Créditos

Desarrollo de la campaña:

Campaña ideada y desarrollada por Conexión Animal.

Dirección y ejecución:
Patricia Dosman Castillo.

Apoyo y coordinación en ejecución:

Yohana Fernanda Giraldo Valencia - Daniela Suárez León -
Julián Ospina Gómez.

Informe
PRODUCCIÓN EDITORIAL

Coordinación, redacción, edición y corrección de estilo:

Leidy Carolina Jojoa.

Apoyo en la edición y revisión:

Terry Hurtado Gómez - Gabriel Chica.

Diseño y diagramación:
Jessica Fernanda Ortíz Martínez.

Cartografía:
Jenny Patricia León - David Calero.

Colaboradores

Médica veterinaria y Vicepresidenta de VEPA:

Lucía Zorrilla.
Médica veterinaria especialista:
Catalina M. Yepes Mejía.

Médica veterinaria zootecnista

especialista en fauna silvestre:
Juliana Peña.

Agradecimientos

Al Movimiento Animalista del Valle por el apoyo

en la impresión y realización de este informe.
Un agradecimiento especial a todas las personas;
animalistas y comunidad en general de Santiago de
Cali que se unen cada año a la campaña y apoyan
en su desarrollo.

Un afectuoso abrazo a las familias que extraviaron a sus

animales compañeros, a las familias que no pudieron volver
a tenerlos en casa, a las familias que aún no saben del
paradero de su animal compañero. Perdón a los animales
que aquí se exponen y que tuvieron que perder la vida por
acciones egoístas del humano.

Tenemos la esperanza de que pronto la pólvora sonora

quedará en la historia, y podremos avanzar en un mundo
de respeto y acciones éticas para con nosotras mismas
y los demás animales.

Campaña de Conexión Animal

#MovimientoAnimalistaValle
 CONTENIDO
Introducción 6
Efectos de la pólvora en los animales 9
Porqué no me gusta la pólvora 11
Cómo afectan los fuegos artificiales a la fauna silvestre 12
La búsqueda de un ‘Regreso a casa’ reveló ‘Los silencios del ruido’ 13
Para la construcción de este informe 15
Limitaciones de este informe 16
2018 - 2021: 3.804 animales afectados por la pólvora 17
Impacto en comunas (2018 - 2021) 18
Impacto en barrios (2018 - 2021) 20
Fechas críticas (2018 - 2021) 22
Especies víctimas de la quema de pólvora en Cali (2018 - 2021) 23
Tipo de afectaciones (2018 - 2021) 24
Las vidas que el ruido silenció: animales muertos por la quema 30
de pólvora en Cali (2018 y 2021)
2018 32
2019 35
2020 38
2021 41
Fútbol y pólvora 44
Conclusiones 45
Anexos 48
 Introducción
PIXABAY
L
os animales son merecedores de especial protec-
ción en Colombia. Esto, no solo porque el deber
ético así nos lo exija, sino porque la legislación
lo ordenó de esta manera, por medio de la Ley 84
de 1989. Es decir, hace más de tres décadas (in-
cluso antes de nuestra Constitución Política) el legislador
colombiano estableció la obligación del Estado de pro-
teger a todos los animales que habitan en el territorio
nacional.
La protección a los animales ha avanzado en diferentes
temas en Colombia: la configuración de Juntas Defensoras
de Animales, la consagración de contravenciones o con-
ductas contrarias a la convivencia por maltrato animal, el
reconocimiento de los animales no humanos como seres
sintientes, la prohibición de los animales silvestres en ac-
tividades circenses, la prohibición de la caza y la pesca
deportiva, la prohibición de experimentación en animales
con fines cosméticos, la liberación de los animales usados
para tracción, entre otros aspectos, permiten divisar unos
intentos por superar las prácticas culturales violentas res-
pecto a los demás animales.
6
Estos avances jurídicos, aunque limitados, son espe-
ranzadores, y demuestran el reconocimiento de las dife-
rentes relaciones que establecemos todos los animales en
el mundo. El vínculo que hemos construido con los ani-
males domesticados ha permitido comprender de cerca la
sintiencia de los demás animales, su conciencia, y sus
manifestaciones permanentes de querer vivir una vida
plena, en la que todos sus intereses sean satisfechos y no
se vean limitados por los intereses humanos.
En Cali, por ejemplo, las expresiones de organización
social encaminadas a proteger o liberar a los animales han
logrado cambios culturales y avances jurídicos históricos,
como la abolición de la cabalgata de la Feria de Cali desde
el año 2014. Su insistencia, muchas veces de carácter ac-
tivista, ha permitido poner en la mesa otra valoración
sobre los animales y la forma en que nos relacionamos
con ellos en la ciudad. Muestra de ello, ha sido el aumen-
to en la oferta de productos y servicios veganos, la insta-
lación de más de 50 señales de tránsito de fauna en
puntos álgidos de atropellamiento de animales silvestres,
además de la inclusión de un enfoque interespecie en pro-
gramas de la Administración Distrital que evolucionaron
en su visión para brindar atención y protección integral
tanto a humanos como a demás animales.
Breves ejemplos de lo anterior fueron: la creación de un
centro de atención para habitantes de calle con animales
compañeros, la puesta en marcha de pilotos de vacunación
para todos los integrantes de una familia interespecie, la
apertura de un albergue para proteger a líderes y lideresas
amenazadas junto a los animales con los que conviven y
el programa de atención a migrantes con animales.
Todo esto es una muestra de algunos cambios básicos
-y no por ello menos significativos- que hemos tenido
como sociedad en la manera que nos relacionamos con
los otros animales. Por supuesto, es mejor que esté pro-
hibido el maltrato a que no hubiese ninguna regulación al
respecto, y es mejor que los animales silvestres puedan
estar en sus hábitats y no en los circos. Evidentemente,
también anhelamos que pronto se concrete en los territo-
rios, más allá del papel, la prohibición de los vehículos de
tracción animal, así como queremos poder encontrar lo
más pronto posible, en los mercados, solo productos cos-
méticos que no hayan generado dolor y muerte a los ani-
males.
Sin embargo, la deuda histórica que tenemos con los
demás animales es inconmensurable: muertes masivas y
sufrimientos desgarradores han sido constantes en la re-
lación que hemos establecido. Por ello, si pensamos en el
desescalamiento de estas violencias y en establecer un
mínimo de respeto a sus vidas y a sus derechos básicos,
es necesario repensar las prácticas que hacemos día a día,
como individuos, como comunidades, y como sociedad.
La principal herramienta de cambio es la reflexión crítica
sobre nuestras prácticas individuales y colectivas.
La pólvora sonora es un instrumento que nos enseñaron
a asociar con la festividad: seguramente crecimos en los
barrios viendo ‘el año viejo’, los fuegos pirotécnicos, los
‘voladores’ y las ‘papeletas para Nochebuena, Año Nuevo
y todas esas fechas especiales que nos hicieron pensar, no
solo que es un asunto normal, sino que es la única forma
de disfrutar las fiestas decembrinas (y posteriormente,
que es la mejor expresión de júbilo para los triunfos fut-
bolísticos). Estas mal llamadas ‘tradiciones’, perpetraron
en una ciudad colombiana una jornada llamada “albora-
da” cada 30 de noviembre a media noche, que tristemen-
Eliminar la quema de pólvora sonora de nuestras prácticas
culturales de festejo es una verdadera celebración de la VIDA”.
7
te, en los últimos cuatro años, ha venido expandiéndose
y tomando fuerza en otras ciudades del país, incluida
Cali.
Incluso, en algunas ciudades de Colombia, su uso in-
discriminado está asociado a grupos delincuenciales que
públicamente quieren reafirmar su poder territorial o ma-
nifestar que han “coronado”. Estas expresiones, aunque
no son el único relato de la quema masiva de pólvora,
aportan a una narrativa que termina haciendo apología a
las violencias organizadas de las que hemos sido víctimas
como país. En últimas, la pólvora ha simbolizado un culto
a la delincuencia, que representa poder hegemónico y
violencia, una que, por demás, es interespecie.
Tanto por aspectos culturales como por las economías
subterráneas e ilegales asociadas a la fabricación, distri-
bución y comercialización de pólvora, su utilización per-
manece en los diferentes territorios de nuestro Distrito de
Santiago de Cali. Aunque se han realizado algunos actos
administrativos para regular el uso de la pólvora, su abor-
daje no logra abarcar la complejidad del fenómeno, sin
una estrategia clara, que solo despliegan acciones espo-
rádicas, desarticuladas e insuficientes.
Si bien las autoridades han afrontado parcialmente la
problemática, su interés, en concordancia con la tradición
especista de las instituciones públicas, se ha centrado en
las afectaciones que genera en los humanos (principal-
mente las quemaduras o los incendios que produce) o, en
menor medida, por la evasión fiscal. Salvo ciertas excep-
ciones, los animales no han estado en la mayoría de los
debates sobre la regulación o prohibición de la pólvora.
Pese a que el 8 de diciembre de cada año (y el día siguien-
te a las noches de mayor uso de pólvora) nuestras calles
se convierten en corredores de la muerte, en las que se
encuentran cuerpos sin vida de animales afectados por la
pólvora; pese a que vemos cómo los animales compañeros
con los que convivimos en las casas se esconden y se en-
ferman; pese a que vemos, y otras veces no, cómo las aves
vuelan despavoridas durante las explosiones; y pese a que
sabemos que aun los animales que no vemos sufren por
estas prácticas, no hemos tomado consciencia de la ne-
cesidad de acabar con lo que genera este padecimiento
cuanto antes.
Las reproducciones culturales del uso de la pólvora no
solo están en cabeza de particulares. En múltiples ocasio-
nes, las instituciones públicas -en nuestro caso, de orden
distrital- contemplan en sus agendas de celebración even-
tos que incluyen el uso de pólvora sonora, lo cual termina
perjudicando a un sinnúmero de animales no humanos
y comunidades humanas, así como a cientos de familias
interespecie. De esta manera, la administración distrital
actúa en contravía del mandato constitucional de protec-
ción especial a los animales, que establece obligaciones
concretas exigibles a las administraciones municipales,
distritales y departamentales.
‘Los Silencios del Ruido’ es un esfuerzo por visibilizar
las historias de los animales que han sido reportados co-
mo afectados por la pólvora sonora en Cali: su propósito
es mostrar el panorama de sufrimiento que viven anima-
les por esta práctica despiadada. Las cifras, aunque alar-
mantes, son solo una muestra ejemplificadora, esto, por
dos motivos principales: de un lado, porque los instru-
mentos utilizados para su recolección fueron limitados,
incapaces de cubrir a la totalidad de la población caleña,
ni tampoco son producto de un diseño que permitiera ga-
rantizar una muestra representativa; y de otro, porque los
sufrimientos de los animales silvestres, aunque pueden
presumirse, no son registrables con facilidad, lo cual es
evidente en el informe.
Asimismo, este informe puede servir como incentivo
para visibilizar otras afectaciones generadas por el uso de
8
pólvora sonora. Se ha encontrado que niños y niñas en la
primera infancia, personas con diagnóstico del espectro
autista, personas con discapacidades psicosociales, con
condiciones médicas de sensibilidad en el sistema ner-
vioso, personas mayores, entre otras, se pueden ver afec-
tadas por la pólvora sonora. Por esto, es importante
adelantar esfuerzos por capturar datos que puedan siste-
matizar y visibilizar las diferentes afectaciones, de mane-
ra que se continúe en esa búsqueda conjunta de avanzar
hacia otras formas de celebrar sin producir afectaciones
a seres sintientes, humanos y no humanos.
Cali se convierte, de esta manera, en ciudad pionera
en presentar un informe con estas características, el cual
puede servir como referente para otras ciudades. Asi-
mismo, este informe puede fungir como fundamento e
insumo para una estrategia nacional que busque diag-
nosticar el fenómeno de las afectaciones por la pólvora
sonora y construir estrategias efectivas para afrontarlo.
Finalmente, es un llamado para que las administraciones
avancen hacia la adopción de formas de celebración que
no lesionen a otros animales, y para que sus políticas
sean más efectivas al prevenir, desincentivar, perseguir,
investigar y, eventualmente, sancionar a quienes parti-
cipen en la utilización de pólvora sonora que, como se
evidencia en el informe, genera efectos negativos de dis-
tinta índole.
PIXABAY
 Efectos de
la pólvora en
los animales
(Concepto médico veterinario)
Catalina M. Yepes Mejía
Medica Veterinaria especialista
Corporación RAYA
L
os fuegos artificiales, llenos de colores, que esta-
llan en el cielo, tan comunes en las festividades
decembrinas y en otras celebraciones, traen con-
secuencias negativas para los animales: les gene-
ran miedo, estrés, y múltiples afectaciones que,
incluso, pueden ser fatales.
El miedo es una emoción que cumple distintas funcio-
nes: sirve para la expresión de comportamientos, evita
situaciones peligrosas de manera instintiva en todos los
animales, y está ligado a nuestra historia evolutiva.
El miedo aparece en algún punto de la historia natural
de la vida, contribuyendo a la expresión de conductas es-
pecíficas en ciertas condiciones o situaciones. Tales com-
portamientos han sido benéficos para los animales y las
especies. Su utilidad biológica radica en dar una platafor-
ma de decisión al individuo, para comportarse de manera
9
FREEPIK
determinada en situaciones de amenaza o peligro. Sin
embargo, cuando el miedo deja de ser adaptativo, y se
convierte en ansiedad, fobia o desencadena situaciones
de estrés, se convierte en un problema que debe ser aten-
dido, máxime cuando es causado por unas circunstancias
sistemáticas, como es la quema de pólvora en la ciudad.
El estrés es una reacción de lucha (afrontamiento) o de
huida del organismo como respuesta a una amenaza, con
fines de supervivencia.
Las respuestas fisiológicas son un buen indicador para
medir la excitación emocional en los animales, lo que per-
mite a los investigadores evaluar si los animales están
relajados o asustados. Los aumentos de la frecuencia car-
díaca y de la temperatura corporal son indicadores fiables
para medir el estrés.
El miedo a los ruidos es muy frecuente en los perros y
gatos, y representa un importante problema de bienestar,
ya que afecta hasta a la mitad de la población canina. En
un estudio de 2019, en Estados Unidos, que utilizó una
encuesta en línea, el 52% de los responsables de perros
indicaron que sus animales tenían miedo de los fuegos
artificiales y mostraban comportamientos como jadear,
temblar, esconderse y huir.

La sensibilidad al ruido puede desarrollarse en los pe-

rros cuando son cachorros, pero también puede tener una
base genética. Recordemos que el miedo tiene componen-
tes genéticos y componentes adquiridos. Esta investiga-
ción también encontró que los gatos, los caballos, los
conejos y los conejillos de Indias tienen miedo a los fuegos
artificiales. Los fuegos artificiales parecen ser el desen-
cadenante más común de los miedos al ruido en los perros,
aunque la gran mayoría de los perros afectados muestran
simultáneamente miedo a los disparos y las tormentas.

En la actualidad, no existe una terminología unificada

en el campo, y diferentes autores se refieren al miedo a los
ruidos como “sensibilidad al ruido”, “reactividad al ruido”,
“aversión al ruido” o “estrés por el ruido”. A menudo se
hacen distinciones adicionales entre “miedo” (una res-
puesta adaptativa a un estímulo que se considera poten-
cialmente peligroso), “ansiedad” (anticipación de un
resultado negativo, sin un estímulo provocador específico)
y “fobia” (una reacción extrema y de larga duración que
puede ser provocada por un estímulo de baja intensidad).
Se ha identificado consistentemente que la raza está
asociada con diferentes susceptibilidades al miedo a los
fuegos artificiales, lo que apunta a factores genéticos con-
tribuyentes. Pero el hecho de que los mestizos o criollos
fueran el grupo con la mayor incidencia de miedo a estos
ruidos en varias encuestas, apunta a posibles influencias
ambientales (es decir, experiencias anteriores y de socia-
lización) asociadas con el origen de los perros.
PIXABAY
un deterioro significativo del bienestar.
A esto le sumamos la capacidad de anticipación que
tienen los animales por el condicionamiento clásico, de
manera que se anticipan a los sonidos de los petardos por
la música de las fiestas o los gritos de los partidos de fút-
bol, o cómo perciben los cambios en las presiones am-
bientales anticipándose a las tormentas eléctricas, esto
los hacen padecer las reacciones de ansiedad, temblor,
búsqueda de escondite, incluso antes de que comiencen
los ruidos fuertes.

Aunque varias publicaciones describen las reacciones
de comportamiento de los perros cuando se exponen a
ruidos fuertes (por ejemplo temblores, parálisis, jadeo,
salivación, postura corporal baja, cola metida, búsqueda
de lugares para esconderse, intentos de escape, retrai-
miento social, eliminación involuntaria y comportamien-
to destructivo con o sin autolesión), hay una falta de
conocimiento sobre cuánto tiempo persisten típicamente
tales cambios de comportamiento como resultado de la
exposición a los fuegos artificiales.
Un estudio informa que la duración media de los cam-
bios de comportamiento después de un fuego artificial fue
de dos horas, pero se sabe poco sobre la distribución de
las respuestas y cuántos perros pueden verse afectados
más allá del marco de tiempo de unas pocas horas. Este
detalle es, sin embargo, de gran importancia en relación
con el bienestar de los animales. Cuando los efectos del
comportamiento persisten más allá del tiempo de expo-
sición directa, especialmente si duran varios días o inclu-
so semanas o meses, no es una respuesta normal e indica
Finalmente, es claro que la mayoría de animales no se
encuentran habituados a estos sonidos. Algunos de los
perros o gatos no habituados pueden presentar problemas
de comportamiento tan simples como temblores, inquie-
tud, ladridos hasta cosas más graves como escaparse (lo
que puede provocar accidentes como “atropellamiento”
o pérdida), comportamientos destructivos o agresivos, e
incluso anorexia. En algunos otros casos, pueden agravar-
se problemas de ansiedad previos, lo que puede generar
otras respuestas fisiológicas crónicas (como problemas
cardiacos, vasculares, renales o gastrointestinales). Esto,
además del daño ambiental que se provoca con la quema
de pirotecnia y las quemaduras que pueden sufrir tanto
humanos como animales.
Aunque es un problema muy común, solo una minoría
de responsables de perros y gatos parece buscar asesora-
miento profesional sobre este tema y, pese a que algunos
estudios investigaron las opciones de tratamientos, falta
mucha investigación sobre medidas preventivas y sancio-
nes adecuadas para esto.

10
 Porqué no me gusta la pólvora
Lucía Zorrilla
Médica veterinaria
Exvicepresidenta VEPA-Fiscal VEPA-Valle
S
oy médica veterinaria y trabajo todo mi tiempo
con animales de compañía. Llevo más de 30
años en ejercicio profesional y cada año; No-
chebuena, fin de año, partidos de fútbol de los
locales, en fin; todo es motivo para celebrar con
los estruendos de la pólvora.
Mucho ya se ha explicado a la comunidad del efecto
nocivo en la salud y la vida de los animales, el ruido, los
tóxicos del humo, la vibración que genera pánico en ellos,
entre otros efectos, que mucho se han explicado. ¿Ha
sucedido algún cambio en la conciencia de las personas
para que no vendan pólvora?, ¿para que no la compren?
Ni los niños quemados han motivado a dejar de usarla y,
al parecer, mucho menos que los animales se infartan
como consecuencia del estruendo que produce este ma-
terial cuando explota.
Pero tomé conciencia, como mé-
dico veterinario, cuando vi a lo lejos,
sobre un cerro alto, la cantidad de
humo que genera sobre la ciudad
esta diversión momentánea.
Pensar que ese humo me lo con-
sumo todito destruyendo mis pul-
mones… Tomé conciencia cuando,
con tanta impotencia, vi morir pe-
rros y gatos, que viviendo en un pa-
saje de calles de barrios estrechos,
les habían detonado en sus puertas
papeletas, culebras de pólvora, y
temblando sus cuerpecitos sumidos
en el pánico, de esa guerra que ellos
no entienden, sus corazones vivían pa-
ros repentinos, producto de tantas reac-
ciones químicas en su organismo,
generadas por el gran susto que da vivir
esos ruidos estrepitosos.
Pero el que activa la pólvora está
en todo su derecho de divertirse sa-
namente, y el perro, el gato, el ave,
está en toda su desgracia de vivir el
resultado de la diversión del otro. Como
11
dice la canción vallenata: “es que para el animal, no hay
un dios que lo bendiga”.
¡Y uno como médico, impotente, porque hacer mila-
gros no enseñan en las universidades! Ni qué hablar de
los animales que aterrados de sentir esto en su cuerpo,
optan por salir corriendo por la primera puerta que ven
abierta, buscando liberarse de esa agonía que ese esta-
llido produce en su cerebro, quedando atropellados, mal
heridos, y peor aún, perdidos, errantes; animales que
nunca caminan solos en las calles, que los hemos vuel-
to totalmente dependientes de nosotros, y verse en un
instante solos entre los carros, en calles, y entre personas
desconocidas, que muchas veces indolentes o sin espa-
cio en sus casas, no hacen nada por aliviar su dolor.
Esa es la parte que como médica veterinaria veo. To-
do lo que generó en un cuerpo, una reacción química
causada por una detonación en un ser que aún conserva
mucho de la naturaleza salvaje con la que fue creado.
Quemar y detonar pólvora es una satisfacción de pocos
minutos, que trae los peores minutos de la vida a un ani-
mal.
Solo deseo que estas breves palabras que vienen de
experiencias vividas, tratando de salvar vidas de anima-
les víctimas de esta diversión, sirvan, en algo, para con-
cientizarnos de que la alegría no es quemar pólvora,
alegría es vivir una vida plena, no un ins-
tante en el que estoy generando pánico
y dolor a seres vivos, sintientes, expre-
sivos y que razonan.
Como dice la canción
vallenata: “es que para el
animal, no hay un dios que
lo bendiga”. ¡Y uno como
médico, impotente, porque
hacer milagros no enseñan
en las universidades".
 Cómo afectan los fuegos
artificiales a la fauna silvestre
Juliana Peña
Medica Veterinaria especialista
(Fauna silvestre-Zoológico de Cali)
Partículas nocivas
La pólvora produce partículas tóxicas que generan daño
al ser inhaladas, particularmente en individuos con en-
fermedad pulmonar, como el asma o puede generar otras.
La cercanía de animales a sitios donde se usa pólvora pue-
de producir quemaduras, daños oculares o mutilaciones

L
(Animal Ethics).
a pólvora y otros materiales explosivos afectan a
los animales no humanos por las reacciones que
producen las chispas de luz, las llamas y el humo, Los ruidos causados por
ocasionando varios daños. Si bien es evidente la
afectación que provocan en los animales de com- pólvora y disparos pueden
pañía por nuestra cercanía con ellos, también genera da-
ño a los animales que están a nuestro alrededor en producir la pérdida de audición y
ambientes urbanos y silvestres, así como a aquellos al- tinnitus. Los perros sufren de pérdida
bergados en granjas u otros espacios como zoológicos.
La audición de los animales es mucho más sensible que irreversible de audición por la
la de los seres humanos, de manera que las explosiones
de la pólvora no sólo los afecta más, sino que daña sus exposición a los disparos.
órganos auditivos. La pólvora puede emitir sonidos hasta
de 190 decibeles (en humanos se considera que 115 em-
piezan a ser dañinos). El sonido de la pólvora es mayor al
de los disparos (140 decibeles) y el de los aviones (100
decibeles).
Los ruidos causados por pólvora y disparos pueden
producir la pérdida de audición y tinnitus. Los perros su-
fren de pérdida irreversible de audición por la exposición
a los disparos.
El ruido producido por la pólvora ocasiona temor. De
hecho, la exposición repetida a sonidos ruidosos inespe-
rados e impredecibles ocasiona fobias en los animales,
incrementando la reacción de pánico a los sonidos ruido-
sos en el futuro (BSVA, 2019)
Las aves abandonan sus nidos y se desorientan, que-
dando a la merced de predadores, de accidentes vehicu-
lares, y las crías mueren por desatención de sus padres.
El efecto de la pólvora se puede observar fácilmente en
zoológicos (International zoo yeararbook, 2008), donde
se ha demostrado que el ruido de la pólvora hace que ani-
males como rinocerontes, elefantes y chitas, estén muy
nerviosos, y en el caso de los roedores pueden correr por
varios minutos después de los ruidos de las explosiones.
El 27 de diciembre de 2021, en el zoológico de Cali, a cau-
sa de los estruendos de la pólvora, se encontró un Antí-
lope y un chigüiro muertos un día después de las
explosiones, y la necropsia fue compatible con una mio- PIXABAY
patía, generada por el estrés del ruido producido.

12
 La búsqueda
de un ‘Regreso a
casa’ reveló ‘Los
silencios del ruido’
13
L
a campaña ‘De regreso a casa’ es una iniciativa de
Conexión Animal, proyecto de la Fundación El
Megáfono, que inició en 2018 como una estrategia
en redes sociales (Facebook principalmente) para
ayudar a ubicar a animales compañeros extravia-
dos durante las celebraciones decembrinas en Santiago
de Cali. Su aplicación consistía, entonces, en poner en
servicio de la comunidad una fan page para publicar y
visibilizar, entre el 1 de diciembre hasta el 15 de enero del
siguiente año, información de animales perdidos y encon-
trados en cualquier parte de la ciudad tras la quema de
pólvora.
Aunque en su primer año ‘De regreso a casa’ logró re-
copilar 767 reportes de animales afectados en la capital
del Valle, y efectivamente lograr el retorno de muchos a
sus hogares, no todos estos registros respondieron al ex-
travío o hallazgo de animales compañeros, sino también
al reporte de muertes y lesiones de animales con hogar y
en condición de calle por atropellamiento o presunto
estrés tras las detonaciones, lo que amplió el rango de la
campaña en sus siguientes años. Es así como actualmen-
te en Cali se han identificado reportes de animales: extra-
viados, encontrados vivos desorientados, encontrados
atropellados (vivos o muertos), encontrados muertos (con
o sin lesiones), quemados y con episodios de estrés en
casa durante el mes de diciembre.
Además del tipo de afectaciones ocasionadas a anima-
les compañeros y en condición de calle, la campaña co-
menzó a recepcionar también afectaciones a animales
14
silvestres, tales como aves liminales o especies que están
en el Zoológico de Cali, como ocurrió el 25 de diciembre
de 2021, con la muerte de un antílope y un chigüiro por
presunta miopatía tras las detonaciones durante la cele-
bración de aquella Nochebuena.
La cantidad de casos y las características de los mismos
que se recopilaron en los años siguientes, amplió el obje-
tivo inicial de la campaña, pues las cifras siguieron siendo
alarmantes en el marco de la quema de pólvora durante
el mes de diciembre en Cali, pero además, comenzaron a
revelar otros indicadores importantes, como picos en el
número de reportes en fechas de especial celebración,
como el tradicional Día de las velitas, y barrios y comunas
de la ciudad con mayor número de afectaciones a anima-
les año a año. Analizar estos datos no solo permitió iden-
tificar que en las calles de Cali los ciudadanos queman
pólvora con ocasión del alumbrado, la Nochebuena y el
Año Nuevo, sino que muchas veces las administraciones
patrocinan este tipo de actividades, en el marco de even-
tos deportivos, artísticos y culturales de diversa índole.
El fútbol, especialmente en Cali, ha dejado más de un
centenar de víctimas animales de todo tipo por la indis-
criminada quema de pólvora por parte de aficionados.
Solo los triunfos del América de Cali contra Santa Fe, el
20 de diciembre de 2020; y del Deportivo Cali contra De-
portes Tolíma, el 22 de diciembre de 2021, dejaron juntos
más de 120 reportes de animales afectados en Cali, lo que
demuestra que el fenómeno sobrepasa todo tipo de festi-
vidades y que las acciones para prevenir que esto suceda
siempre se quedan cortas.
Cada hallazgo marcado con rojo en el mapa año tras año
dejó en el aire una duda aún mayor de qué tan alto era el
subregistro histórico y cuán distantes estamos de descifrar
las verdaderas dimensiones del fenómeno de la pólvora en
Cali. Es así como en el 2022, junto a Terry Hurtado y el Mo-
vimiento Animalista del Valle, surgió la idea de construir
el informe ‘Los silencios del ruido’, el cual sistematizó
toda la información que ha recopilado ‘De regreso a ca-
sa’, con el objetivo de sustentar la necesidad de trazar
una ruta de prevención y de impulsar a que las autori-
dades pertinentes tomen decisiones determinantes
para poner un alto a la comercialización y el uso de la
pólvora sonora en Cali.
Por lo tanto, las conclusiones hoy aquí presen-
tadas son el resultado del trabajo de un equipo
integral de activistas y profesionales que con-
fían en que cada caso reportado por una fami-
lia, un cuidador, un ciudadano, cuenta, y que
la suma de los años venideros serán de esfuer-
zo por reducir el impacto de la pólvora en Cali.
 Para la construcción de este informe

A
ctualmente, ‘De regreso a casa’ se activa en Ca-
li cada 1 de diciembre y espera recibir reportes
de animales afectados por la pólvora durante
todo este mes y hasta la primera semana de
enero del siguiente año.

La recepción de casos funciona a través de un grupo de

WhatsApp, previamente difundido en las redes de Cone-
xión Animal, al que puede ingresar todo aquel que nece-
sita hacer un reporte. La información mínima que se
solicita para publicar una novedad es:

-Foto del animal

-Nombre del animal (si se tiene)
-Breve descripción de los hechos (cuándo, cómo,
dónde)
-Condición del animal (extraviado, encontrado,
atropellado, -quemado, etc.)
-Dirección, barrio, o indicaciones del lugar de los
hechos
-Número de contacto

Cada animal reportado se reconoce

y se registra como:

Extraviado: animal reportado por su cuidador como des-

aparecido tras detonaciones de pólvora.

Encontrado vivo desorientado: animal reportado por

cualquier ciudadano que lo haya encontrado en la calle en
un estado de alarma, en circunstancias que ponían en pe-
ligro su integridad; como que corría o caminaba desorien-
tado o estaba agitado y tímido buscando refugio tras la
quema de pólvora.
Atropellado encontrado vivo o muerto: animal iden-
tificado por su cuidador o cualquier ciudadano, que fue
impactado por un vehículo, sufriendo lesiones físicas o la
muerte, como consecuencia de la quema de pólvora.
Quemado: animal reportado por su cuidador o cualquier
ciudadano con lesiones por quemaduras de pólvora.
Muerte por presunto estrés: animal reportado por su
cuidador o cualquier ciudadano (en la calle o desde casa)
sin signos vitales, heridas abiertas o señales de violencia
tras la quema de pólvora.
Episodios de estrés: animal reportado por su cuidador
o cualquier ciudadano que evidencia en él episodios de
estrés como consecuencia de la quema de pólvora.
En la medida que se va desarrollando la campaña, cada
caso publicado es ingresado y almacenado en un álbum
del año correspondiente en la fan page de Conexión Ani-
mal:
De regreso a casa 2018
De regreso a casa 2019
De regreso a casa 2020
De regreso a casa 2021
Una vez cerrada la campaña, todos los datos son siste-
matizados y analizados.
De manera ocasional, la campaña podría
registrar una doble afectación a un animal
como consecuencia de la quema de pólvora.
Durante los cuatro años de este estudio solo se
presentó un doble registro: un gato reportado
como quemado y, a la vez, atropellado en el 2021.

15
 Limitaciones de este informe
L
a creación de este informe también reconoce las
limitaciones en el alcance de su investigación,
principalmente condicionada por la falta de infor-
mación completa y clara de los casos publicados
en redes sociales y la actualización de los mismos.
Por un lado, muchos de los reportes de animales afec-
tados por la pólvora no refieren una ubicación precisa o
tienen indicaciones mal escritas, esto ocasiona un déficit
en el mapeo de barrios y comunas, puesto que, aunque se
haga un trabajo de búsqueda minuciosa para tratar de
puntuar cada uno de estos casos en el mapa, muchos se
quedan por fuera o son registrados ‘sin ubicación’.
Es usual encontrar que quienes reportan los casos no
indiquen el nombre de un barrio en concreto, sino el de un
negocio cercano al lugar de los hechos, así como el nom-
bre de unidades residenciales o sectores conocidos con un
nombre que no corresponde al nombre puntual del barrio
(La Luna, Zoológico, Cuatro esquinas, Torres de Maracaibo,
Terminal). Por esta misma línea, se presentan dificultades
en la sistematización de casos ocurridos en barrios en los
que no se nombra su respectiva etapa (si la tiene); el barrio
Marroquín por sí solo no existe y consta de tres etapas: I y
II pertenecen a la Comuna 14, y la III a la Comuna 13.
16
FREEPIK
La información incompleta, en muchas ocasiones, prio-
riza el relato de los hechos de manera somera y omite
datos de suma importancia a la hora de registrar, atender
y hacer seguimiento a un caso: si un animal es encontra-
do atropellado con vida y recibe atención médica, rara vez
se reporta si sobrevivió o murió. Dada la gravedad de estos
hechos, es muy probable que la mayoría de estas víctimas
pierdan la vida, lo que elevaría el número de animales
muertos como consecuencia de la quema de pólvora, pe-
ro la actualización de los casos no es frecuente.
Por otro lado, en relación con el hallazgo de animales
muertos sin señales de muerte violenta (como el atrope-
llamiento) el registro se hace desde la presunción de una
muerte por estrés. No obstante, ninguno de estos casos
cuenta con un exámen médico-veterinario o necropsia
que confirme las causas de la muerte del animal.
Finalmente, este informe reconoce que las muestras de
animales silvestres y otros animales domesticados repor-
tados con afectaciones por la pólvora, no alcanzan a ser
representativas en comparación con otras especies repor-
tadas. Sin embargo, sí son merecedoras de análisis a la luz
de formular propuestas que fomenten una conciencia
común de que la vida de todas las especies es importante.
2018 - 2021: 3.804
animales afectados
por la pólvora
17
L
a quema de pólvora en Cali durante los diciembres
de 2018, 2019, 2020 y 2021, dejaron un total de
3.804 reportes de animales afectados, una canti-
dad similar a los pasajeros que caben en al menos
24 aviones comerciales.
Solo por mencionar el año con mayor número de víc-
timas (2021, con 1095 casos), podríamos estimar que si los
animales afectados por la pólvora fueran seres humanos,
perfectamente podrían llenar el Teatro Jorge Isaac. Y por
poco, las víctimas del año con menos reportes (2018, con
767), llenarían el hemiciclo del Concejo Distrital de Cali.

Reportes de animales afectados por quema de pólvora en Cali

01 de diciembre - 15 de enero (años 2018 -2021)

1047 1095
895
767

2018 2019 2020 2021

Impacto en comunas (2018 - 2021)

E
l 86,3 % de los casos (3.282) reportaron algún
tipo de ubicación (barrio, sector, lugar, dirección,
vía) y 13,7 % (522) no especificaron una ubicación
precisa o identificable.
más del 50% de sus reportes en solo dos barrios:
-Comuna 18, con el 53,2 % (66 de 124) de las afectaciones
en los barrios Meléndez (34 casos) y Nápoles (32 casos).

Sin embargo, el análisis espacial de los casos repor-
tados con ubicación reveló que la Comuna 6, en el noro-
riente de Cali, es la que más registra afectaciones a
animales por la quema de pólvora en los últimos cuatro
años, seguida de la Comuna 17 (sur) y la Comuna 8 (no-
roriente).
Se identifican, además, tres comunas que concentran
-Comuna 15, con el 63 % (116 de 184) de las afectaciones
en los barrios Ciudad Córdoba (77 casos) y Morichal (39
casos).
-Comuna 7, con el (65,1 %) (82 de 126) de las afectaciones
en los barrios Alfonso López (59 casos) y Siete de Agosto
(23 casos).

Aunque los reportes de corregimientos y veredas de Cali son de afectaciones a animales

compañeros, preocupa los efectos que la quema de pólvora podría estar teniendo en animales
silvestres y especies que habitan en la ruralidad.

18
19
 Se identificaron 56 reportes en áreas rurales de Cali
(corregimientos y veredas), siendo Pance el corregimien- Vías de Cali con reportes de animales
to que presenta más afectaciones a animales tras la que- afectados por la pólvora (2018 - 2021)
ma de pólvora (26 casos), seguido del corregimiento La
Vías Casos
Buitrera (16 casos), ambos localizados en el sur de la
ciudad. Aeropuerto 2
Autopista sur-oriental 7
Avenida Cañasgordas 9
Ranking corregimientos y veredas de Avenida Circunvalar 2
Cali con reportes de animales afectados Avenida Ciudad de Cali 12

por la pólvora (2018 - 2021) Avenida del Río 3

Avenida Guadalupe 2
Pance Corregimiento 23 Avenida Los Cerros 3
La Buitrera Corregimiento 16 Avenida Pasoancho 14
La Reforma Vereda 6 Avenida Roosevelt 3
Montebello Corregimiento 4 Avenida sexta 4
La Elvira Corregimiento 2 Avenida Simón Bolívar 5
Pance La Viga 2 Calle 5 7
Navarro Corregimiento 1 Calle 70 5
Carrera 39 1
Pance La Vorágine 1
Carrera 66 3
Pichindé Corregimiento 1
Tercera Norte 1
TOTAL 56
Vía al Mar 7
Vía Cali-Candelaria 1
Vía Cali-Jamundi 3
Vía Cali-Jamundí 2
Aquellos casos reportados con el nombre de una vía
(102), revelaron que todos los casos de afectación aconte- Vía Cali-Palmira 4
cieron en avenidas, calles y autopistas principales, siendo Vía Cali-Yumbo 1
la Avenida Pasoancho, la que más reporta casos (14), se- Vía Cristo Rey 1
guida de la Avenida Ciudad de Cali (12) y la Avenida Ca- TOTAL 102
ñasgordas (9).

Impacto en barrios (2018 - 2021)

E
n cuanto a los barrios con mayor incidencia de
reportes, se encontró que Ciudad Córdoba
(oriente), Floralia (nororiente), Alfonso López
(nororiente), Mariano Ramos (oriente), Marro-
quín (oriente) y la Nueva Floresta (oriente), son
los barrios más críticos por afectaciones a animales en-
tre los diciembres de 2018 y 2021, aunque les siguen una
lista larga de barrios y sectores que registran entre 1 y 44
víctimas. Solo los primeros 30 barrios del ranking 2018
- 2021, representan el 30,6 % del total de reportes regis-
trados en Cali (304).

20
Corregimiento La Paz

21
 Fechas críticas (2018 - 2021)

E
l número de animales afectados por la pólvora en males afectados que venía de 2018 y 2019, se mantuvo en
Cali se dispara en tres fechas cruciales: 8 de di- el 2021.
ciembre, 25 de diciembre y 1 enero, es decir, in- Es de resaltar que en los primeros dos años del perio-
mediatamente después de las celebraciones de do en estudio (2018 y 2019) se había registrado, a lo sumo,
medianoche del Día de velitas, Nochebuena y un caso el día 1 de diciembre, hasta que se presentaba el
Año Nuevo. primer pico de reportes el día 7 de diciembre.
En relación al número de casos año a año, se hace evi-
dente que la llegada de la pandemia en el 2020 afectó, por No obstante, el 1 de diciembre de los años 2020 y 2021
demás, la comercialización y uso de la pólvora, aunque en se reportaron 36 y 35 casos respectivamente en dicha fe-
el año siguiente, cuando las medidas de aislamiento físi- cha, cifra que no se había alcanzado en años anteriores
co y social se flexibilizaron, la tendencia creciente de ani- sino hasta el ‘Día de las Velitas’.

Reportes de animales afectados por la pólvora en Cali

Diciembre (años 2018 - 2021)
285

260

254
216

185

151
147

146

144
141
131

124
124

114
118
104

98
95
97
90

84
79

79
72

75
66

59
54

42
36
33
35

32

34
1 Dic
2 Dic
3 Dic
4 Dic
5 Dic
6 Dic
7 Dic
8 Dic
9 Dic
10 Dic
11 Dic
12 Dic
13 Dic
14 Dic
15 Dic
16 Dic
17 Dic
18 Dic
19 Dic
20 Dic
21 Dic
21 Dic
23 Dic
24 Dic
25 Dic
26 Dic
27 Dic
28 Dic
29 Dic
30 Dic
31 Dic
1 Ene
2 Ene
3 Ene

22
 Especies víctimas de la quema
de pólvora en Cali (2018 - 2021)

E
n relación con las especies afectadas, se identifi-
có que, con un 93,2 % (3.545 casos), perros fueron
las principales víctimas de la quema de pólvora
en Cali en diciembre de los últimos cuatro años.
En menor proporción, se registraron gatos, con 6,7
% (254 casos).

Las categorías de ‘Animales silvestres’ (1 chigüiro hem-

bra, 1 antílope hembra y 1 búho) y ‘Otros animales domes-
ticados’ (1 caballo y 1 conejo), representan, cada una, un
0,1 % de los casos reportados.

*Sobre las dos últimas poblaciones (animales silves-

tres y otros animales domesticados), este informe reco-
noce que las muestras no alcanzan a ser representativas
en comparación con otras especies reportadas. Sin em-
bargo, sí son merecedoras de análisis a la luz de formu-
lar propuestas que fomenten una conciencia común de
que la vida de todas las especies es importante.

Especies afectadas por quema de pólvora en Cali

01 de diciembre - 15 de enero (años 2018 -2021)

2018-2021 Perros Gatos OAD Fauna silvestre

*OAD: Otros animales domesticados 3545 254 2 3

23
 Tipo de afectaciones (2018 - 2021)
Encontrados desorientados puede calcular con certeza cuántos pertenecían a una fa-
milia interespecie o se encontraban en condición de calle.
El 55,8 %, más de la mitad de las afectaciones a animales En al menos dos casos, los animales reportados tenían
reportadas en diciembre de los últimos cuatro años, es de vendas .
animales encontrados desorientados en las calles tras las
detonaciones de pólvora, lo que representa un total de 2018 2019 2020 2021 2018 - 2021
2.125 víctimas. Aunque muchos de los reportes incluyeron Encontrados
desorientados 326 575 503 721 2125
en la descripción si el animal portaba collar o no, no se

24
Extraviados

El 42,7 % de los casos pertenecen a animales reportados

por sus cuidadores como extraviados, es decir, que se per-
dieron o huyeron de sus casas durante las explosiones.
Con 1.627 víctimas, esta población daría cuenta del nú-
mero de familias interespecie que en Cali se han visto
afectadas por la quema de pólvora.

Lo más preocupante de esta situación, es que pese a que

la dinámica de los últimos dos reportes (extraviados y
encontrados desorientados), en esencia, pretende lograr
el retorno a sus hogares de muchos de estos animales,
solo 514 de los 1.626; el 31,6 % de los animales reportados
como extraviados, regresaron con sus familias. O, visto de
forma global, solo el 13,5 % de animales regresaron a sus
casas en contraste con los 3804 casos totales.
2018
Casos 2018 2019 2020 2021 - 2021
Extraviados 432 465 374 356 1627
Regresaron a casa 111 125 170 108 514
Variación 25.7 % 26.9 % 45.5 % 30.3 % 31.6 %

25
 Algunos de los factores que fascilitaron el extravío de los
animales compañeros identificados en este informe son:

Descuido de algún familiar al dejar la puerta de

la casa abierta.

Sacarlos sin collar para hacer sus necesidades.

Dejaron que salieran solos de casa porque era

un hábito normal, y no regresaron.

No colocaron placa de identificación en su co-

llar.

No conocían sobre los efectos que la pólvora

podría tener sobre los animales.

Atropellados

La tercera afectación a animales más frecuente tras la

quema de pólvora en Cali es el atropellamiento, resultado
de la reacción que tienen, principalmente de perros y ga-
tos, al escuchar las detonaciones y tratar de huir.

Entre los diciembres del 2018 al 2021, un total de 38 ani-

males (34 perros y 4 gatos) fueron atropellados; 16 fueron
encontrados muertos en las vías y los otros 22 aún tenían
signos vitales. Aunque algunos fueron trasladados a cen-
tros médicos veterinarios, se desconoce si sobrevivieron.
2018
2018 2019 2020 2021 - 2021
Atropellados
muertos 5 0 6 5 16

Atropellados vivos 2 7 5 8 22

Total atropellados 7 7 11 13 38

26
Muertes por presunto estrés

Las muertes de animales por presunto estrés ocasionado

por la quema de pólvora en Cali se han registrado en 9
ocasiones en situaciones de diferente índole:

Tres de las víctimas (un perro, una perra y un conejo) fue-

ron reportadas por sus familias como muertas en casa tras
una crisis de estrés por las detonaciones. De la misma
forma, perdió la vida un perro con discapacidad, llamado
Taylor, que se encontraba en una fundación de Cali.

Tres perros más aparecieron sin vida en la calle sin evi-

dentes signos de una muerte violenta.
Entretanto, un chigüiro hembra y un antílope hembra mu-
rieron en cauteverio en el Zoológico de Cali, según la ne-
cropsia inicial, por presunta miopatía, causada por estrés
agudo y prolongado, seguido de aumento del metabolismo
muscular, deficiencia de oxígeno a nivel muscular, subse-
cuentemente inhabilidad para continuar la respiración
celular, producción de altas cantidades de ácido láctico,
causando acidosis metabólica, daño muscular y finalmen-
te llevando el animal a la muerte, tras las detonaciones
por pólvora durante la celebración de la Nochebuena.

2018
2018 2019 2020 2021 - 2021
Muerte en casa 0 0 3 1 4
Muerte en calle 2 0 0 1 3
Muerte en cautiverio
0 0 0 2 2
(Zoológico)
Total muertes por
presunto estrés 2 0 3 4 9

27
Quemados

Las quemaduras por pólvora en animales, aunque no son

frecuentemente reportadas, no están ausentes en Cali y
comenzaron a aparecer en el mapa desde el año 2020,
recolectando hasta diciembre de 2021 un total de tres
casos:

28
Episodios de estrés Tipo de reportes de animales afectados
por quema de pólvora en Cali
Aunque en menor proporción, los episodios de estrés a 01 de diciembre - 3 de enero (años 2018 - 2021)
animales en sus hogares o encontrados desorientados,
también fueron reportados. Los tres casos registrados du- 9 3
rante el periodo de estudio ocurrieron en el año 2020. 38 3
Se han identificado dos factores por los que se estima la
poca frecuencia de publicación de este tipo de sucesos: el
primero de ellos, por el desconocimiento de las familias
sobre las importancia de exponer sus casos, y el segundo,
porque los episodios de estrés son de carácter repentino
y requieren una atención inmediata por parte del cuidador, 1627 2125
lo que impide que puedan tomar un registro fotográfico
en el momento.
Normalmente, la campaña recibe reportes de estrés en
animales por escrito mediante el grupo de WhatsApp,
donde las familias relatan que los perros o gatos se escon-
den temerosos bajo las camas, dentro de los baños, coci-
nas o closets, o que corren por todo el hogar desesperados Encontrados desorientados Muertos por presunto estrés
por huir. Extraviados Quemados
Durante los cuatro años del desarrollo de la campaña se Atropellados Episodios de estrés
han destacado, además, casos de animales reportados *Los datos incluyen el doble registro de un gato reportado
como extraviados y encontrados desorientados con el como atropellado y quemado.
vendaje anti-ansiedad puesto (Ver pag. 41), un reconocido
método de prevención también llamado Tellington Ttouch,
creado por Linda Tellington, que pretende reducir el estrés
provocado por la pólvora en los animales.
Episodio estrés 2020
20/12/2020
Negra padeció durante la noche el estrés de la

1
pólvora quemada por hinchas del América de
Cali en el barrio El Nacional. Aunque estaba
medicada con tranquilizante, arañó el suelo en
repetidas ocasiones hasta arrancarse las uñas
y presentar hemorragia.

24/12/2020
2 Toby se tiró de un tercer piso del barrio Siloé y
huyó con una pata herida.

27/12/2020

3
Perro encontrado desorientado convulsióno
dos veces. Llegó perdido y muy nervioso.
Quienes lo reportaron relataron que se alteraba
con cualquier ruido y no paraba de temblar.

29
 Las vidas que el ruido silenció:
animales muertos por la quema
de pólvora en Cali (2018 y 2021)

U
n solo estruendo en el cielo puede ser el inicio
de toda una cadena de acontecimientos de-
sastrosos que un animal compañero tiene que
sobrevivir en medio del pánico, con la única
esperanza de encontrar en el camino un poco
de suerte, pues lo que empieza como una huída desenfre-
nada en busca de un lugar seguro, lejos del ruido aturdidor,
termina en un sin fin de probabilidades y maneras de po-
der morir:
Si su sistema nervioso colapsa, que ojalá su corazón re-
sista. Si corre sin parar, que ojalá la puerta esté cerrada,
pero si logra salir, que no lo detengan de golpe las llantas de
un vehículo. Si está herido, que ojalá encuentre ayuda. Si
perdió el camino a casa, que ojalá un desconocido lo ayude
a encontrarlo. Pero si definitivamente la suerte no estuvo a
su favor y en alguna de estas pruebas el ruido terminó con
su silencio, que su muerte no quede en el olvido y nos ayu-
de a evitar hoy que se apaguen más vidas con el fuego de la
pólvora.
Este capítulo es un homenaje a las 25 vidas animales que
el ruido silenció en Cali:

6 de diciembre de 2018 23 de diciembre de 2018 24 de diciembre de 2018 25 de diciembre de 2018

Nombre: Lulú Nombre: Luna Nombre: Tequila
Reportada como perdida Se perdió en el barrio Atropellado sobre la Se extravió en el barrio
en La Buitrera y Obrero. Apareció sin vida autopista suroriental. Tequendama. Apareció
localizada en la calle atropellada. sin vida atropellado.
sin vida.

1 de enero de 2019 1 de enero de 2019 1 de enero de 2019 6 de diciembre de 2020

Atropellada en el barrio
Floralia. Fue recogida
con vida, pero sufrió paro
cardíaco y murió.
Encontrado sin vida
sobre la Avenida Ciudad
de Cali, a la altura del
barrio Morichal.
Atropellado en la Carrera
1b con Calle 73, entre los
barrios Petecuy II y San
Luis.
Nombre: Ares
Extraviado en el barrio
Simón Bolívar, luego
atropellado en el barrio
Aguablanca donde murió.

30
7 de diciembre 2020
Nombre: Sasha
Atropellada entre los
barrios Maracaibo y
Ciudad Modelo.
22 de diciembre 2020
Atropellada por un taxi
en el barrio La Rivera.
Fue llevada a una
veterinaria, pero falleció.
3 de diciembre 2021
Nombre: Taylor
Perro con discapacidad
falleció en la F. Corazón
Gatuno por estrés tras
detonaciones de pólvora.
23 de diciembre de 2021
Nombre: Lukas
Atropellado en el barrio
Mariano Ramos por un
taxista que huyó del
lugar.
21 de diciembre 2020
Falleció en casa por
estrés, provocado por la
quema de pólvora tras
triunfo del América de
Cali contra I. Santa Fé.
25 de diciembre 2020
Nombre: Rocco
Reportado como
extraviado por la
Universidad Icesi.
Encontrado atropellado.
8 de diciembre 202
Estaba corriendo
desorientado por la calle 5
con 34. Fue atropellado, fue
auxiliado pero murió.
26 de diciembre de 2021
Encontrado sin vida en la
recta Cali-Palmira
atropellado.
31
21 de diciembre 2020
Nombre: Emilio
Fallecido por estrés por la
quema de pólvora tras
triunfo del América de
Cali contra I. Santa Fé.
28 de diciembre 2020
Reportada por su familia
como fallecida por
presunto estrés en casa.
10 de diciembre 2021
Nombre: Toby
Reportado como extraviado
en el barrio Ciudad Córdoba,
luego apareció muerto,
aparentemente por
atropellamiento.
27 de diciembre de 2021
Antílope hembra
Murió por presunta
miopatía en el Zoológico
tras la quema de pólvora
del 25 de diciembre.
21 de diciembre 2020
Nombre: Max
Encontrado atropellado
en Vallegrande. Trataron
de auxiliarlo, pero murió
camino a la veterinaria.
28 de diciembre 2020
Fue encontrada
atropellada sin vida
sobre la Avenida Sexta.
21 de diciembre de 2021
Nombre: Rufino
Huyó de casa al escuchar
ruidos de pólvora. Fue
encontrado muerto por
presunto infarto tras las
detonaciones.
27 de diciembre de 2021
Chigüiro hembra
Murió por presunta
miopatía en el Zoológico
tras la quema de pólvora
del 25 de Dic.
 Un poco más de
la mitad de los
reportes del año

Regresaron
a casa

Reportes de animales afectados por la pólvora en Cali Diciembre 2018

de los animales
72
reportados como
47 51 extraviados
32 35 35 28 28 36 36
26 31 25 28 28 21 26 29 25
18 17 18 19 16 14
8 6
1 1 5 5
1 Dic
3 Dic
4 Dic
5 Dic
6 Dic
7 Dic
8 Dic
9 Dic
10 Dic
11 Dic
12 Dic
13 Dic
14 Dic
15 Dic
16 Dic
17 Dic
18 Dic
19 Dic
20 Dic
21 Dic
22 Dic
23 Dic
24 Dic
25 Dic
26 Dic
27 Dic
28 Dic
29 Dic
31 Dic
1 Ene
2 Ene

Animales
encontrados
desorientados

32
 MUNICIPIO DE CANDELARIA

33
 Barrios 2018

34
 27,5 %
de los animales
reportados entre
2018 y 2021

Regresaron
a casa

de los animales
reportados como
extraviados

Animales
atropellados, Animales
todos encontrados encontrados
desorientados
aún con signos
vitales.

Reportes de animales afectados por la pólvora en Cali Diciembre 2019

113
101
78
66
59 52
48 43 41 43 42
38 37 30 39
23 30 26 29
21 17 21 16
13 12 7
2
6 Dic

7 Dic

8 Dic

9 Dic

10 Dic

11 Dic

12 Dic

13 Dic

14 Dic

15 Dic

16 Dic
17 Dic

18 Dic

19 Dic

20 Dic

22 Dic

23 Dic

24 Dic

25 Dic

26 Dic

27 Dic

28 Dic

29 Dic

31 Dic

1 Ene
30 Dic

3 Ene

35
Corregimiento La Paz

36
Barrios

Rio Cali Rio Cauca

Rio Cañaveralejo

Rio Melendez

37
 Un poco más de
la mitad de los
reportes del año

Regresaron
a casa

de los animales
reportados como
extraviados

Animales encontrados
desorientados

Reportes de animales afectados por la pólvora en Cali Diciembre 2020

71
62 59
46 50 50
42 41 43
36 34 34
29 29
26 20 22 23 28
15 14 15 16 12 11 16 15 7 14
7 6 2
2 Dic

1 Ene
2 Ene
1 Dic

3 Dic
4 Dic
5 Dic
6 Dic
7 Dic
8 Dic
9 Dic
10 Dic
11 Dic
12 Dic
13 Dic
14 Dic
15 Dic
16 Dic
17 Dic
19 Dic
20 Dic
21 Dic
22 Dic
23 Dic
24 Dic
25 Dic
26 Dic
27 Dic
28 Dic
29 Dic
30 Dic
31 Dic

38
39
40
 Año con más atropellamiento
de animales

13 Animales atropellados

Sin ubicación 5 Perdieron la vida

en las vías
de los animales
reportados entre
2018 y 2021
8 encontrados aún
con signos vitales

9 Animales muertos por efectos

de la pólvora en 2021 Regresaron
a casa
5 murieron atropellados

2 por presunta miopatía en el

zoológico de Cali de los animales
reportados como
1 encontrado en la calle sin
signos vitales
extraviados

durante un episodio de
1 estrés en casa

Animales encontrados
desorientados

Reportes de animales afectados por la pólvora en Cali Diciembre 2021

106

70 76
68
58
49 55 56 61
35 41
32 36 38 33 42
20 27 19 25 23
6 14
17 12 14 12 7 19 8 16
1 Dic
2 Dic
3 Dic
4 Dic
5 Dic
6 Dic
7 Dic
8 Dic
9 Dic
10 Dic
11 Dic
12 Dic
13 Dic
14 Dic
15 Dic
16 Dic
17 Dic
18 Dic
19 Dic
20 Dic
21 Dic
22 Dic
23 Dic
24 Dic
25 Dic
26 Dic
27 Dic
28 Dic
29 Dic
31 Dic
1 Ene

41
 2

42
43
 Fútbol y pólvora

A
l analizar el mapa de barrios con mayor presen-
cia de lugares de reunión de barras futboleras,
arrojados por la Caracterización de las Barras
de Fútbol (Urrea et al.,2018,), se encuentran
coincidencias relevantes en contraste con el
mapeo de barrios con una mayor afectación a animales
como consecuencia de la pólvora.

El análisis de ambos mapas (ver mapa 1 y mapa 11) ha

permitido establecer una correlación entre la presencia
de puntos de reunión de barras y el número de registros
de animales afectados en la campaña, identificando que
el número de puntos de reunión de aficionados es direc-
tamente proporcional a la cantidad de reportes de anima-
les afectados. Es decir: donde hay más puntos de
encuentro, hay mayor número de reportes, y, donde hay
menor cantidad de puntos de encuentro, también hay me-
nor cantidad de reportes. Así lo demuestra la coincidencia
de zonas marcadas en rojo en ambos mapas.

En la Comuna 7, por ejemplo, vemos que el barrio Al-

fonso López I integra al menos 18 puntos de encuentro de
barras futboleras y cuenta 59 reportes de animales afec-
tados durante diciembre de los años 2018 al 2021. Ambas
convenciones se ubican en el rango de mayor ocurrencia
de cada fenómeno en su respectivo mapa.

En contraste, en el barrio Las Ceibas, que integra 6 pun-

tos de reunión, registra 22 reportes de afectaciones a ani-
males. Las dos convenciones son consideradas de menor
ocurrencia acorde a su escala.

En relación con los estratos socioeconómicos, las cifras

sugieren que esta variable no es un factor determinante
en el número de afectaciones, pues el mismo ejercicio,
aplicado en barrios de diferentes estratos arroja el mismo
resultado, tal como sucede con Lili, barrio conocido como
Valle de Lili, (Comuna 17) y Terrón Colorado (Comuna 1);
el primero registra un mayor número de puntos de en-
cuentro y registros, el segundo un menor número de am-
bas variables.

Se encuentran coincidencias relevantes en

el mapeo de barrios con afectación a
animales como consecuencia de la pólvora
en Cali y el mapeo de barrios con presencia de
lugares de reunión de barras futboleras, arrojados
por la Caracterización de las Barras de Fútbol
(Urrea et al.,2018,).

44
 Conclusiones
Las expresiones de las organizaciones sociales encaminadas a proteger o liberar a
los animales no humanos vienen adelantando una autogestión, así como una gestión
institucional, con la finalidad de atender las diversas problemáticas que viven los
demás animales. Este informe, y la labor que en él se expone, constituye uno de esos
aportes por parte de las organizaciones animalistas.

Pensando en aportar a la paz territorial y la paz interespecie, en contextos urbanos

y rurales, que contribuya al desescalamiento de todas las formas de violencia y en
particular, la ejercida a través de la quema de pólvora sonora en todo tipo de evento
o festividad; es importante la deconstrucción de ciertas representaciones simbólicas
que están asociadas al poderío de las estructuras de las economías ilegales; tal como
se expresan en jornadas de quema de pólvora, durante la “Alborada” del 30 de no-
viembre.

En la actualidad, los actos administrativos para regular el uso de la pólvora son ac-
ciones esporádicas, desarticuladas e insuficientes, que no abarcan la complejidad
del fenómeno, ni se constituyen en una estrategia clara. Su enfoque especista, ex-
cluye de sus consideraciones a otros animales: a los animales compañeros y a los
animales silvestres, víctimas significativas de esta problemática.

Existe un subregistro de los daños y afectaciones que se generan en los animales no

humanos con el uso de la pólvora sonora. De igual manera, existe un subregistro de
las afectaciones a niños y niñas en la primera infancia, a personas con diagnóstico
del espectro autista, personas con discapacidades psicosociales con condiciones
médicas de sensibilidad en el sistema nervioso, personas mayores, entre otras; por
lo cual se recomienda formular una estrategia nacional dirigida a levantar un diag-
nóstico de las afectaciones por pólvora sonora, que permita la construcción de es-
trategias para afrontar el fenómeno.

De igual manera, es necesario profundizar en la comprensión del fenómeno so-

cio-cultural del uso de la pólvora sonora como parte importante de las celebraciones
y festividades especiales y cotidianas y conocer, desde las dinámicas y actores in-
volucrados, así como los significados y representaciones, que mantienen un fuerte
arraigo en los distintos sectores sociales de la población.

Es necesario que, con el objetivo de reducir y eliminar el sufrimiento derivado del

uso de la pólvora, se emitan e implementen medidas administrativas para prevenir,
desincentivar, perseguir, investigar y, eventualmente, sancionar a quienes utilizan
pólvora sonora.

Es necesario que, con el objetivo de reparar los daños y afectaciones generadas a los
diversos seres sintientes por el uso de la pólvora, se implementen programas de
atención específicos a los animales silvestres, animales compañeros y familias in-
terespecie, por el impacto que genera la pólvora.

Existe una correlación directamente proporcional entre los lugares de reunión de las
barras de fútbol y los sectores donde hay más reportes de animales afectados por el
uso de la pólvora. Es pertinente profundizar en esta relación, las formas y lugares

45
donde ocurre.

La variable “estrato” no es un determinante en el número de afectaciones reportadas. De

manera tal, que se deben adelantar indagaciones en búsqueda de otras variables que
puedan explicar la mayor ocurrencia de casos en los barrios identificados como críticos.

Los episodios de animales con signos de alto estrés en el hogar, son reportados en un
bajo porcentaje. Esto responde a que las familias que han perdido a su animal compañe-
ro no consideran necesario hacer público o exponer el caso, ya que consideran que pue-
den manejar sus reacciones en casa.

Entre los corregimientos, Pance presenta el número más alto de casos en los últimos
cuatro años. Por lo cual es pertinente desarrollar una estrategia de prevención y protec-
ción de los animales silvestres en todos los corregimientos y especialmente en Pance.

Un llamado a las comunidades, en general, es a reaccionar de manera solidaria con los

animales no humanos afectados por el uso de la pólvora: 22 de los 38 animales atrope-
llados fueron encontrados con signos vitales: un pronto traslado a un centro médico
veterinario evitaría su muerte. Así mismo, del total de los animales reportados como
extraviados en 2020, casi la mitad (45,5 %) pudo regresar a casa y en 2021, el 65,8% de
los animales reportados fueron encontrados desorientados en las calles; por lo que, estar
atentas y atentos a estas realidades pueden salvar muchas vidas.

Existe una tendencia creciente en las afectaciones generadas durante los cuatro años que
comprende el estudio, cuyos picos están asociados a la celebración de “El Día de las
Velitas”, Nochebuena y Año Nuevo; de seguir esta tendencia se estima que el número de
animales atropellados en 2022 estaría alrededor de 21 y en el siguiente año de 37; mien-
tras el número de animales no humanos muertos podría estar cerca a 14 para el 2022 y
en 26 para el 2023.

La mayoría de los animales no están habituados al ruido de la pólvora sonora, lo que

puede producir problemas temporales de ansiedad, comportamientos destructivos o
agresivos, anorexia y escapes, que pueden terminar en atropellamientos y muertes. Otros
animales, más sensibles, pueden generar problemas permanentes: cardiacos, vasculares,
renales, gastrointestinales, daño de los órganos auditivos y tinnitus, intoxicación por
material particulado de la pólvora, quemaduras, daños oculares y mutilaciones y en las
aves silvestres desorientación. Eliminar la quema de pólvora sonora de nuestras prácti-
cas culturales de festejo es una verdadera celebración de la VIDA.

46
 Anexos
Comunas de Cali con reportes de animales afectados por
la pólvora en diciembre de 2018, 2019, 2020 y 2021

Comuna 2018 2019 2020 2021 2018 - 2021

1 6 13 14 16 49
2 37 47 33 51 168
3 10 16 28 17 71
4 18 26 25 30 99
5 36 58 29 34 157
6 53 62 76 67 258
7 26 36 20 44 126
8 44 61 46 51 202
9 18 22 14 18 72
10 41 49 49 59 198
11 31 36 47 52 166
12 27 21 29 26 103
13 36 55 45 54 190
14 28 37 36 42 143
15 41 40 38 65 184
16 37 39 44 75 195
17 50 48 49 55 202
18 22 33 36 33 124
19 37 45 47 46 175
20 9 21 17 18 65
21 22 40 28 42 132
22 4 13 9 13 39

48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
BLANCO