(Céd. PG-PC-1029-4. Rew: (0610172019
CONTRATO DE EJECUCION DE OBRAS CIVILES
N° AL/SCZ/124/2021
Conste por el presente documento privado comet fente a un CONTRATO DE
EJECUCION DE OBRAS CIVILES PARA LA CONSTRUCCION DEL: “MODULO 19
PAVIMENTACION 2DA VIA AV. 6TO ANILLO ENTRE DOBLE VIA A LA GUARDIA Y AV. CRUZ
DEL SUR ~ DISTRITO 10 el cual forma parte del “PLAN DE PAVIMENTACION DE AVENIDAS Y
CALLES URBANAS" de la ciudad de Santa Cruz, que a sdlo cerfificacién de firmas de las
Partes podré ser elevado a categoria de instrumento publico, el cual se suscribe de
acuerdo con las siguientes clausulas:
PRIMERA. - (PARTES CONTRATANTES):
Son parte de este contrato:
1,- La empresa Inversiones Sucre S.A. “I.S.S.A.", Ubicada en la Avenida Centenario, Calle
Susano Azogue N° 3458 de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, representada
legalmente por su Gerente General lic. Beimar Luis Salazar Carballo, mayor de edad,
hdbil por ley, con Cédula de Identidad N° 5632679 CH, representacién que ejerce por
mandato del Testimonio de Poder 525 de fecha 28 de septiembre del 2021, olorgaco
ante Notaria de Fé Publica N° 25 del Distrito Judicial de Chuguisaca a cargo del Dr.
Gonzalo Sanchez Pomacusi, que en adelante y para efectos del presente contrato se
denominard simplemente ISSA.
2.- Por otra parte, la empresa NOVA HOUSE CONSTRUCTORA S.R.L registrada bajo el NIT
N® 190276029, con Matricula de Comercio otorgada por FUNDEMPRESA N° 186573, con
domicilio en la calle Chuchio Barrio San Silvestre N° 38 en Ciudad de Santa Cruz,
representada legalmente por su Gerente General Danis Henrry Vargas Minny con C.|
5847439 SC., en merito al Testimonio de Poder 3159/2017 de fecha 24 de noviembre del
2017, otorgado ante Notaria de Fé Publica N° 95 del Distrito Judicial de Santa Cruz de la
Sierra a cargo de Ia Dra. Gabriela Serrate de Ortiz, , con capacidad juridica plena, que
en adelante y para los mismos efectos se denominard el SUBCONTRATISTA.
Tanto ISSA como EL SUBCONTRATISTA podran denominarse en conjunto como LAS
PARTES, cuyos representantes declaran contar con las facultades necesarias para
contraer las obligaciones consignadas en el presente contrato; asi mismo sefialan
domicilio especial para el ejercicio de los derechos y obligaciones emergentes del
presente en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, al amparo de lo dispuesto y permitido
por el art. 29 del Cédigo Civil.
SEGUNDA. - (ANTECEDENTES):
La empresa Inversiones Sucre S.A. "ISSA" con su marca comercial CONCRETEC, se
adjudicé Ia ejecucién del Proyecto: PLAN DE PAVIMENTACION DE AVENIDAS Y CALLES
URBANAS" con el Gobierno Auténomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra (GAMSC}, en
adelante denominado la “OBRA" Ubicada en el municipio de Santa Cruz de Ia Sierra,
habiendo a la fecha suscrito el respectivo Contrato Administrative de Ejecucién de Obra
Nro. 32/2019 SMOP (Contrato principal) con ¢! Gobierno Auténomo Municipal de Santa
Cruz, contrato que el SUBCONTRATISTA declara conocer en su integridad. Para efectos
del presente contrato el Gobierno Auténomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra, podra
ser denominado como "G.A.M.S.C." CONTRATO DE EJECUCION DE OBRAS CIVILES ConeReTec
N° AL/SCZ/124/2021 eikeneenotns rence
A efectos de dar cumplimiento al contrato principal, ISSA precisa subcontratar los
servicios técnicos necesarios para la Construccién de! "MODULO 19 - PAVIMENTACION
2DA VIA AV. 6TO ANILLO ENTRE DOBLE VIA A LA GUARDIA Y AV. CRUZ DEL SUR - DISTRITO.
10 en el Municipio de Santa Cruz, médulo que forman parte del "PLAN DE
PAVIMENTACION DE AVENIDAS Y CALLES URBANAS" de Ia ciudad de Santa Cruz que en
adelante se denominard Ia OBRA, a cuyo efecto y producto del proceso de PRIMERA
INVITACION DIRECTA N° JADQ SCZ 02/2020, ISSA resolvid adjudicar la ejecucién de la
obra ala empresa NOVA HOUSE CONSTRUCTORA S.R.L.
En mérito a los antecedentes anteriores y por convenir a los intereses de las PARTES, se
suscribe el presente contrato de ejecucién de obras civiles
TERCERA. - (OBJETO DEL CONTRATO):
EI SUBCONTRATISTA se compromete y obliga por el presente Contrato, a ejecutar todos
los trabajos necesarios para la ejecucién del “MODULO 19 - PAVIMENTACION 2DA VIA
AV. 610 ANILLO ENTRE DOBLE VIA A LA GUARDIA Y AV. CRUZ DEL SUR ~ DISTRITO 10 hasta
su acabado completo, con estricta y absoluta sujecién a las condiciones, precio,
dimensiones, regulaciones, obligaciones, especificaciones, tiempo de ejecucién
estipulado y caracteristicas técnicas establecidas en el presente contrato, plego de
especificaciones técnicas, planos de construccién que le fueron entregados por ISSA al
SUBCONTRATISTA, y en los documentos que forman parte del presente contrato, que en
adelante se denominard la OBRA. A fin de garantizar la correcta ejecucién y conclusién
de la OBRA hasta la conclusién del contrato, el SUBCONTRATISTA se obliga a ejecutar la
obra, realizar los trabajos necesarios, suministrar equipo, mano de obra y materiales, asi
como todo lo necesario conforme a lo especificado en el pliego de especificaciones
técnicas y planos de construccién entregados por ISSA., todo en funcién a lo
preestablecido por el contrato principal suscrito entre ISSA y el G.A.M.S.C., ademas de la
propuesta presentada por el SUBCONTRATISTA, observando las normas de seguridad
industrial y los procedimientos establecidos para contratistas relacionado a los aportes a
la AFP, Caja de salud, Seguridad, Bioseguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente.
durante la ejecuci6n de la obra, los trabajos y/o prestacién de servicios.
Los trabajos que desarrollaré el SUBCONTRATISTA para la ejecucién de la obra seran de
acuerdo a los datos del pliego de especificaciones técnicas elaborado por ISSA y
propuesta adjudicada que sin ser transcritos forman parte integrante del presente
contrato.
Dentro la modalidad del presente contrato el SUBCONTRATISTA proporcionard todo el
personal, maquinaria, herramientas y equipos para el desarrollo de la obra ademas de
todos los materiales desctitos en el pliego de especificaciones, previa conformidad por
Parte de ISSA, asi como la dotacién de elementos de seguridad industrial basados en el
reglamento de ISSA y el D.L. 16998 y el D.S. 2936/2016, para todo el personal propuesto
por el SUBCONTRATISTA.
Para cumplir con este objeto el SUBCONTRATISTA declara tener el conocimiento técnico,
los equipos, materiales, personal necesario disponible de acuerdo con su propuesta
adjudicada y pliegos de especificaciones técnicas.
2 PC Rew i a es
(Cod. PG-PO-1028-4. Rev.: 1.0 Fecha: 067017207 at ON
CONTRATO DE EJECUCION DE OBRAS CIVILES
N° AL/SCZ/124/2021
“NOTARIA,
FE PUBLICA’
2509
Concretec
f obra satisfactoriamente
Concluida, en estricto acuerdo con los items descr Sfesente contrato, propuesta
adjudicada y pliego de especificaciones técnicas elaborado por ISSA, los planos del
disefo final, la validacién del lugar de la obra, y el Cronograma de Ejecucién de Obra
en el plazo de Noventa (90) dias calendario, que seran computados a parr de la fecha
establecida en la Orden de Proceder. Emitida la Orden de Proceder comenzard a correr
el plazo de ejecucién de Ia obra,
El supervisor realizard el respectivo control y seguimiento de los plazos y aplicard las
multas 0 sanciones cuando correspondan.
Se establecen las siguientes condiciones para el presente contrato:
- Ala suscripcién del contrato, el “SUBCONTRATISTA” entregara un cronograma de
ejecucién de obras detallando todas sus actividades en la OBRA, mismo que
formara parte del presente contrato. EI incumplimiento de a ejecucién del
cronograma sera sujeto a las multas y/o penalidades descritas en el contrato.
- La movilizacién e instalacién deberd iniciarse al dia siguiente a la emisién de la
orden de proceder.
QUINTA. - (PRECIO, MONTO TOTAL DEL CONTRATO):
El monto total propuesto y aceptado por ambas partes para la ejecucién de la OBRA,
objeto del presente Contrato es de Bs. 3.778.559,65 (TRES MILLONES SETECIENTOS SETENTA
Y OCHO MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y NUEVE 65/100 BOLIVIANOS), en adelante el
PRECIO, desgiosado conforme al siguiente cuadro
2 Descrincién dl item Unidad | Ccantidaa | PU-sUecoNTRATIsTA Nova
waa) benicar bale Vaan Garinx A camessons
1. | nstatacion DE FAENASY MOVILZACON 618] soo[ 1072092 [1072899
2. | RePLaNTEO v CONTROL TOPOGRAFICO PARA VIAS ee ee
3 J excavacion con MAQUINARIA m3] s002.001 1250 |oapore.7
4 | OOCACION¥coMPACTADO DE RELLENO PARA SUBRASANTE es
SIN PROVISION DE MATERIAL ae
5_ | prePaRacion TERRENO OE FUNDACION m2] so ayoeela06 | asa.sea.7
«| EOLOCACION ¥ COMPACTADO DE RELLENO PARA CAMBIO DE MATERIAL ws
SIN PROVISION OE MATERIAL 290563 ]2610 | 75.8369
7 [RemiRo O& MATERIAL EXCEDENTE (0=5 KM) 3] sorvese| zeae |2as.o1623
8 [provision v covocacion be Sus-8ase e= 30cm m3 serzs|sen2e [1.088.300
9. | pavinento De HORMIGON, e=15em, fck= 230 kglem2 ma sone - [Géd. PG-PC-1029-4. Rev.: 1.0 Fecha: 06/01/2017
CONTRATO DE EJECUCION DE OBRAS CIVILES
Concretec
N° AL/SCZ/124/2021 eee
10 | PAVIMENTO DE HORMIGON, e=20 cm., fck: M3) 3.874,17 | 279,60 1.083.217,93
‘11 | ACERO ESTRUCTURAL PARA PAVIMENTO. KG} 42.615,84| 12,35 526.305,62
12 | provision v coLocaciON DE CORDON PREFABRICADO Mt] gs0q6s [aos | 7a.7aaa0
13 | Limpieza GENERAL PARA VIAS cis 1,00 | 4.20652 | 4,206.52
14 | CONSTRUCCION DE BOCAS DE TORMENTA M3 12,60 | 1.630,01 20.538,13
15 [HORMIGONSIMPLEPARAOBRASCOMPLEMENTARAS | stnss010 |
16-fossens to =fasa
17 | picavo be pavimento ex'sTeNTE me seas
18. | DEMOLICION DE ESTRUCTURA EXISTENTE, M3 [330,81
19 | picapo ve canal existenTe Ma less ;
20 | ExcAVACiON PARA ALCANTARILA BAIO NIVEL FREATCO wa Tiauss
21 | HORMIGON PoBRE M3 -|o67,84 -
22 | HORMIGON ESTRUCTURAL PARA ALCANTARILLA M3 -|3.506,78
23, | ACERO ESTRUCTURAL KG -
24 | REPOSICION DE CANAL m2 -[ 174,68 a
25 | REWENO ¥ COMPACTADO DE OBRAS COMPLEMENTARIAS ma a
2. | CONSTRUCCION DE SUMIDERO PLUVIALTIFO CON DEHACONREIIA |p,
METALICA ee.
27 | provision ¥ COLOCACION DE TUBOS DE H'A"D= 600 mm mt fey
28 | pRovisiOn ¥ COLOCACION DE TUBOS DE H'A"D= 800 mm mL aso.2
29 | provision ¥ COLOCACION DE TUBOS DE H'A"D= 1000 mm Mt =
30 | REPLANTEO PARA OBRAS COMPLEMENTARIAS Mt | :
31 | entoseetav0 con pRovisiow DE LOsETAs| wz a
Este monto comprende todos los costos de materiales descritos en el pliego de
especificaciones, movilizacién y desmovilizacién de maquinarias y equipes, instalaciones
de faenas, encofrados, herramientas y equipos varios; mano de obra, salaries, vidticos,
incluyendo las incidencias de la seguridad social, impuestos, tasas, patentes, regalias,
gastos de transporte, costos de sefializacién de obra en construccién, de seguridad
industrial, bioseguridad y de proteccién al medio ambiente en actividades relacionadas
Unicamente a sus operaciones,
generales, seguros contra accidentes personales y responsabilidad civil, utilidades y todo
reparaciones de trabajos defectuosos, seguros (Céd, PG-PC-10284, Rev. 1.0 Fecha: 060172077
CONTRATO DE EJECUCION DE OBRAS CIVILES
N° AL/SCZ/124/2021
ONCRETEC
fener incidencia en el
ior entrega definitiva,
Es de exclusiva responsabilidad del SUBCONTRATISTA, efectuar los trabajos contratados
deniro del precio establecido de la obra ya que no se reconoceran ni procederén a
efectuar pagos por trabajos que hiciesen exceder dicho importe, a excepcién de
aquellos autorizados expresamente por escrito mediante los instrumentos técnico-legales
Previstos en este Contrato y en el Contrato Principal suscrito con el "G.A.M.S.C."
Los retrasos en la ejecucién de la OBRA consfifuirn incumplimiento contractual, y
generardn daiios y periuicios.
En caso de que ISSA sea multada 0 sancionada por el “G.A.M.S.C." como consecuencia
de algun acto realizado y atribuible al SUBCONTRATISTA, ISSA se encuentra facultada a
descontar esas multas 0 sanciones del pago del precio establecido en la presente
clausula, ademés de que el SUBCONTRATISTA también tenga que pagar los dafios y
periuicios ocasionados
EI Monto total del Contrato sera pagado en Ia forma establecida en el presente
contrato.
Las facturas emitidas por el objeto del contrato son plenamente responsabilidad del
SUBCONTRATISTA ante el Servicio de Impuestos Nacionales, por lo que, en caso de
alguna fiscalizacién futura, asume la obligacién de presentar toda la documentacién de
respaldo necesaria.
El precio unitario establecido para cada item del contrato no podra ser modificado o
variado bajo ninguna circunstancia. Queda establecido que los precios unitarios
consignados en la propuesta adjudicada incluyen la provisién de materiales de calidad
descritos en el pliego de especificaciones, equipos, instalaciones auxilores,
herramientas, sefializaciones en obra y todos los demas elementos sin excepcién alguna
que sean necesarios para a realizacién y cumplimiento de la ejecucién de la obra,
mismos que deben estar de acuerdo con lo sefialado en las especificaciones técnicas.
Estos precios también comprenden todos los costos referidos a salarios, leyes sociales,
impuestos, aranceles, dafios a terceros, reparaciones por trabajos defectuosos, gastos
de seguro de equipo, maquinaria y accidentes personales, gastos de transporte y
vidticos y todo costo directo o indirect incluyendo utiidades que pueda tener
incidencia en el precio total de la obra, hasta su acabado satisfactorio y posterior
entrega definitiva.
‘SEXTA. - (GARANTIA):
E| SUBCONTRATISTA garantiza el cumplimiento, de la correcta y fiel ejecucién del
presente CONTRATO con la Boleta 0 Péliza de Garantia, a la orden de INVERSIONES
SUCRE S.A., por el 7% del monto total del Contrato, con una vigencia minima de 120 dias
calendario adicionales al plazo de ejecucién del presente proyecto. A sdlo
requerimiento de ISSA, el importe de la garantia citada anteriormente seré ejecutada od. PGPC-1028-4, Rev. 1.0 Fecha:
CONTRATO DE EJECUCION DE OBRAS CIVILES. CONCRETEC
N° AL/SCZ/124/2021 nec erpeatprancer
en caso de incumplimiento contractual incurrido por el SUBCONTRATISTA, sin necesidad
de ningun tramite o accién judicial.
El SUBCONTRATISTA deberd hacer notar a la compaiia aseguradora que ISSA es una
sociedad donde el Estado tiene participacién accionaria mayoritaria, a objeto de que
emita Ia Boleta 0 Péliza de Garantia conforme a las normas legales establecidas para
este tipo de sociedades.
La referida Boleta o Péliza de garantia deberd ser presentada en el plazo de 5 dias
calendario, computables a partir del dia siguiente a la suscripcién del contrato.
La garantia seré devuelta una vez que se realice la recepcién definitiva de la OBRA
objeto del presente contrato, a satisfaccién de ISSA y el GAMSC.
EL SUBCONTRATISTA, tiene Ia obligacién de mantener actualizada la Garantia prevista
en la presente Cldusula, cuantas veces lo requiera ISSA, por razones justificadas, quien
llevard el control directo de vigencia de la misma bajo su responsabilidad. ISSA llevaré
el control directo de Ia vigencia de la garantia en cuanto al monto y plazo, a efectos
de requerir su ampliacién al SUBCONTRATISTA, 0 solicitar en su caso la ejecucién de la
misma.
En el presente proyecto no se otorgara anticipo.
SEPTIMA. - (DOMICILIO Y NOTIFICACIONES):
Las notificaciones se reputaran validas en los domicilios que continuacién se consignan:
7.1, DE INVERSIONES SUCRE S.A.:
Direccién: Calle Susano Azogue No. 3485.
Correo electrénico: bsalazar@concretec.com.bo - info@concretec.c¢
7.2, DE NOVA HOUSE CONSTRUCTORA S.R.L.
Direccién: Ciudad de Santa Cruz de La Sierra~ domicilio en Ia calle Chuchio Barrio San
Silvestre N° 38.
Correo electrénico: gerencia@novahouseconstructora.com
Todas las notificaciones a ser efectuados entre las Partes, en virtud de este Contrato se
harén por escrito, en idioma espafol a través del libro de drdenes y por intermedio del
Superintendente de Obra designado por ISSA.
Debera efectuarse obligatoriamente a través de carta escrita notariada, las
notificaciones de cambio de direccién, incumplimientos, moras, resolucién de contrato.
OCTAVA. - (VIGENCIA DEL CONTRATO)
EI presente contrato, entraré en vigencia desde el dia de su suscripcién por ambas
partes, y tendré vigencia hasta que las partes hayan cumplido a cabalidad con todas y
cada una de sus obligaciones, responsabilidades y deberes asumidos dentro del
presente documento, teniendo el valor establecido en el Art. 519 del Cédigo Civil y Leyes
aplicables y concordantes [C6d. PG-PC-1029-4 Rev.: 1.0 Fecha: 06/01/2017,
CONTRATO DE EJECUCION DE OBRAS CIVILES
N° AL/SCZ/124/2021
VENA. - |ENTOS DEL. :
Forman parte del presente contrato y son de Ob las partes, los siguientes
documentos’
a) Contrato principal de OBRA, suscrito entre ISSA y el GAMSC.
b) Pliego de especificaciones técnicas especiales, generales.
c} Propuesta adjudicada.
d) Documentos de Constitucién de “ISSA” y el “SUBCONTRATISTA”
e) Poder de representante legal de “ISSA”
f) Poder de representante legal de! “SUBCONTRATISTA”.
g) Proyecto a disefio final.
h)_Planos de la Obra.
i) Documentos completos de propuesta del SUBCONTRATISTA, inciuyendo el
Formulario de Propuesta Econémica, detalle de personal y equipo asignado a
la ejecucién de la obra, Cronograma y Método de Ejecucién,
jl Gorantia de Cumpiimiento de Contrato.
DECIMA. - (OBLIGACIONES PARTICULARES):
Independientemente de las obligaciones descritas, las partes asumen las siguientes
obligaciones particulares:
SUBCONTRATISTA:
» Cumplir a cabalidad con las Especificaciones Técnicas y Planos de OBRA.
> El SUBCONTRATISTA esta obligado a cumplir minuciosamente los pianos
instrucciones, especificaciones técnicas y demas documentos de la OBRA que le
fueron proporcionades.
> EL SUBCONTRATISTA no podrd entregar obra defeciuosa o mal ejecutada
aduciendo errores, defectos y omisiones en los planos y especificaciones
técnicas, debiendo el trabajo erréneo 0 defectuoso ser subsanado y enmendado
por su exclusiva cuenta,
Cuando el SUBCONTRATISTA incurra en negligencia durante la ejecucién de los
trabajos o no comience a corregir los mismos dentro del segundo dia calendario
de recibida Ia orden correspondiente, ISSA podré proceder a hacer subsanar las
deficiencias observadas con cargo y a cuenta del SUBCONTRATISTA, deduciendo
su costo del importe de los certificados de avance de obra 0 la liquidacién final,
segin corresponda.
> Durante el tiempo que demande la ejecucién de la OBRA el SUBCONTRATISTA
deberd mantener en el sitio de la misma al personal técnico y la mano de obra
necesaria de acuerdo a su propuesta, con aprobacién de ISSA.
>» Personal. - El SUBCONTRATISTA deberé emplear el personal técnico clave
mencionado en su propuesta y datos del contrato, para llevar a cabo las
funciones especificadas. ISSA aprobaré el reemplazo del personal clave sdlo
cuando |a calificacién, capacidad y experiencia de ellos sean iguales o
superiores a las del personal propuesto en Ia oferta del SUBCONTRATISTA. Si ISSA
solicita la remocién de un miembro del personal o integrante de la fuerza laboral
del SUBCONTRATISTA, justificando las causas que motivan el pedido, el
SUBCONTRATISTA se ocupard de que dicha persona se retire de la Zona de Obras
v
7 (Cbd, PEPCIOOEA Ravi 1.0 Fecha OHDOT
CONTRATO DE EJECUCION DE OBRAS CIVILES
N° AL/SCZ/124/2021 ssihcaere
a
COoNCRETEC
dentro de cinco (5) dias calendario y no tenga ninguna otra participacién en los
trabajos relacionados con el contrato.
Presentar y cumplir el cronograma detallado para inicio de ejecucién de OBRA,
dentro de los plazos establecidos en el presente contrato.
E| SUBCONTRATISTA debe responder por cualquier dafio a terceros dentro de los
tiempos establecidos por supervision, bajo su costo.
Cumplir con la dotacién de equipos de proteccién personal a todos sus
trabajadores, conforme a la normativa vigente.
‘Cumplir a cabalidad con todas las obligaciones y condiciones establecidas en el
presente contrato.
El SUBCONTRATISTA esté en Ia obligacién de colocar todo tipo de sefializacién en
toda el drea de trabajo que garantice la seguridad de los trabajadores, peatones
y equips en funcién de trabajo. La sefializacién obligatoria consistird en todo tipo
de letreros con sefales preventivas, restrictivas e informativas en todo el tramo en
una cantidad suficiente. Asimismo, se inclvird cintas de seguridad, turrles pintados
bajo norma, separadores de via (en medio de los caries de ida y vuelta), pintado
de sefiales en las vias alternas, pinturas refractivas, etc. Esta sefializacién debera
estar puesta y lista en obra antes de iniciar a ejecucién de items que forman parte
de este contrato.
Queda bajo entera responsabilidad del SUBCONTRATISTA el control de ataques al
Medio Ambiente durante Ia etapa de ejecucién dentro del area del proyecto, a
través de impactos nocivos y dafiinos que causen reclamos de los vecinos del
lugar 0 representantes Medio Ambientales del Gobierno Municipal.
El SUBCONTRATISTA protegera de posibles dafios a las propiedades adyacentes a
la Obra. En caso de que éstos se produzcan deberén ser resarcidos bajo su
‘exclusiva responsabilidad, debiendo indemnizar por dafios causados por las obras
del SUBCONTRATISTA a los propietarios vecinos de la Obra y de toda lesion
‘causada a terceras personas como resultado de sus trabajos.
El SUBCONTRATISTA precautelara de dajios a caferias, arboles, conductores,
torres y cables de instalacién eléctrica, debiendo reparar cuaiguier dafio o
despertecto ocasionado por su propia cuenta y riesgo.
El SUBCONTRATISTA mantendra el Grea de trabajo libre de obstéculos y
desperdicios; a la terminacién de la obra removera todos los obstaculos y
materiales dejando la obra en estado de limpieza y esmero, a satisfaccién del
SUPERVISOR y de ISSA.
E| SUBCONTRATISTA esta obligado a dar cumplimiento a las obligaciones
emergentes del pago de las cargas sociales y tributarias contempladas en su
propuesta, en el marco de las leyes vigentes, y presentar a requerimiento de ISSA,
el respaido correspondiente
E| SUBCONTRATISTA debe contar con todo el equipo disponible en obra, segun se
detalla en sus andlisis de precio unitario que conforman su propuesta.
Cualquier observacién en las losas de pavimentacién o de aceras por aparicién
de fisuras, seran reparadas a cuenta del SUBCONTRATISTA, incluyendo el costo de
mano de obra, acero y Hormigén, mismo que deberd contar con el visto bueno
de la Supervision del GAMSC.
Asi también las pérdidas de Hormigén y elementos prefabricados que superen el
3% del monto a ser utilizado seré asumido por el SUBCONTRATISTA. Kéd, PG-PC10284. Rev: 1.0 Fecha: 061012077 Zsgunel One “
NOTARIA —
‘CONTRATO DE EJECUCION DE OBRAS CIVILES UBLICA'
eeios ONCRETEC
N° AL/SCZ/124/2021
> EI SUBCONTRATISTA debera permitir a I
personal técnico del GAMSC, y a cu
acceso a Ia Zona de Obras y a todo lugar S84
realizar trabajos relacionados con el Contrato.
Pagar los impuestos que genere el presente contrato. A cuyo efecto deberd
exhibir los comprobantes correspondientes a ISSA, cuando ésta asi lo solicite.
> Contar con un protocolo de Bioseguridad, el cual deberd estar registrado por el
Ministerio de Trabajo, para la ejecucién de los trabajos en obra, y asimismo contar
con las caracteristicas minimas de Bioseguridad para el personal.
Se conviene que una vez concluida la Obra el “SUBCONTRATISTA” podra solicitar
autorizacién para proceder a la desmovilizacién de equipos, comprometiéndose
g reparar cualquier defecto que sea atribuible a su responsabilidad antes de la
Recepcién provisional y definitiva de la OBRA.
Tomando en cuenta que el plazo de ejecucién se computa en dias calendatio,
se consideran que los domingos y feriados son dias laborales y computables en el
plazo de ejecucién, por tanto, se deberd programar incluso trabajos noctumos, a
costo del "SUBCONTRATISTA", con Ia finalidad de cumplir con el mencionado
plazo.
FISCAL DE OBRA y al
orizada por ISSA, el
in realizando 0 se prevea
v
v
v
ISSA:
Efectuar los pagos dentro de los plazos comprometidos.
Gestionar todas las actividades a realizar con la debida anticipacién.
> Suministrard el hormigén, cordones prefabricados, tubos, losetas y fierro para
la ejecucién de los items de acuerdo al presupuesto especificado en los
pliegos del proceso de contratacién y pliegos de especificaciones técnicas.
> Tramitar cualquier autorizacién o licencia ante los érganos encargados que
pudiera requerir la OBRA para su ejecucién, con excepcién a las actividades
propias al SUBCONTRATISTA.
» Gestionar ante el GAMSC, el retiro de cualquier construccién particular o de
terceros que se encuentren asentadas en el area o vias de realizacion de la
obra de pavimentacién base de este contrato,
z |PUESTOS):
Correré por cuenta del SUBCONTRATISTA el pago de todos los Impuestos vigentes en el
pais, ala fecha de suscripcién del contrato y durante la ejecucién del mismo.
vy
En caso de que posteriormente, el Estado Plurinacional de Bolivia implementora
impuestos adicionales, disminuyera o incrementara, mediante cisposicién legal expres,
el SUBCONTRATISTA estard obligado al cumplimiento de las mismas a partir de su
vigencia
DECIMA SEGUNDA. - (CUMPLIMIENTO DE LEYES LABORALES y SOCIALES);
EL SUBCONTRATISTA deberd dar estricto cumplimiento a Ia legislacion laboral y social
vigente en el Estado Plurinacional de Bolivia.
El SUBCONTRATISTA sera responsable y deberé mantener a ISSA exonerada contra
cualquier muita o penalidad de cualquier tipo 0 naturaleza que fuera impuesta por
causa de incumpiimiento o infraccién de dicha legislacién laboral o social. (cod. Pas Rov: 1.0 Fecha: 06/01/2079
CONTRATO DE EJECUCION DE OBRAS CIVILES
Concretec
N° AL/SCZ/124/2021 ona
DECIMA TERCERA. - (REAJUSTE DE PRECIOS): No procederd ningUn reajuste de precios.
DECIMA CUARTA. - TRATOS)
E| SUBCONTRATISTA se encuentra prohibido de subcontratar a terceros para la ejecucién
de Ia obra objeto del presente contrato.
DECIMA QUINTA. - (INTRANSFERIBILIDAD DEL CONTRATO):
El SUBCONTRATISTA bajo ningun titulo podré: ceder, transferir, subrogar, total o
parcialmente este Contrato.
IMA SEXTA. - (CASOS DE Y, /ASO FORTUITO):
Con el fin de exceptuar al SUBCONTRATISTA de determinadas responsabilidades por
mora durante la vigencia del presente contrato, ISSA tendra la facultad de callificar las
causas de fuerza mayor y/o caso fortuito u otras causas debidamente justificadas, que
pudieran tener efectiva consecuencia sobre la ejecucién del CONTRATO.
Se entenderé por hechos de Fuerza Mayor, Caso Fortuito u otras causas debidamente
justificadas, como aquellos eventos imprevisibles 0 inevitables que se encuentren fuera
del control y voluntad de las partes. Los hechos de Fuerza Mayor, Caso Fortuito u otras
causas debidamente justificadas, incluyen y no se limitan a: incendios, inundaciones,
desastres naturales, conmociones civiles, huelgas, bloqueos y/o revoluciones.
En ningun caso y bajo ninguna circunstancia, se consideraré como causa de Fuerza
Mayor el mal tiempo que no sea notablemente fuera de lo comin en el Grea de
ejecucién de la Obra, por cuanto el SUBCONTRATISTA ha tenido que prever este hecho
al proponer su cronograma ajustado, en el periodo de movilzacién
Asimismo, tampoco se consideraran como fuerza mayor 0 caso fortuito, las demoras en
la entrega en la obra de los materiales, equipos e implementos necesarios, por ser
obligacién del SUBCONTRATISTA tomar y adoptar todas las previsiones necesarias para
evitar demoras por dichas contingencias.
Para que cualquiera de estos hechos puedan constituir justificacion de impedimento o
demora en el cumplimiento de lo previsto en el Cronograma de trabajos en obra, de
manera obiigatoria y justificada el SUBCONTRATISTA deberd solicitar a ISSA la emision de
un certificade de constancia de la existencia del hecho de fuerza mayor, caso fortuito
U otras causas debidamente justificadas, dentro de los dos (2) dias habiles de ocurrido el
hecho, para lo cual deberd presentar todos los respaldos necesarios que acrediten su
solicitud y la peticién concreta en relacién al impedimento de Ia ejecucién de la OBRA.
ISSA en el plazo de cinco (5) dias hdbiles deberé emitir el certificado de constancia de
la existencia del hecho de fuerza mayor, caso fortuito u otras causas debidamente
justificadas, siempre y cuando el GAMSC hubiese aceptado a ISSA Ia solicitud efectuada
como causa mayor o caso fortuito, si no coresponde, se procederé a rechazar la
solicitud de su emisién de manera fundamentada.
10 (bd. PEPC-10264, Rew 1.0 Facha: 06072077
CONTRATO DE EJECUCION DE OBRAS CIVILES
N° AL/SCZ/124/2021
Las Paries podran resolver el contrat dentro del mao legal vigente en Bolivia por
cualquiera de las siguientes causales:
Por Cumplimiento de Contrato: De forma ordinaria, tanto ISSA, como el
SUBCONTRATISTA, dardn por terminado el presente Contrato, una vez que ambas
partes hayan dado cumplimiento a todas las condiciones y estipulaciones contenidas
en él, lo cual se hard constar por escrito.
Por Resolucién del Contrato: Es Ia forma extraordinaria de terminacién del contrato que
procederd Unicamente por las siguientes causales:
Por mutuo acuerdo por causales no imputables a las partes:
Las Partes convienen de mutuo acuerdo que cualquiera de las partes podra resolver el
presente Contrato, sin necesidad de intervencién judicial, si mediaren una o mas de los
siguientes causales de resolucion:
Q) Cesacién, paralizacién o suspensién de la OBRA, por cualquier motivo,
determinada por el Gobierno Auténomo Municipal de Santa Cruz 0 cualquier
autoridad competente que se prolonguen en el tiempo por mas de 60 dias
calendario.
b) En caso de que el Gobierno Auténomo Municipal de Santa Cruz resuelva el
contrato que tiene suscrito con ISSA, u obtenga una medida de suspensién de la
ejecucién de dicho contrato.
} Eventos fuera del control de las Partes como manifestaciones, bloqueos, marchas
que impidan la ejecucién de la Obra en forma segura y que se prolonguen en el
tiempo por mds de 60 dias calendario.
Resolucién a requerimiento de “ISSA" por causas atribuibles al “SUBCONTRATISTA”
2) Por incumplimiento en la iniciacién de la OBRA, si emitida la Orden de Proceder
demora més de tres (3) dias calendario en movilizarse a la zona de los trabajos
(en caso de obra de corta duracién, este plazo puede ser reducido).
b) Disolucién del SUBCONTRATISTA.
¢) Por quiebra deciarada por parte del "“SUBCONTRATISTA".
d) Por suspension de trabajos sin justificacién por mas de 5 cinco dias calendario
continuo y/o discontinuo, sin autorizacién de “ISSA", pudiendo aplicar a simple
criterio de ISSA las multas y penalidades establecidas en el presente documento
) Por incumpiimiento en la movilizacién en OBRA, de acuerdo al Cronograma, del
equipo y personal ofertados.
f) Por subcontratacién de una parte o de toda la obra.
g) Por negligencia, resistencia, o negativa en el cumplimiento de las
Especificaciones Técnicas de la OBRA, los téminos del presente Contrato o las
instrucciones escritas emitidas por “ISSA", la Supervisién y/o Fiscalizacién de la
obra, en mas de dos ocasiones consecutivas (llamadas de Atencién}.. CONTRATO DE EJECUCION DE OBRAS CIVILES Co
N° AL/SCZ/124/2021 —
NCRETEC
h} Por incumplimiento injustificado en la movilizacién 0 del cronograma de trabajos
sin que el "SUBCONTRATISTA” adopte medidas necesarias y oportunas para
asegurar la conclusion del trabajo dentro del plazo establecido.
i) Cuando el monto de Ia multa por atraso en la entrega del proyecto alcance el
10 % del monto total del presente contrato -decisién optativa, o el 20% de forma
obligatoria,
j) Por negligencia reiterada por un mismo aspecto en el proyecto y realizadas las
dos llamadas de atencién por tales motivos, ante el incumplimiento de
especificaciones, planos, o de insirucciones estrictas del Supervisor de ISSA y el
GAMSC y/o por incumplimiento de los hitos segUn cronograma de actividades
conforme a la cléusula sexta del presente contrato.
Resolucién a requerimiento del “SUBCONTRATISTA” por causas atribuibles a “ISSA”
a) Por instrucciones injustificadas emanadas de “ISSA” para la suspensién de las
actividades no autorizadas por el "GAMSC”, por mas de 30 dias calendario.
b) Incumplimiento en el pago por més de 60 dias calendario de cualquiera de las
planillas mensuales presentadas por parte del “SUBCONTRATISTA” en las
condiciones y plazos establecidos en el presente contrato.
¢] Quiebra o disolucién de la empresa “ISSA”
Reglas aplicables a la Resolucién: Para procesar la Resolucién del Contrato por
cualquiera de las causales sefialadas, ISSA 0 el SUBCONTRATISTA daran aviso escrito
mediante carta notariada, a la otra parte, de su intencién de resolver el CONTRATO,
estableciendo claramente la causal que se aduce.
Si dentro de los quince (15) dias habiles siguientes de la fecha de notificacién, se
enmendaran las fallas, se normalizaré el desarrollo de los trabajos y se fomaran las
medidas necesarias para continuar normalmente con las estipulaciones del Contrato y
elrequirente de Ia Resolucién, expresa por escrito su conformidad a la solucién, el aviso
de intencién de resolucién sera retirado.
En caso conitrario, si al vencimiento del término de los quince (15) dias no existe ninguna
respuesta, el proceso de resolucién continuara a cuyo fin ISSA 0 el SUBCONTRATISTA,
segtn quién haya requerido la resolucién del contrato, notificaré mediante carta
notoriada a la otra parte, que Ia resolucién del contrato se ha hecho efectiva.
Esta carta dara lugar a que: cuando Ia resolucién sea por causales imputables al
SUBCONTRATISTA se consolide en favor de ISSA la Garantia de Cumplimiento de
Contrato
ISSA, procederd a establecer y certificar los montos reembolsables al SUBCONTRATISTA
por concepto de trabajos satisfactoriamente ejecutados y de los materiales,
equipamiento e instalaciones temporales aptos para su utilizacién en la prosecucién de
los trabajos si corresponde.
En este caso no se reconocerd al SUBCONTRATISTA gastos de desmovilizacién de ninguna
naturaleza. Con base en Ia planilla 0 certificado de cémputo final de volmenes de
obra, materiales, equipamiento, e instalaciones temporales, emitida por ISSA, el
2 novanlh $A
CONTRATO DE EJECUCION DE OBRAS CIVILES _/ Ogg re puBLICA
ne 109 Concretec
N° AL/SCZ/124/2021 mmeuemoenatneirenstro
SUBCONTRATISTA prepararé la pianilla o Cehtitig ebtopleciendo saldos en favor
9 en contra para su respectivo pago o cobr ig pertinentes.
Resolucién por causas de fuerza mayor o caso fortuifo que afecten a ISSA.
Si en cualquier momento antes de la culminacién de la obra objeto de| CONTRATO, ISSA
se encontrase con situaciones fuera de control de las partes que imposibiliten a
ejecucién 0 conclusién de la obra, ISSA en cualquier momento, mediante carta
notariada dirigida al SUBCONTRATISTA, suspendera los trabajos y resolverd el CONTRATO
total o parcialmente. A la entrega de dicha comunicacién oficial de resolucién, el
SUBCONTRATISTA suspenderd el trabajo de acuerdo a las instrucciones que al efecto
emita en el Libro de Ordenes.
El SUBCONTRATISTA conjuntamente el representante legal en obra de ISSA, procederan
con la medicién de! trabajo ejecutado hasta la fecha de suspension.
Con estos datos ISSA elaboraré la planilla de medicién final para el correspondiente
Pago, en caso que corresponda.
DECIMA OCTAVA. - (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):
Las PARTES de manera amistosa y mediante negociaciones directas, hardn lo posible por
resolver entre ellas las diferencias que surjan en la ejecucién e interpretacién del
contrato, de ser necesarias estas negociaciones podran efectuarse al mds alto nivel
ejecutivo de las partes contratantes.
Si transcurridos 15 dias a partir de la fecha en que surgié la controversia, las partes no
logran acuerdo que la dirima, todos los puntos en conflicto o el punto aun en conflicto —
-respectivamente-, serd{n} sometido(s) y se resolverdin) definitivamente por la via
judicial,
DECIMA NOVENA. - (MODIFICACIONES AL CONTRATO):
Los términos y condiciones contenidas en este Contrato podrén ser modificados,
Gnicamente mediante los instrumentos previstos de forma expresa en el presente
contrato y Contrato Principal suscrito con el GAMSC.
I = (Ll E ORDENES DE TRABAJO):
Bajo su responsabilidad y en la obra, el SUBCONTRATISTA llevard un Libro de Ordenes de
Trabajo con paginas numeradas y dos copias, el mismo que deberd ser aperturado con
participacién de Notario de Fe Publica en la fecha en que el SUBCONTRATISTA reciba la
Orden de Proceder.
En este libro el ISSA anotard las instrucciones, érdenes y observaciones impartidas al
SUBCONTRATISTA, que se refieran alos trabajos, cada orden llevard fecha y firma de ISSA.
Si el SUBCONTRATISTA desea representar una orden escrita en el Libro de Ordenes,
deberd hacerla conocer a ISSA en forma escrita en el Libro de Ordenes, dentro del dia
siguiente a la fecha de dicha orden, en caso contrario, quedard sobreentendido que el
SUBCONTRATISTA acepia tacitamente la orden sin derecho a reclamacién posterior. (Cod. PGPC-1020-4, Rev. 10 Fecha: 0801207
CONTRATO DE EJECUCION DE OBRAS CIVILES COoNnG@RETEC
N° AL/SCZ/124/2021 eek ssengemateaneera
Asimismo, e| SUBCONTRATISTA) esta facultado para hacer conocer a ISSA mediante el
Libro de Ordenes, los aspectog del desarrollo de la obra que considere relevantes, como.
por ejemplo en el caso de lds dias de iluvia que puedan afectar la ruta critica del
cronograma de ejecucién de|la obra, el dia en que suceda el hecho a efectos de que
el SUPERVISOR se pronuncie de forma objetiva.
El original del Libro de Ordehes sera entregado a ISSA a tiempo de la Recepcién
Definitiva de la OBRA, quedando una copia en poder de ISSA y otra del
SUBCONTRATISTA. Las comunjcaciones cursadas entre partes solo entraran en vigor
cuando sean efectuadas y enfregadas por escrito, a través del Libro de Ordenes o notas
oficiales.
El SUBCONTRATISTA tiene Ia obpigacién de mantener el Libro de Ordenes en el lugar de
ejecucién de la OBRA, salvo irjstrucci6n escrita de ISSA.
vi PR ALIZACION Y SUPERVISION DE LA OBRA
FISCALIZACION: Los trabajos |materia del presente CONTRATO estardn sujetos a la
FISCALIZACION permanente de ISSA, quienes tendran a su cargo:
- Exigir el cumplimiento del Contrato de Obra,
- __ Bxigir el buen uso de los recursos asignados a la Obra.
= Tomar conocimiento ¥ en su caso pedir aclaraciones pertinentes sobre los
Certificados de Obra aprobados por el SUPERVISOR.
‘SUPERVISION TECNICA: La SUPERVISION de Ia OBRA sera realizada por ISSA, con todas las,
facultades inherentes al buen Hesemperio de las funciones de SUPERVISION e inspeccién
técnica, teniendo las facultades indicativas y no limitativas de:
= Exigir al SUBCONTRATISTA Ia disporibilidad permanente del Libro de Ordenes de
Trabdjo, por el cual le comuni¢ard la iniciacién de obra y el proceso de ejecucién.
- __Exigir al SUBCONTRATISTA los respaidos técnicos necesarios, para procesar pianillas
0 certificados de pago.
- __ Encaso necesario, podré proponer y sustentar la introduccién de modificaciones
en las caracteristicas técnicas, disefio 0 detalles de la OBRA, que puedan originar
modificaciones en los volimenes o montos de los presupuestos, formulando las debidas
justificaciones técnicas y ecor}émicas.
= Realizar mediciones canjuntas con el SUBCONTRATISTA de Ia obra ejecutada y
aprobar los Certificados o Planillas de avance de obra.
- Llevar el control directo de la vigencia y validez de las garantias, a los efectos de
requerir oportunamente al SUBCONTRATISTA su ampliacién (en monto y plazo).
Para el eficiente cumplimiento de las tareas de ISSA, el SUBCONTRATISTA debera
prestarie todas las facilidadgs sin restriccién ni excepcién alguna y pondré a su
disposicion, todo lo que se indica.
ISSA controlara técnicamente el trabajo del SUBCONTRATISTA y le notificara los defectos
que encuentre. Dicho control no modificaré de manera alguna las obligaciones del
SUBCONTRATISTA. ISSA, podrd ordenar al SUBCONTRATISTA que localice un defecto y que
4 (céa.F
CONTRATO DE EJECUCION DE OBRAS CIVILES
N° AL/SCZ/124/2021
PGPC-10294. Rev. 1.0Fecha: 060172079 € 7
NOTARIA
LCA
Concretec
exponga y verifique cualquier trabajo que chy ipyfde tener algin defecto
En el caso de localizar un defecto ISSA orden S
Conformidad de la OBRA con los planos: Todos los trabajos ejecutados, deberan en
todos los casos, estar de acuerdo con los detalles indicados en los planos, excepto en
los casos dispuestos de otro modo por escrito por ISSA.
Trabajos Topograficos: Consiste en la ejecucién de todos los trabajos topograficas
destinados a la ejecucién, medicién y verificacién de los trabajos de construccién de la
OBRA, asi como en Ia preservacién, conservacién y reposicién de los mojones, estacas u
otros elementos que sirven de referencia planimétrica 0 altimétrica del disefio de la
OBRA.
ISSA_procederé al control de los trabajos topograficos iniciales que realice el
SUBCONTRATISTA, consistentes en el replanteo de ejes, nivelacién y levantamientos, que
servirdn de base para la elaboracién de érdenes de trabajo.
Los trabajos topograficos serén considerados como una obligacién subsidiaria a la
ejecucién del contrato por parte del SUBCONTRATISTA, por lo tanto, su costo esta
Considerado en los precios unitarios contractuales de los items de obra que lo utilzan, no
pudiendo exigir incremento © pago alguno por dicho concepto a ISSA, por lo que, el
SUBCONTRATISTA esté obligado a realizar los trabajos topogréficos necesarios para la
ejecucién de las actividades que asilo ameriten
Inspeccién de la calidad de los materiales: Todos los materiales a ser utilizados en la
OBRA deberdn cumplir estrictamente con las Especificaciones Técnicas pertinentes y
estaran sujetos a inspeccién, examen y ensayos dispuestos por ISSA en cualquier
momento y en los lugares de produccién y/o utilizacién en la OBRA, antes de su
incorporacién a la misma. Los costos para Ia realizacién de ensayos estén a cargo del
SUBCONTRATISTA, menos los ensayos de rotura de hormigén y otros relacionados a éste.
Suministro de materiales, fuentes de origen: E| SUBCONTRATISTA cetera prover todos los
materiales requeridos para la realizacién del Contrato, de fuentes de su eleccién, previa
autorizacién de ISSA, con excepcién de los materiales indicados en la clausula décima
(obligaciones de ISSA), y en los pliegos de especiaciones técnicas, ya que esos
materiales serdn provistos por ISSA. Todos los materiales deberan llenar las exigencias de
las Especificaciones Técnicas y el SUBCONTRATISTA deberd cerciorarse personalmente
en forma satisfactoria con respecto a la clase y volumen de trabajo que pueda ser
necesario para el aprovisionamiento y transporte de dicho material. Este costo debera
estar considerado en el célculo del precio unitario del item correspondiente.
Cumplimiento de Especificaciones Técnicas: & responsabilidad del SUBCONTRATISTA
cumpiir con las especificaciones técnicas del Contrato en cualquier fase de los trabajos,
garantizando la correcta ejecucién de la OBRA.
Almacenamiento y acopio de materiales: Los materiales de construccién deberdn
acopiarse en zonas limpias y aprobadas por la SUPERVISION, de tal forma que se asegure
la preservacién, calidad y aceptabilidad para la OBRA. Los materiales almacenados,
1s (Céd. PGPC-1029-4, Rev: 10 Fecha: 08012077
CONTRATO DE EJECUCION DE OBRAS CIVILES Contrerec
N° AL/SCZ/124/2021 ira monn atnesrencers
serdn inspeccionados y aprobados por ISSA antes de su uso en la OBRA, para verificar si
cumplen los requisitos especificados en el momento de ser utilizados.
Cuando se haya completado Ia utilizacién del material acumulado, el sitio de
almacenamiento de materiales © superficie del terreno natural deberd ser
reacondicionada en la mejor forma posible para que ésta pueda recuperar su condicién
original, corriendo esos gastos por cuenta del SUBCONTRATISTA.
Inspeccién de la calidad de los trabajos: ISSA ejercerd la inspeccién y control
permanente en campo, exigiendo el cumpiimiento de las especificaciones técnicas, en
todas las fases del trabajo y en toda o cualquier parte de Ia OBRA.
El SUBCONTRATISTA deberd proporcionar rapidamente y sin cargo adicional alguno,
todas las facilidades razonables, mano de obra y materiales necesarios para las
inspecciones y ensayos que serén efectuados, de tal manera que no se demore
innecesariamente el trabajo.
ISSA estar autorizada para llamar la atencién del SUBCONTRATISTA sobre cualquier
discordancia del trabajo con los planos o especificaciones, para suspender todo trabajo
mal ejecutado y rechazar material defectuoso. Las instrucciones u observaciones
verbales de la SUPERVISION deberdn ser ratificadas por escrito, en el Libro de Ordenes
que para el efecto deberd tener disponible e| SUBCONTRATISTA.
Ningin trabajo seré cubierto o puesto fuera de vista sin Ia previa aprobacién de ISSA. EI
SUBCONTRATISTA estard obligado a solicitar dicha aprobacién dando aviso a ISSA con
la debida anticipacién cuando los trabajos se encuentren listos para ser examinados. La
infraccién de esta condicién obligaré al SUBCONTRATISTA a realizar por su parte todos
los trabajos que ISSA considere necesarios para verificar la calidad de la OBRA cubierta
sin previa autorizacién.
Es responsabilidad del SUBCONTRATISTA cumplir con las especificaciones del Contrato
Por lo que la presencia o ausencia extraordinaria de ISSA en cualquier fase de los
trabajos, no podra de modo alguno, exonerar al SUBCONTRATISTA de sus
responsabilidades para Ia ejecucién de la OBRA de acuerdo con el contrato,
Pruebas: Si ISSA ordena al SUBCONTRATISTA realizar alguna prueba que no esté
contemplada en las especificaciones a fin de verificar si algun trabajo tiene defectos y
la prueba revela que los tiene, el costo de Ia prueba y las muestras seran de cargo del
SUBCONTRATISTA. Si no encuentra ningUn defecto, la prueba se considerara un evento
compensable. Una vez determinados los trabajos con defecto, el SUBCONTRATISTA
debera proceder a corregirlos a satisfaccién de la SUPERVISION.
Corteccién de defectos: Dentro del plazo de ejecucién de obra, cada vez que se
notifique un defecto, el SUBCONTRATISTA lo corregiré dentro del plazo especificado en
a nofificacién que realice ISSA. Toda parte de la OBRA que no cumpla con los
requerimientos de las especificaciones, planos u otros documentos del Contrato, sera
considerada trabajo defectuoso. Cualquier trabajo defectuoso observado antes de la
recepci6n definitiva, que sea resultado de mala ejecucién, del empleo de materiales
inadecuados, deterioro por descuido 0 cualquier otra causa, sera removido y
16 . Cbd PERC
>G-PC-10204, Rev: 1,0 Fecha: 06/01/2079
CONTRATO DE EJECUCION DE OBRAS CIVILES
N° AL/SCZ/124/2021
Concretec
feemplazado en forma satisfactoria para I§SA_< AMSC. ISSA notificaré al
Fiehig antes de la recepcién
provisional de la OBRA para que estos sean PaRaMTdos. rape defectos no fuesen de
importancia y se procediese a la recepcién provistorrat-
También podría gustarte
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeDe EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (5819)
- The Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological SuspenseDe EverandThe Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological SuspenseCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (1139)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleDe EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (353)
- The Courage to Be Disliked: The Japanese Phenomenon That Shows You How to Change Your Life and Achieve Real HappinessDe EverandThe Courage to Be Disliked: The Japanese Phenomenon That Shows You How to Change Your Life and Achieve Real HappinessCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (398)
- Orgullo y prejuicio: Clásicos de la literaturaDe EverandOrgullo y prejuicio: Clásicos de la literaturaCalificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (20551)
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeDe EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeCalificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (20108)
- To Kill a Mockingbird \ Matar a un ruiseñor (Spanish edition)De EverandTo Kill a Mockingbird \ Matar a un ruiseñor (Spanish edition)Calificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (23017)
- Pride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksDe EverandPride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksCalificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (20479)
- Remarkably Bright Creatures: A NovelDe EverandRemarkably Bright Creatures: A NovelCalificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (5787)
- Good Omens: A Full Cast ProductionDe EverandGood Omens: A Full Cast ProductionCalificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (10972)
- Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItDe EverandNever Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItCalificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (3313)
- Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyDe EverandArt of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (3321)
- The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics EditionDe EverandThe 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics EditionCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (2487)
- American Gods: The Tenth Anniversary EditionDe EverandAmerican Gods: The Tenth Anniversary EditionCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (12956)
- Matar a un ruisenor (To Kill a Mockingbird - Spanish Edition)De EverandMatar a un ruisenor (To Kill a Mockingbird - Spanish Edition)Calificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (23121)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleDe EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (2572)
- The Courage to Be Disliked: How to Free Yourself, Change Your Life, and Achieve Real HappinessDe EverandThe Courage to Be Disliked: How to Free Yourself, Change Your Life, and Achieve Real HappinessCalificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (1640)
- How To Win Friends And Influence PeopleDe EverandHow To Win Friends And Influence PeopleCalificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (6703)
- The Great Gatsby: The Original 1925 Unabridged And Complete Edition (Original Classic Editions)De EverandThe Great Gatsby: The Original 1925 Unabridged And Complete Edition (Original Classic Editions)Calificación: 4 de 5 estrellas4/5 (20573)
![American Gods [TV Tie-In]: A Novel](https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/626321117/198x198/22ab6b48b6/1718315036?v=1){kind=icon}
