Documentación para el Proceso Migratorio de la FM3 o FM2

Bienvenido a nuestra empresa CBM Ingeniería, Exploración y Producción S.A de C.V.

CBM cuenta con una página WEB: www.cbmex.com.mx, así como la Intranet de CBM donde
usted podrá conocer más acerca de nuestra empresa; una vez que usted haya ingresado a la
página tendrá que elegir la opción de INTRANET con los siguientes datos:

Usuario: cbmex
Clave: cbmex85

Una vez ingresados los datos la página le dará acceso y usted deberá elegir la opción guía para el
consultor donde encontrara información de importancia y todos los aspectos más relevantes
sobre la Empresa CBM Ingeniería, Exploración y Producción S.A de C.V. la cual será de gran apoyo
para el viaje que usted está por realizar y tendrá la certeza de que una gran familia lo espera y lo
recibirá con los brazos abiertos.

Uno de los puntos más importantes que se maneja es el Trámite Migratorio el cual en dicha guía
le es detallado paso por paso, es importante como lo menciona la guía que al llegar a México le
entreguen la FMM (forma migratoria múltiple) marque “Turista” en caso de tener una FM
vencida o “Visitante Persona de Negocios“ mencionando que viene a platicas comerciales cuando
no se cuenta con una FM.

A la brevedad le pido me haga llegar a la dirección mencionada en la firma del correo, los documentos para
trámite migratorio ya sea regularización o nuevo trámite.

Los siguientes documentos son necesarios para regularización migratoria (FM vencida no
mayor a 60 dias) o trámite para obtener la FM3:

Éste trámite demora aproximadamente 42 días hábiles, días en los que el extranjero no puede salir de
México.

* Pasaporte original vigente

* FMM original (cartoncito que le van a dar en el aeropuerto de la Ciudad de México) y FM3 en
caso de tenerla vencida.
* Imprimir formato básico y llenar a mano solo una copia
* Formato básico (power point) imprimir 3 y solo firmar
* Carta poder únicamente con nombre y firma en la parte del otorgante(4)
* Título profesional apostillado original y en escáner a color por AMBOS LADOS
* Fotografías digitales a color de frente y perfil derecho, fondo blanco, buena iluminación, sin
zarcillos y/o anteojos, orejas y frentes descubiertas, las mujeres con cabello recogido. Las

CBM INGENIERIA EXPLORACION Y PRODUCCION S.A. DE C.V. Río Elba No. 20 Piso 16. Colonia Cuauhtémoc. Delegación:
Cuauhtémoc. C.P. 006500. México, D.F. Teléfono: 5207 6085 - Ext. 0. www.cbmex.com.mx
fotografías deben ser tomadas con una cámara de más de 3 MP a la distancia en la cual se
muestren los hombros completos y en el caso de la foto de perfil derecho que la espalda se vea
recta, pueden hacer varias tomas y enviármelas para elegir la que cumpla con las
características mencionadas. Deben ser tomadas recientemente, que no excedan de 30 días
antes de la presentación del trámite ante el INM.
* Copia de la baja laboral de la anterior empresa en caso de haber laborado en México.
* Hoja de datos personales enviarla en electrónico.
* Comprobante o estado de cuenta bancario en México para realizar el depósito de los
honorarios.
* CV completo en los formatos solicitado por la empresa. Actualizado al proyecto al cual llega a
participar con CBM.(Formato Power Point y Formato Word).

En el caso de que usted cuente con una FM3 o FM2 vigente se realiza el trámite de cambio de
empleador, para el cual requerimos los siguientes documentos:

* Pasaporte original Vigente

* FMM original (cartoncito que le van a dar en el aeropuerto de la Ciudad de México) y FM3 en
caso de tenerla vencida o FM vigente.
* Copia de baja laboral de la empresa anterior en México caso de tener FM vencida o vigente
(baja de la empresa especificando el ultimo día laborado y puesto)
* Llenar archivo de Formato Básico (imprimir y llenar a mano con todos los datos)
* Formato básico imprimir 3 y enviarlos únicamente con firma.
* Carta poder únicamente con nombre y firma en donde indica otorgante (4)
* Comprobante o estado de cuenta bancario en México para realizar el depósito de los
honorarios.
* Título profesional apostillado original y digital a color por ambos lados
* Fotografías digitales a color de frente y perfil derecho, fondo blanco, buena iluminación, sin
aretes y anteojos, orejas y frentes descubiertas, las mujeres con cabello recogido. Las fotografías
deben ser tomadas con una cámara de más de 3 MP a la distancia en la cual se muestren los
hombros completos y en el caso de la foto de perfil derecho que la espalda se vea recta, pueden
hacer varias tomas y enviármelas para elegir la que cumpla con las características mencionadas.
Deben ser tomadas recientemente, que no excedan de 30 días antes de la presentación del
trámite ante el INM.
* CV’s completo en el formato solicitado por la empresa. Actualizado al proyecto al cual llega a
participar con CBM (Word y power point).

CBM INGENIERIA EXPLORACION Y PRODUCCION S.A. DE C.V. Río Elba No. 20 Piso 16. Colonia Cuauhtémoc. Delegación:
Cuauhtémoc. C.P. 006500. México, D.F. Teléfono: 5207 6085 - Ext. 0. www.cbmex.com.mx
 Permisos Migratorios FM2 y FM3

“Para que un extranjero pueda ejercer otras actividades, además de aquellas que le
hayan sido expresamente autorizadas, requiere permiso de la Secretaría de Gobernación”.
(Art. 60 Ley General de Población)

“Nadie deberá dar ocupación a extranjeros que no comprueben previamente su legal

estancia en el país y sin haber obtenido la autorización específica para prestar ese
determinado servicio”. (Art. 74 Ley General de Población)

¿Qué es la forma migratoria FM3?

Como portador de una FM3 tienes derecho a permanecer en el país durante un año en
calidad de NO INMIGRANTE; este permiso se puede renovar cada año. Después del quinto
año puedes considerar adquirir el siguiente estado migratorio (MIGRANTE o RESIDENTE
PERMANENTE) o quedarte con tu FM3. Con tu FM3, no adquieres los derechos de
residencia, pero tienes derecho a salir y entrar al país sin restricciones.

¿Qué es la forma migratoria FM2?

Como portador de una FM2 tienes el derecho a permanecer en el país durante un año en
calidad de INMIGRANTE; este permiso se puede renovar cada año. Como inmigrante no
eres residente permanente pero eres elegible a solicitar el estatus de MIGRANTE o
RESIDENTE PERMANENTE. No olvides que como inmigrante tienes un número limitado de
salidas del país. En el caso de que salgas del país por más de 18 meses en un periodo de 5
años, ya no tienes el derecho de solicitar la condición de MIGRANTE o RESIDENTE
PERMANENTE. En el caso de que estés fuera del país por más de dos años, pierdes tu
estatus migratorio de inmigrante.

En ambos casos (como INMIGRANTE y NO INMIGRANTE) la ley considera casi las mismas
características migratorias, pudiendo llevar a cabo casi las mismas actividades legales.
Ambos permisos tienen que ser renovadas anualmente; por lo que te recomendamos que
tomes las precauciones necesarias para que no se venza y tramites la renovación al menos
35 días antes de la fecha de vencimiento.

¿Tienes planeado trabajar en México?

Vas a necesitar un permiso emitido por el Instituto Nacional de Migración (INM) – sitio
web: http://www.inm.gob.mx/ . De acuerdo con la ley mexicana, los extranjeros sólo
pueden incurrir en aquellas actividades expresamente autorizadas por la Secretaría.

CBM INGENIERIA EXPLORACION Y PRODUCCION S.A. DE C.V. Río Elba No. 20 Piso 16. Colonia Cuauhtémoc. Delegación:
Cuauhtémoc. C.P. 006500. México, D.F. Teléfono: 5207 6085 - Ext. 0. www.cbmex.com.mx
 Tienes derecho a realizar cualquier actividad, siempre y cuando sea legal y honesta. Como
portador de una FM2 o FM3, tienes la autorización de llevar a cabo algunas actividades,
entre las más comunes están:

Negocios o Inversiones (FM2 o FM3)

Por ejemplo, si tienes pensado invertir en México y por lo tanto quieres conocer más
sobre las opciones de inversión o nada más quieres venir a invertir, supervisar una
inversión, representar a una compañía extranjera o practicar actividades comerciales.
Como INVERSIONISTA: debes considerar que hay mínimo de inversión, al igual que una
obligación de demostrar que la inversión va a ser de beneficio para el desarrollo del país.

Científicos y Técnicos (FM2 o FM3)

En estas categorías vas a tener que presentar toda la documentación que compruebe ante
las autoridades que tienes las habilidades y el conocimiento para llevar a cabo esa labor.

Profesionistas (FM2 o FM3)

Vas a tener que proporcionar a las autoridades todos los documentos que amparen que
tienes el conocimiento y las habilidades para desempeñar cierta actividad profesional.

Altos Niveles Empresariales (FM2 o FM3)

Si te nombran director de una compañía o vienes a ocupar un puesto clave, vas a tener
que tramitar este permiso de migración.

Miembros del Consejo (FM3)

Cuando necesites asistir a una asamblea del consejo de una o más compañías, este es el
estatus migratorio que tienes que solicitar ante las autoridades mexicanas.

¿Vienes a México pero no a trabajar?

Estudiantes (FM3)

Las visas de estudiantes se otorgan por periodos de un año o por lo que dure el año
escolar. Los estudiantes no pueden salir del país por más de 120 días al año y tienen que

CBM INGENIERIA EXPLORACION Y PRODUCCION S.A. DE C.V. Río Elba No. 20 Piso 16. Colonia Cuauhtémoc. Delegación:
Cuauhtémoc. C.P. 006500. México, D.F. Teléfono: 5207 6085 - Ext. 0. www.cbmex.com.mx
 comprobar ante las autoridades un ingreso regular para satisfacer sus necesidades. El
estatus obtenido cuando solicitas el permiso es de no inmigrante.

Jubilados (FM2 o FM3)

Si decidiste vivir en México sin llevar a cabo alguna actividad en específico, puedes
adquirir este estatus migratorio siempre y cuando puedas comprobar ante las autoridades
mexicanas que vas a vivir de un ingreso traído del extranjero o acumulado en inversiones
en México.

¿Y la familia?

Familiares (FM2 o FM3)

Como no inmigrante o migrante, tus familiares pueden sacar un permiso para ingresar al
país como tus dependientes económicos. En tal caso, vas a tener que presentar a las
autoridades copia de tus documentos migratorios, así como comprobantes de ingresos.

Tus familiares pueden trabajar o llevar a cabo cualquier actividad honesta si les dan el
permiso correspondiente. El estatus migratorio cambiaría entonces a cualquiera de los
permisos antes mencionados.

¿Qué importancia tiene renovar mis permisos de migración en México?

De conformidad con las leyes mexicanas, tus documentos migratorios deben estar
vigentes y la información contenida en los mismos debe estar actualizada durante tu
estancia en el país. En el caso de que venzan o que la información no esté en manos de las
autoridades en un plazo no mayor a los treinta días del evento que modifique la
información, te pueden multar o penalizar. Es muy recomendable que no lo olvides.

¿Es difícil tramitar estos documentos?

Lo puedes hacer tu mismo; sin embargo, si no estás familiarizado(a) con el papeleo, las
oficinas de gobierno en México, la burocracia y el idioma, la sección de Recursos Humanos
de CBM a cargo de la Lic. Lilianana Hernández puede apoyarte en este proceso.

¿Cuánto cuesta sacar mis permisos de migración?

CBM INGENIERIA EXPLORACION Y PRODUCCION S.A. DE C.V. Río Elba No. 20 Piso 16. Colonia Cuauhtémoc. Delegación:
Cuauhtémoc. C.P. 006500. México, D.F. Teléfono: 5207 6085 - Ext. 0. www.cbmex.com.mx
 Cada trámite genera un pago. Los precios son sujetos a cambio y debes hacer el pago
directamente un banco en México. Vas a tener que llenar algunas formas oficiales para
realizar el pago correspondiente, los puedes pedir en cualquier oficina de migración o
comprarlos en la papelería.

¿Cuánto tarda el trámite para obtener mis permisos de migración?

Prepárate para esperar aproximadamente 35 días hábiles para que te den tus documentos
migratorios (FM-2 y FM-3), siempre y cuando todos los documentos solicitados sean
entregados con la información correcta, y el pago de derechos haya sido cubierto.

Para el procedimiento de emisión, renovación o preparación de la documentación

necesaria para el trámite de los permisos anteriores, así como fechas importantes
relacionadas con este proceso, acércate a la sección de Recursos Humanos de CBM con la
Lic. Liliana Hernández. Su información de contacto es la siguiente:

Recursos Humanos | CBM Ingeniería Exploración y Producción S.A. de C.V.

Río Elba No 20, Piso 16, Colonia Cuauhtémoc
Delegación Cuauhtémoc, CP 06500
México, Distrito Federal.
Teléfonos: (55) 52072592 / 6085 / 6343 / 6528 Ext. 105

Fax: (55) 52076085 / Ext. 105

Móvil: 55 41 33 09 35
lilianhernandez@cbmex.com.mx

CBM INGENIERIA EXPLORACION Y PRODUCCION S.A. DE C.V. Río Elba No. 20 Piso 16. Colonia Cuauhtémoc. Delegación:
Cuauhtémoc. C.P. 006500. México, D.F. Teléfono: 5207 6085 - Ext. 0. www.cbmex.com.mx