Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Título
Carrera Medicina
Asignatura Fisiopatología
Grupo C
Docente Dr. Rodrigo Choquehuanca Yapuchura
Periodo II-2021
Académico
Subsede La Paz
Copyright © (2022) por (Alquiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P – Quispe G –
Vega R – Vilcapazza Q). Todos los derechos reservados.
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
RESUMEN:
En el presente trabajo se revisa el estado actual de la enfermedad por reflujo gastro-esofágico (ERGE),
entidad clínica de gran prevalencia en la población occidental. Se examinan los progresos realizados en el
conocimiento de la patogenia de esta enfermedad, determinados en buena medida por la introducción de
exploraciones funcionales que como la manometría esofágica y la pH-metría de 24 horas han aportado
información de gran interés fisiopatológico. Se describen las manifestaciones clínicas típicas y atípicas o
extraesofágicas a la vez que se realiza una puesta al día de la metodología diagnóstica. Finalmente, se
revisa el momento presente del tratamiento en sus vertientes farmacológica, endoscópica y quirúrgica.
Palabras clave:
ABSTRACT:
The present paper reviews the present state of gastro-oesophageal reflux disease (GERD), a clinical entity
of great prevalence in the western population. We examine the progress made in the understanding of the
pathogeny of this disease, determined to a large degree by the introduction of functional explorations,
such as esophagic manometry and 24 hour pH-manometry, which have contributed information of great
physiopathological interest.We describe typical and atypical or extra esophageal clinical manifestations,
while bringing up to date the diagnostic methodology. Finally, we review the present state of treatment in
its pharmacological, endoscopic and surgical facets.
Key words:
2
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
Tabla De Contenidos
INTRODUCCIÓN 4
CAPÍTULO 1: PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 5
CAPÍTULO 2: MARCO TEÓRICO 6
2.3 Desarrollo del marco teórico 6
ENFERMEDAD REFLUJO GASTROESOFAGICO 6
2.2. ETIOLOGIA 7
2.3. FISIOPATOLOGIA 7
2.4. FACTORES 9
2.4.1. Factores gástricos 9
2.4.2. Factores esofágicos 11
2.5. MANIFESTACIONES CLÍNICAS 13
2.6. COMPLICACIONES 13
2.7. DIAGNÓSTICO 13
2.8. TRATAMIENTO 17
2.8.1. Antagonistas de los receptores de histamina H2 18
2.8.2. Sucralfato 18
2.8.3. Procinéticos 18
2.8.4. Inhibidores de las relajaciones transitorias del esfínter esofágico inferior 20
2.8.5. Estrategias de tratamiento y duración yTratamiento de la enfermedad por reflujo
gastroesofágico no erosiva 20
2.8.6 Tratamiento de la enfermedad por reflujo gastroesofágico erosiva 21
2.8.7. Tratamiento de la enfermedad por reflujo gastroesofágico atípica 21
2.8.8. Tratamiento y vigilancia del esófago de Barrett 21
2.8.9. Las estrategias recomendadas para la vigilancia endoscópica son las siguientes 21
2.8.10. Manejo endoscópico de la enfermedad por reflujo gastroesofágico Manejo endoscópico
de la enfermedad por reflujo gastroesofágico no complicada 22
2.8.11. Manejo endoscópico de la enfermedad por reflujo gastroesofágico complicada (estenosis
esofágica) 22
2.8.12. Manejo quirúrgico de la enfermedad por reflujo gastroesofágico 23
2.8. 13. Indicaciones para el tratamiento quirúrgico de la enfermedad por reflujo gastroesofági 23
2.8.14. Tratamiento de la enfermedad por reflujo gastroesofágico en pacientes ancianos 24
Anexos: 35
3
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
INTRODUCCIÓN
La enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE) se produce como consecuencia del reflujo
patológico del contenido gástrico al esófago. En la actualidad constituye una de las entidades
nosológicas del aparato digestivo de mayor prevalencia en la población occidental. Así,
basándonos en los datos del estudio internacional DIGEST se estima que un 7,7% de la
población occidental refiere síntomas de ERGE, siendo uno de los motivos de consulta más
frecuentes tanto con el dietólogo como con el médico de familia. Sin embargo, carecemos de
estudios epidemiológicos fiables que nos permitan conocer la verdadera prevalencia de la
ERGE en nuestro país y los datos de prevalencia disponibles de países de nuestra área
muestran una notable variabilidad.
Esta dificultad para disponer de datos epidemiológicos fiables estriba tanto en la ausencia
de un patrón oro que permita confirmar o descartar con seguridad la existencia de ERGE
como en la gran variabilidad clínica con que puede presentarse esta entidad (ERGE con
esofagitis, ERGE sin esofagitis, pirosis funcional, etc.). Si bien la pH-metería ha supuesto un
avance en la detección del reflujo patológico, no está exenta de limitaciones en cuanto a
sensibilidad y especificidad y, por su elevado coste, no es aplicable en amplios estudios
poblacionales.
El término ERGE incluye tanto a pacientes expuestos al riesgo de presentar complicaciones
(esofagitis) como consecuencia del reflujo gastroesofágico, como a pacientes que
experimentan un menoscabo significativo de su bienestar (calidad de vida) debido a los
síntomas producidos por el reflujo. La esofagitis por reflujo, cuya frecuencia en la población
general ha sido estimada en un 25%, define a un grupo de pacientes que presenta lesiones
histopatológicas secundarias al reflujo. Por otra parte, dado que muchos individuos
presentan síntomas leves y muy ocasionales de reflujo se acepta, por consenso, que para
considerar que un individuo presenta una enfermedad por reflujo debe aquejar pirosis con
una frecuencia de dos o más veces por semana.
El objetivo de esta revisión es realizar una puesta al día, tratando de actualizar conceptos
relativos a la patogenia, la clínica, el diagnóstico y el tratamiento de la ERGE.
4
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
1.2 OBJETIVOS
1.3. JUSTIFICACIÓN
5
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
será relevante para el tratamiento multidisciplinario, ya que no solo se tratará la ERGE, sino
también la ansiedad, ya que se ha demostrado que estos pacientes tienen un alto impacto
psicológico, lo que se traduce en una reducción de la calidad de vida.
1.4. PLANTEAMIENTO DE LA HIPÓTESIS
Las definiciones de enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE) varían, pero continúa
causando una alta morbilidad y mortalidad, aunque las estadísticas no incluyen números exactos.
Es una enfermedad digestiva en la que el ácido estomacal irrita el revestimiento del esófago, tiene
presencia con o sin vómitos o regurgitaciones por la llegada del contenido gástrico al esófago o
incluso a la boca, provocando síntomas molestos y complicaciones. Esta patología es la
enfermedad más común del esófago y la condición clínica más común del sistema digestivo.
(Caballero Boza et al., 2019, #)
La alta incidencia de ha causado gran interés en la comunidad científica a nivel mundial,
dado que el esófago de Barrett es considerado la complicación más común de esta enfermedad, es
considerada una lesión esofágica grave y por lo tanto representa un riesgo independiente para la
glándula esofágica como el desarrollo de cáncer, a menos que se diagnostique en una etapa
temprana de la enfermedad, la incidencia de adenocarcinoma esofágico en el mundo occidental
está aumentando rápidamente y conlleva un mal pronóstico. (Dután Ortiz et al., 2018, #)
6
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
2.2. ETIOLOGIA (EDGAR)
Al ingerir alimentos, la banda circular de músculo que rodea la parte inferior del esófago (el
esfínter esofágico inferior) se relaja, lo que permite que los alimentos y los líquidos entren en el
estómago y luego se vuelve a cerrar. Si el esfínter no se relaja adecuadamente o se debilita, el ácido
del estómago puede volver al esófago. Este flujo constante de ácido puede irritar el revestimiento
del esófago, lo que a menudo provoca que se inflame. (Lee Lynch, 2022)
El reflujo implica la falla del esfínter esofágico inferior, que puede ser causado por una
pérdida general del tono del esfínter interno o una relajación inapropiada transitoria. La distensión
gástrica o la estimulación faríngea por debajo del umbral provocan una relajación transitoria del
esfínter esofágico inferior. (Lee Lynch, 2022)
Los factores que afectan la función de la unión gastroesofágica incluyen el ángulo del
esófago, el papel del diafragma y el peso y la edad del paciente. Los factores que pueden causar
el reflujo incluyen el aumento de peso, los alimentos grasos, las bebidas con cafeína o
carbonatadas, el alcohol, el tabaquismo y los medicamentos. Los fármacos que reducen la
presión del esfínter esofágico inferior incluyen anticolinérgicos, antihistamínicos, antidepresivos
tricíclicos, bloqueadores de los canales de calcio, progesterona y nitratos. (Lee Lynch, 2022)
7
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
El esófago normal tiene un sistema de defensa multifactorial que previene el daño tisular
por exposición al contenido gástrico. Este sistema incluye la contracción del esfínter esofágico
inferior (EEI), la motilidad gástrica normal, la secreción de moco esofágico, las uniones
estrechas de las células y los reguladores del pH esofágico. (Pérez Hoyos & Rodríguez
Sampedro, n.d.)
Este es el mecanismo de reflujo más común y ocurre cuando la presión del EEI es normal.
El principal estímulo para esta relajación es la distensión gástrica mediada por
neurotransmisores y receptores como el ácido g-aminobutírico. Esta relajación generalmente
ocurre durante la deglución y generalmente dura de 4 a 6 segundos (segundos), mientras que
la regurgitación debe ser independiente de la deglución y durar al menos 10 segundos. (Pérez
Hoyos & Rodríguez Sampedro, n.d.)
Esta hipotonicidad puede deberse tanto al aumento de la presión intraabdominal que puede
atravesar la unión gastroesofágica (p. ej., en pacientes obesos, agacharse para levantar peso),
favoreciendo así una recuperación descontrolada.
Esta hipotonicidad puede deberse tanto al aumento de la presión intraabdominal (p. ej.,
agacharse para levantar pesas en pacientes obesos) que puede cruzar la unión gastroesofágica, lo
que hace evidente que promueve la hipertrofia. (Pérez Hoyos & Rodríguez Sampedro, n.d.)
e) Bolsa de Acido
Es el sobrenadante ácido posprandial, una condición fisiológica que ocurre en todas las
personas.Debido a que el ácido gástrico se acumula en la parte superior del estómago sin mezclarse
con los alimentos digeridos, los pacientes con disfunción del esfínter esofágico inferior pueden
experimentar contenido gástrico después de una comida que aumenta. Este proceso generalmente
ocurre después de 30 minutos hasta aproximadamente 4 horas. Este es el período más intenso de
la digestión. (Pérez Hoyos & Rodríguez Sampedro, n.d.)
La lesión esofágica es el resultado de factores invasivos como el ácido clorhídrico que supera
las defensas de la mucosa esofágica. El ácido clorhídrico también activa la pepsina, que es
responsable de la actividad proteolítica responsable de la ERGE (reflujo ácido) en la mayoría de
los casos, pero a veces no (reflujo alcalino). Es importante tener esto en cuenta si encuentra que
los agentes ácidos) no mejoran . (Argüero & Sifrim, 2022, #)
9
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
del cuerpo gástrico. Un estudio realizado por Fletcher et al midió el pH gástrico desde las regiones
distales a las proximales y mostró que la mayoría de los pacientes tenían la región más ácida en la
unión gastroesofágica (EGU). He aprendido. Esta área está amortiguada por los alimentos y se
llama saco ácido. Este 'bolsillo' tiene una extensión de 2-3 cm y está asociado con el corazón y la
unión espinal. Otros estudios mediante la monitorización a largo plazo a través de una cápsula
inalámbrica combinada con gammagrafía o resonancia magnética confirmaron estos hallazgos en
pacientes con ERGE y explicaron la relación entre las "bolsas de ácido" y el reflujo ácido. En
sujetos con 10 ERGE, el saco era más grande que en los sanos sujetos y extendido a 6 cm por
encima de la unión espinal en pacientes con grandes hernias diafragmáticas. Un estudio que
compara las características de este segmento en sujetos normales y normales. En individuos con
ERGE se ha demostrado que en el primer caso el pasaje mencionado estaba contenido en el
extremo inferior de la unión de la columna aplanada. Por el contrario, en las personas con reflujo,
este pasaje se extiende más allá e incluso más allá de los cambios en la mucosa. Se ha sugerido
que el término película es más apropiado que el término "bolsillo" porque también ocurre con la
presión normal del esfínter esofágico inferior (EEI). Este concepto ayuda a explicar la
predisposición a las lesiones por reflujo de la mucosa esofágica distal. Beaumont et al. En pacientes
con hernia diafragmática, hemos demostrado que la "bolsa de ácido" suele estar dentro del saco
herniario o por encima del diafragma. Esta posición sobre el diafragma conduce a la aparición de
reflujo ácido durante la relajación transitoria del esfínter esofágico inferior. Además, se ha descrito
la presencia de una 'vesícula biliar' alrededor de la unión gastroesofágica, particularmente
relacionada con 'sacos ácidos' que contribuyen al reflujo durante la fase posprandial. (Argüero &
Sifrim, 2022, #)
Solo el 30% de los pacientes con ERGE tienen un vaciamiento gástrico alterado. No se ha
demostrado definitivamente si existe una correlación lineal entre el retraso en la micción y la
gravedad del reflujo.Existe la posibilidad de que El vaciado gástrico retrasado da como resultado
episodios de reflujo más prolongados. Se han informado alteraciones del espacio gástrico antes de
que lleguen los alimentos y dilatación prolongada del fondo de ojo en pacientes con ERGE. Estos
dos fenómenos pueden afectar el volumen del contenido y la presión basal posprandial, y también
afectar la tasa de relajación transitoria del EEI (RT-LES) inducida por este mecanismo.Existe una
posibilidad. (Argüero & Sifrim, 2022, #)
10
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
2.4.2. Factores esofágicos
El reflujo esofágico se define como la presencia de erosión de la mucosa del esófago distal
visible en la endoscopia digestiva alta. Históricamente, se pensaba que las erosiones eran el
resultado de quemaduras ácidas en las que las células epiteliales escamosas del esófago resultaban
dañadas por los efectos cáusticos del reflujo ácido. La muerte celular inducida por ácido provoca
una respuesta inflamatoria aguda similar a la de los granulocitos que comienza en el epitelio y
progresa hacia el estroma, lo que lleva a la ulceración de la submucosa. (Argüero & Sifrim, 2022,
#)
11
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
Los síntomas clásicos de regurgitación, acidez estomacal y regurgitación pueden ocurrir con
o sin daño de la mucosa. El 50-70% de los pacientes con ERGE tienen resultados endoscópicos
normales y se clasifican como enfermedad por reflujo no erosiva (ERNE). El consenso de Roma
es que los pacientes con esofagitis erosiva, ERNE (mucosa esofágica normal en la endoscopia,
tiempo de exposición al ácido total alterado en la medición del pH), hipersensibilidad al reflujo
(mucosa esofágica endoscópicamente normal, exposición al ácido total del pH normal pero
asociada con síntomas). o acidez estomacal funcional (síntomas asociados con mucosa esofágica
endoscópicamente normal, tiempo total de exposición al ácido normal en la medición del pH, no
asociado con síntomas positivos). (Argüero & Sifrim, 2022, #)
Durante el monitoreo del reflujo, la mayoría de los episodios no son percibidos por los
pacientes. Existe una variabilidad interpersonal importante en cuanto a la percepción sintomática,
lo que sugiere la presencia de diferentes umbrales de sensibilidad esofágica. Algunos pacientes sin
ERGE perciben de manera intensa los episodios de reflujo considerados fisiológicos. Esta
situación ha sido denominada sensibilidad esofágica al ácido. (Argüero & Sifrim, 2022, #)
2.7. DIAGNÓSTICO
13
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
más veces por semana en un paciente joven (menos de 50 años), sin datos de alarma, establecen el
diagnóstico presuntivo de ERGE. En estos pacientes se recomienda una prueba terapéutica con
inhibidores de la bomba de protones
La prueba terapéutica con IBP puede usarse para el diagnóstico de ERGE en pacientes con
síntomas típicos sin datos de alarma. No hay consenso acerca del tipo de IBP, dosis, duración y
evaluación de resultados. En general, se recomienda usar dosis doble de IBP por un mínimo de 2
semanas y se considera positiva cuando la mejoría de los síntomas es superior al 50%. Aunque
esta prueba es fácil de hacer y ampliamente disponible, su sensibilidad y especificidad son bajas.
La endoscopia no debe usarse de forma rutinaria como prueba de escrutinio para ERGE por
su pobre sensibilidad diagnóstica.
14
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
detección de displasia en EB. Estas técnicas no se recomiendan en la evaluación de rutina de los
pacientes con ERGE
2.7.4. Esofagograma
15
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
● a Los pacientes con baja probabilidad preprueba de tener ERGE, es decir, aquellos
pacientes con síntomas refractarios a IBP, con manifestaciones extraesofágicas,
endoscopia negativa o aquellos candidatos a cirugía antirreflujo, pueden evaluarse con pH-
metría convencional, pH-impedancia o cápsula Bravo sin tratamiento con IBP.
● b. Los pacientes con alta probabilidad preprueba de tener ERGE, es decir, aquellos
pacientes con síntomas típicos, endoscopia con hernia hiatal o con respuesta a IBP, deben
evaluarse con pH-impedancia y con tratamiento con IBP.
Los índices de asociación de los síntomas con los episodios de reflujo (índice de síntomas y
probabilidad de asociación sintomática) son útiles para clasificar a los pacientes con ERGE según
los criterios de Roma.
Debido a que su exactitud depende del adecuado registro de los síntomas por el paciente y
del porcentaje del tiempo con reflujo, no deben emplearse como criterios únicos para indicar
cirugía antirreflujo.
2.7.9. Bilitec
La medición ambulatoria del reflujo duodeno-gastro-esofágico con Bilitec 2000 tiene poca
utilidad clínica y actualmente no está disponible. Su uso se limita a estudios de investigación.
16
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
Existen nuevas técnicas en la evaluación diagnóstica de los pacientes con ERGE cuya
utilidad clínica aún está en investigación e incluyen:
2.8. TRATAMIENTO
Antiácidos y alginatos
17
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
Los antiácidos y los alginatos se recomiendan para el alivio sintomático y no contribuyen a
la cicatrización de las erosiones ni evitan el desarrollo de complicaciones. No hay evidencia que
apoye su uso crónico.
No deben ser utilizados como tratamiento de primera línea y son auxiliares en el manejo con
IBP. Pueden ser utilizados en casos de ERGE con síntomas típicos y esporádicos. También se
pueden usar como tratamiento en casos de ERNE si produce alivio sintomático y en casos de ERGE
nocturno (junto con IBP por la mañana) pero se recomienda por períodos cortos, ya que después
de 7 días se produce taquifilaxia al medicamento. También se encuentran indicados en la ERGE
en el contexto de efectos secundarios o hipersensibilidad a los IBP.
2.8.2. Sucralfato
2.8.3. Procinéticos
Es importante considerar que los procinéticos pueden tener efectos secundarios relevantes
que deben vigilarse, como hiperprolactinemia, disquinesia tardía, diarrea y cefalea.
Inhibidor de la
bomba Dosis estándar Doble dosis Dosis dividida
Convencionales
18
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
19
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
Liberación inmediata
En estos casos se recomienda usar un IBP en su dosis estándar por un período de 4 semanas. En
caso de lograr control sintomático, se suspende el medicamento y se reinicia en caso de recaída.
20
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
2.8.6 Tratamiento de la enfermedad por reflujo gastroesofágico erosiva
En los casos de ERGE erosiva, el tratamiento durante 8 semanas con IBP consigue el control de
los síntomas y la curación endoscópica de las lesiones en más del 80% de los casos. La duración
dependerá de la severidad de las lesiones
2.8.9. Las estrategias recomendadas para la vigilancia endoscópica son las siguientes
Displasia de alto
Sociedad grado Displasia de bajo grado Sin displasia
21
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
Tratamiento
definitivo
● a. El tratamiento inicial de elección para el manejo de las estenosis esofágicas por reflujo
es la dilatación endoscópica con bujías o con balón.
22
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
● b. No existe evidencia de una clara ventaja entre el uso de bujías o balones de dilatación
para el manejo de las estenosis esofágicas por reflujo.
● c. El manejo de las estenosis refractarias o complejas puede incluir el uso de prótesis
metálicas autoexpandibles totalmente cubiertas o la incisión radiada de la estenosis.
● d. Los pacientes que reciban tratamiento endoscópico de las estenosis esofágicas por reflujo
deben también ser tratados con IBP. A doble dosis y en forma continua.
Pueden ser considerados para tratamiento quirúrgico pacientes con diagnóstico objetivo de ERGE
en los siguientes casos:
● a. Los pacientes que presentan disminución de la calidad de vida, síntomas persistentes que
le causen problema, y/o progresión de la enfermedad a pesar de terapia adecuada con IBP.
● b. Pacientes con buena respuesta a los IBP, dependientes de IBP y una calidad de vida
aceptable se consideran para cirugía si el paciente lo desea.
● c. En algunos pacientes con ERNE la cirugía antirreflujo les puede mejorar la calidad de
vida.
● d. Pacientes con síntomas extraesofágicos con correlación positiva de síntomas y buena
respuesta al uso de IBP se pueden beneficiar de cirugía antirreflujo.
● e. Pacientes con ERGE y obesidad obtienen mayores beneficios con cirugía bariátrica como
la derivación gastro-yeyunal (bypass gástrico) que con cirugía antirreflujo.
● f. Pacientes con hernia hiatal grande (> 5cm).
23
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
● g. Pacientes con neumonía por aspiración.
El tratamiento en la ERGE en personas mayores de 65 años son esencialmente los mismos que en
las personas menores de esta edad. La prevalencia es difícil de establecer, ya que hay pocos
estudios específicos para esta etapa, además de que las enfermedades concomitantes y otros
tratamientos dificultan tanto el diagnóstico como el tratamiento. En general, los pacientes de más
de 65 años reportan menos frecuencia e intensidad de síntomas como pirosis y regurgitaciones.
24
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
CAPÍTULO 3
TIPO DE INVESTIGACIÓN:
TÉCNICAS DE INVESTIGACIÓN:
La técnica utilizada en el presente estudio fue la encuesta, siendo una de las herramientas más
utilizadas en los estudios de investigación, el cual es un conjunto de procedimiento estandarizado
que busca obtener una cantidad importante de datos de forma rápida y eficiente, además se recopiló
información de:
INSTRUMENTO DE MEDICIÓN
25
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
El instrumento que se utilizó para el trabajo de investigación fue un cuestionario que constaba de
07 preguntas, dónde está formado por datos personales y preguntas relacionadas a las
enfermedades gastroesofágicas.
La población estaba constituida por 150 pacientes mayores de 18 años que son atendidos en
el centro de salud Pilcuyo Collao en tercer trimestre del 2022.
Criterios de inclusión: Se incluyó a las personas de ambos sexos y mayores de 18 años que
aceptaron participar voluntariamente del estudio, que estuvieron dispuestos a responder el
cuestionario previo consentimiento informado.
CRONOGRAMA
26
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
ACTIVIDADES
Semanas
1° 2° 3° 4° 1° 2° 3° 4° 1° 2° 3° 4° 1° 2° 3° 4°
Elección del X X
tema
Planteamiento X X
de objetivos
Búsqueda de X X X
información
Avance del X X X
marco teórico
Conclusiones X X
Exposición del X
trabajo final
27
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
CAPÍTULO 4
4.1 RESULTADOS
- Pregunta N°1: los resultados de la encuesta aplicada a una población de 150 pacientes
del centro de salud Pilcuyo – Collao se obtuvo de las 4 respuestas de la pregunta ¿Ha
presentado UD. episodios de ardor que le queman el pecho?:
Pregunta N° 2: los resultados de la encuesta aplicada a una población de 150 pacientes del
centro de salud Pilcuyo – Collao se obtuvo de las 4 respuesta a la pregunta ¿se sube algo acido,
amargo o el alimento hacia la boca?
28
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
31; 21%
No presentan
57; 38%
Una vez al mes
Una vez a la semana
33; 22%
Una vez al dia
29; 19%
Pregunta N° 3: los resultados de la encuesta aplicada a una población de 150 pacientes del
centro de salud Pilcuyo – Collao se obtuvo de las 2 respuestas a la pregunta ¿Ha tenido UD la
sensación de que al tragar se le atasca o no baja el alimento?
52; 35%
No
Si
98; 65%
29
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
Pregunta N° 4: los resultados de la encuesta aplicada a una población de 150 pacientes del
centro de salud Pilcuyo – Collao se obtuvo de las 3 respuestas a la pregunta ¿Presenta Ud.
episodios de dolor de pecho?
32; 21%
No presentan
Una vez al mes
82; 55%
Una vez a la semana
36; 24%
Pregunta N° 5: los resultados de la encuesta aplicada a una población de 150 pacientes del
centro de salud Pilcuyo – Collao se obtuvo de las 3 respuestas a la pregunta ¿Sufre Ud. accesos
o ataques de carraspera o tos seca durante la noche o al despertar?
30
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
44; 29%
59; 40% No presentan
Una vez al mes
Una vez a la semana
47; 31%
Pregunta N° 6: los resultados de la encuesta aplicada a una población de 150 pacientes del centro
de salud Pilcuyo – Collao se obtuvo de las 2 respuestas a la pregunta ¿Presenta Ud. ronquidos o
afonía?
62; 41% No
Si
88; 59%
31
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
Pregunta N° 7: los resultados de la encuesta aplicada a una población de 150 pacientes del
centro de salud Pilcuyo – Collao se obtuvo de las 2 respuestas a la pregunta ¿Sufre Ud.
episodios, ataques o crisis de asma o silbidos en el pecho?
61; 41% No
Si
89; 59%
4.2 DISCUSIÓN
Las ERGE es una enfermedad muy frecuente y su incidencia varia según el país y la zona; nos
llama la atención la escaza cantidad de estudios que se vienen realizando tanto en Perú y Bolivia,
al ser una patología tan frecuente resulta de mucha importancia conocer su incidencia. Esto nos
permitiría tener un claro panorama para poder formular estrategias de abordaje de esta patología,
Todo esto nos ayudara a un mejor aprovechamiento de los recursos e infraestructura en salud, ya
que la salud pública es un indicado amplio en los países de Latinoamérica y tiene costos presentes
La enfermedad por reflujo gastroesofágicos afecta a cerca de medio de la población que acude al
centro de salud.
De los pacientes con enfermedad por reflujo gastroesofágico de esta población, casi una cuarta
parte presenta esofagitis.
El síntoma más frecuente en los pacientes con enfermedad por reflujo gastroesofágico es la
regurgitación, seguido de la pirosis.
Los síntomas típicos y predominantes en los pacientes con enfermedad por reflujo
gastroesofágico, más de un tercio de ellos presenta síntomas atípicos.
33
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
Referencias
https://actagastro.org/numeros-anteriores/2022/Vol-52-N2/Vol52N2-PDF06.pdf
Caballero Boza, D., Avalos García, D., Porto Álvarez, D., San Martín Dupetier, D., & Vázquez
https://www.medigraphic.com/pdfs/revmedele/me-2019/me195m.pdf
Dután Ortiz, F., Lema Tixi, C., Vélez Vinueza, V., & Padilla Manzano, E. (2018). Enfermedad
https://reciamuc.com/index.php/RECIAMUC/article/view/354/368
https://www.msdmanuals.com/es/professional/trastornos-
gastrointestinales/trastornos-esof%C3%A1gicos-y-de-la-
degluci%C3%B3n/enfermedad-por-reflujo-gastroesof%C3%A1gico
Pérez Hoyos, E., & Rodríguez Sampedro, A. (s.f.). Enfermedad por reflujo gastroesofágico
https://www.sefac.org/system/files/2021-10/Monografia%20ERGE_13as.pdf
34
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina
Título: Incidencia de la enfermedad gastroesofágica en pacientes del centro de salud Pilcuyo - Coyao
Autor: Alguiar Q. – Choquehuanca F – Claure C – Espinoza A – Laurente A – Ordoño M – Ramos C – Romero P
– Quispe G – Vega R – Vilcapaza Q
___________________________________________________________________________________________________________________________
Anexos:
36
Asignatura: Fisiopatología I
Carrera: Medicina