Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Los Nodos Lunares Según Junctino
Los Nodos Lunares Según Junctino
Hace años traduje el libro de Junctino sobre las revoluciones solares, pero no
había traducido la primera parte del Speculum, la de las natividades. Hace poco
le eché una mirada, para ver si había algo interesante. Me encontré con un
pasaje en el que explicaba el significado de los nodos según las casas. Voy a
poner la traducción, y luego compararé ambos nodos.
Si estuviera en la casa V, indica suerte para los hijos o por los hijos y un aumento
de estos, felicidad y alegría, liberación de las adversidades y de las cosas
desagradables.
Si estuviera en la VI, significa un aumento de animales pequeños (los que no se
pueden cabalgar), y [aumento] de esclavos; pero habrá también enfermedades
fuertes y dañinas.
Si estuviera en la XII, indica aumento del mal y escasez del bien. Esto es según
Guido Bonatti, parte 4, capítulo 106.
Si estuviera en la VII, indica que el nativo no será feliz con su esposa, ni con
[varias] esposas, ni por obra de ellas, y ni siquiera por obra de las otras mujeres,
sino que tendrá peleas y contenciosos con los que quizás se le aproximen, ni
[tendrá felicidad] de sus socios. Y esto significa la fuerza de sus enemigos. Dirás
lo mismo en sus revoluciones. Sin embargo, no tendrá muchos enemigos, aunque
sí algunos.
COMPARACIÓN
Como se puede ver, hay varias conclusiones que sacar:
1-No hay mucha coherencia. Los autores antiguos parecían olvidar que si un
nodo está en una casa, el otro se halla en la contraria. Si una persona es de
buena fe por tener el nodo norte en III, no puede ser al mismo tiempo alguien
con una merma religiosa por tener el nodo sur en IX. Si el nodo norte en X da
elevación y suerte, es imposible que el nodo sur en IV dé pobreza, indigencia y
mendicidad.
2-Es evidente que el nodo norte les parecía en general positivo, por cuando
incrementa las cosas. A veces incrementa lo negativo, pero no siempre. En la VIII
no le atribuyen malos efectos, pero sí en la VII en cuanto a los enemigos (a los
que da fuerza) o en la XII. No hay un criterio único.
También se puede observar que el nodo norte para los astrólogos antiguos era
un incremento (y esto es cierto astronómicamente) generalmente bueno o
significador de elevación, aunque también podía amplificar las malas
determinaciones.
No aluden a los eclipses, aunque tal vez sí entre líneas. Cuando Junctino dice que
el nodo norte en X indica que el nativo estudiará «cosas ocultas» hay allí una
alusión a que los nodos son una zona en la que se producen eclipses (algo se
«esconde»). Lo mismo me parece la afirmación de que el nodo norte en III da
intérpretes de sueños, porque los sueños pertenecen al mundo de lo oculto. En
esto Hermann de Carintia es mucho más específico.