Está en la página 1de 5

SEGURIDAD ELECTRICA HOSPITALARIA SALAS DEL GRUPO 2 Sistema aislado para Equipos Portatiles de Rayos x Circuito de potencia Circuito

1 - Lista de Componentes

T1 L1 :

Transformador de aislacin principal 15 KVA o 25 KVA Interruptor termomagntico bipolar para transformador de 15 KVA : C120 N - 80 A curva D Ref : 18501 para transformador de 25 KVA : C120 N -125 A curva D Ref : 18503

OF1 y SD1: Contacto auxiliar OF+OF/SD Ref : 26929 L2 : Interruptor termomagntico bipolar para transformador de 15 KVA : C60N - 63 A curva C Ref : 24343 (ver nota 1) para transformador de 25 KVA : C120N - 100 A curva C Ref : 18458 (ver nota 1) Ref : Las referencias 26924+26927 son reemplazables por la 26929 en los dos tipos de interruptores

OF2 y SD2 contacto auxiliar posicin abierto/cerrado para C60N : OF Ref : 26924 para C60N : SD Ref : 26927 Ref : 26929 para C120N : OF + OF/SD T2 MI

Transformador para circuito de comando 220/24 VCA - 250 VA Monitor de aislacin : ISOGARD-Square D ( Monitor por corriente total de fuga o impedancia) Opciones : TR22AH Ref : 50399 ( Monitor de resistencia ohmica de Aislacin ) EM9BV Ref : 50571 ( Monitor de resistencia ohmica de Aislacin )

KM1-KM8

Contactor Telemecanique para transformador de 15 KVA para transformador de 25 KVA

LC1-D50 B7 + LADN11 LC1-D80 B7 + LADN11

(Bob. 24 VCA) (Bob. 24 VCA)

Q1- 8

Tomacorriente Merlin Gerin (con tapa) 2P+T 230 VCA - Color azul segn IRAM-IEC 60309 Ref : 83204 (ver nota 2) 16A : 32A : Ref : 83216 " 63A : Ref : 81278 " Piloto luminoso color verde " Tensin Disponible" Merlin Gerin (Para riel DIN ) Ref: 18321 Alternativa : Telemecanique lnea Harmony Diam 22 mm Interruptor bipolar de proteccin del transformador de comando C60N 2A curva D Ref : 24654 Tablero de potencia. ( El transformador se instala fuera del tablero de potencia) Los calibres de los interruptores automticos secundarios pueden ser menores dependiendo de la caracterstica del equipo portatil de Rayos-x La capacidad de los tomacorrientes de quirfano depender de las caractersticas del/los equipos porttiles de Rayos-x

Ht1- 8

XB4BVM3

L3

Pa1 : Nota 1 :

Nota 2 :

Rev : 1 (25-02-2002) HRU-BT 1

SEGURIDAD ELECTRICA HOSPITALARIA SALAS DEL GRUPO 2 Sistema aislado para Equipos Portatiles de Rayos x Circuito de comando

Circuito 2 - Lista de Componentes

Ba :

Botonera de habilitacin con cerradura Telemecanique Lnea Harmony: ZB4BG6 (cabezal) + ZB4BZ101 (1NA)

B1/H1-B8/H8 Botonera con piloto luminoso verde (24VCA) incorporado Merlin Gerin (Para riel DIN ) Ref : 18039 Alternativa :Telemecanique Lnea Harmony : XB6-CW3B1B Diam. 16 mm cabezal cuadrado KA1 -KA2 Contactor auxiliar Bob 24 VCA (4NA) Telemecanique CA2KN40B7 KA3 a KA9 Rel auxiliar Telemecanique :

Bsico : RUN31A21B7 + zcalo RUZ1A NO - color Gris - P/ riel DIN + zcalo RUZ1A (con led bob. Ex.) RUN31A22B7

Br

Pulsador (reset) Ref : 18032 (NO - color Gris - P/ riel DIN) Merlin Gerin Alternativa : Telemecanique lnea Harmony XB6-CA45B (cuadrado) Temporizador serie 100 mseg Telemecanique :

d1

RE9MS21MW

Htc

Piloto luminoso "Tensin de comando disponible" Merlin Gerin- Color Verde para riel DIN Alternativa :Telemecanique : Verde Diam. 16 mm

XB6AV3BB

Pa2 :

Pupitre/panel de control de salas

Rev : 1 (25-02-2002) HRU-BT 2

SEGURIDAD ELECTRICA HOSPITALARIA SALAS DEL GRUPO 2 Sistema aislado para Equipos Portatiles de Rayos x Circuito de comando Repetidor de alarma de falla de Aislacin. (Con Monitor de aislacin TR22AH - Merlin Gerin)

Circuito 3 - Lista de Componentes

H1

Piloto luminoso color verde "sistema aislado normal" en 220 VCA : Merlin Gerin Ref 18321 p/riel DIN o Telemecanique XB4BVM3 en 24 VCA : Merlin Gerin Ref 18331 p/riel DIN o Telemecanique XB6AV3BB Piloto luminoso rojo " sistema aislado falla " en 220 VCA : Merlin Gerin Ref 18326 blinker p/riel DIN o Telemecanique XB4BVM4 en 24VCA : Merlin Gerin Ref 18330 p/riel DIN o Telemecanique XB6AV4BB Rel auxiliar Telemecanique

H2

KA1

RUN31A21B7 + zcalo RUZ1A

B1

Pulsador de reconocimiento de alarma sonora (color grids o negro) Merlin Gerin Ref: 18032 p/riel DIN o Telemecanique XB6AA25B Diam 16 mm Alarma sonora tipo "Buzzer" en 220 VCA : Merlin Gerin Multi 9 Ref: 15322 p/riel DIN en 24 VCA : Telemecanique XB5KSB

Al

Rev : 1 (25-02-2002) HRU-BT 3

SEGURIDAD ELECTRICA HOSPITALARIA SALAS DEL GRUPO 2 Sistema aislado para Equipos Portatiles de Rayos x Circuito de comando Repetidor de alarma de falla de Aislacin (Con Monitor de aislacin EM9BV - Merlin Gerin)

Circuito 4 -

Lista de Componentes

H10

Piloto luminoso verde "sistema aislado normal" en 24 VCA : Merlin Gerin Ref 18331 p/riel DIN o Telemecanique XB6AV3BB

H11

Piloto luminoso rojo " sistema aislado falla " en 24VCA : Merlin Gerin Ref 18330 p/riel DIN o Telemecanique XB4BVM4

KA10

Rel auxiliar Telemecanique

RUN31A21B7 + zcalo RUZ1A

Al

Alarma sonora tipo "Buzzer" en 24 VCA : Telemecanique

XB5KSB

B10

Pulsador de reconocimiento de alarma sonora (color negro) Diam. 16 mm Telemecanique XB6AA25B Resistencia para prueba (baja aislacin) 47 Kohm Min. 5W Pulsador con tapa para prueba (baja aislacin) ZB4BA4 Cabezal Telemecanique ZB4BZ101 Cuerpo 1 NA ZB2BZ6 Tapa de proteccin

R1

B11

Rev : 1 (25-02-2002) HRU-BT 4

SEGURIDAD ELECTRICA HOSPITALARIA SALAS DEL GRUPO 2 Sistema aislado para Equipos Portatiles de Rayos x Circuito de comando Repetidor de alarma de falla de Aislacin Para monitor ISO-GARD Square D

Circuito 5 -

Lista de Componentes

IA-IC

Repetidor de alarma autocontenido, incluye los pilotos luminosos el pulsador de reconocimiento y el zumbador en un conjunto autocontenido con frente de acero inoxidable para ser montado en panel de control o caja.

M5-IAI

Idem anterior ms miliampermetro analgico repetidor de la corriente total de fuga a tierra.

En razn de la evolucin de las normativas y del material, las caractersticas indicadas por el texto y las imgenes de este documento no nos comprometen hasta despus de una confirmacin por parte de nuestros servicios.

Rev : 1 (25-02-2002) HRU-BT 5