Firmado Digitalmente por:

EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS

EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 04/04/2020 04:29:40

38 NORMAS LEGALES Sábado 4 de abril de 2020 / El Peruano

Ordenanza que modifica el Reglamento
Interno del Concejo Municipal del distrito
de La Molina
ORDENANZA Nº 401/MDLM
La Molina, 31 de marzo del 2020
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA
POR CUANTO:
EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MOLINA
VISTO; en Sesión Extraordinaria de la fecha, el
proyecto de Ordenanza propuesto por el señor regidor
Yoner Alexander Varas Llatas, al amparo de lo dispuesto
en el numeral1) del artículo 10° de la Ley Orgánica de
Municipalidades – Ley N° 27972, mediante el cual se
propone la modificación del Reglamento Interno del
Concejo Municipal del Distrito de La Molina, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
Perú, modificado por la Ley de Reforma Constitucional,
Ley Nº 30305, establece que, las municipalidades
provinciales y distritales son órganos de gobierno local,
con autonomía política, económica y administrativa en
los asuntos de su competencia, en concordancia con
el artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de
Municipalidades - Ley Nº 27972;
Que, el numeral 12) del artículo 9º de la Ley Orgánica
de Municipalidades - Ley Nº 27972, establece que, es
atribución del Concejo Municipal el aprobar por Ordenanza
el Reglamento del Concejo Municipal;
Que, el artículo 40º de la citada Ley Orgánica establece
que, las Ordenanzas de las municipalidades provinciales
y distritales, en la materia de su competencia, son las
normas de carácter general de mayor jerarquía en la
estructura normativa municipal; y se constituyen en norma
con rango de Ley de, conformidad con lo establecido en
el numeral 4) del artículo 200º de la Constitución Política
del Estado;
Que, asimismo, el numeral 8) del artículo 9° de la Ley
Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972, señala que,
corresponde al Concejo Municipal, el probar, modificar o
derogar las Ordenanzas y dejar sin efecto los Acuerdos;
Que, el segundo párrafo del artículo 12º de la Ley
Orgánica de Municipalidades, establece que, no se
pueden pagar más de cuatro (4) dietas mensuales a cada
regidor y que las dietas se pagan por asistencia efectiva
a las sesiones;
Que, el penúltimo párrafo del artículo 13º de la Ley
Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972, establece
que, en situaciones de emergencia declaradas conforme
a Ley, el Concejo Municipal podrá dispensar del trámite
de convocatoria a sesión extraordinaria, siempre que se
encuentren presentes suficientes regidores como para
hacer quórum, según la presente Ley;
Que, mediante el artículo segundo del Acuerdo de
Concejo Nº 003-2019/MDLM publicado en el Diario Oficial
“El Peruano” el 03 de febrero del año 2019, se aprobó
mantener el monto de la dieta que perciba cada regidor
durante la gestión municipal 2019-2022, por asistencia
efectiva a cada Sesión de Concejo, abonándose hasta por
un máximo de dos (02) sesiones al mes;
Que, mediante la Ordenanza Nº 262, publicada en
el Diario Oficial “El Peruano” el 06 de octubre del año
2013, se aprobó el Reglamento Interno del Concejo
Municipal de La Molina, disposición que posteriormente
fue modificada por las Ordenanzas Nº 358 y 399/MDLM,
publicadas ambas en el precitado Diario Oficial el 30
de enero del año 2018 y el 18 de marzo del año 2020,
respectivamente;
Que, la última modificación del precitado Reglamento
Interno del Concejo Municipal de La Molina se emitió en
el marco de lo establecido en el Decreto Supremo Nº
008-2020-SA, en el que declaró en Emergencia Sanitaria
a Nivel Nacional por el plazo de noventa (90) días
calendario, para la prevención y control del COVID-19,
así como en lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 044-
2020-PCM, en el que se declara Estado de Emergencia
Nacional por las graves circunstancias que afectan la vida
de la Nación a consecuencia del brote del COVID-19;
Decreto Supremo que a la fecha fuera precisado y
ampliado, respectivamente, a través de los Decretos
Supremos N° 046-2020-PCM y 051-2020-PCM, y que
impiden la asistencia presencial de los señores miembros
del Concejo Municipal a una sesión;
Que, al respecto la Tercera Disposición Final del
Reglamento Interno del Concejo Municipal de La Molina
dispone que, en los casos de declaración de Emergencia
Sanitaria a nivel Nacional y/o declaración de Emergencia
Nacional por parte de la autoridad competente y durante
el periodo que establezca dicha autoridad, las sesiones
del concejo municipal de La Molina se podrán convocar
y desarrollar de manera virtual o remota, considerando
su carácter público, utilizando mecanismos tecnológicos
que habilita la normativa vigente aplicable para el Sector
Público;

REQUISITO PARA PUBLICACIÓN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general
(normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos
de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una
página, se adjuntará un CD o USB en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido
al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

 El Peruano / Sábado 4 de abril de 2020 NORMAS LEGALES
Que, por su parte los artículos 22º y 23º del mencionado
Reglamento Interno del Concejo Municipal de La Molina,
establecen respectivamente, que en situaciones de
urgencia y en las de emergencia, declaradas conforme
a Ley, el Concejo Municipal podrá reunirse en sesión
extraordinaria siempre que se encuentren suficientes
regidores como para hacer el quórum y, que el mismo es
la mitad más uno de sus miembros hábiles;
Que, los mecanismos tecnológicos antes
mencionados permiten que el órgano de gobierno
denominado Concejo Municipal de la Municipalidad
Distrital de La Molina ejerza sus funciones a través
de la interacción visual, auditiva y verbal de sus
miembros geográficamente distantes, en tiempo real,
constituyendo dicha interacción en verdadera, personal
y directa a través de diversos medios informáticos y/o
electrónicos, que permiten por tanto la concurrencia,
presencia o “asistencia efectiva” a las sesiones de
concejo virtuales precisadas en la Tercera Disposición
Final del Reglamento Interno del Concejo Municipal de
La Molina y, que no debería entenderse limitada a una
presencia “física” de sus miembros, asistencia efectiva
que correspondería comprobarse a través de dichos
medios tecnológicos y/o a través de un registro generado
por la Secretaria General, durante la verificación de la
existencia del quórum antes mencionado y en el marco
de lo dispuesto en el numeral 3) del artículo 17º del
precitado Reglamento Interno del Concejo Municipal
de La Molina. Debe precisarse que la interacción antes
mencionada se evidencia durante el inicio, desarrollo,
deliberación y votación de los miembros del mencionado
órgano de gobierno en tiempo real respecto de los
puntos agendados para cada sesión;
Que, resulta conveniente, por las razones
expuestas, modificar el Reglamento Interno del Concejo
Municipal, para hacer más expeditiva y efectiva su
labor, conforme a las disposiciones de la Ley Orgánica
de Municipalidades – Ley Nº 27972 y en el marco de
la Emergencia Sanitaria a Nivel Nacional y el Estado
de Emergencia Nacional declarados por la autoridad
competente;
Estando a lo expuesto, y en uso de las facultades
conferidas en los artículos 9º numeral 12), 39º y 40º de
la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972,
39
con dispensa del trámite de comisiones y de Lectura y
Aprobación del Acta, el Concejo Municipal por unanimidad
de los miembros presentes (nueve), se ha aprobado la
siguiente:
ORDENANZA QUE MODIFICA
EL REGLAMENTO INTERNO DEL
CONCEjO MUNICIPAL DEL DISTRITO
DE LA MOLINA
Artículo Primero.- INCORPÓRESE como Cuarta
Disposición Final del Reglamento Interno del Concejo
Distrital de La Molina, aprobado mediante la Ordenanza
Nº 262 y modificada por las Ordenanzas N° 358 y 399/
MDLM, la siguiente:
Cuarta Disposición Final.- En las sesiones
Extraordinarias u Ordinarias del Concejo Municipal que
se convoquen y desarrollen de manera virtual o remota,
utilizando mecanismos tecnológicos informáticos y/o
electrónicos, dentro de situaciones de emergencia
sanitaria nacional y/o declaración de emergencia nacional
u otras declaraciones de emergencia efectuadas por
parte de la autoridad competente y durante el periodo que
establezca dicha autoridad y, que por tal razón se impida
y/o limite la asistencia presencial de los integrantes del
citado colegiado e imposibilite su simultanea presencia
física, se considera como asistencia efectiva a dichas
sesiones de concejo para efectos de lo dispuesto en
el artículo 11° del presente Reglamento, cuando sus
integrantes se han incorporado a las mismas a través
de los referidos mecanismos tecnológicos para su inicio,
desarrollo, deliberación y votación en tiempo real respecto
de los puntos agendados; para su comprobación se
utilizarán los medios tecnológicos necesarios y/o a través
de un registro generado por la Secretaria General, durante
la verificación de la existencia del quórum establecido en
el artículo 23º del presente reglamento y en el marco de
lo dispuesto en el numeral 3) del artículo 17º del mismo.
En todos los casos, el medio tecnológico utilizado deberá
permitir que los miembros del Concejo Municipal declaren
en forma expresa e indubitable su correspondiente voto
en cada uno de los puntos de la agenda desarrollada en
cada sesión.

FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la
publicación de Fe de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles
siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá mediante
la expedición de otra norma de rango equivalente o superior.
2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda
revisar debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de
Erratas.
3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo
el título “Dice” y a continuación la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe
Decir”; en tal sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden
antes de consignar el siguiente error a rectificarse.
4. El archivo se adjuntará en un cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser
remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

40 NORMAS LEGALES
Artículo Segundo.- DESÍGNESE a la Gerencia
de Tecnologías de Información, como la unidad de
organización encargada de realizar las coordinaciones
necesarias para la materialización de las sesiones de
concejo virtuales, lo que incluye brindar el soporte técnico
y logístico correspondiente para tal efecto.
Artículo Tercero.- ENCÁRGUESE a la Secretaría
General la publicación de la presente Ordenanza de esta
Entidad en el Diario Oficial “El Peruano.
Artículo Cuarto.- ENCÁRGUESE a la Gerencia de
Tecnologías de Información la publicación del íntegro de
este documento de gestión en el portal institucional (www.
munimolina.gob.pe).
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Y FINALES
Primera.- Los mencionados mecanismos tecnológicos
informáticos y/o electrónicos, dentro de situaciones de
emergencia dispuestas por la autoridad competente y
durante el periodo que establezca dicha autoridad, serán
de aplicación para el funcionamiento Comisiones del
Concejo Municipal de La Molina conformadas de acuerdo
a lo dispuesto en la Ordenanza Nº 357. Correspondiendo
a la Gerencia de Tecnologías de Información, realizar las
gestiones necesarias para el desarrollo de las respectivas
sesiones virtuales de las comisiones del precitado
Concejo Municipal, así como brindar el soporte técnico y
logístico necesario.
Segunda.- Suspéndase, deróguese o déjese sin
efecto, según corresponda, cualquier disposición
municipal que limite o se oponga a lo dispuesto en la
presente Ordenanza.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
ÁLVARO GONZALO PAZ DE LA BARRA FREIGEIRO
Alcalde
1865320-2
MUNICIPALIDAD DE SAN
JUAN DE LURIGANCHO
Modifican el Reglamento Interno del
Concejo Municipal de la Municipalidad
distrital de San Juan de Juan de Lurigancho
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 399-MDSjL
San Juan de Lurigancho, 31 de marzo de 2020
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
SAN JUAN DE LURIGANCHO;
POR CUANTO:
EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE SAN
JUAN DE LURIGANCHO;
Visto en Sesión de Concejo Ordinaria del 31 de marzo
de 2020. Visto el Informe Nº 051-2020-SG/MDSJL, de
fecha 27 de marzo de 2020, emitido por la Secretaría
General; y,
CONSIDERANDO:
Que de conformidad con el Artículo 194º de la
Constitución Política del Perú, modificado por la Ley
de Reforma Constitucional Nº 27680 del Capítulo XIV
del Título IV, concordante con el Artículo II del Título
Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº
27972, establece que las municipalidades son órganos
de gobierno local y como tal gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia;
Sábado 4 de abril de 2020 / El Peruano
Que, el artículo 9º numeral 8 de la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 27972, señala que corresponde
al Concejo Municipal, aprobar, modificar o derogar las
ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos. Asimismo,
el numeral 12) del mismo artículo de la acotada Ley,
prescribe que corresponde al Concejo aprobar por
Ordenanza el Reglamento del Concejo Municipal;
Que, el Concejo Municipal cumple su función
normativa, entre otros mecanismos, a través de las
Ordenanzas Municipales, las cuales de conformidad con
lo previsto por el Art. 200º, inciso 4 de la Constitución tiene
rango de Ley;
Que, el Reglamento Interno del Concejo, es
un instrumento jurídico municipal que contiene los
lineamientos de las funciones del Concejo Municipal
(Alcalde y Regidores) en la Corporación Edil; dicho
reglamento (RIC) de la Municipalidad Distrital de
San Juan de Lurigancho, fue aprobado mediante
Ordenanza Nº 134-MDSJL, de fecha 22 de febrero de
2008, que aprobó el Reglamento Interno del Concejo
Municipal de la Municipalidad distrital de San Juan de
Lurigancho. Asimismo, mediante Ordenanza Municipal Nº
292-2008-MDSJL, de fecha 11 de abril de 2015, se realizó
su modificatoria;
Que, mediante el Informe Nº 051-2020-SG/MDJL, la
Secretaría General, presenta la propuesta de modificar el
Artículo 13º del Reglamento Interno del Concejo Municipal
aprobado mediante Ordenanza Municipal Nº 134-MDSJL
y modificatorias, para asegurar el funcionamiento del
Concejo Municipal, en el periodo de Estado de Emergencia
dictado por el Poder Ejecutivo;
Que, en concordancia con la autonomía política que
gozan los gobiernos locales, el numeral 3) del artículo
9º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972,
establece que corresponde al Concejo Municipal aprobar
el régimen de organización interior y funcionamiento del
gobierno local;
Que, en ese contexto, la Corporación Municipal,
estima por conveniente adoptar medidas que aseguren
el funcionamiento del Concejo Municipal, ente rector y
fundamental de la Corporación Municipal, en los periodos
de Estado de Emergencia que dicte por el Poder Ejecutivo
de acuerdo a ley;
Que, estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones
conferidas en el numeral 12) del artículo 9º y los artículos
39º y 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972
y contando con el voto mayoritario del Concejo Municipal
y, con dispensa del trámite de lectura y aprobación del
acta, aprueba lo siguiente:
ORDENANZA QUE APRUEBA LA MODIFICACIÓN
DEL ARTíCULO 13º DEL REGLAMENTO INTERNO
DEL CONCEjO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE SAN jUAN DE LURIGANCHO
Artículo 1º.- MODIFÍQUESE; el artículo 13º del
Reglamento Interno del Concejo Municipal aprobado
por la Ordenanza Nº 134-MDSJL y Modificatoria,
incorporándose al citado artículo, según el texto siguiente:
“Sesiones Ordinaria o Extraordinaria en forma
Virtual
Por situación de Estado de Emergencia declarada
conforme a ley, el Concejo Municipal de la Municipalidad
Distrital de San Juan de Lurigancho, podrá realizar
Sesiones de Concejo Municipal Ordinaria o Extraordinaria
en forma Virtual, garantizándose que se mantenga su
naturaleza pública, siempre y cuando sea convocado por
la vía virtual:
Sesiones Ordinarias Virtuales: el plazo de
convocatoria será el mismo que establece para las
Sesiones Ordinarías establecidas en el presente RIC.
Debiéndose realizar la Sesión de Concejo en forma virtual,
en la hora, fecha de la citación, con el quórum de acuerdo
a lo establecido por ley, emitir sus votos y ejerciendo los
miembros del Concejo Municipal sus facultades como tal
en forma Virtual.
Sesiones Extraordinarias Virtuales: el plazo de
convocatoria será el establecido en el Artículo 17º del
RIC vigente. Debiéndose realizar la Sesión Extraordinaria