU “Fs ROYALTY PLAN es el plan de JAFRA ROYAL que premia tus compras en productos para el Cuidado de la Piel con obsequios cada mes. Vigencia del 1° al 31 de diciembre de 2020. Para ganar estas promociones se deben solicitar las claves promocionales anunciadas en esta pagina. No cuentan Notas de Cargo. Salud es Belloze.*FPS: Factor de Proteccién Solar. *Amplio Espectro: Proteccién Solar. L.NORMAL / MIXTA / GRASA 1 443710) PRECIO ESPECIAL CONSULTOR: ASOLO: $280.00-1va *# JAFRA ROYAL Boost Limpiador en Gel 125 mi + JAFRA ROYAL Boost Mascarilla de Arcilla 50 ml + JAFRA ROYAL Boost Crema antral de Brillo + JAFRA ROYAL Boost Protector Solar *Amplio Espectro *FPS 30 Proteccién Alta 50 ml GRATIS: #1 JAFRA ROYAL Boost Toallitas Limpiadoras 30 piezas, PIEL SECA / SENSIBLE 443720) 7 PRECIO ESPECIAL CONSULTOR: ASOLO: $280.00+1va + JAFRA ROYAL Boost Agua Micelar 200 mi + JAFRA ROYAL Boost Mascarilla en Gel 50 ml *JAFRA ROYAL Boos Facial Humectante 50 ml Crema * JAFRA ROYAL Boost Protector Solar *Amplio Espectro *FPS 30 Proteccién Alta 50 ml GRATIS: #1 JAFRA ROYAL Boost Toallitas Limpiadoras 30 piezasgy ryt el mercado: Ferg ry Ard el mercado: ren Coed Ferra | aEn diciembre 2020 podrds incrementar tus ganancias al invitar a tus prospectos a aprovechar las promociones y los beneficios de unirse al Programa JAFRA* BASES PROMOCIONALES: SI ERES SI ERES Consultor: Animador, Lady 0 Lord: Te contaran los Nuevos Patrocinios Directos de Te contaran los “Consultores de tu Listado con ultimo diciembre 2020 que coloquen un Pedido de un Pedido en agosto 2020" y los Nuevos Patrocinios médulo © mas en diciembre y lo paguen antes __Directos de diciembre 2020 que coloquen Pedido de de vencimiento. un médulo o mas en diciembre y lo paguen antes de vencimiento. + El monto mencionado en Tarjeta Electrénica no es acumulativo y se abonard en una sola Tarjeta Electrénica + Para recibir tus reconocimientos deberas contar con Clave de Crédito Correcta 0 en Recuperacién al cierre de diciembre 2020 y colocar un Pedido de un médulo o mas en enero y/o febrero 2021 £ NOTA: Podrés activar tu Tarjeta Electrénica hasta que se concluya el proceso de pagos de todos los "Consultores del Listado Participante” 0 Nuevos Patrocinios realizados en diciembre 2020. Considerando para cumplir las bases de la promocién aquellos que se hayan pagado antes de vencimiento. Asi como la entrega de documentos completos y cofrectos de los Nuevos Patrocinios ingresados por JAFRAnet dentro [del piazo establecido. + Los Nuevos Patrocinios Directos realizados en diciembre 2020 te contarén para fa acumulacion de Puntos por Patrocinio. + Los Pedidos cancelados no te contardn para esta Promocién. + La asignacién de los reconocimientos se encuentra sujeta al cumplimianta de las bases promocionales. + El Programa JAFRA* se reserva el derecho de hacer valida dicha participacién en caso de no cumplir con las politicas y valores del Programa ere *Prograrna MutinivelJAFRA de Venta DirectPATROCINAR AL CUMPLIR LAS BASES DE LA PROMOCION PODRAS GANAR: aN) -Adbitas, con €st0s Nuevos Patrocinios Direct podids ganar PUNTOS por Patroc las bases de la Piomocion medi seo? OT decides cuanto ganar! ae Be S| Xo =J 0) ¢) SI ERES Animador, Lady 0 Lord: consular ty "Listado de Consultores con dkimo Pedido en agosto 2020” an JAFRAnat a pat del 2 de dcibre 2020 an el Mend "Estado de Cuenta", en ls opcion “Listado de Consutores con limo Pedido en agosto 2020", Este istado contin los nombres de los Consltoes de tu Grupo Persona Los Conulhoras dl Lstado contarn para esta Promacién y no para la acumulacién da Puntos por Patrocini, ni recibir obsequia da Bienvenida 2 Vi ara esta romocionserécon El Semforede Pod pres FRAY = aig cones del Semaforo de Créio, el Programe J yo ree tos ro premioe fore de Cito al cre de enero 2034, lee iones, habré una segunda lectura del Sen “Programa Maltnivel JAFRA de Venta Directa, ‘Seméoro de Créito a consderar para esta promacién lo pods consular, descargar y/o imprimir en la pigina do JAFRAnet en la seociin de “Avisos Generales” o puedes comunicart al Departamento de Crécto y Cobranza de la Oficina Regional que te ation Las imagenes que aparecen en este folleto son solamente iustrativas,_ MAS RAZONES » PARA REALIZAR > TUS SUENOS Avtoconsumo en PUNTOS | por articulos de cuidado personal, para el hogar y para tu Negocio Pee ee)Queremos que en estas fechas tu Negocio Propio* siga iluminando a mas hogares, por ello te invitamos a aprovechar las oportunidades de este mes: ? Aprovechar la = oportunidadde =~ | r = |) Ganar al Patrocinar. | y Consulta las paginas 18-19 de esta | Revit tee ee eee pee Ten Caan tie ae tence ec a] De nCn aig ‘Salud es Bollez, “Programa Multnivel JAFRA de Venta Direct, “Sco Active Club VIP: Consultor, Animador, Pome et ion ca at ee)JAFRANET SE RENUEVA Sabemos lo importante que es para ti contar con una pagina en la que puedas administrar tu Negocio Propio*, desde la comodidad de tu casa 0 dispositivo movil. Por ello JAFRAnet se renueva, conservando las opciones que utilizas actualmente y agregando algunas mejoras como: NUEVA IMAGEN NUEVO! £ e JAFRANET + “5 ~~ PAGINA RDAPTADA & TU DISPOSITIVO Mejoramos la experiencia de _ — navegacién del sitio, ahora al consultar la pagina de JAFRAnet ésta se adaptaré al tamafio de la pantalla desde la que estés consultando y asi facilitar la navegacién. Ga ADAPTABLE PARA DISPOSITIVOS MOVILES SreyUNA SOLA PAGINA DE JAFRAnet A partir de que entre en funcionamiento el NUEVO JAFRAnet todos los Comerciantes Independientes podran acceder a un sélo sitio: © . I MAS FACIL www. jafranet.com.mx > DE UTILIZAR ¢ La pagina de JAFRAnet Lite ya no estara disponible. Al ingresar, el sistema detectara el momento de Negocio Propio* en el que te encuentras y te brindaré acceso a las funciones asignadas a tu perfil, las cuales pueden ser: * Saldo (Estado de cuenta) Consulta de informacién Personal: * Captura de Pedido Gusti * Consulta de la Folleteria del Mes Peo ea) Cee se Re aa tel, COT Rect ee enc ea Rae skin eae ane oe iT + Estatus y canje de Puntos, entre otros.. ir Hen aeae PISTON] | Cemaincoiemmsentesr Tae ccc ke ceca ie LADY/LORD ee eee GRANDMASTER | y de todos los vce] YEXCELLENCE | Lideres de ou Linaje: Te invitamos a continuar aprovechando al maximo sta gran herramienta. “Grupo Personal: Es el grupo formado entre td los Consulores con los cuales califcaste como Animador y los que has patrocinado directa o indirectamente (también se lama Ter. Nivel de tu Linge), estos pueden ser Patrocinios Directos o inirectosa cualquier nivel Sere ace easaS) tM 2 PAD ee Bracticas, Rositivas de Cobranzay Brindar crédito significa otorgar confianza, y es uno de los valores fundamentales del Programa JAFRA*. Para cuidar la confianza y el crédito, el camino es LA COBRANZA EXITOSA, te compartimos algunas recomendaciones: Lk CONFIANZA: NO NACE, SE HACE. Para construir confianza, pensemos en tres palabras: Construi’ Conocer: © Cumplir: Alos Clientes nuevos, : Sondearlacapacidadde © : Te recomendamos ser puedes solicitarles el pago : pago de tus nuevos Clientes, : — ejemplo; al cumplir tus de contado, o bien, un? mientras mas los conozcas, : compromisos podras anticipo del50%. : podrds ofrecerlesfacilidades : pedir a otros que : de pago. $ cumplan los suyos. LO QUE BIEN EMPIEZA, BIEN ACABK. Realizar acuerdos claros con tus Clientes: Cuanto, cuando y cémo son las palabras claves. 2CUANTO?, A CUANDO? Al cerrar la venta dejar claro: d El monto que pagard el Cliente, la fecha en que lo hara y el canner modo en que pagara. a * Programa Mulinivel JAFRA de Venta DirectaDINERO ADMINISTRADO, DOS VECES GANADO Pagar puntualmente ™! la cantidad que corresponde al Programa JAFRAY. of Invertir en productos para el autoconsumo y la venta. UN BUEN PROCESO DE COBRANZA TE PODRA AYUDAR A GENERAR “RELACIONES EXITOSAS”. QUENTAS CLARAS, AMISTADES LARGAS. Disfrutar de tus ganancias y comenzar a cumplir tus suefios. @ I WFRAL® conocer las del 1 2 JAFRANET| Buscar Salud es Belize “Programa Mutinvel JAFRA de Venta Directa,“Yo voy como tortuguita; no corro, pero no paro” Asi define Maria Griselda la clave para no solo mantener, sino acrecentar sus ventas durante este afio. Atn con MARIA GRISELDA el desafio del confinamiento, Gris Jogré, entre otras metas personales, ORNELAS VEGA Ja Conviveneia: “He ganado dos Congresos y ahora la Convivencia, wa no i i son los —— ‘me han a Tal vez porque ella misma tuvo una gran Animadora que la apoyé, acompaisindola y aconsejdndole a cada paso, Gris valora mucho el poder de compartir y dar seguimiento. “Con todas las precauciones necesarias y manteniendo la sana distancia, he tratado de no dejar de ir a entregarles sus catélogos a mis Consultoras. Aunque ya no podemos hacer desayunos seguimos en contacto asi y también por WhatsApp” nos cuenta Gris. Sin prisa, pero sin pausa, Gris ha hecho de la constancia su método. Y son tantas las buenas ideas que nos compartié, que decidimos hacer una pequeiia lista. eae£3708 30 LOS > TOPs ) PaRA et éxiT0: wt 1 No correr, pero que no pase un dia sin que hagas algo por tu Negocio Propio*. Reconocer a tus clientes leales. Esta Navidad darles un , § { Convertir a tus clientes regalo persone Invertir en los en Patrocinios, parece productos de color y obvio pero muchas veces fragancias, llevar el no lo hacemos, a quienes producto hace mucho son buenos clientes mas probable que les puede interesar hagas la venta. para aprovechar el ie autoconsurn. Cuando le preguntamos c6mo le hace para ser Lider, y contar con un grupo donde abundan los Consultores VIP, nos responde que se da la oportunidad de conocer a sus Patrocinios identificar sus intereses y acompafiarlos para que sean “seguros”, asi como tomarse el tiempo de explicarles los beneficios del Programa JAFRA**, también le gusta reconocer a su grupo tanto como sea posible, cada mes 0 trimestre al lograr sus objetivos. Asi es Gris, productiva y sobre todo, realizada y feliz. Gris se despide con esa gran sonrisa que la acompatia a todos lados. Porque con el Programa JAFRA** ha encontrado que la vida le sonrie a quien se esfuuerza poco a poco, pero sin descanso, “Negocio Propio¢ Independiente, “Programa MultnivelJAFRA de Venta Direct.—, POR ISABEL MURRA GARCIA NUTRIOLOGA CLINICA La fruta es un alimento muy benéfico para nuestro cuerpo que no puede faltar en la dita diaria. La riqueza de este alimento se debe principalmente a su composicién, contiene importantes nutrientes como vitaminas, minerales, fitoquimicos, fibra y agua, que contribuyen a mantener un metabolismo eficiente y un 6ptimo estado de salud. Las frutas son ricas en vitamina C, vitamina A, vitamina E, dcido félico, potasio, calcio, fésforo, magnesio, hierro, selenio y zinc, indispensables para el buen funcionamiento de nuestro organismo. Las frutas y verduras son fuentes abundantes de antioxidantes, que ayudan a cuidar la salud de nuestras células protegiéndolas de los dafios de los radicales libres. A pesar de su alto contenido de carbohidratos la mayoria de las frutas por su contenido de fibra tienen un indice glicémico bajo. cQvée €s I indice gicémico (IG)? Es el que mide cémo los alimentos afectan los niveles de glucosa en la sangre después de comer. Los alimentos con valores bajos de IG se absorfven durante un periodo més prolongado de tiempo, estan asoclados a mayor saciedad y son mejores para la salud. Las frutas nos dan energia, son una excelente fuente de carbohidratos: Es muy bueno comenzar el dia con fruta, por lo que recomiendo incluirla en el desayuno, aunque debemos recordar que incluso los alimentos sanos en ‘exceso no son buenos. 7 Informacién avalada por Isabel Murra Garcia. Lic. en Ciencias de la Nutricign con Cédula Profesional 8015943—_—e—V—"_—— AY Beneficios de consumir fruta. diariamente: Mejora la digestion y previene problemas intestinales como el estrefimiento. Protege la salud cardiovascular por su contenido de potasio y fitoquimicos. Disminuye el colesterol. Las frutas, como las manzanas, contienen una fibra soluble llamada pectina, que ayuda a eliminar toxinas y amantener niveles normales de colesterol en la sangre. Fortalece el Sistema Inmunolégico. Sus nutrientes ayudan a aumentar las defensas del cuerpo y favorecer la cicatrizacién de la piel. Contiene antioxidantes como vitamina C, vitamina E y carotenoides que ayudan a combatir los radicales libres responsables del envejecimiento celular. Contribuye a la hidratacién, las frutas tienen un alto porcentaje de agua. cQve son los fitoquimicos o fitonvirientes? Son compuestes biolégicamente actives que producen las plantas, son pigmentos naturales responsables del color, sabor y olor de distintas frutas y verduras. “ Los fitequimicos estan bajo investigacién por una amplia EE variedad de efectos terapéuticos como también propiedades antiinflamatorias y antioxidantes. Este ano ha sido un aio de refos y mucho aprendizgje. Es un momento perfecto para Ri eae Rema a aC aR earn amigos, y en particular valorar nuestra salud. Reclban un fuerte abrazo de mi par muchas gracias por leerme. perl Informacin avalada por Isabel Murra Garcia, Lic. en Ciencias de la Nutrici6n con Cédula Profesional 8015943* P + a ae 2D su a : bela. Promociones Exclusives para Socios Acts VP Consulta las bases promacinales en esta revistaEn la p00 Coane Cee ea ‘consurno de recursos Cl Cea es eI Cer Coated Cee) Cea coos A continuacién, te compartimos algunas recomendaciones" para que el impacto ambiental en esta temporada deje la menor huella posibie en " nuestro planeta: fat i z 7% Fy o Sen tu fama ocastumbran a De Lf uilizar focos de poner drbol de Navidad, prefiere Comprar séo b que vas 5 eee eee ) uno natural de pontacines comer, ser cudadbsos Evolver bs rect Ua ee eeeeereat te reciclads. forestdes especies pora este en nuestro consumo evita Popelre 1 descanectar los aporatos | Propésita desperdcos cuando no se estén utlzando, Pet Ab largo En este diciembre 2020, celebremos |o importante: la vida, nuestra salud y la de nuestros seres queridos, y el bienestar de nuestras comunidades. En las manos de todos nosotros esta que esta temporada no sea un riesgo para nuestro pais, por @s0 fe invitamos a conducirte y seguir las recomendaciones de las autoridades durante las festividades. icontamos contigo! Te deseamos felices Tiestas Fuentes consultadas: ‘web: pe: wun ecalegitasenacciono7g/tItte-proponemos-una-navided-mas-eceogica-y-soldaria ae * Ecologistas on Accion. (2012). Te proponemas una navidad mas eeologicay soidaria. 2019, de Ecologistas en Accién SitoPERIODO PROMOCIONAL DEL 1 DE SEPTIEMBRE 2020 AL 31 DE DICIEMBRE 2020. Colocar y pagar tu pedido de diciembre 2020 en el mismo mes te brinda mas oportunidades de ganar. Ya que, por cada pedido colocado en el mes de diciembre 2020, recibirés 10 boletos electrénicos para participar. Por cada uno de estos pedidos pagados en el mismo mes de diciembre 2020, recibirds 30 boletos electrénicos adicionales. Cumpliendo el resto de los requisitos para participar. Consulta las bases para participar en ol folleto “Celobra tu Crédito y Constancia” disponible en www.jaframia.com encuéntralo en el buscador con la palabra “crédito”. ESTIMADO LIDER: eee ee eee te ol ec ee ee cee Sc la trivia “Celebra tu Crédito y Constancia, t podras recibir un boleto electrénico. Significa que _ entre ms boletos electrénicos ganen tus Consultores, mas boletos electrénicos recibiras ti y mas oportunidades tendrés de participar en la trivia "Cenduee a tu Grupe a Celebrar su Crédito y Constancia” cumpliendo el resto de los requisitos para participer. oy Consulta las bases para participar en el folleto “Conduce a tu Grupo a Celebrar su Crédito y Constancia” disponible en wwwjaframia.com encuéntralo en el buscador Cc eecr oe Y TU... CUANTOS BOLETOS ELECTRONICOS POTENCIALES VAS A CONSEGUIR? Ademés, si al cierre de diciembre 2020 eres Consultor 0 Lider VIP** el ntimero de boletos se triplicard Pee See eo tT Ferengi ee een ee a Me es meee eas tae cd Pere rte er Reet ea ost ae enn Es Ee see} promocional que es! 3 de icembre 2020, > tereSER CONSTANTE DA RECOMPENSAS 40 TRIMESTRE: LE Pedido 2? Pedido 32 Pedido Termina el afio 2020, con la distincién de CLUB VIP PLATINO, distincién que representa lealtad compromiso y constancia, Si colocaste un Pedido de un médulo o mas en octubre y noviembre 2020 pagado antes de vencimiento, te invitamos a colocar un Pedido de un médulo o més pagado antes de vencimiento en diciembre 2020 para que al colocar tu cuarto Pedido consecutivo en enero 2021 puedas recibir: (@ veuz MUJER 4 COSMETIQUERA LUMINOUS: v MORRAL JFMX: COSMETIQUERA COLORS: Materia: PU Luminoso. Materia: PU. Medias: 19.5 x 8x8 cm. [ij Material: Poliéster. Medidas: 40 x 43 cm. Modidas: 19.5 x 8 x 8 cm. TERMO COLORS: | Capacidad max. 5 kg. Logo a1 tinta. TERMO MATE LUMINOUS: Material: Acero Inoxidable, Técnica TERMO JFMX: Material Acero Material Acero Inoxidable. Capacidad J hologréfico. Capacidad mx: 500 ml ‘mx.: 500 mi. Doble pared. Logo a.1 tinta. fj Doble pared. Logo a 1 tnta L) Inoridable, Capacidad mx: 500 ml. H Dobie pared. Logo a1 tinta.Venta Individual 38816 © BOLSA NEGRA PARA DAMA $180.1 $418. 00 @MALETIN NEGRO $180.1 $418. LETRA 34146 © MALETA NEGRA $180.0 $418. “TETRA “oe 34125 @TERMO ROYAL PSG ia Soi Consultar especifcaciones en la Hoja Anexa diciembre 2020. er 34147 ($2490 SES debe es el primer paso de tu camino al éxito VELIZ BASICO: $192. PrecioContado $215.9 ge PrecioCrédito ee VELIZ INTERMEDIO: $222. Qe: PrecioContado PrecloCrédito | m= VELIZ LUJOSO: $3 i2 60 @ Tete era yd ol amar ee forma digital n wejattamia.om sncudreslo enol Buscador JAFRAmia cone pesbre "Orgenzecor” ean Cc eae ae a) CenaRECONOCEREMOS LA CONSTANCIA de los Nuevos Patrocinios, desde que colocan su segundo pedido hasta su cuarto Pedido consecutivo. —e DICIEMBRE 2020 1." PEDIDO + Compra GANA * Dame 5-1 Mes Consulta la contraportada de esta Revista SER JAFRA La pods colocas tu pedido del 1 al 22 de diciembre 2020, 2.°° PEDIDO CONSECUTIVO * Double Nature Sexy ‘Agua de Tocador 50 ml O FEBRERO 2021 3. PEDIDO CONSECUTIVO INGRESO A CLUB VIP + JF9 BLACK Colonia 100 ml + Ingreso a CLUB VIP: Carta Bienvenida a VIP, Diploma y PIN bry ad MARZO 2021 © 4° PEDIDO CONSECUTIVO BIENVENIDA A CLUB VIP * LEGEND FORMEN Agua de Tocador 100 ml -#yosoyJAFRA EOS “Programa Multnvel JAFRA de Venta Direc, Ene ec eeeComprad:GANA Al colocar un Pedido de $1,695.°° o mas precio Consultor en productos letra podras recibir GRATIS junto con tu Pedido: © RISQUE Agua de tocador 60 ml. Ademis si colocas tu Pedido del _ 1al22de diciembre 2020 recibes adicional una fragancia: F Navigo Homme Agua a | de Tocador 100 ml Na) Cer CSTR @ risqué SW Navigo Homme Agua de ( Agua de Tocador Tocador 60 ml 100 ml Base acumulable en uno 0 més Pedidos. Limitado a 1 pieza de cada fragancia por Consultor. No cuentan Notas de Cargo. Vigencia diciembre 2020 o hasta agotar existencias. Salud es Belleza,