QUERELLA

POR LA SUPUESTA COMISIÓN DEL DELITO CONTRA PATRIMONIO ECONOMICO EN

PERJUICIO DE ________________ CONTRA ___________________

RESPETADO (A) FISCAL, FISCALÍA SUB REGIONAL DEL DISTRITO DE _________,

MINISTERIO PÚBLICO, PROVINCIA DE CHIRIQUÍ E.S.D: EN TURNO

El suscrito, LICENCIADO __________________, en ejercicio y apto para ejercer la

Profesión de Abogado en todo el Territorio Nacional, con cédula de identidad personal
___________, con oficinas profesionales ubicadas Barrio _____________principal de la
Feria de David, Distrito de David, Provincia de Chiriquí Local No._________ Correo
Electrónico____________ y número de teléfono profesional Oficina: __________, Celular
_______, a fin de interponer FORMAL QUERELLA POR LA SUPUESTA COMISIÓN DEL
DELITO CONTRA PATRIMONIO ECONOMICO en contra de __________ varón,
panameño, mayor de edad, con residencia ubicada, en la Provincia de Chiriquí, Distrito de
Bugaba, Corregimiento de David Corregimiento ______________

Esta querella queda formalizada de la siguiente manera:

I- Teoría del Caso

1. LOS QUERELLANTES LO SON: ______________ con cédula de identidad personal

___________, varón, panameño, mayor de edad, Ingeniero Agrónomo, con residencia
ubicada, en la Provincia de Chiriquí, Distrito de Bugaba, ___________a y está representado
por su Apoderado Judicial, el LICENCIADO _____________________, Letrado en
ejercicio y apto para ejercer la Profesión de Abogado en todo el Territorio Nacional, con
cédula de identidad personal _______________

2. EL QUERELLADO LO ES: ___________________, varón, panameño, mayor de

edad, con residencia ubicada, en la Provincia de Chiriquí, Distrito de Bugaba, Corregimiento
de David.

3. LA RELACIÓN DE LOS HECHOS: (LA FORMA DE COMISIÓN DEL DELITO) Este

delito se ejecuta de forma mal intencionada por el señor ______________, ya que
aproximadamente en horas de la mañana DEL DOMINGO 12 DE JUNIO DEL 2016; él señor
en mención dañó y cortó LA CERCA de la Finca que administra el Señor __________,
suegro del Querellante, ubicada en el Corregimiento de San Andrés, pueblo de San
Francisco y hurtó un Ganado Caballar de raza Cuarto de Milla, de Color Rosilla, Crin Cola
negra, marcado con el Errete al lado izquierdo, cinco (5) años de edad y que se utiliza en
la actualidad como reproductora de ganado caballar cuarto de milla y por eso no usaba
herraduras. El señor ________________ sustrajo y se apropió del Animal y los trasladó a
varios kilómetros de distancia hasta una comunidad del Corregimiento de Renacimiento,
llamada Alto Bonito para participar en una fiesta del lugar y posterior regreso el animal en
condiciones graves y en peligro que el ganado caballar, (que actualmente esta en
tratamiento), perezca a consecuencia de la acción delictiva del señor _____________

A. El Bien Jurídico Tutelado e Infringido. La acción delictiva del señor

______________________ infringió las normas penales contenida en el LIBRO SEGUNDO
DE LOS DELITOS, específicamente los relacionados con el Título VI sobre los Delitos
contra el Patrimonio Económico, Capítulo I artículo 213, numeral 6, artículos 217, numeral
1
4. El LUGAR Y FECHA DE LA COMISIÓN DEL ACTO PENAL: Estos actos cometidos
por el señor _______________ en perjuicio del bien mueble de propiedad de la persona
de mi representado ___________________, fue cometido aproximadamente en horas de
la mañana del Domingo12 DE JUNIO DEL 2016 en la Finca que administra el Señor
__________, Suegro del Querellante, ubicada en el Corregimiento de San Andrés, pueblo
de San Francisco
5. LOS HECHOS Y MOTIVOS EN QUE SE FUNDA LA ACCIÓN CIVIL. En forma de
delito ha dañado el bien mueble (Ganado Equino), la salud física del animal utilizado para
la reproducción de potrillos cuarto de millas, propiedad de mi
representado _____________ que también le ha causado un gran daño económico como
profesional de la Agronomía, ya que el mismo se dedica a vender el ganado equino que
produce el animal hurtado Y QUE EL MISMO ESTA EN PELIGRO DE FALLECER. En
consecuencia a lo antes expuesto, la Cuantía provisional del daño que se pretende es de
CINCO MIL 00/100 Balboas (B/. 5000.00).

6. LOS ELEMENTOS PROBATORIOS: Los elemento de prueba que se ofrecen se

presentarán de la siguiente manera:
a. Pruebas Documentales:
- Poder Presentado.
- Contrato de Compraventa del Ganado Equino o caballar
. Fotografías de la Finca y del Equino donde fue hurtado el Animal.
- Fotografía tomada desde la parte de afuera de la residencia del querellado señor
_______________
b. Pruebas Testimóniales. Se aducen las siguientes.
. Señor ______________, con cédula de identidad personal número con residencia
en la Provincia de Chiriquí, Distrito de Renacimiento, Alto Bonito.
- Señor __________, con cédula de identidad personal número , con residencia en
la Provincia de Chiriquí, Distrito de Bugaba, Corregimiento de San Andrés.
Esta querella queda fundamentada bajo las siguientes disposiciones legales:

a. EL CÓDIGO PENAL, LIBRO SEGUNDO, TÍTULO VI, específicamente los

relacionados a los DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO ECONOMICO CAPÍTULO I,
artículos 213 y 217
b. Código Procesal Penal que crea el Sistema Penal Acusatorio, Título III, Sobre los
Sujetos Procesales , Sección Tercera Artículo 88.
c. LEY 31 (De 28 de mayo de 1998), De la Protección a las Víctimas del Delito Artículo
1, y s.s.
Este querella queda firmada por los suscritos, el día ( ) del mes de ( ) del año
de dos mil dieciséis ( ) dado en la ciudad de ( ), Provincia de ( ), a
las ( ).

A todos los funcionarios con consideración y respeto.

A fecha de Presentación,

________________________________ _________________________
LICDO LUIS A ESPINOSA P.
Apoderado Judicial